WO2010103199A1 - Instrument de musique de la section des percussions - Google Patents

Instrument de musique de la section des percussions Download PDF

Info

Publication number
WO2010103199A1
WO2010103199A1 PCT/FR2010/000183 FR2010000183W WO2010103199A1 WO 2010103199 A1 WO2010103199 A1 WO 2010103199A1 FR 2010000183 W FR2010000183 W FR 2010000183W WO 2010103199 A1 WO2010103199 A1 WO 2010103199A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
chamber
musical instrument
stamp
producing
instrument according
Prior art date
Application number
PCT/FR2010/000183
Other languages
English (en)
Inventor
Pascal Klein
Original Assignee
Pascal Klein
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pascal Klein filed Critical Pascal Klein
Priority to EP10710068.7A priority Critical patent/EP2406784B1/fr
Priority to BRPI1008512A priority patent/BRPI1008512B1/pt
Priority to ES10710068T priority patent/ES2425339T3/es
Priority to US13/256,103 priority patent/US8487170B2/en
Publication of WO2010103199A1 publication Critical patent/WO2010103199A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10D—STRINGED MUSICAL INSTRUMENTS; WIND MUSICAL INSTRUMENTS; ACCORDIONS OR CONCERTINAS; PERCUSSION MUSICAL INSTRUMENTS; AEOLIAN HARPS; SINGING-FLAME MUSICAL INSTRUMENTS; MUSICAL INSTRUMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G10D13/00—Percussion musical instruments; Details or accessories therefor
    • G10D13/01—General design of percussion musical instruments
    • G10D13/02—Drums; Tambourines with drumheads

Definitions

  • the invention relates to a musical instrument of the percussion section.
  • instruments of the same family These are the Cajon of Peru and the
  • the Cajon consists of a wooden parallelepiped box with an opening on the back. This instrument is placed on the floor and the musician is sitting on it.
  • the Cajon is equipped with a stamp system consisting of one or more metal wires. These metal son are fixed in the upper and lower parts of the box through the latter by pressing the striking part. This thread can be straight or in the luxury Cajon spiral.
  • the Boombakini is a wooden instrument of particular shape. It consists of a bottomless box. This box is composed of four sides forming the contour on which bears a cover. The end side walls have a rectangular profile. The front and rear faces in their lower part have a convex shape profile while in their upper part, they develop in a first straight line extended by a concave portion itself extended a rectilinear part or very slightly convex. So the box can be divided into three areas: a zone of large thickness to produce the bass by extending a median portion of lesser thickness to produce the mediums, said middle portion extending itself to form a chamber whose thickness is slightly greater than that of the middle part so as to produce treble. A vent is disposed on the front face of the box.
  • the disadvantage of Boombakini while having a wider range of sounds than the Cajon is to be without stamp.
  • the bass is dry and not round, like that of a bass drum. As the slamming on the thin end of the treble, can not be compared to a drum snare drum.
  • the device according to the invention overcomes the disadvantages just mentioned above.
  • FIG. 1 represents an overall view of a Cajon.
  • FIG. 2 represents an overall view of a Boombakini.
  • FIG. 3 represents an overview of the invention that is the subject of this patent FIG. represents the arrangement of cross-linked and fastened stretched spring wires (stamp)
  • Fig. 5 shows the arrangement of the reinforcements inside the box.
  • Fig. 6 shows the cover where you hit.
  • Fig. 7 shows the bottom with vents
  • a Cajon consists of a wooden parallelepiped box (1) provided with an opening (2) on the rear. This instrument is placed on the floor and the musician is sitting on it.
  • the Cajon is provided with a stamp system formed of one or more metal wires (3). These metal son are fixed in high parts at the top of the front face (4) and low in the middle (5) of the edge of said front face so that they cross the latter by pressing the striking part. This thread can be straight or in the luxury Cajon spiral.
  • a Boombakini consists of a bottomless box.
  • This box is composed of four sides (6,7 and 8) forming the outline on which bears a lid (9).
  • the end side walls (7 and 8) have a rectangular profile.
  • the front (10) and rear (1 1) faces in their lower part have a convex shape profile (12) while in their upper part, they develop in a straight first line (13) extended by a concave portion (14) itself extended with a rectilinear portion (15) or very slightly convex.
  • the body can be divided into three zones: an area of large thickness (13) for producing the bass, extending from a medial portion (14) of lesser thickness to produce the midrange, said middle part extending itself. to form a chamber (15) whose thickness is slightly greater than that of the middle portion so as to produce treble.
  • a vent (16) is disposed on the front face of the box.
  • the instrument object of this patent is inspired by the shape of the Boombakini. It has been added a stamp consisting of two metal wires (17) in the form of stretched springs which intersect. This stamp is set in the fine area of high-pitched sounds. This cross stamp allows to target on the place of striking, the place where the impact will activate the stamp.
  • These spring-shaped wires are fixed on the one hand on the end wall (18) closing the chamber (19) and on the other hand on the front and rear faces at the entrance of the chamber (19) so that they touch the lid of the box where you hit and remain pressed against the said lid. In this way, when you hit the thick part of the instrument to make a bass sound, the timbre does not vibrate.
  • a bottom (20) has been placed over the entire lower part of the bottom by closing it completely. This bottom has one to two vents (21) depending on the compression of the bass that is desired. This bottom is fixed to the body with several reinforcements (22) on the peripheral parts of the frame in its interior. The whole crate is made of wood.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un Instrument de musique de la classe des percussions du type constitué d'un caisson composé de quatre parois (1) formant le contour sur lesquelles prend appui un couvercle (2), les parois latérales d'extrémité (3-4) ayant un profil rectangulaire, les faces avant (5) et arrière (6) dans leur partie inférieure ayant un profil de forme convexe (7) alors que dans leur partie supérieure sur laquelle s'appuie le couvercle, elles se développent selon une ligne tout d'abord rectiligne (8) prolongée d'une partie concave (9) elle-même prolongée d'une partie rectiligne (10) ou très légèrement convexe de façon à ce que la caisse soit divisée en trois zones : une zone d'épaisseur importante (8) pour produire les basses en se prolongeant d'une partie médiane (9) de moindre épaisseur pour produire les médiums, la dite partie médiane se prolongeant elle même de façon à former une chambre (10) dont l'épaisseur est légèrement supérieure à celle de la partie médiane de façon à produire des aigus, la chambre (10) produisant les sons aigus étant pourvue d'un timbre ( 17 ) plaqué contre le couvercle.

Description

Instrument de musique de la section des percussions
L'invention concerne un instrument de musique de la section des percussions. II existe des instruments de la même famille. Ce sont le Cajon du Pérou et le
Boombakini de République Dominicaine.
Le Cajon est constitué d'une caisse parallélépipédique en bois avec une ouverture sur l'arrière. Cet instrument se pose à même le sol et le musicien est assis dessus. Le Cajon est pourvu d'un système de timbre formé d'un ou plusieurs fils métalliques. Ces fils métalliques sont fixés en parties haute et basse de la caisse traversant cette dernière en appuyant la partie de frappe. Ce fil peut être droit ou dans le Cajon de luxe en spirale.
L'inconvénient du Cajon est de posséder une gamme de sons limitée du fait de sa forme parallélépipédique. De plus, quelle que soit la partie frappée, le timbre vibre. L'utilisation du Cajon est peu confortable car le musicien frappe en contrebas, ce qui peut occasionner une douleur au dos.
Le Boombakini est un instrument en bois de forme particulière. Il est constitué d'un caisson sans fond. Ce caisson est composé de quatre faces formant le contour sur lesquelles prend appui un couvercle. Les parois latérales d'extrémité ont un profil rectangulaire. Les faces avant et arrière dans leur partie inférieure ont un profil de forme convexe alors que dans leur partie supérieure, elles se développent selon une ligne tout d'abord rectiligne prolongée d'une partie concave elle-même prolongée d'une partie rectiligne ou très légèrement convexe. Ainsi la caisse peut être divisée en trois zones : une zone d'épaisseur importante pour produire les basses en se prolongeant d'une partie médiane de moindre épaisseur pour produire les médiums, la dite partie médiane se prolongeant elle-même de façon à former une chambre dont l'épaisseur est légèrement supérieure à celle de la partie médiane de façon à produire des aigus. Un évent est disposé sur la face avant du caisson.
L'inconvénient du Boombakini tout en ayant une gamme de sonorités plus étendue que le Cajon est d'être sans timbre. Les basses sont sèches et non pas rondes, comme celles d'une grosse caisse de batterie. De même que le claqué qui se trouve sur la partie fine des aigus, ne peut se comparer à une caisse claire de batterie.
Le dispositif selon l'invention permet de remédier aux inconvénients dont il vient d'être fait mention ci-dessus.
En s'inspirant de la forme du Boombakini, il a été ajouté un système de timbre utilisant deux fils de fer en forme de ressorts étirés et qui se croisent. Ce système est fixé dans la zone fine des sons aigus, d'une part et d'autre de la largeur et se croisent en son milieu. Ce système en croix permet de cibler sur le lieu de frappe l'endroit où l'impact activera le timbre. Ces fils sont fixés afin qu'ils touchent le couvercle de la caisse où l'on frappe et y restent plaqués. De cette façon, lorsque l'on frappe sur la partie épaisse de l'instrument pour faire un son de basse, le timbre ne vibre pas.
Alors la partie plus épaisse émet un son proche de la grosse caisse de batterie et la partie fine émettra un son proche de la caisse claire de batterie avec la vibration du timbre. Pour donner de l'intensité et du coffre aux sons, un fond a été disposé sur toute la partie inférieure du dessous en la fermant en totalité. Ce fond comporte une à deux ouvertures selon la compression des basses que l'on désire avoir. Ce fond est fixé à la caisse à l'aide de plusieurs renforts sur les parties du châssis dans son intérieur. Toute la caisse est en bois. L'invention sera de toute façon bien comprise à l'aide du complément de description qui suit ainsi que des figures annexées.
La fig.1 représente une vue d'ensemble d'un Cajon La fig.2 représente une vue d'ensemble d'un Boombakini La fig.3 représente une vue d'ensemble de l'invention objet du présent brevet La fig.4 représente la disposition des fils à ressort étiré (timbre) en croix et avec fixations
La fig.5 représente la disposition des renforts à l'intérieur de la caisse La fig.6 représente le couvercle où l'on frappe La fig.7 représente le fond avec évents
Tel que représenté sur la figure 1 , un Cajon est constitué d'une caisse parallélépipédique (1) en bois pourvue d'une ouverture (2) sur l'arrière. Cet instrument se pose à même le sol et le musicien est assis dessus. Le Cajon est pourvu d'un système de timbre formé d'un ou plusieurs fils métalliques (3). Ces fils métalliques sont fixés en parties haute au sommet de la face avant (4) et basse au milieu (5) de l'arête de la dite face avant de sorte qu'ils traversent cette dernière en appuyant sur la partie de frappe. Ce fil peut être droit ou dans le Cajon de luxe en spirale.
Tel que représenté sur la figure 2, un Boombakini est constitué d'un caisson sans fond. Ce caisson est composé de quatre faces (6,7et 8) formant le contour sur lesquelles prend appui un couvercle (9). Les parois latérales d'extrémité (7et 8) ont un profil rectangulaire. Les faces avant (10) et arrière (1 1 ) dans leur partie inférieure ont un profil de forme convexe (12) alors que dans leur partie supérieure, elles se développent selon une ligne tout d'abord rectiligne (13) prolongée d'une partie concave (14) elle-même prolongée d'une partie rectiligne (15) ou très légèrement convexe. Ainsi la caisse peut être divisée en trois zones : une zone d'épaisseur importante (13) pour produire les basses en se prolongeant d'une partie médiane (14) de moindre épaisseur pour produire les médiums, la dite partie médiane se prolongeant elle même de façon à former une chambre (15) dont l'épaisseur est légèrement supérieure à celle de la partie médiane de façon à produire des aigus. Un évent (16) est disposé sur la face avant du caisson.
Tel que représenté sur les figures 3 à 7, l'instrument objet du présent brevet s'inspire de la forme du Boombakini. Il a été ajouté un timbre constitué de deux fils métalliques (17) en forme de ressorts étirés et qui se croisent. Ce timbre est fixé dans la zone fine des sons aigus. Ce timbre en croix permet de cibler sur le lieu de frappe, l'endroit où l'impact activera le timbre. Ces fils en forme de ressorts sont fixés d'une part sur la paroi d'extrémité (18 ) fermant la chambre (19) et d'autre part sur les faces avant et arrière à l'entrée de la chambre (19) de façon à ce qu'ils touchent le couvercle de la caisse où l'on frappe et restent plaqués contre le dit couvercle. De cette façon, lorsque l'on frappe sur la partie épaisse de l'instrument pour faire un son de basse, le timbre ne vibre pas. Alors la partie plus épaisse émet un son proche de la grosse caisse de batterie et la partie fine émettra un son proche de la caisse claire de batterie avec la vibration du timbre. Pour donner de l'intensité et du coffre aux sons, un fond (20) a été disposé sur toute la partie inférieure du dessous en la fermant en totalité. Ce fond comporte un à deux évents (21) selon la compression des basses que l'on désire avoir. Ce fond est fixé à la caisse à l'aide de plusieurs renforts (22) sur les parties périphériques du châssis dans son intérieur. Toute la caisse est en bois.

Claims

REVENDICATIONS
1. Instrument de musique de la classe des percussions du type constitué d'un caisson composé de quatre parois (18, 23 et 24) formant le contour sur lesquelles prend appui un couvercle (25), les parois latérales d'extrémité (18 ,
23) ayant un profil rectangulaire, les faces avant (25) et arrière (26) dans leur partie inférieure ayant un profil de forme convexe (27) alors que dans leur partie supérieure sur laquelle s'appuie le couvercle, elles se développent selon une ligne tout d'abord rectiligne (28) prolongée d'une partie concave (29) elle-même prolongée d'une partie rectiligne (19) ou très légèrement convexe de façon à ce que la caisse soit divisée en trois zones : une zone d'épaisseur importante (28) pour produire les basses en se prolongeant d'une partie médiane (29) de moindre épaisseur pour produire les médiums, la dite partie médiane se prolongeant elle même de façon à former une chambre (19) dont l'épaisseur est légèrement supérieure à celle de la partie médiane de façon à produire des aigus caractérisé en ce que la chambre (19) produisant les sons aigus est pourvu d'un timbre (17) plaqué contre le couvercle.
2. Instrument de musique selon la revendication 1 caractérisé en ce que le timbre (17) est constitué de deux fils métalliques (30) et (31) croisés, les dits fils étant fixés d'une part sur la paroi d'extrémité (18) fermant la chambre (19) et d'autre part sur les faces avant et arrière à l'entrée de la chambre (19).
3. Instrument de musique selon la revendication 1 caractérisé en ce que le timbre (17) est constitué de deux ressorts métalliques (30) et (31) croisés, les dits ressorts étant fixés d'une part sur la paroi d'extrémité (18) fermant la chambre (19) et d'autre part sur les faces avant et arrière à l'entrée de la chambre (19).
4. Instrument de musique selon les revendications 1 ou 2 ou 3 caractérisé en ce qu'un fond (20) prend appui dans la partie inférieure de profil convexe (27) des faces avant (25) et arrière (26) sur des renforts (22) disposés sur la périphérie intérieure du châssis.
5. Instrument de musique selon les revendications 3 caractérisé en ce que le fond est pourvu d'évents (21).
PCT/FR2010/000183 2009-03-13 2010-03-02 Instrument de musique de la section des percussions WO2010103199A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10710068.7A EP2406784B1 (fr) 2009-03-13 2010-03-02 Instrument de musique de la section des percussions
BRPI1008512A BRPI1008512B1 (pt) 2009-03-13 2010-03-02 instrumento musical da seção das percussões
ES10710068T ES2425339T3 (es) 2009-03-13 2010-03-02 Instrumento musical de la sección de percusión
US13/256,103 US8487170B2 (en) 2009-03-13 2010-03-02 Percussion instrument

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0901165A FR2943165B1 (fr) 2009-03-13 2009-03-13 Instrument de musique de la section des percussions
FR0901165 2009-03-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010103199A1 true WO2010103199A1 (fr) 2010-09-16

Family

ID=41127995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2010/000183 WO2010103199A1 (fr) 2009-03-13 2010-03-02 Instrument de musique de la section des percussions

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8487170B2 (fr)
EP (1) EP2406784B1 (fr)
BR (1) BRPI1008512B1 (fr)
ES (1) ES2425339T3 (fr)
FR (1) FR2943165B1 (fr)
WO (1) WO2010103199A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103000168A (zh) * 2011-09-15 2013-03-27 雷莫公司 具有纹理化应用的木箱鼓

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8829321B2 (en) * 2009-03-13 2014-09-09 Pascal Klein Percussion instrument
FR2943165B1 (fr) * 2009-03-13 2011-04-22 Pascal Klein Instrument de musique de la section des percussions
WO2011109737A2 (fr) 2010-03-04 2011-09-09 Kmc Music, Inc. Shaker à canaux
US9208760B2 (en) * 2012-01-30 2015-12-08 Pitch Slap Percussion Llc Percussion instrument with interior porting
USD737365S1 (en) * 2013-01-30 2015-08-25 Pitch Slap Percussion Llc Percussion instrument
USD780835S1 (en) 2013-01-30 2017-03-07 Pitch Slap Percussion LLC. Percussion instrument
US9087497B1 (en) * 2013-09-11 2015-07-21 Kmc Music, Inc. Adjustable cajón instrument
WO2015061745A1 (fr) * 2013-10-25 2015-04-30 Andrzej Krol Instrument cajón-corde
US9406286B1 (en) * 2014-10-14 2016-08-02 Daniel Lee Simonek Drum apparatus and method of use
USD786337S1 (en) * 2015-11-13 2017-05-09 Drum Workshop, Inc. Shaped percussion instrument
US10685632B2 (en) * 2017-01-15 2020-06-16 Erik C. Metz Percussion musical instrument with snare effect assembly
US10249272B2 (en) 2017-01-17 2019-04-02 Drum Workshop, Inc. Percussion instrument with adjustable auxiliary device
US20180301127A1 (en) * 2017-03-23 2018-10-18 Edward Walker, III Device and method for increasing reverb in snare drum

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2334366A (en) * 1998-02-16 1999-08-18 Christopher Daniel Mccartney Drum
DE202005020022U1 (de) * 2005-12-22 2006-02-16 Roland Meinl Musikinstrumente Gmbh & Co. Kg Schlaginstrument
DE202007000686U1 (de) * 2007-01-11 2007-05-24 Franzen, Christoph Cajon
US20080110321A1 (en) * 2006-11-11 2008-05-15 Roland Meinl Musikinstrumente Gmbh & Co. Kg Cajon incorporating a snare carpet
DE102007032204B3 (de) * 2007-07-11 2008-10-02 Roland Meinl Musikinstrumente Gmbh & Co. Kg Cajon

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US478611A (en) * 1892-07-12 knittei
US1291903A (en) * 1918-03-19 1919-01-21 Lincoln Isham Banjo-snare.
US5385075A (en) * 1994-03-22 1995-01-31 Carnes; Ben Percussion instrument
EP1751739B1 (fr) * 2004-05-27 2018-08-08 Mark William Aspland Tambour ameliore
DE202006015511U1 (de) * 2006-10-10 2006-11-30 Roland Meinl Musikinstrumente Gmbh & Co. Kg Cajon
DE202007017918U1 (de) * 2007-12-21 2008-03-06 Böttger, Oliver Cajon mit freischwingenden Ecken
US8008560B2 (en) * 2009-02-25 2011-08-30 Swan Percussion, Llc Musical system
FR2943165B1 (fr) * 2009-03-13 2011-04-22 Pascal Klein Instrument de musique de la section des percussions
US8350138B2 (en) * 2009-03-30 2013-01-08 Schmader Nicholas M Rattle system for cajon
US8115088B2 (en) * 2010-06-04 2012-02-14 Cris Herrera Cajon instrument

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2334366A (en) * 1998-02-16 1999-08-18 Christopher Daniel Mccartney Drum
DE202005020022U1 (de) * 2005-12-22 2006-02-16 Roland Meinl Musikinstrumente Gmbh & Co. Kg Schlaginstrument
US20080110321A1 (en) * 2006-11-11 2008-05-15 Roland Meinl Musikinstrumente Gmbh & Co. Kg Cajon incorporating a snare carpet
DE202007000686U1 (de) * 2007-01-11 2007-05-24 Franzen, Christoph Cajon
DE102007032204B3 (de) * 2007-07-11 2008-10-02 Roland Meinl Musikinstrumente Gmbh & Co. Kg Cajon

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103000168A (zh) * 2011-09-15 2013-03-27 雷莫公司 具有纹理化应用的木箱鼓
US8481834B2 (en) * 2011-09-15 2013-07-09 Remo, Inc. Cajon with textured applications

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI1008512B1 (pt) 2019-12-31
BRPI1008512A8 (pt) 2016-10-04
FR2943165A1 (fr) 2010-09-17
EP2406784A1 (fr) 2012-01-18
EP2406784B1 (fr) 2013-05-15
US20120000342A1 (en) 2012-01-05
FR2943165B1 (fr) 2011-04-22
BRPI1008512A2 (pt) 2016-03-08
US8487170B2 (en) 2013-07-16
ES2425339T3 (es) 2013-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2406784B1 (fr) Instrument de musique de la section des percussions
US8829321B2 (en) Percussion instrument
US8278538B1 (en) Resonating guitar with resonator conductor
US9691366B2 (en) Hybrid drum apparatus
US20120073420A1 (en) Rattle system for cajon
EP3009895A1 (fr) Montre musicale ou à sonnerie munie d'un agencement à rayonnement acoustique
KR20190107684A (ko) 전자 심벌 조립체 및 그의 구성요소
US20100151769A1 (en) Turkey Call
ES2330198T3 (es) Guitarra acustica con puente integrado.
CA2672592A1 (fr) Perfectionnement pour harmonica
WO2008053255A3 (fr) Repose-menton pour violon
CH714635A1 (fr) Pièce d'horlogerie à sonnerie.
EP2526543B1 (fr) Instrument de musique à cordes et table d'harmonie
US8030562B2 (en) Aroma drumhead
US10699682B1 (en) Snare drum with a snare bed created from a continuous curve
USD502495S1 (en) Soundhole cover for a guitar or the like
FR3100366A1 (fr) Piano électronique
CH707061A2 (fr) Timbre de sonnerie pour pièce d'horlogerie.
FR2945146A1 (fr) Accordeon diatonique a tables de montage inclinees
CH290046A (fr) Montre-réveil.
USD516113S1 (en) Soundhole cover for guitar or the like
FR3017741A1 (fr) Perfectionnement a un instrument de musique a anches libres tel qu'un accordeon ou similaire
CH710227A2 (fr) Montre musicale ou à sonnerie munie d'un agencement à rayonnement acoustique.
FR2841028A1 (fr) Caisse de guitare
FR2938108A1 (fr) "flute traversiere coulissante"

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10710068

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010710068

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3726/KOLNP/2011

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13256103

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: PI1008512

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI1008512

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20110913