WO2011137981A1 - Electrical service switching device - Google Patents

Electrical service switching device Download PDF

Info

Publication number
WO2011137981A1
WO2011137981A1 PCT/EP2011/002034 EP2011002034W WO2011137981A1 WO 2011137981 A1 WO2011137981 A1 WO 2011137981A1 EP 2011002034 W EP2011002034 W EP 2011002034W WO 2011137981 A1 WO2011137981 A1 WO 2011137981A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lever
contact
switching device
service switching
electrical service
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/002034
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralf Weber
Erwin Muders
Original Assignee
Abb Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Abb Ag filed Critical Abb Ag
Priority to EP11717492.0A priority Critical patent/EP2567389B1/en
Priority to CN201180022268.XA priority patent/CN102893356B/en
Publication of WO2011137981A1 publication Critical patent/WO2011137981A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • H01H71/526Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H5/00Snap-action arrangements, i.e. in which during a single opening operation or a single closing operation energy is first stored and then released to produce or assist the contact movement
    • H01H5/04Energy stored by deformation of elastic members
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/046Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H using snap closing mechanisms
    • H01H2300/048Snap closing by latched movable contact, wherein the movable contact is held in a minimal distance from the fixed contact during first phase of closing sequence in which a closing spring is charged

Abstract

The invention relates to an electrical service switching device (1) having a switching mechanism having a latching point, having a contact lever (2) which is connected to a switching knob (5) by means of a lug (3) and a coupling element (4), wherein, when the switching knob (5) is pivoted in the switch-on direction, the contact lever (2) is moved to the switch-on position by means of the coupling element (4) and the lug (3) when the latching point is latched, wherein means (10) are provided for temporarily firmly holding the moving contact lever (2) during the switch-on process. An operative connection means (11) is provided between the switching knob (5) and the means (10) in order to move the means (10) to a release position when the switching knob (5) is moved further, the contact lever (2) being released in said release position, with the result that the moving contact piece (6) which is mounted on the contact lever suddenly strikes the stationary contact piece (7).

