WO2012045989A2 - Suction method and device - Google Patents

Suction method and device Download PDF

Info

Publication number
WO2012045989A2
WO2012045989A2 PCT/FR2011/052364 FR2011052364W WO2012045989A2 WO 2012045989 A2 WO2012045989 A2 WO 2012045989A2 FR 2011052364 W FR2011052364 W FR 2011052364W WO 2012045989 A2 WO2012045989 A2 WO 2012045989A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
air
parts
suction
sheath
housing
Prior art date
Application number
PCT/FR2011/052364
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2012045989A3 (en
Inventor
Jacques Philippe
Original Assignee
Veram Groupe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veram Groupe filed Critical Veram Groupe
Priority to EP11830261.1A priority Critical patent/EP2624737A2/en
Publication of WO2012045989A2 publication Critical patent/WO2012045989A2/en
Publication of WO2012045989A3 publication Critical patent/WO2012045989A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/18Liquid filters
    • A47L9/181Separating by passing the air through a liquid bath
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/19Means for monitoring filtering operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/22Mountings for motor fan assemblies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32Handles
    • A47L9/327Handles for suction cleaners with hose between nozzle and casing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/30Particle separators, e.g. dust precipitators, using loose filtering material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08Centrifugal pumps
    • F04D17/16Centrifugal pumps for displacing without appreciable compression
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/4206Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/4213Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for elastic fluid pumps suction ports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/601Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for elastic fluid pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/66Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing
    • F04D29/661Combating cavitation, whirls, noise, vibration or the like; Balancing especially adapted for elastic fluid pumps
    • F04D29/663Sound attenuation
    • F04D29/664Sound attenuation by means of sound absorbing material

