WO2009122035A2 - Method and device for diffusing liquids - Google Patents

Method and device for diffusing liquids Download PDF

Info

Publication number
WO2009122035A2
WO2009122035A2 PCT/FR2009/000270 FR2009000270W WO2009122035A2 WO 2009122035 A2 WO2009122035 A2 WO 2009122035A2 FR 2009000270 W FR2009000270 W FR 2009000270W WO 2009122035 A2 WO2009122035 A2 WO 2009122035A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
liquid
opening
plug
polymer gel
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/000270
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2009122035A3 (en
Inventor
Jean-Claude Millet
Original Assignee
Osmooze
Millet Innovation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osmooze, Millet Innovation filed Critical Osmooze
Publication of WO2009122035A2 publication Critical patent/WO2009122035A2/en
Publication of WO2009122035A3 publication Critical patent/WO2009122035A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/048Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating air treating gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/042Gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • A61L9/04Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone using substances evaporated in the air without heating
    • A61L9/12Apparatus, e.g. holders, therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/08Inhaling devices inserted into the nose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/87Application Devices; Containers; Packaging

Definitions

  • the porous material may include minerals, polymers, plant extracts or more or less complex gels.
  • the porous material may include minerals, polymers, plant extracts or more or less complex gels.
  • These devices have the main defect not to broadcast the same product at the beginning of their use and after a certain time of use. Indeed, the products broadcast generally include different molecules with different volatilities. As a result, the most volatile molecules escape first.
  • the quantities of product diffused by these devices are not constant. It turns out that the amount of product that vaporizes is greater at the beginning of the diffusion than when the product comes to exhaustion.
  • Devices using a porous material have the disadvantage of having a large volume in which the volume of the porous material is added to the volume of the product to be diffused.
  • the method comprises a step of fixing on the container a second plug closing the opening.
  • the second plug allows an expansion of the polymer gel beyond the plane of the opening.
  • the method comprises a step of manufacturing a cannula configured to attach to the opening of the container and to diffuse into a nostril a dose of an active product contained in the liquid.
  • the internal volume of the cannula between the outer surface of the first stopper and the external opening of the cannula corresponds to a dose of the active product.
  • the liquid to be diffused comprises at least one of the elements belonging to the set comprising perfumes, essential oils, pheromones, insecticides, insect repellants, and products having a property. therapeutic, analgesic or cosmetic.
  • the device comprises a cannula attached to the opening of the container for diffusing the liquid in a nostril.
  • the volume of the cannula between the outer surface of the first stopper and the external opening of the cannula corresponds to a dose of active product contained in liquid to be diffused.
  • a diffusion device is installed in a housing of the passenger compartment of the vehicle, having an opening opening into the passenger compartment, which can be closed.
  • the polymer mixture is then allowed to polymerize.
  • a polymer gel plug 3 is formed, closing the opening 8.
  • the gel is thus in intimate contact with the inner face of the container 1, forming a gastight and partially liquid-tight plug.
  • the polymerization that is generally triggered by mixing, can be accelerated by increasing the temperature of the mixture.
  • the portion of the cap of 3 in the body of the container can not pass through the neck by deforming.
  • the volume of polymer gel in the body of the container is of the order of 1.5 times the volume of polymer gel (not yet impregnated with liquid to diffuse) in the neck.
  • the container must be returned from time to time to impregnate the cap 3 of the liquid to be diffused 5, and thus maintain the diffusion flux of the active product in the liquid 5.
  • the container can be filled again with a liquid to be diffused by means of a syringe.
  • the flipping of the container is not necessary since it is the normal operating configuration.
  • FIG. 4 represents a diffusion device according to one embodiment, adapted to be used for the care of the respiratory tracts by diffusing nasally an active product.
  • the container 1 can be configured to allow the attachment of a cannula 12 adapted to be introduced into a nostril.
  • the cannula 12 may be closed by an outer plug 14 outside each socket.
  • Volume 14 can be adapted to correspond to a dose of active product, given the time between two successive shots.
  • the active product may for example comprise eucalyptus extracts or a synthetic molecule having an equivalent effect.
  • a bottle such as the bottle 1 or 1a, can be installed in a housing with a closure, such as an ashtray, so that it can be opened or closed according to the needs of the user.

Abstract

The invention relates to a device for diffusing a liquid and a method for manufacturing such a device, the method including the following steps: partially filling a container (1) having an opening (8); mixing polymerizable liquids in a polymer gel; closing the opening and turning the closed container, in such a way that orients the opening downwards, before the end of the polymerization of the mixture, such that a polymer gel cap (3) is formed, closing the opening of the container; and injecting a diffusing liquid (5) into the container by means of a hollow needle (6) passing through the plug.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF DE DIFFUSION DE LIQUIDES METHOD AND DEVICE FOR DIFFUSION OF LIQUIDS
La présente invention concerne un procédé et un dispositif de diffusion d'odeurs ou d'autres produits actifs contenu dans un liquide, dans l'air ou vers une surface à traiter. La présente invention s'applique notamment à la diffusion dans l'air de produits actifs tels que des parfums, des huiles essentielles, des phéromones, des insecticides, des produits répulsifs d'insectes, etc.The present invention relates to a method and a device for diffusing odors or other active products contained in a liquid, in the air or to a surface to be treated. The present invention applies in particular to the diffusion in the air of active products such as perfumes, essential oils, pheromones, insecticides, insect repellents, etc.
Les dispositifs de diffusion d'odeur diffusent des parfums soit sous forme liquide, soit sous forme évaporée. Les dispositifs de diffusion sous forme liquide comprennent un moyen de vaporisation tel qu'un gaz sous pression, ou bien un vaporisateur mécanique, à effet venturi, piézoélectrique ou mettant en œuvre des ultrasons.The odor diffusion devices diffuse perfumes either in liquid form or in evaporated form. The diffusion devices in liquid form comprise a vaporization means such as a gas under pressure, or a mechanical vaporizer, with venturi effect, piezoelectric or implementing ultrasound.
Les dispositifs qui diffusent des liquides sous forme évaporée fonctionnent par évaporation naturelle, ou par évaporation forcée par un courant d'air, par chauffage ou par catalyse. Or l'apport de chaleur peut être néfaste pour certains produits. La présente invention concerne donc plus particulièrement les dispositifs de diffusion fonctionnant par évaporation naturelle ou forcée par un courant d'air.Devices that diffuse liquids in evaporated form operate by natural evaporation, or forced evaporation by a stream of air, by heating or by catalysis. But the heat supply can be harmful for some products. The present invention therefore relates more particularly to diffusion devices operating by natural evaporation or forced by an air stream.
Il existe des dispositifs faisant appel à l'évaporation naturelle comportant une mèche qui trempe en partie dans le liquide à diffuser contenu dans un récipient fermé, une partie de la mèche étant à l'extérieur du récipient. Le liquide remonte par capillarité dans la mèche et se trouve ainsi au contact de l'air extérieur.There are devices using natural evaporation comprising a wick which quenches partly in the liquid to be dispensed contained in a closed container, a portion of the wick being outside the container. The liquid rises by capillarity in the wick and is thus in contact with the outside air.
Il existe également des dispositifs dans lesquels le liquide est contenu dans un matériau poreux qui diffuse le parfum par évaporation au fur et à mesure de son exposition à l'air. Le matériau poreux peut comprendre des minéraux, des polymères, des extraits végétaux ou des gels plus ou moins complexes. Il existe ainsi des tubes adaptés pour inhaler des produits actifs efficaces pour dégager les bronches, ou plus généralement assainir les voies respiratoires. Ces dispositifs présentent le défaut principal de ne pas diffuser le même produit au début de leur utilisation et après un certain temps d'utilisation. En effet, les produits diffusés comprennent généralement différentes molécules présentant des volatilités différentes. Il en résulte que les molécules les plus volatiles s'échappent les premières. Par ailleurs, les quantités de produit diffusées par ces dispositifs ne sont pas constantes. Il s'avère en effet que la quantité de produit qui se vaporise est plus importante au début de la diffusion que lorsque le produit arrive à épuisement. Les dispositifs utilisant un matériau poreux présentent l'inconvénient de présenter un volume important dans lequel le volume du matériau poreux s'ajoute au volume du produit à diffuser.There are also devices in which the liquid is contained in a porous material which diffuses the perfume by evaporation as it is exposed to the air. The porous material may include minerals, polymers, plant extracts or more or less complex gels. There are thus adapted tubes for inhaling effective active products to clear the bronchi, or more generally clean the respiratory tract. These devices have the main defect not to broadcast the same product at the beginning of their use and after a certain time of use. Indeed, the products broadcast generally include different molecules with different volatilities. As a result, the most volatile molecules escape first. Moreover, the quantities of product diffused by these devices are not constant. It turns out that the amount of product that vaporizes is greater at the beginning of the diffusion than when the product comes to exhaustion. Devices using a porous material have the disadvantage of having a large volume in which the volume of the porous material is added to the volume of the product to be diffused.