Description

Elektrisches Installationsschaltgerät  Electrical service switching device
Beschreibung  description
Die Erfindung betrifft ein elektrisches Installationsschaltgerät mit einem Schaltwerk mit Verklinkungsstelle, mit einem Kontakthebel, der über eine Lasche und ein Kupplungs- element mit einem Schaltknebel verbunden ist, wobei bei Verschwenken des Schaltknebels in Einschaltrichtung der Kontakthebel über das Kupplungselement und die Lasche bei verklinkter Verklinkungsstelle in Einschaltstellung verbracht wird, wobei ein Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels während des Einschaltvorgangs vorgesehen ist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Ein gattungsgemäßes Installationsschaltgerät ist in der DE 10 2005 029 059 A1 beschrieben. Die Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels während des Einschaltvorgangs bewirken, dass, wenn diese Mittel freigegeben werden, ein plötzliches Auftreffen des beweglichen Kontaktstücks auf dem festen Kontaktstück bewirkt wird. Somit wird die Zeit der Annäherung des beweglichen an das feststehende Kontaktstück stark verkürzt. Damit wird der Einschaltvorgang zumindest in der Zeit, in der ein Lichtbogen entstehen kann, stark beschleunigt. Man bezeichnet das Schaltwerk dann, bezogen auf die Einschaltfunktion, auch als ein Schaltwerk mit Sprungfunktion. The invention relates to an electrical service switching device with a rear derailleur with Verklinkungsstelle, with a contact lever which is connected via a tab and a coupling element with a switch knob, wherein upon pivoting of the switch knob in the closing direction of the contact lever on the coupling element and the tab with latched Verklinkungsstelle in Switching position is spent, wherein a means for temporarily holding the movable contact lever is provided during the switch-on, according to the preamble of claim 1. A generic service switching device is described in DE 10 2005 029 059 A1. The means for temporarily holding the movable contact lever during the switch-on process cause, when these means are released, a sudden impact of the movable contact piece is effected on the fixed contact piece. Thus, the time of approach of the movable to the fixed contact piece is greatly shortened. Thus, the switch-on is greatly accelerated at least in the time in which an arc can occur. One calls the derailleur then, based on the switch-on, as a derailleur with jump function.
Bei der in der DE 10 2005 029 059 A1 gezeigten Ausführungsform ist als Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels ein Doppelarmhebel vorgese- hen, der auf zweifache Weise mit dem Kontakthebel zusammenwirkt, indem er nicht nur den Kontakthebel zeitweise festhält, sondern auch durch den Kontakthebel selbst wieder freigegeben wird. Der Kontakthebel erfüllt dabei gewissermaßen zwei teils gegenläufige Funktionen, denn einerseits soll er sich von dem Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels halten lassen, andererseits dieses Mittel, das ihn hält, auch selbst wieder freigeben. Diese Lösung ist mechanisch aufwändig zu mon- In the embodiment shown in DE 10 2005 029 059 A1, a double-arm lever is provided as a means for temporarily holding the movable contact lever, which interacts in two ways with the contact lever by temporarily holding not only the contact lever, but also by the contact lever itself is released again. The contact lever fulfills it to some extent two partly opposing functions, because on the one hand he should let hold by the means for temporarily holding the movable contact lever, on the other hand release this means that holds him, even again. This solution is mechanically complex to mon-
BESTÄTIGUNGSKOPIE tieren und erfordert eine genaue Einhaltung geometrischer Toleranzen, was eine automatisierte, schnelle Montage kompliziert und teuer macht. CONFIRMATION COPY and requires strict adherence to geometrical tolerances, which makes automated, fast assembly complicated and expensive.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein gattungsgemäßes Installationsschaltgerät mit einem Schaltwerk mit Sprungfunktion zu schaffen, das ein- fach zu montieren und für eine schnelle, vollautomatisierte Montage geeignet ist. It is therefore an object of the present invention to provide a generic service switching device with a switching mechanism with jump function, which is easy to assemble and suitable for fast, fully automated assembly.
Die Aufgabe wird gelöst durch ein elektrisches Installationsschaltgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1. The object is achieved by an electrical service switching device having the features of claim 1.
Erfindungsgemäß also ist zwischen dem Schaltknebel und dem Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels ein Wirkverbindungsmittel vorgesehen, um beim Weiterbewegen des Schaltknebels das Mittel in eine Freigabestellung zu bringen, in der der Kontakthebel freigegeben ist, so dass ein plötzliches Auftreffen des am Kontakthebel angebrachten, beweglichen Kontaktstückes auf das feste Kontaktstück bewirkt wird. Thus, according to the invention, an operative connection means is provided between the switching knob and the means for temporarily holding the movable contact lever in order to bring the means into a release position when the switching knob is moved, in which the contact lever is released, so that a sudden impact of the contact lever mounted, movable Contact piece is effected on the fixed contact piece.
Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht darin, dass das Mittel zum zeitwei- sen Festhalten des beweglichen Kontakthebels über den Schaltknebel in seine Freigabestellung verbracht wird. Die Wechselwirkung des Mittels zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels mit dem Kontakthebel beschränkt sich somit auf das zeitweise festhalten des Kontakthebel. Die Funktion des Freigebens des Mittels zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels wird von einem anderen Bauteil, nämlich direkt von dem Schaltknebel, übernommen. Da der Kontakthebel nun nicht mehr zwei teilweise gegenläufige Funktionen übernehmen muss, ist die erfindungsgemäße Ausgestaltung mechanisch einfach, sie erfordert nur ein zusätzliches Bauteil und stellt weniger hohen Anforderungen an die Positioniergenauigkeit und die Einhaltung geometrischer Toleranzen. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Wirkverbindungsmittel eine Eingriffsfläche an einem Fortsatz des Schaltknebels. Das gewährleistet einen unmittelbaren Eingriff des Schaltknebels mit dem Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels, ohne Zwischenschalten weiterer Elemente, was die Montage vereinfacht. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung umfasst das Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels einen Schieber, der über ein Kuppelteil mit einem Stellhebel verbunden ist, wobei das Wirkverbindungsmittel auf den Stellhebel wirkt, um den Schieber in die Freigabestellung zu bringen. The advantage of the solution according to the invention is that the means for temporarily holding the movable contact lever is moved via the switching knob in its release position. The interaction of the means for temporarily holding the movable contact lever with the contact lever is thus limited to the temporary hold the contact lever. The function of releasing the means for temporarily holding the movable contact lever is taken over by another component, namely directly from the switch knob. Since the contact lever no longer has to take on two partially opposing functions, the inventive design is mechanically simple, it requires only an additional component and makes less stringent demands on the positioning accuracy and compliance with geometric tolerances. According to an advantageous embodiment of the invention, the operative connection means is an engagement surface on an extension of the switch knob. This ensures a direct engagement of the switch knob with the means for temporarily holding the movable contact lever, without interposition of other elements, which simplifies the assembly. According to an advantageous embodiment of the invention, the means for temporarily holding the movable contact lever comprises a slider which is connected via a coupling part with a lever, wherein the operative connection means acts on the adjusting lever to bring the slider in the release position.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung hat der Schieber einen Haltefortsatz, um den beweglichen Kontakthebel zeitweise festzuhalten. According to an advantageous embodiment of the invention, the slider has a holding extension to temporarily hold the movable contact lever.
