WO2010004132A1 - Procede de preparation avant soudage de produits en alliage aluminium-lithium - Google Patents

Procede de preparation avant soudage de produits en alliage aluminium-lithium Download PDF

Info

Publication number
WO2010004132A1
WO2010004132A1 PCT/FR2009/000830 FR2009000830W WO2010004132A1 WO 2010004132 A1 WO2010004132 A1 WO 2010004132A1 FR 2009000830 W FR2009000830 W FR 2009000830W WO 2010004132 A1 WO2010004132 A1 WO 2010004132A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
product
weight
lithium
aluminum alloy
welding
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/000830
Other languages
English (en)
Inventor
Franck Eberl
Stéphane JAMBU
Christrian Barthelemy
Gaëlle POUGET
Original Assignee
Alcan Rhenalu
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcan Rhenalu filed Critical Alcan Rhenalu
Priority to ES09794006T priority Critical patent/ES2398537T3/es
Priority to US13/002,153 priority patent/US20110108170A1/en
Priority to CA2730070A priority patent/CA2730070C/fr
Priority to EP09794006A priority patent/EP2321436B1/fr
Priority to CN2009801262282A priority patent/CN102083584B/zh
Priority to BRPI0915699-2A priority patent/BRPI0915699B1/pt
Publication of WO2010004132A1 publication Critical patent/WO2010004132A1/fr
Priority to US13/894,188 priority patent/US20140037984A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00—Arc welding or cutting
    • B23K9/23—Arc welding or cutting taking account of the properties of the materials to be welded
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K31/00—Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
    • B23K31/02—Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to soldering or welding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K11/00—Resistance welding; Severing by resistance heating
    • B23K11/16—Resistance welding; Severing by resistance heating taking account of the properties of the material to be welded
    • B23K11/18—Resistance welding; Severing by resistance heating taking account of the properties of the material to be welded of non-ferrous metals
    • B23K11/185—Resistance welding; Severing by resistance heating taking account of the properties of the material to be welded of non-ferrous metals of aluminium or aluminium alloys
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K11/00—Resistance welding; Severing by resistance heating
    • B23K11/34—Preliminary treatment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K15/00—Electron-beam welding or cutting
    • B23K15/0033—Preliminary treatment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K15/00—Electron-beam welding or cutting
    • B23K15/0046—Welding
    • B23K15/0093—Welding characterised by the properties of the materials to be welded
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20—Bonding
    • B23K26/32—Bonding taking account of the properties of the material involved
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/60—Preliminary treatment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00—Arc welding or cutting
    • B23K9/235—Preliminary treatment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
    • B32B15/01—Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic
    • B32B15/016—Layered products comprising a layer of metal all layers being exclusively metallic all layers being formed of aluminium or aluminium alloys
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/68—Temporary coatings or embedding materials applied before or during heat treatment
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00—General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/68—Temporary coatings or embedding materials applied before or during heat treatment
    • C21D1/72—Temporary coatings or embedding materials applied before or during heat treatment during chemical change of surfaces
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22C—ALLOYS
    • C22C21/00—Alloys based on aluminium
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
    • C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
    • C22F1/04—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00—Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/08—Non-ferrous metals or alloys
    • B23K2103/10—Aluminium or alloys thereof
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12—All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12493—Composite; i.e., plural, adjacent, spatially distinct metal components [e.g., layers, joint, etc.]
    • Y10T428/12736—Al-base component
    • Y10T428/12764—Next to Al-base component

