WO2010043263A1 - Interface apparatus for a dali lighting control circuit and method for monitoring the same - Google Patents

Interface apparatus for a dali lighting control circuit and method for monitoring the same Download PDF

Info

Publication number
WO2010043263A1
WO2010043263A1 PCT/EP2008/063972 EP2008063972W WO2010043263A1 WO 2010043263 A1 WO2010043263 A1 WO 2010043263A1 EP 2008063972 W EP2008063972 W EP 2008063972W WO 2010043263 A1 WO2010043263 A1 WO 2010043263A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dali
control circuit
signal
interface
interface device
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/063972
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gotthard Schleicher
Matthias Schneider
Original Assignee
Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung filed Critical Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Priority to PCT/EP2008/063972 priority Critical patent/WO2010043263A1/en
Publication of WO2010043263A1 publication Critical patent/WO2010043263A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/18Controlling the light source by remote control via data-bus transmission

Definitions

  • Interface device for a DALI light control circuit and method for its monitoring
  • the present invention relates to an interface ⁇ device for controlling or regulating a component of a DALI light control circuit or for communication with this. It comprises a transmitting device for transmitting a signal to the component via the DALI light control circuit and a receiving device for receiving a signal from the DALI light control circuit. Moreover, the present invention relates to a method for monitoring a DALI light control circuit.
  • DALI operating devices Digital Addressable Lighting Interface
  • IEC 62386 Digital Addressable Lighting Interface
  • the individual DALI components can be connected to a PC so that bidirectional data exchange with the PC can take place.
  • special devices are used to be able to participate in the communication in a DALI network with the PC.
  • special devices are used to track the communication between the network components.
  • the object of the present invention is thus to make the control or analysis of DALI operating devices more comfortable. Presentation of the invention
  • an interface device for controlling or regulating a component of a DALI light control circuit or for communication therewith, comprising a transmitting device for transmitting a signal to the component via the DALI light control circuit and a receiving device for receiving a signal from the latter DALI light control circuit, wherein the transmitting device and the receiving device can simultaneously transmit or receive, so that with the receiving device, the signal sent by the transmitting device can be monitored.
  • the invention provides a method for monitoring a DALI light control circuit by sending a signal with the aid of an above presented ⁇ interface device to the component of the DALI light control circuit and monitoring the transmitted signal by means of the receiving device of the interface device, wherein at the same time for transmitting the signal Signal from the DALI light control circuit recie ⁇ gene and compared with the transmitted signal.
  • the interface device or the method according to the present invention to simultaneously send commands and to track signals. This makes it immediately possible to detect whether there is a conflict or a malfunction in the DALI network caused by another device.
  • the interface device preferably has a connection for plugging into a PC, in particular a USB connection.
  • the interface device can receive commands from a PC optionally via a standard interface.
  • the interface device can be supplied with energy via the (USB) connection and designed to generate a DALI operating voltage. This makes it possible to dispense with a separate power supply connection of the interface device for smaller applications.
  • the interface device If, however, numerous DALI operating devices (for example more than four) are to be supplied with energy via the interface device, then it may be necessary for the interface device to have a separate supply connection for connecting a power supply device. Thus, the supply of a variety of DALI components via a single interface device can be guaranteed.
  • a receiving transistor of an opto-coupler of the transmitting device can be connected in series with an LED of an opto-coupler of the receiving device.
  • the LED can be used to monitor the transmission process that runs over the reception transistor.
  • the interface device may comprise a full bridge rectifier to condition signals from the DALI lighting control circuit independent of the polarity.
  • the interface device may have its own analysis device in order to analyze the DALI light control circuit independently of external devices. This makes it possible for the user to analyze a DALI lighting control circuit without additional devices.
  • the interface device has a conversion device for converting a PC signal received from a PC into a DALI signal to be transmitted.
  • the interface device can be used as an interface between a PC and a DALI lighting control circuit.
  • configuration parameters of the DALI light control circuit can be read from its components and stored in a file and thus documented.
  • Such a configuration of an electronic ballast of a lighting system can for example be comfortable with the interface device or interface to read and possibly docu ⁇ menting.
  • a command sequence can be transmitted by pressing a button on a component (eg ECG) of the DALI light control circuit.
  • a component eg ECG
  • the command sequence was previously developed on a PC. If necessary, before the transfer a Short address of the component read and then transmitted an address-specific command sequence.
  • FIG. 1 shows a circuit diagram according to which an interface device according to the invention is connected between a PC and DALI operating devices;
  • Fig. 2 is a schematic diagram of the internal components of an interface device according to the invention.
  • Fig. 3 is a DALI input circuit of the interface device according to the invention.
  • the DALI light control circuit 3 consists here of two DALI bus lines to which a plurality of DALI ECGs 4 and 5 are connected. Of course, a larger number and type of DALI operating devices can be connected to the DALI lighting control circuit 3.
  • the DALI ECGs 4 and 5 each have an input L for phase, an input N for the neutral conductor, an input PE for the protective earth and two inputs DA for the DALI lines. To control the DALI ECGs 4 and 5, these are connected with their two terminals DA to corresponding terminals DA + and DA- of the DALI interface 1.
  • the DALI interface 1 has a USB interface for connecting the PC 2. To maintain the DALI operating voltage, the DALI interface 1 via the USB interface with energy ver ⁇ provides. However, if more than four DALI operating devices are to be connected to the DALI interface 1 according to the present example, this must be supplied with energy via a separate "Supply" supply connection. For this purpose, an external supply unit 6 is to be connected to the DALI interface 1.
  • the DALI interface 1 is used, for example, to control or regulate the DALI ECGs 4 and 5. In addition, it can also be used purely to monitor the DALI network. For these tasks, it has a user interface ⁇ spot with several LEDs.
  • a first LED 7 indicates at ⁇ game example, that the DALI interface 1 is turned on ( "Power on”).
  • Another LED 8 indicates that the DALI lighting control circuit is internally supplied with power via DALI interface 1 ("Internally Supply”) or externally. The internal supply can take place via the USB interface or the supply unit 6.
  • an LED 9 indicates whether a correct DALI voltage is present at the DALI output / input DA + and DA- ("DALI Voltage").
  • the DALI interface 1 must be designed with regard to the physical DALI parameters (eg level of the DALI voltage and time behavior). The interface may then be used to send and receive information on the DALI lines.
  • the DALI interface 1 can also be used as a so-called "stand-alone unit". This means that an analysis of the DALI system without a connected PC is also possible.
  • the data are internally recorded in a memory or preprocessed with a processor.
  • the DALI interface 1 is used in stand-alone mode, it is automatically switched between different operating modes depending on whether a DALI voltage is present or not. If, for example, there is no DALI voltage, a test mode (switching on / off, dimming) is activated, otherwise the commands on the DALI line are monitored and stored in an internal memory.
  • the DALI interface 1 may also include a hardware key for limited access.
  • the DALI interface 1 for example, have a so-called "boot loader" to z. For example, current firmware should be played on the DALI interface 1.
  • the DALI interface can be used as a CIN analyzer (Chip Identification Number). This can be read out, for example, for the commissioning of an electronic ballast whose identification number.
  • CIN analyzer Chip Identification Number
  • the DALI interface 1 can be used universally. With its few basic functions, it is small and easy to assemble so that it can be conveniently used by service, laboratory and production personnel for DALI operating devices.
  • DALI operating devices can be programmed with the interface (eg short addresses can be assigned).
  • a DALI lighting system can be commissioned with the interface, in particular by configuring specific light scenes.
  • the DALI interface can be used to analyze 1 DALI lighting systems, for example by reading out parameters.
  • the interface can be used as a test device with which, for example, the encryption wiring can check the DALI system when playing as the button is pressed at 13 ⁇ .
  • the entire DALI communication can be analyzed in the network and, if appropriate, be in a memory mitprotokol ⁇ lines.
  • the nominal voltage of DALI is 16 V. It is therefore advantageous if the DALI connections of the interface are protected against accidental application of the mains voltage.
  • the DALI interface 1 presented in the example is also a universally applicable tool in that it can deliver the DALI operating voltage through the USB interface or the additional supply interface.
  • the DALI interface 1 is particularly useful since it can itself generate DALI commands and other commands as a stand-alone device itself.
  • Au ⁇ ßerdem can reveal it DALI and other proprietary commands ana ⁇ lyse and communication errors.
  • data can be read from and written to the DALI operating devices with it.
  • DALI devices can be supportband ⁇ mized with the DALI interface.
  • the interface can be operated with different GUIs (Graphical User Interface) on the PC or with different PC operating systems.
  • the device has the PC side, a USB interface 14 and DALI side a DALI interface 15.
  • the interface still has a microprocessor 16 to which via the USB interface 14 is a bidirectional communication can take place ⁇ .
  • the microprocessor 16 controls a particular DALI output / input unit 17, which also serves to Ana ⁇ analysis of DALI signals. He oversees Voltages, time sequences and possible collisions in the DALI system.
  • the DALI interface 1 has a so-called ⁇ "power management unit” 18. It is controlled by the microprocessor 16 and supplies it with energy. In turn, the power management unit 18 ent ⁇ supplied either via the USB interface 14 or a separate supply port 19 ( “Supply”) with energy. The power management unit 18 further supplies the energy via a DC / DC converter 20 to a DALI supply unit 21 ("DALI supply”), which serves to generate the DALI operating voltage with the desired information content. Information about a maximum deliverable current I max can be supplied by the power management unit 18 to this DALI supply unit 21.
  • DALI supply DALI supply unit 21
  • a Siche ⁇ tion 22 ( "fuse") is provided, which is intended to protect supply unit 21 in particular before the DALI line voltage when the DALI terminals are accidentally connected for example to mains voltage.
  • the fuse 22 can be reset via the microprocessor 16.
  • the DALI operating signal is ge ⁇ leads from the output of the fuse 22 in the DALI lines or the DALI interface 15.
  • a transmission process can be initialized by the microprocessor 16 itself or by an external PC.
  • the signal applied to the DALI lines or the DALI interface can also be used with the DALI input / output unit 17 analyzed and ge ⁇ possibly recorded.
  • a dividing line 23 is shown in dashed lines, which represents a galvanic separation of the computer or PC side and the DALI side of the DALI interface 1.
  • the two sides are separated at the transitions before ⁇ preferably by optical couplers.
  • a microprocessor is connected for transmission (DALI transmission). If the transmission level such as "high", as a device connected to the terminal DS light-emitting diode an opto-coupler U41 ⁇ lights couplers.
  • the corresponding phototransistor of the optocoupler U41 turns on and turns on ei ⁇ nem node Kl between the emitter of the phototransis- tor and a resistor R44, which is grounded on the other hand, the potential of a capacitor C43 between the ground and the collector of the phototransistor is located. This nonzero voltage is applied to the gate of a normally-off N-channel MOSFET Q43.
  • Source of the MOSFET 43 is grounded and drain is connected to egg ⁇ nem input terminal of a full-bridge rectifier D42.
  • the other input terminal is grounded.
  • a current fuse here a fuse R47
  • one of the DALI terminals DA At one of the output terminals of the full-bridge rectifier D42 is via a current fuse, here a fuse R47, one of the DALI terminals DA.
  • the other output terminal of the rectifier D42 is the other DALI terminal DA.
  • a Se ⁇ riensciens Between the two MOSFET terminals of the rectifier D42 is a Se ⁇ rienscrien a resistor R48 and a capacitor C47. Is now the MOSFET Q43 short-circuited due to the high level of the DALI transmission signal so Zvi ⁇ rule prevails both DALI connections DA voltage OV.
  • a DALI transmit signal is "low"
  • the LED of the U41 opto-coupler will not light and the phototransistor of the U41 opto-coupler will turn off.
  • the voltage OV is applied, so that the MOSFET Q43 blocks.
  • the rectifier D42 sets a high voltage level (voltage supply ⁇ not shown), so that ultimately results in the DALI terminals DA, the DALI voltage level.
  • the output of the connected to the DALI terminals DA full-bridge rectifier D42 which represents the input DAR for sending is tapped off via a resistor R46 of the light emitting diode ei ⁇ nes second optocoupler U40.
  • the cathode of the light-emitting diode is connected to the collector of the phototransistor of the first optocoupler U41.
  • the phototransistor of the second optocoupler U40 is connected with its emitter to ground and with its collector to a processor input DE (DALI receiving).
  • the collector is connected via a resistor R49 to the supply voltage + 5V.
  • the processor can now use the DE output to monitor DALI transmission at the DS input. Is namely the transmission level for DS to "high", the phototransistor of the optocoupler U41 and thus the MOSFET Q43 is shorted ⁇ sen and the LED of the optocoupler U40 from. Consequently, the phototransistor of the optocoupler U40 is blocked and the output DE is at the level "high” (+ 5V).
  • the transmission level is low, the phototransistor of the first optical coupler U41 is turned off, so that the node K2 at the drain of the MOSFET Q43 is high and the LED of the second optical coupler U40 is lit. This leads to a short circuit of the phototransistor U40 and thus to the level "low” also at the DALI reception terminal DE.
  • the pe ⁇ gel at DE and DS are the same, which can be monitored by the connected microprocessor.
  • the DALI receive connection DE not only the transmission of the DALI interface can be monitored. Rather, the entire DALI system can also be monitored. If namely due to a transmission signal of the high level of the DALI voltage to the DALI terminals DA applied (level at inlet DS "low"), but this level was Gezo ⁇ gene by another DALI device, for example, 0 V, also illuminates the LED of the second optocoupler U40 not, the corresponding phototransistor blocks and the receiving terminal DE is at the "high" level.
  • the microprocessor can thus recognize that the levels at the terminals DE and DS differ and therefore there is a conflict in the DALI network. For example, the communication of another operating device in the DALI circuit is still in progress, so that one's own communication must be interrupted.
  • the DALI interface is thus for Monitoring your own transmission process, but also suitable for monitoring the entire DALI circuit.

