WO2012028801A1 - Boîte de degazage destinee au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de vehicule automobile - Google Patents
Boîte de degazage destinee au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de vehicule automobile Download PDFInfo
- Publication number
- WO2012028801A1 WO2012028801A1 PCT/FR2011/051922 FR2011051922W WO2012028801A1 WO 2012028801 A1 WO2012028801 A1 WO 2012028801A1 FR 2011051922 W FR2011051922 W FR 2011051922W WO 2012028801 A1 WO2012028801 A1 WO 2012028801A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- box
- vehicle
- degassing
- degassing box
- fixing means
- Prior art date
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/02—Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
- F01P11/029—Expansion reservoirs
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/04—Arrangements of liquid pipes or hoses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/02—Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
- F01P11/0204—Filling
- F01P11/0209—Closure caps
- F01P11/0214—Mounting
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
La boîte de dégazage (10) comprend un réservoir (11) de liquide de refroidissement pourvu d'un conduit de remplissage, un bouchon de fermeture (13) de l'orifice externe du conduit de remplissage et un premier moyen de fixation (16, 17) de ladite boîte (10) sur un premier élément (20) de la structure avant du véhicule. Il est prévu un second moyen de fixation (40) de la boîte (10) sur un second élément (30) de la structure du véhicule, lequel second moyen de fixation (40) vient s'adapter sur ledit conduit de remplissage. Véhicules automobiles. Circuits de refroidissement de véhicules automobiles. Boîtes de dégazage destinées aux circuits de refroidissement de moteurs thermiques de véhicules.
Description
BOÎTE DE DEGAZAGE DESTINEE AU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT D'UN MOTEUR THERMIQUE DE VEHICULE AUTOMOBILE.
[0001 ] La présente invention revendique la priorité de la demande française 1056840 déposée le 30 Août 2010 dont le contenu (texte, dessins et revendications) est ici incorporé par référence.
[ooo2] La présente invention concerne une boîte de dégazage destinée au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule, en particulier de véhicule automobile. [ooo3] Le circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule automobile comporte une boîte de dégazage destinée à recueillir les gaz susceptibles d'apparaître en un point quelconque du circuit de refroidissement. Cette boîte doit être placée en partie haute par rapport au reste du circuit. Elle doit être implantée dans une zone visible par l'usager du véhicule qui peut, ainsi, contrôler le niveau d'eau. Cette zone doit également être facile d'accès pour permettre un remplissage aisé en usine de fabrication du véhicule ou en atelier d'après-vente.
[ooo4] Différents agencements de boîtes de dégazage qui répondent à ces critères sont déjà connus de l'art antérieur. [ooo5] Ainsi, à titre d'exemple, le document FR 2 458 679 décrit un agencement de boîte de dégazage faisant partie d'un circuit de refroidissement par liquide d'un moteur thermique. La boîte de dégazage est reliée au circuit par au moins un conduit souple et elle est montée sur un support articulé autour d'un axe fixe de façon à lui permettre un basculement limité pour accéder au bouchon de remplissage. Ce support articulé comprend deux bras articulés autour de deux axes alignés.
[ooo6] Le but de la présente invention est de fournir une nouvelle boîte de dégazage pour circuit de refroidissement de moteur thermique de véhicule, qui, non seulement, soit implantée dans une zone visible et facile d'accès, mais qui permette de réduire les contraintes de sa fixation et de son remplissage.
[0007] Un autre but de la présente invention est de fournir un concept de nouvelle boîte de dégazage, qui permette la reprise des boîtes de dégazage existantes avec des ajouts et modifications mineurs.
[ooo8] Enfin, c'est également un but de la présente invention de fournir une telle nouvelle boîte de dégazage, qui soit, de manière générale, de conception, de fabrication et de montage simples, et qui soit économique.
[ooo9] Pour parvenir à ces buts, la présente invention a pour objet une boîte de dégazage destinée au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule, la boîte étant du type comprenant un réservoir de liquide de refroidissement pourvu d'un conduit de remplissage, un bouchon de fermeture de l'orifice externe du conduit de remplissage et un premier moyen de fixation de la boîte sur un premier élément de la structure avant du véhicule. Cette nouvelle boîte de dégazage selon l'invention comporte, de plus, un second moyen de fixation permettant de la fixer sur un second élément de la structure du véhicule, ce second moyen de fixation venant s'adapter sur le conduit de remplissage.