Definitions

  • the present invention generally relates to aluminum-lithium alloys and, in particular, such products useful in the aeronautical industry and their welding.
  • Al-Li alloys have long been recognized as an effective solution for reducing the weight of structural elements due to their low density. Their use is systematically envisaged for the most modern aeronautical structures. In addition, the use of welding in place of the usual riveting techniques is also a current trend in the field of aircraft construction. It goes without saying that to be used in aeronautical construction, Al-Li alloys should preferably be welded by fusion without difficulty.
  • No. 5,032,359 discloses a family of weldable Al-Li alloys, aluminum-copper-lithium-magnesium-silver alloys. These alloys are also known under the trade name "WELD ALITE®" which places particular emphasis on their weldability.
  • WELD ALITE® which places particular emphasis on their weldability.
  • the subject of the invention is a process for preparing a product made of lithium aluminum alloy for fusion welding comprising the successive steps of (i) supplying a heat-wrought product made of aluminum alloy comprising at least 0.8% by weight. lithium weight,
  • Another object of the invention is a fusion-welded joint between a first aluminum alloy member comprising at least 1.4% by weight of lithium and at least one second metal alloy member, the first member being a rolled product. or yarn less than 5 mm thick and preferably less than 2 mm, the first member having been prepared by the method according to the invention, characterized in that the weld is substantially free of pores.
  • Yet another object of the invention is a fuselage panel comprising a welded assembly according to the invention.
  • Figure 1 classification of the quality in terms of porosity of the welding lines
  • Figure 2 profiles used for the tests
  • the process according to the present invention is a process for preparing a lithium aluminum alloy product for fusion welding.
  • Fusion welding is understood to mean processes such as spot welding, spark welding, laser welding, arc welding, electron beam welding, in which the welding is performed over the wire. melting point of the aluminum-lithium alloy, in the liquid phase.
  • aluminum-lithium alloy is understood to mean alloys comprising at least 0.8% by weight of lithium.
  • the process according to the invention is particularly advantageous for alloys comprising at least 1.4% by weight of lithium.
  • the process according to the present invention is applied to an alloy product selected from the group consisting of alloys 2090, 2091, 2196, 2097, 2197, 2297, 2397, 2099, 2199, 8090, 8091, 8093.
  • the method according to the invention is applied to an alloy product 2196.
  • a hot-wrought product of lithium aluminum alloy is supplied.
  • wrought means a deformation operation of a block obtained for example by semi-continuous casting.
  • the hot working of aluminum lithium alloys is typically carried out at a start temperature greater than 350 ° C or 400 ° C.
  • the wrought operations are typically rolling, spinning and forging. In a preferred embodiment of the invention hot working is hot spinning.
  • the heat-wrought product can then be in a second optional cold wrought step to obtain a thinner product.
  • Cold working operations are for example cold rolling, drawing and / or hammering. At least one surface to be welded hot wrought product and optionally wrought cold is then cleaned. The purpose of the cleaning is to remove the main residues from the processing steps.
  • These residues are essentially wrought oils and particles: oxides and / or metal particles.
  • Cleaning can be done by any suitable means to remove these residues.
  • the cleaning is not a stripping of the surface, so the thickness of metal removed during cleaning is less than 20 microns per side and preferably less than 10 microns per side.
  • Chemical cleaning is typically carried out using an organic solvent such as, for example, an alcohol, a ketone or an alkane, or an alkaline degreaser such as, for example, a degreaser based on soda, potassium hydroxide or carbonate.
  • sodium, or an acidic degreaser such as for example a degreaser based on chromic acid, sulfuric acid or phosphoric acid.
  • We can combine several types of cleaning.
  • the cleaning is carried out using a single family: cleaning with an organic solvent or cleaning by basic degreasing or cleaning by acid degreasing.
  • the cleaning is carried out by treatment with an aqueous solution of pH greater than 9. The cleaning may be followed by rinsing the surface, for example with demineralized water.
  • the surface thus cleaned is then covered with a coating having as dry characteristics an amount of between 0.1 and 5 mg / cm 2 and preferably between 0.5 and 4 mg / cm 2 and a fluorine concentration of from less than 10% by weight and preferably at least 25% by weight.
  • the coating may be deposited as a solution, typically by immersion or spray or in powder form, typically by electrostatic powdering.
  • the solvent is then evaporated by any appropriate means so as to obtain a dry coating.
  • a dry coating can be obtained directly.
  • Many fluorinated products achieve the desired fluorine concentration in the dry coating.
  • the fluorine is in the form of a metal salt of fluorine or of fluorinated compound. Examples of salts useful in the context of the invention are given in Table 1. Nocolok® brand streams can be used advantageously. Most of them are products based on aluminum and potassium fluoride of general formula KxAIyFz possibly containing various additives.
  • the coating comprises a binding agent whose dry concentration is between 5% and 50% by weight.
  • the binding agent makes it possible to obtain a homogeneous and reproducible deposit of the fluorinated product.
  • a thickener such as those used in the food industry, cosmetics or paints.
  • Carboxymethylcellulose is a binding agent useful in the context of the invention.
  • An adhesion promoter can also be advantageously used in coatings deposited from an aqueous solution.
  • silanes are particularly advantageous.
  • the silane may be any silane of general formula R'Si (OR) 3, where R 'is a group containing at least one organic radical and where OR is an alkoxy radical.
  • R'Si (OR) 3 is a group containing at least one organic radical and where OR is an alkoxy radical.
  • an aminosilane or an epoxysilane such as, for example, the silanes AMEO (3-aminopropyltriethoxysilane) or Glymo: (3-glycidopropyltrimethoxysilane) are used.
  • the binder is typically a polymeric compound.
  • Polymers useful in the context of the invention include epoxy resins, polyurethane resins, polyolefin resins, polyacrylate resins, polyester resins, latexes, alkylsilicone resins, polyisocyanate resins. The use of alkylsilicone resins is preferred.
  • the coating is deposited from an aqueous solution and comprises, in% by weight, between 75% and 95% of NaBF 4 , between 0 and 15% of carboxymethylcellulose and between 0 and 15% by weight. and 15% of a silane.
  • the coating according to this first embodiment does not include any component other than NaBF 4 , carboxymethylcellulose or silane.
  • the dry coating preferably deposited by electrostatic powdering comprises, in% by weight, between 50% and 100% of K ⁇ Al ⁇ Fz, between 0 and 5% of Cs x Al y F and between 0 and 50% by weight of a binder, preferably an alkylsilicone resin.
  • the coating according to this second embodiment does not comprise any component other than K ⁇ Al ⁇ Fz, Cs x Al y F and a binding agent.
  • the cleaning and deposition of a coating is not necessary on the entire surface of the product because the invention relates to improving the quality of the welded joint and only the surfaces to be welded therefore require treatment. However, it may be advantageous to perform these cleaning and deposition steps on the majority or preferably on the entire surface of the product, as this has an advantage in terms of simplicity and reproducibility of the treatment.
  • a dissolution operation is carried out at a temperature above about 450 ° C. followed by quenching. This is a conventional operation on aluminum-lithium alloys which is carried out in ambient air or in a more weakly oxidizing atmosphere such as comprising argon, helium, CO2, nitrogen , alone or in mixture.
  • An advantage of the present invention is to obtain welds without porosity whatever the atmosphere used during the solution treatment.
  • the invention may also be advantageous in the case where intermediate softening heat treatments are carried out at a temperature greater than 250 ° C. or 300 ° C. during cold deformation steps, for example between cold rolling passes. sheet metal or tube drawing.
  • At least one surface covered with a coating of the product dissolved in solution thus obtained is cleaned.
  • the coating is at least partially removed.
  • residues of the coating remain on the surface. These residues may give an undesirable appearance to the product and / or be troublesome during welding operations. They can be cleaned if necessary, the cleaning conditions already described being appropriate.
  • the coatings comprising a fluorinated product of NaBF4 or KBF4 type are advantageous because under the conditions of the invention, no visually apparent residues remain after dissolution and quenching.
  • Coatings comprising a fluorinated product of KxAIyFz and / or CsxAlyFz type are also advantageous because in the residues remaining after dissolution and quenching do not interfere with the fusion welding operations.
  • cold deformation and / or planing and / or straightening and / or regular shaping and / or reconditioning steps can be performed if necessary for this type of treatment. product.
  • the product resulting from the preparation process according to the invention is capable of being fusion welded. Fusion welding is performed by any fusion welding technique. In one embodiment of the invention, fusion welding is carried out by laser welding under an inert atmosphere.
  • the prepared preparation ensures a high stability to the aluminum-lithium alloy product, the fusion welding can if necessary be carried out several weeks after the end of the treatment. Thanks to the preparation of the product according to the invention, fusion welds which are substantially free from porosities.
  • the high propensity of the welds made on aluminum-lithium alloys to form porosities being poorly understood, the mechanism explaining the effectiveness of the treatment according to the invention is particularly difficult to elucidate.
  • the present inventors believe that the coating interacts synergistically with the hydrogen present in the atmosphere and the lithium present in the alloy, during the dissolution.
  • the invention is particularly advantageous when the heat-wrought and optionally cold-wrought product is a rolled or spun product having a thickness of less than 5 mm and preferably less than 2 mm. Indeed, the lower the thickness of the product, the more the known process of pickling before welding is difficult to achieve reliably and compliance with tolerances in product thickness is problematic.
  • the invention enables the manufacture of a fusion-welded joint, with a substantially porosity-free weld, between a first aluminum alloy member comprising at least 1.4% by weight of lithium and at least one second metal alloy in which the first member is a rolled or spun product with a thickness of less than 5 mm and preferably less than 2 mm, having been prepared by the method according to the invention.
  • the thickness tolerance of the first member is plus or minus 0.20 mm, preferably plus or minus 0.15 mm and even more preferably plus or minus 0.10 mm.
  • the first member and the second member are wrought products, typically a profile, a sheet, a tube, a bar or a forging.
  • the welded assembly comprises at least one second aluminum alloy member comprising at least 0.8% by weight of lithium.
  • the second member is a titanium alloy and the assembly is preferably a "soldering-brazing" operation in which the lithium aluminum alloy member is melted but not fused. of the titanium alloy member.
  • the second member is of any fusion-weldable product with the first member, including any aluminum alloy.
  • the first member is a profile, preferably alloy 2196 and the second member is a sheet or profile.
  • structural element refers to an element used in mechanical engineering for which the static and / or dynamic mechanical characteristics are of particular importance for the performance and integrity of the structure, and for which a calculation of the structure is usually prescribed or performed. It is typically a mechanical part whose failure is likely to endanger the safety of said construction, its users, its users or others.
  • these structural elements include the elements that make up the fuselage (such as fuselage skin (fuselage skin in English), stiffeners or stringers, bulkheads, fuselage (circumferential frames), wings (such as wing skin), stiffeners (stiffeners), ribs (ribs) and spars) and empennage including horizontal stabilizers and vertical stabilizers horizontal or vertical stabilizers, as well as floor beams, seat tracks and doors.
  • fuselage such as fuselage skin (fuselage skin in English
  • stiffeners or stringers such as fuselage skin
  • bulkheads fuselage (circumferential frames)
  • wings such as wing skin
  • stiffeners stiffeners (stiffeners), ribs (ribs) and spars
  • empennage including horizontal stabilizers and vertical stabilizers horizontal or vertical stabilizers, as well as floor beams, seat tracks and doors.
  • the welded joints according to the invention are used for the manufacture of fuselage panels.
  • Example 1 In this example, alloy profiles AA2196 having a thickness of 1.6 mm and 3.2 mm in the T4 state were fused together. The section sections of thickness 1.6 mm and thickness 3.2 mm are shown in Figure 2. The dissolution was 45 minutes at 524 ° C. The welding lines were made by laser welding with a 4047 alloy wire at a power of 2300W and a welding speed of 5.4 m / min under an Ar (30%) atmosphere. ) / He (70%).
  • FIG. 1 illustrates 4 levels of porosity used to evaluate the results obtained.
  • Level A corresponds to the presence of at most a very small number of pores, the weld is substantially free of porosity, the quality of the weld is good.
  • Level B corresponds to a higher pore density than level A, the pore diameter remaining less than 0.5 mm.
  • Level C corresponds to a density even higher than that of level B, the pore diameter remaining less than 1.5 mm.
  • Level D corresponds to a high density of pores, some pores having a diameter greater than 1.5 mm.
  • profiles AA2196 alloy of thickness 1.6 mm whose section is described in Figure 2 were coated with the products shown in Table 3, after undergoing an alkaline cleaning followed by rinsing with deionized water and a 58% by volume nitric acid neutralization treatment for 1 minute and rinsing with deionized water. After drying the coating, the amount deposited was measured and the sections were dissolved, quenched before undergoing welding lines under conditions identical to those of Example 1. The results in terms of weld line quality are shown in Table 3 as well.
  • Silane AMEO 3-aminopropyltriethoxysilane
  • Silane Glymo 3-glycidopropyltrimethoxysilane
  • Profiles of 1.6 mm thickness AA2196 alloy of identical section to that of the previous examples were obtained by casting billets whose composition is supplied and spinning at a temperature above 400 ° C.
  • B203 "B 2 O 3 (55% by weight) SILRES® MK powder (45% by weight) - 3 to 4.7 mg / cm 2 - electrostatic powdering"
  • the NaB F4 treatment gives satisfactory results in most cases. Only the most severe conditions (45 mn 524 ° C - moist air) lead to a density of porosities of level C. It is also noted that the acid treatment after the cleaning operation in basic medium provides no advantage, obtains exactly the same results with or without this additional treatment. The B2O3 treatment failed to obtain favorable results in a homogeneous and reproducible manner. For this reason, several levels of porosity density observed locally have been indicated. In addition, many residues are observed on the surface after the solution and quenching steps. An additional cleaning (basic cleaning and acid treatment) of the surface after solution and quenching and before welding eliminates most of these residues and we then note an improvement in the porosity density, without however reaching an acceptable quality of level A homogeneously and reproducibly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Nonmetallic Welding Materials (AREA)
  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