Landscapes

  • Selective Calling Equipment (AREA)

Abstract

The control or regulation of components of a DALI lighting control circuit and/or the communication with said components is to be made more convenient. For this purpose, an interface apparatus (1) is proposed, comprising a transmitter for transmitting a signal to the corresponding component by way of the DALI lighting control circuit (3) and a receiver for receiving a signal from the DALI lighting control circuit (3). The transmitter and the receiver can transmit and receive simultaneously so that the signal sent by the transmitter can be monitored by the receiver. In this way, for example, conflicts in a DALI lighting control circuit can be detected.

Description

Be s ehre ibung Confession
Schnittstellenvorrichtung für einen DALI-Lichtsteuerkreis und Verfahren zu dessen ÜberwachungInterface device for a DALI light control circuit and method for its monitoring
Technisches GebietTechnical area
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schnittstellen¬ vorrichtung zur Steuerung oder Regelung einer Komponente eines DALI-Lichtsteuerkreises oder zur Kommunikation mit dieser. Sie umfasst eine Sendeeinrichtung zum Senden eines Signals an die Komponente über den DALI- Lichtsteuerkreis und eine Empfangseinrichtung zum Empfangen eines Signals von dem DALI-Lichtsteuerkreis. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Überwachen eines DALI-Lichtsteuerkreises.The present invention relates to an interface ¬ device for controlling or regulating a component of a DALI light control circuit or for communication with this. It comprises a transmitting device for transmitting a signal to the component via the DALI light control circuit and a receiving device for receiving a signal from the DALI light control circuit. Moreover, the present invention relates to a method for monitoring a DALI light control circuit.
Stand der TechnikState of the art
Bei der Installation von Leuchtmitteln in Gebäuden werden immer häufiger digital steuerbare bzw. regelbare Kompo¬ nenten eingesetzt. Insbesondere finden so genannte DALI- Betriebsgeräte (Digital Addressable Lighting Interface) gemäß dem Standard IEC 62386 Verwendung. Die einzelnen DALI-Komponenten sind an einen PC anschließbar, so dass ein bidirektionaler Datenaustausch mit dem PC stattfinden kann. Bislang werden spezielle Geräte eingesetzt, um mit dem PC an der Kommunikation in einem DALI-Netzwerk teilnehmen zu können. Weiterhin werden spezielle Geräte eingesetzt, um die Kommunikation zwischen den Netzkomponenten zu verfolgen.When installing bulbs in buildings digitally controllable and adjustable compo ¬ nents are increasingly being used. In particular, so-called DALI operating devices (Digital Addressable Lighting Interface) according to the standard IEC 62386 are used. The individual DALI components can be connected to a PC so that bidirectional data exchange with the PC can take place. So far, special devices are used to be able to participate in the communication in a DALI network with the PC. Furthermore, special devices are used to track the communication between the network components.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit dar- in, die Steuerung bzw. Analyse von DALI-Betriebsgeräten komfortabler zu gestalten. Darstellung der ErfindungThe object of the present invention is thus to make the control or analysis of DALI operating devices more comfortable. Presentation of the invention
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine Schnittstellenvorrichtung zur Steuerung oder Regelung einer Komponente eines DALI-Lichtsteuerkreises oder zur Kommunikation mit dieser, umfassend eine Sendeeinrichtung zum Senden eines Signals an die Komponente über den DALI- Lichtsteuerkreis und eine Empfangseinrichtung zum Empfan- gen eines Signals von dem DALI-Lichtsteuerkreis, wobei die Sendeeinrichtung und die Empfangseinrichtung gleichzeitig senden bzw. empfangen können, so dass mit der Empfangseinrichtung das von der Sendeeinrichtung abgesandte Signal überwachbar ist.According to the invention, this object is achieved by an interface device for controlling or regulating a component of a DALI light control circuit or for communication therewith, comprising a transmitting device for transmitting a signal to the component via the DALI light control circuit and a receiving device for receiving a signal from the latter DALI light control circuit, wherein the transmitting device and the receiving device can simultaneously transmit or receive, so that with the receiving device, the signal sent by the transmitting device can be monitored.
Weiterhin ist erfindungsgemäß vorgesehen ein Verfahren zum Überwachen eines DALI-Lichtsteuerkreises durch Senden eines Signals mit Hilfe einer oben darge¬ stellten Schnittstellenvorrichtung an die Komponente des DALI-Lichtsteuerkreises und Überwachen des gesendeten Signals mit Hilfe der Empfangseinrichtung der Schnittstellenvorrichtung, wobei gleichzeitig zum Senden des Signals ein Signal von dem DALI-Lichtsteuerkreis empfan¬ gen und mit dem gesendeten Signal verglichen wird.Furthermore, the invention provides a method for monitoring a DALI light control circuit by sending a signal with the aid of an above presented ¬ interface device to the component of the DALI light control circuit and monitoring the transmitted signal by means of the receiving device of the interface device, wherein at the same time for transmitting the signal Signal from the DALI light control circuit recie ¬ gene and compared with the transmitted signal.
In vorteilhafter Weise ist es durch die Schnittstellenvorrichtung bzw. das Verfahren gemäß der vorliegenden Erfindung möglich, gleichzeitig Kommandos zu versenden und Signale mitzuverfolgen . Dadurch kann sofort erkannt werden, ob in dem DALI-Netzwerk ein Konflikt bzw. eine Stö- rung durch ein anderes Gerät vorliegt. Vorzugsweise besitzt die Schnittstellenvorrichtung einen Anschluss zum Anstecken an einen PC, insbesondere einen USB-Anschluss . Damit kann die Schnittstellenvorrichtung von einem PC gegebenenfalls über eine Standardschnitt- stelle Kommandos erhalten.Advantageously, it is possible by the interface device or the method according to the present invention to simultaneously send commands and to track signals. This makes it immediately possible to detect whether there is a conflict or a malfunction in the DALI network caused by another device. The interface device preferably has a connection for plugging into a PC, in particular a USB connection. Thus, the interface device can receive commands from a PC optionally via a standard interface.
Die Schnittstellenvorrichtung kann dabei über den (USB-) Anschluss mit Energie versorgbar und zur Erzeugung einer DALI-Betriebsspannung ausgebildet sein. Damit kann für kleinere Anwendungen auf einen separaten Energieversor- gungsanschluss der Schnittstellenvorrichtung verzichtet werden .The interface device can be supplied with energy via the (USB) connection and designed to generate a DALI operating voltage. This makes it possible to dispense with a separate power supply connection of the interface device for smaller applications.
Sind allerdings zahlreiche DALI-Betriebsgeräte (z. B. mehr als vier) über die Schnittstellenvorrichtung mit E- nergie zu versorgen, so kann es notwendig sein, dass die Schnittstellenvorrichtung einen separaten Versorgungsan- schluss zum Anschließen einer Energieversorgungseinrichtung aufweist. Damit kann die Versorgung einer Vielzahl von DALI-Komponenten über eine einzige Schnittstellenvorrichtung sicher gewährleistet werden.If, however, numerous DALI operating devices (for example more than four) are to be supplied with energy via the interface device, then it may be necessary for the interface device to have a separate supply connection for connecting a power supply device. Thus, the supply of a variety of DALI components via a single interface device can be guaranteed.
