WO2013020154A1 - Transport container - Google Patents

Transport container Download PDF

Info

Publication number
WO2013020154A1
WO2013020154A1 PCT/AT2012/000211 AT2012000211W WO2013020154A1 WO 2013020154 A1 WO2013020154 A1 WO 2013020154A1 AT 2012000211 W AT2012000211 W AT 2012000211W WO 2013020154 A1 WO2013020154 A1 WO 2013020154A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wall
frame structure
steering element
transport container
closed position
Prior art date
Application number
PCT/AT2012/000211
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Johann Sen. STRASSER
Johann Jun. STRASSER
Wolfgang Strasser
Wolfgang Kalkhofer
Original Assignee
Strasser Johann Sen
Strasser Johann Jun
Wolfgang Strasser
Wolfgang Kalkhofer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Strasser Johann Sen, Strasser Johann Jun, Wolfgang Strasser, Wolfgang Kalkhofer filed Critical Strasser Johann Sen
Priority to EP12758734.3A priority Critical patent/EP2741975B1/en
Publication of WO2013020154A1 publication Critical patent/WO2013020154A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00—Large containers
    • B65D88/02—Large containers rigid
    • B65D88/12—Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/127—Large containers rigid specially adapted for transport open-sided container, i.e. having substantially the whole side free to provide access, with or without closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/008—Doors for containers, e.g. ISO-containers

Definitions

  • the invention relates to a transport container, in particular vehicle body or container, with a frame structure enclosing a transport space and having a wall which, by means of a pivoting device, in particular in the roof area, abuts against a frame structure abutting one
  • the loading opening occluding closed position, and the loading opening releasing open position can be transferred, wherein the pivoting device has a respectively connected to the frame structure and the wall pivotally connected steering element which is pivotable by means of a drive unit between the closed and the open position of the wall.
  • a transport container with a arranged in the roof area device for transferring a side wall between a closed position and an open position is known to gain access to the cargo space of the transport container in the open position of the pivoted side wall.
  • the wall is connected to a pivotally mounted handlebar, which is pivotable by means of a hydraulically actuated linear drive.
  • a further linear drive is provided to move the side wall before the introduction of the pivoting operation away from the transport container. The additional linear drive for moving the side wall ensures that any seals on the contact surfaces are not damaged.
  • Transport containers are used as a refrigerated transporter.
  • the linear drive for pivoting the side wall is connected via a deflection means with a shaft which is coupled to the linear drive for displacing the side wall.
  • the object of the present invention is now to provide a transport container of the type mentioned, with which a structurally simple drive unit to achieve a sealed transport space is created in the closed position.
  • the pivoting device has a respective hinged to the steering element and the wall rocker arm, which is adapted to a pivoting of the steering element from the closed position of the wall at least in the region of a contact surface between the wall and the frame structure in a displacement of the wall from the closed position transversely to the extension plane of the wall into an intermediate structure spaced from the frame structure implement, from which the wall can be moved into the open position.
  • the drive unit is actuated, which is coupled to the pivotally mounted steering element to the steering element of his
  • Closed position of the wall is transmitted to the pivotally mounted between the steering element and the wall rocker arm, which moves the wall from the closed position to the intermediate frame position removed from the frame structure. Accordingly, the wall of the closed position applied to the frame structure is displaced outwards in a translational movement, before the wall is swiveled in via the drive unit.
  • the displacement of the wall between the closed position and the intermediate position takes place substantially perpendicular to the extension plane of the wall or substantially perpendicular to the contact surface between the frame structure and the wall.
  • the frame structure has a receptacle, in particular in the form of a channel-shaped or L-shaped receiving strip or a receiving nose, which is arranged for locking a longitudinal edge of the wall opposite the suspension of the wall on the drive unit, in particular on the bottom side.
  • a receptacle in particular in the form of a channel-shaped or L-shaped receiving strip or a receiving nose, which is arranged for locking a longitudinal edge of the wall opposite the suspension of the wall on the drive unit, in particular on the bottom side.
  • the longitudinal edge of the wall is arranged in the receiving strip, whereby the wall is in a suitable locking position for transport.
  • the wall between the closed and intermediate position about the associated tilting lever is approximately perpendicular to the main extension of the wall displaceable, wherein the linear displacement of the wall is superimposed by the drive unit a tilting movement of the wall until the sliding out of the side edge of the receiving bar.
  • the contact surfaces between the wall and the frame structure are arranged at a distance from each other; the drive unit is also adapted to cause pivoting of the wall in the direction of the open position upon reaching the intermediate position.
  • At least one seal can be arranged, which can be fastened to the inner surface of the wall or to a contact surface of the frame structure.
  • the drive unit opposite side edge of the wall can be arranged in the receiving strip of the frame structure, whereby the wall is locked upon reaching the closed position.
  • a blocking means of the wall when retracted into the closed position with rollers arranged on the frame structure, on which the wall unrolls during the opening and closing process is positively brought into engagement.
  • the embodiment according to the invention thus permanently ensures the sealing of the transport container, so that the transport container can preferably be designed as a refrigerated transporter with a cooling device.
  • the above-described displacement of the wall away from the frame structure to the outside in the intermediate position is accomplished according to the invention via the rocker arm between the wall and the steering element.
  • the rocker arm couples the pivoting movement of the steering element between the closed and the intermediate position of the wall at least in the region of the contact surface of the transport container with a substantially translational movement of the wall in a direction transverse to the extension plane of the wall.
  • the steering element and the wall thus allows a structurally simple, reliable way to perform the opening operation in at least two phases, the wall is first outwardly, in particular away from the seals on the contact surfaces, is placed in the intermediate position and the wall after reaching the intermediate position in Direction of the open position is pivoted.
  • the drive unit can advantageously be substantially simplified; This can also reduce the cost of the transport container.
  • Longitudinal axis of the steering element is pivotable such that the pivot axis between the rocker arm and the wall is preferably displaceable in a substantially horizontal direction until reaching the distance from the frame structure intermediate position of the wall. Accordingly, the free end portion of the rocker arm is pivoted in the transfer of the steering element in the intermediate position of the wall relative to the steering element. The movement of the coupled with the wall end portion of the rocker arm in this case causes the displacement of the wall to the outside in the intermediate position.
  • the rocker arm is articulated to an upper end portion of the wall, which is arranged in the closed position of the wall adjacent to the roof portion of the frame structure.
  • the rocker arm is arranged in the intermediate position of the wall at an angle of less than 90 ° to the roof region of the frame structure such that the rocker arm can be folded during the closing operation by the pivoting of the steering element in the direction of the closed position; This reliably prevents the pivoting movement of the rocker arm or of the steering element is locked from the intermediate position, as would be the case in a vertical Kraftübe transmission.
  • the rocker arm is adjacent to the free end portion of the steering element hinged thereto. Accordingly, the rocker arm is preferably arranged closer to the free end region of the steering element than at the opposite, pivotally mounted on the frame structure end. This results in an advantageous transmission ratio between the pivoting of the Lenkele- achieved ment of the wall and the pivoting of the rocker arm until it reaches the intermediate position.
  • the rocker arm has a smaller longitudinal extent than the steering element, which is preferably designed as an elongated handlebar.
  • the free end portion of the steering element in a hingedly connected to the wall guide element, in particular a link, is slidably mounted.
  • the guide element in the manner of a link is preferably articulated in an upper, lateral edge region of the wall.
  • the guide element has a stop, which is the displacement of the steering element in the guide element until reaching a stop
  • Stop position preferably in accordance with the intermediate position of the wall, limited, wherein the displaced into the stop position steering element takes the wall over the guide member in the direction of the open position.
  • the free end region of the steering element is therefore freely displaceable between the closed position and the intermediate position of the wall in the guide element.
  • the drive unit has a, in particular a single, linear drive for pivoting the steering element of the closed position of the wall on the spaced apart from the frame structure intermediate position of the wall in the open position of the wall.
  • a single linear drive of the drive unit can be adapted to move the wall by pivoting the hinged thereto steering member via the rocker arm from the closed position into the spaced apart from the frame structure intermediate position and upon reaching the Intermediate position to cause a pivoting of the wall in the open position.
  • the entire opening process is preferably carried out here with a single piston stroke of the linear drive.
  • the linear drive is designed as a preferably hydraulically, pneumatically or electrically operable cylinder-piston drive with a cylinder and a cylinder slidably mounted relative to the cylinder.
  • the longitudinal axis of the preferably arranged in the roof region of the frame structure linear drive in the closed position of the wall is arranged substantially parallel to the longitudinal axis of the steering element, in particular in the same horizontal plane, a particularly compact arrangement can be achieved, which at a given total height of the transport container comparatively small space having.
  • the steering element in the closed position of the wall is arranged substantially horizontally in the roof region of the frame structure and in the transfer to the open position by more than 90 ° pivoted.
  • Frame structure is arranged.
  • Figure 1 is a perspective view of a transport container according to a first embodiment of the invention, with a side wall shown in half-open position, which is pivotable by means of a arranged in the roof area drive unit.
  • Fig. 2 shows a detail of the transport container shown in Fig. 1, wherein the wall in a voltage applied to the frame structure
  • FIGS. 1, 2, shows a side view of the transport container shown in FIGS. 1, 2, wherein the wall is shown in an intermediate position spaced from the frame structure;
  • FIGS. 1 to 3 shows a detail of the transport container according to FIGS. 1 to 3, wherein the wall is shown in an open position arranged above the roof area;
  • Figure 5 is a perspective view of a transport container according to another embodiment of the invention, wherein the side wall is shown in the adjacent to the frame structure closed position.
  • FIG. 6 shows a perspective view of the transport container according to FIG. 5, wherein the side wall is shown in the open position arranged above the roof area;
  • FIGS. 7a to 7e are views of the transport container according to FIGS. 5, 6, wherein the wall is shown in different position between closed position (FIG. 7a) and open position (FIG. 7e).
  • a transport container 1 is shown schematically, which is designed in particular as a vehicle body for a truck.
  • the transport container 1 has a frame structure 2 which is only schematically illustrated in the drawings, in particular, forms a roof area 3.
  • the frame construction is only schematically illustrated in the drawings, in particular, forms a roof area 3.
  • a transport space which is bounded on all sides by connected to the frame structure 2 walls.
  • a wall 4 is pivotable by means of at least one pivoting device 1 1 from a closed position lying on the frame structure 2 in a substantially above the roof area 3 arranged open position in which a loading opening to the transport space of the transport container 1 is released.
  • the transport container 1 expediently has a second, identically designed pivoting device 1 ', which at the opposite end of the roof area
  • a pivotable wall 4 As a pivotable wall 4, a one-piece side wall is provided in the embodiment shown, which is shown in Fig. 1 at approximately halfway between its closed and its open position. In an alternative embodiment, a wall composed of several, in particular pivotally interconnected, wall elements would also be conceivable.
  • a steering element 6 is provided, which is mounted pivotably about a pivot axis 6 'on the frame structure 2. In the embodiment shown, the steering element is formed by an elongated, nostinunver Slichen handlebar. The steering element 6 is connected to a drive unit 5, with which the wall 4 from the closed to the open position can be transferred.
  • the drive unit 5 has a particularly hydraulically actuated linear drive 7 with a displaceable in a cylinder 7 a piston 7 b, which engages at a pivot axis 8 adjacent to the frame structure 2 pivotally mounted end portion of the steering member 6 thereto.
  • the pivot axis 8 is formed by a transversely to the longitudinal axis 6 1 1 of the steering element arranged shaft member.
  • the linear drive 7 is further attached via a pivot axis 8 'hinged to the frame structure 2.
  • the suspension of the wall 4 on the steering element 6 in the embodiment shown takes place on the one hand via a rocker arm 9, which is mounted in each case about a pivot axis 10 or 10 'pivotally mounted on the steering element 6 and on the wall 4.
  • the rocker arm 9 is in this case articulated on a roof section 4 'running transversely to the main extension of the wall 4, rather rests in the closed position of the wall 4 substantially horizontally on the roof portion 3 of the frame structure 2 (see Fig .. 2).
  • the opposite end of the rocker arm 9, which has a shorter longitudinal extent with respect to the steering element 6, is articulated thereto adjacent to the free end region of the steering element 6.
  • the upper edge region of the wall 4 is further connected via a guide member 11 with the free end portion of the steering element 6.
  • the guide element 11 is formed as a backdrop with an elongated guide opening 12, in which a matching pin 13 of the free end portion of the steering element 6 is slidably mounted.
  • the guide member 11 is pivotally mounted about a pivot axis 11 1 in the upper corner region of the wall 4.
  • the wall 4 is in its closed position via corresponding contact surfaces on the frame structure 2.
  • the contact surfaces have, in particular in the upper end region of the wall 4, seals 16 (see Fig. 7) to provide in the closed position of the wall 4 a sealed transport space, which allows use of the transport container 1 as a refrigerated transporter.
  • the longitudinal axis 7 'of the arranged in the roof area of the frame structure 2 linear drive 7 is in the
  • the steering element 6 is in the closed position of the wall 4 in a substantially horizontal position in the roof area 3 of the frame structure 3 before.
  • the closed position of the wall 4 corresponds to a transportation or transport operation provided transport position, in which the drive unit 5 is lowered to save space in the roof area 3 of the transport container 1.
  • the wall 4 is arranged to initiate the opening operation by means of the drive unit 5 in a substantially parallel to the closed position of the wall 4 outwardly offset intermediate position.
  • the linear actuator 7 is actuated, which the steering element 6 from the horizontal position shown in FIG. 2 corresponding to the closed position the wall 4 is pivoted upwards.
  • This pivoting of the steering element 6 is converted by means of the rocker arm 9 at least in the upper end region of the wall 4 in a displacement of the wall 4 from the closed position to a spaced apart from the frame structure intermediate position, which is shown in Fig. 3.
  • the wall 4 is also tilted when transferred to the intermediate position relative to the closed position by a drive unit 5 opposite, bottom side longitudinal edge of the wall 4 in a receiving bar 2 '(see Fig. 1) is arranged on the frame structure 2, which serves to lock the wall 4 in the closed position.
  • the free end portion of the steering element 6 is displaced in the guide opening 12 of the guide member 11 in a stop position, which is defined in the embodiment shown by a narrow-side end of the guide hole 12.
  • the wall 4 is formed from the wall 3 shown in FIG. showed intermediate position in which the wall 4 was spaced to protect the seals 16 at the contact surfaces of the frame structure 2, in a substantially above the roof portion 3 of the frame structure 2 arranged open position transferred, which is shown in Fig. 4.
  • the piston 7b of the linear drive 7 of the drive unit 5 is further extended after reaching the intermediate position of the wall 4, whereby the steering element 6 is pivoted in the direction of the open position.
  • the free end region of the steering element 6, which is present in the guide element 12 in the stop position, takes in this case the upper end region of the wall 4 via the guide element 12 in the direction of the open position.
  • the steering element 6 is pivoted in the transfer to the open position by more than 90 °.
  • FIGS. 5 to 7 show a further exemplary embodiment of the transport container 1.
  • the guide element 11 is articulated in a U-shaped receptacle in the upper corner region of the wall 4.
  • the guide element 11 here has two further scenes 14, which store the pin 13 of the free end portion of the steering element 6 on both sides.
  • the steering element 6 is composed of individual hollow profiles 15, which are characterized by high rigidity values with low weight.
  • FIGS. 7 a to 7 b show a view of the transport container 1.
  • the wall 4 in the closed position (see Fig. 2) at least in the upper end or corner region of the wall 4 via corresponding contact surfaces on the frame structure 2 at.
  • the seals 16 (for example in the form of O-rings) can be seen, which are attached to the contact surfaces of the frame structure 2.
  • the seals 16 may alternatively be attached to the inner surface of the wall 4.
  • the longitudinal axis 6 '' of the steering element 6, the longitudinal axis 7 'of the linear drive 7, the longitudinal axis 9' of the rocker arm 9 and the longitudinal axis 11 ' ⁇ of the guide 11 substantially parallel to each other and arranged in the same horizontal plane.
  • rollers 17 attached schematically to the frame structure 2 can be seen from Fig. 7a, which serves to support the wall 4 during the pivoting movement (cf., Fig. 7d, 7e).
  • Fig. 7a which serves to support the wall 4 during the pivoting movement (cf., Fig. 7d, 7e).
  • the rollers 17 are at least partially received in corresponding locking means 17 ' 1 , so that the wall 4 is advantageously secured in the closed position against up and down movements; the bottom side edge of the wall 4 is in this case secured in the corresponding receiving strip 2 'of the frame structure 2.
  • the wall 4 is displaced in a substantially horizontal direction transversely to the main extension of the wall 4 (see arrow 17 ') in the direction of the intermediate structure spaced from the frame structure 2 by actuating the linear drive 7 by the pivoting of the steering element 6 is converted via the rocker arm 9 in the displacement of the pivot axis 10 'between the wall 4 and the rocker arm 9.
  • the free end region of the steering element 6 is thereby displaced in the guide element 12.
  • the wall 4 is displaced away from the seals 16 until it reaches the intermediate position spaced from the frame structure 2.
  • the wall 4 is spaced from the seals 16 before the pivoting of the wall 4 is started.
  • the longitudinal axis 9 'of the rocker arm 9 is arranged at an angle of inclination ⁇ of preferably approximately 60 ° to the longitudinal axis 6 1 ' of the steering element 6; the inclination angle ⁇ is also less than 90 ° relative to the roof area 3 of the frame structure 2, so that the wall 4 can be used in the closing process by folding the rocker arm 9 via the steering element 6 in the closed position on the frame structure 2.
  • the longitudinal axis 6 1 'of the steering element 6 is in the intermediate position relative to the horizontal closed position (Fig. 7a) corresponding to the tilted arrangement the rocker arm 9 is pivoted.
  • the articulation of the rocker arm 9 adjacent to the free end region of the steering element 6 in this case allows a proper translation of the pivoting movement of the steering element 6 in the pivoting of the rocker arm 9.
  • Fig. 7c the free end portion of the steering element 6 in the intermediate position of the wall 4th moved into the stop position of the guide member 11.
  • the longitudinal axis II 1 1 of the guide member 11 is pivoted in the intermediate position relative to the horizontal position accordingly.
  • the further piston stroke of the linear drive 7 causes a pivoting of the wall 4 from the intermediate position in the direction of the open position.
  • the wall 4 is pulled by the steering element 6 via the guide member 12 upwards.
  • the inner surface of the wall 4 rests on the rollers 17, but without coming into contact with the seals 16 at the contact surfaces of the transport container 3 in contact.
  • the wall 4 is then pivoted into the open position which completely opens the loading opening, in which the wall 4 is arranged above the roof area 3 of the frame structure 2.
  • the figures further illustrate schematically hydraulic lines 18 which may be coupled to an electronic control device (not shown).