Der Kontakthebel umfasst in einer vorteilhaften Ausführungsform einen Kontaktträger, der schwenkbar gelagert ist. An dem freien Ende des Kontaktträgers ist ein Kontakthorn befestigt. An dem Kontakthorn ist in der Nähe seines freien Endes das bewegliche Kontaktstück ausgebildet. Kontaktträger, Kontakthorn und Kontaktstück können dabei aus unterschiedlichen Materialien bestehen, die jeweils optimal auf die spezifische Funktion angepasst sind. So kann das Kontaktstück aus besonders leitfähigem, aber auch abrieb- und abbrandfestem Material bestehen. Wenn an dem Kontakthorn eine bewegliche Litze angeschweißt ist, die den Strompfad in das Gerät hinein fortsetzt, so ist es vorteilhaft, wenn das Kontakthorn aus besonders gut leitfähigem Material besteht. The contact lever comprises in an advantageous embodiment, a contact carrier, which is pivotally mounted. At the free end of the contact carrier a contact horn is attached. At the contact horn, the movable contact piece is formed near its free end. Contact carrier, contact horn and contact piece can consist of different materials, which are each optimally adapted to the specific function. Thus, the contact piece made of particularly conductive, but also abrasion and erosion resistant material. If a movable strand is welded to the contact horn, which continues the current path into the device, it is advantageous if the contact horn consists of particularly good conductive material.
In der erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist der Schieber so angeordnet, dass der Anlagepunkt des Haltefortsatzes an dem Kontakthebel an dem Kontakthorn nahe dem beweglichen Kontaktstück ausgebildet ist. Der Haltefortsatz greift beim Festhalten des Kontakthebels an dem Kontakthorn an, in der Nähe des Kontaktstückes. Das hat den Vorteil, dass zum Festhalten des Kontakthebels geringere Wirkungskräfte und bessere Hebelverhältnisse herrschen und eine geringere Toleranzeinwirkung besteht. In the embodiment of the invention, the slider is arranged so that the contact point of the holding extension is formed on the contact lever on the contact horn near the movable contact piece. The holding extension engages when holding the contact lever on the contact horn, in the vicinity of the contact piece. This has the advantage that for holding the contact lever lower forces of action and better leverage prevail and there is a smaller tolerance effect.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung umfasst der Schieber einen Schiebergrundkörper, mit einem Langloch, um den Schieber an einer Führungshülse im Gehäuse des Installationsschaltgerätes verschieblich zu halten. According to an advantageous embodiment of the invention, the slider comprises a slide body, with a slot to hold the slide on a guide sleeve in the housing of the service switching device slidably.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist der Stellhebel an einer gehäusefesten Achse verschwenkbar gelagert, und ein Arm des Stellhebels ist mit dem Kuppelteil verbunden, und der Arm trägt an seinem freien Ende eine Nockenfläche, um mit dem Wirkverbindungsmittel über die Nockenfläche zusammenzuwirken. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung liegt die gehäusefeste Achse bezüglich einer durch die Verschieberichtung des Schiebers festgelegte Verschiebelinie auf derselben Seite wie der Kontakthebel. According to an advantageous embodiment of the invention, the adjusting lever is pivotally mounted on a housing-fixed axis, and an arm of the actuating lever is connected to the dome part, and the arm carries at its free end a cam surface to cooperate with the operative connection means on the cam surface. According to an advantageous embodiment of the invention, the axis fixed to the housing is located on the same side as the contact lever with respect to a displacement line defined by the displacement direction of the slider.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Kuppelteil als bieg- bares Scharnier ausgebildet. According to an advantageous embodiment of the invention, the dome part is formed as a bendable hinge.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist ein Federelement vorgesehen, das den Stellhebel entgegen der Freigabestellung des Mittels federnd vorspannt. Dieses Federelement kann in einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung eine Blattfeder sein, die sich am Gehäuseinneren abstützt und mit dem Arm ver- bunden ist. Das Federelement kann in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform auch ein zweiter Arm des Stellhebels sein, der sich an einem Gehäusevorsprung ab- stützt. According to an advantageous embodiment of the invention, a spring element is provided which biases the actuating lever against the release position of the means resiliently. In an advantageous embodiment of the invention, this spring element can be a leaf spring, which is supported on the interior of the housing and connected to the arm. In a further advantageous embodiment, the spring element can also be a second arm of the adjusting lever, which is supported on a housing projection.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels als einstückiges Spritzgussteil aus Kunststoff ausgebildet. According to an advantageous embodiment of the invention, the means for temporarily holding the movable contact lever is formed as a one-piece injection-molded part made of plastic.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung und weitere Vorteile sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Further advantageous embodiments and improvements of the invention and further advantages can be taken from the subclaims.
Anhand der Zeichnungen, in denen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden. Reference to the drawings, in which an embodiment of the invention is shown, the invention and further advantageous refinements and improvements of the invention will be explained and described in detail.
Es zeigen Show it
Figur 1 eine Teil-Einsicht in das Unterteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Figure 1 is a partial insight into the lower part of an open inventive
Installationsschaltgerätes in der Ausschaltstellung,  Installation switching device in the off position,
Figur 2 eine Teil-Einsicht in das Unterteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Figure 2 is a partial insight into the lower part of an open inventive
Installationsschaltgerätes in der Stellung, in der das Mittel den beweglichen Kontakthebel blockiert, eine Teil-Einsicht in das Unterteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes in der Stellung, in der der Schaltknebel mit dem Mittel in Wirkverbindung tritt, eine Teil-Einsicht in das Unterteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes in der Stellung, in der das Mittel durch den Schaltgriff in seine Freigabestellung verbracht worden ist, eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Mittels zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels, eine Einsicht in das Oberteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes mit einem darin eingesetzten erfindungsgemäßen Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontaktstücks, eine vergrößerte Teilansicht eines Ausschnitts aus Fig. 6, eine Einsicht in das Oberteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes mit einem darin eingesetzten erfindungsgemäßen Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontaktstücks, in einer weiteren Ausführungsform, eine Teil-Einsicht in das Unterteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes mit einem Mittel gemäß der Ausführungsform nach Fig. 8, eine Einsicht in das Oberteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes mit einem darin eingesetzten erfindungsgemäßen Mittel zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontaktstücks, in einer noch weiteren Ausführungsform, eine Teil-Einsicht in das Unterteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes mit einem Mittel gemäß der Ausführungsform nach Fig. 10, Installation switching device in the position in which the means blocks the movable contact lever, a partial insight into the lower part of an open installation switching device according to the invention in the position in which the switch knob comes into operative connection with the means, a partial insight into the lower part of an open installation switching device according to the invention in the position in which the means by the handle in his A view of a means for temporarily holding the movable contact lever according to the invention, an insight into the upper part of an open installation switching device according to the invention with a means according to the invention for temporarily holding the movable contact piece, an enlarged partial view of a section of Fig. 6, a Insight into the upper part of an open service switching device according to the invention with a means according to the invention for temporarily holding the movable contact piece inserted therein, in a further embodiment An insight into the upper part of an open inventive service switching device with a means according to the invention for temporarily holding the movable contact piece inserted therein, in yet another Embodiment, a partial view of the lower part of an open inventive service switching device having a means according to the embodiment of Fig. 10,
