WO2011161169A1 - Rail vehicle comprising a driver's cab - Google Patents
Rail vehicle comprising a driver's cab Download PDFInfo
- Publication number
- WO2011161169A1 WO2011161169A1 PCT/EP2011/060460 EP2011060460W WO2011161169A1 WO 2011161169 A1 WO2011161169 A1 WO 2011161169A1 EP 2011060460 W EP2011060460 W EP 2011060460W WO 2011161169 A1 WO2011161169 A1 WO 2011161169A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- driver
- rail vehicle
- cab
- box
- cabinet
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D37/00—Other furniture or furnishings
Abstract
The invention relates to a rail vehicle (21), comprising a driver's cab (20) designed to allow the driver to drive the rail vehicle (21), wherein a cooler (40) for receiving and cooling movable objects, in particular food and medication, is arranged in the driver's cab (20).
Description
Schienenfahrzeug mit einem Fahrerstand Rail vehicle with a driver's stand
Die Erfindung betrifft ein Schienenfahrzeug mit einem Fahrerstand, der dazu ausgestaltet ist, dem Fahrer das Fahren des Schienenfahrzeugs zu ermöglichen. The invention relates to a rail vehicle with a driver's station, which is designed to allow the driver to drive the rail vehicle.
Unter einem Fahrerstand wird derjenige Bereich eines Schienenfahrzeugs verstanden, in dem sich der Fahrer befindet, während er das Fahrzeug fährt, d.h. die Traktion und das Bremsen des Fahrzeugs steuert. "Fahrerstand" ist eine übliche Bezeichnung, auch wenn der Fahrer während des Fahrens sitzt. Häufig ist der Fahrerstand gegen einen Fahrgastraum durch eine Trennwand mit oder ohne Tür abgegrenzt. A driver's station is understood to mean that area of a rail vehicle in which the driver is located while driving the vehicle, i. controls the traction and braking of the vehicle. "Driver's seat" is a common name, even if the driver sits while driving. Often the driver's stand is delimited against a passenger compartment by a partition with or without a door.
Zum Fahrerstand gehören üblicherweise zusätzlich zu den Bedienelementen für die To the driver's stand usually belong in addition to the controls for the
Steuerung der Traktion und des Bremssystems weitere Bedien- und Anzeigeelemente. Auch sind im Fahrerstand häufig Einrichtungen wie ein oder mehrere Computer des Fahrzeugs untergebracht, die beim Betrieb des Fahrzeugs verwendet werden. Vielfach weist der Fahrerstand auch mit verschließbaren Öffnungen versehene Räume auf, die als Schränke oder Geschränk bezeichnet werden können. Hinter diesen Öffnungen befinden sich in der Regel technische Einrichtungen, beispielsweise die genannten Computer und/oder die Verkabelung zu den Bedien- und Anzeigeelementen. Control of traction and braking system further controls and indicators. Also, in the cab often facilities such as one or more computers of the vehicle are housed, which are used in the operation of the vehicle. In many cases, the driver's cab also has spaces that can be closed with closable openings, which can be referred to as cupboards or cabinets. Behind these openings are usually technical facilities, such as the aforementioned computer and / or the wiring to the controls and indicators.
Der im Fahrerstand zur Verfügung stehende Raum ist üblicherweise knapp und wird nahezu vollständig für die technischen Einrichtungen benötigt. Selbstverständlich steht dem Fahrer dabei so viel Raum zur Verfügung, dass er das Fahrzeug fahren kann und weitere The space available in the driver's cab is usually scarce and is almost completely needed for the technical facilities. Of course, the driver has so much space available that he can drive the vehicle and more
Funktionen des Fahrzeugs bedienen und kontrollieren kann. Operate and control functions of the vehicle.
Wegen des Betriebes der genannten technischen Einrichtungen im Fahrerstand wird in der Regel Abwärme erzeugt. Soweit erforderlich werden die wärmeempfindlichen technischen Einrichtungen gekühlt oder wird zumindest gewährleistet, dass die von den Einrichtungen erzeugte Abwärme in ausreichender Weise abtransportiert wird. Der Raum, in dem sich der Fahrer befindet, kann dabei über eine Heizungs- und Klimaanlage temperiert werden. In den Schränken jedoch können hohe Temperaturen erreicht werden, d.h. Temperaturen, die deutlich über Soll-Raumtemperatur liegen (zum Beispiel 20 ^). Because of the operation of the said technical devices in the driver's cab heat is usually generated. If necessary, the heat-sensitive technical equipment is cooled or at least ensures that the waste heat generated by the facilities is sufficiently removed. The room in which the driver is located can be controlled by a heating and air conditioning system. In the cabinets, however, high temperatures can be achieved, i. Temperatures well above target room temperature (for example, 20 ^).