Il est donc souhaitable de réaliser un dispositif de diffusion de liquide par évaporation naturelle ou forcée par un courant d'air, capable d'effectuer une diffusion constante en qualité et en quantité.It is therefore desirable to provide a liquid diffusion device by natural or forced evaporation by a stream of air, capable of effecting constant diffusion in quality and quantity.
Dans un mode de réalisation, il est prévu un procédé de fabrication d'un dispositif de diffusion d'un liquide. Selon un mode de réalisation, le procédé comprend des étapes consistant à : remplir partiellement un récipient muni d'une ouverture, d'un mélange de liquides polymérisables en un gel polymère, fermer l'ouverture et retourner le récipient fermé, de manière à orienter l'ouverture vers le bas avant la fin de la polymérisation du mélange, de manière à former un premier bouchon en gel polymère fermant l'ouverture du récipient, et introduire le liquide à diffuser dans le récipient au moyen d'une aiguille creuse traversant le premier bouchon.In one embodiment, there is provided a method of manufacturing a liquid diffusion device. According to one embodiment, the method comprises the steps of: partially filling a container provided with an opening, a mixture of polymerizable liquid in a polymer gel, closing the opening and return the closed container, so as to orient the opening downwards before the end of the polymerization of the mixture, so as to form a first polymer gel stopper closing the opening of the container, and introduce the liquid to be diffused into the container by means of a hollow needle passing through the first cap.
Selon un mode de réalisation, les proportions des liquides formant le mélange sont telles qu'en fin de polymérisation du mélange, il subsiste des liquides résiduels qui sont retenus dans une structure matricielle résultant de la polymérisation. Selon un mode de réalisation, le gel polymère comprend un polydiméthylsiloxane résultant de la polymérisation d'un mélange d'huiles de silicone.According to one embodiment, the proportions of the liquids forming the mixture are such that at the end of the polymerization of the mixture, residual liquids remain which are retained in a matrix structure resulting from the polymerization. According to one embodiment, the polymer gel comprises a polydimethylsiloxane resulting from the polymerization of a mixture of silicone oils.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape de fixation sur le récipient d'un second bouchon fermant l'ouverture. Selon un mode de réalisation, le second bouchon autorise une expansion du gel polymère au delà du plan de l'ouverture.According to one embodiment, the method comprises a step of fixing on the container a second plug closing the opening. According to one embodiment, the second plug allows an expansion of the polymer gel beyond the plane of the opening.
Selon un mode de réalisation, le récipient comprend un corps de forme tubulaire et un goulot relié au corps par une partie de forme sensiblement tronconique. Selon un mode de réalisation, la quantité du mélange liquide introduite dans le récipient est telle que le volume de gel polymère dans le corps du récipient est supérieur ou égal à une fois et demi le volume de gel polymère dans le goulot. Selon un mode de réalisation, du mélange liquide introduite dans le récipient est telle que la hauteur du gel polymère dans le corps du récipient est supérieure ou égale à la largeur du corps du récipient.According to one embodiment, the container comprises a tubular body and a neck connected to the body by a substantially frustoconical shaped portion. According to one embodiment, the amount of the liquid mixture introduced into the container is such that the volume of polymer gel in the body of the container is greater than or equal to one and a half times the volume of polymer gel in the neck. According to one embodiment, the liquid mixture introduced into the container is such that the height of the polymer gel in the body of the container is greater than or equal to the width of the body of the container.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape d'évacuation d'une partie de l'air contenu dans le récipient, à la suite ou durant l'introduction du liquide à diffuser dans le récipient.According to one embodiment, the method comprises a step of evacuating a portion of the air contained in the container, following or during the introduction of the liquid to be diffused into the container.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape d'introduction d'air dans le récipient pour y augmenter la pression, à la suite ou durant l'introduction du liquide à diffuser dans le récipient.According to one embodiment, the method comprises a step of introducing air into the container to increase the pressure, following or during the introduction of the liquid to be diffused into the container.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape de fabrication d'une canule configurée pour se fixer sur l'ouverture du récipient et pour diffuser dans une narine une dose d'un produit actif contenu dans le liquide.According to one embodiment, the method comprises a step of manufacturing a cannula configured to attach to the opening of the container and to diffuse into a nostril a dose of an active product contained in the liquid.
Selon un mode de réalisation, le volume interne de la canule entre la surface externe du premier bouchon et l'ouverture externe de la canule correspond à une dose du produit actif.According to one embodiment, the internal volume of the cannula between the outer surface of the first stopper and the external opening of the cannula corresponds to a dose of the active product.
Selon un mode de réalisation, le liquide à diffuser comprend au moins l'un des éléments appartenant à l'ensemble comprenant des parfums, des huiles essentielles, des phéromones, des insecticides, des produits répulsifs d'insectes, et des produits ayant une propriété thérapeutique, analgésique ou cosmétique.According to one embodiment, the liquid to be diffused comprises at least one of the elements belonging to the set comprising perfumes, essential oils, pheromones, insecticides, insect repellants, and products having a property. therapeutic, analgesic or cosmetic.
Dans un autre mode de réalisation, il est prévu un dispositif de diffusion d'un liquide, comprenant un récipient comportant une ouverture et contenant le liquide à diffuser. Selon un mode de réalisation, l'ouverture du récipient est fermée par un premier bouchon en un gel polymère qui s'imprègne du liquide à diffuser lorsqu'il est mis en contact avec le liquide, jusqu'à une surface extérieure du premier bouchon où le liquide se vaporise.In another embodiment, there is provided a liquid diffusion device comprising a container having an opening and containing the liquid to be diffused. According to one embodiment, the opening of the container is closed by a first plug in a polymer gel which impregnates the liquid to be diffused when it is brought into contact with the liquid, to an outer surface of the first plug where the liquid vaporizes.
Selon un mode de réalisation, le gel polymère comprend un polydiméthylsiloxane résultant de la polymérisation d'un mélange d'huiles de silicone. Selon un mode de réalisation, le récipient est fermé par un second bouchon fixé sur l'ouverture.According to one embodiment, the polymer gel comprises a polydimethylsiloxane resulting from the polymerization of a mixture of silicone oils. According to one embodiment, the container is closed by a second plug fixed on the opening.
Selon un mode de réalisation, le second bouchon est configuré pour autoriser une expansion du gel polymère au delà du plan de l'ouverture. Selon un mode de réalisation, le récipient comprend un corps de forme tubulaire et un goulot relié au corps par une partie de forme sensiblement tronconique.According to one embodiment, the second plug is configured to allow expansion of the polymer gel beyond the plane of the opening. According to one embodiment, the container comprises a tubular body and a neck connected to the body by a substantially frustoconical shaped portion.
Selon un mode de réalisation, le volume de gel polymère dans le corps du récipient est supérieur ou égal à une fois et demi le volume de gel polymère dans le goulot.According to one embodiment, the volume of polymer gel in the body of the container is greater than or equal to one and a half times the volume of polymer gel in the neck.
Selon un mode de réalisation, la hauteur du gel polymère dans le corps du récipient est supérieure ou égale à la largeur du corps du récipient.According to one embodiment, the height of the polymer gel in the body of the container is greater than or equal to the width of the body of the container.
Selon un mode de réalisation, le récipient renferme de l'air à une pression supérieure à la pression atmosphérique. Selon un mode de réalisation, le dispositif est associé à une ventilation d'air à la surface externe du premier bouchon.According to one embodiment, the container contains air at a pressure greater than atmospheric pressure. According to one embodiment, the device is associated with an air ventilation on the outer surface of the first plug.
Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend une canule fixée sur l'ouverture du récipient pour diffuser le liquide dans une narine.According to one embodiment, the device comprises a cannula attached to the opening of the container for diffusing the liquid in a nostril.
Selon un mode de réalisation, le volume de la canule entre la surface externe du premier bouchon et l'ouverture externe de la canule correspond à une dose de produit actif contenu dans liquide à diffuser.According to one embodiment, the volume of the cannula between the outer surface of the first stopper and the external opening of the cannula corresponds to a dose of active product contained in liquid to be diffused.
Selon un mode de réalisation, le liquide à diffuser comprend au moins l'un des éléments appartenant à l'ensemble comprenant des parfums, des huiles essentielles, des phéromones, des insecticides, des produits répulsifs d'insectes, et des produits ayant une propriété thérapeutique, analgésique ou cosmétique.According to one embodiment, the liquid to be diffused comprises at least one of the elements belonging to the set comprising perfumes, essential oils, pheromones, insecticides, insect repellants, and products having a property. therapeutic, analgesic or cosmetic.
