WO2012069769A1 - Chambre d'accumulation de liquide comprenant un dispositif de rinçage - Google Patents

Chambre d'accumulation de liquide comprenant un dispositif de rinçage Download PDF

Info

Publication number
WO2012069769A1
WO2012069769A1 PCT/FR2011/052764 FR2011052764W WO2012069769A1 WO 2012069769 A1 WO2012069769 A1 WO 2012069769A1 FR 2011052764 W FR2011052764 W FR 2011052764W WO 2012069769 A1 WO2012069769 A1 WO 2012069769A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rinsing
valve
bowl
chamber device
tank
Prior art date
Application number
PCT/FR2011/052764
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Yves Viau
Didier Preuvot
Jean-Claude Munerez
Original Assignee
Saint Dizier Environnement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Dizier Environnement filed Critical Saint Dizier Environnement
Publication of WO2012069769A1 publication Critical patent/WO2012069769A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/10—Collecting-tanks; Equalising-tanks for regulating the run-off; Laying-up basins
    • E03F5/105—Accessories, e.g. flow regulators or cleaning devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F9/00—Arrangements or fixed installations methods or devices for cleaning or clearing sewer pipes, e.g. by flushing
    • E03F9/007—Devices providing a flushing surge
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F2201/00—Details, devices or methods not otherwise provided for
    • E03F2201/30—Devices providing a sequential discharge in sewer systems