Weiterhin kann in der Schnittstellenvorrichtung ein Empfangstransistor eines Optokopplers der Sendeeinrichtung mit einer LED eines Optokopplers der Empfangseinrichtung in Serie geschaltet sein. Mit der LED lässt sich der Sendevorgang, der über den Empfangstransistor läuft, überwa- chen. Zur galvanisch getrennten Kopplung sind auch andere elektronische Komponenten wie z. B. „i-coupler" denkbar. Weiterhin kann die Schnittstellenvorrichtung einen VoIl- brückengleichrichter aufweisen, um Signale von dem DALI- Lichtsteuerkreis unabhängig von der Polung aufzubereiten.Furthermore, in the interface device, a receiving transistor of an opto-coupler of the transmitting device can be connected in series with an LED of an opto-coupler of the receiving device. The LED can be used to monitor the transmission process that runs over the reception transistor. For galvanically isolated coupling and other electronic components such. B. "i-coupler" conceivable. Furthermore, the interface device may comprise a full bridge rectifier to condition signals from the DALI lighting control circuit independent of the polarity.
Ferner kann die Schnittstellenvorrichtung eine eigene A- nalyseeinrichtung aufweisen, um den DALI-Lichtsteuerkreis unabhängig von externen Geräten zu analysieren. Damit ist es für den Anwender möglich, einen DALI-Lichtsteuerkreis ohne weitere Geräte zu analysieren.Furthermore, the interface device may have its own analysis device in order to analyze the DALI light control circuit independently of external devices. This makes it possible for the user to analyze a DALI lighting control circuit without additional devices.
Außerdem ist es günstig, wenn die Schnittstellenvorrich- tung eine Umsetzeinrichtung zum Umsetzen eines von einem PC erhaltenen PC-Signals in ein zu sendendes DALI-Signal aufweist. Dadurch lässt sich die Schnittstellenvorrichtung als Schnittstelle zwischen einem PC und einem DALI- Lichtsteuerkreis nutzen.In addition, it is favorable if the interface device has a conversion device for converting a PC signal received from a PC into a DALI signal to be transmitted. As a result, the interface device can be used as an interface between a PC and a DALI lighting control circuit.
Darüber hinaus können optional mit der Schnittstellenvorrichtung ohne elektrisches Zusatzgerät (z.B. ohne PC im stand-alone-Betrieb) Konfigurationsparameter des DALI- Lichtsteuerkreises aus seinen Komponenten auslesbar und in einer Datei speicherbar und somit dokumentierbar sein. So lässt sich beispielsweise eine Konfiguration eines EVG einer Lichtanlage komfortabel mit der Schnittstellenvorrichtung bzw. dem Interface auslesen und eventuell doku¬ mentieren .In addition, optionally with the interface device without additional electrical device (eg without a PC in stand-alone operation) configuration parameters of the DALI light control circuit can be read from its components and stored in a file and thus documented. Such a configuration of an electronic ballast of a lighting system can for example be comfortable with the interface device or interface to read and possibly docu ¬ menting.
Weiterhin kann mit der Schnittstellenvorrichtung eine Kommandosequenz per Knopfdruck auf eine Komponente (z.B. EVG) des DALI-Lichtsteuerkreises übertragbar sein. Die Kommandosequenz wurde beispielsweise vorher an einem PC entwickelt. Gegebenenfalls wird vor der Übertragung eine Kurzadresse der Komponente ausgelesen und daraufhin eine adressspezifische Kommandosequenz übermittelt.Furthermore, with the interface device, a command sequence can be transmitted by pressing a button on a component (eg ECG) of the DALI light control circuit. For example, the command sequence was previously developed on a PC. If necessary, before the transfer a Short address of the component read and then transmitted an address-specific command sequence.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Die vorliegende Erfindung wird nun anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert, in denen zeigen:The present invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 ein Schaltungsdiagramm gemäß dem eine erfindungsgemäße Schnittstellenvorrichtung zwischen einen PC und DALI-Betriebsgeräte geschaltet wird;1 shows a circuit diagram according to which an interface device according to the invention is connected between a PC and DALI operating devices;
Fig. 2 ein Prinzipschaltbild der internen Komponenten einer erfindungsgemäßen Schnittstellenvorrichtung undFig. 2 is a schematic diagram of the internal components of an interface device according to the invention and
Fig. 3 eine DALI-Eingangsbeschaltung der erfindungsgemäßen Schnittstellenvorrichtung.Fig. 3 is a DALI input circuit of the interface device according to the invention.
Bevorzugte Ausführung der ErfindungPreferred embodiment of the invention
Die nachfolgend näher geschilderten Ausführungsbeispiele stellen bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Er- findung dar.The embodiments described in more detail below represent preferred embodiments of the present invention.
Gemäß dem Beispiel von Fig. 1 wird eine Schnittstellenvorrichtung, nachfolgend DALI-Interface 1 genannt, zwi¬ schen einen PC 2 und einen DALI-Lichtsteuerkreis 3 ge¬ schaltet. Der DALI-Lichtsteuerkreis 3 besteht hier aus zwei DALI-Busleitungen, an die mehrere DALI-EVGs 4 und 5 angeschlossen sind. Selbstverständlich können an den DALI-Lichtsteuerkreis 3 eine größere Anzahl und Art von DALI-Betriebsgeräten angeschlossen werden. Im vorliegenden Beispiele besitzen die DALI-EVGs 4 und 5 jeweils einen Eingang L für Phase, einen Eingang N für den Neutralleiter, einen Eingang PE für die Schutzerde und zwei Eingänge DA für die DALI-Leitungen . Zur Steue- rung der DALI-EVGs 4 und 5 sind diese mit ihren beiden Anschlüssen DA an entsprechende Anschlüsse DA+ und DA- des DALI-Interface 1 verbunden.According to the example of FIG. 1 1 is called an interface device, hereinafter DALI interface, Zvi ¬ rule a PC 2 and a DALI lighting control circuit switches ¬ ge. 3 The DALI light control circuit 3 consists here of two DALI bus lines to which a plurality of DALI ECGs 4 and 5 are connected. Of course, a larger number and type of DALI operating devices can be connected to the DALI lighting control circuit 3. In the present example, the DALI ECGs 4 and 5 each have an input L for phase, an input N for the neutral conductor, an input PE for the protective earth and two inputs DA for the DALI lines. To control the DALI ECGs 4 and 5, these are connected with their two terminals DA to corresponding terminals DA + and DA- of the DALI interface 1.
Weiterhin besitzt das DALI-Interface 1 eine USB- Schnittstelle zum Anschließen des PC 2. Um die DALI- Betriebsspannung aufrecht zu erhalten, kann das DALI- Interface 1 über die USB-Schnittstelle mit Energie ver¬ sorgt werden. Sind entsprechend dem vorliegenden Beispiel jedoch mehr als vier DALI-Betriebsgeräte an das DALI- Interface 1 anzuschließen, so muss diese über einen sepa- raten Versorgungsanschluss "Supply" mit Energie versorgt werden. Hierzu ist eine externe Versorgungseinheit 6 an das DALI-Interface 1 anzuschließen.Furthermore, the DALI interface 1 has a USB interface for connecting the PC 2. To maintain the DALI operating voltage, the DALI interface 1 via the USB interface with energy ver ¬ provides. However, if more than four DALI operating devices are to be connected to the DALI interface 1 according to the present example, this must be supplied with energy via a separate "Supply" supply connection. For this purpose, an external supply unit 6 is to be connected to the DALI interface 1.