[ooi o] Selon le mode préféré de réalisation de l'invention, le second moyen de fixation de la boîte est constitué par un conduit ajouté dénommé « goulotte » dans la suite du texte, qui s'adapte par vissage sur le conduit de remplissage et qui, en position vissée, prend en « sandwich » ledit autre élément de la structure du véhicule.
[ooi i] Selon le mode préféré de réalisation de l'invention également, la goulotte présente, à sa partie supérieure, un filetage pour le vissage du bouchon de fermeture.
[ooi2] De manière avantageuse, le second moyen de fixation est sensiblement d'axe vertical de façon à jouer le rôle d'une interface de fixation selon l'axe en Z du véhicule.
[0013] De préférence, il peut être prévu un joint d'étanchéité entre la goulotte et le réservoir de la boîte de dégazage, et ce joint d'étanchéité peut avantageusement présenter la forme d'une bague circulaire destinée à être
placée dans un orifice dudit second élément de structure au travers duquel passe le conduit de remplissage.
[0014] Ledit premier élément de la structure avant du véhicule peut avantageusement être une doublure d'aile avant. En variante, il peut être, à titre d'exemple non limitatif de l'objet et de la portée de la présente invention, un passage de roue avant, ou bien un renfort de passage de roue ou bien encore un collecteur.
[0015] De manière préférentielle, ledit second élément de la structure du véhicule peut être la tôle du collecteur d'auvent du véhicule. [ooi 6] La boîte de dégazage de l'invention peut être réalisée en matière thermoplastique, par exemple en « Perfluoroalkoxy » ou « PFA ».
[0017] La présente invention a également pour objet un circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule, qui comprend une boîte de dégazage conforme à celle décrite ci-dessus dans ses grandes lignes. [0018] D'autres buts, avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront dans la description qui suit d'un exemple de réalisation de l'invention, non limitatif de l'objet et de la portée de la présente demande de brevet, accompagnée de dessins dans lesquels :
• la figure 1 représente, de manière schématique, la boîte de dégazage selon l'invention en position de montage avant fixation,
• la figure 2 représente, de manière schématique, l'extrémité du collecteur d'auvent, selon la présente invention,
• la figure 3 représente, de manière schématique, la boîte de dégazage de la figure 1 , en position de fixation, et · la figure 4 représente, de manière schématique, une vue d'ensemble de la boîte de dégazage de la figure 3 et de la grille d'auvent avec la trappe d'accessibilité pour le remplissage de la boîte.
[0019] En référence aux dessins des figures 1 et 3, on a représenté une boîte de dégazage 10, destinée au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule (non représenté. De manière classique, la boîte de dégazage 10 comprend un réservoir 1 1 de liquide de refroidissement pourvu d'un conduit de remplissage 12, un bouchon de fermeture 13 de l'orifice externe du conduit de remplissage 12.
[0020] Les moyens de fixation de la boîte de dégazage 10 comprennent les moyens suivants :
• un premier moyen de fixation de la boîte 10 sur la doublure d'aile avant 20 du véhicule, et
• un second moyen de fixation de ladite boîte 10 sur un la tôle du collecteur d'auvent 30.
[0021 ] Le premier moyen de fixation est constitué, par exemple, par deux clips sensiblement élastiques 16 et 17, solidaires de la boîte 10, qui viennent s'insérer dans des orifices de la doublure d'aile avant 20.
[0022] En variante, les deux clips solidaires de la boîte de dégazage peuvent s'insérer dans un autre élément de la structure avant du véhicule que la doublure d'aile, comme par exemple un passage de roue avant, ou bien un renfort de passage de roue ou bien encore un collecteur. [0023] Le second moyen de fixation est constitué par une goulotte 40, qui s'adapte par vissage sur le conduit de remplissage 12 et qui, en position vissée, prend en « sandwich » le collecteur d'auvent 30.