In leichten Schienenfahrzeugen, insbesondere Straßenbahnen, steht für den Fahrerstand häufig besonders wenig Raum zur Verfügung. Hinzu kommt, dass die Fluchtwege für den Fahrer freizuhalten sind. Vom Fahrer mitgebrachte Gegenstände, wie beispielsweise Lebensmittel und Medikamente, sind daher in den dafür vorgesehenen Stauräumen
unterzubringen, die sich insbesondere in dem oben genannten Geschränk befinden. Wie erwähnt, kann die Temperatur in dem Geschränk aber deutlich über normaler In light rail vehicles, especially trams, is often very little space available for the driver's cab. In addition, the escape routes are to be kept free for the driver. Items brought by the driver, such as food and medicines, are therefore stored in the designated storage spaces accommodate, which are located in particular in the above Geschränk. As mentioned, the temperature in the cabinet may be well above normal
Raumtemperatur liegen. Room temperature are.
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Schienenfahrzeug mit einem It is an object of the present invention to provide a rail vehicle with a
Fahrerstand anzugeben, das es dem Fahrer ermöglicht, temperaturempfindliche To indicate driver's cab that allows the driver to be temperature sensitive
Gegenstände zu lagern, ohne dabei die Sicherheit beim Betrieb des Fahrzeugs Store items without compromising safety while operating the vehicle
einzuschränken oder Gefahren für Notfälle zu erzeugen. restrict or create dangers for emergencies.
Es wird vorgeschlagen, in dem Fahrerstand eine Kühlbox zum Aufnehmen und Kühlen beweglicher Gegenstände, insbesondere von Lebensmitteln und Medikamenten, It is proposed in the driver's cab a cooling box for receiving and cooling moving objects, in particular food and medicines,
anzuordnen. Vorzugsweise ist die Kühlbox in einem Schrank des Fahrerstandes angeordnet. to arrange. Preferably, the cool box is arranged in a cabinet of the driver's station.
Insbesondere handelt es sich bei der Kühlbox um eine bautechnische Einheit, die den Kühlraum bildet und außerdem die Kältemaschine aufweist, mit der der Kühlraum gekühlt wird. Geeignete Kühlboxen sind zum Beispiel bei der Dometic WAECO International GmbH erhältlich. In particular, the cooling box is a structural unit which forms the cooling space and also has the chiller with which the cooling space is cooled. Suitable coolers are available, for example, from Dometic WAECO International GmbH.
Derartige bautechnische Einheiten haben den Vorteil, dass sie auf einfache Weise in dem Fahrerstand angeordnet werden können. Beispielsweise ist in dem Fahrerstand zusätzlich zu dem Raum, in dem die Kühlbox angeordnet wird, lediglich ein Anschluss für die elektrische Versorgung der Kühlbox mit Energie zum Betreiben der Kühlmaschine erforderlich. Optional kann au ßerdem eine aktive und/oder passive Belüftung der Kühlbox vorgesehen sein, um Abwärme von der Kühlbox abzutransportieren. Unter einer aktiven Belüftung wird Such structural units have the advantage that they can be easily arranged in the driver's cab. For example, in the driver's cab, in addition to the space in which the cooler box is disposed, only one connection is required for the electrical supply of the cooler box with energy for operating the refrigerator. Optionally, for example, an active and / or passive ventilation of the cool box be provided to carry away heat from the cool box. Under an active ventilation is
verstanden, dass mit Hilfe eines oder mehrer Ventilatoren ein Kühlluftstrom erzeugt wird. Bei einer passiven Belüftung erfolgt der Antrieb der Luftströmung durch die Kältemaschine und die Abwärme selbst. understood that with the help of one or more fans, a cooling air flow is generated. In passive ventilation, the air flow is driven by the chiller and the waste heat itself.
Vorzugsweise ist die Kühlbox an einem in horizontaler Richtung aus dem Schrank des Fahrerstandes herausziehbaren Stützelement befestigt, wobei das Stützelement die Kühlbox abstützt, d.h. zumindest einen Teil der Gewichtskraft der Kühlbox aufnimmt. In der Art einer Schublade kann mit dem Stützelement eine Frontblende verbunden sein, so dass die Kühlbox in dem Zustand, in dem sie sich innerhalb des Schranks befindet, gegen den Fahrerraum abgedeckt ist. Das Stützelement ist zum Beispiel eine Platte, auf die die Kühlbox gestellt wird.