Definitions

  • the present invention is directed to a method and a suction device. It applies, in particular, to domestic and professional vacuum cleaners and hoods and to air conditioning, humidification, dehumidification, smoke extraction, ionization, mechanically controlled ventilation and essential oil diffusion systems.
  • suction devices whatever the objectives, are made of closed bodies, whether they are stylized bodies body stylized or a simple technical envelope, and make inaccessible to the user all the parts where the air circulates.
  • the air contains vegetable, mineral or organic impurities, some of which, when placed under conditions specific to their cultures, develop and proliferate, or by amalgam, cause the activation of some of them which do not were not before being sucked.
  • these particles become toxic or allergenic.
  • these materials capture and trap some of the particles transported by the air and offer conditions of cultivation conducive. Indeed, in addition to the heat naturally released by the thruster of the air compressor, the latter, by a known physical phenomenon when the air is compressed, causes the condensation of the natural moisture of the air in the same places as the air compressor. accumulation of particles.
  • the cultures highlighted above can reach a level of development as they are driven by the airflow during the restart and, in most cases, expelled from the material in the atmosphere.
  • This atmosphere being that, often, of origin; it follows that the air thus rejected is toxic or at least dirty.
  • the particles emitted are often inferior to the porosity of the lungs of the people, which often results in a sensation of gene up to irritation or any other phenomenon.
  • Some of the existing equipment is equipped with filter HEPA standard to limit the re-emission of these particles but in the absence of maintenance of these filters, either their efficiency decreases or, being obstructed, they cause the reduction of performance of equipment by the limitation of the flow in transit.
  • filter HEPA standard to limit the re-emission of these particles but in the absence of maintenance of these filters, either their efficiency decreases or, being obstructed, they cause the reduction of performance of equipment by the limitation of the flow in transit.
  • HEPA standard filters try to limit.
  • the present invention aims to remedy these disadvantages.
  • the present invention is directed to a suction device, which comprises:
  • the housing parts together form a support for an air suction motor.
  • the housing parts together form engine cooling air intake and exhaust lines.
  • the inlet of the engine cooling air intake pipe is positioned after a dust collector.
  • the cooling air of the engine is clean, which limits the risk of clogging of the engine.
  • the housing parts together form a support for a dust collector conveyed by the sucked air.
  • the motor is positioned vertically to the dust collector.
  • said manifold is formed of a water tank in which the sucked air is injected into the water.
  • the user can easily transport the device and limit the movement of air, and therefore dust, at ground level.
  • the strap holds the water reservoir in the device.
  • At least one said housing portion has at least one duct on its outer portion.
  • the two faces of this housing part are used, which reduces the weight and bulk of the device. It can thus obtain up to four circuits, while maintaining the removable appearance of the device.
  • said device comprises an air suction motor, a dust collector and a filter, neither a filter, nor the dust collector, nor the motor being secured to any part of the housing.
  • the separation detector can include any type of known contact sensor.
  • the device of the present invention comprises an air outlet whose axis is substantially vertical, positioned in the upper half of the device.
  • the air leaving the device is blown upwards and reduces the risk of moving the air near the ground, which contains more dust.
  • the device according to the present invention comprises a part joining at least two housing parts around a hinge, said housing parts and said hinge forming a single mechanical part in continuous material.
  • the present invention aims at a suction process, which comprises: a step of closing at least two housing parts separated by at least one seal, said housing parts forming, together with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving the device, manually removable carter parts fasteners without tools solidarisant the housing parts around each said seal,
  • the present invention relates to a suction device, which comprises:
  • a dust collector connected to the air intake pipe and comprising
  • the sucked air is cleaned during its passage in the water.
  • the plunger and the air duct being removable and independent, their cleaning is facilitated.
  • the dust collector comprises a liquid retention means preventing the passage of liquid to the suction motor.
  • the preferential verticalization of the dust collection and suction functions by a compressor makes it possible to benefit from gravity to retain the liquid in the dust collector and to prevent the motor from receiving the liquid.
  • the device object of the present invention comprises a strap for carrying the device shoulder.
  • the user can easily transport the device and limit the movement of air, and therefore dust, at ground level.
  • the present invention also relates to a method and a modular air suction device. It applies, in particular, to domestic and professional vacuum cleaners and extractor hoods and to air conditioning, humidification, dehumidification, smoke extraction, ionization, mechanically controlled ventilation and diffusion of essential oils.
  • the present invention is directed to a suction device which comprises, at least one set of several suction modules, said assembly allowing access to each suction module and to each duct.
  • tool-less air, at least one suction module comprising:
  • a user can access, without tools, the air ducts and clean them and access each suction module. It can also separate the housing parts without tools and clean the air ducts. The risks of accumulation and culture of microorganisms are thus reduced or even eliminated. In addition, for cleaning and maintenance operations, the multiplicity of suction modules makes it possible to reduce or even eliminate production shutdown needs.
  • the suction device further comprises means for distributing the air between the different suction modules, said air distribution means being adapted to be open without tools.
  • the distribution of air can be modified according to the need for suction or for maintenance or cleaning operations.
  • the suction device further comprises a filtration module adapted to be opened without tools.
  • the suction device further comprises at least one side column for air circulation between the filtration module and the set of suction modules, each said column being adapted to be opened without tools. .
  • the filtration module comprises an incoming filter facing an air inlet column in the filtration module, an air diffuser and an outgoing filter facing an outlet column of filter module air.
  • the suction device further comprises a module for connecting to at least one air flow duct, said connecting means being adapted to be opened without tools.
  • the device which is the subject of the invention thus aims to guarantee the hygiene, at least, of the air propulsion unit within the targeted systems by making it possible to constitute in a unitary assembly the ducts and the housings of all the necessary elements.
  • the suction device comprises at least two sets of several suction modules and, between two sets of several suction modules, an air transfer module, which directs the air between the side columns and the sets of several suction modules.
  • the suction device further comprises a module for connecting to at least one air circulation duct.
  • the different functions of the suction device are separated between distinct elements, which allows different assemblies and simplified installation, maintenance, cleaning or repair operations.
  • the present invention aims at a suction process which comprises:
  • a step of distribution of the incoming air between several suction modules leaving at least one suction module without incoming air supply and a step of cleaning at least one suction module that is not supplied with incoming air.
  • the present invention also relates to a method and an air circulation device. It applies, in particular, to domestic and professional vacuum cleaners and hoods and to air conditioning, humidification, dehumidification, smoke extraction, ionization, mechanically controlled ventilation and essential oil diffusion systems.
  • the present invention aims to remedy these disadvantages.
  • the present invention is directed to an air circulation device, which comprises:
  • a folded sheath support having a central opening opening into the sheath and
  • a duct guide from the folded duct support to a remote platen. Thanks to these provisions, it is possible to position a folded sheath on its support, deploy it following the duct guide to the air outlet plate and, thus, easily replace the sheath periodically.
  • the present invention thus makes it possible to provide an easily usable duct charging system. The hygiene of the premises implementing the device object of the present invention is thus better ensured.
  • the folded sheath support consists of a local plate and arms extending along said folded sheath.
  • the sheath is supported in position by the arms during its deployment.
  • these arms can extend inside or outside the folded sheath.
  • the folded sheath support comprises concentric hooks adapted to retain one end of the sheath.
  • the sheath guidance comprises: - intermediate cable supports and
  • a cylindrical duct guide rail is formed.
  • the positioning of the duct path is easy since it is achieved by placing the cable supports and then stretching the cables between the supports.
  • access to the cables and / or the sheath are facilitated.
  • the use of cables also provides flexibility to facilitate the replacement of the used sheath by producing a path between two grommets.
  • an intermediate cable support is positioned facing the folded sheath support and a cable support is positioned facing the output plate.
  • the insertion of a folded sheath is facilitated since it does not have to be inserted between the cables.
  • the guiding of the sheath begins near the folded sheath support and ends near the outlet plate.
  • each intermediate support consists of a fork carrying a ring having the cable passage openings and a means for securing this ring in different angular positions.
  • the intermediate supports are mounted on screw heads fixed to a wall.
  • the intermediate supports are easily removed and replaced.
  • the first and the last intermediate supports comprise, for each cable, at least two through openings for blocking the end of the cable in opposition to sense.
  • the number of cables is at least equal to five. Thanks to these provisions, the sheath is sufficiently maintained in the lateral position.
  • the present invention is directed to an air circulation method, which comprises:
  • a step of deploying said sheath by guiding it on a sheath guide going from the sheathed support to a remote stage.
  • FIG. 1 shows schematically in exploded perspective parts of a first embodiment of a vacuum cleaner object of the first and third aspects of the present invention
  • FIG. 2 represents a partial section of the vacuum cleaner illustrated in FIG. 1;
  • FIG. 3 represents, diagrammatically and in perspective, an interior volume delimited by two half-housings illustrated in FIG. 1;
  • FIG. 4 represents, in perspective, a vacuum cleaner comprising the parts illustrated in FIG. 1 integrated into a single industrial piece provided with a hinge,
  • FIGS. 5 and 6 show, schematically and in perspective, two variants of a second embodiment of a vacuum cleaner which is the subject of the first and third aspects of the present invention
  • FIG. 7 schematically and in perspective shows parts of the second embodiment of the vacuum cleaner which is the subject of the first and third aspects of the present invention
  • FIG. 8 schematically and in exploded perspective shows parts of the second embodiment of the vacuum cleaner which is the subject of the first and third aspects of the present invention
  • FIG. 9 represents, schematically and in perspective, the parts illustrated in FIG. 8, once assembled
  • FIG. 10 schematically represents, in section and in perspective, an assembly of parts of the second embodiment of the vacuum cleaner which is the subject of the first and third aspects of the present invention
  • FIG. 11 represents, in the form of a logic diagram, the steps implemented in one embodiment of the method that is the subject of the second aspect of the present invention.
  • FIG. 12 represents, schematically and in perspective, a particular embodiment of the modular suction device that is the subject of the fourth aspect of the present invention
  • FIG. 13 represents, schematically and in front view, the device illustrated in FIG. 12,
  • FIG. 14 schematically represents, in perspective and in view of two sides, the device illustrated in FIGS. 12 and 13;
  • FIG. 15 represents, schematically and in exploded perspective, a second embodiment of the suction device according to the fourth aspect of the present invention.
  • FIG. 16 represents, schematically and in exploded perspective, parts of a set of suction modules present in each of the embodiments illustrated in FIGS. 12 to 15,
  • FIG. 17 represents, schematically and in exploded perspective, parts of an intermediate module for transfer and distribution of the air of the device illustrated in FIGS. 12 to 14,
  • FIG. 18 represents, schematically and in exploded perspective, parts of a filtration module of the devices illustrated in FIGS. 12 to 17,
  • FIG. 19 represents, in the form of a logic diagram, the steps implemented in a particular embodiment of the method that is the subject of the fifth aspect of the present invention.
  • FIG. 20 represents, schematically and in perspective, parts of a particular embodiment of an air circulation device according to the sixth aspect of the present invention.
  • FIGS. 21 to 26 show, schematically and in perspective, parts of the device illustrated in FIG. 20,
  • FIG. 27 represents, schematically and in perspective, the particular embodiment of FIG. 20, once cables have been positioned to form a sheath support and
  • FIG. 28 represents, in the form of a logic diagram, steps implemented in a particular embodiment of the method that is the subject of the seventh aspect of the present invention.
  • the present invention is not limited to these applications but concerns, more generally, domestic and professional vacuum cleaners and hoods, air conditioning, humidification, dehumidification, smoke control, ionization, mechanically controlled ventilation systems. , and diffusion of essential oils.
  • the vacuum cleaner thus constituted does not impose the use of any specific tool for opening or dismounting.
  • This vacuum cleaner contains all the propulsion and air filtration components, upstream of a larger dust collector jar to restore, at its output, a clean air.
  • the location of the components already exposed and the ducts that guide the air along its path as well as the body of the vacuum cleaner limit the accumulation of particles, living or inert, and therefore the possibility of cultures of microorganisms, such as bacteria.
  • a vacuum cleaner 102 which is the subject of the present invention essentially comprises a right half-casing 104, a plane seal 106, a motor-compressor unit 108, a flexible holder 1 10 , a filter 1 12, a dust collector 1 14 and a left half-casing 1 16.
  • locking cams and tie rods 130 which secure the two half-casings 104 and 1 16 around the seal 106 and a power supply unit 132 which powers the motorcycle group compressor 108.
  • a single or double closing controller (not shown) is incorporated in the power supply group 132, on at least a portion of the housing (a channel oriented by the face of the housing portion group).
  • the vacuum cleaner 102 comprises, along the main path followed by the air:
  • connection hose 1 18 of the body of the vacuum cleaner 102 to the suction handle
  • a housing 120 of the dust collector 1 14 provided with a mounting plate 122 of the dust collector 1 14, a half-block 124 supporting the dust collector 1 14,
  • a filtration air box 126 provided with the dust filter 1 12 and
  • an air extraction pipe 128 Part of the air passing through the air box 126 is directed towards the engine of the motor-compressor unit 108, to cool it, through a pipe 134 and, at the outlet of the engine through a hot air outlet pipe 136 As illustrated in FIG. 2, which is a partial section M-M, the pipes 134 and 136 are respectively formed in the half-casings 1 16 and 104 and are separated by the gasket 106. Because these pipes are downstream. of the filter, the cooling of the air is preferably carried out with "clean" air, which reduces the risks of loading the engine with dust and micro-organisms. The engine is, because of its complexity, impossible to disassemble for internal cleaning.
  • the right half casing 104 and the left half casing 1 16 are preferably formed in a single molded piece without drawer, each or together as illustrated in Figure 4, which reduces the cost of manufacture.
  • the plane joint 106 separates different parts of the air path, which prevents them from crossing (see Figure 2). This also allows to form different paths or housing with independent drawings, on either side of this joint.
  • the dust collector 1 14 is a vacuum bag, as shown in Figures 1 to 4, or a water tank provided with at least one plunger bringing the air into the water as shown in Figures 5 to 10.
  • Water has the advantage, on the dust bag or vortex separator, of collecting not only dust but also odors, vapors, fumes and volatile organic compounds. In addition, the water retains the dust permanently while the dust bags can release them in the suction device or when removed from this device.
  • the locking cams and tie rods 130 are of known type. They are placed so as to distribute the pressure exerted on the seal, especially in the overpressure zone, downstream of the engine. They are positioned by passing a rod-shaped "T" in an opening common to the two half-casings 104 and 1 16 and the seal 106, then making them turn a quarter turn around the axis of this opening , so that the two arms of the rod are supported on a portion of the half casing 1 16, and then folding their head to fire on this rod.
  • the parts of the vacuum cleaner can take place in a case-shaped case 138, in a roto-blow molding process, for example, and in one case. only piece closing on itself according to at least one elastic hinge made in the thickness of the material.
  • the vacuum can be produced by plastic injection into two or more parts joining by a flat common plane without any fillet or throat. These two parts sandwich a flat gasket.
  • the vacuum cleaner can also be obtained by thermoformable plastic stamping techniques or metal sheets, the latter being intended, for reasons of weight, for large scale and industrial uses or intensive use or specific.
  • the vacuum cleaner has dimensions not exceeding 50 cm in side.
  • the welded or crimped cylindrical cage of the motor-compressor unit is removed, which allows the cleaning of the blades of the centrifugal propeller just like this gives access to the pallets of a radial or linear compressor if the material considered is equipped with it (this is the case of so-called "industrial" materials which are not limited by the size and noise of a high-power thruster) .
  • the vacuum cleaner object of the present invention offers the possibility of dissociating the notion of envelope design from that of the expected service design, suction and its peripheral services, isolating these services within an independent envelope.
  • This envelope is, for example, consisting of a part made in a single extrusion blow-molding stage and comprising a hinge connecting two housing parts, such as the case 138 illustrated in FIG. 4.
  • the disassembly and washing capacity of this case independent enclosure is an advantage of the implementation of the present invention.
  • the suction device object of the present invention comprises any shell opening in two halves with, on one side, a tray or a dust collection bag and, on the other , suction means, the tray or the bag may constitute one of the halves of the hull.
  • the suction means themselves form a closed shell with an opening facing the tank, as illustrated in FIG. 3.
  • This shell slid and held in that which gives the external appearance, is also in two parts and encloses the propeller, the propeller compressor (axial, centrifugal or radial) and at least one filter.
  • This inner shell in two parts opens, none of the elements it contains not being attached to it.
  • the two half-shells are thus overmouldings of the internal elements and air ducts from one to the other, from the entrance from the tank, to the exit, whose hearing is common. They are thus half-shells in counter-form of the elements which they contain and, themselves, in counter-forms of the outer shell which contains them when they are united.
  • a set of shapes is formed within the two half-shells, in a first game on the intrados and in a secondary game, on the extrados, thus facing the outer shell.
  • These sets allow to define either additional locations to reserve the space required for a switch protruding from the outer shell, for example, or the realization of conduits useful for cooling the thruster, according to another example, and in this case, these conduits can communicate with those formed in the intrados.
  • all the shapes are molded without a drawer since all the shapes are undercut.
  • the inner surface in contact with moving air is electrolytic mirror polished.
  • the aesthetic faces are, on the contrary, of any finish.
  • the outer shell is, for example, electrolytic finish.
  • the complete vacuum cleaner looks like a suitcase that splits in half at half height.
  • the thruster In the upper part are the thruster, the compressor, the filter, etc. Between the two shells is foam forming seal and sound insulation.
  • the lower part In the lower part is a vertical cylindrical water tank with two opposite openings that join the opening of the upper part when assembling the two half-shells.
  • the base that receives the cylindrical tank forms a "U" which reveals the tank to visualize the water in action and its saturation in dust.
  • This base can receive the accessories of the vacuum cleaner or a battery of power supply. It may also include a retractable and dismountable foot that extends perpendicularly to either side of the vacuum cleaner to stabilize it when placed on the ground to roll it on two wheels.
  • the narrow form of the vacuum cleaner promotes its storage and its shoulder strap.
  • its high-placed output reduces the dispersion of dust lying flush with the ground.
  • the exhaust port opens on the upper face of the device and leaves the dust where it must be sucked. If a water tank is used, preferably, a transparent waterproof light makes it possible to see the water level and, possibly, its state of cleanliness.
  • All components of the vacuum cleaner can be washed: bodywork, interior ducts, compressor / fan blades, dust collector, and catalysis and ion filtration system.
  • a vacuum cleaner 150 comprises a dust collector 182 consisting of a water tank in which two plungers 154 and 156 open.
  • FIG. 5 gives the general shape of this vacuum cleaner 150 which resembles a case fitted with an upper handle 158 and two fasteners 250 for a shoulder strap 240.
  • the sidewalls 160A of this vacuum cleaner 150 are interconnected by two transverse parts 260.
  • the flanks 160 extend to about the middle of the dust collector 182 and a support 270 extends the dust collector 182 downwardly and has a flat underside, to ensure the stability of the vacuum cleaner 150 when this support is resting on the ground.
  • a transparent light 152 formed in the dust collector 182 makes it possible to see the water level and the density of dust retained by the water.
  • FIG. 6 shows a variant of the vacuum cleaner illustrated in FIG. 5, in which variant flanks 160B continue downwards to form a support for placing the vacuum cleaner on the ground.
  • the shape of the device can be placed on a step, even for a very vertical staircase.
  • its flat vertical walls limit the risk of rolling and tumbling.
  • his fall flat limits both the risk of falling from the user and the risk of injury in case of a fall.
  • Figure 7 shows the housing parts 162 and 164 surrounding the motor.
  • An overmolded seal 166 is provided between these housing portions 162 and 164.
  • a filter 164B is positioned at the outlet prior to the vertical extraction 170 of the filtered air on the upper horizontal portion of the vacuum cleaner.
  • the dust collector 182 consists of two substantially symmetrical side pieces 183 and 184 and an upper piece 186 through which the two plungers 188 and 190 enter the dust collector 182.
  • the air plunger 188 plunges to the bottom of the dust collector 182, so that the air to clean through the water contained in the dust collector 182.
  • the air outlet plunger 190 opens rather high in the dust collector 182.
  • the dust collector 182 has a geometry such that the amount of water below the horizontal fill line shown in the figures is entirely below the plunger 190 when the device is overturned to the side. Thus, this water is not sucked into the compressor.
  • the verticalization of the functions is one of the preferred characteristics of the suction device. This is all the more important in the embodiment implementing a dust collector comprising a liquid through which air to be cleaned, such as that illustrated in Figures 5 to 10. Indeed, the gravity retains the liquid.
  • the verticalization of the functions also makes it possible for the air outlet to be above the layer of air containing the most dust in order to avoid dispersing the dust present in this layer of air in the room.
  • the suction method that is the subject of the present invention comprises:
  • a step 205 for closing at least two casing parts separated by at least one seal said casing parts forming, together with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving of the device, manually removable carter body fasteners without tools solidarizing the housing parts around each said seal
  • the present invention applies to all areas where an air suction process is used in order to move, process, transform, filter, such as: vacuum cleaners, hoods, air conditioners positive or negative, dehumidifier, ionizer for the industrial or consumer sectors and as an autonomous element of one of these expected functions or as a sub-element proceeding from the function specific to the device.
  • an autonomous element the areas targeted are more particularly those of power tools or small fixed station such as vacuum cleaners, hoods, dehumidifiers or other air filtration device.
  • the present invention presents several embodiments, implemented in a fixed professional suction device, for example for a set of extractor hoods.
  • the present invention is not limited to these applications but relates, more generally, domestic and professional vacuum cleaners and hoods, air conditioning, humidification, dehumidification, smoke control, ionization, mechanically controlled ventilation air conditioning systems , and diffusion of essential oils.
  • a particular assembly of suction modules, circulation and filtration of the air in motion is achieved. Apart from the fact that this assembly isolates the functional elements of aspiration, circulation and filtration from the formal envelope of these materials, it constitutes an easily removable autonomous block for isolating the functional elements, installing them, maintaining them, cleaning them or repair them.
  • the suction device thus formed does not require the use of any specific tool for the main part of its opening or dismantling operations.
  • each of the suction functional elements is, itself, completely removable to allow its cleaning. Once opened by its user, all its components are directly accessible, which allows the removal and cleaning. The hull itself can be washed and returned to a state of perfect hygiene.
  • a device 300 also named "cabinet” in the following description is composed of different modules stacked or nested vertically or laterally making various combinations possible according to the needs of the client or the layout of the premises, for example a professional kitchen.
  • This cabinet 300 draws air closer to the cooking pianos and / or the ambient air of the kitchen, through a system of easily replaceable ducts (not described here).
  • the suction device 300 is composed of two identical sets 301 and 302 of elementary suction modules 320, assembled here in sets of three modules.
  • two elementary suction modules 320 comprise motors and dust collectors which filter the air continuously while the third serves as a supplement, for example when the service is more important in the kitchen. , or backup system in case of failure, maintenance / cleaning or saturation of one of the other two modules 320.
  • the dust collector of each module 320 is a vacuum bag or a water tank provided with at least one plunger bringing the air into the water. Water has the advantage, on the dust bag or vortex separator, of collecting not only dust but also odors, vapors, fumes and volatile organic compounds. In addition, the water retains the dust permanently while the dust bags can release them in the suction device or when removed from this device.
  • an air distribution module 315 connected to a sheath (not shown) via a lateral opening 350 and a gender changer 351. adapting to the sheath (see Figure 15). Between the assemblies 301 and 302 is an air distribution module 310 similar to the air distribution module 315. On the ground, preferably, there is an air filtration module 305.
  • the polluted air originating from the cooking pianos and / or the room to be ventilated, enters the suction device via the air distribution module 315, passes through the lateral columns 325, is sucked and cleaned by one elementary suction modules 320 and spring at the ground level by the filtration module 305.
  • air is sucked at the filtration module 305 to suck up part of the ambient air or suck air from another sheath.
  • the cabinet 300 does not exceed 2.5 meters in height with three sets of elementary modules 320, and 85 cm in its other dimensions. These dimensions correspond to the standard ceiling height and the average depth of the kitchen units.
  • each set of modules which can be seen in FIG. 13, comprises oblong and oblique embossings 340 which reinforce the flatness of this bottom and air passage openings 345 for the entry and exit of the air.
  • a suction module 320 is connected to this opening by means of a seal or a sealed tubing.
  • This bottom wall is assembled to a similar wall mounted horizontally, as illustrated in FIG. 16 (where we see openings 335 on the horizontal face which are also connected to a suction module via a seal). to form an "L” part 330.
  • this "L” part 330 provides four faces of a cube surrounding three air intake modules 320, the other faces being the underside where the support of the modules 320 and the front face, which remains open.
  • the cabinet 300 comprises drawers or rails with balls (185 in FIG. 16) or wheels, on which the elementary suction modules 320 rest in order to facilitate their handling, as illustrated in FIGS. 12 to 19.
  • Each elementary suction module 320 consists of a shell, for example stainless steel.
  • the columns 325 formed of a plastic section 365 surmounted by a hubcap or shell 415 of stainless steel, are fixed on the side walls of the cabinet with pads and gaskets 375 and plugs 370.
  • the columns 325 can conduct air from one level of the cabinet to another.
  • the stud system allows a great modularity (change of configuration achievable by the user) without any tools necessary for disassembly.
  • Each seal 375 allows sealing between the columns 325 and the outer wall of the cabinet during the passage of the block of a set 301 or 302 of suction modules 320 to the distribution module 310.
  • This seal 375 is made entirely of flexible plastic rubber type to allow a real seal. It serves as an intermediate connection between the levels of the device.
  • the reference 355 corresponds to a lateral opening and the reference 360 to a plug for the openings intended to suck air by Venturi effect.
  • an adapter 351 gender changer (round / rectangle) for connecting a sheath to the suction device.
  • each assembly 301 to 303 comprises a cage 380, three rails with balls 385, each intended to carry an elementary module 320, two "L” parts 330 and 400, seals 390, 395, 405, 410 and 415 and a front or hubcap 425.
  • the "L” part 330 relates to the air inlets.
  • the “L” part 400 relates to the air outlets.
  • each intermediate distribution module 310 or 315 is composed of two identical plastic parts 435 and 455 forming a shell, and two shells. 430 and 460 stainless steel with an aesthetic and structural role (crush resistance). The functions of this module are the distribution of air, the balancing of the air flows and the sharing between the 320 operating suction modules.
  • a joint 440 separates the pieces 435 and 455.
  • Removable walls 445 carried by a plate 440, direct the incoming and outgoing air flows. They distribute the flows on the columns 325 so that each set of modules 301 to 303 communicates individually with the filter module 305 or an intermediate module 315.
  • the plugs 450A are used to plug the openings for sucking air by Venturi effect.
  • the filtration module 305 is composed of two identical plastic parts 470 and 520 forming a shell, and two shells made of stainless steel 465 and 525 having an aesthetic and structural role. (crush resistance).
  • Two pieces of foam 505A and 505B enclose a paper filter 490.
  • Part 505B has two openings. The whole is locked by a "U" piece 475 which is slid between the pieces 470 and 520 at the same time as the piece 495 which encloses the piece 500.
  • the pieces 480 and 485 are aerodynamic pieces which orient and / or slow down the air flow.
  • Part 500 is an outgoing airflow diffuser. Room 485B diffuses the air at the outlet of the device.
  • the openings 502 are air inlets from the columns 325.
  • the parts 510 are similar to the parts 450 and form plugs for the openings 502 of the part 500 to modify the air flow.
  • Sealing elements 515 seal the assembly of parts 520 and 470 of the filtration module.
  • Sleds (not shown) provide the ground connection of the cabinet 300. They are, for example, made of steel profiles provided with nylon pads (trademark).
  • suction module 320 presents several embodiments of the suction module 320.
  • a particular assembly of the propulsion and filtration elements of the air in motion is produced.
  • this assembly isolates from the formal envelope of these materials the suction elements, it constitutes an autonomous block easily removable by itself or to extract a larger set.
  • the suction module 320 thus formed does not require the use of any specific tool for opening or dismounting.
  • This module 320 contains all the propulsion and air filtration components, upstream of a larger dust collector to return, at its output, a clean air.
  • module 320 Once the module 320 is open, all its components are directly accessible, which allows the removal and cleaning. The hull itself can be washed and returned to a state of perfect hygiene.
  • suction module 502 The location of the components already exposed and the ducts which guide the air along its path as well as the body of the module 320 limit the accumulation of particles, living or inert, and therefore the possibility of cultures of microorganisms, such as only bacteria.
  • Various embodiments of the suction module 502 are presented with reference to FIGS. 1 to 1 1.
  • the suction method that is the subject of the present invention comprises:
  • a closing step 605 for each elementary module 320, of at least two housing parts separated by at least one seal, said housing parts forming, jointly with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving the elementary module 320, fasteners of the housing parts removable manually without tools solidarisant the housing parts around each said seal,
  • the present invention applies to all areas where an air suction process is used in order to move, process, transform, filter, such as: vacuum cleaners, hoods, air conditioners positive or negative, dehumidifier, ionizer for the industrial or consumer sectors and as an autonomous element of one of these expected functions or as a sub-element proceeding from the function specific to the device.
  • an autonomous element the areas targeted are more particularly those of power tools or small fixed station such as vacuum cleaners, hoods, dehumidifiers or other air filtration device.
  • the suction device object of the present invention can be produced by plastic injection into two or more parts joining by a flat common plane without any fillet or groove, they sandwich a flat gasket.
  • the device can also be obtained by thermoformable plastic stamping techniques or metal sheets, the latter being intended, for reasons of weight, for large scale and industrial use or intensive or specific use .
  • the air circulation device 700 mounted on a wall 705 comprises
  • an input stage 710 provided with a central opening 715, arm support openings 720, arm 730 and
  • duct passage plate 735 provided with a central opening 740 and cable openings 745 and
  • a similar device (not shown) is remotely positioned to carry another end of a sheath when deployed from the device 700.
  • such devices are placed at regular intervals corresponding to the length of the sheath.
  • An optional cylinder (not shown) can support a sheath, by its interior.
  • All the parts of the device are, preferably, made of synthetic material, for cladding diameters of less than 150 mm. Beyond that, we can consider metal parts that have more suitable mechanical properties.
  • the plates 710 and 735 are mounted perpendicular to the plate 775.
  • the input plate 710 is used to store the sheath before deploying it in the duct passage formed by the cables 780 stretched from the duct passage plate 735 to the remote output board equivalent to the plate 710 (see Figure 27).
  • the input stage 710 carries concentric hooks 785 (here in two circular rows, so that the plate 710 is compatible with two different diameters of sheaths, being noted that the same arms 730 could serve as a support. internal for sheaths of a first diameter and external support for sheaths of a second diameter).
  • the duct passage plate 735 seen in perspective from the front and back, makes it possible to fix one end of the cables 780 by making them pass twice through the plate 735, through two of its openings 745. The blocking is then in opposition to the direction of passage in the plate 735.
  • Figure 27 shows this blocking.
  • the arms 730 are provided with hooks 790 which deform when they are inserted into the arm support openings 720 and, by elasticity, then resume their initial shape, to join these arms to the input stage. 710. These arms 730 maintain the sheath by its outer surface (alternatively, by its inner surface). Pins 795 at the end of the arms 730 retain the sheath before deployment.
  • intermediate supports 750 may comprise support legs 805 in the shape of a fork with two branches forming a quarter circle.
  • This fork supports an 810 ring (shown in Figure 26).
  • This ring 810 is provided with openings 815 815B cable passage (see Figure 27).
  • These rings 810 also have notches 810B locking ring 810B in the ends of the semicircular fork of a support leg 805. Note that the notches 810B are in any number, a large number of notches allowing a greater number of positioning of the ring, so that the 815B cables are as parallel as possible, as explained in the next paragraph.
  • the ring 810 is adapted to the diameter of the sheath chosen.
  • these support feet are observed before and after assembly.
  • These support legs 805 hold the rings 810 in all directions by two series of teeth on a first piece 820 secured to the wall 705, which correspond to two sets of teeth on the support leg 805.
  • the section of this second series of teeth (such a section has been made on the support foot illustrated in Figure 24) allows the adjustment of the distance between the ring 810 and the wall 705.
  • the support foot preferably has a cross section to increase its resistance to the bending.
  • the first piece 820 has a section with four elements.
  • the paths of the different cables are as parallel as possible.
  • the fixing of a ring 810 on the support leg 805 allows a rotation of the ring 810, by changing notches retained by the ends of the semicircular fork.
  • the installer positions the ring in an angular position that makes the cables parallel before moving to the next ring. Note that these parts are made without drawer, which simplifies and reduces the cost of their manufacture.
  • the device is more efficient and easy to implement when it is placed tangent or at the interface of the medium on which the air is extracted or, conversely, at the interface of the healthy medium, if the accessibility is easier to use. inside (especially in case of inaccessibility from the outside, as on a high floor of a building).
  • the plates 705 which hold the plates 710 and 735 and the intermediate supports 750 are positioned during a step 905.
  • the cables are positioned between the intermediate supports 750 and the ends of the cables are attached to the intermediate intermediate supports held by the plates 705, 710 and 735.
  • the sheath is deployed and a spare sheath cartridge. Then we screw the sheaths so that they are secured by one of their end. Alternatively, sealing and mechanical joining between the sleeves with an adhesive is provided.
  • the air circulation circuit is then operational.
  • the end plates are removed and, at During a step 925, positioning a new sheath folded on the air intake plate or replace the air inlet plate by an air inlet plate carrying a folded sheath.
  • the end of the new sheath is connected to that of the used sheath.
  • the air inlet platen is repositioned.
  • a step 940 one draws on the used plate, which has the effect of extracting it from the guide while positioning, in its place, the new sheath. Then, during a step 945, the new sheath is attached to the air outlet plate.
  • Steps 920 to 945 are repeated each time the sheath is changed.
  • the used sheath can be washable and thus be reused several times.
  • the method that is the subject of the present invention guarantees the hygiene, at least, of the air circulation sheath within the systems concerned, by making it possible to form the air ducts and the air ducts together in a single unit. to allow the replacement very simply.
  • the implementation of the present invention can be made in a suction device, a hood and a vacuum cleaner and, more generally, domestic and professional vacuum cleaners and hoods, air conditioning systems, humidification, dehumidification, smoke evacuation, ionization, mechanically controlled ventilation air conditioning, and diffusion of essential oils.
  • the present invention makes it possible to complete a kitchen extractor hood by means of a rigid plastic or stainless steel adapter. This connection to the hood ensures the hygiene of the extraction device with mechanically controlled ventilation.

Abstract

The invention relates to a suction device comprising: at least two casing portions (104, 116) separated by at least one seal (106), said casing portions forming, jointly therebetween and/or jointly with the or each seal, air conduits (134, 136) entering and exiting the device and casing portion attachments (130) that can be removed manually without using any tools, which secure the casing portions around each one of said seals. In certain embodiments, the casing portions jointly form a bracket for an air-suction motor (108), air intake and outlet conduits for cooling the motor and/or a bracket for a collector of dust carried by the suctioned air.