Dans un autre mode de réalisation, il est prévu un procédé de diffusion d'un liquide, comprenant des étapes d'installation d'un dispositif de diffusion d'un liquide tel que précédemment défini, et de mise en contact du liquide avec le premier bouchon.In another embodiment, there is provided a method for diffusing a liquid, comprising steps of installing a liquid diffusion device as defined above, and bringing the liquid into contact with the first plug.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape d'introduction d'air dans le récipient à l'aide d'une seringue.According to one embodiment, the method comprises a step of introducing air into the container using a syringe.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape de retrait d'air dans le récipient au moyen d'une seringue. Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape d'introduction d'un liquide à diffuser dans le récipient.According to one embodiment, the method comprises a step of removing air from the container by means of a syringe. According to one embodiment, the method comprises a step of introducing a liquid to be diffused into the container.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape de ventilation de la surface externe du premier bouchon. Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape d'application du premier bouchon sur la peau d'un utilisateur.According to one embodiment, the method comprises a step of ventilating the outer surface of the first plug. According to one embodiment, the method comprises a step of applying the first stopper to the skin of a user.
Dans un mode de réalisation, il est prévu un procédé de diffusion d'un liquide dans l'habitacle d'un véhicule, comprenant des étapes d'installation de plusieurs dispositifs de diffusion conformes à celui défini précédemment, répartis dans l'habitacle d'un véhicule.In one embodiment, there is provided a method for diffusing a liquid in the passenger compartment of a vehicle, comprising steps of installing a plurality of broadcasting devices according to that defined above, distributed in the passenger compartment of the vehicle. a vehicle.
Selon un mode de réalisation, un dispositif de diffusion est installé dans un logement prévu dans un accoudoir de l'habitacle du véhicule.According to one embodiment, a diffusion device is installed in a housing provided in an armrest of the passenger compartment of the vehicle.
Selon un mode de réalisation, un dispositif de diffusion est installé dans un logement de l'habitacle du véhicule, présentant une ouverture débouchant dans l'habitacle, susceptible d'être fermée.According to one embodiment, a diffusion device is installed in a housing of the passenger compartment of the vehicle, having an opening opening into the passenger compartment, which can be closed.
Des exemples de réalisation de l'invention seront décrits dans ce qui suit, à titre non limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles :Exemplary embodiments of the invention will be described in the following, by way of nonlimiting example, with reference to the appended figures among which:
- les figures 1A à 1C représentent en vue de face un dispositif de diffusion d'un liquide par vaporisation selon un mode de réalisation, à différentes étapes de fabrication,FIGS. 1A to 1C show, in front view, a device for diffusing a liquid by vaporization according to one embodiment, at different stages of manufacture,
- la figure 2 est une vue en coupe transversale d'un dispositif de diffusion d'un liquide équipé d'un bouchon selon un mode de réalisation,FIG. 2 is a cross-sectional view of a liquid diffusion device equipped with a stopper according to one embodiment,
- la figure 3 est une vue en coupe transversale d'un dispositif de diffusion d'un liquide selon un autre mode de réalisation,FIG. 3 is a cross-sectional view of a liquid diffusion device according to another embodiment,
- la figure 4 représente en coupe transversale un dispositif de diffusion équipé d'une canule selon un mode de réalisation.- Figure 4 shows in cross section a diffusion device equipped with a cannula according to one embodiment.
Les figures 1A à 1C représentent un dispositif de diffusion d'un liquide par vaporisation selon un mode de réalisation, à différentes étapes de fabrication. Le dispositif de diffusion comprend un récipient 1 comportant une ouverture 8 formée à une extrémité d'un goulot 2.FIGS. 1A to 1C show a device for diffusing a liquid by vaporization according to one embodiment, at different stages of manufacture. The diffusion device comprises a container 1 having an opening 8 formed at one end of a neck 2.
La figure 1A représente le récipient 1 à une première étape de fabrication. Lors de la première étape, le dispositif est rempli partiellement d'un mélange de liquides polymérisables en un gel polymère, le mélange de liquides étant réalisé dans des proportions telles qu'en fin de polymérisation, il subsiste des liquides résiduels qui sont retenus dans une structure matricielle résultant de la polymérisation. Dans un mode de réalisation, les liquides polymérisables sont des huiles de silicone .Figure 1A shows the container 1 at a first manufacturing stage. In the first step, the device is partially filled with a mixture of polymerizable liquids in a polymer gel, the liquid mixture being produced in such proportions that at the end of the polymerization, Residual liquids remain which are retained in a matrix structure resulting from the polymerization. In one embodiment, the polymerizable liquids are silicone oils.
La figure 1B représente le récipient 1 à une seconde étape de fabrication. Lors de la seconde étape, le récipient est bouché, par exemple au moyen d'un bouchon vissé sur le goulot 2 ou d'une feuille 4 en un matériau inerte, puis retourné de manière à ce que son ouverture 8 soit orientée vers le bas. Cette opération est effectuée avant que la polymérisation soit terminée, de manière à ce que le mélange puisse couler vers bas et donc remplisse le goulot 2 et une partie du corps principal du récipient. La quantité de liquides polymérisables introduite dans le récipient à la première étape est telle que le niveau du mélange dans le récipient à la seconde étape dépasse la hauteur du goulot 2.Figure 1B shows the container 1 at a second manufacturing step. In the second step, the container is plugged, for example by means of a cap screwed onto the neck 2 or a sheet 4 of an inert material, then turned over so that its opening 8 is oriented downwards. . This operation is carried out before the polymerization is complete, so that the mixture can flow downwards and thus fills the neck 2 and part of the main body of the container. The amount of polymerizable liquids introduced into the container at the first stage is such that the level of the mixture in the container at the second stage exceeds the height of the neck 2.
On laisse ensuite le mélange de liquide polymériser. Il se forme ainsi dans la partie supérieure du récipient un bouchon de gel polymère 3 fermant l'ouverture 8. Le gel se trouve ainsi en contact intime avec la face interne du récipient 1 , formant un bouchon étanche aux gaz et partiellement étanche aux liquides. La polymérisation qui est généralement déclenchée par la réalisation du mélange, peut être accélérée en augmentant la température du mélange.The polymer mixture is then allowed to polymerize. Thus, in the upper part of the container, a polymer gel plug 3 is formed, closing the opening 8. The gel is thus in intimate contact with the inner face of the container 1, forming a gastight and partially liquid-tight plug. The polymerization that is generally triggered by mixing, can be accelerated by increasing the temperature of the mixture.
La figure 1C représente le récipient 1 à une troisième étape de fabrication. Lors de la troisième étape, le récipient est retourné. On perce ensuite le bouchon en gel polymère au moyen d'une aiguille creuse 6 couplée à une seringue remplie du liquide à diffuser. Une certaine quantité de liquide à diffuser 5 est ainsi introduite dans le récipient 1 bouché, et l'aiguille 6 est retirée. En raison de la plasticité du gel polymère et à la présence de liquide non polymérisé dans le gel, le trou formé dans le bouchon 3 par l'aiguille 6 se referme instantanément à la suite du retrait de l'aiguille. Le liquide à diffuser 5 se trouve donc enfermé dans le récipient 1. Il est à noter que l'introduction du liquide 5 dans le récipient 1 hermétiquement fermé vis-à-vis des gaz, entraîne une surpression de l'air emprisonné dans le récipient. Si l'on souhaite introduire une quantité de liquide plus importante, la surpression peut être réduite en laissant l'air dans le récipient sortir par l'aiguille 6 ou en l'aspirant à l'aide de la seringue. Lors d'une quatrième étape, le récipient est à nouveau retourné de manière à ce que le liquide 5 vienne en contact avec le bouchon en gel polymère 3. Pendant la mise en contact du liquide 5 avec le bouchon, le liquide imprègne le bouchon sans s'écouler (sous forme liquide) en dehors du récipient. Il est à noter que cette imprégnation est forcée par la surpression de l'air dans le récipient. Il peut être observé qu'à la suite de cette imprégnation, le bouchon 3 a augmenté de volume, le liquide à diffuser 5 étant attiré par le gel et venant se mélanger aux liquides polymérisables non polymérisés. Le liquide 5 se diffuse ainsi dans tout le bouchon pour atteindre la surface extérieure de celui-ci où il se vaporise. Un flux de liquide 5 apparaît donc de l'intérieur vers l'extérieur du récipient 1. Ce flux est proportionnel à la vitesse d'évaporation du liquide. La présence de ce flux permet d'obtenir un débit constant en qualité et en quantité.Figure 1C shows the container 1 at a third manufacturing step. In the third step, the container is returned. The polymer gel plug is then pierced by means of a hollow needle 6 coupled to a syringe filled with the liquid to be diffused. A quantity of liquid to be diffused 5 is thus introduced into the clogged container 1, and the needle 6 is removed. Due to the plasticity of the polymer gel and the presence of unpolymerized liquid in the gel, the hole formed in the plug 3 by the needle 6 closes instantly as a result of the removal of the needle. The liquid to be diffused 5 is thus enclosed in the container 1. It should be noted that the introduction of the liquid 5 in the container 1 hermetically closed vis-à-vis the gases, causes an overpressure of the air trapped in the container . If it is desired to introduce a larger amount of liquid, the overpressure can be reduced by letting the air in the container exit through the needle 6 or by suctioning it with the aid of the syringe. In a fourth step, the container is turned over again so that the liquid 5 comes into contact with the polymer gel plug 3. During the contacting of the liquid 5 with the plug, the liquid impregnates the plug without flowing (in liquid form) out of the container. It should be noted that this impregnation is forced by the overpressure of the air in the container. It can be observed that as a result of this impregnation, the plug 3 has increased in volume, the liquid to be diffused 5 being attracted by the gel and coming to mix with the uncured polymerizable liquids. The liquid 5 thus diffuses throughout the cap to reach the outer surface thereof where it vaporizes. A flow of liquid 5 thus appears from the inside to the outside of the container 1. This flow is proportional to the evaporation rate of the liquid. The presence of this flow makes it possible to obtain a constant flow in quality and quantity.