Definitions

  • the present invention is in the field of cleaning basins intended to contain water in large quantities.
  • the invention more particularly relates to a liquid storage chamber device incorporating a rinsing tank, the accumulation chamber may in particular consist of a rainwater basin or unit or a sewerage network. Unit waters are the combination of rainwater and domestic wastewater.
  • the liquid accumulation chambers with a rinsing compartment. It is airtightly closed in the upper part and comprises in the lower part a rinsing opening consisting of a siphon flow conduit opening into the liquid accumulation chamber.
  • said rinsing compartment is also provided with a non-return valve, for the discharge of air during its filling, and an air inlet opening, provided with a normally closed valve which can be open to trigger a rinse operation.
  • valve-type closing means closing the flow conduit, but indirectly by the atmospheric pressure exerted by itself during the lowering the liquid level in the rinsing compartment. Therefore, the rinsing operation is produced by opening the air inlet valve in the upper portion of said compartment. This opening is controlled by a float which makes the filling of the rinsing compartment function of that of the accumulation chamber.
  • the valve comprises a membrane of deformable elastic material that can be subjected to a pressure of compressed air, which can, under the effect of an increase in air pressure from inside the compartment of rinse, be pressed against the seat of the valve.
  • a pressure of compressed air which can, under the effect of an increase in air pressure from inside the compartment of rinse, be pressed against the seat of the valve.
  • a vacuum rinsing device operating according to the same principle, the storage of the rinsing liquid in a particular compartment requires having a means capable of generating a differential pressure associated has a closure device.
  • the rinsing liquid is thus sucked and then held at a maximum height in its tank.
  • the potential energy of the liquid column is converted into kinetic energy, allowing takeoff and entrainment of coarse substances and sludge out of the accumulation chamber.
  • Such an operation requires that the differential pressure existing between the tank and the chamber is compensated as quickly as possible so that the ambient air can penetrate and spread rapidly in the rinsing tank. This requires a large compensating aperture to provide sufficient airflow and, therefore, as fast as possible the flow of liquid contained in said rinse tank.
  • this reservoir is most often an integral part of the accumulation chamber which must be rinsed from which it is generally separated by a partition. This can lead to difficulties in the event of system malfunctions or maintenance operations.
  • the flushing tank is independent and removable and can be installed and removed easily, and its implementation equipment.
  • said rinsing tank can easily adapt to accumulation chambers having various dimensions and capacities.
  • the present device comprises a closure means which can open automatically and instantly when the accumulation chamber is empty, after possible control of the water level in it, to release in one fell swoop the volume of rinse water to create a wave causing the deposits of the raft and basin of said accumulation chamber.
  • the liquid accumulation chamber device comprises a rinsing tank and is characterized in that said reservoir is independent and removable with respect to said accumulation chamber, said reservoir immersing in said chamber through a suitable view, at which the upper part of the rinsing tank is maintained, the lower part of the rinsing tank having at least one opening and coming into a bowl, said opening communicating with the internal volume of the bowl , under the upper rim of said bowl, and in that the device comprises means for closing and venting the tank and means for controlling said closure means and venting.
  • said means for closing and venting are constituted by a first opening provided with a non-return valve and a second opening provided with a closure means.
  • said closure means consists of at least one pneumatically controlled valve, for example of the "butterfly” or “sleeve” type, and with rapid deflation.
  • said control means consist of a pump connected on the one hand to the pneumatic control valve and on the other hand connected to the rinsing tank.
  • said control means consist of a compressor supplying compressed air for closing the pneumatically controlled valve and a vacuum pump for setting up a vacuum in the fuel tank. rinsing for filling the latter.
  • the bowl is dissociated from the bottom of the accumulation chamber and rests on said bottom.
  • the bowl may be secured to the lower portion of the rinse tank.
  • the bowl preferably comprises a bottom and an upper flange, the wall of said bowl extending concavely between said bottom and said flange.
  • the device according to the invention comprises, at the level of the lower part of the rinsing tank, at least two rinsing openings for generating at least two rinsing streams of opposite direction.
  • the rapid deflation system of the pneumatically actuated valve or valves consists of a valve, associated with a pressure regulator mounted on a connecting pipe of the rinsing tank with the sealing chamber in pressure of the sleeve of the or said valves.
  • the device may be provided with a silencer mounted downstream of the pneumatic control valve or valves.
  • the rinsing tank is independent and removable with respect to the liquid accumulation chamber.
  • it can in particular be prefabricated and pre-equipped at the factory to be adapted to an accumulation chamber.
  • the flushing tank can then introduced, under its weight, by a look located in the upper part of said accumulation chamber.
  • the present rinsing device also makes it possible, by the combination of the openings in the lower portion of the rinsing tank and the bowl, to obtain a rinsing wave which develops the maximum energy that can be obtained by the complete flow. instantaneous liquid in the rinse tank.
  • FIG. 2 a front view of a portion of the device consisting of a removable system with a single air-operated sleeve valve venting and float level control
  • FIG. 3 a side view of the device according to FIG.
  • FIG. 4 a top view of the device according to FIG.
  • the present invention therefore relates to a storage chamber device 20, shown in Figure 1 attached.
  • Said device advantageously comprises a rinsing tank 11, also called a flushing tank, which is introduced into said liquid accumulation chamber 20.
  • said rinsing tank 11 dips into the liquid accumulation chamber 20 through a sight 21 adapted to the passage of said rinsing tank 11. The latter is then held by its upper part 111 at said eye 21.