L'invention concerne un de préparation d'un produit en alliage aluminium lithium pour le souder par fusion comprenant les étapes successives de (i) approvisionner un produit corroyé à chaud en alliage d'aluminium comprenant au moins 0,8 % en poids de lithium, (ii) optionnellement corroyer à froid le produit ainsi obtenu, (iii) nettoyer au moins une surface destinée à être soudée du produit ainsi obtenu, (iv) couvrir au moins une surface nettoyée du produit ainsi obtenu d'un revêtement ayant pour caractéristiques à sec une quantité comprise entre 0,1 et 5 mg/m2 et de préférence entre 0,5 et 4 mg/cm2 et une concentration en fluor d'au moins 10% en poids, (v) effectuer une opération de mise en solution à une température supérieure à environ 450 °C suivie d'une trempe du produit ainsi obtenu Le procédé selon l'invention est utile pour éviter la formation de porosités dans les soudures, sans avoir à réaliser un décapage important des surfaces..

Description

PROCEDE DE PREPARATION AVANT SOUDAGE DE PRODUITS EN ALLIAGE ALUMINIUM-LITHIUM
Domaine de l'invention
La présente invention concerne en général les alliages aluminium-lithium et, en particulier, de tels produits utiles dans l'industrie aéronautique et leur soudage.
Etat de la technique
Les alliages d'aluminium et de lithium (Al-Li) sont reconnus depuis longtemps comme une solution efficace pour réduire le poids des éléments structuraux en raison de leur faible densité. Leur utilisation est systématiquement envisagée pour les structures aéronautiques les plus modernes. Par ailleurs, l'utilisation du soudage à la place des techniques habituelles de rivetage est également une tendance actuelle dans le domaine de la construction aéronautique. Il va donc de soi que pour être utilisés en construction aéronautique, les alliages Al-Li doivent de préférence pouvoir être soudés par fusion sans difficulté. Le brevet US 5,032,359 décrit une famille d'alliages Al-Li soudables, les alliages Aluminium-Cuivre-Lithium-Magnésium- Argent. Ces alliages sont par ailleurs connus sous le nom commercial « WELD ALITE® » ce qui insiste particulièrement sur leur soudabilité. Cependant, il a été reconnu dans ce brevet initial et dans la littérature ultérieure que ce type d'alliages était sensible lors du soudage à la formation de porosités. Le mécanisme à" l'origine de ce problème est mal compris, il semble spécifique des alliages Al-Li.
Il est connu de ASM Handbook « Aluminum », 1991 pages 402-403 qu'une solution à ce problème peut être apportée en effectuant un pré-traitement, typiquement un décapage de la surface de l'ordre de 250 μm, juste avant d'effectuer le soudage. La disparition des porosités après soudage est alors observée. Cependant cette pratique présente plusieurs inconvénients : elle nécessite d'effectuer une étape de traitement de surface assez long avant le soudage ce qui complique le procédé de fabrication et peut être à l'origine d'investissement prohibitifs dans les usines qui ne sont pas équipées de lignes de traitement de surface. Ce traitement peut s'avérer difficile à réaliser de manière homogène, en particulier sur des profilés de forme complexe. Par ailleurs, un décapage chimique de l'ordre de 250 μm est difficile à réaliser de façon précise et pour des pièces de faible épaisseur, typiquement de l'ordre de 1 à 2 mm : un décapage sur les deux faces peut représenter environ 25 à 50 % de l'épaisseur finale ce qui pose des problèmes techniques de respect des tolérances en épaisseur et doit être pris en compte pour le dimensionnement des pièces. Enfin, ce traitement provoque une perte de métal qui est économiquement très défavorable, en particulier pour les pièces de faible épaisseur. Le document Ellis M B D « Fusion welding of aluminium-lithium alloys » Welding and Métal Fabrication, IPC LTD. HAYWARDS HEATH, GB vol 64, n°2, 1 février 1996 page 44/56, 58, 60, indique également qu'il est nécessaire d'enlever 0.2 mm sur chaque face pour réaliser des soudures exemptes de porosités sur les alliages aluminium- lithium. Le document Ryazantsev V I « Préparation of the surface of aluminium alloys for arc welding » Welding International, Taylor & Francis Abingdon, GB, vol.16, n°9, 1 Janvier 2002 pages 744-749, décrit divers procédés de préparation de produits en alliage d'aluminium, notamment en alliage d'aluminium-lithium, incluant des étapes de dégraissage et décapage chimique et mise en solution dans un four sous vide. Le brevet US 6,881,491 décrit un procédé de protection d'une surface d'aluminium apte à être revêtue de façon à éviter les soufflures lors de traitements thermiques. Ce procédé n'est pas destiné à une préparation de la surface avant soudage des alliages aluminium lithium. De même, la demande de brevet EP-A-O 882 809 indique des traitements contenant de faibles quantités de fluor pour éviter l'oxydation, mais ne divulgue pas leur utilisation avant soudage ou pour des alliages aluminium-lithium.
Il existe donc un besoin pour un procédé de préparation de pièces en alliage aluminium lithium en vue d'être soudées, qui permette d'éviter la formation de porosités dans la soudure tout en évitant l'ensemble des inconvénients liés au décapage de la surface. Objet de l'invention
L'invention a pour objet un procédé de préparation d'un produit en alliage aluminium lithium pour le souder par fusion comprenant les étapes successives de (i) approvisionner un produit corroyé à chaud en alliage d'aluminium comprenant au moins 0,8 % en poids de lithium,
(ii) optionnellement corroyer à froid le produit ainsi obtenu, (iii) nettoyer au moins une surface destinée à être soudée du produit ainsi obtenu, (iv) couvrir au moins une surface nettoyée du produit ainsi obtenu d'un revêtement ayant pour caractéristiques à sec une quantité comprise entre 0,1 et 5 mg/m2 et de préférence entre 0,5 et 4 mg/cm2 et une concentration en fluor d'au moins 10% en poids,
(v) effectuer une opération de mise en solution à une température supérieure à environ 450 0C suivie d'une trempe du produit ainsi obtenu.
Un autre objet de l'invention est un assemblage soudé par fusion entre un premier membre en alliage d'aluminium comprenant au moins 1,4 % en poids de lithium et au moins un second membre en alliage métallique, le premier membre étant un produit laminé ou filé d'épaisseur inférieure à 5 mm et de préférence inférieure à 2 mm, le premier membre ayant été préparé par le procédé selon l'invention, caractérisé en ce que la soudure est substantiellement exempte de porosités.
Encore un autre objet de l'invention est un panneau de fuselage comprenant un assemblage soudé selon l'invention.
Description des figures
Figure 1 : classification de la qualité en termes de porosité des lignes de soudure Figure 2 : profilés utilisés pour les essais
Description détaillée de l'invention Sauf mention contraire, toutes les indications concernant la composition chimique des alliages sont exprimées comme un pourcentage en poids basé sur le poids total de l'alliage. La désignation des alliages se fait en conformité avec les règlements de The Aluminium Association, connus de l'homme du métier. Les définitions des états métallurgiques sont indiquées dans la norme européenne EN 515. Sauf mention contraire, les définitions de la norme EN 12258 -1 s'appliquent. Les épaisseurs de produits filés sont définies selon la norme EN2066. Par revêtement sec on entend l'état atteint par le revêtement lorsqu'il est sec sur toute son épaisseur comme défini par la norme ISO 9117-90, qui est différent d'un revêtement sec en surface alors que la grande majorité du revêtement n'est pas encore stabilisée. Le procédé selon la présente invention est un procédé de préparation d'un produit en alliage aluminium lithium pour le souder par fusion. Par soudage par fusion on entend des procédés, tels que le soudage par point, le soudage par étincelage, le soudage laser, le soudage à l'arc, le soudage par faisceau d'électrons, dans lesquels la soudure est réalisée au-dessus du point de fusion de l'alliage aluminium-lithium, dans la phase liquide. Dans le cadre de la présente invention, on entend par alliage d'aluminium- lithium des alliages comprenant au moins 0,8 % en poids de lithium. Le procédé selon l'invention est particulièrement avantageux pour des alliages comprenant au moins 1,4 % en poids de lithium. Avantageusement le procédé selon la présente invention est appliqué à un produit en alliage sélectionné dans le groupe constitué des alliages 2090, 2091, 2196, 2097, 2197, 2297, 2397, 2099, 2199, 8090, 8091, 8093. Dans un mode de réalisation préféré, le procédé selon l'invention est appliqué à un produit en alliage 2196.
