WO2010094564A1 - Fitting for suspending a sliding door - Google Patents

Fitting for suspending a sliding door Download PDF

Info

Publication number
WO2010094564A1
WO2010094564A1 PCT/EP2010/051306 EP2010051306W WO2010094564A1 WO 2010094564 A1 WO2010094564 A1 WO 2010094564A1 EP 2010051306 W EP2010051306 W EP 2010051306W WO 2010094564 A1 WO2010094564 A1 WO 2010094564A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
eccentric
eccentric element
sliding door
holding element
receptacle
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/051306
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Reinhard Behring
Michael Dowe
Original Assignee
Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg filed Critical Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg
Priority to EP10703049A priority Critical patent/EP2398987A1/en
Publication of WO2010094564A1 publication Critical patent/WO2010094564A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0621Details, e.g. suspension or supporting guides
    • E05D15/0626Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top
    • E05D15/063Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top on wheels with fixed axis
    • E05D15/0634Details, e.g. suspension or supporting guides for wings suspended at the top on wheels with fixed axis with height adjustment
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/638Cams; Ramps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/64Carriers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/688Rollers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/706Shafts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable or movable
    • E05Y2600/20Adjustable or movable characterised by the movement transmission
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/60Mounting or coupling members; Accessories therefore
    • E05Y2600/622Dowels; Pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Definitions