Abstract

The invention relates to a transport container (1), in particular a vehicle body or container, having a frame structure (2) and a wall (4) that can be moved by means of a pivoting device (1') arranged in particular in the roof region (3) between a closed position in contact with the frame structure (2) in which the wall closes a loading opening, and an open position, in which the wall exposes the loading opening. The pivoting device (1') comprises a guiding element (6) pivotally mounted on the frame structure (2) and the wall (4) respectively, which guiding element is pivotable by means of a drive unit (5) between the closed and the open position of the wall, wherein the pivoting device comprises a rocker arm (9) connected in an articulated manner to the guiding element (6) and to the wall (4) respectively. The rocker arm (9) is designed to convert a pivoting of the guiding element (6) out of the closed position of the wall (4) at least in the region of a contact surface between the wall (4) and the frame structure (2) into a displacement of the wall (4) from the closed position substantially perpendicularly to the plane in which the wall (4) extends into an intermediate position spaced apart from the frame structure (2), from which intermediate position the wall (4) can be moved into the open position.

Description

Transportbehälter  transport container
Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter, insbesondere Fahrzeugaufbau oder Container, mit einem einen Transportraum einschließenden Rahmenaufbau und mit einer Wand, die mittels einer insbesondere im Dachbereich angeordneten Verschwenkvorrich- tung zwischen einer am Rahmenaufbau anliegenden, eine The invention relates to a transport container, in particular vehicle body or container, with a frame structure enclosing a transport space and having a wall which, by means of a pivoting device, in particular in the roof area, abuts against a frame structure abutting one
Ladeöffnung verschließenden Schließstellung, und einer die Ladeöffnung freigebenden Offenstellung überführbar ist, wobei die Verschwenkvorrichtung ein jeweils mit dem Rahmenaufbau und der Wand schwenkbar verbundenes Lenkelement aufweist, das mittels einer Antriebseinheit zwischen der Schließ- und der Offenstellung der Wand verschwenkbar ist. The loading opening occluding closed position, and the loading opening releasing open position can be transferred, wherein the pivoting device has a respectively connected to the frame structure and the wall pivotally connected steering element which is pivotable by means of a drive unit between the closed and the open position of the wall.
Aus der AT 508 096 Bl ist ein Transportbehälter mit einer im Dachbereich angeordneten Vorrichtung zum Überführen einer Seitenwand zwischen einer Schließstellung und einer Offenstellung bekannt, um in der Offenstellung der verschwenkten Seitenwand Zugang zum Laderaum des Transportbehälters zu erlangen. Die Wand ist mit einem schwenkbar gelagerten Lenker verbunden, der mittels eines hydraulisch betätigbaren Linearantrieb verschwenkbar ist. Zudem ist ein weiterer Linearantrieb vorgesehen, um die Seitenwand vor dem Einleiten des Schwenkvorgangs weg vom Transportbehälter zu bewegen. Der zusätzliche Linearantrieb zum Versetzen der Seitenwand stellt sicher, dass etwaige Dichtungen an den Kontaktflächen nicht beschädigt werden. Somit kann der From AT 508 096 Bl a transport container with a arranged in the roof area device for transferring a side wall between a closed position and an open position is known to gain access to the cargo space of the transport container in the open position of the pivoted side wall. The wall is connected to a pivotally mounted handlebar, which is pivotable by means of a hydraulically actuated linear drive. In addition, a further linear drive is provided to move the side wall before the introduction of the pivoting operation away from the transport container. The additional linear drive for moving the side wall ensures that any seals on the contact surfaces are not damaged. Thus, the
Transportbehälter als Kühltransporter verwendet werden. Der Linearantrieb zum Verschwenken der Seitenwand ist über ein Umlenkmittel mit einer Welle verbunden, welche mit dem Linearantrieb zum Versetzen der Seitenwand gekoppelt ist. Transport containers are used as a refrigerated transporter. The linear drive for pivoting the side wall is connected via a deflection means with a shaft which is coupled to the linear drive for displacing the side wall.
Darüber hinaus sind im Stand der Technik, vgl. EP 1 247 675 AI und JP 2002/115450 A, Lastkraftwagen mit andersartigen Flügeltüren bekannt, welche beim Öffnungs- bzw. Schließvorgang um einen fixen Schwenkpunkt am Rahmengestell des Lastkraftwagens verschwenkt werden. Beim Öffnungsvorgang wird daher unmittelbar mit der Verschwenkung der Flügeltür aus der Schließstellung begonnen, so dass etwaige Dichtungen an den Kontaktflächen zwischen der Flügeltür und dem Rahmengestell hohen Scherkräften ausgesetzt sind, die nachteiligerweise eine Beschädigung der Dichtung und folglich eine Verminderung der Dichtwirkung verursachen können. Ein weiterer Nachteil dieser Ausführung besteht darin, dass die Flügeltür beim Einfahren in die Schließstellung nicht an das Rahmengestell herangezogen wird, so dass der Transportraum nicht ausreichend abgedichtet werden kann. Somit wäre dieser Stand der Technik nicht zur Verwendung als Kühltransporter geeignet. Moreover, in the prior art, cf. EP 1 247 675 AI and JP 2002/115450 A, trucks with different type of wing doors known which are pivoted during the opening or closing operation to a fixed pivot point on the frame of the truck. During the opening process, therefore, pivoting of the hinged door from the closed position is started immediately, so that any seals at the contact surfaces between the hinged door and the frame are subjected to high shear forces, which disadvantageously damage the seal and consequently can cause a reduction in the sealing effect. Another disadvantage of this design is that the hinged door is not used when entering the closed position on the frame, so that the transport space can not be sufficiently sealed. Thus, this prior art would not be suitable for use as a refrigerated truck.
In der DE 26 34 714 AI ist zudem eine Außenschwingtür eines Omnibusses gezeigt, welche mit Hilfe einer Parallelogrammführung mit zwei verschwenkbaren Lenkern zwischen der Offenstellung und der Schließstellung verschwenkt wird. Diese Ausführung weist somit die zuvor genannten Nachteile auf, welche einen Einsatz bei einem Kühltransporter ausschließen. In DE 26 34 714 AI an outdoor swing door of a bus is also shown, which is pivoted by means of a parallelogram with two pivotable arms between the open position and the closed position. This embodiment thus has the aforementioned disadvantages, which preclude use in a refrigerated transporter.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, einen Transportbehälter der eingangs angeführten Art zu schaffen, mit welchem eine konstruktiv einfache Antriebseinheit zur Erzielung eines abgedichteten Transportraums in der Schließstellung geschaffen wird. The object of the present invention is now to provide a transport container of the type mentioned, with which a structurally simple drive unit to achieve a sealed transport space is created in the closed position.
Diese Aufgabe wird beim Transportbehälter der eingangs angeführten Art dadurch gelöst, dass die Verschwenkvorrichtung einen jeweils gelenkig mit dem Lenkelement und der Wand verbundenen Kipphebel aufweist, welcher dazu eingerichtet ist, eine Ver- schwenkung des Lenkelements aus der Schließstellung der Wand zumindest im Bereich einer Kontaktfläche zwischen der Wand und dem Rahmenaufbau in eine Verschiebung der Wand von der Schließstellung quer zur Erstreckungsebene der Wand in eine vom Rahmenaufbau beabstandete Zwischenstellung umzusetzen, aus der die Wand in die Offenstellung überführbar ist. This object is achieved in the transport container of the type mentioned above in that the pivoting device has a respective hinged to the steering element and the wall rocker arm, which is adapted to a pivoting of the steering element from the closed position of the wall at least in the region of a contact surface between the wall and the frame structure in a displacement of the wall from the closed position transversely to the extension plane of the wall into an intermediate structure spaced from the frame structure implement, from which the wall can be moved into the open position.
Zur Einleitung des Öffnungsvorgangs wird demnach die Antriebseinheit betätigt, welche mit dem schwenkbar gelagerten Lenkelement gekoppelt ist, um das Lenkelement aus seiner der To initiate the opening operation, therefore, the drive unit is actuated, which is coupled to the pivotally mounted steering element to the steering element of his
Schließstellung der Wand entsprechenden Transportposition zu verschwenken. Die Schwenkbewegung des Lenkelements aus der Closed position of the wall to pivot corresponding transport position. The pivoting movement of the steering element from the
Schließstellung der Wand wird auf den gelenkig zwischen dem Lenkelement und der Wand gelagerten Kipphebel übertragen, welcher die Wand aus der Schließstellung in die vom Rahmenaufbau entfernte Zwischenstellung verschiebt. Demnach wird die Wand von der am Rahmenaufbau anliegenden Schließstellung in einer translatorischen Bewegung nach außen versetzt, bevor die Verschwen- kung der Wand über die Antriebseinheit eingeleitet wird. Die Verschiebung der Wand zwischen der Schließstellung und der Zwischenstellung erfolgt dabei im Wesentlichen senkrecht zur Er- streckungsebene der Wand bzw. im Wesentlichen senkrecht zu der Kontaktfläche zwischen dem Rahmenaufbau und der Wand. Gemäß einer bevorzugten Ausführung weist der Rahmenaufbau eine Aufnahme, insbesondere in Form einer rinnen- bzw. L- förmigen Aufnahmeleiste bzw. einer Aufnahmenase , auf, welche zur Verriegelung einer der Aufhängung der Wand an der Antriebseinheit gegenüberliegenden, insbesondere bodenseitigen Längskante der Wand eingerichtet ist. In der Schließstellung der Wand ist die Längskante der Wand in der Aufnahmeleiste angeordnet, wodurch die Wand in einer für den Transport geeigneten Verriegelungsstellung vorliegt. Beim Verschieben der Wand aus der Schließstellung mittels der erfindungsgemäßen Antriebseinheit wird die Wand gegenüber der Closed position of the wall is transmitted to the pivotally mounted between the steering element and the wall rocker arm, which moves the wall from the closed position to the intermediate frame position removed from the frame structure. Accordingly, the wall of the closed position applied to the frame structure is displaced outwards in a translational movement, before the wall is swiveled in via the drive unit. The displacement of the wall between the closed position and the intermediate position takes place substantially perpendicular to the extension plane of the wall or substantially perpendicular to the contact surface between the frame structure and the wall. According to a preferred embodiment, the frame structure has a receptacle, in particular in the form of a channel-shaped or L-shaped receiving strip or a receiving nose, which is arranged for locking a longitudinal edge of the wall opposite the suspension of the wall on the drive unit, in particular on the bottom side. In the closed position of the wall, the longitudinal edge of the wall is arranged in the receiving strip, whereby the wall is in a suitable locking position for transport. When moving the wall from the closed position by means of the drive unit according to the invention, the wall is opposite to the