Il est à noter que de fines gouttelettes peuvent se former sur la face externe du bouchon 3. Toutefois, le récipient peut être laissé retourné, le goulot vers le bas, pendant de longues périodes, car les gouttelettes susceptibles d'apparaître sur la face externe du bouchon 3 sont suffisamment petites pour être retenues sur le bouchon 3 sans risquer de tomber. Le liquide peut donc être transféré à une surface comme la peau d'un utilisateur par une simple mise en contact de la face externe du bouchon 3 sur la surface. Pour réaliser un tel contact, il suffit de laisser le gel polymère s'étendre légèrement vers l'extérieur du récipient.It should be noted that fine droplets may form on the outer face of the cap 3. However, the container may be left upside down for long periods because the droplets may appear on the outer face plug 3 are small enough to be retained on the cap 3 without the risk of falling. The liquid can therefore be transferred to a surface such as the skin of a user by a simple contact of the outer face of the cap 3 on the surface. To achieve such contact, it is sufficient to allow the polymer gel to extend slightly towards the outside of the container.
Bien entendu, le récipient 1 peut également être laissé retourné, le goulot vers le bas, lors de l'étape d'introduction du liquide à diffuser. Le récipient 1 peut être en verre ou en tout autre matériau compatible avec le liquide à diffuser. Le récipient 1 peut avoir une forme tubulaire, par exemple cylindrique. Dans les modes de réalisation illustrés, il présente une ouverture 8 plus étroite que le corps du récipient afin d'éviter une sortie intempestive du bouchon 3 en raison d'une surpression excessive dans le récipient. Il est à noter qu'une telle sortie est possible si l'épaisseur du bouchon dans le corps du récipient est insuffisante.Of course, the container 1 can also be left flipped, the neck down, during the step of introducing the liquid to be diffused. The container 1 may be made of glass or any other material compatible with the liquid to be diffused. The container 1 may have a tubular shape, for example cylindrical. In the illustrated embodiments, it has an opening 8 narrower than the body of the container to prevent inadvertent release of the plug 3 due to excessive overpressure in the container. It should be noted that such an outlet is possible if the thickness of the plug in the body of the container is insufficient.
Le gel polymère est obtenu par exemple à partir d'un mélange d'huiles de silicone dont les proportions respectives permettent d'obtenir après polymérisation un gel de silicone formant une structure matricielle dans laquelle subsistent des huiles résiduelles non polymérisées. Le gel de silicone peut comprendre un polydiméthylsiloxane (PDMS), par exemple du type Epithélium 26® commercialisé par la société Millet Innovation. La faculté d'absorption du gel de silicone obtenu est telle que son volume peut être multiplié par un facteur allant jusqu'à 5 à 15 en fonction du liquide qui l'imprègne.The polymer gel is obtained for example from a mixture of silicone oils whose respective proportions make it possible to obtain, after polymerization, a silicone gel forming a matrix structure in which residual unpolymerized oils remain. The gel of silicone may comprise a polydimethylsiloxane (PDMS), for example of the Epithelium 26® type marketed by Millet Innovation. The absorption capacity of the silicone gel obtained is such that its volume can be multiplied by a factor of up to 5 to 15 depending on the liquid that impregnates it.
Le liquide 5 introduit dans le récipient 1 peut être une huile essentielle ou un mélange d'huiles essentielles, un parfum ou mélange de parfums pur ou dilué dans un solvant de préférence avide des huiles résiduelles dans le gel 3. Le solvant peut ainsi par exemple comprendre du dipropylène glycol dimethyl éther (par exemple commercialisé sous la marque Proglyde® par la société Dow Chemical Co.). Le solvant peut également comprendre une huile de silicone.The liquid introduced into the container 1 can be an essential oil or a mixture of essential oils, a fragrance or mixture of perfumes, pure or diluted in a solvent, preferably for the residual oils in the gel 3. The solvent can thus for example include dipropylene glycol dimethyl ether (for example marketed under the tradename Proglyde® by Dow Chemical Co.). The solvent may also include a silicone oil.
Le débit de diffusion du liquide dans l'air ambiant peut être augmenté par un accroissement de la pression de l'air à l'intérieur du récipient. Cet accroissement de pression peut être obtenu en ajoutant de l'air dans le récipient au moyen d'une seringue, ou par une élévation contrôlée de la température du récipient. Le débit de diffusion du liquide dans l'air ambiant peut également être augmenté en ventilant la surface externe du bouchon 3. Cette ventilation peut être obtenue en installant le dispositif de diffusion dans un courant d'air, ou par aspiration de l'air au voisinage de la surface externe du bouchon 3. Le débit de diffusion peut ainsi être doublé par rapport au débit sans ventilation.The diffusion rate of the liquid in the ambient air can be increased by an increase in the pressure of the air inside the container. This increase in pressure can be achieved by adding air to the container by means of a syringe, or by controlled raising of the temperature of the container. The rate of diffusion of the liquid into the ambient air can also be increased by ventilating the external surface of the plug 3. This ventilation can be obtained by installing the diffusion device in a stream of air, or by suctioning the air at adjacent to the outer surface of the plug 3. The diffusion rate can thus be doubled compared to the flow without ventilation.
Lorsque la surface d'évaporation (surface 9 du bouchon 3 en contact avec l'air extérieur) est d'environ 75 mm2, une diffusion de 0,8 à 1 ,5 mg par heure sans ventilation peut être observée avec des huiles essentielles de menthe et d'ylang ylang. Cette vitesse de diffusion atteint 1 ,8 à 3,2 mg avec ventilation. Lorsque la surface d'évaporation est d'environ 20 mm2, une diffusion de 0,4 mg par heure d'huile essentielle d'eucalyptus globulus peut être observée. Bien que le bouchon de gel polymère 3 soit partiellement étanche aux liquides, il peut être prévu un bouchon pouvant être fixé sur l'ouverture 8 du récipient 1. La figure 2 représente le dispositif de diffusion équipé d'un bouchon 10 vissé sur un filetage formé sur la face extérieure du goulot 2. Un tel bouchon peut être prévu pour protéger le gel polymère 3, et/ou pour empêcher le gel polymère de s'étendre de manière excessive vers l'extérieur du récipient, lorsque celui-ci est placé en contact avec le liquide à diffuser. Un tel bouchon peut également être utilisé pour empêcher temporairement le liquide de se diffuser dans l'air ambiant, par exemple durant des périodes de stockage du dispositif de diffusion contenant de liquide à diffuser. Dans un mode de réalisation, le bouchon 10 comprenant un épaulement annulaire interne 16 permettant au gel polymère de s'étendre au-delà du plan de l'ouverture 8 du goulot 2, par exemple de quelques dixièmes de mm. Ainsi la surface extérieure du bouchon 3 sur laquelle perle de fines gouttes de liquide 5, peut être mise en contact avec une surface à traiter comme la peau d'un utilisateur. Le frottement ou la mise en contact de la partie débordante du bouchon 3 sur la peau peut alors être utile pour appliquer un parfum de manière à identifier la réaction sur le plan olfactif, ou appliquer un produit actif sur une petite lésion comme par exemple une piqûre. Le liquide 5 peut ainsi comprendre des produits actifs, naturels ou non, ayant des propriétés thérapeutiques, analgésiques ou cosmétiques.When the evaporation surface (surface 9 of the plug 3 in contact with the outside air) is about 75 mm 2 , a diffusion of 0.8 to 1.5 mg per hour without ventilation can be observed with essential oils. mint and ylang ylang. This diffusion rate reaches 1.8 to 3.2 mg with ventilation. When the evaporation surface is about 20 mm 2 , a diffusion of 0.4 mg per hour of eucalyptus globulus essential oil can be observed. Although the polymer gel plug 3 is partially liquid-tight, there can be provided a cap which can be fixed on the opening 8 of the container 1. FIG. 2 shows the diffusion device equipped with a cap 10 screwed onto a thread formed on the outside face of the neck 2. Such a cap may be provided to protect the polymer gel 3, and / or to prevent the polymer gel from extending excessively outwards of the container, when the latter is placed in contact with the liquid to be diffused. Such a plug may also be used to temporarily prevent the liquid from diffusing into the ambient air, for example during storage periods of the diffusion device containing liquid to be diffused. In one embodiment, the cap 10 comprising an inner annular shoulder 16 allowing the polymer gel to extend beyond the plane of the opening 8 of the neck 2, for example a few tenths of a mm. Thus the outer surface of the cap 3 on which beads of fine drops of liquid 5, can be brought into contact with a surface to be treated as the skin of a user. The friction or the bringing into contact of the projecting portion of the plug 3 on the skin may then be useful for applying a perfume so as to identify the reaction on the olfactory plane, or to apply an active product to a small lesion such as, for example, a sting. . The liquid 5 can thus comprise active products, natural or otherwise, having therapeutic, analgesic or cosmetic properties.