  • the present invention relates to a fitting for suspending a sliding door, in particular for cabinets, with a holding element on which a movable running element is arranged and which has at least one receptacle for a first eccentric element.
  • a fitting for a sliding door in which a height adjustment is made via an eccentric.
  • a rotary element is provided, on which an eccentric pin is formed, so that a height adjustment of a holding element is made relative to a sliding door by a rotary movement.
  • the forces acting on the eccentric forces are relatively high and only a relatively small height adjustment can be made.
  • the fitting should be easy to assemble.
  • the fitting comprises a holding element, in which at least one receptacle is provided for a first eccentric element, wherein the first eccentric element is held in a receptacle of a second eccentric element which can be inserted into a pot bore of a sliding door.
  • the fitting can be mounted in a simple manner, since the two eccentric elements only have to be inserted into one another and by turning the first and / or second eccentric element a relatively large adjustment path is present.
  • the second can be
  • the second eccentric element is substantially disc-shaped and has an eccentrically arranged receptacle for the first eccentric element.
  • a height adjustment of the first eccentric element, which is arranged in the second eccentric element can already be carried out by turning the second eccentric element.
  • the first eccentric element can then be additionally rotated in the second eccentric element to make a fine adjustment.
  • the second eccentric element has at least one projection, which is applied as a stop on the retaining element.
  • the second eccentric element may have a strip-shaped stop, which rests against an edge of the holding element, so that a guide in the vertical direction is given by the stop and the edge.
  • a receptacle for the first eccentric element is formed on the second eccentric element on opposite sides, wherein the two receptacles are arranged offset from one another.
  • the first eccentric element is substantially disc-shaped and has an eccentrically arranged projection on the side facing the retaining element.
  • the projection can then be inserted into an opening of the holding element in order to form a bearing of the first eccentric element on the holding element.
  • a second projection may be formed on the first eccentric element, which is guided in a curved oblong hole of the holding element, so that the adjustment is limited by rotation of the eccentric element.
  • the two eccentric elements are used for pre-assembly of the holding element on a sliding door.
  • at least one vertically aligned slot for fastening means may be formed on the retaining element, so that after aligning the sliding door, a fixation of the retaining element takes place on the sliding door.
  • the holding element may for this purpose have an angled sheet metal with punched holes, on which corresponding slots, openings and recesses are formed.
  • Figure 1 is a perspective view of an embodiment of a fitting according to the invention in the mounted position
  • Figure 2 is a side view of the fitting of Figure 1;
  • Figures 3A - 3C show several views of the fitting of Figure 1 in different settings
  • Figures 4A - 4E show several views of the second eccentric element of the fitting of Figure 1, and
  • FIGS. 5A and 5B show two views of the first eccentric element of the fitting of FIG. 1.
  • a fitting 1 for suspending a sliding door 2, in particular on a rail on a furniture carcass comprises a holding element 4 which has an angled section 5 on an upper side, on which a running element 6 is mounted in the form of a roller.
  • the sliding door 2 includes fixing the Fittings 1 a blind hole 3, as it is made in the assembly of cup hinges.
  • the holding element 4 is formed as an angled metal sheet, which adjacent to the sliding door 2 has a plurality of vertically aligned slots 7 on a plate-shaped portion, to each of which a fastening means 8, preferably a screw can be set.
  • the fastening means 8 ensure a permanent fixing of the retaining element 4 on the sliding door 2 in an aligned position.
  • a first eccentric element 14 is provided, which is received in a cup-shaped receptacle 16 of a second eccentric element 9.
  • the second eccentric element 9 is inserted in the receptacle formed by the blind hole 3.
  • the second eccentric element 9 is disk-shaped and rotatably held in the blind bore 3.
  • the first eccentric element 14 is adjusted relative to the sliding door 2.
  • the first eccentric element 14 comprises on the side facing the retaining element 4 an annular projection 10 which engages in a circular opening on the retaining element 4.
  • a pin-shaped projection 12 is formed on the first eccentric element 14 on the side facing the retaining element 4, which is guided in a curved slot 13 on the retaining element 4. Through the slot 13, the rotational movement of the first eccentric member 14 is limited within the receptacle.
  • the first eccentric element 14 comprises a tool holder 11 in the annular projection 10.
  • a strip-shaped projection 17 is formed on the side facing the holding element 4, which rests against a side edge 20 of the holding element 4, so that a vertical guide is present when the first eccentric element 14 is rotated via the tool holder 11.
  • the fitting 1 is mounted in a middle position relative to the sliding door 2, wherein the pin-shaped projection 12 is arranged on the retaining element 4 in a middle section of the curved elongate hole 13.
  • the screws 8 arranged in the vertical slots 7 in a central region.
  • FIG. 3C shows a position in which the retaining element 4 has been displaced upwards relative to the sliding door 2.
  • the first eccentric 14 was rotated clockwise until the peg-shaped projection 12 abuts the lower end of the elongated hole 13. Accordingly, the screws 8 are positioned at the lower end of the elongated holes 7.
  • the sliding movement is performed to avoid sideways movement through the strip-shaped projection 17 in the vertical direction.
  • the second eccentric element 9 is shown in detail.
  • the second eccentric element 9 is disc-shaped and has a cup-shaped receptacle 16 for the first eccentric to a center
  • Eccentric 14 Adjacent to the pot-shaped receptacle 16 is a protruding strip-shaped projection 17 and a marking 18 in the form of a triangular projection arranged.
  • the projection 17 and the mark 18 protrude from a surface 15 of the eccentric 9.
  • a second cup-shaped receptacle 16 ' is formed, which is arranged offset to a center of the eccentric element 9.
  • the receptacle 16 ' is also offset relative to the receptacle 16, wherein the receivers 16 and 16' are each arranged on opposite sides to a center M of the second eccentric element 9.
  • the second eccentric element 9 comprises on a second surface 15 'a second strip-shaped projection 17' for engagement with the side edge 20 of the holding element 4 and a marking 18 'in the form of a bolt-shaped projection.
  • the first eccentric member 14 is higher or mounted deeper on the blind hole 3. Due to the formation of two mutually offset receptacles 16, 16 'in different heights, the adjustment can therefore be designed to be particularly large.
  • the first eccentric member 14 is shown, which is also disc-shaped and on the side facing the holding member 4 has an annular projection 10 in which the formed as a hexagon tool holder 11 is formed.
  • the annular projection 10 serves as a bearing of the first eccentric element 14 at a circular opening in the holding element 4.
  • the pin-shaped projection 12 is formed on the surface of the eccentric member 14 which engages in the arcuate slot 13.
  • the support member 4 can be adjusted in the vertical direction relative to the sliding door 2, wherein for fine adjustment, the first eccentric element 14 can be rotated, as shown in Figures 3B and 3C. Furthermore, the first eccentric element 14 can be mounted in a second receptacle 16 'on the second eccentric element 9, so that a further height adjustment is possible. To further expand the adjustment, a further opening for supporting the annular projection 10 and a curved slot 13 may be formed on the holding element 4, which is vertically spaced from a receptacle for the annular projection 10 and a further slot 13 is formed. This results in a large number of adjustment possibilities, so that the holding element 4 can be flexibly mounted in different positions relative to the sliding door 2.
  • the holding element 4 is formed in the embodiment as an angled metal sheet, as it is used in front sliding doors of a cabinet furniture. When the sliding doors are guided parallel to one another, the rear sliding door is held by two holding elements which are not angled but substantially plate-shaped and on which rollers are likewise mounted. However, such a retaining element has the same punched-outs as the retaining element 4 of a front sliding door.
  • the same adjusting mechanism according to the invention can also be provided on such plate-shaped holding elements.
  • adjustable holding element 4 in which two eccentric elements 9 and 14 are provided.
  • the second support member 4 can then be mounted without such Exzenterver too, but with the same punched or elongated holes 7 as may be provided on the adjustable support member 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

The invention relates to a fitting (1) for suspending a sliding door, in particular for closets, comprising a retaining element (4) on which a movable runner element (6) is arranged and that comprises at least one receptacle for a first eccentric element (14), wherein the first eccentric element (14) is held in a receptacle (16, 16') of a second eccentric element (9) that can be inserted into a cup bore of a sliding door.