Schließstellung gekippt, bis die in der Aufnähmeleiste angeordnete Längskante der Wand, vorzugsweise bei Erreichen der Zwischenstellung der Wand, aus der Aufnähmeleiste herausgleitet. Somit ist die Wand zwischen Schließ- und Zwischenstellung über den damit verbundenen Kipphebel annähernd senkrecht zur Haupter- streckung der Wand verschiebbar, wobei der Linearverschiebung der Wand durch die Antriebseinheit eine Kippbewegung der Wand bis zum Herausgleiten der Seitenkante aus der Aufnahmeleiste überlagert ist. In der Zwischenstellung der Wand sind die Kontaktflächen zwischen der Wand und dem Rahmenaufbau in einem Abstand zueinander angeordnet; die Antriebseinheit ist darüber hinaus dazu eingerichtet, bei Erreichen der Zwischenstellung eine Verschwenkung der Wand in Richtung der Offenstellung zu bewirken. Im Bereich der Kontaktfläche zwischen der Wand und dem Rahmenaufbau kann zumindest eine Dichtung angeordnet sein, welche an der Innenfläche der Wand oder an einer Anlagefläche des Rahmenaufbaus befestigt sein kann. Indem die Wand aus der abgedichteten Schließstellung zunächst translatorisch nach außen in die Zwischenstellung bewegt wird, bevor die Verschwenkbewegung der Wand eingeleitet wird, kann die Dichtung des Transportbehälters dauerhaft geschont werden. Hierdurch werden bei herkömmlichen Transportbehältern mit direkter Verschwenkung der Wand aus der Schließstellung häufig auftretende Schäden an den Dichtungen zuverlässig vermieden, welche durch Scherbelastungen bei Einleitung der Verschwenkbewegung hervorgerufen werden. Beim Schließvorgang wird die Wand zunächst aus der Offenstellung in die Zwischenstellung verschwenkt. Anschließend wird die Wand mittels des Kipphebels aus der Zwischenstellung in die dicht am Rahmenaufbau anliegende Schließstellung herangezogen. Hierbei kann die der Antriebseinheit gegenüberliegende Seitenkante der Wand in der Aufnahmeleiste des Rahmenaufbaus angeordnet werden, wodurch die Wand bei Erreichen der Schließstellung verriegelt wird. Zudem ist es hierbei weiters von Vorteil, wenn ein Sperrmittel der Wand beim Einfahren in die Schließstellung mit am Rahmenaufbau angeordneten Rollen, auf welchen die Wand beim Öffnungs- bzw. Schließvorgang abrollt, formschlüssig in Eingriff gebracht wird. Die erfindungsgemäße Ausführung gewährleistet somit dauerhaft die Abdichtung des Transportbehälters, so dass der Transportbehälter bevorzugt als Kühltransporter mit einer Kühlvorrichtung ausgebildet sein kann. Die zuvor beschriebene Verschiebung der Wand weg vom Rahmenaufbau nach außen in die Zwischenstellung wird erfindungsgemäß über den Kipphebel zwischen der Wand und dem Lenkelement bewerkstelligt. Der Kipphebel koppelt die Ver- schwenkbewegung des Lenkelements zwischen der Schließ- und der Zwischenstellung der Wand zumindest im Bereich der Kontaktfläche des Transportbehälters mit einer im Wesentlichen translatorischen Bewegung der Wand in eine Richtung quer zur Erstreckungs- ebene der Wand. Die Anordnung des Kipphebels zwischen dem Tilted closed position until the arranged in the Aufnähmeleiste longitudinal edge of the wall, preferably upon reaching the intermediate position of the wall, slides out of the Aufnähmeleiste. Thus, the wall between the closed and intermediate position about the associated tilting lever is approximately perpendicular to the main extension of the wall displaceable, wherein the linear displacement of the wall is superimposed by the drive unit a tilting movement of the wall until the sliding out of the side edge of the receiving bar. In the intermediate position of the wall, the contact surfaces between the wall and the frame structure are arranged at a distance from each other; the drive unit is also adapted to cause pivoting of the wall in the direction of the open position upon reaching the intermediate position. In the region of the contact surface between the wall and the frame structure, at least one seal can be arranged, which can be fastened to the inner surface of the wall or to a contact surface of the frame structure. By the wall from the sealed closed position is initially moved translationally outwardly into the intermediate position before the pivoting movement of the wall is initiated, the seal of the transport container can be permanently protected. As a result, in conventional transport containers with direct pivoting of the wall from the closed position often occurring damage to the seals reliably avoided, which are caused by shear loads at the initiation of the pivoting movement. During the closing process, the wall is first pivoted from the open position to the intermediate position. Subsequently, the wall is used by means of the rocker arm from the intermediate position in the close to the frame structure fitting closed position. Here, the drive unit opposite side edge of the wall can be arranged in the receiving strip of the frame structure, whereby the wall is locked upon reaching the closed position. In addition, it is also advantageous if a blocking means of the wall when retracted into the closed position with rollers arranged on the frame structure, on which the wall unrolls during the opening and closing process, is positively brought into engagement. The embodiment according to the invention thus permanently ensures the sealing of the transport container, so that the transport container can preferably be designed as a refrigerated transporter with a cooling device. The above-described displacement of the wall away from the frame structure to the outside in the intermediate position is accomplished according to the invention via the rocker arm between the wall and the steering element. The rocker arm couples the pivoting movement of the steering element between the closed and the intermediate position of the wall at least in the region of the contact surface of the transport container with a substantially translational movement of the wall in a direction transverse to the extension plane of the wall. The arrangement of the rocker arm between the
Lenkelement und der Wand ermöglicht demnach auf konstruktiv einfache, zuverlässige Weise, den Öffnungsvorgang in zumindest zwei Phasen durchzuführen, wobei die Wand zunächst nach außen, insbesondere weg von den Dichtungen an den Kontaktflächen, in die Zwischenstellung versetzt wird und die Wand nach Erreichen der Zwischenstellung in Richtung der Offenstellung verschwenkt wird. Indem die Versetzung der Wand in die Zwischenstellung vom Kipphebel, einem passiven Bauteil, bewerkstelligt wird, kann die Antriebseinheit vorteilhafterweise wesentlich vereinfacht werden; hierdurch können zudem die Kosten für den Transportbehälter gesenkt werden. The steering element and the wall thus allows a structurally simple, reliable way to perform the opening operation in at least two phases, the wall is first outwardly, in particular away from the seals on the contact surfaces, is placed in the intermediate position and the wall after reaching the intermediate position in Direction of the open position is pivoted. By the displacement of the wall in the intermediate position of the rocker arm, a passive component, accomplished, the drive unit can advantageously be substantially simplified; This can also reduce the cost of the transport container.
Zur Erzielung einer platzsparenden Anordnung der Antriebseinheit in der Schließstellung der Wand ist es günstig, wenn die To achieve a space-saving arrangement of the drive unit in the closed position of the wall, it is advantageous if the
Längsachse des Kipphebels in der Schließstellung der Wand im We- sentlichen parallel zur Längsachse des Lenkelements, vorzugsweise in derselben horizontalen Ebene, angeordnet ist. Longitudinal axis of the rocker arm in the closed position of the wall in the sentlichen parallel to the longitudinal axis of the steering element, preferably in the same horizontal plane, is arranged.
Zur Umsetzung der Verschwenkbewegung des Lenkelements in die Verschiebung der Wand weg vom Rahmenaufbau ist es von Vorteil, wenn die Längsachse des Kipphebels bei der Verschwenkung des Lenkelements aus der Schließstellung der Wand relativ zur To implement the pivoting movement of the steering element in the displacement of the wall away from the frame structure, it is advantageous if the longitudinal axis of the rocker arm during the pivoting of the steering element from the closed position of the wall relative to
Längsachse des Lenkelements derart verschwenkbar ist, dass die Schwenkachse zwischen dem Kipphebel und der Wand vorzugsweise in im Wesentlichen horizontaler Richtung bis zum Erreichen der vom Rahmenaufbau beabstandeten Zwischenstellung der Wand verschiebbar ist. Demnach wird der freie Endbereich des Kipphebels bei der Überführung des Lenkelements in die Zwischenstellung der Wand relativ zum Lenkelement verschwenkt . Die Bewegung des mit der Wand gekoppelten Endbereichs des Kipphebels bewirkt hierbei die Verschiebung der Wand nach außen in die Zwischenstellung. Longitudinal axis of the steering element is pivotable such that the pivot axis between the rocker arm and the wall is preferably displaceable in a substantially horizontal direction until reaching the distance from the frame structure intermediate position of the wall. Accordingly, the free end portion of the rocker arm is pivoted in the transfer of the steering element in the intermediate position of the wall relative to the steering element. The movement of the coupled with the wall end portion of the rocker arm in this case causes the displacement of the wall to the outside in the intermediate position.
Gemäß einer bevorzugten Ausführung des Transportbehälters ist vorgesehen, dass der Kipphebel an einem oberen Endbereich der Wand angelenkt ist, welcher in der Schließstellung der Wand benachbart dem Dachbereich des Rahmenaufbaus angeordnet ist. Hierbei jeweils an gegenüberliegenden Seiten des oberen Endbereichs der Wand jeweils eine eigene, vorzugsweise ident ausgebildete Antriebseinheit vorhanden sein. Bevorzugt ist der Kipphebel in der Zwischenstellung der Wand in einem Winkel von weniger als 90° zum Dachbereich des Rahmenaufbaus derart angeordnet, dass der Kipphebel beim Schließvorgang durch die Verschwenkung des Lenkelements in Richtung der Schließstellung eingeklappt werden kann; hierdurch wird zuverlässig verhindert, dass die Verschwenkbewegung des Kipphebels bzw. des Lenkelements aus der Zwischenstellung gesperrt wird, wie dies bei einer senkrechten Kraftübe tragung der Fall wäre. According to a preferred embodiment of the transport container is provided that the rocker arm is articulated to an upper end portion of the wall, which is arranged in the closed position of the wall adjacent to the roof portion of the frame structure. Here, in each case on separate sides of the upper end region of the wall each have their own, preferably identically designed drive unit be present. Preferably, the rocker arm is arranged in the intermediate position of the wall at an angle of less than 90 ° to the roof region of the frame structure such that the rocker arm can be folded during the closing operation by the pivoting of the steering element in the direction of the closed position; This reliably prevents the pivoting movement of the rocker arm or of the steering element is locked from the intermediate position, as would be the case in a vertical Kraftübe transmission.
Zur Verschiebung der Wand von der Schließstellung in die Zwischenstellung ist es günstig, wenn der Kipphebel benachbart dem freien Endbereich des Lenkelements an diesem angelenkt ist. Demnach ist der Kipphebel bevorzugt näher am freien Endbereich des Lenkelements als am gegenüberliegenden, am Rahmenaufbau schwenkbar gelagerten Ende angeordnet. Hierdurch wird ein vorteilhaftes Übersetzungsverhältnis zwischen der Verschwenkung des Lenkele- ments der Wand und der Verschwenkung des Kipphebels bis zum Erreichen der Zwischenstellung erzielt . Zudem ist es von Vorteil, wenn der Kipphebel eine geringere Längserstreckung als das Lenkelement aufweist, welches vorzugsweise als langgestreckter Lenker ausgeführt ist. To move the wall from the closed position to the intermediate position, it is advantageous if the rocker arm is adjacent to the free end portion of the steering element hinged thereto. Accordingly, the rocker arm is preferably arranged closer to the free end region of the steering element than at the opposite, pivotally mounted on the frame structure end. This results in an advantageous transmission ratio between the pivoting of the Lenkele- achieved ment of the wall and the pivoting of the rocker arm until it reaches the intermediate position. In addition, it is advantageous if the rocker arm has a smaller longitudinal extent than the steering element, which is preferably designed as an elongated handlebar.