Das DALI-Interface 1 dient beispielsweise der Steuerung bzw. Regelung der DALI-EVGs 4 und 5. Darüber hinaus kann es auch rein zur Überwachung des DALI-Netzes eingesetzt werden. Für diese Aufgaben besitzt es eine Bedienschnitt¬ stelle mit mehreren LEDs. Eine erste LED 7 deutet bei¬ spielsweise an, dass das DALI-Interface 1 angeschaltet ist ("Power on") . Eine weitere LED 8 signalisiert, dass der DALI-Lichtsteuerkreis intern über das DALI-Interface 1 ("Internally Supply") oder extern mit Energie versorgt wird. Dabei kann die interne Versorgung über die USB- Schnittstelle oder die Versorgungseinheit 6 erfolgen. Darüber hinaus zeigt eine LED 9 an, ob an dem DALI- Ausgang/Eingang DA+ und DA- eine korrekte DALI-Spannung anliegt ("DALI Voltage") . Eine LED 10 lässt den Anwender wissen, ob eine Kommunikation auf dem DALI- Lichtsteuerkreis 3 stattfindet ( "Communication" ) . Weiter¬ hin gibt eine LED 11 an, ob eine Überspannung am DALI- Lichtsteuerkreis 3 anliegt. Eine weitere LED 12 signali- siert dem Anwender die Benutzung eines Tasters 13, über den ein DIM-Vorgang oder ein Ein-/Ausschalten der Leuchteneinheiten durchgeführt werden kann ( "DIM-Start/Stop" ) • Prinzipiell können auch weitere Bedienelement vorgesehen sein .The DALI interface 1 is used, for example, to control or regulate the DALI ECGs 4 and 5. In addition, it can also be used purely to monitor the DALI network. For these tasks, it has a user interface ¬ spot with several LEDs. A first LED 7 indicates at ¬ game example, that the DALI interface 1 is turned on ( "Power on"). Another LED 8 indicates that the DALI lighting control circuit is internally supplied with power via DALI interface 1 ("Internally Supply") or externally. The internal supply can take place via the USB interface or the supply unit 6. In addition, an LED 9 indicates whether a correct DALI voltage is present at the DALI output / input DA + and DA- ("DALI Voltage"). An LED 10 leaves the user know whether a communication takes place on the DALI lighting control circuit 3 ("Communication"). Next ¬ out indicates an LED 11 if an overvoltage at the DALI lighting control circuit 3 is applied. Another LED 12 signals the user to use a pushbutton 13, via which a DIM process or switching on / off of the lighting units can be carried out ("DIM start / stop"). In principle, further control elements can also be provided.
Mit Hilfe des PC können für das DALI-System unterschied¬ liche Funktionen bereitgestellt werden. Das DALI- Interface 1 ist hierzu im Hinblick auf die physikalischen DALI-Parameter (z. B. Pegel der DALI-Spannung und Zeitverhalten) auszulegen. Das Interface dient dann gegebe- nenfalls zum Senden und Empfangen von Informationen auf den DALI-Leitungen .Using the PC can be made available for the DALI system ¬ different functions by. The DALI interface 1 must be designed with regard to the physical DALI parameters (eg level of the DALI voltage and time behavior). The interface may then be used to send and receive information on the DALI lines.
Neben der in Fig. 1 dargestellten Anwendung lässt sich das DALI-Interface 1 aber auch als so genannte "Stand- alone-Unit" nutzen. Dies bedeutet, dass auch einen Analy- se des DALI-Systems ohne angeschlossenen PC möglich ist. Die Daten werden entsprechend intern in einem Speicher aufgezeichnet bzw. mit einem Prozessor vorverarbeitet.In addition to the application shown in FIG. 1, the DALI interface 1 can also be used as a so-called "stand-alone unit". This means that an analysis of the DALI system without a connected PC is also possible. The data are internally recorded in a memory or preprocessed with a processor.
Wird das DALI-Interface 1 im stand-alone-Betrieb genutzt, so wird in Abhängigkeit, ob eine DALI-Spannung anliegt oder nicht, zwischen unterschiedlichen Betriebsmodi automatisch umgeschaltet. Falls beispielsweise keine DALI- Spannung anliegt, wird ein Testmodus (Ein/Ausschalten; Dimmen) aktiviert, andernfalls werden die Kommandos auf der DALI-Leitung abgehört und in einem internen Speicher abgelegt. Optional kann das DALI-Interface 1 auch einen Hardware- Schlüssel für beschränkten Zugang aufweisen. Außerdem kann das DALI-Interface 1 beispielsweise über einen so genannten "Boot Loader" verfügen, um z. B. aktuelle Firm- wäre auf das DALI-Interface 1 zu spielen.If the DALI interface 1 is used in stand-alone mode, it is automatically switched between different operating modes depending on whether a DALI voltage is present or not. If, for example, there is no DALI voltage, a test mode (switching on / off, dimming) is activated, otherwise the commands on the DALI line are monitored and stored in an internal memory. Optionally, the DALI interface 1 may also include a hardware key for limited access. In addition, the DALI interface 1, for example, have a so-called "boot loader" to z. For example, current firmware should be played on the DALI interface 1.
In einer speziellen Realisierungsform lässt sich das DALI-Interface als CIN-Analysator (Chip Identification Number) einsetzen. Hiermit kann beispielsweise für die Inbetriebnahme eines EVG dessen Identifikationsnummer ausgelesen werden.In a special implementation, the DALI interface can be used as a CIN analyzer (Chip Identification Number). This can be read out, for example, for the commissioning of an electronic ballast whose identification number.
Das DALI-Interface 1 lässt sich universell einsetzen. Es ist mit seinen wenigen grundlegenden Funktionen klein und handlich aufbaubar, so dass es sich für Service-, Labor- und Fertigungspersonal für DALI-Betriebsgeräte komforta- bei einsetzen lässt. Insbesondere können DALI- Betriebsgeräte mit dem Interface programmiert werden (z. B. Kurzadressen vergeben werden) . Außerdem lässt sich ein DALI-Beleuchtungssystem mit dem Interface in Betrieb nehmen, indem insbesondere spezifische Lichtszenen konfi- guriert werden.The DALI interface 1 can be used universally. With its few basic functions, it is small and easy to assemble so that it can be conveniently used by service, laboratory and production personnel for DALI operating devices. In particular, DALI operating devices can be programmed with the interface (eg short addresses can be assigned). In addition, a DALI lighting system can be commissioned with the interface, in particular by configuring specific light scenes.
Weiterhin lassen sich mit dem DALI-Interface 1 DALI- Lichtsysteme analysieren, indem beispielsweise Parameter ausgelesen werden. Das Interface lässt sich aber auch als Testgerät nutzen, mit dem sich beispielsweise die Ver- drahtung des DALI-Systems überprüfen lässt, wenn bei¬ spielsweise der Taster 13 gedrückt wird. Generell kann aber auch die gesamte DALI-Kommunikation in dem Netz analysiert und gegebenenfalls in einem Speicher mitprotokol¬ liert werden. Die Nominalspannung von DALI beträgt 16 V. Daher ist es von Vorteil, wenn die DALI-Anschlüsse des Interface gegen versehentliches Anlegen der Netzspannung gesichert sind.Furthermore, the DALI interface can be used to analyze 1 DALI lighting systems, for example by reading out parameters. The interface, however, can be used as a test device with which, for example, the encryption wiring can check the DALI system when playing as the button is pressed at 13 ¬. In general, however, the entire DALI communication can be analyzed in the network and, if appropriate, be in a memory mitprotokol ¬ lines. The nominal voltage of DALI is 16 V. It is therefore advantageous if the DALI connections of the interface are protected against accidental application of the mains voltage.