In den Figuren werden gleiche oder gleichwirkende Bauteile oder Elemente mit denselben Bezugszeichen bezeichnet. Figur 1 zeigt eine Teil-Einsicht in das Unterteil eines geöffneten erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes 1. Ein Installationsschaltgerät 1 , hier ein Leitungsschutzschalter, ist oft in der sogenannten Schalenbauweise aufgebaut, so auch hier. Er besitzt ein Gehäuse, welches aus zwei Gehäusehalbschalen zusammengesetzt ist, die an einer umlaufenden Fügekante zusammengesetzt werden. Die eine Gehäusehalbschale ist als Unterteil 101 bezeichnet, die andere wird als Oberteil bezeichnet. In dem Unterteil 101 sind die meisten Elemente, Teile und Baugruppen des Leitungschutzschalters eingesetzt. Der in den Figuren 1 bis 4 dargestellte Leitungsschutzschalter entspricht im Wesentlichen demjenigen, der in der DE 10 2008 006 863 A1 beschrieben ist. Die DE 10 2008 006 863 A1 soll daher bezüglich des Aufbaues und der Funktionsweise des Leitungsschutzschalters 1 , und bezüglich des Aufbaues und der Funktionsweise des Schaltwerks dieses Leitungsschutzschalters in den Offenbarungsgehalt der vorliegenden Erfindung mit einbezogen sein. In der weiteren Beschreibung dieser Erfindung soll auf das Schaltwerk daher nicht mehr näher eingegangen werden, oder nur insoweit, als es zur Erläuterung des Gegenstandes der vorliegenden Erfindung erforderlich ist. In the figures, identical or equivalent components or elements are designated by the same reference numerals. FIG. 1 shows a partial view into the lower part of an open service switching device 1 according to the invention. An installation switching device 1, here a circuit breaker, is often constructed in the so-called shell construction, as here too. It has a housing, which is composed of two housing half-shells, which are assembled at a circumferential joining edge. The one housing half shell is referred to as lower part 101, the other is referred to as upper part. In the lower part 101, most elements, parts and assemblies of the line circuit breaker are used. The circuit breaker shown in Figures 1 to 4 substantially corresponds to that which is described in DE 10 2008 006 863 A1. DE 10 2008 006 863 A1 should therefore be included in the disclosure content of the present invention with respect to the structure and operation of the circuit breaker 1, and with respect to the structure and operation of the switching mechanism of this circuit breaker. In the further description of this invention will therefore not be discussed in more detail on the rear derailleur, or only insofar as it is necessary to explain the subject of the present invention.
Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung jedoch nicht auf die Verwendung mit einem Schaltwerk wie in der DE 10 2008 006 863 A1 gezeigt, beschränkt, sondern vielmehr auf alle denkbaren Arten von Schaltwerken in allen denkbaren Arten von Installationsschaltgeräten anwendbar. In der Darstellung der Fig. 1 ist die Kontaktstelle des Leitungsschutzschalters geöffnet. Der Kontakthebel 2 mit dem beweglichen Kontaktstück 6 ist im Uhrzeigersinn verschwenkt, weg von dem festen Kontaktstück 7. Zwischen dem festen und dem beweglichen Kontaktstück 6, 7 ist eine Luftstrecke, es kann kein Strom fließen. Der Schaltknebel 5 befindet sich in der nach links weisenden Ausschaltstellung. Der Kontakthebel umfasst drei Bauteile. Erstens ist da ein Kontaktträger, der schwenkbar gelagert ist und der die Wirkverbindung zu der Lasche 3 und dem übrigen Schaltwerk herstellt. An dem freien Ende des Kontaktträgers ist ein Kontakthorn befestigt. An dem Kontakthorn ist in der Nähe seines freien Endes das bewegliche Kontaktstück 6 ausgebildet. Kontaktträger, Kontakthorn und Kontaktstück können dabei aus unter- schiedlichen Materialien bestehen, die jeweils optimal auf die spezifische Funktion an- gepasst sind. So kann das Kontaktstück aus besonders leitfähigem, aber auch abrieb- und abbrandfestem Material bestehen. Wenn an dem Kontakthorn eine bewegliche Litze angeschweißt ist, die den Strompfad in das Gerät hinein fortsetzt, so ist es vorteilhaft, wenn das Kontakthorn aus besonders gut leitfähigem Material besteht. Of course, however, the present invention is not limited to use with a derailleur as shown in DE 10 2008 006 863 A1, but rather applicable to all conceivable types of derailleurs in all conceivable types of service switching devices. In the illustration of Fig. 1, the contact point of the circuit breaker is opened. The contact lever 2 with the movable contact piece 6 is pivoted clockwise away from the fixed contact 7. Between the fixed and the movable contact piece 6, 7 is an air gap, it can not flow. The switch knob 5 is located in the left-facing switch-off position. The contact lever comprises three components. First, there is a contact carrier, which is pivotally mounted and which establishes the operative connection to the tab 3 and the rest of the rear derailleur. At the free end of the contact carrier a contact horn is attached. At the contact horn, the movable contact piece 6 is formed near its free end. The contact carrier, contact horn and contact piece can consist of different materials, each of which is optimally adapted to the specific function. Thus, the contact piece made of particularly conductive, but also abrasion and erosion resistant material. If at the contact horn a movable Stranded wire is welded, which continues the current path into the device, so it is advantageous if the contact horn is made of particularly good conductive material.
Man erkennt in der Fig. 1 auch den Klinkenhebel 103, den Auslösehebel 104, die Lasche 3 und das Kupplungselement 4 in Form eines Bügels. Zwischen dem Klinkenhe- bei 103 und dem Auslösehebel 104 ist die Verklinkungsstelle gebildet, wie in der DE 10 2008 006 863 A1 näher erläutert ist, diese ist in der in der Fig. 1 dargestellten Stellung verklinkt. Der Schaltknebel 5 hat einen Fortsatz 8, der dem Schaltgriff 51 gegenüber angeordnet ist. Der Fortsatz 8 ist über das Kupplungselement 4 mit der Lasche 3 verbunden. Neu gegenüber dem in der DE 10 2008 006 863 A1 gezeigten Schaltwerk ist das Mittel 10 zum Festhalten des Kontakthebels 2. Dieses Mittel 10 ist in der Fig. 5 als Einzelteil dargestellt. Es umfasst im Wesentlichen drei Teile. Das erste Teil ist ein Schieber 12, der über das zweite Teil, ein Kuppelteil 13 mit dem dritten Teil, dem Stellhebel 14 verbunden ist. Insgesamt hat das Mittel 10 ungefähr eine T-Form, wobei der Schieber 12 und das Kuppelteil 13 den Längsbalken des T bilden und der Stellhebel 14 den kurzen Quersteg. It can be seen in Fig. 1, the latch lever 103, the release lever 104, the tab 3 and the coupling element 4 in the form of a bracket. Between the pawl lever 103 and the release lever 104, the latching point is formed, as explained in more detail in DE 10 2008 006 863 A1, which is latched in the position shown in FIG. The switching knob 5 has an extension 8, which is arranged opposite the switching handle 51. The extension 8 is connected via the coupling element 4 with the tab 3. New compared to the rear derailleur shown in DE 10 2008 006 863 A1 is the means 10 for holding the contact lever 2. This means 10 is shown in FIG. 5 as a single part. It basically comprises three parts. The first part is a slide 12, which is connected via the second part, a dome part 13 with the third part, the adjusting lever 14. Overall, the means 10 has approximately a T-shape, wherein the slide 12 and the coupling part 13 form the longitudinal beam of the T and the adjusting lever 14, the short crosspiece.
Das Kuppelteil 13 ist in Form eines Steges ausgebildet, der nach Art eines biegbaren Scharniers den Schiebergrundkörper 16 mit dem Stellhebel 14 verbindet. Das Kuppelteil 13 erlaubt es, den Schiebergrundkörper und den Stellhebel 14 in einer Ebene ge- geneinander zu verschwenken. Das Mittel 10 kann in bevorzugter Ausführungsform als Spritzgußteil aus Kunststoff hergestellt sein. The dome part 13 is designed in the form of a web which connects the slider base body 16 with the adjusting lever 14 in the manner of a bendable hinge. The dome part 13 makes it possible to pivot the slider base body and the adjusting lever 14 in a plane against each other. The means 10 may be made in a preferred embodiment as an injection molded part made of plastic.
Das Mittel 10 ist in dem Installationsschaltgerät 1 so eingebaut, dass der Schieber 12 und das Kuppelteil 13 in etwa senkrecht zu der Frontseite 105 des Gehäuses verlaufen, und der Stellhebel 14 etwa parallel zu der Frontseite 105 verläuft. Das Mittel 10 ist dabei in dem Oberteil des Gehäuses, der zweiten Gehäusehalbschale also, verschieblich gehalten, siehe Fig. 6 und 7. In der Darstellung der Figur 1 ist das Mittel 10 in der Lage dargestellt, in der es sich bei aufgesetztem Gehäuseoberteil befindet, wobei das Gehäuseoberteil selbst nicht dargestellt ist. The means 10 is installed in the service switching device 1 so that the slide 12 and the dome part 13 extend approximately perpendicular to the front side 105 of the housing, and the adjusting lever 14 extends approximately parallel to the front side 105. The means 10 is thereby held displaceably in the upper part of the housing, the second housing half shell, see FIGS. 6 and 7. In the illustration of FIG. 1, the means 10 is shown in the position in which it is located with the upper housing part attached, wherein the upper housing part itself is not shown.