  • the rinsing tank 11 is independent and removable with respect to the liquid accumulation chamber 20 in which said tank 11 can be placed.
  • the rinsing tank 11 can be adapted to different liquid accumulation chambers. It can thus be used in a first chamber 20, be dismantled easily from this chamber 20 and then serve for rinsing a second chamber 20.
  • the rinsing tank 11 preferably has, but not limited to, a cylindrical shape. It is advantageously closed at its upper part 111 by a ceiling 23 and has at least one opening 113 or 114 at its lower part 112.
  • said flushing tank 11 has two openings 113 and 114 thus making it possible to generate at least minus two flushing streams of opposite direction. More preferably still, these openings 113 and 114 have a semicircular shape.
  • said reservoir 11 may have a number greater than two openings at its lower portion 112 to generate a number greater than two rinsing flows.
  • such an embodiment may be advantageous when the rinsing tank 11 has a circular shape and is intended to be incorporated in the liquid accumulation chamber 20 substantially in the center thereof. Thus, the rinsing of said chamber 20 is optimal.
  • the lower portion 112 of the rinsing tank 11 is engaged in a recess in the bottom of the chamber 20, the hollow defining a bowl 22.
  • the openings 113, 114, of the lower part 112 of the tank come to communicate with the internal volume of the bowl 22, advantageously under the upper rim of said bowl 22.
  • Such a configuration makes it possible to form a siphon between the opening 113, 114 and the bowl 22 so as to promote a particularly efficient rinsing of the chamber accumulation 20.
  • the bowl 22 preferably has a bottom and an upper flange and the wall of said bowl 22 extends concavely between said bottom and said flange.
  • the bowl 22 is dissociated from the bottom of the accumulation chamber 20 and rests on said bottom.
  • the device according to the present invention can directly incorporate a bowl 22, made integral at particularly the lower portion 112 of the rinsing tank 11, so as to form a siphon with the opening or openings 113 and 114.
  • the device according to the invention also advantageously comprises means for closing and venting the rinsing tank 11.
  • these means are supported by the ceiling 23 of the tank 11.
  • such means consist of a first opening provided with an anti-return valve, allowing the discharge of the air outside during the filling of the rinsing tank 11 and in a second air inlet opening provided with shut off means which can be opened to trigger a rinsing operation after emptying the accumulation chamber 20.
  • the means for closing off the air inlet consists of at least one pneumatically controlled valve 30, for example of the "butterfly” or “sleeve” type and with rapid deflation.
  • the storage chamber device 20 also comprises means for controlling the means for closing and venting the rinsing tank 11.
  • these means make it possible, on the one hand, to closing the closure means and, secondly, obtaining a vacuum allowing a maximum water reserve to be formed in the rinsing tank 11.
  • control means can consist in particular of a pump connected on the one hand to the pneumatic control valve (s) 30 and on the other hand to the rinsing tank 11.
  • the pump can on one side suck the air contained in the flushing tank 11 creating a vacuum in order to constitute a reserve of water in said tank 11, the air thus sucked being used, always via the pump, for closing the valve (s) ) with pneumatic control 30.
  • control means ensuring the closure of the valve or valves 30 and for obtaining a vacuum in the rinsing tank 11 are two separate means. They can thus consist respectively of a compressor 40 supplying the compressed air for closing said valve 30 and a vacuum pump 60 allowing the introduction of a vacuum in the tank 11.
  • said pneumatically controlled valve 30, which may preferably correspond to a sleeve valve, is connected to the reservoir 41 of the compressor 40 by pipes 31 which may comprise in particular a pressure regulator 37.
  • the latter visible in the appended FIG. to be controlled by a flushing solenoid valve controlled by a level regulator 50 with a float 51.
  • the rinsing tank 11 can also be equipped with a vacuum pump 60. This is placed in communication with the upper part 111 of the tank 11 by a pipe 61 also controlled by a solenoid valve also servocontrol at level regulator 50.
  • the rinsing tank 11 fills as soon as the liquid level reaches the threshold of the bowl 22 forming siphon with the openings 113 and 114 of the rinsing tank 11, the vacuum pump 60 being actuated by the level regulator 50, and a vacuum, controlled by the filling solenoid valve, is then exerted inside the rinsing tank 11, until the maximum level of filling detected by the Such a detection then causes the closing of the filling solenoid valve followed by the stopping of the vacuum pump 60.
  • the venting valve in particular with sleeve 30 being closed, the level of water in the rinsing tank 11 is maintained at the maximum level imposed by the level regulator 50.
  • the pneumatic valve 30 After the rinsing operation and until a new level of liquid in the accumulation chamber 20 reaches the edge of the siphon bowl 22, the pneumatic valve 30 remains open: the levels can be detected in particular by the 50 float regulator 51 or ultrasonic sensor, radar or piezoelectric.
  • FIGS. 2 to 4 relating to a device in which the pneumatic valve consists of a sleeve valve 30, it will be noted that this valve is associated with a base or ceiling 23 intended to take view 21 formed in the top of the accumulation chamber 20, as shown in Figure 1, in line with the removable flushing tank 11 or a conventional flush tank integral with the accumulation chamber 20 ( no shown), the partition wall of which is provided with a built-in siphon communication, the connecting tube 24 between the flushing tank 11 and the sleeve valve 30 penetrating it to guide the level regulator 50.
  • a silencer 36 is advantageously mounted downstream of the pneumatic sleeve valve 30.
  • a rapid deflation valve 33 makes it possible to connect the pressure chamber of this valve 30 with the vacuum of the rinsing tank 11 to ensure very rapid opening of the sleeve in order to obtain the triggering of the rinsing.
  • a pressure regulator 37 is mounted on the connecting pipe
  • the device according to the invention may also comprise connectors 38 and 39 connected respectively to the vacuum pump 60 and the tank 41 of the compressor 40, installed separately in the vicinity.
  • the device according to the invention is intended primarily to equip stormwater or unit storage rooms or a sewerage network, but nothing would prevent its use in other areas of repeated accumulations of water. liquids partially loaded with mineral or vegetable particles, subject to minor adaptations not departing from the scope of the invention.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)