Im Fall des herausziehbaren Stützelements, aber auch in anderen Fällen, in denen die Kühlbox an einem Stützelement zum Abstützen der Kühlbox befestigt ist, wird es bevorzugt, dass die Kühlbox über einen Klettverschluss lösbar an dem Stützelement befestigt ist. Dabei ist der eine Teil des Klettverschlusses dauerhaft mit der Kühlbox verbunden und der andere Teil des Klettverschlusses dauerhaft an dem Stützelement oder einem fest damit The cooling box is preferably fastened to a support element which can be pulled out of the cabinet of the driver's cab in a horizontal direction, the support element supporting the cooling box, ie accommodating at least part of the weight of the cooling box. In the manner of a drawer may be connected to the support member, a front panel, so that the cool box in the state in which it is located within the cabinet, is covered against the driver's compartment. The support element is, for example, a plate on which the cooling box is placed. In the case of the pull-out support member, but also in other cases in which the cool box is attached to a support member for supporting the cool box, it is preferred that the cool box is releasably secured to the support member via a hook-and-loop fastener. In this case, one part of the hook and loop fastener is permanently connected to the cool box and the other part of the hook and loop fastener permanently attached to the support member or a fixed it
verbundenen Element befestigt. Die dauerhafte Befestigung wird zum Beispiel durch attached element attached. The permanent attachment is for example through
Klebstoff erreicht. Die lösbare Verbindung über den Klettverschluss ermöglicht eine besonders einfache Montage mit der Möglichkeit, die Kühlbox herauszunehmen. Auch entkoppelt ein Klettverschluss die Kühlbox bezüglich Vibrationen von dem Stützelement. Vibrationen treten häufig beim Betrieb des Schienenfahrzeugs auf. Zusätzlich zu dem Klettverschluss oder alternativ können andere Materialien verwendet werden, um die Kühlbox hinsichtlich Vibrationen von dem Stützelement und/oder anderen Teilen des Fahrerstandes zu entkoppeln. Geeignet sind zum Beispiel Schaumstoff, Vliese oder Adhesive achieved. The detachable connection via the Velcro fastener allows a particularly simple installation with the possibility to remove the cooler. Also, a Velcro decoupled the cooler with respect to vibrations of the support element. Vibrations often occur during operation of the rail vehicle. In addition to the hook and loop fastener, or alternatively, other materials may be used to decouple the cool box from vibrations from the support member and / or other parts of the operator's cab. Suitable, for example, foam, nonwovens or
Elastomere. Elastomers.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun unter Bezug auf die beigefügte Zeichnung beschrieben. Die einzelnen Figuren der Zeichnung zeigen: Embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings. The individual figures of the drawing show:
Fig. 1 eine Ansicht in Fahrtrichtung auf einen Fahrerstand eines Schienenfahrzeugs, 1 is a view in the direction of travel to a driver's station of a rail vehicle,
Fig. 2 eine Draufsicht von oben auf den in Fig. 1 dargestellten Fahrerstand, 2 is a plan view from above of the driver's station shown in Fig. 1,
Fig. 3 eine Seitenansicht eines Schienenfahrzeugs, insbesondere einer Fig. 3 is a side view of a rail vehicle, in particular one
Straßenbahn, mit zwei Fahrerständen, die an gegenüberliegenden Enden des Tram, with two driver's stands, which at opposite ends of the
Schienenfahrzeugs angeordnet sind, Rail vehicle are arranged,
Fig. 4 eine Draufsicht in horizontaler Richtung auf einen Schrank eines Fig. 4 is a plan view in the horizontal direction on a cabinet of a
Fahrerstandes, Driver's cab,
Fig. 5 einen vertikalen Schnitt durch eine teilweise dargestellte Kühlbox und ein Fig. 5 is a vertical section through a partially shown cooling box and a
Stützelement, das die Kühlbox abstützt, wobei das Stützelement und die Kühlbox über einen Klettverschluss miteinander verbunden sind, Supporting element, which supports the cooling box, wherein the support element and the cooling box are connected to each other via a Velcro fastener,
Fig. 6 eine Ansicht auf eine aus einem Schrank herausziehbare Konstruktion, wobei sich hinter einer Blende der Konstruktion eine Kühlbox befindet, und Fig. 6 is a view of a pull-out of a cabinet construction, wherein behind a panel of the construction is a cool box, and
Fig. 7 die Anordnung, die in Fig. 6 dargestellt ist, wobei sich die herausziehbare Fig. 7 shows the arrangement shown in Fig. 6, wherein the pull-out
Konstruktion in dem ausgezogenen Zustand befindet, in der auch die Kühlbox erkennbar ist. Construction is in the extended state, in which the cool box is visible.