Dans une première étape, on approvisionne un produit corroyé à chaud en alliage aluminium lithium. Par corroyage, on entend une opération de déformation d'un bloc obtenu par exemple par coulée semi-continue. Le corroyage à chaud des alliages aluminium lithium s'effectue typiquement à une température de début de corroyage supérieure à 350 °C ou 400 0C. Les opérations de corroyage sont typiquement le laminage, le filage et le forgeage. Dans une réalisation préférée de l'invention le corroyage à chaud est le filage à chaud. Le produit corroyé à chaud peut ensuite être dans une seconde étape optionnelle corroyé à froid de façon à obtenir un produit de plus faible épaisseur. Des opérations de corroyage à froid sont par exemple le laminage à froid, l'étirage et/ou le martelage. Au moins une surface destinée à être soudée du produit corroyé à chaud et optionnellement corroyé à froid est ensuite nettoyée. Le nettoyage a pour but d'éliminer les principaux résidus provenant des étapes de corroyage. Ces résidus sont essentiellement des huiles de corroyage et des particules : oxydes et/ou particules métalliques. Le nettoyage peut être effectué par tout moyen approprié pour éliminer ces résidus. Le nettoyage n'est pas un décapage de la surface, ainsi l'épaisseur de métal éliminée lors du nettoyage est inférieure à 20 μm par face et de préférence inférieure à 10 μm par face. On réalise typiquement un nettoyage chimique à l'aide d'un solvant organique tel que par exemple un alcool, une cétone ou un alcane, ou d'un dégraissant alcalin tel que par exemple un dégraissant à base de soude, de potasse ou de carbonate de sodium, ou d'un dégraissant acide, tel que par exemple un dégraissant à base d'acide chromique, d'acide sulfurique ou d'acide phosphorique. On peut combiner plusieurs types de nettoyages. Cependant les présents inventeurs ont constaté que la combinaison de différents nettoyages, par exemple la combinaison d'un nettoyage basique et d'un nettoyage acide, n'apportait pas d'avantage technique et compliquait le procédé de façon inutile. De manière préférée on réalise donc le nettoyage à l'aide d'une seule famille : nettoyage par solvant organique ou nettoyage par dégraissage basique ou nettoyage par dégraissage acide. Dans une réalisation avantageuse de l'invention le nettoyage est effectué par traitement avec une solution aqueuse de pH supérieur à 9. Le nettoyage peut être suivi d'un rinçage de la surface, par exemple avec de l'eau déminéralisée.
La surface ainsi nettoyée est ensuite couverte d'un revêtement ayant pour caractéristiques à sec une quantité comprise entre 0,1 et 5 mg/cm2 et de préférence entre 0,5 et 4 mg/cm2 et une concentration en fluor d'au moins 10% en poids et de préférence d'au moins 25% en poids.
Le revêtement peut être déposé sous la forme d'une solution, typiquement par immersion ou pulvérisation ou sous forme de poudre, typiquement par poudrage électrostatique. Dans le cas du dépôt d'une solution, le solvant est ensuite évaporé par tout moyen approprié de façon à obtenir un revêtement sec. Dans le cas d'un dépôt sous forme de poudre, on peut obtenir directement un revêtement sec. De nombreux produits fluorés permettent d'atteindre la concentration en fluor souhaitée dans le revêtement sec. De manière avantageuse, le fluor est sous la forme d'un sel métallique de fluor ou de composé fluoré. Des exemples de sels utiles dans le cadre de l'invention sont donnés dans le Tableau 1. Les flux de la marque Nocolok® peuvent être utilisés avantageusement. Il s'agit pour la plupart de produits à base de fluorure d'aluminium et de potassium de formule générale KxAIyFz contenant éventuellement divers additifs.
Figure imgf000007_0001
On préfère les produits se décomposant au moins partiellement lors de la mise en solution de façon à ne pas gêner le soudage par fusion. Cependant, les présents inventeurs ont constaté que les résidus de certains produits fluorés, et en particulier les produits à base de fluorure d'aluminium et de potassium ne causaient pas de difficulté lors du soudage par fusion, en raison probablement de leur point de fusion inférieur au point de fusion des alliages d'aluminium. L'ajout d'un fluorure d'aluminium et de césium est avantageux. Avantageusement, le revêtement comprend un agent liant dont la concentration à sec est comprise entre 5% et 50% en poids. L'agent liant permet d'obtenir un dépôt homogène et reproductible du produit fluoré. Pour les revêtements déposés à partir d'une solution aqueuse, on utilise typiquement un épaississant, comme par exemple ceux utilisés dans l'industrie alimentaire, cosmétique ou des peintures. Le carboxymethylcellulose est un agent liant utile dans le cadre de l'invention. Un promoteur d'adhérence peut également être utilisé de façon avantageuse dans les revêtements déposés à partir d'une solution aqueuse. Parmi les promoteurs d'adhérence, les silanes sont particulièrement avantageux. Selon l'invention, le silane peut être tout silane de formule générale R'Si(OR)3, ou R' est un groupe contenant au moins un radical organique et où OR est un radical alkoxy. De préférence, on utilise un aminosilane ou un époxysilane tels que, par exemple, les silanes AMEO (3-aminopropyltriethoxysilane) ou Glymo : (3- glycidopropyltrimethoxysilane). Pour les revêtements déposés sous forme de poudre, l'agent liant est typiquement un composé polymère. Les polymères utiles dans le cadre de l'invention incluent les résines epoxy, les résines polyurethane, les résines polyoléfine, les résines polyacrylate, les résines polyester, les latex, résines alkylsilicone, les résines polyisocyanate. L'utilisation de résines alkylsilicone est préférée.
Dans un mode de réalisation de l'invention le revêtement est déposé à partir d'une solution aqueuse et comprend à se, en % en poids, entre 75% et 95% de NaBF4, entre 0 et 15% de carboxymethylcellulose et entre 0 et 15% d'un silane. Avantageusement, le revêtement selon ce premier mode de réalisation ne comprend pas d'autre composant que NaBF4, la carboxymethylcellulose le silane. Dans un second mode de réalisation de l'invention, le revêtement sec déposé de préférence par poudrage électrostatique comprend, en % en poids, entre 50% et 100% de KχAlγFz, entre 0 et 5% de CsxAIyF et entre 0 et 50% en poids d'un agent liant, de préférence une résine alkylsilicone. Avantageusement, le revêtement selon ce second mode de réalisation ne comprend pas d'autre composant que KχAlγFz, CsxAIyF et un agent liant.
Le nettoyage et le dépôt d'un revêtement ne sont pas nécessaires sur l'ensemble de la surface du produit car l'invention concerne l'amélioration de la qualité du joint soudé et seules les surfaces destinées à être soudées nécessitent donc un traitement. Cependant, il peut être avantageux d'effectuer ces étapes de nettoyage et dépôt sur la majorité ou de préférence sur l'ensemble de la surface du produit, car cela présente un avantage en termes de simplicité et de reproductibilité du traitement. Après le dépôt du revêtement, on effectue une opération de mise en solution à une température supérieure à environ 450 0C suivie d'une trempe. Il s'agit d'une opération classique sur les alliages aluminium-lithium qui est effectuée à l'air ambiant ou sous une atmosphère plus faiblement oxydante telle que comprenant de l'argon, de l'hélium, du CO2, de l'azote, seuls ou en mélange. Un avantage de la présente invention est d'obtenir des soudures sans porosités quelle que soit l'atmosphère utilisée lors du traitement de mise en solution. L'invention peut également être avantageuse dans le cas où on réalise des traitements thermiques d'adoucissement intermédiaires à une température supérieure à 250 °C ou 300 0C au cours des étapes de déformation à froid, par exemple entre des passes de laminage à froid de tôles ou d'étirage de tubes.
Optionnellement on nettoie au moins une surface couverte d'un revêtement du produit mis en solution ainsi obtenu. Au cours des étapes de mise en solution et trempe le revêtement est au moins partiellement éliminé. Dans certains cas, des résidus du revêtement restent présents en surface. Ces résidus peuvent donner un aspect indésirable au produit et/ou s'avérer gênants lors des opérations de soudage. Ils peuvent être si nécessaire nettoyés, les conditions de nettoyage déjà décrites étant appropriées. Sur ce point, les revêtements comprenant un produit fluoré de type NaBF4 ou KBF4 sont avantageux car dans les conditions de l'invention, aucun résidus apparent visuellement ne subsiste après mise en solution et trempe. Les revêtements comprenant un produit fluoré de type KxAIyFz et/ou CsxAlyFz sont également avantageux car dans les résidus qui subsistent après mise en solution et trempe ne gênent pas les opérations de soudage par fusion.