Abstract

L'invention concerne une chambre d'accumulation de liquide (20) comprenant un dispositif de rinçage. Ce dispositif comporte, pour l'essentiel, un réservoir de rinçage indépendant et amovible (11), qui est destiné à être introduit dans la chambre d'accumulation (20) par un regard (21) au niveau duquel ledit réservoir (11) est maintenu par sa partie supérieure. La partie inférieure (112) du réservoir de rinçage (11) comporte au moins une ouverture (113, 114) et vient s'engager dans une cuvette (22), ladite ouverture (113, 114) communiquant avec le volume interne de la cuvette (22), sous le rebord supérieur de ladite cuvette (22). Le dispositif comporte également des moyens de fermeture et de mise à l'air du réservoir de rinçage (11) et des moyens de commande desdits moyens de fermeture et de mise à l ' air.

Description

CHAMBRE D'ACCUMULATION DE LIQUIDE COMPRENANT UN DISPOSITIF DE RINÇAGE
La présente invention entre dans le domaine du nettoyage des bassins destinés à contenir de l'eau en quantité importante.
L'invention concerne plus particulièrement un dispositif de chambre d'accumulation de liquide incorporant un réservoir de rinçage, la chambre d'accumulation pouvant notamment consister en un bassin d'eaux pluviales ou unitaires ou en un réseau d'assainissement. On entend par eaux unitaires l'association des eaux pluviales et des eaux usées domestiques.
Il est connu de doter les chambres d'accumulation de liquide d'un compartiment de rinçage. Celui-ci est fermé de manière étanche à l'air en partie supérieure et comporte en partie inférieure une ouverture de rinçage constituée d'un conduit d'écoulement formant siphon débouchant dans la chambre d'accumulation de liquide. Généralement, ledit compartiment de rinçage est également doté d'un clapet anti-retour, pour le refoulement d'air lors de son remplissage, et d'une ouverture d'entrée d'air, pourvue d'une soupape normalement fermée qui peut être ouverte pour déclencher une opération de rinçage.
Ainsi, le liquide de rinçage n'est pas retenu directement dans son compartiment par des moyens de fermeture de type clapet fermant le conduit d'écoulement, mais indirectement par la pression atmosphérique qui s'exerce d'elle-même lors de l'abaissement du niveau de liquide dans le compartiment de rinçage. Par conséquent, l'opération de rinçage est produite par l'ouverture de la soupape d'entrée d'air dans la partie supérieure dudit compartiment. Cette ouverture est commandée par un flotteur qui rend le remplissage du compartiment de rinçage fonction de celui de la chambre d'accumulation.
De plus, les compartiments de rinçage existants dans l'état de la technique sont généralement directement intégrés dans la chambre d'accumulation de liquide lors de la conception de cette dernière. Une telle configuration est notamment retrouvée dans le document de brevet EP 0576981.
Dans le dispositif décrit dans ce document la soupape comporte une membrane en matériau élastique déformable pouvant être soumise à une pression d'air comprimé, pouvant, sous l'effet d'un accroissement de pression d'air provenant de l'intérieur du compartiment de rinçage, être pressée contre le siège de la soupape. Cela permet de fermer ainsi rapidement l'ouverture de l'entrée d'air, et de commander de manière fiable, l'ouverture de cette entrée d'air, par dégagement rapide de la membrane du siège de soupape lors de l'autorisation d'un équilibrage de pression. Le liquide préalablement retenu dans son compartiment peut alors s'échapper brusquement pour assurer le rinçage du fond de la chambre. Dans ce document la pompe servant à fournir la pression de commande de fermeture de la soupape sert en outre en tant que pompe à vide pour rendre indépendant le remplissage du compartiment de rinçage du niveau de remplissage de la chambre d'accumulation.
Cependant, un des inconvénients principal d'un tel dispositif réside dans le fait que le compartiment de rinçage est intégré et dépendant du bassin ou de la chambre d'accumulation qui doit être nettoyée. De ce fait, en cas de dysfonctionnement du compartiment de rinçage ou du système qui lui est associé pour permettre son remplissage, les opérations de maintenance doivent être réalisées directement sur site, ce qui peut s'avérer complexe et fastidieux.
De plus, du fait même de cette intégration, il en résulte un cout de fabrication plus élevé de ces chambres d'accumulation, de conception nécessairement plus complexe.
On connaît aussi, par le document de brevet WO 2009/027047, un dispositif de rinçage par dépression fonctionnant selon le même principe dont le stockage du liquide de rinçage dans un compartiment particulier nécessite de disposer d'un moyen capable de générer une pression différentielle associé à un dispositif de fermeture. Le liquide de rinçage est ainsi aspiré, puis maintenu, à une hauteur maximum dans son réservoir. Lors du rinçage, l'énergie potentielle de la colonne de liquide est convertie en énergie cinétique, permettant le décollage et l'entraînement de substances grossières et de boues hors de la chambre d'accumulation. Une telle opération nécessite que la pression différentielle existant entre le réservoir et la chambre soit compensée le plus rapidement possible pour que l'air ambiant puisse pénétrer et se répandre rapidement dans le réservoir de rinçage. Cela exige une grande ouverture de compensation pour obtenir un débit d'air suffisant et, par conséquent, un écoulement aussi rapide que possible de la quantité de liquide contenu dans ledit réservoir de rinçage.
Cependant, ce réservoir fait le plus souvent partie intégrante de la chambre d'accumulation qui doit être rincée dont il est généralement séparé par une cloison. Cela peut entraîner des difficultés en cas de dysfonctionnements du système ou en cas d'opération de maintenance.
C'est dans le cadre d'une démarche inventive que l'on a pensé concevoir un dispositif de chambre d'accumulation de liquide intégrant un réservoir de rinçage facilement démontable par rapport à ladite chambre d'accumulation de liquide. Ainsi le réservoir de rinçage est indépendant et amovible et peut être installé et retiré aisément, ainsi que ses équipements de mise en œuvre. De plus, ledit réservoir de rinçage peut aisément s'adapter à des chambres d'accumulation présentant diverses dimensions et capacités. De plus, le présent dispositif comporte un moyen d'obturation qui peut s'ouvrir automatiquement et instantanément lorsque la chambre d'accumulation est vide, après contrôle éventuel du niveau d'eau dans celui-ci, pour libérer d'un seul coup le volume d'eau de rinçage afin de créer une vague entraînant les dépôts du radier et du bassin de ladite chambre d'accumulation. Ainsi, selon l'invention, le dispositif de chambre d' accumulation de liquide comporte un réservoir de rinçage et est caractérisé en ce que ledit réservoir est indépendant et amovible par rapport à ladite chambre d'accumulation, ledit réservoir plongeant dans ladite chambre au travers d'un regard adapté, au niveau duquel la partie supérieure du réservoir de rinçage est maintenue, la partie inférieure du réservoir de rinçage comportant au moins une ouverture et venant s'engager dans une cuvette, ladite ouverture communiquant avec le volume interne de la cuvette, sous le rebord supérieur de ladite cuvette, et en ce que le dispositif comporte des moyens de fermeture et de mise à l'air du réservoir et des moyens de commande desdits moyens de fermeture et de mise à l'air.
