WO2010112224A1 - Vorrichtung zur berechtigungsüberprüfung - Google Patents

Vorrichtung zur berechtigungsüberprüfung Download PDF

Info

Publication number
WO2010112224A1
WO2010112224A1 PCT/EP2010/002087 EP2010002087W WO2010112224A1 WO 2010112224 A1 WO2010112224 A1 WO 2010112224A1 EP 2010002087 W EP2010002087 W EP 2010002087W WO 2010112224 A1 WO2010112224 A1 WO 2010112224A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
keyboard
transparent element
transparent
sensor
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/002087
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Thomas Behr
Original Assignee
Thomas Behr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thomas Behr filed Critical Thomas Behr
Priority to DE112010001511T priority Critical patent/DE112010001511A5/de
Publication of WO2010112224A1 publication Critical patent/WO2010112224A1/de

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G06COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06FELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F21/00Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
    • G06F21/70Protecting specific internal or peripheral components, in which the protection of a component leads to protection of the entire computer
    • G06F21/82Protecting input, output or interconnection devices
    • G06F21/83Protecting input, output or interconnection devices input devices, e.g. keyboards, mice or controllers thereof
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • G07F19/205Housing aspects of ATMs
    • G07F19/2055Anti-skimming aspects at ATMs
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F19/00Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
    • G07F19/20Automatic teller machines [ATMs]
    • G07F19/207Surveillance aspects at ATMs