Après ou avant l'étape optionnelle de nettoyage qui suit la mise en solution, on peut si nécessaire effectuer des étapes de déformation à froid et/ou planage et/ou redressage et/ou mise en forme et/ou revenu habituelles pour ce type de produit.
Le produit issu du procédé de préparation selon l'invention est apte à être soudé par fusion. Le soudage par fusion est effectué par toute technique de soudage par fusion. Dans un mode de réalisation de l'invention, on réalise le soudage par fusion par soudage laser sous atmosphère inerte. La préparation réalisée assure une grande stabilité au produit en alliage aluminium-lithium, le soudage par fusion peut si nécessaire être effectué plusieurs semaines après la fin du traitement. Grâce à la préparation du produit selon l'invention, on obtient des soudures par fusion substantiellement exemptes de porosités. La propension élevée des soudures réalisées sur des alliages aluminium- lithium à former des porosités étant mal comprise, le mécanisme expliquant l'efficacité du traitement selon l'invention est particulièrement difficile à élucider. Sans être liés à une théorie en particulier, les présents inventeurs pensent que le revêtement interagit de façon synergique avec l'hydrogène présent dans l'atmosphère et le lithium présent dans l'alliage, lors de la mise en solution.
L'invention est particulièrement avantageuse quand le produit corroyé à chaud et optionnellement corroyé à froid est un produit un produit laminé ou filé d'épaisseur inférieure à 5 mm et de préférence inférieure à 2 mm. En effet, plus l'épaisseur du produit est faible, plus le procédé connu de décapage avant soudage s'avère délicat à réaliser de façon fiable et plus le respect des tolérances en épaisseur du produit est problématique.
Ainsi l'invention permet la fabrication d'un assemblage soudé par fusion, avec une soudure substantiellement exempte de porosités, entre un premier membre en alliage d'aluminium comprenant au moins 1,4 % en poids de lithium et au moins un second membre en alliage métallique dans lequel le premier membre est un produit laminé ou filé d'épaisseur inférieure à 5 mm et de préférence inférieure à 2 mm, ayant été préparé par le procédé selon l'invention. Avantageusement, la tolérance en épaisseur du premier membre est plus ou moins 0,20 mm, de préférence plus ou moins 0,15 mm et de manière encore plus préférée plus ou moins 0,10 mm. Le premier membre et le second membre sont des produits corroyés, typiquement un profilé, une tôle, un tube, une barre ou une pièce forgée. La possibilité d'atteindre une telle tolérance en épaisseur notamment pour des produits de faible épaisseur est un avantage technique de l'invention car avec les procédés selon l'art antérieur, utilisant un décapage chimique de 0,2 mm à 0,25 mm sur chaque face pouvant représenter environ 25 à 50 % de l'épaisseur finale du produit, il est difficile d'atteindre de telles tolérances. L'invention est particulièrement avantageuse quand les deux membres de l'assemblage soudé sont en alliage d'aluminium-lithium car il est plus difficile dans ce cas d'obtenir des soudures substantiellement exemptes de porosités. Dans une réalisation avantageuse de l'invention, l'assemblage soudé comprend au moins un second membre en alliage d'aluminium comprenant au moins 0,8% en poids de lithium. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le second membre est un alliage de titane et l'assemblage est de préférence une opération de « soudage-brasage » dans laquelle il y a fusion du membre en alliage aluminium lithium mais pas de fusion du membre en alliage de titane. Dans encore un autre mode de réalisation, le second membre est en un quelconque produit soudable par fusion avec le premier membre, notamment un quelconque alliage d'aluminium.
Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention le premier membre est un profilé, de manière préférée en alliage 2196 et le second membre est une tôle ou un profilé.
Les assemblages soudés selon l'invention trouvent des applications particulièrement avantageuses dans la construction aéronautiques en ce qui concerne la fabrication d'éléments de structure. Le terme « élément de structure » se réfère à un élément utilisé en construction mécanique pour lequel les caractéristiques mécaniques statiques et / ou dynamiques ont une importance particulière pour la performance et l'intégrité de la structure, et pour lequel un calcul de la structure est généralement prescrit ou effectué. Il s'agit typiquement d'une pièce mécanique dont la défaillance est susceptible de mettre en danger la sécurité de ladite construction, de ses utilisateurs, de ses usagers ou d' autrui. Pour un avion, ces éléments de structure comprennent notamment les éléments qui composent le fuselage (tels que la peau de fuselage (fuselage skin en anglais), les raidisseurs ou lisses de fuselage (stringers), les cloisons étanches (bulkheads), les cadres de fuselage (circumferential frames), les ailes (tels que la peau de voilure (wing skin), les raidisseurs (stringers ou stiffeners), les nervures (ribs) et longerons (spars)) et l'empennage composé notamment de stabilisateurs horizontaux et verticaux (horizontal or vertical stabilisers), ainsi que les profilés de plancher (floor beams), les rails de sièges (seat tracks) et les portes.
Dans un mode de réalisation préféré, les assemblages soudés selon l'invention sont utilisés pour la fabrication de panneaux de fuselage.
EXEMPLES
Exemple 1 Dans cet exemple, des profilés en alliage AA2196 d'épaisseur 1,6 mm et 3,2 mm à l'état T4 ont été soudés par fusion. Les sections des profilés d'épaisseur 1,6 mm et d'épaisseur 3,2 mm sont présentées sur la Figure 2. La mise en solution était de 45 minutes à 524 °C. Les lignes de soudage ont été effectuées par soudage laser avec un fil d'apport en alliage 4047, à une puissance de 2300W et une vitesse de soudage de 5,4 m/min, sous une atmosphère constituée d'un mélange Ar (30%) / He (70%).
Un décapage d'épaisseur contrôlée comprise entre 0 et 300 μm par face à été réalisé à l'aide d'un décapant alcalin. La présence de porosités dans les soudures obtenues a été caractérisée par imagerie aux rayons X. La Figure 1 illustre 4 niveaux de porosités utilisés pour évaluer les résultats obtenus. Le niveau A correspond à la présence d'au plus un très faible nombre de pores, la soudure est substantiellement exempte de porosité, la qualité de la soudure est bonne.
Le niveau B correspond à une densité de pores supérieure à celle du niveau A, le diamètre des pores restant inférieur à 0,5 mm. Le niveau C correspond à une densité encore supérieure à celle du niveau B, le diamètre des pores restant inférieur à 1,5 mm.
Le niveau D correspond à une densité élevée de pores, certains pores ayant un diamètre supérieur à 1,5 mm.
Les résultats obtenus sont présentés dans le tableau 2. Un décapage de 200 μm à 250 μm s'avère nécessaire pour obtenir des lignes de soudure substantiellement exemptes de porosités.
Tableau 2. Qualité des lignes de soudure pour différentes conditions de décapage.
Figure imgf000012_0001
Figure imgf000013_0001
Exemple 2
Dans cet exemple, des profilés en alliage AA2196 d'épaisseur 1,6 mm dont la section est décrite sur la Figure 2 ont été revêtus avec les produits indiqués dans le tableau 3, après avoir subi un nettoyage en milieu alcalin suivi d'un rinçage à l'eau permutée et d'un traitement de neutralisation à l'acide nitrique 58% en volume pendant 1 minute et d'un rinçage à l' eau permutée. Après séchage du revêtement, la quantité déposée a été mesurée et les profilés ont été mis en solution, trempés avant de subir des lignes de soudage dans des conditions identiques à celles de l'exemple 1. Les résultats en termes de qualité de ligne de soudure sont indiqués dans le tableau 3 également.
Figure imgf000013_0002
Figure imgf000014_0001
* CMC : carboxy-methyl cellulose
Silane AMEO : 3-aminopropyltriethoxysilane
Silane Glymo : 3-glycidopropyltrimethoxysilane
Par rapport aux échantillons de référence AAl et AA2, la plupart des échantillons testés montrent une amélioration de la porosité des lignes de soudure mis à part les échantillons pour lesquels le produit actif est TiB 2. Les échantillons traités avec B 203 présentent de nombreux résidus en surface après mise en solution.