Description

Beschlag zum Aufhängen einer Schiebetür Hardware for hanging a sliding door
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Beschlag zum Aufhängen einer Schiebetür, insbesondere für Schränke, mit einem Halteelement, an dem ein verfahrbares Laufelement angeordnet ist und das mindestens eine Aufnahme für ein erstes Exzenterelement aufweist.The present invention relates to a fitting for suspending a sliding door, in particular for cabinets, with a holding element on which a movable running element is arranged and which has at least one receptacle for a first eccentric element.
Aus der DE 6908334 ist ein Beschlag für eine Schiebetür bekannt, bei dem eine Höhenverstellung über einen Exzenter vorgenommen wird. Hierfür ist ein Dreh- element vorgesehen, an dem ein exzentrischer Zapfen ausgebildet ist, so dass durch eine Drehbewegung eine Höhenverstellung eines Halteelementes relativ zu einer Schiebetür vorgenommen wird. Bei einer solchen Verstellung ist nachteilig, dass die auf den Exzenter wirkenden Kräfte relativ hoch sind und nur eine relativ geringe Höhen Verstellung vorgenommen werden kann.From DE 6908334 a fitting for a sliding door is known, in which a height adjustment is made via an eccentric. For this purpose, a rotary element is provided, on which an eccentric pin is formed, so that a height adjustment of a holding element is made relative to a sliding door by a rotary movement. In such an adjustment is disadvantageous that the forces acting on the eccentric forces are relatively high and only a relatively small height adjustment can be made.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Beschlag zum Aufhängen einer Schiebetür zu schaffen, der auf einfache Weise in der Höhe verstellbar ist und der auch größere Lasten aufnehmen kann. Zudem soll der Beschlag leicht zu montieren sein.It is therefore an object of the present invention to provide a fitting for hanging a sliding door, which is adjustable in height in a simple manner and can also accommodate larger loads. In addition, the fitting should be easy to assemble.
Diese Aufgabe wird mit einem Beschlag mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a fitting with the features of claim 1.
Erfindungsgemäß umfasst der Beschlag ein Halteelement, in dem mindestens eine Aufnahme für ein erstes Exzenterelement vorgesehen ist, wobei das erste Exzenterelement in einer Aufnahme eines zweiten Exzenterelements gehalten ist, das in eine Topfbohrung einer Schiebetür einfügbar ist. Dadurch lässt sich der Beschlag auf einfache Weise montieren, da die beiden Exzenterelemente lediglich ineinander gesteckt werden müssen und durch Drehen des ersten und/oder zweiten Exzenterele- ments ein relativ großer Verstellweg vorhanden ist. Zudem lässt sich das zweiteAccording to the invention, the fitting comprises a holding element, in which at least one receptacle is provided for a first eccentric element, wherein the first eccentric element is held in a receptacle of a second eccentric element which can be inserted into a pot bore of a sliding door. As a result, the fitting can be mounted in a simple manner, since the two eccentric elements only have to be inserted into one another and by turning the first and / or second eccentric element a relatively large adjustment path is present. In addition, the second can be
Exzenterelement auf einfache Weise an der Schiebetür montieren, da auch die Herstellung der Topfbohrung durch Standard verfahren möglich ist. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist das zweite Exzenterelement im Wesentlichen scheibenförmig ausgebildet und weist eine exzentrisch angeordnete Aufnahme für das erste Exzenterelement auf. Dadurch kann durch Drehen des zweiten Exzenterelements schon eine Höhenverstellung des ersten Ex- zenterelements vorgenommen werden, das in dem zweiten Exzenterelement angeordnet ist. Das erste Exzenterelement kann dann in dem zweiten Exzenterelement zusätzlich gedreht werden, um eine Feineinstellung vorzunehmen.Eccentric mount in a simple manner to the sliding door, as well as the production of the pot bore by standard methods is possible. According to a preferred embodiment of the invention, the second eccentric element is substantially disc-shaped and has an eccentrically arranged receptacle for the first eccentric element. As a result, a height adjustment of the first eccentric element, which is arranged in the second eccentric element, can already be carried out by turning the second eccentric element. The first eccentric element can then be additionally rotated in the second eccentric element to make a fine adjustment.
Vorzugsweise weist das zweite Exzenterelement mindestens einen Vorsprung auf, der als Anschlag an das Halteelement angelegt ist. Das zweite Exzenterelement kann dabei einen leistenförmigen Anschlag aufweisen, der an einer Kante des Halteelements anliegt, so dass eine Führung in vertikaler Richtung durch den Anschlag und die Kante gegeben ist.Preferably, the second eccentric element has at least one projection, which is applied as a stop on the retaining element. The second eccentric element may have a strip-shaped stop, which rests against an edge of the holding element, so that a guide in the vertical direction is given by the stop and the edge.
Für eine besonders flexible Ausgestaltung bei der Montage ist an dem zweiten Exzenterelement an gegenüberliegenden Seiten jeweils eine Aufnahme für das erste Exzenterelement ausgebildet, wobei die beiden Aufnahmen versetzt zueinander angeordnet sind. Bei der Montage kann dann wahlweise die eine Aufnahme oder die andere Aufnahme zum Einfügen des ersten Exzenterelements eingesetzt wer- den.For a particularly flexible embodiment during assembly, in each case a receptacle for the first eccentric element is formed on the second eccentric element on opposite sides, wherein the two receptacles are arranged offset from one another. During assembly, it is then optionally possible to use the one receptacle or the other receptacle for inserting the first eccentric element.