[0024] La goulotte 40 présente, à sa partie supérieure, un filetage (non représenté) pour le vissage du bouchon de fermeture 13. [0025] Ce second moyen de fixation - à goulotte 40 - est sensiblement d'axe vertical « z » (figure 4) de façon à jouer le rôle d'une interface selon l'axe en Z du véhicule.
[0026] Comme représenté également sur la figure 2, un joint d'étanchéité 15 est placé entre la goulotte 40 et le réservoir 1 1 de la boîte de dégazage 10. Il présente la forme d'une bague circulaire destinée à être placée dans l'orifice circulaire 31 (figure 2) du collecteur d'auvent 30 au travers duquel passe le conduit de remplissage 12.
[0027] A titre d'exemple non limitatif de l'objet et de la portée de la présente invention, la boîte de dégazage 10 peut être réalisée en matière thermoplastique, par exemple en « Perfluoroalkoxy » ou « PFA ».
[0028] Sur la figure 4, la boîte de dégazage 10 de l'invention, qui est fixée sur le collecteur d'auvent par le moyen de la goulotte 40 décrite ci-dessus, se trouve sous la grille d'auvent 50 du véhicule. Une trappe d'accessibilité (non représentée) peut être prévue pour le remplissage en après-vente de la boîte de dégazage 10.
[0029] La boîte de dégazage 10 décrite ci-dessus présente de nombreux avantages, parmi lesquels les avantages suivants :
• la goulotte 40 forme un conduit rajouté dans l'auvent qui se resserre en lieu et place du bouchon de fermeture 13 et, par conséquent, joue le rôle d'une interface d'implantation du boîtier de dégazage selon l'axe en Z du véhicule,
• de plus, ce conduit rajouté 40 permet de déplacer la contrainte de remplissage hors de la zone du sous-capot, c'est-à-dire sur l'auvent, ce qui constitue une solution plus simple,
• la boîte de dégazage 10 de l'invention est implantée dans une zone bien visible par l'utilisateur, ce qui facilite le contrôle de son niveau d'eau,
• et, de plus, elle est implantée dans une zone d'accès facile pour son remplissage en usine de montage du véhicule ou en atelier d'après-vente,
• enfin, la boîte de dégazage de l'invention est économique, en particulier parce qu'elle repose sur un concept permettant la reprise d'une boîte de dégazage existante.
[0030] Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté ci-dessus à titre d'exemple ; d'autres modes de réalisation peuvent être conçus par l'homme de métier sans sortir du cadre et de la portée de la présente invention.
Claims
1. Boîte de dégazage (10) destinée au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule, qui comprend un réservoir de liquide de refroidissement (1 1 ) pourvu d'un conduit de remplissage (12), un bouchon de fermeture (13) de l'orifice externe du conduit de remplissage (12) et un premier moyen de fixation (16, 17) de la boîte (10) destiné à fixer ladite boîte sur un premier élément (20) de la structure avant du véhicule, caractérisée en ce qu'il est prévu un second moyen de fixation de ladite boîte (10) destiné à fixer ladite boîte sur un second élément (30) de la structure du véhicule, lequel second moyen de fixation vient s'adapter sur ledit conduit de remplissage (12).
2. Boîte de dégazage (10) selon la revendication 1 , caractérisée en ce que ledit second moyen de fixation est constitué par une goulotte (40), qui s'adapte par vissage sur le conduit de remplissage (12) et qui, en position vissée, prend en « sandwich » ledit autre élément (30) de la structure.
3. Boîte de dégazage (10) selon la revendication 2, caractérisée en ce que ladite goulotte (40) présente, à sa partie supérieure, un filetage pour le vissage dudit bouchon de fermeture (13).
4. Boîte de dégazage (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit second moyen de fixation est sensiblement d'axe vertical (« z ») de façon à jouer le rôle d'une interface selon l'axe en Z du véhicule.
5. Boîte de dégazage (10) selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce qu'il est prévu un joint d'étanchéité (15) entre la goulotte (40) et le réservoir (1 1 ) de la boîte de dégazage (10).
6. Boîte de dégazage (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que ledit joint d'étanchéité (15) présente la forme d'une bague circulaire destinée à être placée dans un orifice (31 ) dudit second élément (30) de la structure au travers duquel passe le conduit de remplissage (12).