Exemple 3
Des profilés d'épaisseur 1,6 mm en alliage AA2196 de section identique à celle des exemples précédents ont été obtenus par coulée de billettes dont la composition est fournie et filage à une température supérieure à 400 °C.
Des traitements de préparation de surface avant mise en solution ont été effectués. Tout d'abord un nettoyage dans une solution alcaline, suivi dans certains cas d'un traitement dans une solution acide. Trois types de traitements ont ensuite été effectués : un premier traitement à base de fluoroborate de sodium (NaBF4), un second traitement à base d'oxyde de bore et un troisième traitement à base fluorure d'aluminium et de potassium (KχAlγFz). Le traitement KχAlγFz était à base du flux référencé par Nocolok®Cs FLUX TM, ce flux contenant entre 95 et 100 % de fluorure d'aluminium et de potassium K2AlFs et moins de 5% de fluoroaluminate de césium CsAlF4. Une résine polyméthylsiloxane SELRES® MK powder de la société Wacker Chimie a été ajoutée dans certaines compositions. Le silane glymo (glycidopropyltrimethoxysilane) a été ajouté au premier traitement.
Par ailleurs, différentes conditions de mise en solution ont été utilisées. Ainsi deux atmosphères de four ont été testées : atmosphère standard et atmosphère volontairement humidifiée de façon à créer des conditions plus sévères.
Les conditions utilisées et les résultats obtenus sont fournis dans le Tableau 4.
Tableau 4. Conditions de revêtement utilisées.
Figure imgf000015_0001
a 5 mn à 60 0C dans une solution Novaclean AL 708 ®, pH = 1 1 suivi d'un rinçage à l'eau déminéralisée b 1 mn dans une solution d'acide nitrique (50% en volume) suivi d'un rinçage à l'eau déminéralisée c NaBF4 : « NaBF4 : 161 g/kg- silane glymo lOg/kg - Revêtement mouillant : 5g/kg - Epaississant CMC 9 g/kg Eau : 814 g/kg - 0,8 à 1 mg/cm2 (immersion) »
B203 : « B2O3 (55% en poids) SILRES® MK powder (45% en poids) - 3 à 4,7 mg/cm2 - Poudrage électrostatique »
>= 95% K2AlF5 + < 5% CsAlF4 : « NocolokΘCs FLUX TM (70% en poids) SILRES® MK powder (30% en poids) - 2 à 3.5 mg/cm2 - Poudrage électrostatique » d 1. : 45 mn 524°C - air standard
2 : 45 mn 524°C - air humide e. Voir Figure 1 En l'absence de traitement de surface avant mise en solution, les porosités sont présentes dans tous les cas.
Le traitement NaB F4 permet d'obtenir des résultats satisfaisants dans la plupart des cas. Seul les conditions les plus sévères (45 mn 524°C - air humide) conduisent à une densité de porosités de niveau C. On note par ailleurs que le traitement acide après l'opération de nettoyage en milieu basique n'apporte aucun avantage, on obtient en effet des résultats exactement identiques avec ou sans ce traitement supplémentaire. Le traitement B2O3 n'a pas permis d'obtenir des résultats favorables de façon homogène et reproductible. Pour cette raison, plusieurs niveaux de densité de porosités observés localement ont été indiqués. De plus, de nombreux résidus sont observés en surface après les étapes de mise en solution et trempe. Un nettoyage supplémentaire (nettoyage basique et traitement acide) de la surface après mise en solution et trempe et avant soudage permet d'éliminer la plupart de ces résidus et on note alors une amélioration de la densité de porosité, sans toutefois atteindre une qualité acceptable de niveau A de façon homogène et reproductible.
Le traitement KχAlγFz a permis d'obtenir d'excellents résultats (niveau A) pour l'ensemble des conditions de mise en solution testées. De plus l'absence de résidus néfastes pour le soudage en surface permet d'éviter de réaliser un traitement de nettoyage après mise en solution.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de préparation d'un produit en alliage aluminium lithium pour le souder par fusion comprenant les étapes successives de (i) approvisionner un produit corroyé à chaud en alliage d'aluminium comprenant au moins 0,8 % en poids de lithium,
(ii) optionnellement corroyer à froid le produit ainsi obtenu, (iii) nettoyer au moins une surface destinée à être soudée du produit ainsi obtenu, (iv) couvrir au moins une surface nettoyée du produit ainsi obtenu d'un revêtement ayant pour caractéristiques à sec une quantité comprise entre 0,1 et 5 mg/cm2 et de préférence entre 0,5 et 4 mg/cm et une concentration en fluor d'au moins 10% en poids, (v) effectuer une opération de mise en solution à une température supérieure à environ 450 0C suivie d'une trempe du produit ainsi obtenu.
2. Procédé selon la revendication 1 dans lequel ledit alliage d'aluminium comprend au moins 1,4% en poids de lithium.
3. Procédé selon la revendication 2 dans lequel ledit alliage d'aluminium est sélectionné dans le groupe constitué des alliages 2090, 2091, 2196, 2097, 2197,
2297, 2397, 2099, 2199, 8090, 8091, 8093.
4. Procédé selon une quelconque des revendications 1 à 3 dans lequel le produit corroyé à chaud et optionnellement corroyé à froid est un produit un produit laminé ou filé d'épaisseur inférieure à 5 mm et de préférence inférieure à 2 mm.
5. Procédé selon une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel le nettoyage de l'étape (iii) est effectué par traitement avec une solution aqueuse de pH supérieur à 9.
6. Procédé selon une quelconque des revendications 1 à 5 dans lequel les étapes (iii) et (iv) sont effectuées sur la majorité ou de préférence sur l'ensemble de la surface dudit produit.
7. Procédé selon une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel ledit revêtement comprend un agent liant dont la concentration à sec est comprise entre 5% et 50% en poids.
8. Procédé selon une quelconque des revendications 1 à 7 dans lequel ledit revêtement comprend à sec, en % en poids, entre 75% et 95% de NaB F4> entre 0 et 15% en poids de carboxymethylcellulose et entre 0 et 15% d'un silane.
9. Procédé selon une quelconque des revendications 1 à 6 dans lequel ledit revêtement comprend après séchage, en % en poids, entre 50% et 100% de KχAlγFz , entre 0% et 5% de CsxAlγFz et entre 0 et 50% en poids d'un agent liant.
10. Procédé selon la revendication 9 dans lequel ledit agent liant est une résine alkylsilicone.
11. Procédé selon la revendication 9 ou la revendication 10 dans lequel ledit revêtement est déposé par poudrage électrostatique.
12. Assemblage soudé par fusion entre un premier membre en alliage d'aluminium comprenant au moins 1,4 % en poids de lithium et au moins un second membre en alliage métallique, ledit premier membre étant un produit laminé ou filé d'épaisseur inférieure à 5 mm et de préférence inférieure à 2 mm, ledit premier membre ayant été préparé par le procédé selon une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la soudure est substantiellement exempte de porosités.
13. Assemblage soudé selon la revendication 12 dans lequel la tolérance en épaisseur dudit premier membre est plus ou moins 0,20 mm, de préférence plus ou moins 0,15 mm et de manière encore plus préférée plus ou moins 0,10 mm.
14. Assemblage soudé selon la revendication 12 ou la revendication 13 comprenant au moins un second membre en alliage d'aluminium comprenant au moins 0,8% en poids de lithium.
15. Assemblage soudé selon la revendication 12 ou la revendication 13 dans lequel ledit premier membre est un profilé et ledit second membre est une tôle ou un profilé.
16. Panneau de fuselage comprenant un assemblage soudé selon la revendication 14.
PCT/FR2009/000830 2008-07-07 2009-07-03 Procede de preparation avant soudage de produits en alliage aluminium-lithium WO2010004132A1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09794006T ES2398537T3 (es) 2008-07-07 2009-07-03 Procedimiento de preparación previo a la soldadura de productos realizados con aleaciones de aluminio y litio
US13/002,153 US20110108170A1 (en) 2008-07-07 2009-07-03 Method of preparation prior to the welding of lithium-aluminium alloy products
CA2730070A CA2730070C (fr) 2008-07-07 2009-07-03 Procede de preparation avant soudage de produits en alliage aluminium-lithium
EP09794006A EP2321436B1 (fr) 2008-07-07 2009-07-03 Procede de preparation avant soudage de produits en alliage aluminium-lithium
CN2009801262282A CN102083584B (zh) 2008-07-07 2009-07-03 制备焊接前的锂-铝合金产品的方法
BRPI0915699-2A BRPI0915699B1 (pt) 2008-07-07 2009-07-03 Processo de preparo de um produto em liga de alumínio- lítio para soldá-lo por fusão e ligação soldada por fusão
US13/894,188 US20140037984A1 (en) 2008-07-07 2013-05-14 Method of preparation prior to the welding of lithium-aluminium alloy products