In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das erste Exzenterelement im Wesentlichen scheibenförmig ausgebildet und weist an der dem Halteelement zugewandten Seite einen exzentrisch angeordneten Vorsprung auf. Der Vorsprung kann dann in eine Öffnung des Halteelementes eingefügt sein, um eine Lagerung des ersten Exzenterelements an dem Halteelement auszubilden. Ferner kann an dem ersten Exzenterelement auf der dem Halteelement zugewandten Seite ein zweiter Vorsprung ausgebildet sein, der in einem gebogenen Langloch des Halteelements geführt ist, so dass der Verstellweg durch Drehen des Exzenterelements begrenzt wird.In a preferred embodiment, the first eccentric element is substantially disc-shaped and has an eccentrically arranged projection on the side facing the retaining element. The projection can then be inserted into an opening of the holding element in order to form a bearing of the first eccentric element on the holding element. Further, on the side facing the holding element, a second projection may be formed on the first eccentric element, which is guided in a curved oblong hole of the holding element, so that the adjustment is limited by rotation of the eccentric element.
Die beiden Exzenterelemente dienen zur Vormontage des Halteelementes an einer Schiebetür. Für eine dauerhafte Fixierung und um ein Verstellen des Beschlages relativ zu der Schiebetür zu vermeiden, kann an dem Halteelement mindestens ein vertikal ausgerichtetes Langloch für Befestigungsmittel ausgebildet sein, so dass nach dem Ausrichten der Schiebetür eine Fixierung des Halteelementes an der Schiebetür erfolgt.The two eccentric elements are used for pre-assembly of the holding element on a sliding door. For a permanent fixation and to prevent an adjustment of the fitting relative to the sliding door, at least one vertically aligned slot for fastening means may be formed on the retaining element, so that after aligning the sliding door, a fixation of the retaining element takes place on the sliding door.
Um eine besonders flexible Höhenverstellung vornehmen zu können, sind an dem Halteelement vorzugsweise mehrere Aufnahmen für das erste Exzenterelement ausgebildet, so dass das Exzenterelement in unterschiedlichen Positionen an dem Halteelement montiert werden kann. Das Halteelement kann dafür ein abgewinkeltes Metallblech mit Ausstanzungen aufweisen, an dem entsprechende Langlöcher, Öffnungen und Aussparungen ausgebildet sind.In order to make a particularly flexible height adjustment, preferably several receptacles for the first eccentric element are formed on the holding element, so that the eccentric element can be mounted in different positions on the holding element. The holding element may for this purpose have an angled sheet metal with punched holes, on which corresponding slots, openings and recesses are formed.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Beschlages in der montierten Position;Figure 1 is a perspective view of an embodiment of a fitting according to the invention in the mounted position;
Figur 2 eine Seitenansicht des Beschlages der Figur 1 ;Figure 2 is a side view of the fitting of Figure 1;
Figuren 3A - 3C mehrere Ansichten des Beschlags der Figur 1 in unterschiedlichen Einstellungen;Figures 3A - 3C show several views of the fitting of Figure 1 in different settings;
Figuren 4A - 4E mehrere Ansichten des zweiten Exzenterelements des Beschlags der Figur 1 , undFigures 4A - 4E show several views of the second eccentric element of the fitting of Figure 1, and
Figuren 5A und 5B zwei Ansichten des ersten Exzenterelements des Beschlags der Figur 1.FIGS. 5A and 5B show two views of the first eccentric element of the fitting of FIG. 1.
Ein Beschlag 1 zum Aufhängen einer Schiebetür 2, insbesondere an einer Schiene an einem Möbelkorpus, umfasst ein Halteelement 4, das an einer Oberseite einen abgewinkelten Abschnitt 5 aufweist, an dem ein Laufelement 6 in Form einer Rolle gelagert ist. Es ist natürlich auch möglich, an dem Halteelement 4 andere Laufelemente oder Gleitelemente vorzusehen. Die Schiebetür 2 umfasst zur Festlegung des Beschlages 1 eine Sacklochbohrung 3, wie sie auch bei der Montage von Topfscharnieren hergestellt wird.A fitting 1 for suspending a sliding door 2, in particular on a rail on a furniture carcass, comprises a holding element 4 which has an angled section 5 on an upper side, on which a running element 6 is mounted in the form of a roller. Of course, it is also possible to provide other running elements or sliding elements on the holding element 4. The sliding door 2 includes fixing the Fittings 1 a blind hole 3, as it is made in the assembly of cup hinges.
Das Halteelement 4 ist als abgewinkeltes Metallblech ausgebildet, das an einem plattenförmigen Abschnitt benachbart zu der Schiebetür 2 mehrere vertikal ausgerichtete Langlöcher 7 aufweist, an denen jeweils ein Befestigungsmittel 8, vorzugsweise eine Schraube, festgelegt werden kann. Die Befestigungsmittel 8 sorgen dabei für eine dauerhafte Festlegung des Halteelementes 4 an der Schiebetür 2 in einer ausgerichteten Position.The holding element 4 is formed as an angled metal sheet, which adjacent to the sliding door 2 has a plurality of vertically aligned slots 7 on a plate-shaped portion, to each of which a fastening means 8, preferably a screw can be set. The fastening means 8 ensure a permanent fixing of the retaining element 4 on the sliding door 2 in an aligned position.
Zur Ausrichtung des Halteelements 4 relativ zu der Schiebetür 2 ist ein erstes Exzenterelement 14 vorgesehen, das in einer topfförmigen Aufnahme 16 eines zweiten Exzenterelements 9 aufgenommen ist. Das zweite Exzenterelement 9 ist in der durch die Sacklochbohrung 3 gebildeten Aufnahme eingefügt. Das zweite Exzente- relement 9 ist dabei scheibenförmig ausgebildet und in der Sacklochbohrung 3 drehbar gehalten. Durch Drehen des zweiten Exzenterelements 9 wird das erste Exzenterelement 14 relativ zu der Schiebetür 2 verstellt. Das erste Exzenterelement 14 umfasst an der zu dem Halteelement 4 gewandten Seite einen ringförmigen Vorsprung 10, der in eine kreisförmige Öffnung an dem Halteelement 4 eingreift. Ferner ist an dem ersten Exzenterelement 14 auf der zum Halteelement 4 gewandten Seite ein zapfenförmiger Vorsprung 12 ausgebildet, der in einem gebogenen Langloch 13 an dem Halteelement 4 geführt ist. Durch das Langloch 13 wird die Drehbewegung des ersten Exzenterelements 14 