Das im Beispiel vorgestellte DALI-Interface 1 ist auch insofern ein universell einsetzbares Tool, dass es die DALI-Betriebsspannung durch die USB-Schnittstelle bzw. die zusätzliche Versorgungsschnittstelle liefern kann.The DALI interface 1 presented in the example is also a universally applicable tool in that it can deliver the DALI operating voltage through the USB interface or the additional supply interface.
Für Laborpersonal ist das DALI-Interface 1 insbesondere von Nutzen, da es DALI-Befehle und andere Befehle gegebe- nenfalls als Stand-alone-Gerät selbst erzeugen kann. Au¬ ßerdem kann es DALI- und andere proprietäre Befehle ana¬ lysieren sowie Kommunikationsfehler aufdecken. Schließlich können mit ihm Daten von den DALI-Betriebsgeräten gelesen und auf sie geschrieben werden.For laboratory personnel, the DALI interface 1 is particularly useful since it can itself generate DALI commands and other commands as a stand-alone device itself. Au ¬ ßerdem can reveal it DALI and other proprietary commands ana ¬ lyse and communication errors. Finally, data can be read from and written to the DALI operating devices with it.
Für einen OEM ist es beispielsweise vorteilhaft, dass DALI-Betriebsgeräte mit dem DALI-Interface 1 vorprogram¬ miert werden können. Außerdem lässt sich das Interface mit unterschiedlichen GUIs (Graphical User Interface) am PC bzw. mit unterschiedlichen PC-Betriebssystemen betrei- ben.For an OEM example, it is advantageous that DALI devices can be supportband ¬ mized with the DALI interface. 1 In addition, the interface can be operated with different GUIs (Graphical User Interface) on the PC or with different PC operating systems.
Anhand von Fig. 2 wird nun der Aufbau eines erfindungsge¬ mäßen DALI-Interface 1 näher erläutert. Das Gerät besitzt PC-seitig eine USB-Schnittstelle 14 und DALI-seitig eine DALI-Schnittstelle 15. Das Interface besitzt weiterhin einen Mikroprozessor 16, zu dem über die USB- Schnittstelle 14 eine bidirektionale Kommunikation statt¬ finden kann. Der Mikroprozessor 16 steuert insbesondere eine DALI-Ausgangs-/Eingangseinheit 17, die auch der Ana¬ lyse von DALI-Signalen dient. Dabei überwacht er Über- Spannungen, Zeitabläufe und mögliche Kollisionen im DALI- System.Based on Fig. 2, the structure of a erfindungsge ¬ MAESSEN DALI interface 1 will now be explained in more detail. The device has the PC side, a USB interface 14 and DALI side a DALI interface 15. The interface still has a microprocessor 16 to which via the USB interface 14 is a bidirectional communication can take place ¬. The microprocessor 16 controls a particular DALI output / input unit 17, which also serves to Ana ¬ analysis of DALI signals. He oversees Voltages, time sequences and possible collisions in the DALI system.
Weiterhin verfügt das DALI-Interface 1 über eine so ge¬ nannte "Power-Management-Einheit" 18. Sie wird gesteuert von dem Mikroprozessor 16 und versorgt diesen mit Energie. Ihrerseits wird die Power-Management-Einheit 18 ent¬ weder über die USB-Schnittstelle 14 oder einen separaten Versorgungsanschluss 19 ("Supply") mit Energie versorgt. Die Power-Management-Einheit 18 liefert die Energie über einen DC/DC-Wandler 20 weiter an eine DALI- Versorgungseinheit 21 ( "DALI-Supply" ) , die zur Erzeugung der DALI-Betriebsspannung mit dem gewünschten Informationsgehalt dient. Zu dieser DALI-Versorgungseinheit 21 kann von der Power-Management-Einheit 18 eine Information über einen maximal bereitstellbaren Strom Imax geliefert werden .Furthermore, the DALI interface 1 has a so-called ¬ "power management unit" 18. It is controlled by the microprocessor 16 and supplies it with energy. In turn, the power management unit 18 ent ¬ supplied either via the USB interface 14 or a separate supply port 19 ( "Supply") with energy. The power management unit 18 further supplies the energy via a DC / DC converter 20 to a DALI supply unit 21 ("DALI supply"), which serves to generate the DALI operating voltage with the desired information content. Information about a maximum deliverable current I max can be supplied by the power management unit 18 to this DALI supply unit 21.
Am Ausgang der DALI-Versorgungseinheit 21 ist eine Siche¬ rung 22 ("Fuse") vorgesehen, die die DALI- Versorgungseinheit 21 insbesondere vor Netzspannung schützen soll, wenn die DALI-Anschlüsse versehentlich beispielsweise an Netzspannung angeschlossen sind. Die Sicherung 22 lässt sich über den Mikroprozessor 16 zurücksetzen .At the output of the DALI supply unit 21 is a Siche ¬ tion 22 ( "fuse") is provided, which is intended to protect supply unit 21 in particular before the DALI line voltage when the DALI terminals are accidentally connected for example to mains voltage. The fuse 22 can be reset via the microprocessor 16.
Das DALI-Betriebssignal wird vom Ausgang der Sicherung 22 in die DALI-Leitungen bzw. die DALI-Schnittstelle 15 ge¬ führt. Damit kann ein Sendevorgang initialisiert durch den Mikroprozessor 16 selbst oder durch einen externen PC realisiert werden. Das an den DALI-Leitungen bzw. der DALI-Schnittstelle anliegende Signal kann aber auch mit der DALI-Eingangs-/Ausgangseinheit 17 analysiert und ge¬ gebenenfalls aufgezeichnet werden.The DALI operating signal is ge ¬ leads from the output of the fuse 22 in the DALI lines or the DALI interface 15. Thus, a transmission process can be initialized by the microprocessor 16 itself or by an external PC. The signal applied to the DALI lines or the DALI interface can also be used with the DALI input / output unit 17 analyzed and ge ¬ possibly recorded.
In der Mitte von Fig. 2 ist gestrichelt eine Trennlinie 23 eingezeichnet, die eine galvanische Trennung der Rech- ner- bzw. PC-Seite und der DALI-Seite des DALI- Interface 1 repräsentiert. Die beiden Seiten sind vor¬ zugsweise an den Übergängen durch Optokoppler getrennt.In the middle of FIG. 2, a dividing line 23 is shown in dashed lines, which represents a galvanic separation of the computer or PC side and the DALI side of the DALI interface 1. The two sides are separated at the transitions before ¬ preferably by optical couplers.
In Verbindung mit Fig. 3 wird nun eine Realisierungsform der erfindungsgemäßen Schnittstellenvorrichtung prinzi- piell dargestellt. Sie zeigt eine DALI- Eingangsbeschaltung, die es ermöglicht, DALI-Signale gleichzeitig zu senden und zu empfangen.In conjunction with FIG. 3, an implementation form of the interface device according to the invention is now shown in priniciple. It shows a DALI input circuit, which makes it possible to send and receive DALI signals at the same time.