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0803849A FR2933424B1 (fr) 2008-07-07 2008-07-07 Procede de preparation avant soudage de produits en alliage aluminium-lithium
FR08/03849 2008-07-07

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US13/002,153 A-371-Of-International US20110108170A1 (en) 2008-07-07 2009-07-03 Method of preparation prior to the welding of lithium-aluminium alloy products
US13/894,188 Division US20140037984A1 (en) 2008-07-07 2013-05-14 Method of preparation prior to the welding of lithium-aluminium alloy products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010004132A1 true WO2010004132A1 (fr) 2010-01-14

Family

ID=40193762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/000830 WO2010004132A1 (fr) 2008-07-07 2009-07-03 Procede de preparation avant soudage de produits en alliage aluminium-lithium

Country Status (8)

Country Link
US (2) US20110108170A1 (fr)
EP (1) EP2321436B1 (fr)
CN (1) CN102083584B (fr)
BR (1) BRPI0915699B1 (fr)
CA (1) CA2730070C (fr)
ES (1) ES2398537T3 (fr)
FR (1) FR2933424B1 (fr)
WO (1) WO2010004132A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102189350A (zh) * 2011-04-18 2011-09-21 兰州威特焊材炉料有限公司 Sal1460铝锂合金tig/mig焊丝
CN102689119A (zh) * 2011-03-23 2012-09-26 通用汽车环球科技运作有限责任公司 焊接方法和设备

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102632350A (zh) * 2012-04-26 2012-08-15 广州有色金属研究院 一种钎焊铝制热交换器的无腐蚀钎剂
CN103008399B (zh) * 2012-12-26 2015-02-25 中国航空工业集团公司第六三一研究所 一种钎焊厚度大于15mm厚板的校平方法
US20150102016A1 (en) * 2013-07-29 2015-04-16 Siemens Energy, Inc. Laser metalworking of reflective metals using flux
CN106312464A (zh) * 2016-11-03 2017-01-11 贵州航飞精密制造有限公司 一种铜衬套的加工工艺方法
EP4119686A1 (fr) 2017-12-21 2023-01-18 Novelis, Inc. Produits d'alliage d'aluminium présentant une durabilité de liaison améliorée et/ou ayant des surfaces contenant du phosphore et leurs procédés de fabrication
ES2955051T3 (es) * 2017-12-21 2023-11-28 Novelis Inc Artículos de aleación de aluminio que tienen durabilidad de unión mejorada y artículos de aleación de aluminio de superficie inerte y métodos de fabricación y uso de los mismos
CN112719553B (zh) * 2020-12-18 2022-10-14 北京航星机器制造有限公司 一种铝锂合金中厚板的电子束焊接方法