Description

PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ASPIRATION  SUCTION METHOD AND DEVICE
La présente invention vise un procédé et un dispositif d'aspiration. Elle s'applique, en particulier, aux aspirateurs et hottes aspirantes domestiques et professionnels et aux systèmes de climatisation, d'humidification, de déshumidification, de désenfumage, d'ionisation, de ventilation mécaniquement contrôlée et de diffusion d'huiles essentielles. The present invention is directed to a method and a suction device. It applies, in particular, to domestic and professional vacuum cleaners and hoods and to air conditioning, humidification, dehumidification, smoke extraction, ionization, mechanically controlled ventilation and essential oil diffusion systems.
Les dispositifs d'aspiration, quels qu'en soient les objectifs, sont constitués de corps fermés, qu'il s'agisse de corps formants carrosserie stylisée ou d'une simple enveloppe technique, et rendent inaccessibles à l'utilisateur l'ensemble des parties où l'air circule.  The suction devices, whatever the objectives, are made of closed bodies, whether they are stylized bodies body stylized or a simple technical envelope, and make inaccessible to the user all the parts where the air circulates.
Cependant, l'air contient des impuretés végétales, minérales ou organiques dont certaines, lorsqu'elles sont placées dans des conditions propres à leurs cultures, se développent et prolifèrent, ou par amalgame, provoquent l'activation de certaines d'entre elles qui ne l'étaient pas avant d'être aspirées. Ainsi accumulées, concentrées ou transformées, certaines de ces particules deviennent toxiques ou allergisantes. Lors de l'aspiration de l'air ainsi chargé et du fait, d'une part, de la complexité des corps des matériels considérés et d'autre part, de l'inaccessibilité de ces derniers ou des composants qu'ils renferment, ces matériels capturent et enferment une partie des particules transportées par l'air et offre des conditions de mise en culture propices. En effet, outre la chaleur naturellement dégagée par le propulseur du compresseur à air, ce dernier, par un phénomène physique connu lorsque l'on comprime l'air, provoque la condensation de l'humidité naturelle de l'air aux mêmes endroits que l'accumulation de particules.  However, the air contains vegetable, mineral or organic impurities, some of which, when placed under conditions specific to their cultures, develop and proliferate, or by amalgam, cause the activation of some of them which do not were not before being sucked. Thus accumulated, concentrated or transformed, some of these particles become toxic or allergenic. When the air thus charged is sucked up and because, on the one hand, of the complexity of the bodies of the materials in question and, on the other hand, of the inaccessibility of the latter or the components they contain, these materials capture and trap some of the particles transported by the air and offer conditions of cultivation conducive. Indeed, in addition to the heat naturally released by the thruster of the air compressor, the latter, by a known physical phenomenon when the air is compressed, causes the condensation of the natural moisture of the air in the same places as the air compressor. accumulation of particles.
Un tel phénomène est d'autant plus accentué que l'usage du matériel visé est cyclique. Such a phenomenon is all the more accentuated as the use of the material concerned is cyclical.
Ainsi à chaque phase de repos, les cultures mises en évidence précédemment peuvent atteindre un niveau de développement tel qu'elles sont entraînées par le flux d'air lors de la remise en fonction et, dans la plupart des cas, expulsées hors du matériel dans l'atmosphère. Cette atmosphère étant celle, souvent, d'origine ; il en résulte que l'air ainsi rejeté est toxique ou au moins sale. Les particules émises étant souvent inférieures à la porosité des poumons des personnes, il en résulte souvent une sensation de gène pouvant aller jusqu'à l'irritation ou tout autre phénomène. Thus, at each resting phase, the cultures highlighted above can reach a level of development as they are driven by the airflow during the restart and, in most cases, expelled from the material in the atmosphere. This atmosphere being that, often, of origin; it follows that the air thus rejected is toxic or at least dirty. The particles emitted are often inferior to the porosity of the lungs of the people, which often results in a sensation of gene up to irritation or any other phenomenon.
Certains des matériels existants sont équipés de filtre à la norme HEPA afin de limiter la réémission de ces particules mais à défaut de maintenance de ces filtres, soit leur efficacité diminue, soit, étant obstrués, ils provoquent la réduction des performances des matériels par la limitation du flux en transit. En outre, à considérer la nature très volatile des particules accumulées ou développées dans ces matériels, à l'instant de la maintenance et à défaut d'avoir isolé le matériel dans un lieu spécifique, une grande partie de ces particules, à l'ouverture du matériel et lors de la manipulation du filtre ou des éléments y donnant accès, est libérée dans l'atmosphère, reproduisant ainsi le phénomène que les filtres de norme HEPA s'efforcent de limiter. Some of the existing equipment is equipped with filter HEPA standard to limit the re-emission of these particles but in the absence of maintenance of these filters, either their efficiency decreases or, being obstructed, they cause the reduction of performance of equipment by the limitation of the flow in transit. In addition, to consider the highly volatile nature of particles accumulated or developed in these materials, at the time of maintenance and failing to have isolated the material in a specific place, a large part of these particles, at the opening material and when handling the filter or the elements giving access to it, is released into the atmosphere, thus reproducing the phenomenon that HEPA standard filters try to limit.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.  The present invention aims to remedy these disadvantages.
A cet effet, selon un premier aspect, la présente invention vise un dispositif d'aspiration, qui comporte :  For this purpose, according to a first aspect, the present invention is directed to a suction device, which comprises:
- au moins deux parties de carter séparées par au moins un joint d'étanchéité, lesdites parties de carter formant, conjointement entre elles et/ou conjointement avec chaque dit joint, des conduites d'air entrant et sortant du dispositif et  at least two casing parts separated by at least one seal, said casing parts forming, together with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving the device and
- des attaches de parties de carter amovibles manuellement sans outil qui solidarisent les parties de carter autour de chaque dit joint.  - Manually removable tool-less housing fasteners that secure the housing parts around each said seal.
Grâce à ces dispositions, un utilisateur peut séparer, sans outil, les parties de carter et les nettoyer, notamment les conduites d'air et les logements des composants du dispositif. Les risques d'accumulation et de culture de micro-organismes sont ainsi réduits, voire éliminés.  Thanks to these provisions, a user can separate, without tools, the housing parts and clean them, including the air ducts and the housing components of the device. The risks of accumulation and culture of microorganisms are thus reduced or even eliminated.
Selon des caractéristiques particulières, les parties de carter forment, conjointement, un support pour un moteur d'aspiration de l'air.  According to particular features, the housing parts together form a support for an air suction motor.
Grâce à ces dispositions, même les parties du moteur au contact de l'air aspiré peuvent être nettoyées.  Thanks to these provisions, even the parts of the engine in contact with the sucked air can be cleaned.
Selon des caractéristiques particulières, les parties de carter forment, conjointement, des conduites d'entrée et de sortie d'air de refroidissement de moteur.  According to particular features, the housing parts together form engine cooling air intake and exhaust lines.
Grâce à ces dispositions, même les conduites de refroidissement du moteur peuvent être nettoyées.  Thanks to these arrangements, even the engine cooling lines can be cleaned.
Selon des caractéristiques particulières, l'entrée de la conduite d'entrée d'air de refroidissement du moteur est positionnée après un collecteur de poussière.  According to particular features, the inlet of the engine cooling air intake pipe is positioned after a dust collector.
Grâce à ces dispositions, l'air de refroidissement du moteur est propre, ce qui limite les risques d'encrassement du moteur.  Thanks to these provisions, the cooling air of the engine is clean, which limits the risk of clogging of the engine.
Selon des caractéristiques particulières, les parties de carter forment, conjointement, un support pour un collecteur de poussières véhiculées par l'air aspiré.  According to particular features, the housing parts together form a support for a dust collector conveyed by the sucked air.
Grâce à ces dispositions, même le collecteur de poussières peut être nettoyé ou retiré. Thanks to these arrangements, even the dust collector can be cleaned or removed.
Selon des caractéristiques particulières, le moteur est positionné à la verticale du collecteur de poussières. Selon des caractéristiques particulières, ledit collecteur est formé d'un réservoir d'eau dans lequel l'air aspiré est injecté dans l'eau. According to particular characteristics, the motor is positioned vertically to the dust collector. According to particular features, said manifold is formed of a water tank in which the sucked air is injected into the water.
Selon des caractéristiques, le dispositif objet de la présente invention comporte une sangle permettant de porter le dispositif en bandoulière, ladite sangle prenant appui sur la partie basse du réservoir d'eau.  According to features, the device which is the subject of the present invention comprises a strap enabling the device to be worn over the shoulder, said strap being supported on the lower part of the water tank.
Grâce à ces dispositions, l'utilisateur peut facilement transporter le dispositif et limiter les mouvements d'air, et donc de poussières, au niveau du sol. De plus, la sangle maintient le réservoir d'eau dans le dispositif.  Thanks to these provisions, the user can easily transport the device and limit the movement of air, and therefore dust, at ground level. In addition, the strap holds the water reservoir in the device.
Selon des caractéristiques particulières, au moins une dite partie de carter comporte au moins une conduite sur sa partie extérieure.  According to particular features, at least one said housing portion has at least one duct on its outer portion.
Grâce à ces dispositions, les deux faces de cette partie de carter sont utilisées, ce qui réduit le poids et l'encombrement du dispositif. On peut ainsi obtenir jusqu'à quatre circuits, tout en conservant l'aspect démontable du dispositif.  Thanks to these provisions, the two faces of this housing part are used, which reduces the weight and bulk of the device. It can thus obtain up to four circuits, while maintaining the removable appearance of the device.
Selon des caractéristiques particulières, ledit dispositif comporte un moteur d'aspiration d'air, un collecteur de poussières et un filtre, ni un filtre, ni le collecteur de poussière, ni le moteur n'étant solidarisé d'une quelconque partie de carter.  According to particular features, said device comprises an air suction motor, a dust collector and a filter, neither a filter, nor the dust collector, nor the motor being secured to any part of the housing.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif objet de la présente invention comporte un détecteur de séparation de parties de carter et un moyen de commande de moteur adapté à couper l'alimentation d'un moteur en cas de détection de séparation de parties de carter. On note que le détecteur de séparation peut comporter tout type de capteur de contact connu.  According to particular features, the device which is the subject of the present invention comprises a crankcase separation detector and motor control means adapted to cut off the power supply of an engine in the event of separation of crankcase parts being detected. Note that the separation detector can include any type of known contact sensor.
Grâce à ces dispositions, l'utilisateur ne risque pas d'être blessé par le moteur lors de l'ouverture du dispositif.  Thanks to these provisions, the user is not likely to be injured by the engine when opening the device.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif objet de la présente invention comporte une sortie d'air dont l'axe est sensiblement vertical, positionnée dans la moitié supérieure du dispositif.  According to particular features, the device of the present invention comprises an air outlet whose axis is substantially vertical, positioned in the upper half of the device.
Grâce à ces dispositions, l'air sortant du dispositif est soufflé vers le haut et réduit les risques de mise en mouvement de l'air à proximité du sol, qui contient plus de poussières.  Thanks to these provisions, the air leaving the device is blown upwards and reduces the risk of moving the air near the ground, which contains more dust.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif objet de la présente invention comporte une pièce réunissant au moins deux parties de carter autour d'une charnière, lesdites parties de carter et ladite charnière formant une seule pièce mécanique en matériau continu.  According to particular features, the device according to the present invention comprises a part joining at least two housing parts around a hinge, said housing parts and said hinge forming a single mechanical part in continuous material.
Selon un deuxième aspect, la présente invention vise un procédé d'aspiration, qui comporte : - une étape de fermeture d'au moins deux parties de carter séparées par au moins un joint d'étanchéité, lesdites parties de carter formant, conjointement entre elles et/ou conjointement avec chaque dit joint, des conduites d'air entrant et sortant du dispositif, des attaches de parties de carter amovibles manuellement sans outil solidarisant les parties de carter autour de chaque dit joint, According to a second aspect, the present invention aims at a suction process, which comprises: a step of closing at least two housing parts separated by at least one seal, said housing parts forming, together with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving the device, manually removable carter parts fasteners without tools solidarisant the housing parts around each said seal,
- une étape d'aspiration,  a suction step,
- une étape d'ouverture des dites parties et  a step of opening said parts and
- une étape de nettoyage des dites parties.  a cleaning step of said parts.
Les avantages, buts et caractéristiques particulières de ce procédé étant similaires à ceux du dispositif d'aspiration objet de la présente invention, ils ne sont pas rappelés ici.  The advantages, aims and particular characteristics of this process being similar to those of the suction device object of the present invention, they are not recalled here.
Selon un troisième aspect, la présente invention vise un dispositif d'aspiration, qui comporte :  According to a third aspect, the present invention relates to a suction device, which comprises:
- un moteur d'aspiration d'air,  - an air suction motor,
- des conduites d'air, en amont et en aval dudit moteur pour, respectivement, l'entrée et la sortie de l'air aspiré et  - Air ducts, upstream and downstream of said engine for, respectively, the inlet and the outlet of the sucked air and
- un collecteur de poussières relié à la conduite d'entrée d'air et comportant  a dust collector connected to the air intake pipe and comprising
un réservoir de liquide,  a reservoir of liquid,
un plongeur amovible de barbotage dans lequel arrive l'air provenant de la conduite d'entrée et  a removable splash plunger into which the air coming from the inlet pipe and
une conduite d'air amovible reliée par ailleurs au moteur d'aspiration. a removable air line connected to the suction motor.
Grâce à ces dispositions, l'air aspiré est nettoyé lors de son passage dans l'eau. De plus, le plongeur et la conduite d'air étant amovibles et indépendants, leur nettoyage est facilité. Thanks to these provisions, the sucked air is cleaned during its passage in the water. In addition, the plunger and the air duct being removable and independent, their cleaning is facilitated.
Selon des caractéristiques particulières, le collecteur de poussières comporte un moyen de retenue de liquide empêchant le passage du liquide vers le moteur d'aspiration.  According to particular features, the dust collector comprises a liquid retention means preventing the passage of liquid to the suction motor.
La verticalisation préférentielle des fonctions de collecte de poussières et d'aspiration par un compresseur permet de bénéficier de la gravité pour retenir le liquide dans le collecteur de poussières et d'éviter que le moteur reçoive le liquide.  The preferential verticalization of the dust collection and suction functions by a compressor makes it possible to benefit from gravity to retain the liquid in the dust collector and to prevent the motor from receiving the liquid.
Selon des caractéristiques, le dispositif objet de la présente invention comporte une sangle permettant de porter le dispositif en bandoulière.  According to features, the device object of the present invention comprises a strap for carrying the device shoulder.
Grâce à ces dispositions, l'utilisateur peut facilement transporter le dispositif et limiter les mouvements d'air, et donc de poussières, au niveau du sol.  Thanks to these provisions, the user can easily transport the device and limit the movement of air, and therefore dust, at ground level.
La présente invention vise aussi un procédé et un dispositif d'aspiration d'air modulaire. Elle s'applique, en particulier, aux aspirateurs et hottes aspirantes domestiques et professionnels et aux systèmes de climatisation, d'humidification, de déshumidification, de désenfumage, d'ionisation, de ventilation mécaniquement contrôlée et de diffusion d'huiles essentielles. The present invention also relates to a method and a modular air suction device. It applies, in particular, to domestic and professional vacuum cleaners and extractor hoods and to air conditioning, humidification, dehumidification, smoke extraction, ionization, mechanically controlled ventilation and diffusion of essential oils.
A cet effet, selon un quatrième aspect, la présente invention vise un dispositif d'aspiration qui comporte, au moins un ensemble de plusieurs modules d'aspiration, ledit ensemble permettant l'accès à chaque module d'aspiration et à chaque conduit d'air sans outil, au moins un module d'aspiration, comportant :  For this purpose, according to a fourth aspect, the present invention is directed to a suction device which comprises, at least one set of several suction modules, said assembly allowing access to each suction module and to each duct. tool-less air, at least one suction module, comprising:
- au moins deux parties de carter séparées par au moins un joint d'étanchéité, lesdites parties de carter formant, conjointement entre elles et/ou conjointement avec chaque dit joint, des conduites d'air entrant et sortant du dispositif et  at least two casing parts separated by at least one seal, said casing parts forming, together with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving the device and
- des attaches de parties de carter amovibles manuellement sans outil qui solidarisent les parties de carter autour de chaque dit joint.  - Manually removable tool-less housing fasteners that secure the housing parts around each said seal.
Grâce à ces dispositions, un utilisateur peut accéder, sans outil, aux conduits d'air et les nettoyer et accéder à chaque module d'aspiration. Il peut, en outre, séparer sans outil les parties de carter et nettoyer les conduites d'air. Les risques d'accumulation et de culture de micro- organismes sont ainsi réduits, voire éliminés. De plus, pour les opérations de nettoyage et de maintenance, la multiplicité des modules d'aspiration permet de réduire, voire éliminer, les besoins d'arrêt de production.  With these provisions, a user can access, without tools, the air ducts and clean them and access each suction module. It can also separate the housing parts without tools and clean the air ducts. The risks of accumulation and culture of microorganisms are thus reduced or even eliminated. In addition, for cleaning and maintenance operations, the multiplicity of suction modules makes it possible to reduce or even eliminate production shutdown needs.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif d'aspiration comporte, en outre, un moyen de répartition de l'air entre les différents modules d'aspiration, ledit moyen de répartition de l'air étant adapté à être ouvert sans outil.  According to particular features, the suction device further comprises means for distributing the air between the different suction modules, said air distribution means being adapted to be open without tools.
Grâce à ces dispositions, la répartition de l'air peut être modifiée selon le besoin d'aspiration ou pour des opérations de maintenance ou de nettoyage.  Thanks to these provisions, the distribution of air can be modified according to the need for suction or for maintenance or cleaning operations.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif d'aspiration comporte, en outre, un module de filtration adapté à être ouvert sans outil.  According to particular features, the suction device further comprises a filtration module adapted to be opened without tools.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif d'aspiration comporte, en outre, au moins une colonne latérale de circulation d'air entre le module de filtration et l'ensemble de modules d'aspiration, chaque dite colonne étant adaptée à être ouverte sans outil.  According to particular features, the suction device further comprises at least one side column for air circulation between the filtration module and the set of suction modules, each said column being adapted to be opened without tools. .
Selon des caractéristiques particulières, le module de filtration comporte un filtre entrant en regard d'une colonne d'entrée d'air dans le module de filtration, un diffuseur d'air et un filtre sortant en regard d'une colonne de sortie d'air du module de filtration.  According to particular characteristics, the filtration module comprises an incoming filter facing an air inlet column in the filtration module, an air diffuser and an outgoing filter facing an outlet column of filter module air.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif d'aspiration comporte, en outre, un module de raccordement à au moins une gaine de circulation d'air, ledit moyen de raccordement étant adapté à être ouvert sans outil. Grâce à chacune de ces dispositions, on peut aisément multiplier les ensembles de modules d'aspiration, pour s'adapter au besoin local de puissance d'aspiration, en prolongeant ou en multipliant corrélativement les colonnes latérales de circulation d'air. De plus, on peut aisément accéder à toutes les parties du dispositif où de l'air est en mouvement et est donc susceptible de provoquer l'accumulation de poussières et/ou le développement de microorganismes. According to particular features, the suction device further comprises a module for connecting to at least one air flow duct, said connecting means being adapted to be opened without tools. By virtue of each of these arrangements, it is easy to multiply the sets of suction modules, to adapt to the local need for suction power, by extending or multiplying the side columns of air circulation correspondingly. In addition, one can easily access all parts of the device where air is moving and is therefore likely to cause the accumulation of dust and / or the development of microorganisms.
Le dispositif objet de l'invention, vise ainsi à garantir l'hygiène, au minimum, du groupe de propulsion de l'air au sein des systèmes visés en permettant de constituer en un ensemble solidaire les conduits et les logements de tous les éléments nécessaires à la propulsion de l'air et tous les éléments nécessaires à la filtration ou au traitement de l'air mis en mouvement d'un point d'entrée à un point de sortie, soit le parcours complet de l'air durant son aspiration et d'en permettre le démontage très simplement afin de laver cet ensemble solidaire formant coque entre chaque usage ou à période.  The device which is the subject of the invention thus aims to guarantee the hygiene, at least, of the air propulsion unit within the targeted systems by making it possible to constitute in a unitary assembly the ducts and the housings of all the necessary elements. the propulsion of air and all the elements necessary for the filtration or treatment of the air set in motion from an entry point to an exit point, ie the complete path of the air during its aspiration and to allow the disassembly very simply to wash this unit forming shell between each use or period.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif d'aspiration selon l'invention comporte au moins deux ensembles de plusieurs modules d'aspiration et, entre deux ensembles de plusieurs modules d'aspiration, un module de transfert d'air, qui oriente l'air entre les colonnes latérales et les ensembles de plusieurs modules d'aspiration.  According to particular features, the suction device according to the invention comprises at least two sets of several suction modules and, between two sets of several suction modules, an air transfer module, which directs the air between the side columns and the sets of several suction modules.