Definitions

  • the present invention relates to a device for authentication, as used in particular for devices for automatic settlement of access, sale or disbursement operations, with a housing to which an insertion slot for inserting a card with electronic authorization function, in particular with electronic payment function, and / or a keyboard for entering a secret number are arranged.
  • the present invention relates to the authorization verification in access control devices by means of card or code, and ATMs and vending machines, in which the payment is made cashless by means of a cash or credit card.
  • Both the user data stored on the card and the PIN are sensitive data which must be protected against access by third parties.
  • criminals repeatedly try to gain possession of these data by manipulating the devices. For this bring the criminals eg on ATMs additional keyboards and / or Receiveieser mar, which read the user data or store the PIN. Using this data, the criminals can then withdraw money from the user's account. Many banks already warn their customers about such manipulations of the ATMs.
  • the inventive device for checking the authorization comprises a housing, on which an insertion slot for insertion of a card with electronic authorization function, in particular with electronic payment function, and a keyboard for entering a code, in particular a secret number are arranged.
  • a housing on which an insertion slot for insertion of a card with electronic authorization function, in particular with electronic payment function, and a keyboard for entering a code, in particular a secret number are arranged.
  • the surface of the housing in the region of the insertion slot and / or the keyboard on a transparent element through which a arranged in the interior of the housing control area is visible from the outside.
  • the present invention may be e.g. in access control devices in which the authorization to access by means of a card or a secret code, in particular a secret number is checked, and used in ATMs and vending machines, where the payment is made cashless by means of a cash or credit card.
  • control area comprises a void space arranged inside the housing behind the transparent element.
  • control area has a depth of more than 2 cm, more advantageously more than 5 cm measured from the outer surface of the transparent element.
  • the control area can also extend deeper into the device. Due to this depth of the control area, imitation is made correspondingly more difficult since such an imitation would also have to have a large overall depth and would be conspicuous accordingly.
  • the device according to the invention comprises a lighting element through which the control area is illuminated.
  • the user can be sure that the device has not been tampered even in poor lighting conditions.
  • the device according to the invention has a display element arranged in the control region, which is visible from the outside through the transparent element.
  • a display element comes z.
  • B. a light source such as an LED or a display in question.
  • the device comprises a controller which generates an optical control signal on the display element. The user can recognize from the control signal that he is actually looking into the control area of the device.
  • the control signal may consist of a light source as a display element eg in switching on and off. With a display also more extensive control signals are possible.
  • Devices for automatically processing access, sale or disbursement operations in which the device for authorization checking according to the invention is integrated, usually already have an information output unit, e.g. in the form of a monitor.
  • the control of the device for checking the authorization on the information output unit represents a second control signal which is correlated with the optical control signal generated by the display element and thus makes it possible to check it.
  • an indication of the control signal may be given on the screen and / or an identical control signal may be displayed so that the user can easily check the control signal on the display element by comparison with the second control signal.
  • the device according to the invention has a sensor via which the control of the device automatically checks whether the transparent element has been covered.
  • it may be an optical sensor, via which it can be checked that the control area is visible through the transparent element.
  • manipulation attempts can be automatically detected by the device. If the device detects a manipulation, it initiates security measures.
  • the senor may be an optical sensor which cooperates with a signal unit, wherein the signal unit sends an optical control signal through the transparent element to the sensor. If this signal does not arrive at the sensor, the device recognizes that it has been manipulated.
  • the sensor is in the control area arranged.
  • a signal unit a light source in the area in front of the transparent element can be used. This can be arranged, for example, on a region of the housing opposite the transparent element or elsewhere in the space.
  • the signal unit in the control area and the sensor can be arranged in the area in front of the transparent element.
  • a camera can be used as a sensor. This can advantageously take over further monitoring tasks.
  • the camera can be used to capture biometric data of the user and thus to verify its authorization.
  • the camera can be used to make recordings of the offender when detecting a manipulation attempt.
  • the preferably arranged in the control panel camera thus assumes next to the manipulation monitoring even more security features.
  • a distance sensor can be used. This is advantageously arranged in the control area and measures through the transparent element to the outside the distance. If the transparent element covered, this distance is greatly reduced, which recognizes the control of the device as a manipulation.
  • the transparent element comprises a transparent disc which surrounds the insertion slot and / or the keyboard.
  • the control area thus also surrounds the insertion slot and / or the keyboard.
  • the transparent element comprises a transparent disc with a slot through which a card with electronic authorization function can be inserted into the device.
  • the transparent element may comprise a transparent pane having one or more recesses in which the keyboard or keyboard elements are arranged.
  • the transparent element is made of glass.
  • armored glass is advantageously used.
  • the present invention further includes a housing or housing member for a device as described above.
  • the surface of the housing has, in the region of the insertion slot and / or the keyboard, a transparent element, through which a control area arranged in the interior of the housing is visible from outside.
  • a housing or housing element e.g. already existing devices can be retrofitted.
  • the present invention further comprises a device for automatic processing of access, sale or disbursement operations with a housing, on which an insertion slot for insertion of a card with electronic authorization function and / or a keyboard for entering a code, in particular a secret number are arranged.
  • a device for automatic processing of access, sale or disbursement operations with a housing, on which an insertion slot for insertion of a card with electronic authorization function and / or a keyboard for entering a code, in particular a secret number are arranged.
  • the surface of the housing in the region of the insertion slot and / or the keyboard on a transparent element through which a arranged in the interior of the housing control area is visible from the outside.
  • This device for automatic processing of access, sale or disbursement operations advantageously has the features that have already been described in relation to the inventive device for authorization verification.
  • the device for checking the authorization according to the invention is advantageously integrated into the device according to the invention for the automatic processing of access, sale or payment transactions.
  • FIG. 1a and 1b a first embodiment of a housing element of a device according to the invention in a frontal and in a sectional view
  • Fig. 3 shows a third embodiment of a housing element of a device according to the invention in a sectional view
  • Fig. 4 shows an embodiment of a device according to the invention in a sectional view.
  • FIGS 1 and 2 show two housing elements 1 according to the present invention, by means of which a keyboard 3 of a device according to the invention, e.g. of an ATM, secured against manipulation.
  • a keyboard 3 of a device according to the invention e.g. of an ATM
  • the surface of the housing in the area of the keyboard 3 is designed as a transparent disk 4, through which a control area 5 arranged in the interior of the housing 1 is visible from the outside.
  • the control area comprises a void space 5 arranged inside the housing behind the window 4. The view of this void space 5 ensures that no additional cover can be mounted on the housing without this immediately noticing a user.
  • the keyboard 3 is surrounded all around by the disc 4, so that the control area 5 surrounds the keyboard 3.
  • the disc is made of bulletproof glass.
  • the keyboard 3 consists of a component which is inserted into a recess in the disc 3.
  • the keyboard in the second exemplary embodiment shown in FIGS. 2 a and 2 b, the keyboard consists of a plurality of key elements, which are each inserted individually into corresponding recesses in the disk 4. In the second embodiment, therefore, each keyboard element is surrounded by the control area 5, in the first embodiment, however, the keyboard assembly as a whole. The keyboard closes in each case flush with the disc 3.
  • Fig. 3 shows a third embodiment of the invention for securing the insertion slot for a card with electronic authorization function.
  • the surface of the housing 1 in the region of the insertion slot 2 is designed as a transparent disc 3, through which a lying behind the disc inside the housing control area 5 is visible from the outside.
  • the control area 5 comprises a space disposed behind the disc inside the housing empty space.
  • the disk 3 has a slot through which the card, e.g. a debit card that can be inserted into the card feeder.
  • a card reader 7 is arranged, which reads data from the card.
  • the Receiveieserêt 7 is completely surrounded by the control area 5. The view of the control area ensures that the machine can not be tampered with.
  • This embodiment of the invention can be used both at an ATM and at an access control device, e.g. be used to the premises of a bank, in which a user must prove his authorization by entering a card.
  • FIG. 3 an arrangement of the disc 3 is shown on the housing 1, in which a flange on the housing 1, the disc 3 engages from the front.
  • the disc 3 is inserted from behind into the housing and can not be removed from the outside. Such attachment is possible even in the other embodiments.
  • control area 5 has a depth of more than 2 cm, advantageously more than 5 cm measured from the outer surface of the disc 3. This depth will ensure that everyone is on the Housing for manipulation attached device that wants to pretend a control area, must have a corresponding depth and therefore recognized immediately.
  • a lighting element 6 can be provided, through which the control area 5 is illuminated.
  • the lighting element is advantageously arranged in the control area 5 itself and illuminates it from the inside out.
  • Such a lighting element can also be used as a display element, by which an optical control signal is generated, which serves the user as a further security feature.
  • Fig. 4 shows an embodiment of an ATM according to the invention.
  • This has a housing 1, on which an insertion slot 2 for insertion of a card with electronic authorization function, here with electronic payment function, and a keyboard 3 are arranged for entering a PIN.
  • the ATM has an information output unit in the form of a monitor 11 and a controller 10. The likewise existing cash dispensing device is not shown in Fig. 4.
  • a transparent disk 4 is provided in each case in the region of the insertion slot 2 and the keyboard 3, through which control areas 5 arranged in each case inside the housing are visible from the outside.
  • an optical control signal can be generated on the display element 6 and on the monitor 11, a second control signal is displayed, which is correlated with the optical control signal generated by the display element 6 and thus allows a user to check it.
  • the display element 6 (which is realized as a lighting element) can be switched on and off and display on the monitor at the same time flash.
  • more complex display elements and control signals are conceivable.
  • sensors 8 and 12 are provided in FIG. 4, via which the controller 10 automatically checks whether the transparent elements have been covered.
  • the senor 8 for the area of the keyboard 3 cooperates with a signal unit 9 which sends an optical control signal through the transparent element to the sensor. This allows an automatic self-test of the ATM, since the sensor can only receive the control signal of the signal unit if the transparent pane 4 has not been covered.
  • the controller activates the signal unit at certain intervals and thus checks the safety of the machine.
  • the senor 8 is arranged in the control area.
  • the signal unit 9 can be arranged at another point on the ATM or in the counter room.
  • a reverse arrangement with the signal unit 9 in the control area and a sensor arranged outside the control area is possible.
  • a simple light sensor or a camera can be used, as a signal unit, e.g. a light source. If a camera is used as a sensor, this can also take over other monitoring functions.
  • a distance sensor arranged in the control area 5 is used as sensor 12 for the region of the insertion slot 2, which distance sensor is directed from the inside through the transparent pane 4 outwards and measures the distance to the next opaque area. This can e.g. the ceiling of the counter room or an area of the ATM. If the transparent pane is covered, this distance is greatly reduced.
  • the controller 10 may be at the normal distance to the next opaque surface, such as the ceiling of the switch room or a surface of the ATMs, be calibrated and check after each use, if the appropriate distance is achieved at least in between.
  • Both sensor types can alternatively or for the sake of security also be used side by side to detect manipulations. If the ATM's controller detects a tampering, it initiates security measures. For example, a corresponding warning can be displayed on the monitor 11 or the machine can be switched off. In addition, an alarm can be triggered automatically.
  • the sensor in particular the distance sensor
  • the signal unit in the control area between the individual key elements.
  • the present invention prevents by simple construction means manipulation of the device according to the invention, in particular of an ATM, as such would be noticed by a user immediately.
  • an automatic manipulation test by the control of the device.
  • the operating safety of devices such as ATMs or similar devices with card and / or secret entry is significantly increased.
  • the security of devices for access control in which the access authorization is checked by the input of a card, can be improved by simple structural means.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Finance (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Software Systems (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung mit einem Gehäuse, an welchem ein Einführschlitz zum Einführen einer Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion und/oder eine Tastatur zur Eingabe eines Codes, insbesondere einer Geheimzahl angeordnet sind. Erfindungsgemäß ist dabei vorgesehen, dass die Oberfläche des Gehäuses im Bereich des Einführschlitzes und/oder der Tastatur ein durchsichtiges Element aufweist, durch welches ein im Inneren des Gehäuses angeordneter Kontrollbereich von außen sichtbar ist.