Der in Fig. 1 dargestellte Fahrerstand weist einen Fahrersitz 2 mit einer Rückenlehne 13 und einer Kopfstütze 14 auf. In Fahrtrichtung gesehen links von dem Sitz 2 befindet sich eine Armlehne 16, an deren vorderen Ende sich ein Fahrhebel 12 befindet, mit dem die Traktion und/oder das Bremsen des Schienenfahrzeugs gesteuert werden kann. Auch auf der rechten
Seite des Sitzes 2 befindet sich eine Armlehne 15. Die in vertikaler Richtung und Längsrichtung des Schienenfahrzeugs verlaufende Mittelebene hat mit den The driver's cab shown in FIG. 1 has a driver's seat 2 with a backrest 13 and a headrest 14. Seen in the direction of travel, to the left of the seat 2 is an armrest 16, at the front end of which a driving lever 12 is located, with which the traction and / or braking of the rail vehicle can be controlled. Also on the right Side of the seat 2 is an armrest 15. The running in the vertical direction and longitudinal direction of the rail vehicle center plane has with the
Zeichnungsebenen in Fig. 1 und Fig. 2 die Schnittlinien V (Fig. 1 ) und M (Fig. 2). In Drawing planes in Fig. 1 and Fig. 2, the section lines V (Fig. 1) and M (Fig. 2). In
Fahrtrichtung vor dem Sitz 2 befindet sich ein Bedien- und Anzeigepult 6. Ein weiteres Bedienpult 7 ist links von dem Fahrersitz 2 angeordnet. Es ist auf einem Schrank 3a angeordnet, der eine horizontale Oberfläche 1 a aufweist. Auf der anderen Seite des Sitzes 2 befindet sich ein weiterer Schrank 3b mit einer horizontalen Oberfläche 1 b. Die Schränke 3a, 3b sind in der Ansicht der Fig. 1 in der der Fahrtrichtung entgegen gesetzten Richtung offen dargestellt. Sie können gegen den Fahrgastraum durch zusätzliche Abdeckelemente abgedeckt werden. Die Bereiche oberhalb der Oberflächen 1 a, 1 b sind gegen den Driving direction in front of the seat 2 is an operating and display panel 6. Another control panel 7 is located to the left of the driver's seat 2. It is arranged on a cabinet 3a, which has a horizontal surface 1 a. On the other side of the seat 2 is another cabinet 3b with a horizontal surface 1b. The cabinets 3a, 3b are shown open in the view of FIG. 1 in the direction opposite to the direction of travel. They can be covered against the passenger compartment by additional cover elements. The areas above the surfaces 1 a, 1 b are against the
Fahrgastraum mit Blenden 1 1 a, 1 1 b abgedeckt. In Fahrtrichtung vor dem Sitz 2 befindet sich ein vorderer Schrank 9, der über eine abnehmbare Blende 8 vom Fahrerraum aus erreichbar ist. In Fahrtrichtung hinter dem Schrank 9 ist eine Fußstütze 4 angeordnet. Passenger compartment covered with panels 1 1 a, 1 1 b. In the direction of travel in front of the seat 2 is a front cabinet 9, which is accessible via a removable panel 8 from the driver's compartment. In the direction of travel behind the cabinet 9, a footrest 4 is arranged.
Die in Fig. 1 als nicht abgedeckte Räume dargestellten Schrankräume 3a, 3b eignen sich für die Unterbringung einer Kühlbox, wie noch näher erläutert wird. The cupboards 3a, 3b shown in Figure 1 as uncovered rooms are suitable for accommodating a cooler, as will be explained in more detail.
Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht eines Schienenfahrzeugs 21 , das an den rechts und links in der Fig. 3 dargestellten Enden jeweils einen Fahrerstand 20a, 20b aufweist. Vorzugsweise ist in jedem der Fahrerstände 20 eine Kühlbox angeordnet. Alternativ kann lediglich eine Kühlbox vorhanden sein, die aus dem dafür vorgesehenen Raum im Fahrerstand FIG. 3 shows a side view of a rail vehicle 21, which in each case has a driver's station 20a, 20b at the ends shown on the right and left in FIG. Preferably, a cool box is arranged in each of the driver stands 20. Alternatively, only a cool box can be present, from the designated space in the driver's cab
herausnehmbar ist. In diesem Fall kann der Fahrer die Kühlbox von der vorzugsweise elektrischen Energieversorgung zum Betreiben der Kältemaschine abtrennen (zum Beispiel durch Abziehen des Stromkabels), die Kühlbox mit samt den darin untergebrachten is removable. In this case, the driver can disconnect the icebox from the preferably electric power supply to operate the chiller (for example, by unplugging the power cord), the icebox together with the accommodated therein
Gegenständen zu dem anderen Fahrerstand bringen und dort wieder an die Bring objects to the other driver's cab and bring them back to the
Energieversorgung anschließen. Insbesondere aus diesem Grund wird es bevorzugt, dass die Kühlbox lösbar mit den Elementen des Fahrerstandes verbunden ist, die den Raum zur Aufnahme der Kühlbox begrenzen. Connect power supply. For this reason in particular, it is preferred that the cooling box is detachably connected to the elements of the driver's station which delimit the space for accommodating the cooling box.