Grâce à ces dispositions, la modularité est renforcée.  Thanks to these provisions, the modularity is reinforced.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif d'aspiration selon l'invention comporte, en outre, un module de connexion à au moins une gaine de circulation d'air.  According to particular features, the suction device according to the invention further comprises a module for connecting to at least one air circulation duct.
Ainsi, les différentes fonctions du dispositif d'aspiration sont séparées entre des éléments distincts, ce qui permet des assemblages différents et des opérations d'installation, de maintenance, de nettoyage ou de réparation simplifiées.  Thus, the different functions of the suction device are separated between distinct elements, which allows different assemblies and simplified installation, maintenance, cleaning or repair operations.
Selon des caractéristiques particulières, le dispositif d'aspiration objet de la présente invention comporte, dans au moins un ensemble, deux pièces ayant, chacune, deux faces carrés montées perpendiculairement entre elles et présentant des ouvertures de passage d'air vers ou depuis les modules d'aspiration dudit ensemble, les dites pièces étant disposées pour former, autour des modules d'aspiration dudit ensemble, quatre faces d'un cube.  According to particular features, the suction device that is the subject of the present invention comprises, in at least one assembly, two parts each having two square faces mounted perpendicularly to one another and having air passage openings to or from the modules. suction said assembly, said parts being arranged to form around the suction modules of said set, four faces of a cube.
Selon un cinquième aspect, la présente invention vise un procédé d'aspiration qui comporte :  According to a fifth aspect, the present invention aims at a suction process which comprises:
une étape d'entrée d'air dans un dispositif d'aspiration,  a step of entering air into a suction device,
une étape de répartition de l'air entrant entre plusieurs modules d'aspiration, en laissant au moins un module d'aspiration sans alimentation en air entrant et une étape de nettoyage d'au moins un module d'aspiration qui n'est pas alimenté en air entrant. a step of distribution of the incoming air between several suction modules, leaving at least one suction module without incoming air supply and a step of cleaning at least one suction module that is not supplied with incoming air.
Les avantages, buts et caractéristiques de ce procédé étant similaires à ceux du dispositif objet du quatrième aspect de la présente invention, ils ne sont pas rappelés ici.  The advantages, aims and characteristics of this method being similar to those of the device object of the fourth aspect of the present invention, they are not recalled here.
La présente invention vise aussi un procédé et un dispositif de circulation d'air. Elle s'applique, en particulier, aux aspirateurs et hottes aspirantes domestiques et professionnels et aux systèmes de climatisation, d'humidification, de déshumidification, de désenfumage, d'ionisation, de ventilation mécaniquement contrôlée et de diffusion d'huiles essentielles.  The present invention also relates to a method and an air circulation device. It applies, in particular, to domestic and professional vacuum cleaners and hoods and to air conditioning, humidification, dehumidification, smoke extraction, ionization, mechanically controlled ventilation and essential oil diffusion systems.
Les systèmes de circulation d'air connus sont complexes et coûteux à installer. De plus, leur maintenance ou leur remplacement est malaisé si bien que les contraintes légales de remplacement périodique sont rarement respectées. Or, en l'absence de remplacement de gaine, la gaine se charge de poussières sèches et devient inflammable.  Known air circulation systems are complex and expensive to install. In addition, their maintenance or replacement is difficult so that the legal constraints of periodic replacement are rarely respected. However, in the absence of sheath replacement, the sheath is loaded with dry dust and becomes flammable.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients.  The present invention aims to remedy these disadvantages.
A cet effet, selon un sixième aspect, la présente invention vise un dispositif de circulation d'air, qui comporte :  For this purpose, according to a sixth aspect, the present invention is directed to an air circulation device, which comprises:
- au moins une gaine extensible,  at least one extensible sheath,
- un support de gaine repliée comportant une ouverture centrale débouchant à l'intérieur de la gaine et  - A folded sheath support having a central opening opening into the sheath and
- un guidage de gaine allant du support de gaine repliée jusqu'à une platine distante. Grâce à ces dispositions, on peut positionner une gaine repliée sur son support, la déployer en suivant le guidage de gaine jusqu'à la platine de sortie d'air et, ainsi, aisément remplacer périodiquement la gaine. La présente invention permet ainsi de fournir un système de recharge de gaine facilement utilisable. L'hygiène des locaux mettant en œuvre le dispositif objet de la présente invention est ainsi mieux assurée.  a duct guide from the folded duct support to a remote platen. Thanks to these provisions, it is possible to position a folded sheath on its support, deploy it following the duct guide to the air outlet plate and, thus, easily replace the sheath periodically. The present invention thus makes it possible to provide an easily usable duct charging system. The hygiene of the premises implementing the device object of the present invention is thus better ensured.
Selon des caractéristiques particulières, le support de gaine repliée est constitué d'une platine locale et de bras s'allongeant le long de ladite gaine repliée.  According to particular features, the folded sheath support consists of a local plate and arms extending along said folded sheath.
Grâce à ces dispositions, la gaine est supportée en position par les bras, pendant son déploiement. On note que ces bras peuvent s'étendre à l'intérieur ou à l'extérieur de la gaine repliée.  Thanks to these arrangements, the sheath is supported in position by the arms during its deployment. Note that these arms can extend inside or outside the folded sheath.
Selon des caractéristiques particulières, le support de gaine repliée comporte des crochets concentriques adaptés à retenir une extrémité de la gaine.  According to particular features, the folded sheath support comprises concentric hooks adapted to retain one end of the sheath.
Grâce à ces dispositions, le positionnement ou le retrait d'une gaine sont facilités. De plus, le raccordement de la gaine est relativement étanche.  With these provisions, the positioning or withdrawal of a sheath are facilitated. In addition, the connection of the sheath is relatively tight.
Selon des caractéristiques particulières, le guidage de gaine comporte : - des supports de câbles intermédiaires et According to particular features, the sheath guidance comprises: - intermediate cable supports and
- des câbles tendus entre les supports de câbles.  - cables stretched between the cable supports.
Grâce à ces dispositions, on constitue un rail cylindrique de guidage de gaine. Le positionnement du chemin de gaine est aisé puisqu'il est réalisé en plaçant les supports de câbles puis en tendant les câbles entre les supports. De plus, en cas de difficulté, l'accès aux câbles et/ou à la gaine sont facilités. L'utilisation de câbles donne aussi de la souplesse pour faciliter le remplacement de la gaine usagée en produisant un chemin entre deux passe-câbles.  Thanks to these arrangements, a cylindrical duct guide rail is formed. The positioning of the duct path is easy since it is achieved by placing the cable supports and then stretching the cables between the supports. In addition, in case of difficulty, access to the cables and / or the sheath are facilitated. The use of cables also provides flexibility to facilitate the replacement of the used sheath by producing a path between two grommets.
Selon des caractéristiques particulières, un support de câble intermédiaire est positionné en regard du support de gaine repliée et un support de câble est positionné en regard de la platine de sortie.  According to particular features, an intermediate cable support is positioned facing the folded sheath support and a cable support is positioned facing the output plate.
Grâce à ces dispositions, l'insertion d'une gaine repliée est facilitée puisqu'elle n'a pas à être insérée entre les câbles. De plus, le guidage de la gaine débute à proximité du support de gaine repliée et s'achève à proximité de la platine de sortie.  With these provisions, the insertion of a folded sheath is facilitated since it does not have to be inserted between the cables. In addition, the guiding of the sheath begins near the folded sheath support and ends near the outlet plate.
Selon des caractéristiques particulières, chaque support intermédiaire est constitué d'une fourche portant un anneau comportant les ouvertures de passage de câble et un moyen de solidarisation de cet anneau en différentes positions angulaires.  According to particular features, each intermediate support consists of a fork carrying a ring having the cable passage openings and a means for securing this ring in different angular positions.
Selon des caractéristiques particulières, les supports intermédiaires sont montés sur des têtes de vis fixées à une paroi.  According to particular features, the intermediate supports are mounted on screw heads fixed to a wall.
Grâce à ces dispositions, les supports intermédiaires sont aisément retirés et remplacés. Selon des caractéristiques particulières, le premier et le dernier supports intermédiaires comportent, pour chaque câble, au moins deux ouvertures traversantes permettant de bloquer l'extrémité du câble par opposition de sens.  Thanks to these arrangements, the intermediate supports are easily removed and replaced. According to particular features, the first and the last intermediate supports comprise, for each cable, at least two through openings for blocking the end of the cable in opposition to sense.
Grâce à ces dispositions, le positionnement et le retrait de chaque câble est aisé.  Thanks to these provisions, the positioning and removal of each cable is easy.
Selon des caractéristiques particulières, le nombre de câbles est au moins égal à cinq. Grâce à ces dispositions, la gaine est suffisamment maintenue en position latérale.  According to particular characteristics, the number of cables is at least equal to five. Thanks to these provisions, the sheath is sufficiently maintained in the lateral position.
Selon un septième aspect, la présente invention vise un procédé de circulation d'air, qui comporte :  According to a seventh aspect, the present invention is directed to an air circulation method, which comprises:
- une étape de positionnement d'une gaine extensible repliée sur un support comportant une ouverture centrale débouchant à l'intérieur de la gaine et  a step of positioning an extensible sheath folded on a support having a central opening emerging inside the sheath and
- une étape de déploiement de ladite gaine en la guidant sur un guidage de gaine allant du support de gaine repliée jusqu'à une platine distante.  a step of deploying said sheath by guiding it on a sheath guide going from the sheathed support to a remote stage.
Les avantages, buts et caractéristiques particulières de ce procédé étant similaires à ceux du dispositif objet de la présente invention, tels que succinctement exposés ci-dessus, ils ne sont pas rappelés ici. Les différents aspects de la présente invention, et leurs caractéristiques particulières sont destinées à être combinées pour former différents modes de réalisation de la présente invention et, notamment, un dispositif et un procédé d'aspiration présentant tous les aspects de l'invention. Since the advantages, aims and particular characteristics of this method are similar to those of the device which is the subject of the present invention, as briefly described above, they are not recalled here. The various aspects of the present invention, and their particular features, are intended to be combined to form different embodiments of the present invention and, in particular, a suction device and method having all aspects of the invention.
D'autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre faite, dans un but explicatif et nullement limitatif en regard des dessins annexés, dans lesquels :  Other advantages, aims and features of the present invention will emerge from the description which follows, for an explanatory and non-limiting purpose with reference to the accompanying drawings, in which:
- la figure 1 représente, schématiquement, en perspective éclatée, des pièces d'un premier mode de réalisation d'un aspirateur objet du premier et du troisième aspects de la présente invention,  - Figure 1 shows schematically in exploded perspective parts of a first embodiment of a vacuum cleaner object of the first and third aspects of the present invention,
- la figure 2 représente une coupe partielle de l'aspirateur illustré en figure 1 ,  FIG. 2 represents a partial section of the vacuum cleaner illustrated in FIG. 1;
- la figure 3 représente, schématiquement et en perspective, un volume intérieur délimité par deux demi-carters illustrées en figure 1 ,  FIG. 3 represents, diagrammatically and in perspective, an interior volume delimited by two half-housings illustrated in FIG. 1;
- la figure 4 représente, en perspective, un aspirateur comportant les pièces illustrées en figure 1 intégrées dans une pièce industrielle unique muni d'une charnière,  FIG. 4 represents, in perspective, a vacuum cleaner comprising the parts illustrated in FIG. 1 integrated into a single industrial piece provided with a hinge,
- les figures 5 et 6 représentent, schématiquement et en perspective, deux variantes d'un deuxième mode de réalisation d'un aspirateur objet du premier et du troisième aspects de la présente invention,  FIGS. 5 and 6 show, schematically and in perspective, two variants of a second embodiment of a vacuum cleaner which is the subject of the first and third aspects of the present invention,
- la figure 7 représente, schématiquement et en perspective, des pièces du deuxième mode de réalisation de l'aspirateur objet du premier et du troisième aspects de la présente invention,  FIG. 7 schematically and in perspective shows parts of the second embodiment of the vacuum cleaner which is the subject of the first and third aspects of the present invention,
- la figure 8 représente, schématiquement et en perspective éclatée, des pièces du deuxième mode de réalisation de l'aspirateur objet du premier et du troisième aspects de la présente invention,  FIG. 8 schematically and in exploded perspective shows parts of the second embodiment of the vacuum cleaner which is the subject of the first and third aspects of the present invention,
- la figure 9 représente, schématiquement et en perspective, les pièces illustrées en figure 8, une fois assemblées,  FIG. 9 represents, schematically and in perspective, the parts illustrated in FIG. 8, once assembled,
- la figure 10 représente, schématiquement, en coupe et en perspective, un assemblage de pièces du deuxième mode de réalisation de l'aspirateur objet du premier et du troisième aspects de la présente invention,  FIG. 10 schematically represents, in section and in perspective, an assembly of parts of the second embodiment of the vacuum cleaner which is the subject of the first and third aspects of the present invention,
- la figure 1 1 représente, sous forme d'un logigramme, des étapes mises en œuvre dans un mode de réalisation du procédé objet du deuxième aspect de la présente invention,  FIG. 11 represents, in the form of a logic diagram, the steps implemented in one embodiment of the method that is the subject of the second aspect of the present invention,
- la figure 12 représente, schématiquement et en perspective, un mode de réalisation particulier du dispositif d'aspiration modulaire objet du quatrième aspect de la présente invention, - la figure 13 représente, schématiquement et en vue de face, le dispositif illustré en figure 12, FIG. 12 represents, schematically and in perspective, a particular embodiment of the modular suction device that is the subject of the fourth aspect of the present invention, FIG. 13 represents, schematically and in front view, the device illustrated in FIG. 12,
- la figure 14 représente, schématiquement, en perspective et en vue de deux côtés, le dispositif illustré en figures 12 et 13,  FIG. 14 schematically represents, in perspective and in view of two sides, the device illustrated in FIGS. 12 and 13;
- la figure 15 représente, schématiquement et en perspective éclatée, un deuxième mode de réalisation du dispositif d'aspiration objet du quatrième aspect de la présente invention,  FIG. 15 represents, schematically and in exploded perspective, a second embodiment of the suction device according to the fourth aspect of the present invention,
- la figure 16 représente, schématiquement et en perspective éclatée, des pièces d'un ensemble de modules d'aspiration présent dans chacun des modes de réalisation illustrés en figures 12 à 15,  FIG. 16 represents, schematically and in exploded perspective, parts of a set of suction modules present in each of the embodiments illustrated in FIGS. 12 to 15,
- la figure 17 représente, schématiquement et en perspective éclatée, des pièces d'un module intermédiaire de transfert et de répartition de l'air du dispositif illustré en figures 12 à 14, FIG. 17 represents, schematically and in exploded perspective, parts of an intermediate module for transfer and distribution of the air of the device illustrated in FIGS. 12 to 14,
- la figure 18 représente, schématiquement et en perspective éclatée, des pièces d'un module de filtration des dispositifs illustrés en figures 12 à 17, FIG. 18 represents, schematically and in exploded perspective, parts of a filtration module of the devices illustrated in FIGS. 12 to 17,
- la figure 19 représente, sous forme d'un logigramme, des étapes mises en œuvre dans un mode de réalisation particulier du procédé objet du cinquième aspect de la présente invention,  FIG. 19 represents, in the form of a logic diagram, the steps implemented in a particular embodiment of the method that is the subject of the fifth aspect of the present invention,
- la figure 20 représente, schématiquement et en perspective, des pièces d'un mode de réalisation particulier d'un dispositif de circulation d'air objet du sixième aspect de la présente invention,  FIG. 20 represents, schematically and in perspective, parts of a particular embodiment of an air circulation device according to the sixth aspect of the present invention,
- les figures 21 à 26 représentent, schématiquement et en perspective, des pièces du dispositif illustré en figure 20,  FIGS. 21 to 26 show, schematically and in perspective, parts of the device illustrated in FIG. 20,
- la figure 27 représente, schématiquement et en perspective, le mode de réalisation particulier de la figure 20, une fois des câbles positionnés pour former un support de gaine et FIG. 27 represents, schematically and in perspective, the particular embodiment of FIG. 20, once cables have been positioned to form a sheath support and
- la figure 28 représente, sous forme d'un logigramme, des étapes mises en œuvre dans un mode de réalisation particulier du procédé objet du septième aspect de la présente invention. FIG. 28 represents, in the form of a logic diagram, steps implemented in a particular embodiment of the method that is the subject of the seventh aspect of the present invention.
La description qui va suivre présente plusieurs modes de réalisation de la présente invention, mise en œuvre dans un dispositif d'aspiration. Cependant, la présente invention ne se limite pas à ces applications mais concerne, plus généralement, les aspirateurs et hottes aspirantes domestiques et professionnels, les systèmes de climatisation, d'humidification, de déshumidification, de désenfumage, d'ionisation, de ventilation mécaniquement contrôlée, et de diffusion d'huiles essentielles.  The following description presents several embodiments of the present invention, implemented in a suction device. However, the present invention is not limited to these applications but concerns, more generally, domestic and professional vacuum cleaners and hoods, air conditioning, humidification, dehumidification, smoke control, ionization, mechanically controlled ventilation systems. , and diffusion of essential oils.
Dans le mode de réalisation adapté à un aspirateur mobile, un assemblage particulier des éléments de propulsion et de filtration de l'air mis en mouvement est réalisé. Outre le fait que cet assemblage isole de l'enveloppe formelle de ces matériels les éléments d'aspiration, il constitue un bloc autonome aisément démontable par lui-même ou à extraire d'un ensemble plus vaste. In the embodiment adapted to a mobile vacuum cleaner, a particular assembly of the propulsion and filtration elements of the air in motion is achieved. Besides the fact that this assembly isolates from the formal envelope of these materials the suction elements, it is an autonomous block easily removable by itself or to extract a larger whole.
L'aspirateur ainsi constitué n'impose l'usage d'aucun outil spécifique pour son ouverture ou son démontage. Cet aspirateur contient tous les composants de propulsion et de filtration de l'air, en amont d'un bocal collecteur des poussières les plus grosses pour restituer, à sa sortie, un air propre.  The vacuum cleaner thus constituted does not impose the use of any specific tool for opening or dismounting. This vacuum cleaner contains all the propulsion and air filtration components, upstream of a larger dust collector jar to restore, at its output, a clean air.
Une fois l'aspirateur ouvert par son utilisateur, tous ses composants sont directement accessibles, ce qui en permet la dépose et le nettoyage. La coque peut elle-même être lavée et rendue à un état d'hygiène parfait.  Once the vacuum cleaner is opened by the user, all its components are directly accessible, which allows the removal and cleaning. The hull itself can be washed and returned to a state of perfect hygiene.
L'emplacement des composants déjà exposés et les conduites qui guident l'air le long de son parcours ainsi que le corps de l'aspirateur limitent l'accumulation de particules, vivantes ou inertes, et donc la possibilité de cultures de micro-organismes, tels que des bactéries.  The location of the components already exposed and the ducts that guide the air along its path as well as the body of the vacuum cleaner limit the accumulation of particles, living or inert, and therefore the possibility of cultures of microorganisms, such as bacteria.
Comme illustré en figures 1 à 3, dans un premier mode de réalisation, un aspirateur 102 objet de la présente invention comporte essentiellement un demi-carter droit 104, un joint plan 106, un groupe moto-compresseur 108, un porte-flexible 1 10, un filtre 1 12, un collecteur de poussières 1 14 et un demi-carter gauche 1 16.  As illustrated in FIGS. 1 to 3, in a first embodiment, a vacuum cleaner 102 which is the subject of the present invention essentially comprises a right half-casing 104, a plane seal 106, a motor-compressor unit 108, a flexible holder 1 10 , a filter 1 12, a dust collector 1 14 and a left half-casing 1 16.
En plus de ces éléments, sont représentés, en figures 1 et 2, des cames de verrouillage et tirants 130 qui solidarisent les deux demi-carters 104 et 1 16 autour du joint 106 et un groupe d'alimentation électrique 132 qui alimente le groupe moto-compresseur 108. Un contrôleur simple ou double de fermeture (non représenté) est incorporé au groupe d'alimentation électrique 132, sur au moins une partie du carter (une voie orientée par face du groupe de partie de carter).  In addition to these elements, are represented in Figures 1 and 2, locking cams and tie rods 130 which secure the two half-casings 104 and 1 16 around the seal 106 and a power supply unit 132 which powers the motorcycle group compressor 108. A single or double closing controller (not shown) is incorporated in the power supply group 132, on at least a portion of the housing (a channel oriented by the face of the housing portion group).