innerhalb der Aufnahme begrenzt. Das erste Exzenterelement 14 umfasst dabei eine Werkzeugaufnahme 11 in dem ringförmigen Vorsprung 10.For aligning the retaining element 4 relative to the sliding door 2, a first eccentric element 14 is provided, which is received in a cup-shaped receptacle 16 of a second eccentric element 9. The second eccentric element 9 is inserted in the receptacle formed by the blind hole 3. The second eccentric element 9 is disk-shaped and rotatably held in the blind bore 3. By turning the second eccentric element 9, the first eccentric element 14 is adjusted relative to the sliding door 2. The first eccentric element 14 comprises on the side facing the retaining element 4 an annular projection 10 which engages in a circular opening on the retaining element 4. Further, a pin-shaped projection 12 is formed on the first eccentric element 14 on the side facing the retaining element 4, which is guided in a curved slot 13 on the retaining element 4. Through the slot 13, the rotational movement of the first eccentric member 14 is limited within the receptacle. The first eccentric element 14 comprises a tool holder 11 in the annular projection 10.
An dem zweiten Exzenterelement 9 ist auf der zu dem Halteelement 4 gewandten Seite ein leistenförmiger Vorsprung 17 ausgebildet, der an einer Seitenkante 20 des Halteelementes 4 anliegt, so dass eine vertikale Führung vorhanden ist, wenn das erste Exzenterelement 14 über die Werkzeugaufnahme 11 gedreht wird.On the second eccentric element 9, a strip-shaped projection 17 is formed on the side facing the holding element 4, which rests against a side edge 20 of the holding element 4, so that a vertical guide is present when the first eccentric element 14 is rotated via the tool holder 11.
In Figur 3A ist der Beschlag 1 in einer mittleren Position relativ zu der Schiebetür 2 montiert, wobei der zapfenförmige Vorsprung 12 in einem mittleren Abschnitt des gebogenen Langlochs 13 an dem Halteelement 4 angeordnet ist. Entsprechend sind auch die Schrauben 8 in den vertikalen Langlöchern 7 in einem mittleren Bereich angeordnet.In FIG. 3A, the fitting 1 is mounted in a middle position relative to the sliding door 2, wherein the pin-shaped projection 12 is arranged on the retaining element 4 in a middle section of the curved elongate hole 13. Corresponding are also the screws 8 arranged in the vertical slots 7 in a central region.
In Figur 3B wurde eine Verstellung in der Höhe vorgenommen, wobei über ein Werkzeug das erste Exzenterelement 14 gegen den Uhrzeigersinn gedreht wurde, bis der zapfenförmige Vorsprung 12 gegen ein Ende des Langloches 13 anschlägt. Dadurch wurde das Halteelement 4 nach unten verschoben, so dass nun die Schrauben 8 an einem oberen Ende der vertikalen Langlöcher 7 angeordnet sind.In Figure 3B, an adjustment in the height was made, with a tool, the first eccentric member 14 was rotated counterclockwise until the pin-shaped projection 12 abuts against one end of the elongated hole 13. As a result, the holding element 4 has been moved downwards, so that now the screws 8 are arranged at an upper end of the vertical elongated holes 7.
In Figur 3 C ist eine Position gezeigt, in der das Halteelement 4 nach oben relativ zu der Schiebetür 2 verschoben wurde. Das erste Exzenterelement 14 wurde im Uhrzeigersinn gedreht, bis der zapfenförmige Vorsprung 12 an das untere Ende des Langloches 13 anstößt. Entsprechend sind die Schrauben 8 am unteren Ende der Langlöcher 7 positioniert. Die Verschiebebewegung wird zur Vermeidung einer Seitwärtsbewegung durch den leistenförmigen Vorsprung 17 in vertikaler Richtung geführt.FIG. 3C shows a position in which the retaining element 4 has been displaced upwards relative to the sliding door 2. The first eccentric 14 was rotated clockwise until the peg-shaped projection 12 abuts the lower end of the elongated hole 13. Accordingly, the screws 8 are positioned at the lower end of the elongated holes 7. The sliding movement is performed to avoid sideways movement through the strip-shaped projection 17 in the vertical direction.
In den Figuren 4A bis 4E ist das zweite Exzenterelement 9 im Detail dargestellt. Das zweite Exzenterelement 9 ist scheibenförmig ausgebildet und weist eine ex- zentrisch zu einem Mittelpunkt angeordnete topfförmige Aufnahme 16 für das ersteIn FIGS. 4A to 4E, the second eccentric element 9 is shown in detail. The second eccentric element 9 is disc-shaped and has a cup-shaped receptacle 16 for the first eccentric to a center
Exzenterelement 14 auf. Benachbart zu der topfförmigen Aufnahme 16 ist ein hervorstehender leistenförmiger Vorsprung 17 sowie eine Markierung 18 in Form eines dreieckförmigen Vorsprunges angeordnet. Der Vorsprung 17 und die Markierung 18 stehen von einer Oberfläche 15 des Exzenterelements 9 hervor.Eccentric 14 on. Adjacent to the pot-shaped receptacle 16 is a protruding strip-shaped projection 17 and a marking 18 in the form of a triangular projection arranged. The projection 17 and the mark 18 protrude from a surface 15 of the eccentric 9.
An der gegenüberliegenden Seite des Exzenterelements 9 ist eine zweite topfförmige Aufnahme 16' ausgebildet, die zu einem Mittelpunkt des Exzenterelements 9 versetzt angeordnet ist. Dabei ist die Aufnahme 16' auch gegenüber der Aufnahme 16 versetzt angeordnet, wobei die Aufnahmen 16 und 16' jeweils auf gegenüber- liegenden Seiten zu einem Mittelpunkt M des zweiten Exzenterelements 9 angeordnet sind. Ferner umfasst das zweite Exzenterelement 9 auf einer zweiten Oberfläche 15' einen zweiten leistenförmigen Vorsprung 17' zur Anlage an die Seitenkante 20 des Halteelementes 4 sowie eine Markierung 18' in Form eines bolzen- förmigen Vorsprunges. Bei der Montage kann somit wahlweise die erste Aufnahme 16 oder die zweite Aufnahme 16' zum Einfügen des ersten Exzenterelements 14 eingesetzt werden. Wie aus den Figuren 4B und 4D hervorgeht, überschneiden sich Randbereiche der Aufnahmen 16 und 16' in einem mittleren Bereich um den Mittelpunkt M. Je nachdem, welche Oberfläche 15 bzw. 15' zu dem Halteelement 4 gerichtet wird, wird das erste Exzenterelement 14 höher oder tiefer an der Sacklochbohrung 3 montiert. Durch die Ausbildung von zwei zueinander versetzten Aufnahmen 16, 16' in