Der Schieber 12 hat dazu einen Schiebergrundkörper 16 mit einem Langloch 17. Mit dem Langloch 17 ist der Schieber 12 an einer Führungshülse 18 in der Halbschale des Gehäuseoberteils 102, siehe Fig. 6 und 7, verschieblich gehalten. Die Führungshülse 18 hat dazu seitliche Rastnasen, mit denen der Schiebergrundkörper 16 unverlierbar verrastet ist, wobei sich der Schieber senkrecht zu der Frontseite 105 des Gehäuses verschieben lässt. Eine weitere Funktion der Verrastung liegt darin, zu vermeiden, dass 5 das Mittel 10 mit einem seiner Teile in Geräteinnere hinein fällt und dort mit dem The slide 12 has a slider body 16 with a slot 17. With the slot 17 of the slider 12 on a guide sleeve 18 in the half-shell of Housing top 102, see Figs. 6 and 7, held displaceably. The guide sleeve 18 has to lateral locking lugs with which the slide body 16 is locked captive, with the slide can be moved perpendicular to the front side 105 of the housing. Another function of the latching is to avoid that the means 10 with one of its parts falls inside the device and there with the
Schlaghebel 109 in Berührung kommt, damit dessen Bewegung im Auslösefall nicht beeinträchtigt oder gar blockiert wird.  Impact lever 109 comes into contact so that its movement is not affected or even blocked in the event of triggering.
Die gehäusefeste Achse (19) liegt bezüglich einer durch die Verschieberichtung des Schiebers festgelegte Verschiebelinie auf derselben Seite wie der Kontakthebel (2). l o Die Führungshülse 18 hat eine zentrale Öffnung. Diese nimmt, wenn das Oberteil 102 auf das Unterteil 101 aufgesetzt ist, den Fortsatz einer ersten gehäusefesten Achse 108 auf, die an dem Gehäuseunterteil 101 befestigt ist. Die erste gehäusefeste Achse 108 ist gleichzeitig die Drehachse für einen Schlaghebel 109, der - wie in der DE 10 2008 006 863 A1 beschrieben, die Bewegung sowohl eines thermischen als auch einesThe housing-fixed axis (19) is located with respect to a fixed by the direction of displacement of the slider displacement line on the same side as the contact lever (2). The guide sleeve 18 has a central opening. This assumes, when the upper part 102 is placed on the lower part 101, the extension of a first fixed housing axis 108 which is fixed to the housing lower part 101. The first housing-fixed axis 108 is at the same time the axis of rotation for a hammer 109, which - as described in DE 10 2008 006 863 A1, the movement of both a thermal and a
15 magnetischen Auslösegliedes auf den Auslösehebel 104 überträgt. 15 magnetic trigger member transmits to the trigger 104.
Der Stellhebel 14 hat einen Arm 20 und an dessen ersten freien Ende eine Halteöse 110. Damit ist er an einer zweiten gehäusefesten Achse 19, die in dem Gehäuseoberteil 102 befestigt ist, siehe Fig. 6, verschwenkbar gelagert. An dem der Halteöse 110 gegenüber liegenden zweiten freien Ende ist der Arm 20 nach oben gebogen, so dass 0 an seiner dem Schiebergrundkörper 16 zugewandten Seite eine gebogene Nockenfläche 21 entsteht, deren Funktion weiter unten im Zusammenhang mit der Wechselwirkung zwischen dem Schaltknebel 5 und dem Mittel 10 erläutert werden wird. The adjusting lever 14 has an arm 20 and at the first free end of a retaining lug 110. So he is on a second housing fixed axis 19 which is fixed in the upper housing part 102, see FIG. 6, pivotally mounted. At the holding lug 110 opposite the second free end of the arm 20 is bent upward so that 0 on its side facing the slide body 16 side a curved cam surface 21 is formed, whose function below in connection with the interaction between the switch knob 5 and the means 10 will be explained.
An der dem Stellhebel 14 abgewandten Seite ist an den Schiebergrundkörper 16 ein Haltefortsatz 15 angeformt. Er hat in etwa eine L-Form, deren langer Schenkel in Ver- 5 längerung des Kuppelteils 13 nach unten weist, und deren kurzer Schenkel senkrecht auf der durch den Schiebergrundkörper 16 aufgespannten Ebene steht und damit in montiertem Zustand von der Innenfläche des Gehäuseoberteils auf die Innenfläche des Gehäuseunterteils 101 hin weist. At the side facing away from the adjusting lever 14, a holding extension 15 is integrally formed on the slider base body 16. He has approximately an L-shape, the long leg in extension 5 of the dome part 13 facing downward, and the short leg is perpendicular to the spanned by the slider body 16 plane and thus in the assembled state of the inner surface of the housing upper part on the Inner surface of the housing base 101 points out.
Das Mittel 10 ist so in das Gehäuseoberteil 102 eingesetzt, dass es unter einer gewis- 0 sen Vorspannung steht, deren Wirkrichtung senkrecht von der Frontseite 105 weg nach unten gerichtet ist. Diese Ausgangsstellung des Mittels 10 wird auch als Halteposition bezeichnet. Damit befindet sich in der Halteposition des Mittels 10 der Haltefortsatz 15 im Bewegungsweg des Kontakthebels 2, und der Haltefortsatz 15 ist dadurch in der Lage, den beweglichen Kontakthebel 2 zeitweise festzuhalten. Es werde nun die Figur 2 betrachtet. Diese zeigt einen Zustand, in dem der Schaltknebel 5 ein Stück im Uhrzeigersinn in Richtung auf die Einschaltstellung hin verschwenkt wurde. Bei verklinkter Verklinkungsstelle des Schaltwerks wirkt die Lasche 3, angetrieben durch das Kupplungselement 4, auf das freie Ende des Kontakthebels 2, das hier durch einen Kontaktträger gebildet ist, und beginnt, diesen in Richtung auf seine Schließstellung hin entgegen dem Uhrzeigersinn zu verschwenken. Der Kontakthebel trifft dabei auf den Haltefortsatz 15, und dieser hindert den Kontakthebel daran, weiter auf das feste Kontaktstück 7 hin sich zu bewegen. In dieser blockierten Lage ist der Abstand zwischen dem festen und dem beweglichen Kontaktstück 7, 6 so groß, dass kein Lichtbogen zwischen den beiden Kontaktstücken sich ausbilden kann. Der Anla- gepunkt des Haltefortsatzes 15) an dem Kontakthebel 2 ist an dem Kontakthorn nahe dem beweglichen Kontaktstück 6 ausgebildet. The means 10 is inserted into the upper housing part 102 so that it is under a certain bias, whose direction of action is perpendicular to the front side 105 directed downwards. This starting position of the means 10 is also referred to as a holding position. This is in the holding position of the means 10 of the holding extension 15 in the path of movement of the contact lever 2, and the holding extension 15 is thereby able to temporarily hold the movable contact lever 2. Let us now consider Figure 2. This shows a state in which the switch knob 5 has been pivoted a piece in the clockwise direction in the direction of the closed position. When latched Verklinkungsstelle the derailleur, the tab 3, driven by the coupling element 4, acts on the free end of the contact lever 2, which is formed here by a contact carrier, and begins to pivot it in the direction of its closed position counterclockwise. The contact lever strikes the holding extension 15, and this prevents the contact lever, continue to move towards the fixed contact piece 7 back. In this blocked position, the distance between the fixed and the movable contact piece 7, 6 is so large that no arc between the two contact pieces can form. The contact point of the holding extension 15) on the contact lever 2 is formed on the contact horn near the movable contact piece 6.
An dem Fortsatz 8 des Schaltknebels 5 befindet sich eine Wirkfläche 11 , die ein Wirk- verbindungsmittel darstellt, um den Schaltknebel mit dem Mittel 10 zu koppeln. In der Ausschaltstellung nach Fig. 1 ist die Wirkfläche 11 weit von der Nockenfläche 21 des Mittels 10 entfernt. In der blockierten Position nach Fig. 2 hat sich durch Verschwenken des Schaltknebels 5 die Wirkfläche 11 der Nockenfläche 21 genähert. On the extension 8 of the switch knob 5 is an active surface 11, which is an active connecting means to couple the switch knob with the means 10. In the switch-off position according to FIG. 1, the active surface 11 is far away from the cam surface 21 of the means 10. In the blocked position according to FIG. 2, the active surface 11 of the cam surface 21 has approached by pivoting the switch knob 5.
Wenn der Schaltknebel 5 ausgehend von der Position der Fig. 2 weiter im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, trifft die Wirkfläche 11 auf die Nockenfläche 21. Diese Lage ist in der Fig. 3 dargestellt. Bei noch weiterem Verschwenken des Schaltknebels im Uhrzeigersinn auf die Einschaltstellung hin drückt der Schaltknebel 5 über seine Wirkfläche den Stellhebel 14 aufgrund der Wirkverbindung mit der Nockenfläche 21 entgegen dem Uhrzeigersinn nach oben. Dadurch wird der Schieber 12 mit dem Haltefortsatz 15 nach oben verschoben, er wird gewissermaßen von dem Stellhebel 14 nach oben gezogen, geführt im Langloch 17. Der Schieber gelangt in seine Freigabeposition, in der der Haltefortsatz so weit nach oben verschoben ist, dass er den Bewegungsweg des Kontakthebels 2 plötzlich freigibt. Der Kontakthebel 2 schnappt dann sehr schnell, angetrieben durch die Kontaktdruckfeder 111 , in seine Schließstellung, in der das bewegliche Kontaktstück auf dem festen Kontaktstück aufliegen und die Kontaktstelle geschlossen ist. Das Schließen der Kontaktstelle geschieht dabei so schnell, dass kein Lichtbogen entste- hen kann. When the switching knob 5 is pivoted further from the position of FIG. 2 in the clockwise direction, the active surface 11 strikes the cam surface 21. This position is shown in FIG. Upon further pivoting of the switch knob clockwise to the closed position pushes the switch knob 5 via its active surface, the lever 14 due to the operative connection with the cam surface 21 counterclockwise upwards. As a result, the slide 12 is moved to the holding extension 15 upwards, it is effectively pulled up by the adjusting lever 14, guided in the slot 17. The slide arrives in its release position in which the holding extension is moved so far up that he Movement path of the contact lever 2 suddenly releases. The contact lever 2 then snaps very fast, driven by the contact pressure spring 111, in its closed position, in which rest the movable contact piece on the fixed contact piece and the contact point is closed. Closing the contact point happens so fast that no arc can occur.