La figure 3 représente un autre mode de réalisation du dispositif de diffusion. Sur la figure 3, le dispositif comprend un récipient 1a comportant un col 2a délimitant l'ouverture 8 du récipient. Après avoir formé le bouchon de gel polymère 3 et introduit le liquide à diffuser 5 dans le récipient, comme illustré par les figures 1A à 1C, une capsule 10a peut être fixée sur l'ouverture 8 du récipient 1a par exemple par sertissage, de manière à envelopper le col 2a. La capsule 10a peut comprendre une partie centrale détachable de manière à former une ouverture centrale 11 mettant à l'air libre une partie du bouchon de gel polymère 3. Dans un mode de réalisation illustré par la figure 3, le goulot du récipient 1a présente une partie 7 de forme intérieure tronconique ou en épaule arrondie, le goulot présentant un plus grand diamètre à sa base qu'à l'ouverture 8 du récipient. Ainsi, lorsque le bouchon 3 se gorge de liquide à diffuser, le bouchon 3 exerce par son expansion des forces sur la face interne du goulot. Compte tenu de la forme particulière du goulot, les forces exercées sur la face intérieure du goulot présentent une composante axiale orientée vers le fond du récipient. Il en résulte que le bouchon a tendance à s'étendre vers l'intérieur du récipient. En fonction du facteur d'expansion du bouchon 3 qui varie en fonction du liquide qui l'imprègne, le bouchon peut ainsi aller jusqu'à sortir du goulot vers le fond du récipient. Ce mouvement n'affecter pas l'étanchéité de la fermeture du récipient si le bouchon 3 a été réalisé de manière à être en contact avec le corps principal du récipient sur une hauteur suffisante. Ce mouvement vers l'intérieur du récipient présente l'intérêt supplémentaire de générer une légère surpression à l'intérieur du récipient qui favorise la diffusion du liquide. Par ailleurs, au fur et à mesure de la diffusion du liquide, le bouchon 3 se déplace vers le fond du récipient en fonction du point d'équilibre entre la pression à l'intérieur du récipient, la pression atmosphérique, et les composantes axiales et radiales des forces exercées par le bouchon sur la face interne du récipient (tant que le bouchon est en contact avec le goulot.Figure 3 shows another embodiment of the diffusion device. In Figure 3, the device comprises a container 1a having a neck 2a defining the opening 8 of the container. After having formed the polymer gel plug 3 and introduced the liquid to be diffused into the container, as illustrated by FIGS. 1A to 1C, a capsule 10a can be fixed on the opening 8 of the container 1a, for example by crimping, so as to to wrap the collar 2a. The capsule 10a may comprise a central portion detachable so as to form a central opening 11 venting part of the polymer gel plug 3. In one embodiment illustrated in FIG. 3, the neck of the container 1a has a part 7 of frustoconical inner shape or rounded shoulder, the neck having a larger diameter at its base than the opening 8 of the container. Thus, when the stopper 3 is filled with liquid to diffuse, the cap 3 exerts by its expansion forces on the inner face of the neck. Given the particular shape of the neck, the forces exerted on the inner face of the neck have an axial component oriented towards the bottom of the container. As a result, the plug tends to extend into the interior of the container. Depending on the expansion factor of the cap 3 which varies depending on the liquid that impregnates, the cap can go up out of the neck to the bottom of the container. This movement do not affect the tightness of the closure of the container if the cap 3 has been made to be in contact with the main body of the container to a sufficient height. This movement towards the interior of the container has the additional interest of generating a slight excess pressure inside the container which promotes the diffusion of the liquid. Moreover, as the liquid is diffused, the plug 3 moves towards the bottom of the container as a function of the equilibrium point between the pressure inside the container, the atmospheric pressure, and the axial and radial forces exerted by the cap on the inner face of the container (as long as the cap is in contact with the neck.
Dans un mode de réalisation, la quantité de gel polymère 3 introduite dans le récipient 1 est choisie en fonction de l'un et/ou l'autre de deux critères. Selon le premier critère, l'épaisseur du gel polymère dans le corps du récipient doit être suffisante pour que la fermeture du récipient par le gel polymère soit étanche aux gaz. Cette étanchéité est assurée si l'épaisseur du gel polymère (non encore imprégné de liquide à diffuser) dans le corps du récipient est au moins égale à la largeur du récipient (le rayon du récipient si le corps du récipient est cylindrique). Selon le deuxième critère, le volume de gel polymère contenu dans le corps du récipient est au moins égal à celui contenu dans le goulot. Ainsi, sous l'effet de la surpression dans le récipient, la partie du bouchon de 3 dans le corps du récipient ne peut pas passer par le goulot en se déformant. Dans un mode de réalisation, le volume de gel polymère dans le corps du récipient est de l'ordre de 1 ,5 fois le volume de gel polymère (non encore imprégné de liquide à diffuser) dans le goulot. Le récipient doit être retourné de temps en temps pour imprégner le bouchon 3 du liquide à diffuser 5, et ainsi maintenir le flux de diffusion du produit actif dans le liquide 5. Bien entendu, lorsque tout le liquide 5 contenu dans le récipient 1 a été vaporisé, le récipient peut être rempli à nouveau d'un liquide à diffuser au moyen d'une seringue. Dans nombre d'applications, la mise en contact du liquide 5 avec le bouchon 3 résulte de l'usage du dispositif, et donc ne nécessite pas de geste volontaire. C'est le cas dans toutes les applications nomades dans lesquelles le récipient est secoué naturellement ou n'est pas nécessairement en position verticale, le goulot vers le haut. Par ailleurs, il convient de noter que, quand bien même le flacon ne serait pas retourné régulièrement, sa fonction de diffusion de liquide ne serait pas affectée même à long terme. En effet, les huiles non réticulées sont très peu volatiles, et donc sont toujours présentes dans la matrice du bouchon 3 et donc à sa surface.In one embodiment, the amount of polymer gel 3 introduced into the container 1 is chosen according to one and / or the other of two criteria. According to the first criterion, the thickness of the polymer gel in the container body must be sufficient so that the closure of the container by the polymer gel is gastight. This sealing is ensured if the thickness of the polymer gel (not yet impregnated with liquid to be diffused) in the body of the container is at least equal to the width of the container (the radius of the container if the body of the container is cylindrical). According to the second criterion, the volume of polymer gel contained in the body of the container is at least equal to that contained in the neck. Thus, under the effect of the overpressure in the container, the portion of the cap of 3 in the body of the container can not pass through the neck by deforming. In one embodiment, the volume of polymer gel in the body of the container is of the order of 1.5 times the volume of polymer gel (not yet impregnated with liquid to diffuse) in the neck. The container must be returned from time to time to impregnate the cap 3 of the liquid to be diffused 5, and thus maintain the diffusion flux of the active product in the liquid 5. Of course, when all the liquid 5 contained in the container 1 has been vaporized, the container can be filled again with a liquid to be diffused by means of a syringe. In many applications, the contacting of the liquid 5 with the stopper 3 results from the use of the device, and therefore does not require a voluntary gesture. This is the case in all mobile applications in which the container is shaken naturally or is not necessarily in a vertical position, the neck upwards. Moreover, it should be noted that, even if the bottle is not returned regularly, its Liquid diffusion function would not be affected even in the long run. Indeed, the uncrosslinked oils are very little volatile, and therefore are always present in the matrix of the plug 3 and therefore on its surface.