Description

Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung, wie sie insbesondere bei Vorrichtungen zur automatischen Abwicklung von Zugangs-, Verkaufs- oder Auszahlungsvorgängen zum Einsatz kommt, mit einem Gehäuse, an welchem ein Einführschlitz zum Einführen einer Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion, insbesondere mit elektronischer Zahlungsfunktion, und/oder eine Tastatur zur Eingabe einer Geheimzahl angeordnet sind. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung dabei die Berechtigungsüberprüfung in Zugangskontrollvorrichtungen mittels Karte oder Code, und Geldautomaten sowie Verkaufsautomaten, bei welchen die Zahlung bargeldlos mittels einer Geld- oder Kreditkarte erfolgt.
Die Benutzung solcher Vorrichtungen erfordert das Einführen der Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion, auf weicher Benutzerdaten gespeichert sind, die von der Vorrichtung ausgelesen werden, und/oder die Eingabe eines Codes, insbesondere einer Geheimzahl. Beides dient der Überprüfung der Berechtigung des Benutzers. Bei Zugangskontrollvorrichtungen z.B. für Banken wird der Zugang zu gewissen Bereichen z.B. mit Bedienterminals nur solchen Personen gewährt, welche eine entsprechende zum Zugang berechtigende Karte besitzen, insbesondere eine Bankkarte. Zur Berechtigungsüberprüfung muss diese Karte in die Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung eingeführt werden. Bei Geldautomaten und/oder Verkaufsautomaten erfolgt die Berechtigungsüberprüfung meist durch Einführen der Karte und ggf. durch Eingabe der Geheimzahl.
Sowohl die auf der Karte gespeicherten Benutzerdaten als auch die Geheimzahl sind sensible Daten, welche vor dem Zugriff Dritter geschützt werden müssen. Kriminelle versuchen jedoch immer wieder, durch Manipulationen an den Vorrichtungen in den Besitz dieser Daten zu gelangen. Hierzu bringen die Kriminellen z.B. auf Geldautomaten zusätzliche Tastaturen und/oder Karteniesergeräte an, welche die Benutzerdaten auslesen bzw. die Geheimzahl speichern. Mit Hilfe dieser Daten können die Kriminellen dann Geld von dem Konto des Benutzers abheben. Viele Banken warnen ihre Kunden bereits vor solchen Manipulationen der Geldautomaten.
Allerdings ist es für den Benutzer schwierig festzustellen, ob ein Geldautomat manipuliert wurde oder nicht. Die gleichen Probleme treten auch bei der Berechtigungsüberprüfung für Zugangskontrollen sowie bei anderen Automaten auf, bei welchen die Zahlung durch Kartenzahlung ggf. mit Eingabe der Geheimzahl erfolgt.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung zur Verfügung zu stellen, bei welcher ein Benutzer eine Manipulation leicht erkennen kann.
Diese Aufgabe wird von einer Vorrichtung nach Anspruch 1 gelöst.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung weist ein Gehäuse auf, an welchem ein Einführschlitz zum Einführen einer Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion, insbesondere mit elektronischer Zahlungsfunktion, und eine Tastatur zur Eingabe eines Codes, insbesondere einer Geheimzahl angeordnet sind. Dabei weist die Oberfläche des Gehäuses im Bereich des Einführschlitzes und/oder der Tastatur ein durchsichtiges Element auf, durch welches ein im Inneren des Gehäuses angeordneter Kontrollbereich von außen sichtbar ist.
Versuchen Kriminelle, auf der Tastatur oder am Einführschlitz Geräte anzubringen, mit denen die sensiblen Daten ausgespäht werden sollen, so müssen sie diese Geräte außen auf dem Gehäuse und damit vor dem durchsichtigen Element anordnen. Der Blick durch das durchsichtige Element in das Innere des Gehäuses ist durch die Manipulation daher zumindest teilweise versperrt, woran ein Benutzer diese bereits auf den ersten Blick erkennt. Eine Nachahmung des Kontrollbereichs ist für die Kriminellen dabei kaum möglich, da eine Nachahmung des Blicks in das Innere der Vorrichtung eine so große Bautiefe der Geräte erfordern würde, welche auf der Tastatur bzw. am Einführschlitz angebracht werden müssten, dass dies sofort auffallen würde.
Die vorliegende Erfindung kann dabei z.B. bei Zugangskontrollvorrichtungen, bei welchen die Berechtigung zum Zugang mittels einer Karte oder eines geheimen Codes, insbesondere einer Geheimzahl überprüft wird, und bei Geldautomaten und Verkaufsautomaten eingesetzt werden, bei welchen die Zahlung bargeldlos mittels einer Geld- oder Kreditkarte erfolgt.
Vorteilhafterweise umfasst der Kontrollbereich einen im Inneren des Gehäuses hinter dem durchsichtigen Element angeordneten Leerraum. Durch die Sicht auf diesen Leerraum ist für den Benutzer sicher gestellt, dass der Automat nicht manipuliert wurde.
Vorteilhafterweise weist der Kontrollbereich eine Tiefe von mehr als 2 cm, weiterhin vorteilhafterweise von mehr als 5 cm gemessen von der äußeren Oberfläche des durchsichtigen Elementes auf. Der Kontrollbereich kann dabei auch noch tiefer in die Vorrichtung hineinreichen. Durch diese Tiefe des Kontrollbereichs wird eine Nachahmung entsprechend erschwert, da eine solche Nachahmung hierdurch ebenfalls eine große Bautiefe aufweisen müsste und dementsprechend auffällig wäre.
Weiterhin vorteilhafterweise weist die erfindungsgemäße Vorrichtung ein Beleuchtungselement auf, durch welches der Kontrollbereich beleuchtet wird. So kann der Benutzer auch bei schlechter Beleuchtung sicher sein, dass die Vorrichtung nicht manipuliert wurde.