Selon un mode de réalisation particulier, lesdits moyens de fermeture et de mise à l'air sont constitués par une première ouverture munie d'un clapet anti-retour et une seconde ouverture pourvue d'un moyen d'obturation.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, ledit moyen d'obturation consiste en au moins une vanne à commande pneumatique, par exemple du type « papillon » ou « à manchon », et à dégonflage rapide.
Avantageusement, lesdits moyens de commande consistent en une pompe raccordée d'une part à la vanne à commande pneumatique et d'autre part raccordée au réservoir de rinçage.
Selon un mode de réalisation différent, lesdits moyens de commande consistent en un compresseur fournissant de l'air comprimé pour l'obturation de la vanne à commande pneumatique et en une pompe à vide permettant la mise en place d'une dépression dans le réservoir de rinçage pour le remplissage de ce dernier.
De façon particulièrement préférentielle, dans le fond de la chambre d'accumulation de liquide, est ménagé un creux définissant une cuvette dans laquelle vient plonger la partie inférieure du réservoir de rinçage. Selon un autre mode de réalisation du dispositif selon l'invention, la cuvette est dissociée du fond de la chambre d'accumulation et repose sur ledit fond.
De façon intéressante, la cuvette peut être rendue solidaire de la partie inférieure du réservoir de rinçage.
La cuvette comporte préférentiellement un fond et un rebord supérieur, la paroi de ladite cuvette s 'étendant de manière concave entre ledit fond et ledit rebord.
Avantageusement, le dispositif selon l'invention comporte, au niveau de la partie inférieure du réservoir de rinçage, au moins deux ouvertures de rinçage pour générer au moins deux flux de rinçage de direction opposée.
Préférentiellement, le système de dégonflage rapide de la ou des vannes à commande pneumatique est constitué d'une vanne, associée à un régulateur de pression monté sur une tuyauterie de liaison du réservoir de rinçage avec la chambre d'obturation en pression du manchon de la ou desdites vannes.
Avantageusement, le dispositif peut être muni d'un silencieux monté en aval de la ou des vannes à commande pneumatique .
Les avantages obtenus, grâce à cette invention, consistent essentiellement en ce que le réservoir de rinçage est indépendant et amovible par rapport à la chambre d'accumulation de liquide. De ce fait il peut notamment être préfabriqué et pré-équipé en usine pour être adapté à une chambre d'accumulation. Le réservoir de rinçage peut alors introduit, sous son simple poids, par un regard situé en partie supérieure de ladite chambre d'accumulation. Le présent dispositif de rinçage permet également, de par l'association des ouvertures en partie inférieure du réservoir de rinçage et de la cuvette, d'obtenir une vague de rinçage qui développe le maximum d'énergie pouvant être obtenu par l'écoulement complet quasi instantané du liquide contenu dans le réservoir de rinçage. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre de dispositifs de chambre d'accumulation de liquide incorporant un réservoir de rinçage, amovible et indépendant, donnés à titre d'exemple non limitatif au regard des dessins annexés représentant :
- figure 1, une vue en coupe transversale schématique d'un dispositif de chambre d'accumulation de liquide qui doit être nettoyée,
- figure 2, une vue de face d'une partie du dispositif consistant en un système amovible à une seule vanne à manchon à commande pneumatique de mise à l'air libre et à régulation de niveau par flotteur,
- figure 3, une vue de côté du dispositif selon la figure
2,
- figure 4, une vue de dessus du dispositif selon la figure
2.
La présente invention concerne donc un dispositif de chambre d'accumulation 20, représenté sur la figure 1 annexée. Ledit dispositif comporte avantageusement un réservoir de rinçage 11, également appelé réservoir de chasse, qui est introduit dans ladite chambre d'accumulation de liquide 20.
Plus particulièrement, ledit réservoir de rinçage 11 plonge dans la chambre d'accumulation de liquide 20 au travers d'un regard 21 adapté au passage dudit réservoir de rinçage 11. Ce dernier est alors maintenu par sa partie supérieure 111 au niveau dudit regard 21.
Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de ce dispositif, le réservoir de rinçage 11 est indépendant et amovible par rapport à la chambre d'accumulation de liquide 20 dans laquelle ledit réservoir 11 peut être placé. Ainsi, de façon avantageuse, le réservoir de rinçage 11 peut être adapté à des chambres d'accumulation de liquide 20 différentes. Il peut ainsi être utilisé dans une première chambre 20, être démonté aisément de cette chambre 20 puis servir au rinçage d'une seconde chambre 20.
Le réservoir de rinçage 11 présente préférentiellement, mais non limitativement, une forme cylindrique. Il est avantageusement fermé à sa partie supérieure 111 par un plafond 23 et il comporte au moins une ouverture 113 ou 114 au niveau de sa partie inférieure 112. De préférence, ledit réservoir de rinçage 11 comporte deux ouvertures 113 et 114 permettant ainsi de générer au moins deux flux de rinçage de direction opposée. Plus préférentiellement encore, ces ouvertures 113 et 114 présentent une forme semi-circulaire.
Cependant, un tel mode de réalisation n'est pas limitatif de l'invention et ledit réservoir 11 peut comporter un nombre supérieur à deux ouvertures au niveau de sa partie inférieure 112 pour générer un nombre supérieur à deux flux de rinçage. En particulier, un tel exemple de réalisation peut s'avérer intéressant lorsque le réservoir de rinçage 11 présente une forme circulaire et qu'il est destiné à être incorporé dans la chambre d'accumulation de liquide 20 sensiblement au centre de celle-ci. Ainsi, le rinçage de ladite chambre 20 est optimal.
Préférentiellement la partie inférieure 112 du réservoir de rinçage 11 vient s'engager dans un creux ménagé dans le fond de la chambre 20, le creux définissant une cuvette 22. Préférentiellement, les ouvertures 113, 114, de la partie inférieure 112 du réservoir viennent communiquer avec le volume interne de la cuvette 22, avantageusement sous le rebord supérieur de ladite cuvette 22. Une telle configuration permet de former un siphon entre l'ouverture 113, 114 et la cuvette 22 de telle sorte à favoriser un rinçage particulièrement efficace de la chambre d'accumulation 20.