Im Folgenden werden teilweise dieselben Bezugszeichen verwendet, wie in Fig. 1 und Fig. 2. Die mit diesen Bezugszeichen bezeichneten Teile haben dieselbe Funktion, können aber anders gestaltet und/oder anders angeordnet sein. The same reference numbers will be used in the following in part as in FIGS. 1 and 2. The parts designated by these reference signs have the same function but may be designed differently and / or arranged differently.
Fig. 4 zeigt aus Sicht des Raumes, in dem sich der Fahrer beim Fahren des Fahrzeugs befindet, eine Ansicht auf einen seitlich des Fahrerraumes angeordneten Schrankes 3a mit einer Oberfläche 1 a, die ähnlich wie in Fig. 1 und Fig. 2 dargestellt ausgestaltet sein können. Rechts oben in Fig. 4 befindet sich ein Bedienpult 6 mit einem Bildschirm 5. Die
Fahrtrichtung verläuft in Fig. 4 von links nach rechts. In dem Schrank 3a ist eine in Fig. 4 nicht dargestellte Kühlbox angeordnet. Der Schrank 3a weist drei separat zu öffnende Abdeckungen 31 , 32, 33 auf. Hinter der Abdeckung 31 befindet sich die Kühlbox. Wie noch anhand von Fig. 6 und Fig. 7 erläutert wird, ist die Abdeckung 31 vorzugsweise mit samt eines Stützelements zum Abstützen der Kühlbox aus dem Schrank 3a herausziehbar. Bei der Abdeckung 33 kann es sich um die Abdeckung einer Schublade handeln. Bei der Abdeckung 32 handelt es sich vorzugsweise um eine vollständig abnehmbare Abdeckung. Fig. 4 shows from the perspective of the room in which the driver is when driving the vehicle, a view of a side of the driver's cab arranged cabinet 3 a with a surface 1 a, which are configured similarly as shown in Fig. 1 and Fig. 2 can. At the top right in Fig. 4 is a control panel 6 with a screen 5. The Driving direction runs in Fig. 4 from left to right. In the cabinet 3a, a cooling box, not shown in Fig. 4 is arranged. The cabinet 3a has three covers 31, 32, 33 to be opened separately. Behind the cover 31 is the cool box. As will be explained with reference to FIGS. 6 and 7, the cover 31 can preferably be pulled out of the cabinet 3 a together with a support element for supporting the cool box. The cover 33 may be the cover of a drawer. The cover 32 is preferably a completely removable cover.
Fig. 5 zeigt, wie eine Kühlbox 14 lösbar auf einem Stützelement 37 befestigt sein kann. Mit dem Stützelement 37 ist ein erster Teil 53 eines Klettverschlusses 53, 54 über eine Fig. 5 shows how a cool box 14 can be releasably secured to a support member 37. With the support member 37 is a first part 53 of a hook and loop fastener 53, 54 via a
Klebstoffschicht 51 verbunden, wobei sich der erste Teil 53 wie auch die Klebstoff Schicht in etwa horizontaler Richtung oberhalb des Stützelements 37 erstreckt. Ferner ist unterhalb des Bodens der Kühlbox 40 über eine weitere Klebstoffschicht 52 der andere Teil 54 des Adhesive layer 51 is connected, wherein the first part 53 as well as the adhesive layer extends in an approximately horizontal direction above the support member 37. Further, below the bottom of the cooler box 40 via a further adhesive layer 52 of the other part 54 of
Klettverschlusses 53, 54 an der Kühlbox 40 befestigt. Die andere Klebstoffschicht 52 und der andere, zweite Teil 54 des Klettverschlusses 53, 54 verlaufen ebenfalls etwa in horizontaler Richtung. Fig. 5 zeigt den Zustand des Klettverschlusses 53, 54, in dem die beiden Teile 53 bzw. 54 durch Klettwirkung miteinander verbunden sind, so dass die Kühlbox 40 mit dem Stützelement 37 verbunden ist. Durch Aufbringen einer entsprechenden Abziehkraft auf die Kühlbox 40 wird diese mit samt der Klebestoff Schicht 52 und dem zweiten Teil 54 des Klettverschlusses von dem Stützelement 37 abgezogen und kann entfernt werden. Velcro 53, 54 attached to the cooler 40. The other adhesive layer 52 and the other, second part 54 of the hook and loop fastener 53, 54 also extend approximately in the horizontal direction. Fig. 5 shows the state of the hook and loop fastener 53, 54, in which the two parts 53 and 54 are connected to each other by Velcro, so that the cooling box 40 is connected to the support member 37. By applying a corresponding peel force on the cooler box 40, this is deducted together with the adhesive layer 52 and the second part 54 of the hook and loop fastener of the support member 37 and can be removed.