L'aspirateur 102 comporte, le long du chemin principal suivi par l'air :  The vacuum cleaner 102 comprises, along the main path followed by the air:
- un manche d'aspiration (non représenté),  a suction handle (not shown),
- un flexible de raccordement 1 18 du corps de l'aspirateur 102 au manche d'aspiration, a connection hose 1 18 of the body of the vacuum cleaner 102 to the suction handle,
- le porte-flexible 1 10, the flexible holder 1 10,
un logement 120 du collecteur de poussières 1 14 muni d'une platine de fixation 122 du collecteur de poussières 1 14, un demi-bloc 124 support du collecteur de poussières 1 14,  a housing 120 of the dust collector 1 14 provided with a mounting plate 122 of the dust collector 1 14, a half-block 124 supporting the dust collector 1 14,
- le collecteur de poussières 1 14,  the dust collector 1 14,
- le groupe moto-compresseur 108,  - the motor-compressor unit 108,
- une boîte à air de filtration 126 muni du filtre à poussières 1 12 et  a filtration air box 126 provided with the dust filter 1 12 and
- une tubulure d'extraction d'air 128. Une partie de l'air traversant la boîte à air 126 est dirigée vers le moteur du groupe moto- compresseur 108, pour le refroidir, à travers une tubulure 134 et, en sortie du moteur à travers une tubulure de sortie d'air chaud 136. Comme illustré en figure 2, qui est une coupe partielle M- M, les tubulures 134 et 136 sont formées respectivement dans les demi-carters 1 16 et 104 et sont séparées par le joint 106. Du fait que ces tubulures se trouvent en aval du filtre, le refroidissement de l'air est préférentiellement effectué avec de l'air « propre », ce qui réduit les risques de chargement du moteur en poussières et micro-organismes. Le moteur est, du fait de sa complexité, impossible à démonter pour son nettoyage interne. an air extraction pipe 128. Part of the air passing through the air box 126 is directed towards the engine of the motor-compressor unit 108, to cool it, through a pipe 134 and, at the outlet of the engine through a hot air outlet pipe 136 As illustrated in FIG. 2, which is a partial section M-M, the pipes 134 and 136 are respectively formed in the half-casings 1 16 and 104 and are separated by the gasket 106. Because these pipes are downstream. of the filter, the cooling of the air is preferably carried out with "clean" air, which reduces the risks of loading the engine with dust and micro-organisms. The engine is, because of its complexity, impossible to disassemble for internal cleaning.
On note, en bas des demi-carters 1 16 et 104, trois emboîtements traversant des lumières dans le joint et servant de guidage des demi-carters lors de la fermeture du dispositif d'aspiration.  At the bottom of the half-casings 1 16 and 104, there are three interlockings passing through the openings in the seal and acting as guiding of the half-casings during the closure of the suction device.
Le demi-carter droit 104 et le demi-carter gauche 1 16 sont préférentiellement formés en une seule pièce moulée sans tiroir, chacune ou ensemble comme illustré en figure 4, ce qui permet d'en réduire le coût de fabrication. Le joint plan 106 permet de séparer différentes parties du chemin de l'air, ce qui évite qu'ils se croisent (voir figure 2). Cela permet aussi de former différents chemins ou logements ayant des dessins indépendants, de part et d'autre de ce joint.  The right half casing 104 and the left half casing 1 16 are preferably formed in a single molded piece without drawer, each or together as illustrated in Figure 4, which reduces the cost of manufacture. The plane joint 106 separates different parts of the air path, which prevents them from crossing (see Figure 2). This also allows to form different paths or housing with independent drawings, on either side of this joint.
Le collecteur de poussières 1 14 est un sac d'aspirateur, comme représenté en figures 1 à 4, ou un réservoir d'eau muni d'au moins un plongeur amenant l'air dans l'eau comme illustré en figures 5 à 10. L'eau à l'avantage, sur le sac à poussières ou le vortex séparateur, de collecter non seulement la poussière mais aussi les odeurs, les vapeurs, les fumées et les composés organiques volatiles. De plus, l'eau retient les poussières définitivement alors que les sacs à poussières peuvent les libérer dans le dispositif d'aspiration ou lors de leur retrait de ce dispositif.  The dust collector 1 14 is a vacuum bag, as shown in Figures 1 to 4, or a water tank provided with at least one plunger bringing the air into the water as shown in Figures 5 to 10. Water has the advantage, on the dust bag or vortex separator, of collecting not only dust but also odors, vapors, fumes and volatile organic compounds. In addition, the water retains the dust permanently while the dust bags can release them in the suction device or when removed from this device.
Les cames de verrouillage et tirants 130, au nombre de cinq en figures 1 et 3, sont de type connu. Elles sont placées de sorte à répartir la pression exercée sur le joint, notamment dans la zone de surpression, en aval du moteur. On les positionne en passant une tige en forme de « T » dans une ouverture commune aux deux demi-carters 104 et 1 16 et au joint 106, en les faisant ensuite tourner d'un quart de tour autour de l'axe de cette ouverture, pour que les deux bras de la tige prennent appui sur une partie du demi-carter 1 16, puis en rabattant leur tête pour tirer sur cette tige.  The locking cams and tie rods 130, five in number in FIGS. 1 and 3, are of known type. They are placed so as to distribute the pressure exerted on the seal, especially in the overpressure zone, downstream of the engine. They are positioned by passing a rod-shaped "T" in an opening common to the two half-casings 104 and 1 16 and the seal 106, then making them turn a quarter turn around the axis of this opening , so that the two arms of the rod are supported on a portion of the half casing 1 16, and then folding their head to fire on this rod.
D'autres systèmes, pour solidariser les coques et presser le joint, peuvent être employés comme des sangles, des clips latéraux à deux épaulements, etc.  Other systems, for securing the hulls and pressing the seal, can be used as straps, side clips with two shoulders, etc.
Comme illustré en figure 4, les pièces de l'aspirateur peuvent prendre place dans un boîtier en forme de mallette 138, dans une procédé de roto-soufflage, par exemple, et en une seule pièce se refermant sur elle-même selon au moins une charnière élastique réalisée dans l'épaisseur de la matière. As illustrated in FIG. 4, the parts of the vacuum cleaner can take place in a case-shaped case 138, in a roto-blow molding process, for example, and in one case. only piece closing on itself according to at least one elastic hinge made in the thickness of the material.
L'aspirateur peut être produit par injection plastique en deux parties ou plus se joignant par un plan commun plat sans aucun congé ni gorge. Ces deux parties prennent en sandwich un joint d'étanchéité plat. L'aspirateur peut être obtenu également, par les techniques d'emboutissage de plastique thermo-formable ou de tôles de métal, ces dernières étant destinées, pour des raisons de poids, à des usages de grandes échelles et industriels ou d'usage intensifs ou spécifiques.  The vacuum can be produced by plastic injection into two or more parts joining by a flat common plane without any fillet or throat. These two parts sandwich a flat gasket. The vacuum cleaner can also be obtained by thermoformable plastic stamping techniques or metal sheets, the latter being intended, for reasons of weight, for large scale and industrial uses or intensive use or specific.
Préférentiellement, l'aspirateur possède des dimensions n'excédant pas 50 cm de côté Dans des modes de réalisation, la cage cylindrique soudée ou sertie du groupe moto- compresseur est supprimée, ce qui permet le nettoyage des pâlies de l'hélice centrifuge tout comme cela donne accès aux pâlies d'un compresseur radial ou linéaire si le matériel considéré en est équipé (c'est le cas des matériels dits « industriels » qui ne sont pas limités par la taille et le bruit d'un propulseur de grande puissance).  Preferably, the vacuum cleaner has dimensions not exceeding 50 cm in side. In embodiments, the welded or crimped cylindrical cage of the motor-compressor unit is removed, which allows the cleaning of the blades of the centrifugal propeller just like this gives access to the pallets of a radial or linear compressor if the material considered is equipped with it (this is the case of so-called "industrial" materials which are not limited by the size and noise of a high-power thruster) .
L'aspirateur objet de la présente invention offre la possibilité de dissocier la notion de conception d'enveloppe de celle de la conception du service attendu, l'aspiration et ses services périphériques, en isolant ces services au sein d'une enveloppe indépendante. Cette enveloppe est, par exemple, constituée d'une pièce réalisée en une seule phase d'extru-soufflage et comportant une charnière reliant deux parties de carter, comme la mallette 138 illustrée en figure 4. La capacité de démontage et de lavage de cette enveloppe indépendante est un avantage de la mise en œuvre de la présente invention.  The vacuum cleaner object of the present invention offers the possibility of dissociating the notion of envelope design from that of the expected service design, suction and its peripheral services, isolating these services within an independent envelope. This envelope is, for example, consisting of a part made in a single extrusion blow-molding stage and comprising a hinge connecting two housing parts, such as the case 138 illustrated in FIG. 4. The disassembly and washing capacity of this case independent enclosure is an advantage of the implementation of the present invention.
Dans d'autres modes de réalisation, le dispositif d'aspiration objet de la présente invention comporte une coque quelconque s'ouvrant en deux moitiés avec, d'un côté, un bac ou un sac de collecte de poussières et, de l'autre, des moyens d'aspiration, la bac ou le sac pouvant constituer l'une des moitiés de la coque.  In other embodiments, the suction device object of the present invention comprises any shell opening in two halves with, on one side, a tray or a dust collection bag and, on the other , suction means, the tray or the bag may constitute one of the halves of the hull.
Les moyens d'aspiration forment, eux-mêmes, une coque fermée avec une ouverture donnant sur le bac, comme illustré en figure 3. Cette coque, glissée et maintenue dans celle qui donne l'esthétique externe, est aussi en deux parties et renferment le propulseur, le compresseur à hélice (axiale, centrifuge ou radiale) et au moins un filtre. Cette coque interne en deux pièces s'ouvre, aucun des éléments qu'elle renferme ne lui étant solidaire. Les deux demi- coques sont ainsi des surmoulages des éléments internes et des conduits d'air de l'un à l'autre, depuis l'entrée provenant du bac, jusqu'à la sortie, dont l'ouie est commune. Il s'agit donc de demi-coques en contre-forme des éléments qu'elles contiennent et, elles-mêmes, en contre- formes de la coque externe qui les contient lorsqu'elles sont réunies. Dans des modes de réalisation, un jeu de formes est réalisé au sein des deux demi- coques, en un premier jeu sur l'intrados et en un jeu secondaire, sur l'extrados, donc en regard de la coque externe. Ces jeux permettent de définir soit des emplacements supplémentaires pour réserver l'espace nécessaire à un interrupteur faisant saillie sur la coque externe par exemple, ou à la réalisation de conduits utiles au refroidissement du propulseur, selon un autre exemple, et, dans ce cas, ces conduits peuvent communiquer avec ceux formés dans l'intrados. On joue ainsi sur les formes en positif ou en négatif creusées et embossées dans un plan commun sur une feuille unique de matière. On peut ainsi utiliser l'emboutissage ou le thermoformage à partir d'une feuille de matière synthétique thermodurcissable, y compris les matières composites ou à base de fibres, ou par injection pour la précision, la complexité, la tenue mécanique à la dilatation, etc, et le volume de production. Dans le cas où l'on opte pour l'obtention de structures sur l'extrados en même temps que sur l'intrados, la complexité de la forme est plus grande. The suction means themselves form a closed shell with an opening facing the tank, as illustrated in FIG. 3. This shell, slid and held in that which gives the external appearance, is also in two parts and encloses the propeller, the propeller compressor (axial, centrifugal or radial) and at least one filter. This inner shell in two parts opens, none of the elements it contains not being attached to it. The two half-shells are thus overmouldings of the internal elements and air ducts from one to the other, from the entrance from the tank, to the exit, whose hearing is common. They are thus half-shells in counter-form of the elements which they contain and, themselves, in counter-forms of the outer shell which contains them when they are united. In embodiments, a set of shapes is formed within the two half-shells, in a first game on the intrados and in a secondary game, on the extrados, thus facing the outer shell. These sets allow to define either additional locations to reserve the space required for a switch protruding from the outer shell, for example, or the realization of conduits useful for cooling the thruster, according to another example, and in this case, these conduits can communicate with those formed in the intrados. We thus play on the positive or negative forms dug and embossed in a common plane on a single sheet of material. It is thus possible to use stamping or thermoforming from a sheet of thermosetting synthetic material, including composite or fiber-based materials, or by injection for accuracy, complexity, mechanical resistance to expansion, etc. , and the volume of production. In the case where one opts for obtaining structures on the extrados at the same time as on the intrados, the complexity of the shape is greater.
Préférentiellement, toutes les formes sont moulées sans tiroir puisque toutes les formes sont à dépouille directe.  Preferably, all the shapes are molded without a drawer since all the shapes are undercut.
La surface interne en contact de l'air en mouvement est électrolytique poli miroir. Les faces esthétiques sont, au contraire, de finition quelconque. La coque externe est, par exemple, à finition électrolytique.  The inner surface in contact with moving air is electrolytic mirror polished. The aesthetic faces are, on the contrary, of any finish. The outer shell is, for example, electrolytic finish.
Dans des modes de réalisation, l'aspirateur complet ressemble à une valise qui se sépare en deux à mi-hauteur. Dans la partie supérieure se trouvent le propulseur, le compresseur, le filtre, etc. Entre les deux coques se trouve de la mousse formant joint et isolation phonique. Dans la partie inférieure se trouve un bac à eau cylindrique vertical avec deux ouvrants opposés qui joignent les ouvrants de la partie supérieure quand on assemble les deux demi-coques. Le socle qui reçoit le bac cylindrique forme un « U » qui laisse apparaître le bac afin de visualiser l'eau en action et sa saturation en poussières.  In embodiments, the complete vacuum cleaner looks like a suitcase that splits in half at half height. In the upper part are the thruster, the compressor, the filter, etc. Between the two shells is foam forming seal and sound insulation. In the lower part is a vertical cylindrical water tank with two opposite openings that join the opening of the upper part when assembling the two half-shells. The base that receives the cylindrical tank forms a "U" which reveals the tank to visualize the water in action and its saturation in dust.
Ce socle peut recevoir les accessoires de l'aspirateur ou une batterie d'alimentation électrique. Il peut comporter également un pied escamotable et démontable qui se déploie perpendiculairement de part et d'autre de l'aspirateur afin de le stabiliser lorsqu'on le pose au sol pour le faire rouler sur deux roulettes.  This base can receive the accessories of the vacuum cleaner or a battery of power supply. It may also include a retractable and dismountable foot that extends perpendicularly to either side of the vacuum cleaner to stabilize it when placed on the ground to roll it on two wheels.
La forme étroite de l'aspirateur favorise son rangement et son port en bandoulière. De plus, sa sortie haut placée permet de réduire la dispersion de poussières se trouvant au ras du sol. L'ouie d'échappement débouche sur la face supérieure du dispositif et laisse la poussière où elle doit être aspirée. Si un bac à eau est utilisé, préférentiellement, une lumière étanche transparente permet de voir le niveau d'eau et, éventuellement, son état de propreté. The narrow form of the vacuum cleaner promotes its storage and its shoulder strap. In addition, its high-placed output reduces the dispersion of dust lying flush with the ground. The exhaust port opens on the upper face of the device and leaves the dust where it must be sucked. If a water tank is used, preferably, a transparent waterproof light makes it possible to see the water level and, possibly, its state of cleanliness.
On peut laver tous les composants de l'aspirateur : carrosserie, conduits intérieurs, pales de compresseur/ventilateur, réceptacle à poussières et système de catalyse et de filtration ionique.  All components of the vacuum cleaner can be washed: bodywork, interior ducts, compressor / fan blades, dust collector, and catalysis and ion filtration system.
Dans le cas des systèmes utilisant l'eau, on note que les huiles essentielles éventuellement utilisées ne sont pas chauffées et conservent donc leur propriété.  In the case of systems using water, it is noted that the essential oils possibly used are not heated and thus retain their property.
Dans le deuxième mode de réalisation, illustré en figures 5 à 10, un aspirateur 150 comporte un collecteur de poussières 182 constitué d'un bac à eau dans lequel deux plongeurs 154 et 156 débouchent.  In the second embodiment, illustrated in Figures 5 to 10, a vacuum cleaner 150 comprises a dust collector 182 consisting of a water tank in which two plungers 154 and 156 open.
La figure 5 donne la forme générale de cet aspirateur 150 qui ressemble à une mallette munie d'une poignée supérieure 158 et de deux attaches 250 pour une bandoulière 240. Les flancs 160A de cet aspirateur 150 sont reliés entre eux par deux pièces transversales 260. Les flancs 160 se prolongent jusqu'environ le milieu du collecteur de poussières 182 et un support 270 prolonge le collecteur de poussières 182 vers le bas et présente une face inférieure plane, afin d'assurer la stabilité de l'aspirateur 150 lorsque ce support est en appui sur le sol.  FIG. 5 gives the general shape of this vacuum cleaner 150 which resembles a case fitted with an upper handle 158 and two fasteners 250 for a shoulder strap 240. The sidewalls 160A of this vacuum cleaner 150 are interconnected by two transverse parts 260. The flanks 160 extend to about the middle of the dust collector 182 and a support 270 extends the dust collector 182 downwardly and has a flat underside, to ensure the stability of the vacuum cleaner 150 when this support is resting on the ground.
Une lumière transparente 152 formée dans le collecteur de poussières 182 permet de voir le niveau d'eau et la densité de poussière retenue par l'eau.  A transparent light 152 formed in the dust collector 182 makes it possible to see the water level and the density of dust retained by the water.
La figure 6 représente une variante de l'aspirateur illustré en figure 5, variante dans laquelle les flancs 160B se poursuivent vers le bas pour former un support pour poser l'aspirateur sur le sol.  FIG. 6 shows a variant of the vacuum cleaner illustrated in FIG. 5, in which variant flanks 160B continue downwards to form a support for placing the vacuum cleaner on the ground.
On note que la forme du dispositif permet de le poser sur une marche d'escalier, même pour un escalier très vertical. De plus, même en cas de renversement, ses parois verticales plates limitent les risques de rouler-bouler. De plus, si l'utilisateur se prend le pied dans le dispositif, sa chute à plat limite à la fois le risque de chute de l'utilisateur et le risque de blessure en cas de chute.  Note that the shape of the device can be placed on a step, even for a very vertical staircase. In addition, even in the event of a rollover, its flat vertical walls limit the risk of rolling and tumbling. In addition, if the user gets his foot in the device, his fall flat limits both the risk of falling from the user and the risk of injury in case of a fall.
La figure 7 représente les parties de carter 162 et 164 qui entourent le moteur. Un joint surmoulé 166 est prévu entre ces parties de carter 162 et 164. Un filtre 164B est positionné en sortie avant l'extraction verticale 170 de l'air filtré, sur la partie horizontale supérieure de l'aspirateur.  Figure 7 shows the housing parts 162 and 164 surrounding the motor. An overmolded seal 166 is provided between these housing portions 162 and 164. A filter 164B is positioned at the outlet prior to the vertical extraction 170 of the filtered air on the upper horizontal portion of the vacuum cleaner.
En figures 8 à 10, on observe que le collecteur de poussières 182 est constitué de deux pièces latérales sensiblement symétriques 183 et 184 et d'une pièce supérieure 186 à travers laquelle les deux plongeurs 188 et 190 pénètrent dans le collecteur de poussières 182. Le plongeur d'arrivée d'air 188 plonge jusqu'au fond du collecteur de poussières 182, pour que l'air à nettoyer traverse l'eau contenue dans le collecteur de poussière 182. Au contraire, le plongeur de sortie d'air 190 débouche assez haut dans le collecteur de poussières 182. In FIGS. 8 to 10, it can be seen that the dust collector 182 consists of two substantially symmetrical side pieces 183 and 184 and an upper piece 186 through which the two plungers 188 and 190 enter the dust collector 182. The air plunger 188 plunges to the bottom of the dust collector 182, so that the air to clean through the water contained in the dust collector 182. On the contrary, the air outlet plunger 190 opens rather high in the dust collector 182.
Le collecteur de poussières 182 présente une géométrie telle que la quantité d'eau en dessous de la ligne horizontale de remplissage représentée dans les figures est entièrement en dessous du plongeur 190 lorsque le dispositif est renversé sur le côté. Ainsi, cette eau n'est pas aspirée dans le compresseur.  The dust collector 182 has a geometry such that the amount of water below the horizontal fill line shown in the figures is entirely below the plunger 190 when the device is overturned to the side. Thus, this water is not sucked into the compressor.
On note que la verticalisation des fonctions est une des caractéristiques préférentielles du dispositif d'aspiration. Cela est d'autant plus important dans le mode de réalisation mettant en œuvre un collecteur de poussières comportant un liquide à travers lequel passe l'air à nettoyer, comme celui illustré en figures 5 à 10. En effet, la gravité retient le liquide. La verticalisation des fonctions permet aussi que la sortie d'air soit au dessus de la couche d'air comportant le plus de poussières afin d'éviter de disperser dans la pièce les poussières présentes dans cette couche d'air.  It is noted that the verticalization of the functions is one of the preferred characteristics of the suction device. This is all the more important in the embodiment implementing a dust collector comprising a liquid through which air to be cleaned, such as that illustrated in Figures 5 to 10. Indeed, the gravity retains the liquid. The verticalization of the functions also makes it possible for the air outlet to be above the layer of air containing the most dust in order to avoid dispersing the dust present in this layer of air in the room.
Comme illustré en figure 1 1 , dans un mode de réalisation, le procédé d'aspiration objet de la présente invention comporte :  As illustrated in FIG. 11, in one embodiment, the suction method that is the subject of the present invention comprises:
- une étape 205 de fermeture d'au moins deux parties de carter séparées par au moins un joint d'étanchéité, lesdites parties de carter formant, conjointement entre eux et/ou conjointement avec chaque dit joint, des conduites d'air entrant et sortant du dispositif, des attaches de parties de carter amovibles manuellement sans outil solidarisant les parties de carter autour de chaque dit joint  a step 205 for closing at least two casing parts separated by at least one seal, said casing parts forming, together with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving of the device, manually removable carter body fasteners without tools solidarizing the housing parts around each said seal
- une étape 210 d'aspiration,  a suction step 210,