Das Verschwenken des Stellhebels 14 nach oben erfolgt dabei entgegen der rückstellenden Kraft der bereits erwähnten Vorspannung des Mittels 10. Wenn der Kontakthebel 2 beim erneuten Ausschalten des Leitungsschutzschalters 1 wieder im Uhrzeigersinn in seine Ausschaltlage, siehe Fig. 1 , verschwenkt wird, indem der Schaltknebel 5 wieder entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt wird, so gibt der Fortsatz 8 des Schaltknebels die Nockenfläche 21 wieder frei und es verschiebt sich aufgrund der Montage unter Vorspannung der Schieber 12 wieder nach unten in seine Halteposition. Er ist dann zum zeitweisen Blockieren des Kontakthebels beim erneuten Einschalten bereit. Die Figuren 8 und 9 zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung. Hier hat der Stellhebel 14 einen zweiten Arm 112, der in Verlängerung des Arms 20 an der gegenüberliegenden Seite der Halteöse 110 angeformt ist. Der zweite Arm 112 stützt sich an einem Vorsprung 113 an der Innenwand des Gehäuseoberteils 102 ab und bewirkt dadurch die Vorspannung des Mittels 10. Ein weiterer Unterschied zu der Ausführungs- form gemäß der Figuren 1 bis 7 liegt darin, dass der Schiebergrundkörper 16' als Platte ausgebildet ist. Um nicht mit dem Schlaghebel in Kontakt zu kommen, stützt sich die Platte des Schiebergrundkörpers 16' auf der Führungshülse 114 ab, die die erste gehäusefeste Achse, die bereits erwähnte Schlaghebelachse, aufnimmt. Eine weitere Abstützung erfolgt dadurch, dass die Nockenfläche 21 sich auf einer Kante 115 an dem Schaltknebel 5 abstützt. The pivoting of the control lever 14 upwards takes place counter to the restoring force of the aforementioned bias of the means 10. When the contact lever 2 when turning off the circuit breaker 1 again in a clockwise direction in its Ausschaltlage, see Fig. 1, is pivoted by the switch knob. 5 is pivoted counterclockwise again, so the extension 8 of the switch knob releases the cam surface 21 again and it moves due to the assembly under bias of the slider 12 back down to its holding position. He is then ready for temporary blocking of the contact lever when switching on again. Figures 8 and 9 show a further embodiment of the invention. Here, the adjusting lever 14 has a second arm 112, which is formed in extension of the arm 20 on the opposite side of the retaining lug 110. The second arm 112 is supported on a projection 113 on the inner wall of the housing top 102 and thereby causes the bias of the means 10. Another difference from the embodiment according to the figures 1 to 7 is that the slide body 16 'as a plate is trained. In order not to come into contact with the hammer, the plate of the slide body 16 'is supported on the guide sleeve 114, which receives the first housing-fixed axis, the aforementioned Schlaghebelachse. Another support is achieved in that the cam surface 21 is supported on an edge 115 on the switch knob 5.
In einer weiteren Ausführungsform, hier nicht separat bildlich dargestellt, kann zur Herstellung der Vorspannung des Mittels 10 eine Blattfeder im Gehäuse gelagert sein, die das Mittel 10 nach unten drückt. In der Ausführungsform nach Fig. 8 und 9 könnte die Blattfeder beispielsweise an dem zweiten Arm 112 aufliegen. Eine weitere Ausführungsform zeigen die Figuren 10 und 11. Diese unterscheidet sich von derjenigen der Fig. 8 und 9 dadurch, dass der Schiebergrundkörper 16" zu einer längserstreckten Platte geworden ist, die sich zur Führung an einem Steg 116 an der Innenseite des Gehäuseunterteils 101 anlehnt. Der Haltefortsatz 15" ist so lang ausgeformt, dass er eine Abstützung des Mittels 10 gegen die Innenfläche des Gehäuseoberteils bewirkt, was eine zweite Maßnahme darstellt, um zu vermeiden, dass das Mit- tel 10" mit dem Schlaghebel 109 in Berührung kommt. Ebenfalls vorhanden in der Ausführungsform nach Fig. 10 und 11 die Abstützung der Nockenfläche 21 auf einer Kante des Schaltknebels. In a further embodiment, not illustrated separately here, a leaf spring can be mounted in the housing for producing the bias of the means 10, which presses the means 10 down. For example, in the embodiment of FIGS. 8 and 9, the leaf spring could rest against the second arm 112. A further embodiment is shown in FIGS. 10 and 11. This differs from that of FIGS. 8 and 9 in that the slide body 16 "is connected to a elongated plate has become, which is based on the guide on a web 116 on the inside of the housing base 101. The holding extension 15 "is formed so long that it causes a support of the means 10 against the inner surface of the housing upper part, which is a second measure to avoid that the means 10" comes into contact with the hammer 109. Also present in the embodiment of FIGS. 10 and 11 is the support of the cam surface 21 on an edge of the switch knob.
Zur Montage eines erfindungsgemäßen Installationsschaltgerätes werden die Baugruppen und Komponenten in das Gehäuseunterteil eingesetzt, das Mittel 10 wird in das Gehäuseoberteil eingesetzt, und Gehäuseunter- und - Oberteil werden zusammengesetzt. Es ist lediglich ein weiteres Bauteil erforderlich, um die Sprungsfunktion des Schaltwerks zu realisieren. Die Montage ist sehr einfach und geeignet, um von einem Fertigungsautomaten in hoher Geschwindigkeit ausgeführt zu werden, denn das Mittel 10 wird lediglich in das Gehäuseoberteil an der entsprechenden Stelle eingelegt. For mounting an installation switching device according to the invention, the modules and components are inserted into the housing base, the means 10 is inserted into the housing upper part, and housing lower and - upper part are assembled. There is only one more component required to realize the jump function of the derailleur. The assembly is very simple and suitable to be performed by a production machine at high speed, because the means 10 is inserted only in the upper housing part in the appropriate place.
In einer weiteren Ausführungsform, die hier nicht durch eine Figur dargestellt ist, kann das Mittel 10 auch in dem Gehäuseunterteil montiert werden. Es hätte eine ähnliche Gestalt wie in den Figuren 8 bis 11 dargestellt, mit dem Unterschied, dass der Haltefortsatz nach oben von der Innenseite des Gehäuseunterteils weg weist. In der Montage würde das Mittel 10 hier als eines der ersten Bauteile in das Gehäuseunterteil eingesetzt, was auch wieder vollautomatisch in hoher Geschwindigkeit erfolgen kann, und anschließend kommen dann die weiteren Bauteile und Baugruppen dazu. In a further embodiment, which is not shown here by a figure, the means 10 can also be mounted in the housing lower part. It would have a similar shape as shown in Figures 8 to 11, with the difference that the holding projection facing away from the top of the inside of the housing base. In the assembly, the means 10 would be used here as one of the first components in the lower housing part, which again can be done fully automatically at high speed, and then come then the other components and assemblies to do so.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Elektrisches Installationsschaltgerät 1 Electrical service switching device
2 Kontakthebel 2 contact levers
3 Lasche  3 tab
4 Kupplungselement  4 coupling element
5 Schaltknebel  5 switching knob
6 Bewegliches Kontaktstück  6 Movable contact piece
7 Festes Kontaktstück  7 Fixed contact piece
8 Fortsatz  8 extension
10 Mittel zum Festhalten des Kontakthebels 10 means for holding the contact lever
10' Mittel zum Festhalten des Kontakthebels10 'Means for holding the contact lever
10" Mittel zum Festhalten des Kontakthebels10 "Means for holding the contact lever
11 Wirkverbindungsmittel, Wirkfläche11 active compound, effective area
12 Schieber 12 slides
13 Kuppelteil  13 dome part
14 Stellhebel  14 levers
15 Haltefortsatz  15 holding extension
15' Haltefortsatz  15 'holding process
15" Haltefortsatz  15 "holding extension
17 Langloch  17 slot
18 Führungshülse  18 guide sleeve
19 Zweite gehäusefeste Achse  19 Second housing-fixed axis
20 Arm  20 arm
21 Nockenfläche  21 cam surface
101 Gehäuseunterteil  101 housing base
102 Gehäuseoberteil  102 housing upper part
103 Klinkenhebel  103 latch lever
104 Auslösehebel  104 release lever
105 Frontseite  105 front
106 Rastnase  106 latch
107 Zentrale Öffnung  107 Central opening
108 Erste gehäusefeste Achse  108 First fixed axle
109 Schlaghebel  109 impact lever
110 Halteöse  110 eyelet
111 Kontaktdruckfeder  111 Contact pressure spring
112 Zweiter Arm des Stellhebels  112 Second arm of the control lever
113 Vorsprung  113 advantage
114 Führungshülse  114 guide sleeve
115 Kante  115 edge
116 Steg  116 footbridge