Gemäß der in Fig. 6 und Fig. 7 dargestellten Ausgestaltung kann eine Kühlbox 40, die unterhalb ihres Bodens durch ein Stützelement 37 abgestützt ist, zum Beispiel das According to the embodiment illustrated in FIGS. 6 and 7, a cooling box 40, which is supported below its bottom by a support element 37, for example, the
Stützelement 37 gemäß Fig. 5, aus einem Schrank, zum Beispiel dem Schrank 3a gemäß Fig. 1 , Fig. 2 oder Fig. 4, herausgezogen werden. Hierzu weist die Abdeckung 31 der herausziehbaren Struktur einen Griff oder eine Griffmulde 47 auf. Support member 37 shown in FIG. 5, from a cabinet, for example, the cabinet 3a shown in FIG. 1, Fig. 2 or Fig. 4, are pulled out. For this purpose, the cover 31 of the pull-out structure on a handle or recessed grip 47.
Oberhalb der Abdeckung 31 befindet sich ähnlich wie in Fig. 4 eine weitere Abdeckung 33 des Schrankes, die ebenfalls einen Griff 48 aufweist und Teil einer Schublade sein kann. Anders als in Fig. 4 dargestellt befinden sich oberhalb der Abdeckung 33 Lamellen 36, zwischen denen Luft durchströmen kann. Auf diese Weise kann Abwärme der Kühlbox 40 abtransportiert werden, wenn sich die Kühlbox 40 vollständig in dem Schrank befindet. Above the cover 31 is similar to FIG. 4, another cover 33 of the cabinet, which also has a handle 48 and may be part of a drawer. Unlike shown in Fig. 4 are located above the cover 33 fins 36, between which air can flow. In this way, waste heat of the cool box 40 can be removed when the cool box 40 is completely in the cabinet.
Fig. 7 zeigt den herausgezogenen Zustand. Die herausziehbare Struktur ist über Fig. 7 shows the withdrawn state. The pull-out structure is over
Teleskopschienen 42a, 42b an den gegenüberliegenden Seiten in Breitenrichtung der herausziehbaren Struktur mit feststehenden Teilen des Schranks (zum Beispiel Telescopic rails 42a, 42b on the opposite sides in the width direction of the pull-out structure with fixed parts of the cabinet (for example
Seitenwänden 49a, 49b) verbunden. Die Kühlbox 40 ist schematisch als Quader mit
abgeschrägten Kanten dargestellt. Sie weist den Kühlraum zur Aufnahme der zu kühlenden Gegenstände und die Kältemaschine zum Kühlen des Kühlraums auf. Um die zu kühlenden Gegenstände in den Kühlraum einbringen zu können oder aus ihm herausnehmen zu können, kann entweder eine oben an der Kühlbox angeordnete Klappe (zum Beispiel ein Deckel) geöffnet werden. Alternativ kann die Kühlbox von der herausziehbaren Struktur 31 , 37 separiert werden und dann geöffnet werden, zum Beispiel an einer Klappe, die bei der in Fig. 7 dargestellten Anordnung an die Innenseite der Abdeckung 31 angrenzt.
Side walls 49a, 49b). The cool box 40 is shown schematically as a cuboid beveled edges shown. It has the cooling space for receiving the objects to be cooled and the chiller for cooling the cooling space. In order to bring the objects to be cooled in the refrigerator or to be able to remove it, either a top of the cool box arranged flap (for example, a lid) can be opened. Alternatively, the cool box can be separated from the pull-out structure 31, 37 and then opened, for example, on a flap adjacent to the inside of the cover 31 in the arrangement shown in FIG.
Claims
1 . Schienenfahrzeug (21 ) mit einem Fahrerstand (20), der dazu ausgestaltet ist, dem 1 . Rail vehicle (21) with a driver's station (20), which is designed to the
Fahrer das Fahren des Schienenfahrzeugs (21 ) zu ermöglichen, To enable drivers to drive the rail vehicle (21),
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
in dem Fahrerstand (20) eine Kühlbox (40) zum Aufnehmen und Kühlen beweglicher Gegenstände, insbesondere von Lebensmitteln und Medikamenten, angeordnet ist. in the driver's station (20) a cool box (40) for receiving and cooling moving objects, in particular food and medicines, is arranged.
2. Schienenfahrzeug nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Kühlbox (40) in einem Schrank (3a) des Fahrerstandes (20) angeordnet ist. 2. Rail vehicle according to the preceding claim, wherein the cooling box (40) in a cabinet (3a) of the driver's station (20) is arranged.