unterschiedlicher Höhe kann der Verstell weg daher besonders groß ausgestaltet sein .On the opposite side of the eccentric 9, a second cup-shaped receptacle 16 'is formed, which is arranged offset to a center of the eccentric element 9. In this case, the receptacle 16 'is also offset relative to the receptacle 16, wherein the receivers 16 and 16' are each arranged on opposite sides to a center M of the second eccentric element 9. Furthermore, the second eccentric element 9 comprises on a second surface 15 'a second strip-shaped projection 17' for engagement with the side edge 20 of the holding element 4 and a marking 18 'in the form of a bolt-shaped projection. During assembly, thus optionally the first recording 16 or the second receptacle 16 'are used to insert the first eccentric element 14. As is apparent from Figures 4B and 4D, edge portions of the receptacles 16 and 16 'overlap in a central region around the center M. Depending on which surface 15 or 15' is directed to the support member 4, the first eccentric member 14 is higher or mounted deeper on the blind hole 3. Due to the formation of two mutually offset receptacles 16, 16 'in different heights, the adjustment can therefore be designed to be particularly large.
In den Figuren 5 A und 5B ist das erste Exzenterelement 14 dargestellt, das ebenfalls scheibenförmig ausgebildet ist und auf der zu dem Halteelement 4 gewandten Seite einen ringförmigen Vorsprung 10 aufweist, in dem die als Sechskant ausgebildete Werkzeugaufnahme 11 ausgebildet ist. Der ringförmige Vorsprung 10 dient als Lagerung des ersten Exzenterelements 14 an einer kreisförmigen Öffnung in dem Halteelement 4. Ferner ist der zapfenförmige Vorsprung 12 an der Oberfläche des Exzenterelements 14 ausgebildet, der in das bogenförmige Langloch 13 eingreift.In Figures 5 A and 5B, the first eccentric member 14 is shown, which is also disc-shaped and on the side facing the holding member 4 has an annular projection 10 in which the formed as a hexagon tool holder 11 is formed. The annular projection 10 serves as a bearing of the first eccentric element 14 at a circular opening in the holding element 4. Further, the pin-shaped projection 12 is formed on the surface of the eccentric member 14 which engages in the arcuate slot 13.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel kann das Halteelement 4 in vertikaler Richtung relativ zu der Schiebetür 2 verstellt werden, wobei für eine Feineinstellung das erste Exzenterelement 14 gedreht werden kann, wie dies in den Figuren 3B und 3C dargestellt ist. Ferner kann das erste Exzenterelement 14 in einer zweiten Aufnahme 16' an dem zweiten Exzenterelement 9 montiert werden, so dass eine weitere Höhenverstellung möglich ist. Um die Verstellmöglichkeiten noch zu erweitern, kann an dem Halteelement 4 eine weitere Öffnung zur Lagerung des ringförmigen Vorsprunges 10 sowie ein gebogenes Langloch 13 ausgebildet werden, das vertikal beabstandet von einer Aufnahme für den ringförmigen Vorsprung 10 und einem weiteren Langloch 13 ausgebildet ist. Dadurch ergibt sich eine große Anzahl an Verstellmöglichkeiten, so dass das Halteelement 4 flexibel in unter- schiedlichen Positionen relativ zu der Schiebetür 2 montiert werden kann. Zudem sorgen die beiden Exzenterelemente 9 und 14 für eine stabile Befestigung des Halteelementes 4 an der Schiebetür 2. Das Halteelement 4 ist in dem Ausführungsbeispiel als abgewinkeltes Metallblech ausgebildet, so wie es bei vorderen Schiebetüren eines Schrankmöbels eingesetzt wird. Bei parallel hintereinander geführten Schiebetüren wird die hintere Schiebetür über zwei Halteelemente gehalten, die nicht abgewinkelt sondern im Wesentli- chen plattenförmig ausgebildet sind und an denen ebenfalls Laufrollen gelagert sind. Ein solches Halteelement besitzt allerdings die gleichen Ausstanzungen wie das Halteelement 4 einer vorderen Schiebetür. Zudem kann auch derselbe erfindungsgemäße Verstellmechanismus an solchen plattenförmigen Halteelementen vorgesehen sein.In the illustrated embodiment, the support member 4 can be adjusted in the vertical direction relative to the sliding door 2, wherein for fine adjustment, the first eccentric element 14 can be rotated, as shown in Figures 3B and 3C. Furthermore, the first eccentric element 14 can be mounted in a second receptacle 16 'on the second eccentric element 9, so that a further height adjustment is possible. To further expand the adjustment, a further opening for supporting the annular projection 10 and a curved slot 13 may be formed on the holding element 4, which is vertically spaced from a receptacle for the annular projection 10 and a further slot 13 is formed. This results in a large number of adjustment possibilities, so that the holding element 4 can be flexibly mounted in different positions relative to the sliding door 2. In addition, the two eccentric elements 9 and 14 ensure stable attachment of the retaining element 4 to the sliding door 2. The holding element 4 is formed in the embodiment as an angled metal sheet, as it is used in front sliding doors of a cabinet furniture. When the sliding doors are guided parallel to one another, the rear sliding door is held by two holding elements which are not angled but substantially plate-shaped and on which rollers are likewise mounted. However, such a retaining element has the same punched-outs as the retaining element 4 of a front sliding door. In addition, the same adjusting mechanism according to the invention can also be provided on such plate-shaped holding elements.
Ferner kann bei einer Schiebetür nur ein einziges verstellbares Halteelement 4 vorgesehen sein, bei dem zwei Exzenterelemente 9 und 14 vorgesehen sind. Das zweite Halteelement 4 kann dann auch ohne solche Exzenterverstellung montiert werden, wobei aber die gleichen Ausstanzungen bzw. Langlöcher 7 wie an dem verstellbaren Halteelement 4 vorgesehen sein können. Furthermore, in the case of a sliding door, only a single adjustable holding element 4 can be provided, in which two eccentric elements 9 and 14 are provided. The second support member 4 can then be mounted without such Exzenterverstellung, but with the same punched or elongated holes 7 as may be provided on the adjustable support member 4.