Weiterhin vorteilhafterweise weist die erfindungsgemäße Vorrichtung ein im Kontrollbereich angeordnetes Anzeigeelement auf, welches durch das durchsichtige Element hindurch von außen sichtbar ist. Hierdurch kann die Manipulationssicherheit nochmals verbessert werden. Als Anzeigeelement kommt z. B. eine Lichtquelle wie z.B. eine LED oder ein Display in Frage. Vorteilhafterweise umfasst die Vorrichtung dabei eine Steuerung, welche auf dem Anzeigeelement ein optisches Kontrollsignal erzeugt. Der Benutzer kann an dem Kontrollsignal erkennen, dass er tatsächlich in den Kontrollbereich der Vorrichtung blickt. Das Kontrollsignal kann bei einer Lichtquelle als Anzeigeelement z.B. im Ein- und Ausschalten bestehen. Bei einem Display sind auch umfangreichere Kontrollsignale möglich.
Vorrichtungen zur automatischen Abwicklung von Zugangs-, Verkaufs- oder Auszahlungsvorgängen, in welche die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung integriert ist, weisen üblicherweise bereits eine Informationsausgabeeinheit z.B. in Form eines Monitors auf. Erfindungsgemäß ist nun vorteilhafterweise vorgesehen, dass die Steuerung der Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung auf der Informationsausgabeeinheit ein zweites Kontrollsignal darstellt, welches mit dem durch das Anzeigeelement erzeugten optischen Kontrollsignal korreliert ist und so dessen Überprüfung ermöglicht. Z. B kann auf dem Bildschirm ein Hinweis auf das Kontrollsignal gegeben werden und/oder ein identisches Kontrollsignal angezeigt werden, so dass der Benutzer das Kontrollsignal auf dem Anzeigeelement problemlos durch Vergleich mit dem zweiten Kontrollsignal überprüfen kann.
Weiterhin vorteilhafterweise weist die erfindungsgemäße Vorrichtung einen Sensor auf, über welchen die Steuerung der Vorrichtung automatisch überprüft, ob das durchsichtige Element abgedeckt wurde. Insbesondere kann es sich dabei um einen optischen Sensor handeln, über welchen überprüft werden kann, dass der Kontrollbereich durch das durchsichtige Element hindurch sichtbar ist. Hierdurch können Manipulationsversuche automatisch von der Vorrichtung erkannt werden. Erkennt die Vorrichtung eine Manipulation, so leitet sie Sicherheitsmaßnahmen ein.
Dabei kann es sich bei dem Sensor um einen optischen Sensor handeln, der mit einer Signaleinheit zusammenwirkt, wobei die Signaleinheit ein optisches Kontrollsignal durch das durchsichtige Element hindurch zum Sensor sendet. Kommt dieses Signal nicht bei dem Sensor an, so erkennt die Vorrichtung, dass an ihr manipuliert wurde. Vorteilhafterweise ist der Sensor dabei im Kontrollbereich angeordnet. Als Signaleinheit kann eine Lichtquelle im Bereich vor dem durchsichtigen Element verwendet werden. Diese kann z.B. an einem dem durchsichtigen Element gegenüberliegenden Bereich des Gehäuses oder an anderer Stelle im Raum angeordnet werden. Alternativ kann die Signaleinheit im Kontrollbereich und der Sensor im Bereich vor dem durchsichtigen Element angeordnet werden.
Als Sensor kann dabei eine Kamera zum Einsatz kommen. Diese kann vorteilhafterweise noch weitere Überwachungsaufgaben übernehmen. Z.B. kann die Kamera eingesetzt werden, um biometrische Daten des Benutzers zu erfassen und damit dessen Berechtigung zu überprüfen. Ebenso kann die Kamera eingesetzt werden, um bei Erkennen eines Manipulationsversuches Aufnahmen von dem Täter zu machen. Die vorzugsweise im Kontrollbereich angeordnete Kamera übernimmt damit neben der Manipulationsüberwachung noch weitere Sicherheitsfunktionen.
Als Sensor kann alternativ ein Abstandssensor zum Einsatz kommen. Dieser ist vorteilhafterweise im Kontrollbereich angeordnet und misst durch das durchsichtige Element hindurch nach außen den Abstand. Wird das durchsichtige Element abgedeckt, so wird dieser Abstand stark verkürzt, was die Steuerung der Vorrichtung als Manipulation erkennt.
Vorteilhafterweise umfasst das durchsichtige Element eine durchsichtige Scheibe, welche den Einführschlitz und/oder die Tastatur umgibt. Der Kontrollbereich umgibt damit ebenfalls den Einführschlitz und/oder die Tastatur. Hierdurch hat der Benutzer von allen Seiten einen guten Blick in das Innere des Gehäuses, so dass Manipulationen sofort auffallen.
Vorteilhafterweis umfasst das durchsichtige Element dabei eine durchsichtige Scheibe mit einem Schlitz, durch welchen hindurch eine Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion in die Vorrichtung eingeführt werden kann. Alternativ kann das durchsichtige Element eine durchsichtige Scheibe mit einer oder mehreren Aussparungen umfassen, in welchen die Tastatur oder Tastaturelemente angeordnet sind.
Vorteilhafterweise besteht das durchsichtige Element aus Glas. Um der Vorrichtung die notwendige Stabilität zu verleihen, wird vorteilhafterweise Panzerglas eingesetzt.
Die vorliegende Erfindung umfasst weiterhin eine Gehäuse oder Gehäuseelement für eine Vorrichtung, wie sie oben beschrieben wurde. Die Oberfläche des Gehäuses weist dabei im Bereich des Einführschlitzes und/oder der Tastatur ein durchsichtiges Element auf, durch welches ein im Inneren des Gehäuses angeordneter Kontrollbereich von außen sichtbar ist. Durch ein solches Gehäuse oder Gehäuseelement können z.B. bereits bestehende Vorrichtungen nachgerüstet werden.