La cuvette 22 comporte préférentiellement un fond et un rebord supérieur et la paroi de ladite cuvette 22 s'étend de manière concave entre ledit fond et ledit rebord. Selon un autre exemple de réalisation, la cuvette 22 est dissociée du fond de la chambre d'accumulation 20 et repose sur ledit fond. Ainsi, le dispositif selon la présente invention peut incorporer directement une cuvette 22, rendue solidaire au niveau notamment de la partie inférieure 112 du réservoir de rinçage 11, de telle sorte à former un siphon avec la ou les ouvertures 113 et 114.
Le dispositif selon l'invention comporte encore avantageusement des moyens de fermeture et de mise à l'air du réservoir rinçage 11. Préférentiellement, ces moyens sont supportés par le plafond 23 du réservoir 11.
Préférentiellement, de tels moyens consistent en une première ouverture munie d'un clapet anti retour, permettant le refoulement de l'air à l'extérieur lors du remplissage du réservoir de rinçage 11 et en une seconde ouverture d'entrée d'air pourvue d'un moyen d'obturation qui peut être ouvert pour déclencher une opération de rinçage après vidange de la chambre d'accumulation 20.
Avantageusement, le moyen d'obturation de l'entrée d'air consiste en au moins une vanne à commande pneumatique 30, par exemple du type à « papillon » ou « à manchon » et à dégonflage rapide.
De façon particulièrement intéressante, le dispositif de chambre d'accumulation 20 selon l'invention comporte également des moyens de commande des moyens de fermeture et de mise à l'air du réservoir de rinçage 11. Avantageusement, ces moyens permettent d'une part d'assurer une fermeture du moyen d'obturation et d'autre part d'obtenir une dépression permettant de constituer une réserve d'eau maximum dans le réservoir de rinçage 11.
Ces moyens de commande peuvent notamment consister en une pompe raccordée d'une part à la ou aux vannes à commande pneumatique 30 et d'autre part au réservoir de rinçage 11. Ainsi, la pompe peut d'un coté aspirer l'air contenu dans le réservoir de rinçage 11 créant une dépression dans le but de constituer une réserve d'eau dans ledit réservoir 11, l'air ainsi aspiré étant utilisé, toujours par l'intermédiaire de la pompe, pour l'obturation de la ou des vanne (s) à commande pneumatique 30.
Selon un autre mode de réalisation intéressant de l'invention, représenté sur la figure 1 annexée, les moyens de commande assurant l'obturation de la ou des vannes 30 et permettant l'obtention d'une dépression dans le réservoir de rinçage 11 sont deux moyens distincts. Ils peuvent ainsi consister respectivement en un compresseur 40 fournissant l'air comprimé pour l'obturation de ladite vanne 30 et en une pompe à vide 60 permettant la mise en place d'une dépression dans le réservoir 11.
Préférentiellement, ladite vanne à commande pneumatique 30, qui peut préférentiellement correspondre à une vanne à manchon est reliée au réservoir 41 du compresseur 40 par des tuyauteries 31 pouvant comporter notamment un régulateur de pression 37. Ce dernier, visible sur la figure 2 annexée, peut être commandé par une électrovanne de rinçage asservie à un régulateur de niveau 50 à flotteur 51.
Avantageusement, le réservoir de rinçage 11 peut également être équipé d'une pompe à vide 60. Celle-ci est mise en communication avec la partie supérieure 111 du réservoir 11 par une tuyauterie 61 contrôlée, elle aussi, par une électrovanne de remplissage asservie également au régulateur de niveau 50.
En examinant plus en détail la figure 1, on remarque que le réservoir de rinçage 11 se remplit dès que le niveau du liquide atteint le seuil de la cuvette 22 formant siphon avec les ouvertures 113 et 114 du réservoir de rinçage 11, la pompe à vide 60 étant mise en action par le régulateur de niveau 50, et une dépression, contrôlée par l' électrovanne de remplissage, s'exerce alors à l'intérieur du réservoir de rinçage 11, jusqu'à obtention du niveau maximum de remplissage détecté par le régulateur de niveau 50. Une telle détection provoque alors la fermeture de l' électrovanne de remplissage suivie de l'arrêt de la pompe à vide 60. La vanne de mise à l'air libre notamment à manchon 30 étant fermée, le niveau d'eau dans le réservoir de rinçage 11 se maintient au niveau maximum imposé par le régulateur de niveau 50.
Lors de la vidange totale de la chambre d'accumulation 20, des boues subsistent sur le radier et leur couche serait susceptible de s'épaissir progressivement au fur et à mesure des opérations de vidanges successives ; aussi, est-il nécessaire d'effectuer, après chaque vidange, un rinçage efficace par libération brusque de la totalité du liquide stocké dans le réservoir de rinçage 11, afin d'obtenir une vague déferlante par l'intermédiaire du siphon réalisé à la base dudit réservoir 11, ce qui est obtenu par l'ouverture de la vanne de mise à l'air libre notamment à manchon 30 provoquée par l'ouverture de 1 ' électrovanne de rinçage et de l' électrovanne de remplissage. Cette chasse du réservoir de rinçage 11 peut être déclenchée par un ordre extérieur ou automatiquement par une armoire de commande .
Après l'opération de rinçage et en attendant qu'un nouveau niveau de liquide dans la chambre d'accumulation 20 atteigne la lisière de la cuvette 22 formant siphon, la vanne à commande pneumatique 30 reste ouverte : les niveaux peuvent être détectés notamment par le régulateur 50 à flotteur 51 ou par sonde ultrasonique, radar ou piezzo-électrique.
En se reportant maintenant aux figures 2 à 4, relatives à un dispositif dans lequel la vanne à commande pneumatique consiste en une vanne à manchon 30, on remarque que celle-ci est associée à une embase, ou plafond 23 destiné à prendre place sur le regard 21 ménagé dans le dessus de la chambre d'accumulation 20, tel que représenté sur la figure 1, à l'aplomb du réservoir de rinçage amovible 11 ou d'un réservoir de chasse classique faisant corps avec la chambre d'accumulation 20 (non représenté) , dont la cloison de séparation est dotée, de fabrication, d'une communication par siphon incorporé, le tube de liaison 24 entre le réservoir de rinçage 11 et la vanne à manchon 30 pénétrant dans celui-ci pour guider le régulateur de niveau 50. Un silencieux 36 est avantageusement monté en aval de la vanne à commande pneumatique à manchon 30.
Dans le cas particulier d'utilisation de vannes à manchon
30, une vanne de dégonflage rapide 33 permet de mettre en liaison la chambre de pression de cette vanne 30 avec le vide du réservoir de rinçage 11 pour assurer une ouverture très rapide du manchon afin d'obtenir le déclenchement du rinçage. Un régulateur de pression 37 est monté sur la tuyauterie de liaison
31. Le dispositif selon l'invention peut également comporter des raccords 38 et 39 reliés respectivement à la pompe à vide 60 et au réservoir 41 du compresseur 40, installés séparément à proximité.
Le dispositif selon l'invention est destiné principalement à équiper des chambres d'accumulation d'eaux pluviales ou unitaires ou d'un réseau d'assainissement, mais rien ne s'opposerait à son utilisation dans d'autres domaines d'accumulations répétées de liquides partiellement chargés de particules minérales ou végétales, sous réserve d'adaptations mineures ne sortant pas du cadre de l'invention.