Zur Führung des Lenkelements während des Öffnungsvorgangs der Wand ist es günstig, wenn der freie Endbereich des Lenkelements in einem gelenkig mit der Wand verbundenen Führungselement, insbesondere einer Kulisse, verschieblich gelagert ist. Das Führungselement in der Art einer Kulisse ist vorzugsweise in einem oberen, seitlichen Randbereich der Wand gelenkig gelagert. To guide the steering element during the opening process of the wall, it is advantageous if the free end portion of the steering element in a hingedly connected to the wall guide element, in particular a link, is slidably mounted. The guide element in the manner of a link is preferably articulated in an upper, lateral edge region of the wall.
Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführung weist das Führungselement einen Anschlag auf, welcher die Verschiebung des Lenkelements in dem Führungselement bis zum Erreichen einer According to a particularly preferred embodiment, the guide element has a stop, which is the displacement of the steering element in the guide element until reaching a
Anschlagposition, vorzugsweise entsprechend der Zwischenstellung der Wand, begrenzt, wobei das in die Anschlagposition verschobene Lenkelement die Wand über das Führungselement in Richtung der Offenstellung mitnimmt. Der freie Endbereich des Lenkelements ist demnach zwischen der Schließ- und der Zwischenstellung der Wand in dem Führungselement frei verschieblich. Sobald der freie Endbereich des Lenkelements beim Öffnungsvorgang die Anschlagposition des Führungselements erreicht hat, bewirkt eine weitere Verschwenkung des Lenkelements in Richtung der Offenstellung, dass die Wand über das Führungselement nach oben mitgenommen wird. Demnach kann durch die Anordnung des Führungselements die Verschwenkung der Wand zwischen der Zwischenstellung und Offenstellung unterstützt werden. Stop position, preferably in accordance with the intermediate position of the wall, limited, wherein the displaced into the stop position steering element takes the wall over the guide member in the direction of the open position. The free end region of the steering element is therefore freely displaceable between the closed position and the intermediate position of the wall in the guide element. As soon as the free end region of the steering element has reached the stop position of the guide element during the opening process, a further pivoting of the steering element in the direction of the open position causes the wall to be carried over the guide element upwards. Accordingly, the pivoting of the wall between the intermediate position and the open position can be supported by the arrangement of the guide element.
Zum Antrieb des Lenkelements ist es von Vorteil, wenn die Antriebseinheit einen, insbesondere einen einzigen, Linearantrieb zum Verschwenken des Lenkelements von der Schließstellung der Wand über die vom Rahmenaufbau beabstandete Zwischenstellung der Wand in die Offenstellung der Wand aufweist. Demnach kann gemäß einer besonders bevorzugten Ausführung ein einziger Linearantrieb der Antriebseinheit dazu eingerichtet sein, die Wand durch Verschwenkung des daran angelenkten Lenkelements über den Kipphebel aus der Schließstellung in die vom Rahmenaufbau beabstandete Zwischenstellung zu verschieben und bei Erreichen der Zwischenstellung eine Verschwenkung der Wand in die Offenstellung zu bewirken. Der gesamte Öffnungsvorgang wird hierbei vorzugsweise mit einem einzigen Kolbenhub des Linearantriebs durchgeführt . To drive the steering element, it is advantageous if the drive unit has a, in particular a single, linear drive for pivoting the steering element of the closed position of the wall on the spaced apart from the frame structure intermediate position of the wall in the open position of the wall. Accordingly, according to a particularly preferred embodiment, a single linear drive of the drive unit can be adapted to move the wall by pivoting the hinged thereto steering member via the rocker arm from the closed position into the spaced apart from the frame structure intermediate position and upon reaching the Intermediate position to cause a pivoting of the wall in the open position. The entire opening process is preferably carried out here with a single piston stroke of the linear drive.
Zur selbsttätigen Überführung zwischen der Schließ- und der Offenstellung der Wand ist es weiters günstig, wenn der Linearantrieb als vorzugsweise hydraulisch, pneumatisch oder elektrisch betätigbarer Zylinder-Kolben-Antrieb mit einem Zylinder und einem gegenüber dem Zylinder verschieblich gelagerten Kolben ausgebildet ist. For automatic transfer between the closed and the open position of the wall, it is further favorable if the linear drive is designed as a preferably hydraulically, pneumatically or electrically operable cylinder-piston drive with a cylinder and a cylinder slidably mounted relative to the cylinder.
Zur Erzielung einer zweckmäßigen Übersetzung zwischen dem Kolbenhub des Linearantriebs und der Verschwenkbewegung des Lenkelements ist es günstig, wenn der Linearantrieb benachbart dem am Rahmenaufbau schwenkbar gelagerten Endbereich des Lenkelements an diesem angreift. To achieve a proper translation between the piston stroke of the linear drive and the pivoting movement of the steering element, it is advantageous if the linear drive adjacent to the pivotally mounted on the frame structure end portion of the steering element acts on this.
Wenn die Längsachse des vorzugsweise im Dachbereich des Rahmenaufbaus angeordneten Linearantriebs in der Schließstellung der Wand im Wesentlichen parallel zur Längsachse des Lenkelements, insbesondere in derselben horizontalen Ebene, angeordnet ist, kann eine besonders kompakte Anordnung erzielt werden, welche bei vorgegebener Gesamthöhe des Transportbehälters vergleichsweise geringen Raumbedarf aufweist. If the longitudinal axis of the preferably arranged in the roof region of the frame structure linear drive in the closed position of the wall is arranged substantially parallel to the longitudinal axis of the steering element, in particular in the same horizontal plane, a particularly compact arrangement can be achieved, which at a given total height of the transport container comparatively small space having.
Zur Überführung der Wand zwischen der Schließ- und der die Lade- öffnung freigebenden Offenstellung ist es von Vorteil, wenn das Lenkelement in der Schließstellung der Wand im Wesentlichen horizontal im Dachbereich des Rahmenaufbaus angeordnet ist und bei der Überführung in die Offenstellung um mehr als 90° verschwenkt . For the transfer of the wall between the closing and the loading opening releasing open position, it is advantageous if the steering element in the closed position of the wall is arranged substantially horizontally in the roof region of the frame structure and in the transfer to the open position by more than 90 ° pivoted.
Zur Freigabe einer großflächigen Ladeöffnung in der Offenstellung der Wand ist es von Vorteil, wenn die Wand in ihrer Offenstellung im Wesentlichen oberhalb des Dachbereichs des To release a large-scale charging opening in the open position of the wall, it is advantageous if the wall in its open position substantially above the roof area of the
Rahmenaufbaus angeordnet ist. Frame structure is arranged.
Die Erfindung wird nachstehend anhand von in den Figuren dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispielen, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, noch weiter erläutert. The invention will be described below with reference to the preferred embodiments shown in the figures, to which, however should not be limited, further explained.
Im Einzelnen zeigen in der Zeichnung: In detail, in the drawing:
Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht eines Transportbehälters gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, mit einer in halb geöffneter Stellung dargestellten Seitenwand, die mittels einer im Dachbereich angeordneten Antriebseinheit verschwenkbar ist ; Figure 1 is a perspective view of a transport container according to a first embodiment of the invention, with a side wall shown in half-open position, which is pivotable by means of a arranged in the roof area drive unit.
Fig. 2 einen Ausschnitt des in Fig. 1 gezeigten Transportbehälters, wobei die Wand in einer am Rahmenaufbau anliegenden Fig. 2 shows a detail of the transport container shown in Fig. 1, wherein the wall in a voltage applied to the frame structure
Schließstellung dargestellt ist; Closed position is shown;
Fig. 3 eine Seitenansicht des in den Fig. 1, 2 gezeigten Transportbehälters, wobei die Wand in einer vom Rahmenaufbau beab- standeten Zwischenstellung dargestellt ist; 3 shows a side view of the transport container shown in FIGS. 1, 2, wherein the wall is shown in an intermediate position spaced from the frame structure;
Fig. 4 einen Ausschnitt des Transportbehälters gemäß den Fig. 1 bis 3, wobei die Wand in einer oberhalb des Dachbereichs angeordneten Offenstellung dargestellt ist; 4 shows a detail of the transport container according to FIGS. 1 to 3, wherein the wall is shown in an open position arranged above the roof area;
Fig. 5 eine schaubildliche Ansicht eines Transportbehälters gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, wobei die Seitenwand in der am Rahmenaufbau anliegenden Schließstellung gezeigt ist; Figure 5 is a perspective view of a transport container according to another embodiment of the invention, wherein the side wall is shown in the adjacent to the frame structure closed position.
Fig. 6 eine schaubildliche Ansicht des Transportbehälters gemäß Fig. 5, wobei die Seitenwand in der oberhalb des Dachbereichs angeordneten Offenstellung gezeigt ist; und 6 shows a perspective view of the transport container according to FIG. 5, wherein the side wall is shown in the open position arranged above the roof area; and
Fig. 7a bis Fig. 7e Ansichten des Transportbehälters gemäß den Fig. 5, 6, wobei die Wand in verschiedenen Position zwischen Schließstellung (Fig. 7a) und Offenstellung (Fig. 7e) gezeigt ist . 7a to 7e are views of the transport container according to FIGS. 5, 6, wherein the wall is shown in different position between closed position (FIG. 7a) and open position (FIG. 7e).
In Fig. 1 ist schematisch ein Transportbehälter 1 gezeigt, der insbesondere als Fahrzeugaufbau für einen Lastkraftwagen ausgebildet ist. Der Transportbehälter 1 weist einen in den Zeichnungen lediglich schematisch veranschaulichten Rahmenaufbau 2 auf, der insbesondere einen Dachbereich 3 ausbildet. Der RahmenaufbauIn Fig. 1, a transport container 1 is shown schematically, which is designed in particular as a vehicle body for a truck. The transport container 1 has a frame structure 2 which is only schematically illustrated in the drawings, in particular, forms a roof area 3. The frame construction
2 des Transportbehälters schließt einen Transportraum ein, der allseitig von mit dem Rahmenaufbau 2 verbundenen Wänden begrenzt wird. Zum Beladen des Transportbehälters 1 ist eine Wand 4 mittels zumindest einer Verschwenkvorrichtung 11 aus einer am Rahmenaufbau 2 anliegenden Schließstellung in eine im Wesentlichen oberhalb des Dachbereichs 3 angeordnete Offenstellung verschwenkbar, in der eine Ladeöffnung zum Transportraum des Transportbehälters 1 freigegeben ist. Der Transportbehälter 1 weist zweckmäßigerweise eine zweite, ident ausgebildete Verschwenkvorrichtung 1' auf, die am gegenüberliegenden Ende des Dachbereichs2 of the transport container includes a transport space which is bounded on all sides by connected to the frame structure 2 walls. For loading the transport container 1, a wall 4 is pivotable by means of at least one pivoting device 1 1 from a closed position lying on the frame structure 2 in a substantially above the roof area 3 arranged open position in which a loading opening to the transport space of the transport container 1 is released. The transport container 1 expediently has a second, identically designed pivoting device 1 ', which at the opposite end of the roof area