Claims

Ansprüche claims
1. Beschlag (1) zum Aufhängen einer Schiebetür, insbesondere für Schränke, mit einem Halteelement (4), an dem ein verfahrbares Laufelement (6) angeordnet ist, und das mindestens eine Aufnahme für ein erstes Exzenterelement (14) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Exzenterelement (14) in einer Aufnahme (16, 16') eines zweiten Exzenterelements (9) gehalten ist, das in eine Topfbohrung einer Schiebetür einfügbar ist.1. fitting (1) for suspending a sliding door, in particular for cabinets, with a holding element (4), on which a movable running element (6) is arranged, and which has at least one receptacle for a first eccentric element (14), characterized in that the first eccentric element (14) is held in a receptacle (16, 16 ') of a second eccentric element (9) which can be inserted into a pot bore of a sliding door.
2. Beschlag nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Exzenterelement (9) im Wesentlichen scheibenförmig ausgebildet ist und eine exzentrisch angeordnete Aufnahme (16, 16') für das erste Exzenterelement (14) aufweist.2. Fitting according to claim 1, characterized in that the second eccentric element (9) is substantially disc-shaped and has an eccentrically arranged receptacle (16, 16 ') for the first eccentric element (14).
3. Beschlag nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite3. Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the second
Exzenterelement (9) mindestens einen Vorsprung (17, 17') aufweist, der als Anschlag an das Halteelement (4) angelegt ist.Eccentric element (9) at least one projection (17, 17 ') which is applied as a stop on the holding element (4).
4. Beschlag nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Exzen- terelement (9) einen leistenförmigen Anschlag (17, 17') aufweist, der an einer4. Fitting according to claim 3, characterized in that the second Exzen- terelement (9) has a strip-shaped stop (17, 17 ') which on a
Seitenkante (20) des Halteelements (4) anliegt.Side edge (20) of the holding element (4) rests.
5. Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass an dem zweiten Exzenterelement (9) an gegenüberliegenden Seiten jeweils ei- ne Aufnahme (16, 16') für das erste Exzenterelement (14) ausgebildet ist und die beiden Aufnahmen (16, 16') versetzt zueinander angeordnet sind.5. Fitting according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the second eccentric element (9) on opposite sides in each case a ne receptacle (16, 16 ') for the first eccentric element (14) is formed and the two receptacles ( 16, 16 ') are offset from one another.
6. Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Exzenterelement (14) im Wesentlichen scheibenförmig ausgebildet ist und an der dem Halteelement (4) zugewandten Seite ein exzentrisch angeordneter Vorsprung (10) ausgebildet ist. 6. Fitting according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first eccentric element (14) is substantially disc-shaped and on the said holding element (4) side facing an eccentrically arranged projection (10) is formed.
7. Beschlag nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an der dem Halteelement (4) zugewandten Seite ein zweiter Vorsprung (12) ausgebildet ist, der in einem gebogenen Langloch (13) des Halteelementes (4) geführt ist.7. Fitting according to claim 6, characterized in that on the holding element (4) side facing a second projection (12) is formed, which is guided in a curved slot (13) of the holding element (4).
8. Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Halteelement (4) mindestens ein vertikal ausgerichtetes Langloch (7) für Befestigungsmittel (8) ausgebildet ist.8. Fitting according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the holding element (4) at least one vertically aligned slot (7) for fastening means (8) is formed.
9. Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Halteelement (4) mehrere Aufnahmen für das erste Exzenterelement9. Fitting according to one of claims 1 to 8, characterized in that on the holding element (4) has a plurality of receptacles for the first eccentric element
(14) ausgebildet sind.(14) are formed.
10. Beschlag nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (4) ein Metallblech mit Ausstanzungen aufweist. 10. Fitting according to one of claims 1 to 9, characterized in that the holding element (4) has a metal sheet with punched out.
PCT/EP2010/051306 2009-02-18 2010-02-03 Fitting for suspending a sliding door WO2010094564A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10703049A EP2398987A1 (en) 2009-02-18 2010-02-03 Fitting for suspending a sliding door