Dans certaines applications comme la plupart des applications faisant intervenir une ventilation, le retournement du récipient n'est pas nécessaire puisqu'il s'agit de la configuration normale de fonctionnement.In some applications, such as most ventilation applications, the flipping of the container is not necessary since it is the normal operating configuration.
Le dispositif de diffusion selon l'invention peut être utilisé pour présenter un échantillon de parfums ou d'huiles essentielles. A cet effet, le récipient peut se présenter sous la forme d'un petit flacon fermé d'une manière étanche par exemple à l'aide d'un bouchon à vis. L'utilisateur accède à la dimension olfactive du liquide diffusé en ouvrant le flacon et en l'approchant de son nez. Ainsi, le dispositif peut présenter une autonomie de plusieurs mois. Ce type de flacon peut également être utilisé à des fins ludiques ou de jeu. Le dispositif de diffusion peut également être utilisé pour traiter des petits volumes comme celui d'un cabinet de toilette ou d'un habitacle d'automobile. La surface d'évaporation est alors adaptée au volume à traiter et au produit diffusé. Le dispositif de diffusion peut alors être associé à un dispositif de ventilation. Le dispositif de diffusion peut également être utilisé pour diffuser des phéromones. A cet effet, il peut se présenter sous la forme d'un petit flacon intégré dans un collier d'animal.The diffusion device according to the invention can be used to present a sample of perfumes or essential oils. For this purpose, the container may be in the form of a small bottle sealed in a sealed manner for example by means of a screw cap. The user accesses the olfactory dimension of the diffused liquid by opening the bottle and approaching it from its nose. Thus, the device can have an autonomy of several months. This type of bottle can also be used for fun or gaming purposes. The diffusion device can also be used to treat small volumes such as that of a bathroom or a passenger compartment. The evaporation surface is then adapted to the volume to be treated and the diffused product. The diffusion device can then be associated with a ventilation device. The diffusion device can also be used to diffuse pheromones. For this purpose, it can be in the form of a small bottle embedded in an animal collar.
La figure 4 représente un dispositif de diffusion selon un mode de réalisation, adapté à être utilisé au soin des voies respiratoires en diffusant par voie nasale un produit actif. A cet effet, le récipient 1 peut être configuré pour permettre la fixation d'une canule 12 adaptée à être introduite dans une narine. La canule 12 peut être fermée par un bouchon extérieur 14 en dehors de chaque prise. Lorsque l'ouverture de la canule est fermée, le volume 15 dans la canule entre la surface extérieure 9 du bouchon de gel polymère 3 et le bouchon 14 de la canule a tendance à se charger en produit actif. Le volume 14 peut être adapté pour correspondre à une dose de produit actif, compte tenu du temps entre deux prises successives. Le produit actif peut par exemple comprendre des extraits d'eucalyptus ou une molécule de synthèse ayant un effet équivalent.FIG. 4 represents a diffusion device according to one embodiment, adapted to be used for the care of the respiratory tracts by diffusing nasally an active product. For this purpose, the container 1 can be configured to allow the attachment of a cannula 12 adapted to be introduced into a nostril. The cannula 12 may be closed by an outer plug 14 outside each socket. When the opening of the cannula is closed, the volume in the cannula between the outer surface 9 of the polymeric gel plug 3 and the plug 14 of the cannula tends to be loaded with active product. Volume 14 can be adapted to correspond to a dose of active product, given the time between two successive shots. The active product may for example comprise eucalyptus extracts or a synthetic molecule having an equivalent effect.
Le dispositif de diffusion précédemment décrit peut également être utilisé pour traiter un espace clos comme l'habitacle d'un véhicule. En particulier, l'industrie automobile lutte depuis de nombreuses années pour la neutralité olfactive des véhicules neufs. Les odeurs que l'on peut percevoir dans un véhicule neuf proviennent des molécules émises en quantités infinitésimales par les différents matériaux constituant l'habitacle. Habituellement ces odeurs sont traitées en installant un dispositif de diffusion de parfum dans l'habitacle, et notamment dans le circuit d'aération. Il en résulte que la concentration de parfum diffusé, et donc la perception olfactive n'est pas identique selon que l'on se trouve à proximité de la source de parfum ou à une distance plus grande de celle-ci. Dans un mode de réalisation, il est prévu de répartir dans l'habitacle d'un véhicule, plusieurs dispositifs de diffusion sous la forme de petits flacons tels que le flacon 1 ou 1a, chaque flacon diffusant de manière continue une quantité très faible de parfum ou de molécules destructrices d'odeurs. Des flacons peuvent ainsi par exemple être disposés dans un espace prévu à cet effet ménagé dans chacun des accoudoirs.The previously described broadcasting device can also be used to treat an enclosed space such as the passenger compartment of a vehicle. In In particular, the car industry has for many years been fighting for the olfactory neutrality of new vehicles. The odors that can be perceived in a new vehicle come from the molecules emitted in infinitesimal quantities by the different materials constituting the cabin. Usually these odors are treated by installing a perfume diffusion device in the passenger compartment, and in particular in the ventilation circuit. As a result, the concentration of diffused perfume, and thus the olfactory perception is not identical depending on whether one is near the perfume source or at a greater distance from it. In one embodiment, it is intended to distribute in the passenger compartment of a vehicle, several diffusion devices in the form of small bottles such as the bottle 1 or 1a, each bottle continuously diffusing a very small amount of perfume or odor-destroying molecules. Flasks can thus for example be arranged in a space provided for this purpose in each of the armrests.
Il peut également être souhaitable de pouvoir diffuser à la demande un parfum dans l'habitacle d'un véhicule. Dans ce cas, un flacon tel que le flacon 1 ou 1a, peut être installé dans un logement muni d'une fermeture, comme un cendrier, de manière à pouvoir être ouvert ou fermé en fonction des besoins de l'utilisateur.It may also be desirable to be able to broadcast on demand a perfume in the passenger compartment of a vehicle. In this case, a bottle such as the bottle 1 or 1a, can be installed in a housing with a closure, such as an ashtray, so that it can be opened or closed according to the needs of the user.
Il est à noter que la mise en contact du parfum avec le bouchon en gel polymère est réalisée naturellement par les vibrations du véhicule lorsque celui-ci se déplace. Les flacons peuvent également être installés dans le véhicule, leur ouverture orientée vers le bas. II apparaîtra clairement à l'homme de l'art que la présente invention est susceptible de diverses variantes de réalisation et d'applications. En particulier, l'invention n'est pas limitée à un récipient fermé ou susceptible d'être fermé par un second bouchon fixé sur l'ouverture du récipient. De même, il n'est pas nécessaire que le récipient soit fermé par un tel second bouchon durant l'expansion du premier bouchon en gel polymère. En effet, il peut être souhaitable de laisser le gel polymère s'étendre partiellement vers l'extérieur du récipient. En outre, l'expansion du gel polymère vers l'extérieur du récipient peut être empêchée par tout autre moyen, par exemple en appliquant le pouce sur l'ouverture du récipient. L'invention n'est pas non plus limitée à un récipient de forme cylindrique avec un goulot, ni à un récipient dont l'ouverture est plus étroite que le corps du récipient. Le bouchon en gel polymère peut en effet être maintenu dans le récipient si l'on préserve l'équilibre des pressions intérieure et extérieure du récipient durant le remplissage du récipient et durant la mise en contact du liquide à diffuser avec le gel polymère. It should be noted that the perfume is brought into contact with the polymer gel stopper naturally by the vibrations of the vehicle when it moves. The bottles can also be installed in the vehicle, their opening facing downwards. It will be apparent to those skilled in the art that the present invention is susceptible to various embodiments and applications. In particular, the invention is not limited to a closed container or capable of being closed by a second stopper fixed on the opening of the container. Likewise, it is not necessary for the container to be closed by such a second plug during the expansion of the first polymer gel plug. Indeed, it may be desirable to allow the polymer gel to extend partially to the outside of the container. In addition, the expansion of the polymer gel towards the outside of the container may be prevented by any other means, for example by applying the thumb to the opening of the container. The invention is also not limited to a cylindrical container with a neck, nor to a container whose opening is narrower than the container body. The polymer gel plug can indeed be maintained in the container if the balance of the inner and outer pressures of the container during the filling of the container and during the contacting of the liquid to be diffused with the polymer gel is maintained.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de fabrication d'un dispositif de diffusion d'un liquide, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes consistant à : remplir partiellement un récipient (1 , 1a) muni d'une ouverture (8), d'un mélange de liquides polymérisables en un gel polymère, fermer l'ouverture et retourner le récipient fermé, de manière à orienter l'ouverture vers le bas avant la fin de la polymérisation du mélange, de manière à former un premier bouchon en gel polymère (3) fermant l'ouverture du récipient, et introduire le liquide à diffuser (5) dans le récipient au moyen d'une aiguille creuse (6) traversant le premier bouchon.1. A method of manufacturing a device for dispensing a liquid, characterized in that it comprises the steps of: partially filling a container (1, 1a) provided with an opening (8), a mixture of polymerizable liquids into a polymer gel, closing the opening and returning the closed container, so as to orient the opening downward before the end of the polymerization of the mixture, so as to form a first polymer gel plug (3) closing the opening of the container, and introducing the liquid to be diffused (5) into the container by means of a hollow needle (6) passing through the first plug.