3. Schienenfahrzeug nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei die Kühlbox (40) an einem in horizontaler Richtung aus dem Schrank (3a) herausziehbaren Stützelement (37) zum Abstützen der Kühlbox (40) befestigt ist. 3. Rail vehicle according to the preceding claim, wherein the cooling box (40) is attached to a in a horizontal direction from the cabinet (3a) extractable support member (37) for supporting the cooling box (40).
4. Schienenfahrzeug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Kühlbox (40) über einen Klettverschluss (53, 54) lösbar an einem Stützelement (37) zum Abstützen der Kühlbox (40) befestigt ist. 4. Rail vehicle according to one of the preceding claims, wherein the cooling box (40) via a hook and loop fastener (53, 54) releasably attached to a support member (37) for supporting the cooling box (40) is attached.
5. Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 3 und 4, wobei die Kühlbox (40) über eine vibrationsdämpfende Zwischenlage (53, 54) an dem Stützelement (33) abgestützt ist. 5. Rail vehicle according to one of claims 3 and 4, wherein the cooling box (40) via a vibration-damping intermediate layer (53, 54) on the support element (33) is supported.
6. Schienenfahrzeug nach Anspruch 4 und 5, wobei der Klettverschluss (53, 54) die 6. Rail vehicle according to claim 4 and 5, wherein the hook and loop fastener (53, 54) the
Zwischenlage bildet. Liner forms.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL11727971T PL2585350T3 (en) | 2010-06-22 | 2011-06-22 | Rail vehicle comprising a driver's cab |
| EP11727971.1A EP2585350B1 (en) | 2010-06-22 | 2011-06-22 | Rail vehicle comprising a driver's cab |
| ES11727971.1T ES2661224T3 (en) | 2010-06-22 | 2011-06-22 | Rail vehicle with a driving position |
| RU2012142127/11U RU135990U1 (en) | 2010-06-22 | 2011-06-22 | RAIL VEHICLE WITH DRIVER'S CAB |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102010025043A DE102010025043A1 (en) | 2010-06-22 | 2010-06-22 | Rail vehicle with a driver's stand |
| DE102010025043.0 | 2010-06-22 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2011161169A1 true WO2011161169A1 (en) | 2011-12-29 |
Family
ID=44558264
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/EP2011/060460 WO2011161169A1 (en) | 2010-06-22 | 2011-06-22 | Rail vehicle comprising a driver's cab |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2585350B1 (en) |
| CN (1) | CN102295007B (en) |
| DE (1) | DE102010025043A1 (en) |
| ES (1) | ES2661224T3 (en) |
| PL (1) | PL2585350T3 (en) |
| RU (1) | RU135990U1 (en) |
| WO (1) | WO2011161169A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4184434A (en) * | 1976-04-05 | 1980-01-22 | General Electric Company | Locomotive with large crew cab |
| DE102004036280A1 (en) * | 2004-07-27 | 2006-02-16 | Siemens Ag | Bed for an off-duty locomotive driver in the rear locomotive cab, while the duty driver is in the front cab, is laid across the two cab seats fitting the seat contours and lashed to their backrests |
| DE102005041449A1 (en) * | 2005-08-31 | 2006-10-26 | Daimlerchrysler Ag | Central console in particular of lorry, comprising storage space to be adjusted to various purposes by insertion of partitions |
| DE102006002807A1 (en) * | 2006-01-20 | 2007-07-26 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Motor vehicle interior equipment has center console comprising liquid-tight lockable container, which is interposed removable, into lateral recess, facing floor space, in center console |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4020986A (en) * | 1975-05-02 | 1977-05-03 | Mcatee James L | Console caddy |
| US4892137A (en) * | 1988-12-20 | 1990-01-09 | Bibik Jr Frank F | Beverage temperature controller for a vehicle |
| US5181555A (en) * | 1991-08-08 | 1993-01-26 | Chruniak Stephen A | Portable food and beverage storage unit mounted adjacent an air ventilator |
| US5419478A (en) * | 1994-05-10 | 1995-05-30 | Mauro; Ed | Steering column-mounted cooler |
| DE19817860A1 (en) * | 1998-04-22 | 1999-11-04 | Dwa Deutsche Waggonbau Gmbh | Safety device for vehicle drivers of rail vehicles |
| DE20103870U1 (en) * | 2001-03-07 | 2001-06-28 | Kunststofftechnik Riesselmann | Holding device for drinking vessels in motor vehicles |
| DE10134854A1 (en) * | 2001-07-18 | 2003-02-06 | Alstom Lhb Gmbh | Driver's cab for rail vehicles |
| US6921118B2 (en) * | 2002-04-22 | 2005-07-26 | Johnson Controls Technology Company | Sliding and nesting console system |