Claims

Revendications
1. Dispositif de chambre d' accumulation de liquide (20) comportant un réservoir de rinçage (11) caractérisé en ce que ledit réservoir (11) est indépendant et amovible par rapport à ladite chambre d'accumulation (20), ledit réservoir (11) plongeant dans ladite chambre (20) au travers d'un regard (21) adapté, au niveau duquel la partie supérieure (111) du réservoir de rinçage (11) est maintenue, la partie inférieure (112) du réservoir de rinçage (11) comportant au moins une ouverture (113, 114) et venant s'engager dans une cuvette (22), ladite ouverture (113, 114) communiquant avec le volume interne de la cuvette (22), sous le rebord supérieur de ladite cuvette (22), et en ce que le dispositif comporte des moyens de fermeture et de mise à l'air du réservoir (11) et des moyens de commande desdits moyens de fermeture et de mise à l'air.
2. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon la revendication 1 caractérisé en ce que lesdits moyens de fermeture et de mise à l'air sont constitués par une première ouverture munie d'un clapet anti-retour et une seconde ouverture pourvue d'un moyen d'obturation.
3. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon la revendication 2 caractérisé en ce que ledit moyen d'obturation consiste en au moins une vanne à commande pneumatique (30) , par exemple du type « papillon » ou « à manchon », et à dégonflage rapide.
4. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon la revendication 3 caractérisé en ce que lesdits moyens de commande consistent en une pompe raccordée d'une part à la vanne à commande pneumatique (30) et d'autre part raccordée au réservoir de rinçage (11) .
5. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon la revendication 3 caractérisé en ce que lesdits moyens de commande consistent en un compresseur (40) fournissant de l'air comprimé pour l'obturation de la vanne à commande pneumatique (30) et en une pompe à vide (60) permettant la mise en place d'une dépression dans le réservoir de rinçage (11) pour le remplissage de ce dernier.
6. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que, dans le fond de ladite chambre d'accumulation de liquide (20), est ménagé un creux définissant une cuvette (22) dans laquelle vient plonger la partie inférieure du réservoir de rinçage (11) .
7. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la cuvette (22) est dissociée du fond de la chambre d'accumulation (20) et repose sur ledit fond.
8. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon la revendication 7 caractérisé en ce que la cuvette (22) est rendue solidaire de la partie inférieure (112) du réservoir de rinçage (11) .
9. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon l'une quelconque des revendications 6 à 8 caractérisé en ce que la cuvette (22) comporte un fond et un rebord supérieur, la paroi de ladite cuvette (22) s 'étendant de manière concave entre ledit fond et ledit rebord.
10. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9 caractérisé en ce qu'il comporte, au niveau de la partie inférieure (112) du réservoir de rinçage (11) , au moins deux ouvertures de rinçage (113 et 114) pour générer au moins deux flux de rinçage de direction opposée.
11. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon l'une quelconque des revendications 3 à 10, caractérisé en ce que le système de dégonflage rapide de la ou des vannes à commande pneumatique (30) est constitué d'une vanne (33), associée à un régulateur de pression (37) monté sur une tuyauterie (31) de liaison du réservoir de rinçage (11) avec la chambre d'obturation en pression du manchon de la ou desdites vannes (30) .
12. Dispositif de chambre d'accumulation de liquide (20) selon l'une quelconque des revendications 3 à 11, caractérisé en ce qu'il est muni d'un silencieux monté en aval de la ou des vannes à commande pneumatique (30) .
PCT/FR2011/052764 2010-11-25 2011-11-25 Chambre d'accumulation de liquide comprenant un dispositif de rinçage WO2012069769A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1059717 2010-11-25
FR1059717A FR2968022B1 (fr) 2010-11-25 2010-11-25 Dispositif de nettoyage automatique d'une chambre d'accumulation de liquide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012069769A1 true WO2012069769A1 (fr) 2012-05-31