7. Boîte de dégazage (10) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est en matière thermoplastique.
8. Circuit de refroidissement d'un moteur thermique de véhicule, qui comprend une boîte de dégazage (10) conforme à l'une des revendications précédentes.
9. Véhicule, en particulier véhicule automobile, qui comprend un circuit de refroidissement conforme à la revendication précédente.
10. Véhicule selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le premier moyen de fixation (16, 17) de la boîte (10) fixe ladite boîte sur un premier élément (20) de la structure avant du véhicule, ledit premier élément (20) de structure étant l'un des éléments suivants : une doublure d'aile avant, un passage de roue avant, un renfort de passage de roue ou un collecteur.
11. Véhicule selon la revendication 9, caractérisé en ce que le second moyen de fixation de ladite boîte (10) fixe ladite boîte sur un second élément (30) de la structure du véhicule, ledit second élément (30) de la structure du véhicule étant un collecteur d'auvent dudit véhicule.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1056840 | 2010-08-30 | ||
FR1056840A FR2964148A1 (fr) | 2010-08-30 | 2010-08-30 | Boite de degazage destinee au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de vehicule automobile |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2012028801A1 true WO2012028801A1 (fr) | 2012-03-08 |
Family
ID=43984093
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/FR2011/051922 WO2012028801A1 (fr) | 2010-08-30 | 2011-08-17 | Boîte de degazage destinee au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de vehicule automobile |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2964148A1 (fr) |
WO (1) | WO2012028801A1 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012112943A1 (fr) | 2011-02-18 | 2012-08-23 | Stem Centrx, Inc. | Nouveaux modulateurs et méthodes d'utilisation associées |
FR3132733A1 (fr) | 2022-02-17 | 2023-08-18 | Psa Automobiles Sa | Ensemble combinant un reservoir et un element de structure creux |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3099726A1 (fr) | 2019-08-05 | 2021-02-12 | Psa Automobiles Sa | Ensemble de véhicule automobile comprenant une boîte de dégazage |
FR3099725B1 (fr) | 2019-08-05 | 2023-07-21 | Psa Automobiles Sa | Ensemble de véhicule automobile comprenant une boîte de dégazage |
FR3130204A1 (fr) | 2021-12-09 | 2023-06-16 | Psa Automobiles Sa - | Véhicule électrique comportant un chargeur de batterie et une boîte de dégazage de fluide |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2458679A1 (fr) | 1979-06-05 | 1981-01-02 | Peugeot | Agencement d'une boite de degazage faisant partie d'un circuit de refroidissement pour moteur thermique |
JPS56121818A (en) * | 1980-02-26 | 1981-09-24 | Yamaha Motor Co Ltd | Cooler of cooling water in engine for small ship |
JPS62178714A (ja) * | 1986-01-31 | 1987-08-05 | Nissan Motor Co Ltd | 水冷式エンジンの冷却装置 |
EP0519800A1 (fr) * | 1991-06-19 | 1992-12-23 | Valeo Thermique Moteur | Dispositif pour la fixation de deux tubulures sur deux ouvertures voisines d'un boîtier d'échangeur de chaleur |
US20050133112A1 (en) * | 2003-12-19 | 2005-06-23 | Dr. Ing. H.C.F. Porsche Ag | Motor vehicle |
DE102004056600A1 (de) * | 2004-11-24 | 2006-06-01 | Volkswagen Ag | Anordnung zur Verbindung von fluidführenden Baugruppen |
FR2918621A1 (fr) * | 2007-07-11 | 2009-01-16 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Ensemble multifonctions pour le rechauffage de l'eau de lavage des surfaces vitrees d'un vehicule automobile. |
-
2010
- 2010-08-30 FR FR1056840A patent/FR2964148A1/fr active Pending
-
2011
- 2011-08-17 WO PCT/FR2011/051922 patent/WO2012028801A1/fr active Application Filing
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2458679A1 (fr) | 1979-06-05 | 1981-01-02 | Peugeot | Agencement d'une boite de degazage faisant partie d'un circuit de refroidissement pour moteur thermique |