Die vorliegende Erfindung umfasst weiterhin eine Vorrichtung zur automatischen Abwicklung von Zugangs-, Verkaufs- oder Auszahlungsvorgängen mit einem Gehäuse, an welchem ein Einführschlitz zum Einführen einer Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion und/oder eine Tastatur zur Eingabe eines Codes, insbesondere einer Geheimzahl angeordnet sind. Dabei weist die Oberfläche des Gehäuses im Bereich des Einführschlitzes und/oder der Tastatur ein durchsichtiges Element auf, durch welches ein im Inneren des Gehäuses angeordneter Kontrollbereich von außen sichtbar ist.
Diese Vorrichtung zur automatischen Abwicklung von Zugangs-, Verkaufs- oder Auszahlungsvorgängen weist dabei vorteilhafterweise die Merkmale auf, welche bereits in Bezug auf die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung beschrieben wurden. Dabei ist die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung vorteilhafterweise in die erfindungsgemäße Vorrichtung zur automatischen Abwicklung von Zugangs-, Verkaufs- oder Auszahlungsvorgängen integriert. Die vorliegende Erfindung wird nun anhand von Zeichnungen und Ausführungsbeispielen näher dargestellt.
Dabei zeigen:
Fig. 1a und 1b ein erstes Ausführungsbeispiel eines Gehäuseelementes einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Frontal- und in einer Schnittansicht,
Fig. 2a und 2b ein zweites Ausführungsbeispiel eines Gehäuseelementes einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Frontal- und in einer Schnittansicht,
Fig. 3 ein drittes Ausführungsbeispiel eines Gehäuseelementes einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Schnittansicht und
Fig. 4 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Schnittansicht.
Die Fig. 1 und 2 zeigen zwei Gehäuseelemente 1 gemäß der vorliegenden Erfindung, durch welche eine Tastatur 3 einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, z.B. eines Geldautomaten, vor Manipulationen gesichert ist. Hierfür ist die Oberfläche des Gehäuses im Bereich der Tastatur 3 als eine durchsichtige Scheibe 4 ausgeführt, durch welche ein im Inneren des Gehäuses 1 angeordneter Kontrollbereich 5 von außen sichtbar ist. Der Kontrollbereich umfasst dabei einen im Inneren des Gehäuses hinter der Scheibe 4 angeordneten Leerraum 5. Durch die Sicht auf diesen Leerraum 5 wird sichergestellt, dass keine zusätzliche Abdeckung auf dem Gehäuse angebracht werden kann, ohne dass diese einem Benutzer sofort auffallen würde.
Dabei ist die Tastatur 3 rundherum von der Scheibe 4 umgeben, so dass auch der Kontrollbereich 5 die Tastatur 3 umgibt. Die Scheibe ist dabei aus Panzerglas. Im ersten Ausführungsbeispiel in Fig. 1a und 1 b besteht die Tastatur 3 dabei aus einem Bauelement, welches in eine Aussparung in die Scheibe 3 eingefügt ist. In dem in Fig. 2a und 2b gezeigten zweiten Ausführungsbeispiel besteht die Tastatur dagegen aus mehreren Tastenelementen, welche jeweils einzeln in entsprechende Aussparungen in der Scheibe 4 eingefügt sind. Beim zweiten Ausführungsbeispiel ist daher jedes Tastaturelement von dem Kontrollbereich 5 umgeben, im ersten Ausführungsbeispiel dagegen die Tastatur-Baueinheit als ganzes. Die Tastatur schließt dabei jeweils bündig mit der Scheibe 3 ab.
Fig. 3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung zur Sicherung des Einführschlitzes für eine Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion. Auch hier ist die Oberfläche des Gehäuses 1 im Bereich des Einführschlitzes 2 als durchsichtige Scheibe 3 ausgeführt, durch welche hindurch ein hinter der Scheibe im Inneren des Gehäuses liegender Kontrollbereich 5 von außen sichtbar ist. Auch hier umfasst der Kontrollbereich 5 einen hinter der Scheibe im Inneren des Gehäuses angeordneten Leerraum. Die Scheibe 3 weist dabei einen Schlitz auf, durch welchen man die Karte, z.B. eine EC-Karte, in den Karteneinzug einführen kann. Hinter der Scheibe ist ein Kartenlesegerät 7 angeordnet, welches Daten von der Karte liest. Das Karteniesergerät 7 ist von dem Kontrollbereich 5 komplett umgeben. Durch die Sicht auf den Kontrollbereich ist sichergestellt, dass der Automat nicht manipuliert werden kann.
Dieses Ausführungsbeispiel der Erfindung kann dabei sowohl an einem Geldautomaten, als auch an einer Vorrichtung zur Zugangskontrolle z.B. zu den Räumen einer Bank eingesetzt werden, bei welcher ein Benutzer seine Berechtigung durch Eingabe einer Karte nachweisen muss.
In Fig. 3 ist dabei eine Anordnung der Scheibe 3 an dem Gehäuse 1 gezeigt, bei welcher ein Flansch am Gehäuse 1 die Scheibe 3 von vorne umgreift. Die Scheibe 3 ist dabei von hinten in das Gehäuse eingesetzt und kann so von außen nicht entfernt werden. Eine solche Befestigung ist auch bei den übrigen Ausführungsbeispielen möglich.
In allen Ausführungsbeispielen weist der Kontrollbereich 5 eine Tiefe von mehr als 2 cm, vorteilhafterweise von mehr als 5 cm gemessen von der äußeren Oberfläche der Scheibe 3 auf. Durch diese Tiefe wird sichergestellt, dass jedes auf dem Gehäuse zu Manipulationszwecken angebrachte Gerät, das einen Kontrollbereich vortäuschen will, eine entsprechende Bautiefe aufweisen muss und daher sofort erkannt wird.