3 angeordnet ist (nicht gezeigt) . Als verschwenkbare Wand 4 ist beim gezeigten Ausführungsbeispiel eine einteilige Seitenwand vorgesehen, die in Fig. 1 auf ungefähr halbem Weg zwischen ihrer Schließ- und ihrer Offenstellung dargestellt ist. Bei einer alternativen Ausführung wäre auch eine aus mehreren, insbesondere schwenkbar miteinander verbundenen Wandelementen zusammengesetzte Wand denkbar. Zur Überführung der Wand 4 zwischen Schließ- und Offenstellung ist ein Lenkelement 6 vorgesehen, das um eine Schwenkachse 6' am Rahmenaufbau 2 verschwenkbar gelagert ist. In der gezeigten Ausführung ist das Lenkelement durch einen langgestreckten, längenunveränderlichen Lenker gebildet. Das Lenkelement 6 ist mit einer Antriebseinheit 5 verbunden, mit welcher die Wand 4 aus der Schließ- in die Offenstellung überführbar ist. Die Antriebseinheit 5 weist einen insbesondere hydraulisch betätigbaren Linearantrieb 7 mit einem in einem Zylinder 7a verschieblichen Kolben 7b auf, der an einer Schwenkachse 8 benachbart dem am Rahmenaufbau 2 schwenkbar gelagerten Endbereich des Lenkelements 6 an diesem angreift. In der gezeigten Ausführung ist die Schwenkachse 8 durch ein quer zur Längsachse 61 1 des Lenkelements angeordnetes Wellenelement gebildet. Der Linearantrieb 7 ist weiters über eine Schwenkachse 8' gelenkig am Rahmenaufbau 2 angebracht . 3 is arranged (not shown). As a pivotable wall 4, a one-piece side wall is provided in the embodiment shown, which is shown in Fig. 1 at approximately halfway between its closed and its open position. In an alternative embodiment, a wall composed of several, in particular pivotally interconnected, wall elements would also be conceivable. To transfer the wall 4 between the closed and open positions, a steering element 6 is provided, which is mounted pivotably about a pivot axis 6 'on the frame structure 2. In the embodiment shown, the steering element is formed by an elongated, längenunveränderlichen handlebar. The steering element 6 is connected to a drive unit 5, with which the wall 4 from the closed to the open position can be transferred. The drive unit 5 has a particularly hydraulically actuated linear drive 7 with a displaceable in a cylinder 7 a piston 7 b, which engages at a pivot axis 8 adjacent to the frame structure 2 pivotally mounted end portion of the steering member 6 thereto. In the embodiment shown, the pivot axis 8 is formed by a transversely to the longitudinal axis 6 1 1 of the steering element arranged shaft member. The linear drive 7 is further attached via a pivot axis 8 'hinged to the frame structure 2.
Wie aus Fig. 1 weiters ersichtlich, erfolgt die Aufhängung der Wand 4 am Lenkelement 6 in der gezeigten Ausführung einerseits über einen Kipphebel 9, welcher jeweils um eine Schwenkachse 10 bzw. 10' schwenkbar am Lenkelement 6 bzw. an der Wand 4 gelagert ist. Der Kipphebel 9 ist hierbei an einem quer zur Haupterstre- ckung der Wand 4 verlaufenden Dachabschnitt 4' angelenkt, wel- eher in der Schließstellung der Wand 4 im Wesentlichen horizontal auf dem Dachbereich 3 des Rahmenaufbaus 2 aufliegt (vgl. Fig. 2) . Das gegenüberliegende Ende des Kipphebels 9, welcher eine gegenüber dem Lenkelement 6 kürzere Längserstreckung aufweist, ist benachbart dem freien Endbereich des Lenkelements 6 an diesem angelenkt. 1, the suspension of the wall 4 on the steering element 6 in the embodiment shown takes place on the one hand via a rocker arm 9, which is mounted in each case about a pivot axis 10 or 10 'pivotally mounted on the steering element 6 and on the wall 4. The rocker arm 9 is in this case articulated on a roof section 4 'running transversely to the main extension of the wall 4, rather rests in the closed position of the wall 4 substantially horizontally on the roof portion 3 of the frame structure 2 (see Fig .. 2). The opposite end of the rocker arm 9, which has a shorter longitudinal extent with respect to the steering element 6, is articulated thereto adjacent to the free end region of the steering element 6.
Wie aus Fig. 1 weiters ersichtlich, ist der obere Randbereich der Wand 4 weiters über ein Führungselement 11 mit dem freien Endbereich des Lenkelements 6 verbunden. Das Führungselement 11 ist als Kulisse mit einer langgestreckten Führungsöffnung 12 ausgebildet, in welcher ein passender Zapfen 13 des freien Endbereichs des Lenkelements 6 verschieblich gelagert ist. Das Führungselement 11 ist um eine Schwenkachse 111 gelenkig im oberen Eckbereich der Wand 4 angebracht. As further seen from Fig. 1, the upper edge region of the wall 4 is further connected via a guide member 11 with the free end portion of the steering element 6. The guide element 11 is formed as a backdrop with an elongated guide opening 12, in which a matching pin 13 of the free end portion of the steering element 6 is slidably mounted. The guide member 11 is pivotally mounted about a pivot axis 11 1 in the upper corner region of the wall 4.
Wie aus Fig. 2 ersichtlich, liegt die Wand 4 in ihrer Schließstellung über entsprechende Kontaktflächen am Rahmenaufbau 2 an. Die Kontaktflächen weisen, insbesondere im oberen Endbereich der Wand 4, Dichtungen 16 auf (vgl. Fig. 7), um in der Schließstellung der Wand 4 einen abgedichteten Transportraum zu schaffen, welcher eine Verwendung des Transportbehälters 1 als Kühltransporter erlaubt. Die Längsachse 7' des im Dachbereich des Rahmenaufbaus 2 angeordneten Linearantriebs 7 ist in der As can be seen from Fig. 2, the wall 4 is in its closed position via corresponding contact surfaces on the frame structure 2. The contact surfaces have, in particular in the upper end region of the wall 4, seals 16 (see Fig. 7) to provide in the closed position of the wall 4 a sealed transport space, which allows use of the transport container 1 as a refrigerated transporter. The longitudinal axis 7 'of the arranged in the roof area of the frame structure 2 linear drive 7 is in the
Schließstellung der Wand 4 im Wesentlichen parallel zur Closed position of the wall 4 substantially parallel to
Längsachse 61 1 des Lenkelements 6 und in derselben horizontalen Ebene angeordnet. Das Lenkelement 6 liegt in der Schließstellung der Wand 4 in einer im Wesentlichen horizontalen Stellung im Dachbereich 3 des Rahmenaufbaus 3 vor. Die Schließstellung der Wand 4 entspricht einer für den Fahr- bzw. Transportbetrieb vorgesehenen Transportposition, in welcher die Antriebseinheit 5 platzsparend in den Dachbereich 3 des Transportbehälters 1 abgesenkt ist. Longitudinal axis 6 1 1 of the steering element 6 and arranged in the same horizontal plane. The steering element 6 is in the closed position of the wall 4 in a substantially horizontal position in the roof area 3 of the frame structure 3 before. The closed position of the wall 4 corresponds to a transportation or transport operation provided transport position, in which the drive unit 5 is lowered to save space in the roof area 3 of the transport container 1.
Wie aus Fig. 3 ersichtlich, wird die Wand 4 zur Einleitung des Öffnungsvorgangs mittels der Antriebseinheit 5 in einer im Wesentlichen parallel zur Schließstellung der Wand 4 nach außen versetzten Zwischenstellung angeordnet. Hierfür wird der Linearantrieb 7 betätigt, welcher das Lenkelement 6 aus der in Fig. 2 gezeigten horizontalen Stellung entsprechend der Schließstellung der Wand 4 nach oben verschwenkt. Diese Verschwenkung des Lenkelements 6 wird mittels des Kipphebels 9 zumindest im oberen Endbereich der Wand 4 in eine Verschiebung der Wand 4 von der Schließstellung in eine vom Rahmenaufbau beabstandete Zwischenstellung umgesetzt, welche in Fig. 3 gezeigt ist. Die translatorische Bewegung der Wand 4 weg vom Rahmenaufbau 2 in die As shown in FIG. 3, the wall 4 is arranged to initiate the opening operation by means of the drive unit 5 in a substantially parallel to the closed position of the wall 4 outwardly offset intermediate position. For this purpose, the linear actuator 7 is actuated, which the steering element 6 from the horizontal position shown in FIG. 2 corresponding to the closed position the wall 4 is pivoted upwards. This pivoting of the steering element 6 is converted by means of the rocker arm 9 at least in the upper end region of the wall 4 in a displacement of the wall 4 from the closed position to a spaced apart from the frame structure intermediate position, which is shown in Fig. 3. The translational movement of the wall 4 away from the frame structure 2 in the
Zwischenstellung erfolgt im Wesentlichen senkrecht zur Erstre- ckungsebene der Wand 4, d.h. im Wesentlichen senkrecht zu den Kontaktflächen im oberen Endbereich der Wand 4, um die an den Kontaktflächen angebrachten Dichtungen 16 (vgl. Fig. 7) zu schonen, welche bei einer direkten Verschwenkung aus der Schließstellung der Wand 4 beschädigt werden könnten. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel wird die Wand 4 bei der Überführung in die Zwischenstellung zudem gegenüber der Schließstellung gekippt, indem eine der Antriebseinheit 5 gegenüberliegende, bodenseitige Längskante der Wand 4 in einer Aufnahmeleiste 2' (vgl. Fig. 1) am Rahmenaufbau 2 angeordnet ist, welche zur Verriegelung der Wand 4 in der Schließstellung dient. Bei Erreichen der Zwischenstellung der Wand 4, in welcher die Wand 4 gegenüber der Intermediate position is substantially perpendicular to the Erstre- ckungssebene the wall 4, i. substantially perpendicular to the contact surfaces in the upper end region of the wall 4, in order to protect the seals 16 (see Fig. 7) attached to the contact surfaces, which could be damaged by direct pivoting out of the closed position of the wall 4. In the embodiment shown, the wall 4 is also tilted when transferred to the intermediate position relative to the closed position by a drive unit 5 opposite, bottom side longitudinal edge of the wall 4 in a receiving bar 2 '(see Fig. 1) is arranged on the frame structure 2, which serves to lock the wall 4 in the closed position. Upon reaching the intermediate position of the wall 4, in which the wall 4 with respect to the
Schließstellung nach außen verschoben und gekippt ist, gleitet die bodenseitige Seitenkante der Wand 4 aus der Aufnahmeleiste 2 ' , wenn die Wand 4 in Richtung der Offenstellung verschwenkt wird. Closed position is shifted outwards and tilted, the bottom side edge of the wall 4 slides out of the receiving bar 2 'when the wall 4 is pivoted in the direction of the open position.
Die Längsachse 9' des Kipphebels 9, welche in der Schließstellung der Wand 4 im Wesentlichen parallel zur Längsachse 61 ' des Lenkelements 6 und in derselben horizontalen Ebene angeordnet ist, wird bei der Verschwenkung des Lenkelements 6 aus der The longitudinal axis 9 'of the rocker arm 9, which is arranged in the closed position of the wall 4 substantially parallel to the longitudinal axis 6 1 ' of the steering element 6 and in the same horizontal plane, is in the pivoting of the steering element 6 from the
Schließstellung der Wand 4 relativ zur Längsachse 6' ' des Lenkelements 6 verschwenkt. Hierdurch wird die Schwenkachse 10' zwischen dem Kipphebel 9 und der Wand 4 in im Wesentlichen Closed position of the wall 4 relative to the longitudinal axis 6 '' of the steering element 6 is pivoted. As a result, the pivot axis 10 'between the rocker arm 9 and the wall 4 in substantially
horizontaler Richtung nach außen verschoben, bis die Wand 4 die vom Rahmenaufbau 2 beabstandete Zwischenstellung erreicht. Bei der Überführung zwischen Schließ- und Zwischenstellung der Wand 4 wird zudem der freie Endbereich des Lenkelements 6 in der Führungsöffnung 12 des Führungselements 11 in eine Anschlagposition verschoben, welche in der gezeigten Ausführung durch ein schmalseitiges Ende der Führungsöffnung 12 definiert ist. shifted horizontally outwards until the wall 4 reaches the distance from the frame structure 2 intermediate position. In the transfer between closed and intermediate position of the wall 4 also the free end portion of the steering element 6 is displaced in the guide opening 12 of the guide member 11 in a stop position, which is defined in the embodiment shown by a narrow-side end of the guide hole 12.