| DE102008047661A1 (en) * | 2008-09-12 | 2010-04-08 | Bombardier Transportation Gmbh | Driver's cab of a tracked vehicle, in particular a rail vehicle |
| US20100078954A1 (en) * | 2008-09-30 | 2010-04-01 | Visteon Global Technologies, Inc. | Vehicle Console |
| DE102009034681A1 (en) * | 2009-07-24 | 2011-02-03 | Bombardier Transportation Gmbh | Rail vehicle with a folding seat device |
| CN201472383U (en) * | 2009-09-18 | 2010-05-19 | 永济新时速电机电器有限责任公司 | Novel driver console of internal combustion engine |
-
2010
- 2010-06-22 DE DE102010025043A patent/DE102010025043A1/en not_active Ceased
-
2011
- 2011-03-01 CN CN201110111574.2A patent/CN102295007B/en active Active
- 2011-06-22 PL PL11727971T patent/PL2585350T3/en unknown
- 2011-06-22 WO PCT/EP2011/060460 patent/WO2011161169A1/en active Application Filing
- 2011-06-22 EP EP11727971.1A patent/EP2585350B1/en active Active
- 2011-06-22 ES ES11727971.1T patent/ES2661224T3/en active Active
- 2011-06-22 RU RU2012142127/11U patent/RU135990U1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4184434A (en) * | 1976-04-05 | 1980-01-22 | General Electric Company | Locomotive with large crew cab |
| DE102004036280A1 (en) * | 2004-07-27 | 2006-02-16 | Siemens Ag | Bed for an off-duty locomotive driver in the rear locomotive cab, while the duty driver is in the front cab, is laid across the two cab seats fitting the seat contours and lashed to their backrests |
| DE102005041449A1 (en) * | 2005-08-31 | 2006-10-26 | Daimlerchrysler Ag | Central console in particular of lorry, comprising storage space to be adjusted to various purposes by insertion of partitions |
| DE102006002807A1 (en) * | 2006-01-20 | 2007-07-26 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Motor vehicle interior equipment has center console comprising liquid-tight lockable container, which is interposed removable, into lateral recess, facing floor space, in center console |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2661224T3 (en) | 2018-03-28 |
| EP2585350A1 (en) | 2013-05-01 |
| RU135990U1 (en) | 2013-12-27 |
| CN102295007A (en) | 2011-12-28 |
| PL2585350T3 (en) | 2018-07-31 |
| DE102010025043A1 (en) | 2011-12-22 |
| EP2585350B1 (en) | 2017-12-20 |
| CN102295007B (en) | 2015-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE10244189B4 (en) | Floor-mounted air-cooled enclosure system for electrical system boxes and the like for aircraft passengers | |
| DE102004012249B4 (en) | Remote underfloor seat device group system with integrated housing for entertainment systems and the like for aircraft passengers | |
| DE60317389T2 (en) | Cooling system for tightly assembled storage devices | |
| DE102013205120B4 (en) | electric vehicle | |
| DE19804902C2 (en) | switch cabinet | |
| DE202013102927U1 (en) | temperature control cabinet | |
| EP2874879B1 (en) | Cooling concept cold air shower | |
| EP1213554A2 (en) | Module support for different heat exchangers of an automotive vehicle | |
| DE102011000695B4 (en) | Electrical energy storage for a motor vehicle | |
| WO2014029612A1 (en) | Cooling unit | |
| EP2887839B1 (en) | Cooling device | |
| DE602004010886T2 (en) | COOLING UNIT | |
| EP2681094B1 (en) | Rail vehicle with receptacle space underneath the floor | |
| EP1797958B1 (en) | Device for supplying a fluid to a workbench | |
| AT517553B1 (en) | Rail vehicle with driver's desk | |
| DE112011104973B4 (en) | cooling unit | |
| EP2887840A1 (en) | Cooling unit arrangement | |
| EP2585350B1 (en) | Rail vehicle comprising a driver's cab | |
| DE102007042240B3 (en) | Method and device for air conditioning a showcase | |
| WO2010040432A1 (en) | Cooler arrangement for an electrical or equipment cabinet having air-to-air heat exchanger cassettes | |
| DE102011118988A1 (en) | Shelf for accommodating e.g. food products in motor car, has storage tray thermally connected to air flow of air duct, where air duct is attached to air-conditioning apparatus of vehicle cabin, and tray is made from heat conductive material | |
| EP3997971B1 (en) | Control cabinet and associated insertable control device | |
| EP3149817B1 (en) | Air conditioning assembly | |
| EP2213966A2 (en) | Temperature conditioning device for a food transport container | |
| EP3581068A1 (en) | Goods area covering and half height display case and assembly produced therefrom and cooling and chilling method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11727971 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2011727971 Country of ref document: EP |