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0882809A2 (fr) * 1997-05-19 1998-12-09 Henkel Corporation Composition et procédé pour empêcher le cloquage pendant le traitement thermique des alliages d'aluminium

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3853581A (en) * 1972-06-02 1974-12-10 Air Ind Method of coating articles with electrostatically charged particles
US5032359A (en) * 1987-08-10 1991-07-16 Martin Marietta Corporation Ultra high strength weldable aluminum-lithium alloys
US4898651A (en) * 1988-01-15 1990-02-06 International Business Machines Corporation Anodic coatings on aluminum for circuit packaging
US5024371A (en) * 1989-12-26 1991-06-18 Unde Madhav A Welding process
US6187388B1 (en) * 1998-08-06 2001-02-13 Ford Global Technologies, Inc. Method of simultaneous cleaning and fluxing of aluminum cylinder block bore surfaces for thermal spray coating adhesion
JP2002361454A (ja) * 2001-05-31 2002-12-18 Nippon Steel Techno Research Corp 半導体レーザによるアルミニウム合金の重ね溶接方法
US6881491B2 (en) * 2003-05-16 2005-04-19 Alcoa Inc. Protective fluoride coatings for aluminum alloy articles
FR2866029B1 (fr) * 2004-02-11 2006-05-26 Dacral Composition de revetement anti-corrosion en dispersion aqueuse comprenant un titanate et/ou un zirconate organique
US20060292392A1 (en) * 2004-10-26 2006-12-28 Froning Marc J Corrosion-resistant coating for metal substrate
US10161020B2 (en) * 2007-10-01 2018-12-25 Arconic Inc. Recrystallized aluminum alloys with brass texture and methods of making the same

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0882809A2 (fr) * 1997-05-19 1998-12-09 Henkel Corporation Composition et procédé pour empêcher le cloquage pendant le traitement thermique des alliages d'aluminium

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ELLIS M B D: "FUSION WELDING OF ALUMINIUM-LITHIUM ALLOYS", WELDING AND METAL FABRICATION, IPC LTD. HAYWARDS HEATH, GB, vol. 64, no. 2, 1 February 1996 (1996-02-01), XP000555662, ISSN: 0043-2245 *
RYAZANTSEV V I: "PREPARATION OF THE SURFACE OF ALUMINIUM ALLOYS FOR ARC WELDING", WELDING INTERNATIONAL, TAYLOR & FRANCIS, ABINGDON, GB, vol. 16, no. 9, 1 January 2002 (2002-01-01), pages 744 - 749, XP001126066, ISSN: 0950-7116 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102689119A (zh) * 2011-03-23 2012-09-26 通用汽车环球科技运作有限责任公司 焊接方法和设备
CN102189350A (zh) * 2011-04-18 2011-09-21 兰州威特焊材炉料有限公司 Sal1460铝锂合金tig/mig焊丝
CN102189350B (zh) * 2011-04-18 2012-10-03 兰州威特焊材炉料有限公司 Sal1460铝锂合金tig/mig焊丝

Also Published As

Publication number Publication date
ES2398537T3 (es) 2013-03-20
US20110108170A1 (en) 2011-05-12
CA2730070C (fr) 2016-08-16
FR2933424B1 (fr) 2011-03-25
CN102083584B (zh) 2013-12-25
EP2321436A1 (fr) 2011-05-18
CN102083584A (zh) 2011-06-01
FR2933424A1 (fr) 2010-01-08
US20140037984A1 (en) 2014-02-06
BRPI0915699A2 (pt) 2016-02-10
EP2321436B1 (fr) 2012-10-31
BRPI0915699B1 (pt) 2018-01-09
CA2730070A1 (fr) 2010-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2321436B1 (fr) Procede de preparation avant soudage de produits en alliage aluminium-lithium
JP7384958B2 (ja) 改善された接合耐久性を有するアルミニウム合金物品および不活性な表面のアルミニウム合金物品、ならびにそれらを作製および使用する方法
CA2760015C (fr) Procede d&#39;assemblage par soudage de pieces en alliage d&#39;aluminium avec deformation a froid suivi d&#39;un revenu post soudage de l&#39;ensemble de la zone soudee
FR3074717B1 (fr) Tole de brasage multicouche en aluminium pour brasage sans flux
EP2859129B1 (fr) PROCÉDÉ DE RÉALISATION D&#39;UNE TÔLE À REVÊTEMENTS ZnAlMg COMPRENANT L&#39;APPLICATION D&#39;UNE SOLUTION ACIDE ET D&#39;UN ADHÉSIF, TÔLE ET ASSEMBLAGE CORRESPONDANTS
RU2507311C2 (ru) Способ удаления покрытия с деталей и раствор для удаления покрытия
FR2896174A1 (fr) Procede de fabrication d&#39;un assemblage brase et substrat metallique
JP2007290129A (ja) レーザー切断性および一次防錆性に優れた塗装鋼材およびそれに用いられる塗料
JP3556827B2 (ja) 非酸化性ガス雰囲気無フラックスろう付け用材料の製造方法およびろう付け方法
EP2956563B1 (fr) Procédé de préparation d&#39;une tôle à revêtement znmg ou znalmg comprenant l&#39;application d&#39;une solution basique d&#39;un agent complexant les ions magnésium.
EP1808264A1 (fr) Composition de flux de soudure comportant un lubrifiant
EP1646735B1 (fr) Procede de traitement de surface pour toles et bandes en alliage d&#39;aluminium
EP3250726A1 (fr) Procédé de préparation d&#39;une tôle revêtue comprenant l&#39;application d&#39;une solution aqueuse comprenant un aminoacide et utilisation associée pour améliorer la compatibilité avec un adhésif
KR20150074975A (ko) 용접성이 우수한 용융합금계 도금 강판 및 그 제조방법
WO2013160569A1 (fr) Procédé de réalisation d&#39;une tôle à revêtements ZnAlMg comprenant l&#39;application d&#39;efforts mécaniques sur les revêtements et tôle correspondante.
WO2006018535A1 (fr) Procede de formation d &#39; une couche de conversion sur un produit en alliage d &#39; aluminium avant le procede de brasage sans flux
JP5968956B2 (ja) アルミニウム合金板、これを用いた接合体および自動車用部材
CN100513642C (zh) 一种在铁基材料表面复合陶瓷层的方法
JP5661602B2 (ja) 自動車用アルミニウム合金板、これを用いた接合体および自動車用部材
WO2013160565A1 (fr) Procédé de réalisation d&#39;une tôle à revêtements znalmg comprenant l&#39;application d&#39;une solution acide de traitement de surface et tôle correspondante.
JP2008093714A (ja) ステンレス鋼材とアルミニウム合金材とのろう付け接合体及びろう付け接合方法
DE102016210289A1 (de) Verfahren zur reinigenden Vorbehandlung von durch Schweißen zusammengefügten eisenhaltigen Bauteilen
CN116618800A (zh) 基于不熔中间层的镁与铝快速固-液mig扩散焊方法
JP2010030320A (ja) レーザー切断性および一次防錆性に優れた塗装鋼材およびそれに用いられる塗料
FR2974610A1 (fr) Procede de realisation des surfaces de chambres a combustion d&#39;un bloc moteur en alliage d&#39;aluminium

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200980126228.2

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09794006

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13002153

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2730070

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009794006

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0915699

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20110105