An den Eingang DS des DALI-Interface 1 ist zum Senden (DALI-Senden) ein Mikroprozessor angeschlossen. Ist der Sendepegel beispielsweise "high", so leuchtet eine an den Anschluss DS angeschlossene Leuchtdiode eines Opto¬ kopplers U41. Der korrespondierende Phototransistor des Optokopplers U41 schaltet durch und es stellt sich an ei¬ nem Knotenpunkt Kl zwischen dem Emitter des Phototransis- tors und einem Widerstand R44, der andererseits an Masse gelegt ist, das Potential eines Kondensators C43 ein, der zwischen Masse und dem Kollektor des Phototransistors liegt. Diese von Null verschiedene Spannung wird an das Gate eines normal sperrenden N-Kanal-MOSFET Q43 gelegt. Source des MOSFET 43 liegt an Masse und Drain ist mit ei¬ nem Eingangsanschluss eines Vollbrückengleichrichters D42 verbunden. Der andere Eingangsanschluss liegt an Masse. An einem der Ausgangsanschlüsse des Vollbrückengleichrichters D42 liegt über eine Stromsicherung, hier ein Si- cherungswiderstand R47, einer der DALI-Anschlüsse DA. An dem anderen Ausgangsanschluss des Gleichrichters D42 liegt der andere DALI-Anschluss DA. Zwischen den beiden MOSFET-Anschlüssen des Gleichrichters D42 liegt eine Se¬ rienschaltung eines Widerstands R48 und eines Kondensa- tors C47. Ist nun der MOSFET Q43 aufgrund des High-Pegels des DALI-Sendesignals kurzgeschlossen, so herrscht zwi¬ schen den beiden DALI-Anschlüssen DA die Spannung OV.At the input DS of the DALI interface 1, a microprocessor is connected for transmission (DALI transmission). If the transmission level such as "high", as a device connected to the terminal DS light-emitting diode an opto-coupler U41 ¬ lights couplers. The corresponding phototransistor of the optocoupler U41 turns on and turns on ei ¬ nem node Kl between the emitter of the phototransis- tor and a resistor R44, which is grounded on the other hand, the potential of a capacitor C43 between the ground and the collector of the phototransistor is located. This nonzero voltage is applied to the gate of a normally-off N-channel MOSFET Q43. Source of the MOSFET 43 is grounded and drain is connected to egg ¬ nem input terminal of a full-bridge rectifier D42. The other input terminal is grounded. At one of the output terminals of the full-bridge rectifier D42 is via a current fuse, here a fuse R47, one of the DALI terminals DA. At the other output terminal of the rectifier D42 is the other DALI terminal DA. Between the two MOSFET terminals of the rectifier D42 is a Se ¬ rienschaltung a resistor R48 and a capacitor C47. Is now the MOSFET Q43 short-circuited due to the high level of the DALI transmission signal so Zvi ¬ rule prevails both DALI connections DA voltage OV.
Wenn andererseits ein DALI-Sendesignal den Pegel "low" besitzt, leuchtet die LED des Optokopplers U41 nicht und der Phototransistor des Optokopplers U41 sperrt. An dem Knoten Kl liegt dann die Spannung OV an, so dass auch der MOSFET Q43 sperrt. An dem Eingang des Gleichrichters D42 stellt sich dann ein hoher Spannungspegel ein (Spannungs¬ versorgung nicht eingezeichnet) , so dass sich letztlich an den DALI-Anschlüssen DA der DALI-Spannungspegel ergibt .On the other hand, if a DALI transmit signal is "low", the LED of the U41 opto-coupler will not light and the phototransistor of the U41 opto-coupler will turn off. At the node Kl then the voltage OV is applied, so that the MOSFET Q43 blocks. At the input of the rectifier D42 then sets a high voltage level (voltage supply ¬ not shown), so that ultimately results in the DALI terminals DA, the DALI voltage level.
Für den Empfang eines DALI-Signals wird der Ausgang des an die DALI-Anschlüsse DA angeschlossenen Vollbrücken- gleichrichters D42, der für das Senden den Eingang dar- stellt, über einen Widerstand R46 von der Leuchtdiode ei¬ nes zweiten Optokopplers U40 abgegriffen. Die Kathode der Leuchtdiode liegt an dem Kollektor des Phototransistors des ersten Optokopplers U41. Der Phototransistor des zweiten Optokopplers U40 ist mit seinem Emitter an Masse und mit seinem Kollektor an einen Prozessoreingang DE (DALI-Empfangen) angeschlossen. Ebenso ist der Kollektor über einen Widerstand R49 an die Versorgungsspannung +5V angeschlossen .For the reception of a DALI signal, the output of the connected to the DALI terminals DA full-bridge rectifier D42 which represents the input DAR for sending is tapped off via a resistor R46 of the light emitting diode ei ¬ nes second optocoupler U40. The cathode of the light-emitting diode is connected to the collector of the phototransistor of the first optocoupler U41. The phototransistor of the second optocoupler U40 is connected with its emitter to ground and with its collector to a processor input DE (DALI receiving). Likewise, the collector is connected via a resistor R49 to the supply voltage + 5V.
Der Prozessor kann nun mit dem Ausgang DE das DALI-Senden am Eingang DS überwachen. Liegt nämlich der Sendepegel bei DS auf "high", ist der Phototransistor des Optokopplers U41 und damit auch der MOSFET Q43 kurzgeschlos¬ sen und die LED des Optokopplers U40 ist aus. Folglich sperrt auch der Phototransistor des Optokopplers U40 und der Ausgang DE befindet sich auf dem Pegel "high" (+5V) . Wenn andererseits der Sendepegel auf "low" liegt, sperrt der Phototransistor des ersten Optokopplers U41, so dass der Knoten K2 am Drain des MOSFET Q43 auf hohem Potential liegt und die LED des zweiten Optokopplers U40 leuchtet. Dies führt zu einem Kurzschluss des Phototransistors U40 und damit zu dem Pegel "low" auch an dem DALI- Empfangsanschluss DE. In beiden Fällen sind also die Pe¬ gel an DE und DS gleich, was durch den angeschlossenen Mikroprozessor überwachbar ist.The processor can now use the DE output to monitor DALI transmission at the DS input. Is namely the transmission level for DS to "high", the phototransistor of the optocoupler U41 and thus the MOSFET Q43 is shorted ¬ sen and the LED of the optocoupler U40 from. Consequently, the phototransistor of the optocoupler U40 is blocked and the output DE is at the level "high" (+ 5V). On the other hand, when the transmission level is low, the phototransistor of the first optical coupler U41 is turned off, so that the node K2 at the drain of the MOSFET Q43 is high and the LED of the second optical coupler U40 is lit. This leads to a short circuit of the phototransistor U40 and thus to the level "low" also at the DALI reception terminal DE. In both cases, the pe ¬ gel at DE and DS are the same, which can be monitored by the connected microprocessor.
Mit dem DALI-Empfangsanschluss DE lässt sich aber nicht nur das Senden des DALI-Interface überwachen. Vielmehr kann auch das gesamte DALI-System überwacht werden. Sollte nämlich aufgrund eines Sendesignals der hohe Pegel der DALI-Spannung an den DALI-Anschlüssen DA anliegen (Pegel am Anschluss DS "low"), aber dieser Pegel wurde durch ein anderes DALI-Betriebsgerät auf beispielsweise 0 V gezo¬ gen, leuchtet auch die LED des zweiten Optokopplers U40 nicht, der korrespondierende Phototransistor sperrt und der Empfangsanschluss DE liegt auf dem Pegel "high" . Der Mikroprozessor kann damit erkennen, dass sich die Pegel an den Anschlüssen DE und DS unterscheiden und daher ein Konflikt in dem DALI-Netz vorliegt. Beispielsweise ist die Kommunikation eines anderen Betriebsgeräts im DALI- Kreis noch im Gange, so dass die eigene Kommunikation un- terbrochen werden muss. Das DALI-Interface ist somit zum Überwachen des eigenen Sendevorgangs, aber auch zum Überwachen des gesamten DALI-Kreises geeignet. With the DALI receive connection DE, however, not only the transmission of the DALI interface can be monitored. Rather, the entire DALI system can also be monitored. If namely due to a transmission signal of the high level of the DALI voltage to the DALI terminals DA applied (level at inlet DS "low"), but this level was Gezo ¬ gene by another DALI device, for example, 0 V, also illuminates the LED of the second optocoupler U40 not, the corresponding phototransistor blocks and the receiving terminal DE is at the "high" level. The microprocessor can thus recognize that the levels at the terminals DE and DS differ and therefore there is a conflict in the DALI network. For example, the communication of another operating device in the DALI circuit is still in progress, so that one's own communication must be interrupted. The DALI interface is thus for Monitoring your own transmission process, but also suitable for monitoring the entire DALI circuit.