Claims

Patentansprüche claims
Elektrisches Installationsschaltgerät (1) mit einem Schaltwerk mit Verklinkungs- stelle, mit einem Kontakthebel (2), der über eine Lasche (3) und ein Kupplungselement (4) mit einem Schaltknebel (5) verbunden ist, wobei bei Verschwenken des Schaltknebels (5) in Einschaltrichtung der Kontakthebel (2) über das Kupplungselement (4) und die Lasche (3) bei verklinkter Verklinkungsstelle in Einschaltstellung verbracht wird, wobei ein Mittel (10) zum zeitweisen Festhalten des beweglichen Kontakthebels (2) während des Einschaltvorgangs vorgesehen ist, Electrical service switching device (1) with a switching mechanism with Verklinkungsstelle, with a contact lever (2) which is connected via a tab (3) and a coupling element (4) with a switch knob (5), wherein when pivoting the switch knob (5) in the switch-on direction of the contact lever (2) via the coupling element (4) and the tab (3) is spent at latched Verklinkungsstelle in closed position, wherein a means (10) for temporarily holding the movable contact lever (2) is provided during the switch-on,
dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Schaltknebel (5) und dem Mittelcharacterized in that between the switch knob (5) and the means
(10) ein Wirkverbindungsmittel (11) vorgesehen ist, um beim Weiterbewegen des Schaltknebels (5) das Mittel (10) in eine Freigabestellung zu bringen, in der der Kontakthebel (2) freigegeben ist, so dass ein plötzliches Auftreffen des am Kontakthebel angebrachten, beweglichen Kontaktstückes (6) auf das feste Kontaktstück (7) bewirkt wird. (10) an operative connection means (11) is provided to bring the further movement of the switch knob (5) the means (10) in a release position in which the contact lever (2) is released, so that a sudden impact of the contact lever attached, movable contact piece (6) on the fixed contact piece (7) is effected.
Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Wirkverbindungsmittel (11) eine Eingriffsfläche an einem Fortsatz (8) des Schaltknebels (5) ist.. Electrical service switching device (1) according to claim 1, characterized in that the operative connection means (11) is an engagement surface on an extension (8) of the switch knob (5).
Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (10) einen Schieber (12) umfasst, der über ein Kuppelteil (13) mit einem Stellhebel (14) verbunden ist, wobei das WirkverbindungsmittelElectrical service switching device (1) according to claim 1, characterized in that the means (10) comprises a slide (12) which is connected via a coupling part (13) with a control lever (14), wherein the operative connection means
(11) auf den Stellhebel (14) wirkt, um den Schieber (12) in die Freigabestellung zu bringen. (11) acts on the adjusting lever (14) to bring the slider (12) in the release position.
Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber einen Haltefortsatz (15) hat, um den beweglichen Kontakthebel (2) zeitweise festzuhalten. Electrical service switching device (1) according to claim 3, characterized in that the slide has a holding extension (15) to temporarily hold the movable contact lever (2).
Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontakthebel (2) einen schwenkbar gelagerten Kontaktträger umfasst, an dem ein Kontakthorn befestigt ist, und dass an dem Kontakthorn das bewegliche Kontaktstück (6) ausgebildet ist, wobei der Anlagepunkt des Halte1 fortsatzes (15) an dem Kontakthebel (2) an dem Kontakthorn nahe dem beweglichen Kontaktstück (6) ausgebildet ist. Electrical service switching device (1) according to claim 4, characterized in that the contact lever (2) comprises a pivotally mounted contact carrier on which a contact horn is fixed, and in that on the contact horn, the movable contact piece (6) is formed, wherein the contact point of the holding 1 Fortsatzes (15) on the contact lever (2) on the contact horn near the movable contact piece (6) is formed.
6. Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schieber (12) einen Schiebergrundkörper (16) umfasst, mit einem Langloch (17), um den Schieber (12) an einer Führungshülse (18) im Gehäuse des Installationsschaltgerätes (1) längsverschieblich zu halten. 6. Electrical service switching device (1) according to claim 3, characterized in that the slide (12) comprises a slide body (16), with a slot (17) to the slider (12) on a guide sleeve (18) in the housing of the service switching device (1) to keep longitudinally displaceable.
7. Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Stellhebel (14) an einer gehäusefesten Achse (19) verschwenkbar gelagert ist, und dass ein Arm (20) des Stellhebels mit dem Kuppelteil (13) verbunden ist, und wobei der Arm (20) an seinem freien Ende eine Nockenfläche (21) trägt, um mit dem Wirkverbindungsmittel (11) über die Nockenfläche (21) zusammenzuwirken. 7. Electrical service switching device (1) according to claim 3, characterized in that the adjusting lever (14) on a housing-fixed axis (19) is pivotally mounted, and that an arm (20) of the actuating lever with the dome part (13) is connected, and said arm (20) carrying at its free end a camming surface (21) for cooperating with said operative connection means (11) via said camming surface (21).
8. Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die gehäusefeste Achse (19) bezüglich einer durch die Verschieberichtung des Schiebers festgelegte Verschiebelinie auf derselben Seite liegt wie der Kontakthebel (2). 8. Electrical service switching device (1) according to claim 6, characterized in that the housing-fixed axis (19) with respect to a fixed by the direction of displacement of the slider displacement line on the same side as the contact lever (2).
9. Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Kuppelteil (13) als biegbares Scharnier ausgebildet ist. 9. Electrical service switching device (1) according to claim 3, characterized in that the dome part (13) is designed as a bendable hinge.
10. Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Federelement vorgesehen ist, das den Stellhebel (14) entgegen der Freigabestellung des Mittels (10) federnd vorspannt. 10. Electrical service switching device (1) according to claim 3, characterized in that a spring element is provided which biases the actuating lever (14) against the release position of the means (10) resiliently.
11. Elektrisches Installationsschaltgerät (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (10) als einstückiges Spritzgussteil aus Kunststoff ausgebildet ist. 11. Electrical service switching device (1) according to claim 3, characterized in that the means (10) is designed as a one-piece injection-molded part made of plastic.
PCT/EP2011/002034 2010-05-03 2011-04-21 Electrical service switching device WO2011137981A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11717492.0A EP2567389B1 (en) 2010-05-03 2011-04-21 Electrical service switching device
CN201180022268.XA CN102893356B (en) 2010-05-03 2011-04-21 Electric installation switching device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010019031.4 2010-05-03
DE102010019031 2010-05-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011137981A1 true WO2011137981A1 (en) 2011-11-10