- une étape 215 d'ouverture des dites parties et  a step 215 of opening said parts and
- une étape 220 de nettoyage des dites parties.  a step 220 of cleaning said parts.
La présente invention s'applique à tous les domaines où un procédé d'aspiration de l'air est mis en pratique afin de le déplacer, de le traiter, de le transformer, de le filtrer, tels que : aspirateurs, hottes, climatiseurs positif ou négatif, déshumidificateur, ioniseur pour les secteurs industriels ou de grand public et comme élément autonome d'une de ces fonctions attendues ou comme sous élément procédant de la fonction propre au dispositif. En tant qu'élément autonome les domaines visés sont plus particulièrement ceux de l'outillage électroportatif ou à poste fixe de petite dimension comme les aspirateurs, les hottes, les déshumidificateurs ou tout autre appareil de filtration de l'air.  The present invention applies to all areas where an air suction process is used in order to move, process, transform, filter, such as: vacuum cleaners, hoods, air conditioners positive or negative, dehumidifier, ionizer for the industrial or consumer sectors and as an autonomous element of one of these expected functions or as a sub-element proceeding from the function specific to the device. As an autonomous element the areas targeted are more particularly those of power tools or small fixed station such as vacuum cleaners, hoods, dehumidifiers or other air filtration device.
Concernant les quatrième et cinquième aspects de la présente invention, la description qui va suivre présente plusieurs modes de réalisation, mis en œuvre dans un dispositif d'aspiration professionnel fixe, par exemple pour un ensemble de hottes aspirantes. Cependant, la présente invention ne se limite pas à ces applications mais concerne, plus généralement, les aspirateurs et hottes aspirantes domestiques et professionnels, les systèmes de climatisation, d'humidification, de déshumidification, de désenfumage, d'ionisation, de climatisation de ventilation mécaniquement contrôlée, et de diffusion d'huiles essentielles. Regarding the fourth and fifth aspects of the present invention, the following description presents several embodiments, implemented in a fixed professional suction device, for example for a set of extractor hoods. However, the present invention is not limited to these applications but relates, more generally, domestic and professional vacuum cleaners and hoods, air conditioning, humidification, dehumidification, smoke control, ionization, mechanically controlled ventilation air conditioning systems , and diffusion of essential oils.
Dans le mode de réalisation adapté à un dispositif d'aspiration professionnel fixe, un assemblage particulier de modules d'aspiration, de circulation et de filtration de l'air mis en mouvement est réalisé. Outre le fait que cet assemblage isole de l'enveloppe formelle de ces matériels les éléments fonctionnels d'aspiration, de circulation et de filtration, il constitue un bloc autonome aisément démontable pour isoler les éléments fonctionnels, les installer, les maintenir, les nettoyer ou les réparer.  In the embodiment adapted to a fixed professional suction device, a particular assembly of suction modules, circulation and filtration of the air in motion is achieved. Apart from the fact that this assembly isolates the functional elements of aspiration, circulation and filtration from the formal envelope of these materials, it constitutes an easily removable autonomous block for isolating the functional elements, installing them, maintaining them, cleaning them or repair them.
Le dispositif d'aspiration ainsi constitué n'impose l'usage d'aucun outil spécifique pour le principal de ses opérations d'ouverture ou de démontage.  The suction device thus formed does not require the use of any specific tool for the main part of its opening or dismantling operations.
De plus, préférentiellement, chacun des éléments fonctionnels d'aspiration est, lui-même, entièrement démontable pour permettre son nettoyage. Une fois ouvert par son utilisateur, tous ses composants sont directement accessibles, ce qui en permet la dépose et le nettoyage. La coque peut elle-même être lavée et rendue à un état d'hygiène parfait.  In addition, preferably, each of the suction functional elements is, itself, completely removable to allow its cleaning. Once opened by its user, all its components are directly accessible, which allows the removal and cleaning. The hull itself can be washed and returned to a state of perfect hygiene.
L'emplacement des composants déjà exposés et les conduites qui guident l'air le long de son parcours limitent l'accumulation de particules vivantes et donc la possibilité de cultures de micro-organismes, tels que des bactéries.  The location of the components already exposed and the ducts that guide the air along its path limit the accumulation of living particles and therefore the possibility of micro-organism cultures, such as bacteria.
En ce qui concerne le mode de réalisation du dispositif d'aspiration illustré dans les figures 12 à 14, un dispositif 300 aussi nommé "Armoire" dans la suite de la description est composé de différents modules empilés ou emboîtés verticalement ou latéralement rendant possible diverses combinaisons en fonction des besoins du client ou de l'agencement du local, par exemple une cuisine professionnelle. Cette armoire 300 prélève l'air au plus près des pianos de cuisson et/ou, l'air ambiant de la cuisine, par l'intermédiaire d'un système de gaines aisément remplaçables (non décrit ici).  Regarding the embodiment of the suction device illustrated in Figures 12 to 14, a device 300 also named "cabinet" in the following description is composed of different modules stacked or nested vertically or laterally making various combinations possible according to the needs of the client or the layout of the premises, for example a professional kitchen. This cabinet 300 draws air closer to the cooking pianos and / or the ambient air of the kitchen, through a system of easily replaceable ducts (not described here).
Le dispositif d'aspiration 300 est composé de deux ensembles 301 et 302 identique de modules élémentaires d'aspiration 320, assemblés ici par ensembles de trois modules. Dans chacun de ces ensembles 301 et 302, deux modules élémentaires d'aspiration 320 comportent des moteurs et des collecteurs de poussières qui filtrent l'air en permanence tandis que le troisième sert d'appoint, par exemple lorsque le service est plus important en cuisine, ou de système de secours en cas de panne, opération de maintenance/nettoyage ou de saturation d'un des deux autres modules 320. Le collecteur de poussières de chaque module 320 est un sac d'aspirateur ou un réservoir d'eau muni d'au moins un plongeur amenant l'air dans l'eau. L'eau à l'avantage, sur le sac à poussières ou le vortex séparateur, de collecter non seulement la poussière mais aussi les odeurs, les vapeurs, les fumées et les composés organiques volatiles. De plus, l'eau retient les poussières définitivement alors que les sacs à poussières peuvent les libérer dans le dispositif d'aspiration ou lors de leur retrait de ce dispositif. The suction device 300 is composed of two identical sets 301 and 302 of elementary suction modules 320, assembled here in sets of three modules. In each of these assemblies 301 and 302, two elementary suction modules 320 comprise motors and dust collectors which filter the air continuously while the third serves as a supplement, for example when the service is more important in the kitchen. , or backup system in case of failure, maintenance / cleaning or saturation of one of the other two modules 320. The dust collector of each module 320 is a vacuum bag or a water tank provided with at least one plunger bringing the air into the water. Water has the advantage, on the dust bag or vortex separator, of collecting not only dust but also odors, vapors, fumes and volatile organic compounds. In addition, the water retains the dust permanently while the dust bags can release them in the suction device or when removed from this device.
Au dessus des ensembles 301 et 302 de modules élémentaires d'aspiration 320 se trouve un module de répartition d'air 315 relié à une gaine (non représentée) par l'intermédiaire d'une ouverture latérale 350 et d'un changeur de genre 351 s'adaptant à la gaine (voir figure 15). Entre les ensembles 301 et 302 se trouve un module de répartition d'air 310 similaire au module de répartition d'air 315. Au sol, préférentiellement, se trouve un module de filtration d'air 305.  Above the sets 301 and 302 of elementary suction modules 320 is an air distribution module 315 connected to a sheath (not shown) via a lateral opening 350 and a gender changer 351. adapting to the sheath (see Figure 15). Between the assemblies 301 and 302 is an air distribution module 310 similar to the air distribution module 315. On the ground, preferably, there is an air filtration module 305.
Latéralement, autour de ces différents ensembles et modules, se trouvent des colonnes latérales de circulation d'air 325. Les structures et fonctions de ces différents composants sont détaillées en regard des figures 12 à 19.  Laterally, around these different assemblies and modules, there are side columns air circulation 325. The structures and functions of these various components are detailed with reference to Figures 12 to 19.
L'air pollué, provenant des pianos de cuisson et/ou du local à ventiler, entre dans le dispositif d'aspiration par le module de répartition d'air 315, transite par les colonnes latérales 325, est aspirer et nettoyer par l'un des modules élémentaires d'aspiration 320 et ressort au niveau du sol par le module de filtration 305. Optionnellement, par effet venturi, de l'air est aspiré au niveau du module de filtration 305 pour aspirer une partie de l'air ambiant ou aspirer de l'air provenant d'une autre gaine.  The polluted air, originating from the cooking pianos and / or the room to be ventilated, enters the suction device via the air distribution module 315, passes through the lateral columns 325, is sucked and cleaned by one elementary suction modules 320 and spring at the ground level by the filtration module 305. Optionally, by venturi effect, air is sucked at the filtration module 305 to suck up part of the ambient air or suck air from another sheath.
Préférentiellement, l'armoire 300 ne dépasse pas 2,5 mètres de hauteur avec trois ensembles de modules élémentaires 320, et 85 cm dans ses autres dimensions. Ces dimensions correspondent à la hauteur sous plafond standard et à la profondeur moyenne des éléments de cuisines.  Preferably, the cabinet 300 does not exceed 2.5 meters in height with three sets of elementary modules 320, and 85 cm in its other dimensions. These dimensions correspond to the standard ceiling height and the average depth of the kitchen units.
La face arrière de chaque ensemble de modules, que l'on voit en figure 13 comporte des embossages oblongs et obliques 340 qui renforcent la planéité de ce fond et des ouvertures de passage d'air 345 pour l'entrée et la sortie de l'air. Un module d'aspiration 320 est relié à cette ouverture par l'intermédiaire d'un joint étanche ou d'une tubulure étanche.  The rear face of each set of modules, which can be seen in FIG. 13, comprises oblong and oblique embossings 340 which reinforce the flatness of this bottom and air passage openings 345 for the entry and exit of the air. A suction module 320 is connected to this opening by means of a seal or a sealed tubing.
Cette paroi de fond est assemblée à une paroi similaire montée horizontalement, comme illustré en figure 16 (où l'on voit des ouvertures 335 sur la face horizontale qui sont aussi reliée à un module d'aspiration par l'intermédiaire d'un joint) pour former une pièce en « L » 330. Par assemblage avec une pièce en « L » 400, cette pièce en « L » 330 fournit quatre des faces d'un cube entourant trois modules d'aspiration d'air 320, les autres faces étant la face du dessous où se situe le support des modules 320 et la face avant, qui reste ouverte. This bottom wall is assembled to a similar wall mounted horizontally, as illustrated in FIG. 16 (where we see openings 335 on the horizontal face which are also connected to a suction module via a seal). to form an "L" part 330. By assembly with an "L" part 400, this "L" part 330 provides four faces of a cube surrounding three air intake modules 320, the other faces being the underside where the support of the modules 320 and the front face, which remains open.
Préférentiellement, l'armoire 300 comporte des tiroirs ou des rails avec billes (185 en figure 16) ou roulettes, sur lesquels reposent les modules élémentaires d'aspiration 320 afin de faciliter leur manipulation, comme illustré dans les figures 12 à 19.  Preferably, the cabinet 300 comprises drawers or rails with balls (185 in FIG. 16) or wheels, on which the elementary suction modules 320 rest in order to facilitate their handling, as illustrated in FIGS. 12 to 19.
Chaque module élémentaire d'aspiration 320 est constitué d'une coque, par exemple en acier inoxydable.  Each elementary suction module 320 consists of a shell, for example stainless steel.
Comme illustré en figure 15 (dans laquelle un seul ensemble 303 de modules élémentaires d'aspiration 320 est représenté), les colonnes 325, formées d'un profilé en plastique 365 surmontée d'un enjoliveur ou coque en acier inoxydable 415, sont fixées sur les parois latérales de l'armoire grâce à des plots et des joints 375 et des bouchons 370. Les colonnes 325 permettent de conduire l'air d'un niveau de l'armoire à un autre. Le système de plots permet une grande modularité (changement de configuration réalisable par l'utilisateur) sans aucun outil nécessaire au démontage.  As illustrated in FIG. 15 (in which only one set 303 of suction elementary modules 320 is shown), the columns 325, formed of a plastic section 365 surmounted by a hubcap or shell 415 of stainless steel, are fixed on the side walls of the cabinet with pads and gaskets 375 and plugs 370. The columns 325 can conduct air from one level of the cabinet to another. The stud system allows a great modularity (change of configuration achievable by the user) without any tools necessary for disassembly.
Chaque joint 375 permet l'étanchéité entre les colonnes 325 et la paroi extérieure de l'armoire lors du passage du bloc d'un ensemble 301 ou 302 de modules d'aspiration 320 au module de répartition 310. Ce joint 375 est réalisé entièrement en plastique souple de type caoutchouc afin de permettre une réelle étanchéité. Il sert de raccord intermédiaire entre les niveaux du dispositif. En figure 15, la référence 355 correspond à une ouverture latérale et la référence 360 à un bouchon pour les ouvertures destinées à aspirer de l'air par effet Venturi.  Each seal 375 allows sealing between the columns 325 and the outer wall of the cabinet during the passage of the block of a set 301 or 302 of suction modules 320 to the distribution module 310. This seal 375 is made entirely of flexible plastic rubber type to allow a real seal. It serves as an intermediate connection between the levels of the device. In FIG. 15, the reference 355 corresponds to a lateral opening and the reference 360 to a plug for the openings intended to suck air by Venturi effect.
On observe aussi, en figure 15, un adaptateur 351 , changeur de genre (rond/rectangle) pour relier une gaine au dispositif d'aspiration.  Also shown in Figure 15, an adapter 351, gender changer (round / rectangle) for connecting a sheath to the suction device.
Comme illustré en figure 16, chaque ensemble 301 à 303 comporte un cage 380, trois rails avec billes 385 destinés, chacun, à porter un module élémentaire 320, deux pièces en « L » 330 et 400, des joints 390, 395, 405, 410 et 415 et une face avant ou enjoliveur 425. La pièce en « L » 330 concerne les entrées d'air. La pièce en « L » 400 concerne les sorties d'air.  As illustrated in FIG. 16, each assembly 301 to 303 comprises a cage 380, three rails with balls 385, each intended to carry an elementary module 320, two "L" parts 330 and 400, seals 390, 395, 405, 410 and 415 and a front or hubcap 425. The "L" part 330 relates to the air inlets. The "L" part 400 relates to the air outlets.
Comme illustré en figure 17, pour répartir les charges de flux d'air entre les différents étages de l'armoire, chaque module intermédiaire de répartition 310 ou 315 est composé de deux pièces plastiques identiques 435 et 455 formant une coque, et de deux coques en acier inoxydable 430 et 460 ayant un rôle esthétique et structurel (résistance à l'écrasement). Les fonctions de ce module sont la répartition de l'air, l'équilibrage des flux d'air et le partage entre les modules d'aspiration 320 opérationnels.  As illustrated in FIG. 17, to distribute the airflow charges between the different stages of the cabinet, each intermediate distribution module 310 or 315 is composed of two identical plastic parts 435 and 455 forming a shell, and two shells. 430 and 460 stainless steel with an aesthetic and structural role (crush resistance). The functions of this module are the distribution of air, the balancing of the air flows and the sharing between the 320 operating suction modules.
Un joint 440 sépare les pièces 435 et 455. Des murets amovibles 445, portés par une plaque 440, orientent les flux d'air entrant et sortant. Ils répartissent les flux sur les colonnes 325 afin que chaque ensemble de modules 301 à 303 communique individuellement avec le module de filtrage 305 ou un module intermédiaire 315. Des bouchons 450A servent à boucher les ouvertures destinées à aspirer de l'air par effet Venturi. A joint 440 separates the pieces 435 and 455. Removable walls 445, carried by a plate 440, direct the incoming and outgoing air flows. They distribute the flows on the columns 325 so that each set of modules 301 to 303 communicates individually with the filter module 305 or an intermediate module 315. The plugs 450A are used to plug the openings for sucking air by Venturi effect.
Comme illustré en figure 18, pour l'évacuation de l'air, le module de filtration 305 est composé de deux pièces plastiques identiques 470 et 520 formant une coque, et de deux coques en acier inoxydable 465 et 525 ayant un rôle esthétique et structurel (résistance à l'écrasement). Deux pièces de mousse 505A et 505B enserrent un filtre papier 490. La pièce 505B comporte deux ouvertures. Le tout est verrouillé par une pièce en « U » 475 qui est glissée entre les pièces 470 et 520 en même temps que la pièce 495 qui enferme la pièce 500. Les pièces 480 et 485 sont des pièces aérodynamiques qui orientent et/ou ralentissent le flux d'air. La pièce 500 est un diffuseur de flux d'air sortant. La pièce 485B diffuse l'air en sortie du dispositif. Les ouvertures 502 sont des entrées d'air en provenance des colonnes 325. Les pièces 510 sont similaires aux pièces 450 et forment des bouchons pour les ouvertures 502 de la pièce 500 pour modifier le flux d'air. Des éléments de joint 515 assurent l'étanchéité de l'assemblage des pièces 520 et 470 du module de filtration.  As illustrated in FIG. 18, for the evacuation of air, the filtration module 305 is composed of two identical plastic parts 470 and 520 forming a shell, and two shells made of stainless steel 465 and 525 having an aesthetic and structural role. (crush resistance). Two pieces of foam 505A and 505B enclose a paper filter 490. Part 505B has two openings. The whole is locked by a "U" piece 475 which is slid between the pieces 470 and 520 at the same time as the piece 495 which encloses the piece 500. The pieces 480 and 485 are aerodynamic pieces which orient and / or slow down the air flow. Part 500 is an outgoing airflow diffuser. Room 485B diffuses the air at the outlet of the device. The openings 502 are air inlets from the columns 325. The parts 510 are similar to the parts 450 and form plugs for the openings 502 of the part 500 to modify the air flow. Sealing elements 515 seal the assembly of parts 520 and 470 of the filtration module.
On note que les ensembles d'éléments entourés par les pièces 475 et 495 peuvent être intervertis car ces pièces 475 et 495 présentent les mêmes dimensions.  Note that the sets of elements surrounded by the parts 475 and 495 can be interchanged because these parts 475 and 495 have the same dimensions.
Des traîneaux (non représentés) réalisent la liaison au sol de l'armoire 300. Ils sont, par exemple, constitués de profilés en acier munis de patins en nylon (marque déposée).  Sleds (not shown) provide the ground connection of the cabinet 300. They are, for example, made of steel profiles provided with nylon pads (trademark).
La description qui va suivre présente plusieurs modes de réalisation du module d'aspiration 320. The following description presents several embodiments of the suction module 320.
Préférentiellement, un assemblage particulier des éléments de propulsion et de filtration de l'air mis en mouvement est réalisé. Outre le fait que cet assemblage isole de l'enveloppe formelle de ces matériels les éléments d'aspiration, il constitue un bloc autonome aisément démontable par lui-même ou à extraire d'un ensemble plus vaste.  Preferably, a particular assembly of the propulsion and filtration elements of the air in motion is produced. In addition to the fact that this assembly isolates from the formal envelope of these materials the suction elements, it constitutes an autonomous block easily removable by itself or to extract a larger set.
Le module d'aspiration 320 ainsi constitué n'impose l'usage d'aucun outil spécifique pour son ouverture ou son démontage. Ce module 320 contient tous les composants de propulsion et de filtration de l'air, en amont d'un collecteur des poussières les plus grosses pour restituer, à sa sortie, un air propre.  The suction module 320 thus formed does not require the use of any specific tool for opening or dismounting. This module 320 contains all the propulsion and air filtration components, upstream of a larger dust collector to return, at its output, a clean air.
Une fois le module 320 ouvert, tous ses composants sont directement accessibles, ce qui en permet la dépose et le nettoyage. La coque peut elle-même être lavée et rendue à un état d'hygiène parfait.  Once the module 320 is open, all its components are directly accessible, which allows the removal and cleaning. The hull itself can be washed and returned to a state of perfect hygiene.
L'emplacement des composants déjà exposés et les conduites qui guident l'air le long de son parcours ainsi que le corps du module 320 limitent l'accumulation de particules, vivantes ou inertes, et donc la possibilité de cultures de micro-organismes, tels que des bactéries. Différents modes de réalisation du module d'aspiration 502 sont présentés en regard des figures 1 à 1 1. The location of the components already exposed and the ducts which guide the air along its path as well as the body of the module 320 limit the accumulation of particles, living or inert, and therefore the possibility of cultures of microorganisms, such as only bacteria. Various embodiments of the suction module 502 are presented with reference to FIGS. 1 to 1 1.
Comme illustré en figure 19, dans un mode de réalisation, le procédé d'aspiration objet de la présente invention comporte :  As illustrated in FIG. 19, in one embodiment, the suction method that is the subject of the present invention comprises:
- une étape 605 de fermeture, pour chaque module élémentaire 320, d'au moins deux parties de carter séparées par au moins un joint d'étanchéité, lesdites parties de carter formant, conjointement entre eux et/ou conjointement avec chaque dit joint, des conduites d'air entrant et sortant du module élémentaire 320, des attaches de parties de carter amovibles manuellement sans outil solidarisant les parties de carter autour de chaque dit joint,  a closing step 605, for each elementary module 320, of at least two housing parts separated by at least one seal, said housing parts forming, jointly with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving the elementary module 320, fasteners of the housing parts removable manually without tools solidarisant the housing parts around each said seal,
- une étape 610 de montage d'une armoire,  a step 610 of mounting a cabinet,
- une étape 615 de liaison de l'armoire avec une gaine,  a step 615 connecting the cabinet with a sheath,
- une étape 620 d'aspiration et  a suction step 620 and
Lors de chaque opération de nettoyage, on effectue :  During each cleaning operation, we perform:
- une étape 625 d'ouverture des parties du dispositif au contact de l'air mis en mouvement et  a step 625 for opening the parts of the device in contact with the air set in motion and
- une étape 630 de nettoyage des dites parties.  a step 630 of cleaning said parts.