Wie weiter in Fig. 1 und 3 dargestellt, kann ein Beleuchtungselement 6 vorgesehen sein, durch welches der Kontrollbereich 5 beleuchtet wird. Dabei ist das Beleuchtungselement vorteilhafterweise im Kontrollbereich 5 selbst angeordnet und beleuchtet diesen von innen heraus. Ein solches Beleuchtungselement kann auch als ein Anzeigeelement eingesetzt werden, durch welches ein optisches Kontrollsignal erzeugt wird, welches dem Benutzer als weiteres Sicherheitsmerkmal dient.
Fig. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Geldautomaten. Dieser weist ein Gehäuse 1 auf, an dem ein Einführschlitz 2 zum Einführen einer Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion, hier mit elektronischer Zahlungsfunktion, und eine Tastatur 3 zur Eingabe einer Geheimzahl angeordnet sind. Weiterhin weist der Geldautomat eine Informationsausgabeeinheit in Form eines Monitors 11 und eine Steuerung 10 auf. Die ebenfalls vorhandene Geldausgabevorrichtung ist in Fig. 4 nicht dargestellt.
Erfindungsgemäß sind im Bereich des Einführschlitzes 2 und der Tastatur 3 jeweils eine durchsichtige Scheibe 4 vorgesehen, durch welche jeweils im Inneren des Gehäuses angeordnete Kontrollbereiche 5 von außen sichtbar sind.
Zur weiteren Erhöhung der Sicherheit können verschiedene aktive Überprüfungsund Überwachungsfunktionen vorgesehen sein, welche nun anhand von Fig. 4 näher dargestellt werden.
Zum einen kann auf dem Anzeigeelement 6 ein optisches Kontrollsignal erzeugt werden und auf dem Monitor 11 ein zweites Kontrollsignal darstellt werden, welches mit dem durch das Anzeigeelement 6 erzeugten optischen Kontrollsignal korreliert ist und einem Benutzer so dessen Überprüfung ermöglicht. Z.B. kann das Anzeigeelement 6 (welches als Beleuchtungselement realisiert ist) an- und ausgeschaltet werden und auf dem Monitor im gleichen Takt eine Anzeige aufblinken. Selbstverständlich sind auch aufwendigere Anzeigeelemente und Kontrollsignale denkbar.
Zum anderen sind in Fig. 4 Sensoren 8 und 12 vorgesehen, über welche die Steuerung 10 automatisch überprüft, ob die durchsichtigen Elemente abgedeckt wurden.
Im hier gezeigten Ausführungsbeispiel wirkt der Sensor 8 für den Bereich der Tastatur 3 mit einer Signaleinheit 9 zusammen, die ein optisches Kontrollsignal durch das durchsichtige Element hindurch zum Sensor sendet. Dies ermöglicht einen automatischen Selbsttest des Geldautomaten, da der Sensor das Kontrollsignal der Signaleinheit nur empfangen kann, wenn die durchsichtige Scheibe 4 nicht abgedeckt wurde. Die Steuerung aktiviert dabei in gewissen Abständen die Signaleinheit und überprüft so die Sicherheit des Automaten.
Im Ausführungsbeispiel ist der Sensor 8 dabei im Kontrollbereich angeordnet. Die Signaleinheit 9 kann an einer anderen Stelle am Geldautomaten oder im Schalterraum angeordnet sein. Ebenso ist eine umgekehrte Anordnung mit der Signaleinheit 9 im Kontrollbereich und einem außerhalb des Kontrollbereichs angeordneten Sensor möglich. Als Sensor kann ein einfacher Lichtsensor oder auch eine Kamera eingesetzt werden, als Signaleinheit z.B. eine Lichtquelle. Wird eine Kamera als Sensor eingesetzt, kann diese auch weitere Überwachungsfunktionen übernehmen.
Für den Bereich des Einführschlitzes 2 wird als Sensor 12 dagegen ein im Kontrollbereich 5 angeordneter Abstandssensor eingesetzt, welcher von innen durch die durchsichtige Scheibe 4 hindurch nach außen gerichtet ist und den Abstand zur nächsten undurchsichtigen Fläche misst. Dies kann z.B. die Decke des Schalterraums oder eine Fläche des Geldautomaten sein. Wird die durchsichtige Scheibe abgedeckt, so verkürzt sich dieser Abstand stark.
Die Steuerung 10 kann dabei auf den normalen Abstand zur nächsten undurchsichtigen Fläche, z.B. der Decke des Schalterraums oder einer Fläche des Geldautomaten, geeicht sein und nach jeder Benutzung überprüfen, ob der entsprechende Abstand zumindest zwischendurch erreicht wird.
Beide Sensortypen können dabei alternativ oder zur Erhöhung der Sicherheit auch nebeneinander zum Einsatz kommen, um Manipulationen zu erkennen. Erkennt die Steuerung des Geldautomaten eine Manipulation, so leitet sie Sicherheitsmaßnahmen ein. Z.B. kann ein entsprechender Warnhinweis auf dem Monitor 11 dargestellt oder der Automat abgeschaltet werden. Zudem kann automatisch ein Alarm ausgelöst werden.
Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel mit mehreren separaten Tastenelementen ist es besonders effektiv, den Sensor (insbesondere den Entfernungssensor) oder die Signaleinheit im Kontrollbereich zwischen den einzelnen Tastenelementen anzuordnen.
Die vorliegende Erfindung verhindert durch einfache bauliche Mittel eine Manipulation der erfindungsgemäßen Vorrichtung, insbesondere eines Geldautomaten, da eine solche von einem Benutzter sofort bemerkt würde. Zudem besteht die Möglichkeit einer automatischen Manipulationsprüfung durch die Steuerung der Vorrichtung. Hierdurch wird die Bediensicherheit von Vorrichtungen wie Geldautomaten oder ähnlichen Geräten mit Karten- und/oder Geheimzahleingabe erheblich erhöht. Dabei lässt sich insbesondere die Sicherheit von Vorrichtungen zur Zugangskontrolle, bei welchen die Zugangsberechtigung durch die Eingabe einer Karte überprüft wird, durch einfache bauliche Mittel verbessern.