Wie aus Fig. 4 ersichtlich, ist die Wand 4 aus der in Fig. 3 ge- zeigten Zwischenstellung, in welcher die Wand 4 zur Schonung der Dichtungen 16 an den Kontaktflächen von dem Rahmenaufbau 2 beabstandet wurde, in eine im Wesentlichen oberhalb des Dachbereichs 3 des Rahmenaufbaus 2 angeordnete Offenstellung überführbar, welche in Fig. 4 dargestellt ist. Hierfür wird der Kolben 7b des Linearantriebs 7 der Antriebseinheit 5 nach Erreichen der Zwischenstellung der Wand 4 weiter ausgefahren, wodurch das Lenkelement 6 in Richtung der Offenstellung verschwenkt wird. Der freie Endbereich des Lenkelements 6, welcher im Führungselement 12 in der Anschlagposition vorliegt, nimmt hierbei den oberen Endbereich der Wand 4 über das Führungselement 12 in Richtung der Offenstellung mit. Wie aus Fig. 4 weiters ersichtlich, wird das Lenkelement 6 bei der Überführung in die Offenstellung um mehr als 90° verschwenkt. As can be seen from FIG. 4, the wall 4 is formed from the wall 3 shown in FIG. showed intermediate position in which the wall 4 was spaced to protect the seals 16 at the contact surfaces of the frame structure 2, in a substantially above the roof portion 3 of the frame structure 2 arranged open position transferred, which is shown in Fig. 4. For this purpose, the piston 7b of the linear drive 7 of the drive unit 5 is further extended after reaching the intermediate position of the wall 4, whereby the steering element 6 is pivoted in the direction of the open position. The free end region of the steering element 6, which is present in the guide element 12 in the stop position, takes in this case the upper end region of the wall 4 via the guide element 12 in the direction of the open position. As further seen in Fig. 4, the steering element 6 is pivoted in the transfer to the open position by more than 90 °.
In den Fig. 5 bis 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel des Transportbehälters 1 dargestellt. Wie aus den Fig. 5, 6 ersichtlich, ist bei dieser Ausführung das Führungselement 11 in einer U- förmigen Aufnahme im oberen Eckbereich der Wand 4 gelenkig gelagert. Das Führungselement 11 weist hier weiters zwei Kulissen 14 auf, welche den Zapfen 13 des freien Endbereichs des Lenkelements 6 beidseitig lagern. Wie aus Fig. 6 weiters ersichtlich, ist das Lenkelement 6 aus einzelnen Hohlprofilen 15 zusammengesetzt, welche sich durch hohe Steifigkeitswerte bei geringem Gewicht auszeichnen. FIGS. 5 to 7 show a further exemplary embodiment of the transport container 1. As can be seen from FIGS. 5, 6, in this embodiment, the guide element 11 is articulated in a U-shaped receptacle in the upper corner region of the wall 4. The guide element 11 here has two further scenes 14, which store the pin 13 of the free end portion of the steering element 6 on both sides. As is further apparent from FIG. 6, the steering element 6 is composed of individual hollow profiles 15, which are characterized by high rigidity values with low weight.
Die Überführung der Wand 4 des Transportbehälters 1 gemäß den Fig. 5, 6 ist aus den Fig. 7a bis 7b ersichtlich, welche jeweils eine Ansicht des Transportbehälters 1 zeigen. The transfer of the wall 4 of the transport container 1 according to FIGS. 5, 6 can be seen from FIGS. 7 a to 7 b, which each show a view of the transport container 1.
Wie aus Fig. 7a ersichtlich, liegt die Wand 4 in der Schließstellung (vgl. Fig. 2) zumindest im oberen End- bzw. Eckbereich der Wand 4 über entsprechende Kontaktflächen am Rahmenaufbau 2 an. In der Zeichnung sind zudem schematisch die Dichtungen 16 (beispielsweise in Form von O-Ringen) ersichtlich, welche an den Kontaktflächen des Rahmenaufbaus 2 angebracht sind. Die Dichtungen 16 können alternativ an der Innenfläche der Wand 4 befestigt sein. In der Schließstellung der Wand 4 sind die Längsachse 6' ' des Lenkelements 6, die Längsachse 7' des Linearantriebs 7, die Längsachse 9' des Kipphebels 9 und die Längsachse 11'· des Füh- rungselements 11 im Wesentlichen parallel zueinander und in derselben horizontalen Ebene angeordnet. Weiters sind aus Fig. 7a schematisch am Rahmenaufbau 2 angebrachte Rollen 17 ersichtlich, welche zur Abstützung der Wand 4 während der Verschwenkbewegung (vgl. Fig. 7d, 7e) dient. In der Schließstellung der Wand 4 sind die Rollen 17 zumindest teilweise in entsprechenden Sperrmitteln 17' 1 aufgenommen, so dass die Wand 4 in der Schließstellung vorteilhafterweise gegenüber Auf- und Ab-Bewegungen gesichert ist; die bodenseitige Seitenkante der Wand 4 ist hierbei in der entsprechenden Aufnahmeleiste 2' des Rahmenaufbaus 2 gesichert. As can be seen from Fig. 7a, the wall 4 in the closed position (see Fig. 2) at least in the upper end or corner region of the wall 4 via corresponding contact surfaces on the frame structure 2 at. In the drawing also schematically the seals 16 (for example in the form of O-rings) can be seen, which are attached to the contact surfaces of the frame structure 2. The seals 16 may alternatively be attached to the inner surface of the wall 4. In the closed position of the wall 4, the longitudinal axis 6 '' of the steering element 6, the longitudinal axis 7 'of the linear drive 7, the longitudinal axis 9' of the rocker arm 9 and the longitudinal axis 11 '· of the guide 11 substantially parallel to each other and arranged in the same horizontal plane. Furthermore, rollers 17 attached schematically to the frame structure 2 can be seen from Fig. 7a, which serves to support the wall 4 during the pivoting movement (cf., Fig. 7d, 7e). In the closed position of the wall 4, the rollers 17 are at least partially received in corresponding locking means 17 ' 1 , so that the wall 4 is advantageously secured in the closed position against up and down movements; the bottom side edge of the wall 4 is in this case secured in the corresponding receiving strip 2 'of the frame structure 2.
Wie aus Fig. 7b ersichtlich, wird die Wand 4 durch Betätigung des Linearantriebs 7 in im Wesentlichen horizontaler Richtung quer zur Haupterstreckung der Wand 4 (vgl. Pfeil 17') in Richtung der vom Rahmenaufbau 2 beabstandeten Zwischenstellung verschoben, indem die Verschwenkung des Lenkelements 6 über den Kipphebel 9 in die Verschiebung der Schwenkachse 10' zwischen der Wand 4 und dem Kipphebel 9 umgesetzt wird. Der freie Endbereich des Lenkelements 6 wird hierbei im Führungselement 12 verschoben. Zudem wird bei der Verschiebung der Wand 4 in Richtung der Zwischenstellung die formschlüssige Verbindung zwischen den Sperrmitteln 17' ' der Wand 4 und den Rollen 17 gelöst; gleichzeitig wird die Wand 4 durch die Anordnung der bodenseitigen Seitenkante der Wand 4 in der Aufnahmeleiste 21 des Rahmenauf- baus 2 gekippt . As can be seen from Fig. 7b, the wall 4 is displaced in a substantially horizontal direction transversely to the main extension of the wall 4 (see arrow 17 ') in the direction of the intermediate structure spaced from the frame structure 2 by actuating the linear drive 7 by the pivoting of the steering element 6 is converted via the rocker arm 9 in the displacement of the pivot axis 10 'between the wall 4 and the rocker arm 9. The free end region of the steering element 6 is thereby displaced in the guide element 12. In addition, in the displacement of the wall 4 in the direction of the intermediate position, the positive connection between the locking means 17 '' of the wall 4 and the rollers 17 is released; at the same time the wall 4 is tilted by the arrangement of the bottom side edge of the wall 4 in the receiving strip 2 1 of the Rahmenauf- construction 2.
Wie aus Fig. 7c ersichtlich, wird die Wand 4 bis zum Erreichen der vom Rahmenaufbau 2 beabstandeten Zwischenstellung weg von den Dichtungen 16 verschoben. Somit wird die Wand 4 von den Dichtungen 16 beabstandet, bevor mit der Verschwenkung der Wand 4 begonnen wird. In der Zwischenstellung der Wand 4 ist die Längsachse 9' des Kipphebels 9 unter einem Neigungswinkel α von vorzugsweise ca. 60° zur Längsachse 61' des Lenkelements 6 angeordnet; der Neigungswinkel α beträgt zudem weniger als 90° gegenüber dem Dachbereich 3 des Rahmenaufbaus 2, damit die Wand 4 beim Schließvorgang durch Einklappen des Kipphebels 9 über das Lenkelement 6 in die am Rahmenaufbau 2 anliegende Schließstellung herangezogen werden kann. Die Längsachse 61' des Lenkelements 6 ist in der Zwischenstellung gegenüber der horizontalen Schließstellung (Fig. 7a) entsprechend der gekippten Anordnung des Kipphebels 9 verschwenkt. Die Anlenkung des Kipphebels 9 benachbart dem freien Endbereich des Lenkelements 6 ermöglicht hierbei eine zweckmäßige Übersetzung der Verschwenkbewegung des Lenkelements 6 in die Verschwenkung des Kipphebels 9. Wie aus Fig. 7c weiters ersichtlich, ist der freie Endbereich des Lenkelements 6 in der Zwischenstellung der Wand 4 in die Anschlagposition des Führungselements 11 verschoben. Die Längsachse II1 1 des Führungselements 11 ist in der Zwischenstellung gegenüber der horizontalen Lage entsprechend verschwenkt. As can be seen from FIG. 7c, the wall 4 is displaced away from the seals 16 until it reaches the intermediate position spaced from the frame structure 2. Thus, the wall 4 is spaced from the seals 16 before the pivoting of the wall 4 is started. In the intermediate position of the wall 4, the longitudinal axis 9 'of the rocker arm 9 is arranged at an angle of inclination α of preferably approximately 60 ° to the longitudinal axis 6 1 ' of the steering element 6; the inclination angle α is also less than 90 ° relative to the roof area 3 of the frame structure 2, so that the wall 4 can be used in the closing process by folding the rocker arm 9 via the steering element 6 in the closed position on the frame structure 2. The longitudinal axis 6 1 'of the steering element 6 is in the intermediate position relative to the horizontal closed position (Fig. 7a) corresponding to the tilted arrangement the rocker arm 9 is pivoted. The articulation of the rocker arm 9 adjacent to the free end region of the steering element 6 in this case allows a proper translation of the pivoting movement of the steering element 6 in the pivoting of the rocker arm 9. As further seen in Fig. 7c, the free end portion of the steering element 6 in the intermediate position of the wall 4th moved into the stop position of the guide member 11. The longitudinal axis II 1 1 of the guide member 11 is pivoted in the intermediate position relative to the horizontal position accordingly.
Wie aus Fig. 7d ersichtlich, bewirkt der weitere Kolbenhub des Linearantriebs 7 eine Verschwenkung der Wand 4 von der Zwischenstellung in Richtung der Offenstellung. Hierbei wird die Wand 4 vom Lenkelement 6 über das Führungselement 12 nach oben gezogen. Ab einem gewissen Schwenkwinkel des Lenkelements 6 liegt die Innenfläche der Wand 4 auf den Rollen 17 auf, ohne jedoch mit den Dichtungen 16 an den Kontaktflächen des Transportbehälters 3 in Berührung zu gelangen. As can be seen from FIG. 7d, the further piston stroke of the linear drive 7 causes a pivoting of the wall 4 from the intermediate position in the direction of the open position. Here, the wall 4 is pulled by the steering element 6 via the guide member 12 upwards. From a certain pivot angle of the steering element 6, the inner surface of the wall 4 rests on the rollers 17, but without coming into contact with the seals 16 at the contact surfaces of the transport container 3 in contact.
Wie aus Fig. 7e ersichtlich, wird die Wand 4 sodann bis in die die Ladeöffnung vollständig freigebende Offenstellung verschwenkt, in welcher die Wand 4 oberhalb des Dachbereichs 3 des Rahmenaufbaus 2 angeordnet ist. In den Fig. sind weiters schematisch Hydraulikleitungen 18 veranschaulicht, welche mit einer (nicht gezeigten) elektronischen Steuereinrichtung gekoppelt sein können. As can be seen from FIG. 7 e, the wall 4 is then pivoted into the open position which completely opens the loading opening, in which the wall 4 is arranged above the roof area 3 of the frame structure 2. The figures further illustrate schematically hydraulic lines 18 which may be coupled to an electronic control device (not shown).