Claims

Ansprüche claims
1. Schnittstellenvorrichtung (1) zur Steuerung oder Regelung einer Komponente (5) eines DALI- Lichtsteuerkreises (3) oder zur Kommunikation mit dieser, umfassend - eine Sendeeinrichtung zum Senden eines Signals an die Komponente (5) über den DALI-Lichtsteuerkreis (3) und1. Interface device (1) for controlling or regulating a component (5) of a DALI light control circuit (3) or for communication therewith, comprising - a transmitting device for transmitting a signal to the component (5) via the DALI light control circuit (3) and
- eine Empfangseinrichtung zum Empfangen eines Signals von dem DALI-Lichtsteuerkreis (3) , dadurch gekennzeichnet, dassa receiving device for receiving a signal from the DALI light control circuit (3), characterized in that
- die Sendeeinrichtung und die Empfangseinrichtung gleichzeitig senden bzw. empfangen können, so dass- Can send and receive the transmitting device and the receiving device simultaneously, so that
- mit der Empfangseinrichtung das von der Sendeeinrichtung abgesandte Signal überwachbar ist.- With the receiving device, the sent from the transmitting device signal is monitored.
2. Schnittstellenvorrichtung nach Anspruch 1, die einen Anschluss (USB) zum Anstecken an einen PC-, insbesondere einen USB-Anschluss, aufweist.2. Interface device according to claim 1, which has a connection (USB) for plugging into a PC, in particular a USB port.
3. Schnittstellenvorrichtung nach Anspruch 2, die über den Anschluss (USB) mit Energie versorgbar und daraus zur Erzeugung einer DALI-Betriebsspannung ausgebildet ist.3. Interface device according to claim 2, which can be supplied via the terminal (USB) with energy and formed therefrom to generate a DALI operating voltage.
4. Schnittstellenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die einen separaten Versorgungsan- Schluss (Supply) zum Anschließen einer Energieversorgungseinrichtung aufweist. 4. Interface device according to one of the preceding claims, which has a separate supply connection (supply) for connecting a power supply device.
5. Schnittstellenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Empfangstransistor eines Optokopplers (U41) der Sendeeinrichtung mit einer LED eines Optokopplers (U40) der Empfangseinrichtung in Serie geschaltet ist.5. Interface device according to one of the preceding claims, wherein a receiving transistor of an optocoupler (U41) of the transmitting device with an LED of an optocoupler (U40) of the receiving device is connected in series.
6. Schnittstellenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die einen Vollbrückengleichrichter6. Interface device according to one of the preceding claims, which is a full bridge rectifier
(D42) aufweist, um Signale von dem DALI- Lichtsteuerkreis (3) unabhängig von der Polung aufzu- bereiten.(D42) to process signals from the DALI light control circuit (3) irrespective of the polarity.
7. Schnittstellenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die eine eigene Analyseeinrichtung aufweist, um den DALI-Lichtsteuerkreis (3) unabhängig von externen Geräten zu analysieren.7. Interface device according to one of the preceding claims, which has its own analysis device to analyze the DALI light control circuit (3) independently of external devices.
8. Schnittstellenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die eine Umsetzereinrichtung zum Umsetzen eines von einem PC erhaltenen Signals in ein zu sendendes DALI-Signal aufweist.8. Interface device according to one of the preceding claims, comprising a converter means for converting a received signal from a PC into a DALI signal to be transmitted.
9. Schnittstellenvorrichtung nach einem der vorhergehen- den Ansprüche, mit der ohne elektrisches Zusatzgerät Konfigurationsparameter des DALI-Lichtsteuerkreises (3) aus einer seiner Komponenten (5) auslesbar sind.9. Interface device according to one of the preceding claims, with which without electrical auxiliary device configuration parameters of the DALI light control circuit (3) from one of its components (5) can be read out.
10. Schnittstellenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit der eine Kommandosequenz per Knopfdruck auf eine Komponente (5) des DALI- Lichtsteuerkreises (3) übertragbar ist. 10. Interface device according to one of the preceding claims, with which a command sequence by pressing a button on a component (5) of the DALI light control circuit (3) is transferable.
11. Verfahren zum Überwachen eines DALI-Lichtsteuer- kreises (3) gekennzeichnet durch11. A method for monitoring a DALI light control circuit (3) characterized by
- Senden eines Signals mit Hilfe einer Schnittstel- lenvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden- Sending a signal by means of an interface device (1) according to one of the preceding
Ansprüche an die Komponente (5) des DALI-Licht- steuerkreises (3) undClaims to the component (5) of the DALI lighting control circuit (3) and
- Überwachen des gesendeten Signals mit Hilfe der Empfangseinrichtung der Schnittstellenvorrichtung (1), wobei gleichzeitig zum Senden des Signals ein Signal von dem DALI-Lichtsteuerkreis (3) empfangen und mit dem gesendeten Signal verglichen wird.- Monitoring the transmitted signal by means of the receiving device of the interface device (1), wherein simultaneously to transmit the signal, a signal from the DALI light control circuit (3) is received and compared with the transmitted signal.
12. Verfahren nach Anspruch 10, wobei ein von einem PC erhaltenes Signal in ein zu sendendes DALI-Signal um- gesetzt wird. 12. The method of claim 10, wherein a signal received from a PC is converted into a DALI signal to be transmitted.
PCT/EP2008/063972 2008-10-16 2008-10-16 Interface apparatus for a dali lighting control circuit and method for monitoring the same WO2010043263A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2008/063972 WO2010043263A1 (en) 2008-10-16 2008-10-16 Interface apparatus for a dali lighting control circuit and method for monitoring the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2008/063972 WO2010043263A1 (en) 2008-10-16 2008-10-16 Interface apparatus for a dali lighting control circuit and method for monitoring the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010043263A1 true WO2010043263A1 (en) 2010-04-22