Family

ID=44147595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2011/052764 WO2012069769A1 (fr) 2010-11-25 2011-11-25 Chambre d'accumulation de liquide comprenant un dispositif de rinçage

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2968022B1 (fr)
WO (1) WO2012069769A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3915076A1 (de) * 1989-05-09 1990-11-15 Alloy Tech Ag Vorrichtung an einem fluessigkeitsspeicherraum zum selbsttaetigen spuelen des leergelaufenen speicherraumes
EP0576981A1 (fr) * 1992-07-01 1994-01-05 Alloy-Tech Aktiengesellschaft Dispositif de rinçage pour rincer automatiquement un espace de retenue de liquide vidé, en particulier un bassin d'eau de pluie ou d'eau d'égout
DE19930346A1 (de) * 1999-07-02 2001-01-18 Klaus Ulrich Giehl Kanalspüler
WO2001032997A1 (fr) * 1999-11-04 2001-05-10 Josef Ringhofer Procede et dispositif pour rincer periodiquement une canalisation d'eau usee
DE102007040624A1 (de) * 2007-08-27 2009-03-05 Kolb, Frank R., Dr. Ing. Strahlunterdruck Spülung

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29604004U1 (de) * 1996-03-05 1997-07-10 BIONIK GmbH - Innovative Technik für die Umwelt, 65232 Taunusstein Vorrichtung zum stoßweisen Entleeren eines Flüssigkeitsstauraumes, insbesondere in einem Kanalisationsnetz

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3915076A1 (de) * 1989-05-09 1990-11-15 Alloy Tech Ag Vorrichtung an einem fluessigkeitsspeicherraum zum selbsttaetigen spuelen des leergelaufenen speicherraumes
EP0576981A1 (fr) * 1992-07-01 1994-01-05 Alloy-Tech Aktiengesellschaft Dispositif de rinçage pour rincer automatiquement un espace de retenue de liquide vidé, en particulier un bassin d'eau de pluie ou d'eau d'égout
DE19930346A1 (de) * 1999-07-02 2001-01-18 Klaus Ulrich Giehl Kanalspüler
WO2001032997A1 (fr) * 1999-11-04 2001-05-10 Josef Ringhofer Procede et dispositif pour rincer periodiquement une canalisation d'eau usee
DE102007040624A1 (de) * 2007-08-27 2009-03-05 Kolb, Frank R., Dr. Ing. Strahlunterdruck Spülung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2968022B1 (fr) 2014-03-14
FR2968022A1 (fr) 2012-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2159097C (fr) Systeme de regulation d'air pour reservoir hydropneumatique
EP3194670B1 (fr) Dispositif de toilettes
EP0561899B1 (fr) Apareil de w.c.
WO2010001031A2 (fr) Chasse pour bachee a ouverture automatique et rapide
BE1016948A6 (fr) Siphon de cour (sterfput).
WO2012069769A1 (fr) Chambre d'accumulation de liquide comprenant un dispositif de rinçage
FR2686358A1 (fr) Raccord pour chasse d'eau.
WO2020115629A1 (fr) Système de cuvette de toilette pressurisée à faible consommation d'eau
FR2965835A1 (fr) Installation comprenant un poste de transformation electrique et un systeme ameliore de separation des eaux pluviales et de l'huile de fuite
FR2919004A1 (fr) W.c equipe de moyens d'etancheite
FR3116867A1 (fr) Dispositif et procédé de pompage de produits à faible évaporation sous vide.
FR2991349A1 (fr) Chasse d'eau autonome et automatisee avec distributeur de produit desinfectant et diffuseur de deodorant integres
EP2644285B1 (fr) Dispositif de rincage d'un bassin
FR2938854A1 (fr) Dispositif de stockage d'eau de pluie apte a permettre l'alimentation d'un circuit de distribution d'eau, en eau de pluie ou en eau de ville.
FR3070992A1 (fr) Cartouche a goulot lateral contenant un produit sanitaire liquide destine a etre injecte par une pompe dans le reservoir de chasse d'eau pour l'entretien des toilettes
FR2971798A1 (fr) Urinoir ou cuvette avec un systeme d'aspiration d'odeurs
FR3070991A1 (fr) Pompe pour la delivrance de produit sanitaire dans un reservoir de chasse d'eau de toilettes
FR2833979A1 (fr) Dispositif broyeur pour wc
FR2889458A1 (fr) Dispositif de filtration etagee de l'eau d'un bassin
FR2767848A1 (fr) Installation comprenant une cuve de stockage d'eau et un reservoir de chasse d'eau
FR2668593A1 (fr) Appareil doseur de liquide a deux siphons.
FR2930314A1 (fr) Reservoir hydropneumatique anti-belier pour canalisation hydraulique pourvu d'un dispositif d'obturation ameliore
FR2973817A1 (fr) Regard de passage pour installation d'assainissement
BE562607A (fr)
BE476209A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11802512

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11802512

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1