JPS56121818A (en) * | 1980-02-26 | 1981-09-24 | Yamaha Motor Co Ltd | Cooler of cooling water in engine for small ship |
JPS62178714A (ja) * | 1986-01-31 | 1987-08-05 | Nissan Motor Co Ltd | 水冷式エンジンの冷却装置 |
EP0519800A1 (fr) * | 1991-06-19 | 1992-12-23 | Valeo Thermique Moteur | Dispositif pour la fixation de deux tubulures sur deux ouvertures voisines d'un boîtier d'échangeur de chaleur |
US20050133112A1 (en) * | 2003-12-19 | 2005-06-23 | Dr. Ing. H.C.F. Porsche Ag | Motor vehicle |
DE102004056600A1 (de) * | 2004-11-24 | 2006-06-01 | Volkswagen Ag | Anordnung zur Verbindung von fluidführenden Baugruppen |
FR2918621A1 (fr) * | 2007-07-11 | 2009-01-16 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Ensemble multifonctions pour le rechauffage de l'eau de lavage des surfaces vitrees d'un vehicule automobile. |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2012112943A1 (fr) | 2011-02-18 | 2012-08-23 | Stem Centrx, Inc. | Nouveaux modulateurs et méthodes d'utilisation associées |
FR3132733A1 (fr) | 2022-02-17 | 2023-08-18 | Psa Automobiles Sa | Ensemble combinant un reservoir et un element de structure creux |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2964148A1 (fr) | 2012-03-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2012028801A1 (fr) | Boîte de degazage destinee au circuit de refroidissement d'un moteur thermique de vehicule automobile | |
CA2539926C (fr) | Collier de maintien | |
CA2682213C (fr) | Capot d'inverseur de poussee a grilles avec support de joint et joint associe | |
FR2919443A1 (fr) | Boitier de ventilateur et ensemble de ventilateur | |
EP2234886B1 (fr) | Nacelle pour turboreacteur | |
FR2953490A1 (fr) | Ensemble arriere de nacelle pour turboreacteur | |
FR3063301B1 (fr) | Charniere d'articulation d'un ouvrant du type capot de fermeture du compartiment moteur sur une caisse de vehicule automobile | |
WO2022189715A1 (fr) | Dispositif de support du chargeur de batterie des vehicules automobiles | |
EP2872718B1 (fr) | Charnière d'articulation d'un ouvrant du type capot de fermeture du compartiment moteur sur une caisse de véhicule automobile | |
EP2953841A1 (fr) | Support multifonction pour la fixation de plusieurs pieces sur le châssis d'un vehicule | |
FR3050706A1 (fr) | Systeme d’essuie-glace | |
FR2933045A1 (fr) | Dispositif d'admission d'air pour vehicule automobibile | |
WO2012069717A1 (fr) | Reservoir de lave glace perfectionne | |
WO2011067496A1 (fr) | Boîte de degazage de circuit de liquide de vehicule | |
FR2739816A1 (fr) | Projecteur pour vehicules | |
EP3254877B1 (fr) | Doublure interne d'une porte latérale coulissante | |
EP2316700A1 (fr) | Récipient pour véhicule automobile, notamment boîte de dégazage ou réservoir de liquide de lave-glace | |
EP4008573B1 (fr) | Système de ventilation, de chauffage et/ou d'air conditionné d'un véhicule automobile | |
FR3074452B1 (fr) | Ensemble pour chassis de vehicule hybride facilitant l'acces a un reservoir | |
FR2877691A1 (fr) | Dispositif de remplissage en liquide pour moteur | |
FR2923758A1 (fr) | Cloison anti-recyclage d'air pour vehicule automobile et vehicule automobile equipe d'une telle cloison. | |
EP3234338B1 (fr) | Insert conique pour corne d'un conduit d'alimentation de turbocompresseur | |
FR2878193A1 (fr) | Dispositif extracteur d'air pour habitacle de vehicule automobile | |
FR2735444A3 (fr) | Carenage aerodynamique de la bride a conduit(s) de drainage sur pylone de suspension de reacteur d'avion | |
FR2980146A1 (fr) | Palier d'essuie-glace pour un entrainement d'essuie-glace equipant un vehicule automobile |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11758512 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11758512 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |