WO2010099787A3 - Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor - Google Patents
Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor Download PDFInfo
- Publication number
- WO2010099787A3 WO2010099787A3 PCT/DE2010/000228 DE2010000228W WO2010099787A3 WO 2010099787 A3 WO2010099787 A3 WO 2010099787A3 DE 2010000228 W DE2010000228 W DE 2010000228W WO 2010099787 A3 WO2010099787 A3 WO 2010099787A3
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- braking device
- universal motor
- electrodynamic braking
- braking
- electrodynamic
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02P—CONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
- H02P25/00—Arrangements or methods for the control of AC motors characterised by the kind of AC motor or by structural details
- H02P25/02—Arrangements or methods for the control of AC motors characterised by the kind of AC motor or by structural details characterised by the kind of motor
- H02P25/10—Commutator motors, e.g. repulsion motors
- H02P25/14—Universal motors
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02P—CONTROL OR REGULATION OF ELECTRIC MOTORS, ELECTRIC GENERATORS OR DYNAMO-ELECTRIC CONVERTERS; CONTROLLING TRANSFORMERS, REACTORS OR CHOKE COILS
- H02P3/00—Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters
- H02P3/06—Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters for stopping or slowing an individual dynamo-electric motor or dynamo-electric converter
- H02P3/18—Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters for stopping or slowing an individual dynamo-electric motor or dynamo-electric converter for stopping or slowing an ac motor
- H02P3/22—Arrangements for stopping or slowing electric motors, generators, or dynamo-electric converters for stopping or slowing an individual dynamo-electric motor or dynamo-electric converter for stopping or slowing an ac motor by short-circuit or resistive braking
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02M—APPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
- H02M5/00—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases
- H02M5/02—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc
- H02M5/04—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters
- H02M5/22—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
- H02M5/275—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal
- H02M5/293—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only
- H02M5/2932—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only with automatic control of output voltage, current or power
- H02M5/2937—Conversion of ac power input into ac power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into dc by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a triode or transistor type requiring continuous application of a control signal using semiconductor devices only with automatic control of output voltage, current or power using whole cycle control, i.e. switching an integer number of whole or half cycles of the AC input voltage
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Stopping Of Electric Motors (AREA)
Abstract
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US13/254,647 US8704468B2 (en) | 2009-03-03 | 2010-03-01 | Electrodynamic braking device for a universal motor |
CN201080019438.4A CN102484447B (zh) | 2009-03-03 | 2010-03-01 | 用于通用电动机的电动力的制动装置 |
DE112010000975T DE112010000975A5 (de) | 2009-03-03 | 2010-03-01 | Elektrodynamische Bremseinrichtung für einen Universalmotor |
RU2011140062/07A RU2543617C2 (ru) | 2009-03-03 | 2010-03-01 | Электродинамический тормоз для универсального электродвигателя |
EP10720243.4A EP2404374B1 (de) | 2009-03-03 | 2010-03-01 | Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102009011448.3 | 2009-03-03 | ||
DE102009011448 | 2009-03-03 | ||
DE102009018238 | 2009-04-21 | ||
DE102009018238.1 | 2009-04-21 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2010099787A2 WO2010099787A2 (de) | 2010-09-10 |
WO2010099787A3 true WO2010099787A3 (de) | 2012-04-19 |
Family
ID=42668729
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/DE2010/000228 WO2010099787A2 (de) | 2009-03-03 | 2010-03-01 | Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor |
PCT/EP2010/052624 WO2010105903A2 (de) | 2009-03-03 | 2010-03-02 | Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2010/052624 WO2010105903A2 (de) | 2009-03-03 | 2010-03-02 | Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US8704468B2 (de) |
EP (2) | EP2404374B1 (de) |
CN (2) | CN102484447B (de) |
DE (1) | DE112010000975A5 (de) |
RU (2) | RU2543617C2 (de) |
WO (2) | WO2010099787A2 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109687770A (zh) * | 2018-12-29 | 2019-04-26 | 上海辛格林纳新时达电机有限公司 | 伺服驱动器的抱闸线圈控制电路和系统 |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2010099787A2 (de) * | 2009-03-03 | 2010-09-10 | Hans Hermann Rottmerhusen | Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor |
US9590538B2 (en) * | 2009-12-23 | 2017-03-07 | Robert Bosch Gmbh | Braking device for a universal motor |
US20120268045A1 (en) * | 2011-04-25 | 2012-10-25 | Omar Eyas Abdel Rahim El-Qawasmeh | Method and apparatus for braking an electric motor |
CN104271005B (zh) * | 2012-02-28 | 2017-12-08 | 德沃特奥金有限公司 | 用于家具的电动家具驱动器、用于监控电动家具驱动器的脉宽比的方法及相应的家具 |
DE102012205728A1 (de) * | 2012-04-05 | 2013-10-10 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum elektrodynamischen Bremsen eines Universalmotors |
DE102012205876A1 (de) * | 2012-04-11 | 2013-10-17 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum elektrodynamischen Bremsen eines Universalmotors |
TWI480132B (zh) * | 2012-08-07 | 2015-04-11 | Mobiletron Electronics Co Ltd | Shock Action Control Method and Device for Impact Power Tools |
DE102012024033A1 (de) * | 2012-12-08 | 2014-06-12 | Festool Group Gmbh & Co. Kg | Hand-Werkzeugmaschine mit einer elektrischen Bremseinrichtung |
JP2014148006A (ja) * | 2013-02-01 | 2014-08-21 | Makita Corp | 電動工具及び携帯用マルノコ |
US9110102B2 (en) * | 2013-03-07 | 2015-08-18 | Schweitzer Engineering Laboratories, Inc. | Electrical test switch |
US9667182B2 (en) * | 2013-04-05 | 2017-05-30 | Minėbea Co., Ltd. | Method for controlling a brushless electric motor |
DE102013221088A1 (de) | 2013-10-17 | 2015-04-23 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren zum Betreiben eines Universalmotors |
US9614466B2 (en) | 2014-05-20 | 2017-04-04 | Black & Decker Inc. | Electronic braking for a universal motor in a power tool |
EP3224941B1 (de) * | 2014-11-24 | 2021-01-13 | Robert Bosch GmbH | Motorbremssystem und verfahren für elektrowerkzeuge |
EP3225361B1 (de) * | 2014-11-28 | 2021-03-17 | Koki Holdings Co., Ltd. | Elektrowerkzeug |
TWI576213B (zh) * | 2015-11-10 | 2017-04-01 | 豐民金屬工業股份有限公司 | 電動衝擊式工具之扭力控制裝置及其方法 |
CN105553340B (zh) * | 2016-01-27 | 2018-05-18 | 上海广为焊接设备有限公司 | 一种用于可控硅驱动的电机刹车电路 |
EP3292959B1 (de) | 2016-02-12 | 2021-06-16 | Black & Decker Inc. | Elektronisches bremsen für ein elektrowerkzeug mit einem bürstenlosen motor |
JP6555167B2 (ja) * | 2016-03-25 | 2019-08-07 | 株式会社安川電機 | 電動機及びブレーキの解除方法 |
DE202017105031U1 (de) * | 2017-08-22 | 2017-08-29 | Edscha Engineering Gmbh | Antriebsvorrichtung für eine Fahrzeugklappe |
DE102018201800A1 (de) * | 2018-02-06 | 2019-08-08 | Robert Bosch Gmbh | Bremsvorrichtung |
EP3581428B1 (de) * | 2018-06-14 | 2021-06-09 | B&R Industrial Automation GmbH | Kurzschlussbremsung eines llm |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3428032A1 (de) * | 1984-07-30 | 1986-01-30 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Nutzbremse fuer einen gleichstrom-fahrmotor |
WO1991003869A1 (en) * | 1989-09-11 | 1991-03-21 | Boral Johns Perry Industries Pty. Ltd. | Variable speed ac drive control |
DE19912121A1 (de) * | 1999-03-18 | 2000-09-28 | Fein C & E | Reihenschlußmotor |
DE10317636A1 (de) * | 2003-04-17 | 2004-11-25 | Robert Bosch Gmbh | Bremseinrichtung für einen Elektromotor |
WO2005031963A1 (en) * | 2003-09-30 | 2005-04-07 | Tsvika Moalem | Method and device for controlling the operation of an ac motor |
Family Cites Families (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU141916A1 (ru) * | 1961-03-13 | 1961-11-30 | В.М. Пожидаев | Устройство дл электродинамического торможени электродвигателей посто нного тока |
DE2842145A1 (de) | 1978-09-28 | 1980-04-17 | Metabowerke Kg | Universalmotor mit bremsschaltung |
EP0113341B1 (de) * | 1982-07-12 | 1987-07-08 | KEARNS, Robert W. | Regelsystem für windschutzscheibenwischer |
JPS60118074A (ja) * | 1983-11-29 | 1985-06-25 | Toshiba Corp | 回転電機の制動方法 |
DE3825835A1 (de) | 1988-07-29 | 1990-02-01 | Hermle Kg Berthold | Elektrische bremsvorrichtung fuer eine zentrifuge |
DE4307356A1 (de) | 1993-03-09 | 1994-09-15 | Bosch Gmbh Robert | Reihenschlußmotor, insbesondere Universalmotor, mit einer Bremseinrichtung |
DE4333064A1 (de) * | 1993-09-29 | 1995-03-30 | Scintilla Ag | Bremsschaltung für einen Universalmotor |
DE4333294A1 (de) * | 1993-09-30 | 1995-04-06 | Bosch Gmbh Robert | Elektromotor mit elektrodynamischer Bremse |
DE19508881A1 (de) | 1995-03-11 | 1996-09-12 | Bosch Gmbh Robert | Reihenschlußmotor mit Bremseinrichtung |
DE19540740C1 (de) * | 1995-05-06 | 1996-08-08 | Hans Hermann Rottmerhusen | Bremsschaltung für einen Reihenschlußmotor |
UA25882C2 (uk) * | 1997-04-11 | 1999-02-26 | Приватне Впроваджувальне Науково-Виробниче Мале Підприємство "Вітал" | Електропривод постійhого струму |
US5861724A (en) | 1997-06-03 | 1999-01-19 | Jefferson Programmed Power, Llc | Regenerative braking apparatus and method for direct current motors |
US5969303A (en) | 1998-03-17 | 1999-10-19 | Inventio Ag | Emergency stop circuit for a direct current elevator drive |
DE19860262A1 (de) | 1998-12-24 | 2000-07-06 | Fein C & E | Reihenschlußmotor mit Kommutator |
US6448727B1 (en) * | 1999-01-07 | 2002-09-10 | Metabowerke Gmbh | Mains braking device for a line-powered power tool |
DE19932742C1 (de) | 1999-01-07 | 2000-09-21 | Hans Hermann Rottmerhusen | Netzbremseinrichtung für ein Elektrohandwerkzeug |
DE19911429A1 (de) | 1999-03-05 | 2000-09-07 | Mannesmann Ag | Verfahren und Steuerschaltung zum Anhalten eines mit Gleich- und/oder Wechselstrom betreibbaren Elektromotors, insbesondere von Hebezeugen |
CN1243359A (zh) | 1999-05-24 | 2000-02-02 | 黄松柏 | 电磁耗能制动电机及应用系统 |
RU2168259C1 (ru) * | 2000-02-14 | 2001-05-27 | Зао "Кросна-Электра" | Электропривод постоянного тока |
DE10234397A1 (de) * | 2002-07-23 | 2004-01-29 | C. & E. Fein Gmbh & Co Kg | Gebremster Reihenschlussmotor und Verfahren zum Bremsen eines Reihenschlussmotors |
US6680596B1 (en) | 2002-10-10 | 2004-01-20 | S-B Power Tool Corporation | Electric motor having regenerative braking |
CN2572669Y (zh) * | 2002-10-11 | 2003-09-10 | 罗元蔚 | 电动起子的煞车定位电路 |
US7075257B2 (en) | 2002-10-18 | 2006-07-11 | Black & Decker Inc. | Method and device for braking a motor |
RU42141U1 (ru) * | 2003-11-03 | 2004-11-20 | Открытое акционерное общество "Конструкторское бюро автоматических линий имени Л.Н. Кошкина" | Устройство для торможения трехфазного асинхронного двигателя |
CN100537151C (zh) * | 2004-07-23 | 2009-09-09 | 户津胜行 | 无刷电动机驱动旋转工具 |
US8280569B2 (en) | 2004-12-09 | 2012-10-02 | General Electric Company | Methods and systems for improved throttle control and coupling control for locomotive and associated train |
UA21652U (en) * | 2006-11-10 | 2007-03-15 | Larysa Viktorivna Ukhnal | Method for assessing severity of placental insufficiency |
UA23384U (en) * | 2006-12-11 | 2007-05-25 | Kharkiv Med Acad Postgraduate | Method for prevention of the postoperative festering complications at surgical treatment of recurrent ventral hernias in primarily infected tissues |
JP5113395B2 (ja) * | 2007-01-24 | 2013-01-09 | Juki株式会社 | モータのダイナミックブレーキ装置 |
US8026680B2 (en) * | 2008-03-31 | 2011-09-27 | Texas Instruments Incorporated | Methods and apparatus to reduce the stopping time of spindle motors |
WO2010099787A2 (de) * | 2009-03-03 | 2010-09-10 | Hans Hermann Rottmerhusen | Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor |
-
2010
- 2010-03-01 WO PCT/DE2010/000228 patent/WO2010099787A2/de active Application Filing
- 2010-03-01 CN CN201080019438.4A patent/CN102484447B/zh active Active
- 2010-03-01 US US13/254,647 patent/US8704468B2/en active Active
- 2010-03-01 RU RU2011140062/07A patent/RU2543617C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2010-03-01 DE DE112010000975T patent/DE112010000975A5/de not_active Withdrawn
- 2010-03-01 EP EP10720243.4A patent/EP2404374B1/de active Active
- 2010-03-02 US US13/254,476 patent/US8541963B2/en active Active
- 2010-03-02 RU RU2011140063/07A patent/RU2528413C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2010-03-02 EP EP10709459.1A patent/EP2404375B1/de active Active
- 2010-03-02 WO PCT/EP2010/052624 patent/WO2010105903A2/de active Application Filing
- 2010-03-02 CN CN201080010288.0A patent/CN102342015B/zh active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3428032A1 (de) * | 1984-07-30 | 1986-01-30 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Nutzbremse fuer einen gleichstrom-fahrmotor |
WO1991003869A1 (en) * | 1989-09-11 | 1991-03-21 | Boral Johns Perry Industries Pty. Ltd. | Variable speed ac drive control |
DE19912121A1 (de) * | 1999-03-18 | 2000-09-28 | Fein C & E | Reihenschlußmotor |
DE10317636A1 (de) * | 2003-04-17 | 2004-11-25 | Robert Bosch Gmbh | Bremseinrichtung für einen Elektromotor |
WO2005031963A1 (en) * | 2003-09-30 | 2005-04-07 | Tsvika Moalem | Method and device for controlling the operation of an ac motor |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109687770A (zh) * | 2018-12-29 | 2019-04-26 | 上海辛格林纳新时达电机有限公司 | 伺服驱动器的抱闸线圈控制电路和系统 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2011140063A (ru) | 2013-04-10 |
US20120091932A1 (en) | 2012-04-19 |
CN102342015A (zh) | 2012-02-01 |
CN102484447B (zh) | 2015-05-06 |
EP2404375A2 (de) | 2012-01-11 |
EP2404374A2 (de) | 2012-01-11 |
RU2011140062A (ru) | 2013-04-10 |
WO2010099787A2 (de) | 2010-09-10 |
CN102342015B (zh) | 2015-04-01 |
WO2010105903A2 (de) | 2010-09-23 |
US8541963B2 (en) | 2013-09-24 |
RU2528413C2 (ru) | 2014-09-20 |
US8704468B2 (en) | 2014-04-22 |
EP2404374B1 (de) | 2013-10-09 |
RU2543617C2 (ru) | 2015-03-10 |
EP2404375B1 (de) | 2013-05-15 |
US20110316456A1 (en) | 2011-12-29 |
WO2010105903A3 (de) | 2011-02-03 |
DE112010000975A5 (de) | 2013-01-10 |
CN102484447A (zh) | 2012-05-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2010099787A3 (de) | Elektrodynamische bremseinrichtung für einen universalmotor | |
WO2011076827A3 (de) | Bremseinrichtung für einen universalmotor | |
WO2010108623A8 (de) | Antriebssystem, verfahren zum betreiben eines antriebssystems und verwendung | |
WO2011161408A3 (en) | Controller | |
WO2013127934A3 (de) | Schienenfahrzeugbremsvorrichtung und verfahren zum bremsen eines schienenfahrzeugs | |
WO2011163284A3 (en) | Control system having load-adjusted economy mode | |
WO2011140026A3 (en) | Brushless counter-rotating electric apparatus and system | |
WO2011045698A3 (en) | Method and system for measuring a characteristic of an electric motor | |
WO2013090021A3 (en) | Electric power dissipation control | |
EP2244370A4 (de) | Motorantriebsvorrichtung, hybridantriebsvorrichtung und verfahren zur steuerung der motorantriebsvorrichtung | |
WO2012086983A3 (en) | Apparatus and method of controlling operation of cleaner | |
EP2728854A3 (de) | Mittelvorrichtung und Verfahren zur Steuerung der Mittelvorrichtung | |
WO2009112750A3 (fr) | Procede de couplage d'une machine electrique de traction sur un vehicule hybride et vehicule hybride pour la mise en oeuvre du procede | |
EP2036191A4 (de) | Verfahren, system und vorrichtung zum steuern eines elektromotors | |
EP2261488A4 (de) | Motorbetriebene maschine, steuervorrichtung für motorbetriebene maschine und verfahren zur steuerung der höchstleistungseigenschaften eines motors | |
WO2013186158A3 (de) | Radantriebseinheit für ein rad eines elektrisch angetriebenen fahrzeugs, fahrzeug und verfahren zum betreiben einer radantriebseinheit eines fahrzeugs | |
EP2425701A3 (de) | Eigenständig arbeitender Rasenmäher mit einer Höhenverstellungsvorrichtung und Verfahren zur Steuerung/Regulierung der Schnitthöhe eines eigenständig arbeitenden Rasenmähers | |
WO2010047944A3 (en) | Method and apparatus for limiting torque in an electric drive motor | |
WO2011035970A3 (de) | Wechselrichter für eine elektrische maschine und verfahren zum betreiben eines wechselrichters für eine elektrische maschine | |
WO2013117500A3 (fr) | Systeme et procede de commande de l'alimentation d'une machine electrique en fonction de la temperature | |
WO2015024623A3 (de) | Fahrzeugsteuerung für ein zumindest teilweise elektrisch angetriebenes fahrzeug | |
WO2013092765A3 (de) | Verfahren und vorrichtung zum anpassen einer spannungsgrenze in einem bordnetz | |
WO2012110870A3 (en) | Vehicle, control apparatus for vehicle, and control method for vehicle | |
WO2012156037A3 (de) | Verfahren und vorrichtung zur steuerung einer bremsleistung eines elektro- oder hybridfahrzeugs | |
WO2012149996A3 (de) | Antriebssystem und verfahren zum betreiben eines antriebssystems |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 201080019438.4 Country of ref document: CN |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2010720243 Country of ref document: EP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2011140062 Country of ref document: RU Kind code of ref document: A |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1120100009759 Country of ref document: DE Ref document number: 112010000975 Country of ref document: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 13254647 Country of ref document: US |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 10720243 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |
|
REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R225 Ref document number: 112010000975 Country of ref document: DE Effective date: 20130110 |