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Transportbehälter (1), insbesondere Fahrzeugaufbau oder Container, mit einem einen Transportraum einschließenden Rahmenaufbau (2) und mit einer Wand (4), die mittels einer insbesondere im Dachbereich (3) angeordneten Verschwenkvorrichtung (l1) zwischen einer am Rahmenaufbau (2) anliegenden, eine Ladeöffnung verschließenden Schließstellung, und einer die Ladeöffnung freigebenden Offenstellung überführbar ist, wobei die Verschwenkvorrichtung (1·) ein jeweils mit dem Rahmenaufbau (2) und der Wand (4) schwenkbar verbundenes Lenkelement (6) aufweist, das mittels einer Antriebseinheit (5) zwischen der Schließ- und der Offenstellung der Wand verschwenkbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschwenkvorrichtung einen jeweils gelenkig mit dem Lenkelement (6) und der Wand verbundenen Kipphebel (9) aufweist, welcher dazu eingerichtet ist, eine Verschwenkung des Lenkelements (6) aus der Schließstellung der Wand (4) zumindest im Bereich einer Kontaktfläche zwischen der Wand (4) und dem 1. Transport container (1), in particular vehicle body or container, with a transport space enclosing a frame structure (2) and with a wall (4) by means of a particular in the roof area (3) arranged pivoting device (l 1 ) between one on the frame structure (2 ), a loading opening closing closing position, and an open position releasing the loading opening can be transferred, wherein the pivoting device (1 ·) each with the frame structure (2) and the wall (4) pivotally connected steering element (6), by means of a drive unit (5) between the closed and the open position of the wall is pivotable, characterized in that the pivoting device has a respectively articulated with the steering element (6) and the wall connected rocker arm (9) which is adapted to a pivoting of the steering element ( 6) from the closed position of the wall (4) at least in the region of a contact surface between the wall (4) and the
Rahmenaufbau (2) in eine Verschiebung der Wand (4) von der Frame structure (2) in a displacement of the wall (4) of the
Schließstellung im Wesentlichen senkrecht zur Erstreckungsebene der Wand (4) in eine vom Rahmenaufbau (2) beabstandete Zwischenstellung umzusetzen, aus der die Wand (4) in die Offenstellung überführbar ist. Closed position substantially perpendicular to the extension plane of the wall (4) into a frame assembly (2) spaced intermediate position implement, from which the wall (4) can be converted into the open position.
2. Transportbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsachse des Kipphebels (9) in der Schließstellung der Wand (4) im Wesentlichen parallel zur Längsachse (6' ') des Lenkelements (6) , vorzugsweise in derselben horizontalen Ebene, angeordnet ist. 2. Transport container according to claim 1, characterized in that the longitudinal axis of the rocker arm (9) in the closed position of the wall (4) is arranged substantially parallel to the longitudinal axis (6 '') of the steering element (6), preferably in the same horizontal plane ,
3. Transportbehälter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsachse (91) des Kipphebels (9) bei der Verschwenkung des Lenkelements (6) aus der Schließstellung der Wand (4) relativ zur Längsachse (6' ') des Lenkelements (6) derart verschwenkbar ist, dass die Schwenkachse (101) zwischen dem Kipphebel (9) und der Wand (4) vorzugsweise in im Wesentlichen horizontaler Richtung bis zum Erreichen der vom Rahmenaufbau (2) beabstandeten Zwischenstellung der Wand (4) verschiebbar ist. 3. Transport container according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal axis (9 1 ) of the rocker arm (9) during the pivoting of the steering element (6) from the closed position of the wall (4) relative to the longitudinal axis (6 '') of the steering element (6) is pivotable such that the pivot axis (10 1 ) between the rocker arm (9) and the wall (4) preferably in a substantially horizontal direction until reaching the frame structure (2) spaced intermediate position of the wall (4) is displaceable ,
4. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel (9) an einem oberen Endbereich der Wand (4) angelenkt ist, welcher in der Schließstellung der Wand (4) benachbart dem Dachbereich (3) des Rahmenaufbaus (2) angeordnet ist. 4. Transport container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rocker arm (9) is articulated to an upper end region of the wall (4), which in the closed position of the wall (4) is arranged adjacent to the roof region (3) of the frame structure (2).
5. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kipphebel (9) benachbart dem freien Endbereich des Lenkelements (6) an diesem angelenkt ist. 5. Transport container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rocker arm (9) adjacent to the free end portion of the steering element (6) is hinged thereto.
6. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der freie Endbereich des Lenkelements (6) in einem gelenkig mit der Wand (4) verbundenen Führungselement (11), insbesondere einer Kulisse, verschieblich gelagert ist. 6. Transport container according to one of claims 1 to 5, characterized in that the free end portion of the steering element (6) in a hingedly connected to the wall (4) guide element (11), in particular a link, is displaceably mounted.
7. Transportbehälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (11) einen Anschlag aufweist, welcher die Verschiebung des Lenkelements (6) in dem Führungselement (11) bis zum Erreichen einer Anschlagposition, vorzugsweise entsprechend der Zwischenstellung der Wand (4), begrenzt, wobei das in die Anschlagposition verschobene Lenkelement (6) die Wand (4) über das Führungselement (11) in Richtung der Offenstellung mitnimmt . 7. Transport container according to claim 6, characterized in that the guide element (11) has a stop which the displacement of the steering element (6) in the guide element (11) until reaching a stop position, preferably according to the intermediate position of the wall (4), limited, wherein the shifted in the stop position steering element (6) the wall (4) via the guide member (11) entrains in the direction of the open position.
8. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebseinheit (5) einen, insbesondere einen einzigen, Linearantrieb (7) zum Verschwenken des Lenkelements (6) von der Schließstellung der Wand (4) über die vom Rahmenaufbau (2) beabstandete Zwischenstellung der Wand (4) in die Offenstellung der Wand (4) aufweist. 8. Transport container according to one of claims 1 to 7, characterized in that the drive unit (5) one, in particular a single, linear drive (7) for pivoting the steering element (6) from the closed position of the wall (4) over the frame structure ( 2) spaced intermediate position of the wall (4) in the open position of the wall (4).
9. Transportbehälter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Linearantrieb (7) als vorzugsweise hydraulisch, pneumatisch oder elektrisch betätigbarer Zylinder-Kolben-Antrieb mit einem Zylinder (7a) und einem gegenüber dem Zylinder (7a) verschieblich gelagerten Kolben (7b) ausgebildet ist. 9. Transport container according to claim 8, characterized in that the linear drive (7) as preferably hydraulically, pneumatically or electrically operable cylinder-piston drive with a cylinder (7a) and with respect to the cylinder (7a) slidably mounted piston (7b) is formed is.
10. Transportbehälter nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Linearantrieb (7) benachbart dem am Rahmenaufbau (2) schwenkbar gelagerten Endbereich des Lenkelements (6) an diesem angreift. 10. Transport container according to claim 8 or 9, characterized in that the linear drive (7) adjacent to the frame structure (2) pivotally mounted end portion of the steering element (6) acts on this.
11. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsachse (71) des vorzugsweise im Dachbereich (3) des Rahmenaufbaus (2) angeordneten Linearantriebs (7) in der Schließstellung der Wand (4) im Wesentlichen parallel zur Längsachse (61 1) des Lenkelements (6), insbesondere in derselben horizontalen Ebene, angeordnet ist. 11. Transport container according to one of claims 8 to 10, characterized in that the longitudinal axis (7 1 ) of the preferably in the roof region (3) of the frame structure (2) arranged linear drive (7) in the closed position of the wall (4) substantially parallel to Longitudinal axis (6 1 1 ) of the steering element (6), in particular in the same horizontal plane, is arranged.
12. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Lenkelement (6) in der Schließstellung der Wand (4) im Wesentlichen horizontal im Dachbereich (3) des Rahmenaufbaus (2) angeordnet ist und bei der Überführung in die Offenstellung um mehr als 90° verschwenkt. 12. Transport container according to one of claims 1 to 11, characterized in that the steering element (6) in the closed position of the wall (4) is arranged substantially horizontally in the roof region (3) of the frame structure (2) and in the transfer to the open position swiveled by more than 90 °.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Wand (4) in ihrer Offenstellung im Wesentlichen oberhalb des Dachbereichs (3) des Rahmenaufbaus (2) angeordnet ist. 13. Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the wall (4) is arranged in its open position substantially above the roof area (3) of the frame structure (2).
PCT/AT2012/000211 2011-08-11 2012-08-10 Transport container WO2013020154A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12758734.3A EP2741975B1 (en) 2011-08-11 2012-08-10 Transport container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT11632011A AT511777A1 (en) 2011-08-11 2011-08-11 TRANSPORT CONTAINERS, ESPECIALLY VEHICLE CONSTRUCTION OR CONTAINERS
ATA1163/2011 2011-08-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013020154A1 true WO2013020154A1 (en) 2013-02-14