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009002323.0 2009-02-18
DE200920002323 DE202009002323U1 (en) 2009-02-18 2009-02-18 Hardware for hanging a sliding door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010094564A1 true WO2010094564A1 (en) 2010-08-26

Family

ID=42062718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/051306 WO2010094564A1 (en) 2009-02-18 2010-02-03 Fitting for suspending a sliding door

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2398987A1 (en)
DE (1) DE202009002323U1 (en)
WO (1) WO2010094564A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014520223A (en) * 2011-06-23 2014-08-21 インター イケア システムズ ベー ヴィ Sliding door fixture

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE564572C (en) * 1932-11-21 Wilhelm Hautau Height-adjustable hanger for sliding doors by means of an eccentric
DE6908334U (en) 1969-03-01 1969-10-09 Hettich Paul & Co SLIDING DOOR FITTING
EP1449997A1 (en) * 2003-02-20 2004-08-25 Eku Ag Height-adjustable carrier for a sliding door

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE564572C (en) * 1932-11-21 Wilhelm Hautau Height-adjustable hanger for sliding doors by means of an eccentric
DE6908334U (en) 1969-03-01 1969-10-09 Hettich Paul & Co SLIDING DOOR FITTING
EP1449997A1 (en) * 2003-02-20 2004-08-25 Eku Ag Height-adjustable carrier for a sliding door

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014520223A (en) * 2011-06-23 2014-08-21 インター イケア システムズ ベー ヴィ Sliding door fixture
US9482040B2 (en) 2011-06-23 2016-11-01 Inter Ikea Systems B.V. Fitting for a sliding door

Also Published As

Publication number Publication date
DE202009002323U1 (en) 2010-07-15
EP2398987A1 (en) 2011-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1080290B1 (en) Buffer device
AT519781B1 (en) Drawer wall
EP2207456B1 (en) Plate holder for fastening a front plate to a drawer frame
EP1653031B1 (en) Folding door hinge
AT521365B1 (en) Guide system for guiding at least one movably mounted door leaf
EP0168672B1 (en) Door of built-in kitchen appliance with door panel
EP2297418B1 (en) Hinge
EP3167136B1 (en) Fitting for a sliding door
EP3368734B1 (en) Guide assembly for sliding doors and cupboard unit
DE202004001068U1 (en) Clamp-mountable drive housing for sliding and folding sliding doors
DE102006053271B4 (en) Insect protection device
EP2398987A1 (en) Fitting for suspending a sliding door
EP3009043B1 (en) Drawer with a device for adjusting the alignment of the front plate
EP3806695B1 (en) Drawer and method for mounting a rear panel on a side frame of a drawer
DE2717169C2 (en) Adjustable hanging device for a piece of furniture that can be fastened to a wall
EP2504513B1 (en) Running gear for a sliding door
DE20314821U1 (en) Hanging device for a closet
EP1454026B1 (en) Mounting plate for adjustably retaining furniture hinges on the body of pieces of furniture
DE202009002713U1 (en) Gleitbeschlag
EP1124031A2 (en) Hinge, especially for doors, windows or similar
DE10323695B4 (en) sliding profile
DE19742780B4 (en) Roller and guide arrangement for sliding doors
DE3308812A1 (en) Supporting and running roller device for sliding doors
EP3689184B1 (en) Device for adjusting a closing position of a drawer, body rail, drawer guide and drawer
DE202015104529U1 (en) Plant box holder

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10703049

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010703049

Country of ref document: EP