2. Procédé de fabrication selon la revendication 1 , dans lequel les proportions des liquides formant le mélange sont telles qu'en fin de polymérisation du mélange, il subsiste des liquides résiduels qui sont retenus dans une structure matricielle résultant de la polymérisation.2. The manufacturing method according to claim 1, wherein the proportions of the liquids forming the mixture are such that at the end of the polymerization of the mixture, there remain remaining liquids which are retained in a matrix structure resulting from the polymerization.
3. Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel le gel polymère comprend un polydiméthylsiloxane résultant de la polymérisation d'un mélange d'huiles de silicone.3. The manufacturing method according to one of claims 1 and 2, wherein the polymer gel comprises a polydimethylsiloxane resulting from the polymerization of a mixture of silicone oils.
4. Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant une étape de fixation sur le récipient (1a) d'un second bouchon (10, 10a) fermant l'ouverture (8).4. Manufacturing process according to one of claims 1 to 3, comprising a step of fixing on the container (1a) of a second plug (10, 10a) closing the opening (8).
5. Procédé de fabrication selon la revendication 4, dans lequel le second bouchon (10) autorise une expansion du gel polymère au delà du plan de l'ouverture (8).5. The manufacturing method according to claim 4, wherein the second plug (10) allows an expansion of the polymer gel beyond the plane of the opening (8).
6. Procédé de fabrication selon l'une des revendication 1 à 5, dans lequel le récipient (1 , 1a) comprend un corps de forme tubulaire et un goulot (2) relié au corps par une partie de forme sensiblement tronconique (7). 6. Manufacturing process according to one of claims 1 to 5, wherein the container (1, 1a) comprises a tubular body and a neck (2) connected to the body by a substantially frustoconical shaped portion (7).
7. Procédé de fabrication selon la revendication 6, dans lequel la quantité du mélange liquide introduite dans le récipient (1 , 1a) est telle que le volume de gel polymère dans le corps du récipient est supérieur ou égal à une fois et demi le volume de gel polymère dans le goulot (2).7. The manufacturing method according to claim 6, wherein the amount of the liquid mixture introduced into the container (1, 1a) is such that the volume of polymer gel in the container body is greater than or equal to one and a half times the volume. of polymer gel in the neck (2).
8. Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel du mélange liquide introduite dans le récipient (1 , 1a) est telle que la hauteur du gel polymère dans le corps du récipient est supérieure ou égale à la largeur du corps du récipient.8. Manufacturing process according to one of claims 1 to 7, wherein the liquid mixture introduced into the container (1, 1a) is such that the height of the polymer gel in the container body is greater than or equal to the width of the container. body of the container.
9. Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 à 8, comprenant une étape d'évacuation d'une partie de l'air contenu dans le récipient (1 , 1a), à la suite ou durant l'introduction du liquide à diffuser dans le récipient.9. The manufacturing method according to one of claims 1 to 8, comprising a step of discharging a portion of the air contained in the container (1, 1a), after or during the introduction of the liquid to spread in the container.
10. Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 à 9, comprenant une étape d'introduction d'air dans le récipient (1 , 1a) pour y augmenter la pression, à la suite ou durant l'introduction du liquide à diffuser (5) dans le récipient.10. The manufacturing method according to one of claims 1 to 9, comprising a step of introducing air into the container (1, 1a) to increase the pressure, after or during the introduction of the liquid to be diffused. (5) in the container.
11. Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 à 10, comprenant une étape de fabrication d'une canule (12) configurée pour se fixer sur l'ouverture (8) du récipient (1 ) et pour diffuser dans une narine une dose d'un produit actif contenu dans le liquide (5).11. Manufacturing method according to one of claims 1 to 10, comprising a step of manufacturing a cannula (12) configured to attach to the opening (8) of the container (1) and to diffuse into a nostril a dose of an active product contained in the liquid (5).
12. Procédé de fabrication selon la revendication 11, dans lequel le volume interne (15) de la canule (12) entre la surface externe (9) du premier bouchon (3) et l'ouverture externe de la canule correspond à une dose du produit actif.12. The manufacturing method according to claim 11, wherein the internal volume (15) of the cannula (12) between the outer surface (9) of the first plug (3) and the external opening of the cannula corresponds to a dose of active product.
13. Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 à 12, dans lequel le liquide à diffuser comprend au moins l'un des éléments appartenant à l'ensemble comprenant des parfums, des huiles essentielles, des phéromones, des insecticides, des produits répulsifs d'insectes, et des produits ayant une propriété thérapeutique, analgésique ou cosmétique. 13. The manufacturing method according to one of claims 1 to 12, wherein the liquid to be diffused comprises at least one of the elements belonging to the set comprising perfumes, essential oils, pheromones, insecticides, products. insect repellents, and products having a therapeutic, analgesic or cosmetic property.
14. Dispositif de diffusion d'un liquide, comprenant un récipient (1 , 1a) comportant une ouverture (8) et contenant le liquide à diffuser (5), caractérisé en ce que l'ouverture (8) du récipient est fermée par un premier bouchon (3) en un gel polymère qui s'imprègne du liquide à diffuser (5) lorsqu'il est mis en contact avec le liquide, jusqu'à une surface extérieure (9) du premier bouchon où le liquide se vaporise.Liquid diffusion device, comprising a container (1, 1a) having an opening (8) and containing the liquid to be diffused (5), characterized in that the opening (8) of the container is closed by a first cap (3) in a polymer gel which impregnates the liquid to be diffused (5) when it is brought into contact with the liquid, to an outer surface (9) of the first plug where the liquid vaporizes.
15. Dispositif selon la revendication 14, dans lequel le gel polymère comprend un polydiméthylsiloxane résultant de la polymérisation d'un mélange d'huiles de silicone.The device of claim 14, wherein the polymeric gel comprises a polydimethylsiloxane resulting from the polymerization of a mixture of silicone oils.
16. Dispositif selon la revendication 14 ou 15, dans lequel le récipient (1a) est fermé par un second bouchon (10, 10a) fixé sur l'ouverture (8).16. Device according to claim 14 or 15, wherein the container (1a) is closed by a second plug (10, 10a) fixed on the opening (8).
17. Dispositif selon l'une des revendications 14 à 16, dans lequel le second bouchon (10) est configuré pour autoriser une expansion du gel polymère (3) au delà du plan de l'ouverture (8).17. Device according to one of claims 14 to 16, wherein the second plug (10) is configured to allow expansion of the polymer gel (3) beyond the plane of the opening (8).
18. Dispositif selon l'une des revendications 14 à 17, dans lequel le récipient (1 , 1a) comprend un corps de forme tubulaire et un goulot (2) relié au corps par une partie de forme sensiblement tronconique (7).18. Device according to one of claims 14 to 17, wherein the container (1, 1a) comprises a tubular body and a neck (2) connected to the body by a substantially frustoconical portion (7).
19. Dispositif selon la revendication 18, dans lequel le volume de gel polymère dans le corps du récipient (1 , 1a) est supérieur ou égal à une fois et demi le volume de gel polymère dans le goulot (2).19. Device according to claim 18, wherein the volume of polymer gel in the body of the container (1, 1a) is greater than or equal to one and a half times the volume of polymer gel in the neck (2).
20. Dispositif selon l'une des revendications 14 à 19, dans lequel la hauteur du gel polymère dans le corps du récipient (1 , 1a) est supérieure ou égale à la largeur du corps du récipient.20. Device according to one of claims 14 to 19, wherein the height of the polymer gel in the body of the container (1, 1a) is greater than or equal to the width of the body of the container.
21. Dispositif selon l'une des revendications 14 à 20, dans lequel le récipient (1 , 1a) renferme de l'air à une pression supérieure à la pression atmosphérique. 21. Device according to one of claims 14 to 20, wherein the container (1, 1a) contains air at a pressure greater than atmospheric pressure.