Family

ID=46845555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2012/000211 WO2013020154A1 (en) 2011-08-11 2012-08-10 Transport container

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2741975B1 (en)
AT (1) AT511777A1 (en)
WO (1) WO2013020154A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130036673A1 (en) * 2010-04-28 2013-02-14 Hyva International Bv Container or vehicle body with side door and a side door drive unit
EP2810898A1 (en) * 2013-05-17 2014-12-10 Johann Sen Strasser Transport container, in particular vehicle attachment or container
ITPD20130317A1 (en) * 2013-11-21 2015-05-22 Carlo Folegotto BATHTUB FOR THE TRANSPORT OF LIQUIDS, SEMILIQUIDS OR GRANULAR MATERIALS IN GENERAL
US10723546B2 (en) * 2017-11-17 2020-07-28 Iqs Holding Gmbh Container for the transport of a vehicle

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2634714A1 (en) 1976-08-02 1978-02-09 Kaessbohrer Fahrzeug Karl Entrance door for public service vehicle - has protector strips with sealing members and keepers to prevent damage to paintwork on door closure
DE20022677U1 (en) * 2000-03-30 2002-02-21 Mms Multimodalsysteme Ag Pfaef Swap bodies
JP2002115450A (en) 2000-10-10 2002-04-19 Mitomi Kogyo:Kk Drive unit for opening and closing wing door
EP1247675A1 (en) 2000-10-25 2002-10-09 Seiko Giken Kabushiki Kaisha Wing opening and closing device for truck
WO2003045822A1 (en) * 2001-11-26 2003-06-05 Oy Langh Ship Ab Container
DE102006053523B3 (en) * 2006-11-07 2008-01-31 Orten Karlsdorf-Neuthard Gmbh & Co. Kg Device for transfer of single part wall of box body of commercial vehicle, from closed position to open position and from open position to closed position, has loading space with narrow bottom and has loading space with narrow roof
AT508096B1 (en) 2009-04-09 2011-01-15 Strasser Johann Sen DEVICE FOR TRANSFERRING A SIDE WALL OF A TRANSPORT CONTAINER
DE202011002918U1 (en) * 2010-02-15 2011-05-05 Kalkhofer, Wolfgang transport container

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2634714A1 (en) 1976-08-02 1978-02-09 Kaessbohrer Fahrzeug Karl Entrance door for public service vehicle - has protector strips with sealing members and keepers to prevent damage to paintwork on door closure
DE20022677U1 (en) * 2000-03-30 2002-02-21 Mms Multimodalsysteme Ag Pfaef Swap bodies
JP2002115450A (en) 2000-10-10 2002-04-19 Mitomi Kogyo:Kk Drive unit for opening and closing wing door
EP1247675A1 (en) 2000-10-25 2002-10-09 Seiko Giken Kabushiki Kaisha Wing opening and closing device for truck
WO2003045822A1 (en) * 2001-11-26 2003-06-05 Oy Langh Ship Ab Container
DE102006053523B3 (en) * 2006-11-07 2008-01-31 Orten Karlsdorf-Neuthard Gmbh & Co. Kg Device for transfer of single part wall of box body of commercial vehicle, from closed position to open position and from open position to closed position, has loading space with narrow bottom and has loading space with narrow roof
AT508096B1 (en) 2009-04-09 2011-01-15 Strasser Johann Sen DEVICE FOR TRANSFERRING A SIDE WALL OF A TRANSPORT CONTAINER
DE202011002918U1 (en) * 2010-02-15 2011-05-05 Kalkhofer, Wolfgang transport container

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130036673A1 (en) * 2010-04-28 2013-02-14 Hyva International Bv Container or vehicle body with side door and a side door drive unit
EP2810898A1 (en) * 2013-05-17 2014-12-10 Johann Sen Strasser Transport container, in particular vehicle attachment or container
ITPD20130317A1 (en) * 2013-11-21 2015-05-22 Carlo Folegotto BATHTUB FOR THE TRANSPORT OF LIQUIDS, SEMILIQUIDS OR GRANULAR MATERIALS IN GENERAL
US10723546B2 (en) * 2017-11-17 2020-07-28 Iqs Holding Gmbh Container for the transport of a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
EP2741975A1 (en) 2014-06-18
AT511777A1 (en) 2013-02-15
EP2741975B1 (en) 2016-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1920958B1 (en) Transport container with a device for moving the wall of the transport container from a closed position to an open position
EP3572258B1 (en) Tarpaulin superstructure
EP3377424B1 (en) Transport container
EP3235668B1 (en) Canvas cover
AT508096B1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING A SIDE WALL OF A TRANSPORT CONTAINER
EP3774420A1 (en) Openable structure for a substructure
WO1997034793A1 (en) Side wall for a vehicle body
EP2741975B1 (en) Transport container
WO2006079137A1 (en) Device for transferring the wall of a transport container between a closed position and an open position and transport container
EP0609655B1 (en) Railway freight car
DE1605012C3 (en) Vehicle, in particular railroad car with a roof that can be opened
EP0090956B2 (en) Mounting for a window, a door or the like
DE2717207A1 (en) Folding low height ramp for low loader - has end section mounted on parallel levers to extend ramp with operation controlled by single main ram
EP0319665B1 (en) Container
EP0738649A2 (en) Sidewall for vehicles
EP2684782B1 (en) Assembly for conveying goods
EP0253263A2 (en) Vehicle with van body and lifting mechanism
WO2012048360A1 (en) Transport container
AT402723B (en) Side wall for the body of a vehicle
AT509550A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING A WALL OF A TRANSPORT CONTAINER
DE2507400C3 (en) Flap arrangement for hopper freight wagons for loose material
AT516940B1 (en) Oscillating lever drive
EP2810898A1 (en) Transport container, in particular vehicle attachment or container
AT505869B1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING ONE-PIECE SIDE WALL OF A TRANSPORT CONTAINER
EP0522113A1 (en) Railway goods wagon

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12758734

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2012758734

Country of ref document: EP