Family

ID=40740123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/063972 WO2010043263A1 (en) 2008-10-16 2008-10-16 Interface apparatus for a dali lighting control circuit and method for monitoring the same

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2010043263A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013159133A2 (en) * 2012-04-26 2013-10-31 Tridonic Gmbh & Co Kg Interface having transmitter and receiver branch
WO2014060922A3 (en) * 2012-10-17 2014-06-19 Koninklijke Philips N.V. Digital communication receiver interface circuit for line-pair with duty cycle imbalance compensation
EP3240370A1 (en) 2016-04-27 2017-11-01 Helvar Oy Ab Method and apparatus for monitoring events of interest occurring on a lighting control bus
EP3860315A1 (en) * 2020-01-29 2021-08-04 Tridonic GmbH & Co. KG Method for communicating data from a computing device to a lighting technology device
EP3863382A1 (en) * 2020-02-05 2021-08-11 Zumtobel Lighting GmbH Test apparatus and method for testing a light

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030036807A1 (en) * 2001-08-14 2003-02-20 Fosler Ross M. Multiple master digital addressable lighting interface (DALI) system, method and apparatus
US20070138974A1 (en) * 2003-07-02 2007-06-21 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Interface for lamp operating units with low standby losses
WO2008058569A1 (en) * 2006-11-14 2008-05-22 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Usb-dali interface component

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030036807A1 (en) * 2001-08-14 2003-02-20 Fosler Ross M. Multiple master digital addressable lighting interface (DALI) system, method and apparatus
US20070138974A1 (en) * 2003-07-02 2007-06-21 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Interface for lamp operating units with low standby losses
WO2008058569A1 (en) * 2006-11-14 2008-05-22 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Usb-dali interface component

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013159133A2 (en) * 2012-04-26 2013-10-31 Tridonic Gmbh & Co Kg Interface having transmitter and receiver branch
WO2013159133A3 (en) * 2012-04-26 2014-01-16 Tridonic Gmbh & Co Kg Interface having transmitter and receiver branch
WO2014060922A3 (en) * 2012-10-17 2014-06-19 Koninklijke Philips N.V. Digital communication receiver interface circuit for line-pair with duty cycle imbalance compensation
US9439270B2 (en) 2012-10-17 2016-09-06 Koninklijke Philips N.V. Digital communication receiver interface circuit for line-pair with duty cycle imbalance compensation
CN104704922B (en) * 2012-10-17 2018-05-15 飞利浦灯具控股公司 The digital Communications receivers interface circuit for line pair with duty cycle imbalance compensation
EP3240370A1 (en) 2016-04-27 2017-11-01 Helvar Oy Ab Method and apparatus for monitoring events of interest occurring on a lighting control bus
EP3860315A1 (en) * 2020-01-29 2021-08-04 Tridonic GmbH & Co. KG Method for communicating data from a computing device to a lighting technology device
WO2021151637A1 (en) * 2020-01-29 2021-08-05 Tridonic Gmbh & Co Kg Method for communicating data from a computing device to a lighting technology device
EP3863382A1 (en) * 2020-02-05 2021-08-11 Zumtobel Lighting GmbH Test apparatus and method for testing a light
AT17565U1 (en) * 2020-02-05 2022-07-15 Zumtobel Lighting Gmbh At Test device and method for checking a luminaire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2288238B1 (en) Control of lighting devices over a modulated DC bus
DE60118777T2 (en) PROTOCOL IMPROVEMENT FOR LIGHTING NETWORKS AND COMMUNICATION INTERFACE THEREFOR
EP2154935B1 (en) Interface circuit for transmitting digital data in a lighting device
EP1519634A1 (en) Dataconverter for a lighting system and method of operation of a lighting system
DE102018007141B4 (en) Segmented control arrangement
EP2554021B1 (en) System-voltage transmission branch of an interface of an operating device for light-emitting means
WO2010043263A1 (en) Interface apparatus for a dali lighting control circuit and method for monitoring the same
EP0743578A1 (en) Clean room arrangement
EP2429265A2 (en) Method and system for communicating over a load line
DE102014019725C5 (en) Electronic switching device and electronic switching method
WO2014100843A2 (en) Interface circuit for signal transmission
DE102014104837B3 (en) Electronic switching device and electronic switching method
DE102004002017B4 (en) Control of control gear for lamps using switching modulation of a DC bus
DE102018009924B4 (en) Dimmer and procedure for recognizing the correct wiring of dimming channels
CH691646A5 (en) Installationsbuseinrichtung for a current track lighting.
EP3764746A1 (en) Operating device
EP3119166B1 (en) System and operating device for an actuator
AT508809A1 (en) INTERFACE FOR A BULB OPERATING DEVICE
AT507822B1 (en) DISTRIBUTION BOX FOR DISTRIBUTING ELECTRICAL ENERGY IN MODEL CONSTRUCTION
DE102007005995B4 (en) Operating unit for at least one lighting component operated via a DALI bus
EP3664304A1 (en) Input and output of data and data transport via electrical power line of lighting systems
EP2191697A1 (en) Operating device for illumination means having different operating parameters and a method for configuring the same
DE102019103889A1 (en) Coupling and uncoupling of data and data transport via electrical supply lines for lighting systems
DE102018010305A1 (en) Segmented control arrangement
DE102018010307A1 (en) Segmented control arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08875189

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08875189

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1