La présente invention s'applique à tous les domaines où un procédé d'aspiration de l'air est mis en pratique afin de le déplacer, de le traiter, de le transformer, de le filtrer, tels que : aspirateurs, hottes, climatiseurs positif ou négatif, déshumidificateur, ioniseur pour les secteurs industriels ou de grand public et comme élément autonome d'une de ces fonctions attendues ou comme sous élément procédant de la fonction propre au dispositif. En tant qu'élément autonome les domaines visés sont plus particulièrement ceux de l'outillage électroportatif ou à poste fixe de petite dimension comme les aspirateurs, les hottes, les déshumidificateurs ou tout autre appareil de filtration de l'air.  The present invention applies to all areas where an air suction process is used in order to move, process, transform, filter, such as: vacuum cleaners, hoods, air conditioners positive or negative, dehumidifier, ionizer for the industrial or consumer sectors and as an autonomous element of one of these expected functions or as a sub-element proceeding from the function specific to the device. As an autonomous element the areas targeted are more particularly those of power tools or small fixed station such as vacuum cleaners, hoods, dehumidifiers or other air filtration device.
Le dispositif d'aspiration objet de la présente invention peut être produit par injection plastique en deux parties ou plus se joignant par un plan commun plat sans aucun congé ni gorge, elles prennent en sandwich un joint d'étanchéité plat. Le dispositif peut être obtenu également, par les techniques d'emboutissage de plastique thermo-formable ou de tôles de métal, ces dernières étant destinées, pour des raisons de poids, à des usages de grandes échelles et industriels ou d'usage intensifs ou spécifiques.  The suction device object of the present invention can be produced by plastic injection into two or more parts joining by a flat common plane without any fillet or groove, they sandwich a flat gasket. The device can also be obtained by thermoformable plastic stamping techniques or metal sheets, the latter being intended, for reasons of weight, for large scale and industrial use or intensive or specific use .
Comme illustré en figure 20, dans un mode de réalisation particulier, le dispositif 700 de circulation d'air monté sur un mur 705 comporte  As illustrated in FIG. 20, in a particular embodiment, the air circulation device 700 mounted on a wall 705 comprises
une platine 775 solidaire o d'une platine d'entrée 710 munie d'une ouverture centrale 715, d'ouvertures de supports de bras 720, de bras 730 et a solid 775 platinum an input stage 710 provided with a central opening 715, arm support openings 720, arm 730 and
o d'une platine de passage de gaine 735 munie d'une ouverture centrale 740 et d'ouvertures de passage de câbles 745 et  o a duct passage plate 735 provided with a central opening 740 and cable openings 745 and
- des supports intermédiaires 750.  intermediate supports 750.
On note qu'un dispositif similaire (non représenté) est positionné à distance pour porter une autre extrémité d'une gaine, lorsqu'elle a été déployée depuis le dispositif 700.  Note that a similar device (not shown) is remotely positioned to carry another end of a sheath when deployed from the device 700.
En fonction de la longueur de la gaine, on place de tels dispositifs à intervalles réguliers correspondants à la longueur de la gaine.  Depending on the length of the sheath, such devices are placed at regular intervals corresponding to the length of the sheath.
Un cylindre optionnel (non représenté) permet de supporter une gaine, par son intérieur. An optional cylinder (not shown) can support a sheath, by its interior.
Toutes les pièces du dispositif sont, préférentiellement, réalisées en matière synthétique, pour les diamètres de gaine inférieurs à 150 mm. Au-delà, on peut envisager des pièces métalliques qui présentent des qualités mécaniques plus adaptées. All the parts of the device are, preferably, made of synthetic material, for cladding diameters of less than 150 mm. Beyond that, we can consider metal parts that have more suitable mechanical properties.
Les platines 710 et 735 sont montées perpendiculairement à la platine 775. La platine d'entrée 710 sert à stocker la gaine avant de la déployer dans le passage de gaine formé par les câbles 780 tendus depuis la platine de passage de gaine 735 jusqu'à la platine de sortie distante équivalente à la platine 710 (voir figure 27). Comme illustrée en figure 21 , la platine d'entrée 710 porte des crochets concentriques 785 (ici en deux rangées circulaires, pour que la platine 710 soit compatible avec deux diamètres de gaines différents, étant à noter que les mêmes bras 730 pourraient servir de maintien interne pour des gaines d'un premier diamètre et de maintien extérieur pour des gaines d'un deuxième diamètre).  The plates 710 and 735 are mounted perpendicular to the plate 775. The input plate 710 is used to store the sheath before deploying it in the duct passage formed by the cables 780 stretched from the duct passage plate 735 to the remote output board equivalent to the plate 710 (see Figure 27). As illustrated in FIG. 21, the input stage 710 carries concentric hooks 785 (here in two circular rows, so that the plate 710 is compatible with two different diameters of sheaths, being noted that the same arms 730 could serve as a support. internal for sheaths of a first diameter and external support for sheaths of a second diameter).
Comme illustrée en figure 22, la platine de passage de gaine 735, que l'on y voit, en perspective, de face et de dos, permet de fixer une extrémité des câbles 780 en leur faisant franchir deux fois la platine 735, à travers deux de ses ouvertures 745. Le blocage se fait alors par opposition de sens de passage dans la platine 735. La figure 27 représente ce blocage.  As illustrated in FIG. 22, the duct passage plate 735, seen in perspective from the front and back, makes it possible to fix one end of the cables 780 by making them pass twice through the plate 735, through two of its openings 745. The blocking is then in opposition to the direction of passage in the plate 735. Figure 27 shows this blocking.
Comme illustré en figure 23, les bras 730 sont munis de crochets 790 qui se déforment lors de leur insertion dans les ouvertures de support de bras 720 et, par élasticité, reprennent ensuite leur forme initiale, pour solidariser ces bras avec la platine d'entrée 710. Ces bras 730 maintiennent la gaine par sa surface extérieure (en variante, par sa surface intérieure). Des ergots 795 en extrémité des bras 730 retiennent la gaine avant son déploiement.  As illustrated in FIG. 23, the arms 730 are provided with hooks 790 which deform when they are inserted into the arm support openings 720 and, by elasticity, then resume their initial shape, to join these arms to the input stage. 710. These arms 730 maintain the sheath by its outer surface (alternatively, by its inner surface). Pins 795 at the end of the arms 730 retain the sheath before deployment.
Comme illustré en figures 24 et 25, des supports intermédiaires 750 peuvent comporter des pieds supports 805 en forme de fourche à deux branches faisant un quart de cercle. Cette fourche supporte un anneau 810 (illustrés en figure 26). Cet anneau 810 est muni d'ouvertures 815 de passage de câble 815B (voir figure 27). Ces anneaux 810 comportent aussi des crans 810B de blocage de l'anneau 810 dans les extrémités de la fourche hémicirculaire d'un pied support 805. On note que les crans 810B sont en nombre quelconque, un grand nombre de crans permettant un plus grand nombre de positionnement de l'anneau, pour que les câbles 815B soient aussi parallèles que possible, comme exposé au paragraphe suivant. As illustrated in FIGS. 24 and 25, intermediate supports 750 may comprise support legs 805 in the shape of a fork with two branches forming a quarter circle. This fork supports an 810 ring (shown in Figure 26). This ring 810 is provided with openings 815 815B cable passage (see Figure 27). These rings 810 also have notches 810B locking ring 810B in the ends of the semicircular fork of a support leg 805. Note that the notches 810B are in any number, a large number of notches allowing a greater number of positioning of the ring, so that the 815B cables are as parallel as possible, as explained in the next paragraph.
L'anneau 810 est adapté au diamètre de la gaine choisie.  The ring 810 is adapted to the diameter of the sheath chosen.
En comparaison avec la figure 20, on observe ces pieds supports avant et après montage. Ces pieds supports 805 réalisent un maintien des anneaux 810 dans toutes les directions grâce à deux séries de dents sur une première pièce 820 solidarisée au mur 705, qui correspondent à deux séries de dents sur le pied support 805. La section de cette deuxième série de dents (une telle section a été réalisée sur le pied-support illustré en figure 24) permet le réglage de la distance entre l'anneau 810 et le mur 705. Le pied-support possède préférentiellement une section en croix pour augmenter sa résistance à la flexion. De même, la première pièce 820 présente une section présentant quatre éléments.  In comparison with FIG. 20, these support feet are observed before and after assembly. These support legs 805 hold the rings 810 in all directions by two series of teeth on a first piece 820 secured to the wall 705, which correspond to two sets of teeth on the support leg 805. The section of this second series of teeth (such a section has been made on the support foot illustrated in Figure 24) allows the adjustment of the distance between the ring 810 and the wall 705. The support foot preferably has a cross section to increase its resistance to the bending. Similarly, the first piece 820 has a section with four elements.
Pour ne pas vriller les câbles, les chemins des différents câbles sont aussi parallèles que possible. A cet effet, la fixation d'un anneau 810 sur le pied support 805 permet une rotation de l'anneau 810, par changement des crans retenus par les extrémités de la fourche hémicirculaire. Lors de l'installation du chemin de gaine, l'installateur positionne l'anneau dans une position angulaire qui rend les câbles parallèles avant de passer à l'anneau suivant. On note que ces pièces sont faites sans tiroir, ce qui simplifie et réduit le coût de leur fabrication.  To avoid twisting the cables, the paths of the different cables are as parallel as possible. For this purpose, the fixing of a ring 810 on the support leg 805 allows a rotation of the ring 810, by changing notches retained by the ends of the semicircular fork. When installing the duct path, the installer positions the ring in an angular position that makes the cables parallel before moving to the next ring. Note that these parts are made without drawer, which simplifies and reduces the cost of their manufacture.
Le dispositif est plus efficace et facile à mettre en œuvre quand il placé tangeant ou à l'interface du milieu sur lequel on extrait l'air ou, inversement, à l'interface du milieu sain, si l'accessibilité est plus aisée de l'intérieur (notamment en cas d'inaccessibilité par l'extérieur, comme à un étage élevé d'un bâtiment).  The device is more efficient and easy to implement when it is placed tangent or at the interface of the medium on which the air is extracted or, conversely, at the interface of the healthy medium, if the accessibility is easier to use. inside (especially in case of inaccessibility from the outside, as on a high floor of a building).
Comme illustré en figure 28, lors de l'installation initiale du dispositif de circulation d'air, on positionne les platines 705 qui maintiennent les platines 710 et 735 et les supports intermédiaires 750, au cours d'une étape 905. Puis, au cours d'une étape 910, on positionne les câbles entre les supports intermédiaires 750 et on attache les extrémités de câbles aux supports intermédiaires extrêmes tenus par les platines 705, 710 et 735. Au cours d'une étape 915, on déploie la gaine et une cartouche de gaine de réserve. Puis on visse les gaines pour qu'elles soient solidarisées par l'une de leur extrémité. Alternativement, on assure l'étanchéité et le jonction mécanique entre les gaines avec un adhésif.  As illustrated in FIG. 28, during the initial installation of the air circulation device, the plates 705 which hold the plates 710 and 735 and the intermediate supports 750, are positioned during a step 905. Then, during in a step 910, the cables are positioned between the intermediate supports 750 and the ends of the cables are attached to the intermediate intermediate supports held by the plates 705, 710 and 735. During a step 915, the sheath is deployed and a spare sheath cartridge. Then we screw the sheaths so that they are secured by one of their end. Alternatively, sealing and mechanical joining between the sleeves with an adhesive is provided.
Le circuit de circulation d'air est alors opérationnel.  The air circulation circuit is then operational.
Ultérieurement, pour effectuer un remplacement de gaine, sans arrêter le système de mise en mouvement de l'air, au cours d'une étape 920, on retire les platines d'extrémité et, au cours d'une étape 925, on positionne une nouvelle gaine repliée sur la platine d'entrée d'air ou on remplace cette platine d'entrée d'air par une platine d'entrée d'air portant un gaine repliée. Au cours d'une étape 930, on raccorde l'extrémité de la nouvelle gaine à celle de la gaine usagée. Au cours d'une étape 935, on remet en position la platine d'entrée d'air. Au cours d'une étape 940, on tire sur la platine usagée, ce qui a pour effet de l'extraire du guidage tout en positionnant, à sa place, la nouvelle gaine. Puis, au cours d'une étape 945, on attache la nouvelle gaine à la platine de sortie d'air. Subsequently, to perform a duct replacement, without stopping the air movement system, during a step 920, the end plates are removed and, at During a step 925, positioning a new sheath folded on the air intake plate or replace the air inlet plate by an air inlet plate carrying a folded sheath. During a step 930, the end of the new sheath is connected to that of the used sheath. During a step 935, the air inlet platen is repositioned. During a step 940, one draws on the used plate, which has the effect of extracting it from the guide while positioning, in its place, the new sheath. Then, during a step 945, the new sheath is attached to the air outlet plate.
Les étapes 920 à 945 sont répétées à chaque fois que l'on change la gaine.  Steps 920 to 945 are repeated each time the sheath is changed.
On note que la gaine usagée peut être lavable et, ainsi, être réutilisée plusieurs fois. Comme on le comprend aisément, le procédé objet de la présente invention garantit l'hygiène, au minimum, de la gaine de circulation d'air au sein des systèmes visés en permettant de constituer en un ensemble solidaire les conduits d'air et d'en permettre le remplacement très simplement.  It is noted that the used sheath can be washable and thus be reused several times. As is easily understood, the method that is the subject of the present invention guarantees the hygiene, at least, of the air circulation sheath within the systems concerned, by making it possible to form the air ducts and the air ducts together in a single unit. to allow the replacement very simply.
On note que l'on maintient le flux d'air pendant les opérations de maintenance. A cet effet, on prévoit des trappes de maintenance pour mettre en place des ponts qui permettent de poursuivre l'exploitation pendant ces opérations de maintenance. A cet effet, on prévoie deux ponts en « T » avec bouchon sur la sortie sur le pied du « T », en amont de la platine 710 et aval de la platine 735. Pour constituer le pont, on retire les bouchons, on les place en regard de la platine 710 ou 735 et on place une conduite d'air entre les sorties libérées de leur bouchon.  It is noted that the flow of air is maintained during maintenance operations. For this purpose, maintenance hatches are provided to set up bridges which allow the operation to continue during these maintenance operations. For this purpose, two "T" bridges with cap are provided on the outlet on the foot of the "T", upstream of the plate 710 and downstream of the plate 735. To form the bridge, the plugs are removed, place next to the plate 710 or 735 and place an air duct between the outputs released their cap.
La mise en œuvre de la présente invention peut être faite dans un dispositif d'aspiration, une hotte aspirante et un aspirateur et, plus généralement, les aspirateurs et hottes aspirantes domestiques et professionnels, les systèmes de climatisation, d'humidification, de déshumidification, de désenfumage, d'ionisation, de climatisation de ventilation mécaniquement contrôlée, et de diffusion d'huiles essentielles.  The implementation of the present invention can be made in a suction device, a hood and a vacuum cleaner and, more generally, domestic and professional vacuum cleaners and hoods, air conditioning systems, humidification, dehumidification, smoke evacuation, ionization, mechanically controlled ventilation air conditioning, and diffusion of essential oils.
Par exemple, la présente invention permet de compléter une hotte aspirante de cuisine grâce à un adaptateur en matière plastique rigide ou en acier inoxydable. Cette liaison à la hotte permet d'assurer l'hygiène du dispositif d'extraction à ventilation mécaniquement contrôlée.  For example, the present invention makes it possible to complete a kitchen extractor hood by means of a rigid plastic or stainless steel adapter. This connection to the hood ensures the hygiene of the extraction device with mechanically controlled ventilation.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Dispositif d'aspiration, caractérisé en ce qu'il comporte : 1. Suction device, characterized in that it comprises:
- au moins deux parties (104, 1 16) de carter séparées par au moins un joint d'étanchéité (106), lesdites parties de carter formant, conjointement entre elles et/ou conjointement avec chaque dit joint, des conduites d'air (134, 136) entrant et sortant du dispositif et  at least two casing parts (104, 1 16) separated by at least one seal (106), said casing parts forming, jointly with each other and / or together with each said seal, air ducts ( 134, 136) entering and leaving the device and
- des attaches (130) de parties de carter amovibles manuellement sans outil qui solidarisent les parties de carter autour de chaque dit joint.  - Fasteners (130) manually removable tool-less housing portions that secure the housing parts around each said seal.
2. Dispositif selon la revendication 1 , dans lequel les parties (104, 1 16) de carter forment, conjointement, un support pour un moteur (108) d'aspiration de l'air.  2. Device according to claim 1, wherein the housing parts (104, 1 16) together form a support for an air suction motor (108).
3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel les parties (104, 1 16) de carter forment, conjointement, des conduites (104, 1 16) d'entrée et de sortie d'air de refroidissement de moteur (108).  3. Device according to one of claims 1 or 2, wherein the parts (104, 1 16) of the housing together form conduits (104, 1 16) inlet and outlet air cooling engine (108).
4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel l'entrée de la conduite d'entrée d'air (134) de refroidissement du moteur (108) est positionnée après un collecteur de poussière (1 12, 1 14, 182).  Apparatus according to claim 3, wherein the inlet of the engine cooling air intake duct (134) is positioned after a dust collector (1 12, 1 14, 182).
5. Dispositif selon les revendications 2 et 4, dans lequel le moteur (108) est positionné à la verticale d'un collecteur de poussières (1 14, 182). 5. Device according to claims 2 and 4, wherein the motor (108) is positioned vertically of a dust collector (1 14, 182).
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel les parties (104, 1 16) de carter forment, conjointement, un support pour un collecteur de poussières (1 14, 182) véhiculées par l'air aspiré.  6. Device according to one of claims 1 to 5, wherein the housing parts (104, 1 16) together form a support for a dust collector (1 14, 182) conveyed by the sucked air.
7. Dispositif selon la revendication 6, dans lequel ledit collecteur (182) est formé d'un réservoir d'eau dans lequel l'air aspiré est injecté dans l'eau. 7. Device according to claim 6, wherein said collector (182) is formed of a water tank into which the sucked air is injected into the water.
8. Dispositif selon la revendication 7, qui comporte une sangle (240) permettant de porter le dispositif en bandoulière, ladite sangle prenant appui sur la partie basse du réservoir d'eau (182).  8. Device according to claim 7, which comprises a strap (240) for carrying the device slung, said strap bearing on the lower part of the water tank (182).
9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel au moins une dite partie (104, 1 16) de carter comporte au moins une conduite d'air sur sa partie extérieure. 9. Device according to one of claims 1 to 8, wherein at least one said portion (104, 1 16) housing has at least one air duct on its outer part.
10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, qui comporte un moteur (108) d'aspiration d'air, un collecteur de poussières (1 14, 182) et un filtre (1 12, 1 14), ni un filtre, ni le collecteur de poussière, ni le moteur n'étant solidarisé d'une quelconque des parties (104, 1 16) de carter. 10. Device according to one of claims 1 to 9, which comprises a motor (108) of air suction, a dust collector (1 14, 182) and a filter (1 12, 1 14), or a filter, neither the dust collector nor the motor being secured to any of the parts (104, 1 16) of the housing.
1 1. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, qui comporte un détecteur de séparation de parties (104, 1 16) de carter et un moyen de commande de moteur (108) adapté à couper l'alimentation d'un moteur en cas de détection de séparation de parties de carter. 1 1. Device according to one of claims 1 to 10, which comprises a separation detector parts (104, 1 16) of the housing and a motor control means (108) adapted to cut the power of an engine in case of detection of separation of crankcase parts.
12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 1 1 , qui comporte une sortie d'air (128, 170) dont l'axe est sensiblement vertical, positionnée dans la moitié supérieure du dispositif.  12. Device according to one of claims 1 to 1 1, which comprises an air outlet (128, 170) whose axis is substantially vertical, positioned in the upper half of the device.
13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, qui comporte une pièce réunissant au moins deux parties de carter autour d'une charnière, lesdites parties de carter et ladite charnière formant une seule pièce mécanique en matériau continu.  13. Device according to one of claims 1 to 12, which comprises a part joining at least two housing parts around a hinge, said housing parts and said hinge forming a single mechanical part in continuous material.
14. Procédé d'aspiration, caractérisé en ce qu'il comporte :  14. Suction method, characterized in that it comprises:
- une étape (205) de fermeture d'au moins deux parties de carter séparées par au moins un joint d'étanchéité, lesdites parties de carter formant, conjointement entre elles et/ou conjointement avec chaque dit joint, des conduites d'air entrant et sortant du dispositif, des attaches de parties de carter amovibles manuellement sans outil solidarisant les parties de carter autour de chaque dit joint,  a step (205) of closing at least two casing parts separated by at least one seal, said casing parts forming, together with each other and / or together with each said seal, air ducts entering and leaving the device, fasteners manually removable carter parts without tools solidarisant the housing parts around each said seal,
- une étape (210) d'aspiration,  a step (210) of suction,
- une étape (215) d'ouverture des dites parties et  a step (215) of opening said parts and
- une étape (220) de nettoyage des dites parties.  a step (220) of cleaning said parts.
15. Dispositif (700) d'aspiration d'air, caractérisé en ce qu'il comporte :  15. Device (700) for extracting air, characterized in that it comprises:
- au moins un ensemble (301 , 302) de plusieurs modules (320) d'aspiration selon l'une des revendications 1 à 14, ledit ensemble permettant l'accès à chaque module d'aspiration et à chaque conduit d'air sans outil,  - At least one assembly (301, 302) of a plurality of suction modules (320) according to one of claims 1 to 14, said assembly allowing access to each suction module and to each air duct without tools ,
- au moins une gaine extensible,  at least one extensible sheath,
- un support (710, 730) de gaine repliée comportant une ouverture centrale débouchant à l'intérieur de la gaine et  - a support (710, 730) of folded sheath having a central opening opening inside the sheath and
- un guidage (735, 750) de gaine allant du support de gaine repliée jusqu'à une platine distante.  - a guide (735, 750) of sheath from the folded sheath support to a remote stage.
PCT/FR2011/052364 2010-10-08 2011-10-10 Suction method and device WO2012045989A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11830261.1A EP2624737A2 (en) 2010-10-08 2011-10-10 Suction method and device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1058178A FR2965734B1 (en) 2010-10-08 2010-10-08 SUCTION METHOD AND DEVICE
FR1058178 2010-10-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2012045989A2 true WO2012045989A2 (en) 2012-04-12
WO2012045989A3 WO2012045989A3 (en) 2012-08-02