Claims

Vorrichtung zur BerechtigungsüberprüfungAnsprüche
1. Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung mit einem Gehäuse, an welchem ein Einführschlitz zum Einführen einer Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion und/oder eine Tastatur zur Eingabe eines Codes, insbesondere einer Geheimzahl angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche des Gehäuses im Bereich des Einführschlitzes und/oder der Tastatur ein durchsichtiges Element aufweist, durch welches ein im Inneren des Gehäuses angeordneter Kontrollbereich von außen sichtbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , wobei der Kontrollbereich einen im Inneren des Gehäuses hinter dem durchsichtigen Element angeordneten Leerraum umfasst.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Kontrollbereich eine Tiefe von mehr als 2 cm, vorteilhafterweise von mehr als 5 cm gemessen von der äußeren Oberfläche des durchsichtigen Elementes aufweist.
4. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, mit einem Beleuchtungselement, durch welches der Kontrollbereich beleuchtet wird.
5. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, mit einem im Kontrollbereich angeordneten Anzeigeelement, welches durch das durchsichtige Element hindurch von außen sichtbar ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5, mit einer Steuerung, welche auf dem Anzeigeelement ein optisches Kontrollsignal erzeugt.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei die Vorrichtung eine Informationsausgabeeinheit, insbesondere einen Bildschirm aufweist, und wobei die Steuerung der Vorrichtung auf der Informationsausgabeeinheit ein zweites Kontrollsignal darstellt, welches mit dem durch das Anzeigeelement erzeugten optischen Kontrollsignal korreliert ist und so dessen Überprüfung ermöglicht.
8. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, mit einem Sensor, über welchen die Steuerung der Vorrichtung automatisch überprüft, ob das durchsichtige Element abgedeckt wurde, wobei vorteilhafterweise der Sensor im Kontrollbereich angeordnet ist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei der Sensor ein optischer Sensor ist, der mit einer Signaleinheit zusammenwirkt, wobei die Signaleinheit ein optisches Kontrollsignal durch das durchsichtige Element hindurch zum Sensor sendet und/oder wobei der Sensor ein Abstandssensor ist.
10. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das durchsichtige Element eine durchsichtige Scheibe umfasst, welche den Einführschlitz und/oder die Tastatur umgibt.
11. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das durchsichtige Element eine durchsichtige Scheibe mit einem Schlitz umfasst, durch welchen hindurch eine Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion in die Vorrichtung eingeführt werden kann.
12. Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei das durchsichtige Element eine durchsichtige Scheibe mit einer oder mehreren Aussparungen umfasst, in welchen die Tastatur oder Tastaturelemente angeordnet sind.
13. Gehäuse oder Gehäuseelement für eine Vorrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dessen Oberfläche im Bereich des Einführschlitzes und/oder der Tastatur ein durchsichtiges Element aufweist, durch welches ein im Inneren des Gehäuses angeordneter Kontrollbereich von außen sichtbar ist.
14. Vorrichtung zur automatischen Abwicklung von Zugangs-, Verkaufs- oder Auszahlungsvorgängen mit einem Gehäuse, an welchem ein Einführschlitz zum Einführen einer Karte mit elektronischer Berechtigungsfunktion und/oder eine Tastatur zur Eingabe eines Codes, insbesondere einer Geheimzahl angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche des Gehäuses im Bereich des Einführschlitzes und/oder der Tastatur ein durchsichtiges Element aufweist, durch welches ein im Inneren des Gehäuses angeordneter Kontrollbereich von außen sichtbar ist.
15. Vorrichtung zur automatischen Abwicklung von Zugangs-, Verkaufs- oder Auszahlungsvorgängen nach Anspruch 14 mit einer Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung nach einem der Ansprüche 1 bis 13.
PCT/EP2010/002087 2009-04-03 2010-03-31 Vorrichtung zur berechtigungsüberprüfung WO2010112224A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112010001511T DE112010001511A5 (de) 2009-04-03 2010-03-31 Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009004593.5 2009-04-03
DE202009004593 2009-04-03
DE202009006642.8 2009-05-07
DE202009006642U DE202009006642U1 (de) 2009-04-03 2009-05-07 Vorrichtung zur Berechtigungsüberprüfung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010112224A1 true WO2010112224A1 (de) 2010-10-07