22. Dispositif selon l'une des revendications 14 à 21 , associé à une ventilation d'air à la surface externe (9) du premier bouchon (3).22. Device according to one of claims 14 to 21, associated with an air ventilation on the outer surface (9) of the first plug (3).
23. Dispositif selon l'une des revendications 14 à 21 , comprenant une canule (12) fixée sur l'ouverture (8) du récipient (1 ) pour diffuser le liquide (5) dans une narine.23. Device according to one of claims 14 to 21, comprising a cannula (12) fixed on the opening (8) of the container (1) for diffusing the liquid (5) in a nostril.
24. Dispositif selon la revendication 23, dans lequel le volume (15) de la canule (12) entre la surface externe (9) du premier bouchon (3) et l'ouverture externe de la canule correspond à une dose de produit actif contenu dans liquide à diffuser (5).24. Device according to claim 23, wherein the volume (15) of the cannula (12) between the outer surface (9) of the first plug (3) and the external opening of the cannula corresponds to a dose of active product content in liquid to be diffused (5).
25. Dispositif selon l'une des revendications 14 à 23, dans lequel le liquide à diffuser comprend au moins l'un des éléments appartenant à l'ensemble comprenant des parfums, des huiles essentielles, des phéromones, des insecticides, des produits répulsifs d'insectes, et des produits ayant une propriété thérapeutique, analgésique ou cosmétique.25. Device according to one of claims 14 to 23, wherein the liquid to be diffused comprises at least one of the elements belonging to the set comprising perfumes, essential oils, pheromones, insecticides, insect repellents and the like. insects, and products having a therapeutic, analgesic or cosmetic property.
26. Procédé de diffusion d'un liquide, caractérisé en qu'il comprend des étapes d'installation d'un dispositif de diffusion d'un liquide, selon l'une des revendications 14 à 25, et de mise en contact du liquide (5) avec le premier bouchon (3).26. A method of diffusing a liquid, characterized in that it comprises steps of installation of a liquid diffusion device, according to one of claims 14 to 25, and of contacting the liquid ( 5) with the first plug (3).
27. Procédé de diffusion selon la revendication 26, comprenant une étape d'introduction d'air dans le récipient (1 , 1a) à l'aide d'une seringue.27. The diffusion method according to claim 26, comprising a step of introducing air into the container (1, 1a) using a syringe.
28. Procédé de diffusion selon la revendication 26, comprenant une étape de retrait d'air dans le récipient (1 , 1a) au moyen d'une seringue.28. The diffusion method according to claim 26, comprising a step of removing air from the container (1, 1a) by means of a syringe.
29. Procédé de diffusion selon l'une des revendications 26 à 28, comprenant une étape d'introduction d'un liquide à diffuser (5) dans le récipient (1 , 1a). 29. The diffusion method according to one of claims 26 to 28, comprising a step of introducing a liquid to diffuse (5) in the container (1, 1a).
30. Procédé de diffusion selon l'une des revendications 26 à 29, comprenant une étape de ventilation de la surface externe (9) du premier bouchon (3).30. The diffusion method according to one of claims 26 to 29, comprising a step of venting the outer surface (9) of the first plug (3).
31. Procédé de diffusion selon l'une des revendications 26 à 29, comprenant une étape d'application du premier bouchon (3) sur la peau d'un utilisateur.31. The method of diffusion according to one of claims 26 to 29, comprising a step of applying the first plug (3) on the skin of a user.
32. Procédé de diffusion d'un liquide dans l'habitacle d'un véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes d'installation de plusieurs dispositifs de diffusion conformes à l'une des revendications 14 à 25, répartis dans l'habitacle d'un véhicule.32. A method of diffusing a liquid in the passenger compartment of a vehicle, characterized in that it comprises steps of installing several broadcasting devices according to one of claims 14 to 25, distributed in the interior of a vehicle.
33. Procédé selon la revendication 32, dans lequel un dispositif de diffusion est installé dans un logement prévu dans un accoudoir de l'habitacle du véhicule.33. The method of claim 32, wherein a diffusion device is installed in a housing provided in an armrest of the passenger compartment of the vehicle.
34. Procédé selon la revendication 32 ou 33, dans lequel un dispositif de diffusion est installé dans un logement de l'habitacle du véhicule, présentant une ouverture débouchant dans l'habitacle, susceptible d'être fermée. 34. The method of claim 32 or 33, wherein a diffusion device is installed in a housing of the passenger compartment, having an opening opening into the passenger compartment, which can be closed.
PCT/FR2009/000270 2008-03-13 2009-03-13 Method and device for diffusing liquids WO2009122035A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR08/01369 2008-03-13
FR0801369A FR2928640B1 (en) 2008-03-13 2008-03-13 METHOD AND DEVICE FOR DIFFUSION OF LIQUIDS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009122035A2 true WO2009122035A2 (en) 2009-10-08
WO2009122035A3 WO2009122035A3 (en) 2009-11-26

Family

ID=39864941

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/000270 WO2009122035A2 (en) 2008-03-13 2009-03-13 Method and device for diffusing liquids

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2928640B1 (en)
WO (1) WO2009122035A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101780937B (en) * 2010-02-20 2011-09-07 张晨东 Blood separating gel filling machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0260896A2 (en) * 1986-09-12 1988-03-23 Reckitt And Colman Products Limited Emanator for volatile liquids
WO1988007383A1 (en) * 1987-03-27 1988-10-06 Delaire, Inc. Membrane-gel diffusion device
US4915301A (en) * 1988-11-15 1990-04-10 International Flavors & Fragrances, Inc. Container with sorbent member and microporous membrane for dispensing vapor from volatile liquid
GB2298841A (en) * 1995-03-16 1996-09-18 Bower Products Limited Gel container for air freshener apparatus
US20010030243A1 (en) * 1998-10-22 2001-10-18 Simon Hurry Gel type vapor release device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0260896A2 (en) * 1986-09-12 1988-03-23 Reckitt And Colman Products Limited Emanator for volatile liquids
WO1988007383A1 (en) * 1987-03-27 1988-10-06 Delaire, Inc. Membrane-gel diffusion device
US4915301A (en) * 1988-11-15 1990-04-10 International Flavors & Fragrances, Inc. Container with sorbent member and microporous membrane for dispensing vapor from volatile liquid
GB2298841A (en) * 1995-03-16 1996-09-18 Bower Products Limited Gel container for air freshener apparatus
US20010030243A1 (en) * 1998-10-22 2001-10-18 Simon Hurry Gel type vapor release device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101780937B (en) * 2010-02-20 2011-09-07 张晨东 Blood separating gel filling machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR2928640A1 (en) 2009-09-18
WO2009122035A3 (en) 2009-11-26
FR2928640B1 (en) 2015-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1014158A3 (en) Dental bleaching composition comprises sucralose as a sweetening agent to mask the taste of the bleaching agent
BE1013415A5 (en) Distributor two functions.
US5749520A (en) Liquid air freshener dispenser device with capillary wicking means
CN1154513C (en) Liquid air freshener dispenser device with nonporous capillary wicking function
US5749519A (en) Liquid air freshener dispenser device with nonporous wicking means
EP1549139B1 (en) Wick-based delivery system with wick having sections of varying porosities
JP4451495B2 (en) Air freshener distributor
US20080190789A1 (en) Air Freshener Package
WO1998016262A1 (en) Air freshener device with dispensing actuator feature
CA3142706A1 (en) Removable assembly for a diffusing apparatus
FR2958854A1 (en) RETURN FRAGRANCE DIFFUSER
FR3019048A1 (en) DEVICE FOR DIFFUSION OF AROMATIC SUBSTANCES.
TW200414911A (en) Wick-based delivery system with wick having small porosity sections
WO1994020390A1 (en) Device for supplying low fluid flow rates from a container
WO2009122035A2 (en) Method and device for diffusing liquids
EP1638855B1 (en) Application device for liquid product
FR2594714A1 (en) Device for atomising and dispensing volatile substances, especially air fresheners
FR3088811A1 (en) Device for preparing a cosmetic composition and associated preparation method
EP0323874B1 (en) Spray device for products to be dispensed into the atmosphere, such as parfumes and insecticides, and protective cap therefor
WO1997025662A1 (en) Method and apparatuses for metering and evaporating liquids and dispersing same in large volumes of fluids
JP7442812B2 (en) pest control equipment
JP7153301B2 (en) aroma generating container
FR2702465A1 (en) Methods and apparatuses for controlling low fluid flows from self-contained containers
EP3011860A1 (en) Perfumable perfume-bottle cap
FR2587622A1 (en) Receptacle for releasing liquids into the atmosphere

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09726987

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09726987

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2