Family

ID=43920682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2011/052364 WO2012045989A2 (en) 2010-10-08 2011-10-10 Suction method and device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2624737A2 (en)
FR (1) FR2965734B1 (en)
WO (1) WO2012045989A2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3246359A (en) * 1962-05-02 1966-04-19 Car Vac Ind Ltd Compact vacuum cleaner with storage means
US4955105A (en) * 1987-03-06 1990-09-11 Hitachi, Ltd. Vacuum cleaner
DE10063022C1 (en) * 2000-12-16 2002-06-20 Bosch Gmbh Robert Toolbox for hand-held power tool has suction device in one part of casing

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Also Published As

Publication number Publication date
FR2965734B1 (en) 2012-11-09
EP2624737A2 (en) 2013-08-14
FR2965734A1 (en) 2012-04-13
WO2012045989A3 (en) 2012-08-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2709851C (en) Apparatus for cleaning a submerged surface with removable filtration device
CA2709898C (en) Apparatus for cleaning a submerged surface with a disconnectable dirty circuit
EP2235294B1 (en) Submerged-surface cleaning apparatus with inlet duct of non-constant cross section
FR2513538A1 (en) COMPACT AIR FILTERING ASSEMBLY
JP2015509804A (en) Chassis for suction cleaner and suction cleaner having the chassis
EP3938675B1 (en) Separating device and use of the device for separating and collecting brake dust
FR2976539A1 (en) Automatic washing device for e.g. two-wheel scooter, has gantry equipped with tubes and mobile arms that are morphologically adapted to contours of two-wheel system, and sliding platform including jaws to maintain system at equilibrium
WO2012045989A2 (en) Suction method and device
FR2965735A1 (en) Air suction device for use in e.g. vacuum cleaner, has multiple air ducts providing access to multiple suction modules, and two separate housing parts joined together by gasket, where air lines enter and exit through housing parts
EP0469977A1 (en) Vacuum sanitary installation having a gaseous fluid cleaner
FR2658742A1 (en) SUCTION CLEANING DEVICE.
FR2968185A1 (en) Suction device for vacuum cleaner, has dust collector including water reservoir, plunger for removing bubbles when air arrives from air inlet, and air duct removably connected to suction motor
US9989309B1 (en) Condenser assembly for an apparatus for removing liquid from a suspension
WO2008000947A1 (en) Vacuum cleaner
WO2007065991A1 (en) Vacuum cleaner dust receiver
FR3068116A1 (en) MODULE FOR THE TREATMENT OF SMOKE AND ODOR CONTAINED IN DISCHARGES EMITTED BY A COOKING APPARATUS, AND MODULAR COOKING ASSEMBLY COMPRISING SUCH A MODULE
EP0165145B1 (en) Fan silencer which can be regenerated in situ, for use in ventilation plants fed with dusty air, and process to regenerate this silencer in situ
FR3086180A1 (en) CONTAINER FOR DECONTAMINATING AN INTERVENTIONAL DRESS, EQUIPMENT AND THE BODY OF A FIREFIGHTER
FR2746289A1 (en) Domestic vacuum cleaner with improved air flow and dust collection
EP1875847A1 (en) Device for the separation, by aspiration, of dusts in a gas
EP2842637B1 (en) Coating machine and method with fluid barrier
EP1981386B1 (en) Vacuum cleaner having two expanded polypropylene shells
FR2934961A3 (en) Fluid filter e.g. self-cleaning inertial polluted air filter, for motor vehicle, has separator with series of identical tubes fixed vertically such that solid particles in collection chamber fall by gravity at lower end of tubes
FR2766081A1 (en) Industrial suction unit on wheeled trolley
FR3122584A1 (en) COMBUSTION ENGINE AIR FILTER ARRANGEMENT AND METHOD FOR MOUNTING A NON-FLAMMABLE PROTECTION IN SUCH FILTER

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11830261

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2011830261

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011830261

Country of ref document: EP