Family

ID=42664337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/002087 WO2010112224A1 (de) 2009-04-03 2010-03-31 Vorrichtung zur berechtigungsüberprüfung

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE202009006642U1 (de)
WO (1) WO2010112224A1 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19739771A1 (de) * 1997-09-10 1999-03-11 Siemens Nixdorf Inf Syst Anordnung zum Erkennen von vor einem Bedienelement eines Gerätes angebrachten Gegenständen
EP1533765A2 (de) * 2003-11-19 2005-05-25 Ncr International Inc. Kartenleser
US20070080215A1 (en) * 2002-11-26 2007-04-12 Diebold Self-Services Systems, Division Of Diebold, Incorporated Automated banking machine with improved resistance to fraud

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19739771A1 (de) * 1997-09-10 1999-03-11 Siemens Nixdorf Inf Syst Anordnung zum Erkennen von vor einem Bedienelement eines Gerätes angebrachten Gegenständen
US20070080215A1 (en) * 2002-11-26 2007-04-12 Diebold Self-Services Systems, Division Of Diebold, Incorporated Automated banking machine with improved resistance to fraud
EP1533765A2 (de) * 2003-11-19 2005-05-25 Ncr International Inc. Kartenleser

Also Published As

Publication number Publication date
DE112010001511A5 (de) 2012-05-31
DE202009006642U1 (de) 2010-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2458491B1 (de) Vorrichtung zum Lesen von Magnetstreifen- und/oder Chipkarten mit Touchscreen zur PIN-Eingabe
AT4894U1 (de) Einrichtung zum schutz von sb-automaten gegen manipulationen
DE102004035224B4 (de) Selbstbedienungsgerät mit Manipulationserkennung
EP2736026B1 (de) Vorrichtung zum Auslesen einer Magnetstreifen- und/oder Chipkarte mit einer Kamera zur Detektion von eingeschobenen Skimmingmodulen
DE112018004563B4 (de) Sicherheitsvorrichtung für einen geldautomaten
EP3494551B1 (de) Kartenautomat mit sicherheitsbenutzeroberfläche
EP2722788B1 (de) Vorrichtung zum Lesen einer Chipkarte und Verfahren zur Detektion eines Skimmingmoduls
WO2010000419A1 (de) Selbstbedienungsgerät mit überwachungsvorrichtung
EP1055205A1 (de) Verfahren zur überwachung eines gerätebedienungsvorganges und mit diesem überwachte selbstbedienungseinrichtung
DE102008023582A1 (de) Geldausgabeautomat
EP3347880B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur bestimmung der integrität einer kartenleseeinrichtung und ein damit ausgestattetes selbstbedienungsterminal
DE102008046390A1 (de) Geldtransfergerät
WO2010112224A1 (de) Vorrichtung zur berechtigungsüberprüfung
DE202011105565U1 (de) Prüfkarte
EP2992515B1 (de) Unterhaltungsspielgerät und überwachungssystem
DE102012104057A1 (de) Schutzvorrichtung zum Schutz vor Manipulation eines Bankautomaten und Bankautomat
EP2930701B1 (de) Vorrichtung zur Handhabung von Wertscheinen mit modularem Aufbau
DE102012111080B4 (de) Geldausgabeeinheit
DE19903593A1 (de) Bankautomat
DE102007060575B4 (de) Selbstbedienungsgerät
DE102017116693B3 (de) Kontrollsystem
DE202019101496U1 (de) Feuerwehr-Zutritts-Organisator
DE102008037773A1 (de) Selbstbedienungsgerät und Verfahren zur Erkennung des Einsatzes einer manipulierten Magnetkarte
DE102010051174B3 (de) Verfahren zum Schutz vor Skimming- Angriffen auf Kreditkarten
EP2793202A1 (de) Selbstbedienungsgerät mit einem Sichtschutzelement

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10717043

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112010001511

Country of ref document: DE

Ref document number: 1120100015112

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10717043

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112010001511

Country of ref document: DE

Effective date: 20120531