Family

ID=44212105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/002034 WO2011137981A1 (en) 2010-05-03 2011-04-21 Electrical service switching device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2567389B1 (en)
CN (3) CN102237208A (en)
DE (1) DE102011018647B4 (en)
WO (1) WO2011137981A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102237208A (en) * 2010-05-03 2011-11-09 Abb股份公司 Electrical service switching device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2792769A1 (en) * 1999-04-23 2000-10-27 Entrelec Sa Incorrect position prevention manual release electrical apparatus switch for circuit breaker, having activating handle/cylindrical section with spring section and stop section element having internal cut out section
DE102005029059A1 (en) 2005-06-23 2006-12-28 Abb Patent Gmbh Switching device e.g. circuit breaker has means for temporarily retaining moveable contact lever, which are released when the contact lever is moved further and contact lever attached to it strikes the fixed contact element
EP1995754A1 (en) * 2007-05-23 2008-11-26 Abb Ag Electric installation switching device
DE102008006863A1 (en) 2007-05-23 2009-01-22 Abb Ag Electrical service switching device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4016364A1 (en) * 1989-06-30 1991-01-03 Siemens Ag Load breaker switch with spring release latch - uses intermediate element inserted in closure path on movable contact
DE4013840A1 (en) * 1990-04-30 1991-10-31 Felten & Guilleaume Energie SWITCHING MECHANISM FOR LOW VOLTAGE SWITCHGEAR
FR2740900B1 (en) * 1995-11-08 1998-01-09 Legrand Sa ELECTRIC APPARATUS WITH SNAP-ON
CN102237208A (en) * 2010-05-03 2011-11-09 Abb股份公司 Electrical service switching device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2792769A1 (en) * 1999-04-23 2000-10-27 Entrelec Sa Incorrect position prevention manual release electrical apparatus switch for circuit breaker, having activating handle/cylindrical section with spring section and stop section element having internal cut out section
DE102005029059A1 (en) 2005-06-23 2006-12-28 Abb Patent Gmbh Switching device e.g. circuit breaker has means for temporarily retaining moveable contact lever, which are released when the contact lever is moved further and contact lever attached to it strikes the fixed contact element
EP1995754A1 (en) * 2007-05-23 2008-11-26 Abb Ag Electric installation switching device
DE102008006863A1 (en) 2007-05-23 2009-01-22 Abb Ag Electrical service switching device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2567389A1 (en) 2013-03-13
EP2567389B1 (en) 2017-12-13
CN102893356B (en) 2015-08-19
CN201956300U (en) 2011-08-31
CN102893356A (en) 2013-01-23
CN102237208A (en) 2011-11-09
DE102011018647B4 (en) 2021-11-04
DE102011018647A1 (en) 2011-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2140521B1 (en) Installation switchgear having a spring-loaded terminal arrangement
CH631573A5 (en) OVERCURRENT PROTECTION SWITCH WITH SWITCH ON AND OFF.
EP2597669B1 (en) Switching mechanism for an electric switching device and electrical switching apparatus
DE102014211549B4 (en) Locking device for a wing
DE102010019033B4 (en) Electrical service switching device
EP2276048B1 (en) Switching device with rotary handle
EP2567389B1 (en) Electrical service switching device
EP0352679B1 (en) Electrical switchgear
DE10013099A1 (en) Trip device for circuit breaker has build-up surface lever and associated with expulsion channel for deflecting lever to actuate trip element owing to pressure step
EP1894218A1 (en) Switching device, circuit breaker and the like
EP0072972B1 (en) Automatic switch
DE3007243C2 (en) Residual current circuit breaker
DE2705330C2 (en) Electrical switch, in particular motor protection switch
EP0500138A1 (en) Protective switch
EP0432652A1 (en) Manually operated fused switch
EP2688085B1 (en) Electric installation switching device
WO2008067937A1 (en) Switching apparatus
DE102013004093B4 (en) Electric installation switchgear
EP2565896A1 (en) Switch
DE19933110A1 (en) Switchgear for an electrical switching device, in particular for a circuit breaker
EP1659604B1 (en) Switchgear for an electric installation
EP0043406B1 (en) Protective switch element to be added to an on/off switch apparatus built as a rotary switch
DE102005046640B4 (en) Electrical installation device
EP0902453B1 (en) Device for adjusting a thermal tripping device, particularly for a circuit breaker
EP1745496A1 (en) Circuit-breaker and corresponding method for adjusting the same

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180022268.X

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11717492

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3228/KOLNP/2012

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011717492

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE