WO2009080857A1 - Method for obtaining melanins and use thereof - Google Patents

Method for obtaining melanins and use thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2009080857A1
WO2009080857A1 PCT/ES2008/070219 ES2008070219W WO2009080857A1 WO 2009080857 A1 WO2009080857 A1 WO 2009080857A1 ES 2008070219 W ES2008070219 W ES 2008070219W WO 2009080857 A1 WO2009080857 A1 WO 2009080857A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pheomelanins
melanins
obtaining
minutes
eumelanin
Prior art date
Application number
PCT/ES2008/070219
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Manuel Jaren Galan
Juan Garrido Fernandez
Juan Jose Negro Balmaseda
Original Assignee
Consejo Superior De Investigaciones Cientificas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Consejo Superior De Investigaciones Cientificas filed Critical Consejo Superior De Investigaciones Cientificas
Publication of WO2009080857A1 publication Critical patent/WO2009080857A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/36Skin; Hair; Nails; Sebaceous glands; Cerumen; Epidermis; Epithelial cells; Keratinocytes; Langerhans cells; Ectodermal cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10Preparations for permanently dyeing the hair
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B61/00Dyes of natural origin prepared from natural sources, e.g. vegetable sources
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/31Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry
    • G01N21/33Investigating relative effect of material at wavelengths characteristic of specific elements or molecules, e.g. atomic absorption spectrometry using ultraviolet light

Definitions

  • the present invention is included within the chemical sector. Specifically, it describes the obtaining and subsequent quantification of purified melanins by means of a low cost technique.
  • Melanin is a general term that describes a family of quinol-phenolic pigments of diverse origin and chemical nature. Depending on their biological origin, the melanins are divided into three groups: microbial, animal and vegetable. There are also synthetic melanins. Animal melanins are the most common pigments in the vertebrate tegument (McGraw 2006), including the skin of humans (Jablonski 2006). From the chemical point of view, there are two basic types of melanins: pheomelanins and eumelanins, which give rise to the huge palette of melanin colors observed according to their concentration, relative proportions and contrast with depigmented areas.
  • Pheomelanins contain sulfur and are perceived as reddish or blond colorations, both in the hair or skin of mammals and in the feathers of birds. Eumelanins are black or brown, and that is the color they confer to the integumentary structures.
  • the Melanins are synthesized by the body itself from amino acid precursors. They also differ in that while melanins can appear within the same pen as bands or points alternated with depigmented areas or with different degrees of mechanization, carotenoids occupy continuous regions of color. This feature allows infinite variants, and thus, for example, diurnal birds of prey (Order Falcon forms, with about 300 species), have distinctive and specifically melanin plumages and even numerous species among them have great individual variation. Among the feral pigeons (Columba livia) more basic types of coloration have been described than in any species of wild bird, and that phenotypic multiplicity again responds to multiple combinations of melanin tones.
  • melanins As for the role of melanins in the tegument, it is essentially photoprotective, since it avoids the damage caused by the sun's ultraviolet (UV) radiation. They have, however, other potential functions: due to their structure they can protect cells and tissues from oxidative stress by trapping free radicals (McGraw 2006) and, in the case of bird feathers, it has been suggested that melanized feathers are more resistant to the deterioration by abrasion or mechanical breakage (Burtt 1986), and perhaps also to the attack of bacteria (Burtt and Ichida 1999) although this last aspect has been questioned recently (Grande and Cois 2004).
  • the second group of methods consists in extracting all other materials, with the exception of melanin, by acid hydrolysis and washing with a suitable solvent until melanin is obtained.
  • enzymatic extraction methods are based on the use of proteases that degrade keratins that envelop melanins in the hair or feathers (Liu 2003).
  • the procedure presented in this invention describes, for the first time, a method for obtaining the pheromellic fraction on the one hand and of the eumelanic fraction on the other, starting from an alkaline digestion from bird feather or mammalian colored hair.
  • the possibility of solubilizing the insoluble concentrate of eumelanin in the form of pseudofeomelanin in alkaline medium allows spectrophotometrically quantifying the relative concentration of pheomelanin and eumelanin without resorting to HPLC.
  • this method allows to obtain dry concentrates of the three fractions, pheomelanins, eumelanins and pseudosfeomelanins, which can be used as a natural raw material for use in cosmetics or dermatology
  • the present invention describes, for the first time, a procedure for obtaining, from a raw material of zero utility such as the bird feather or certain colored mammalian hairs, of purified extracts of pheomelanin , eumelanin and pseudofeomelanin.
  • Said procedure is simple and inexpensive, and allows the use of the extracts obtained both for photoprotective creams, as for makeup for cosmetic purposes or dermatological purposes in diseases that occur with depigmentation of the skin.
  • the present invention presents a simple and reliable method of quantifying melanins. Therefore, one aspect of the present invention constitutes a method of separation, quantification and obtaining of concentrates.
  • Another aspect of the invention constitutes the use of solid concentrates of pheomelanin, eumelanin and pseudofeomelanin obtained by the process of the invention, as raw material for industrial purposes for the preparation of cosmetic compositions.
  • the cosmetic compositions thus obtained may comprise other products, for example: skin makeup, eyelashes, eyebrows, lips or nails, hair or hair dyes, tattoo dyes, or any other cosmetic product.
  • the present invention faces the problem of offering a simplified and reproducible procedure for the determination of melanins, and more specifically for the determination of the basic types of melanins, eumelanins and pheomelanins, and a method of extracting and obtaining both types of melanins in solid state.
  • the present method for determining eumelanins and pheomelanins is based on an initial alkaline treatment to separate pheomelanins, and a time-controlled alkaline oxidation of insoluble eumelanins to transform them, stoichiometrically, into soluble pseudofeomelanins in alkaline medium. Subsequently, the relative concentration of pheomelanins and eumelanins is measured, spectrophotometrically, by analyzing the former directly and the latter from their oxidatively obtained soluble product, without resorting to HPLC. It is important to highlight that there is currently no method in which the feomellanic and eumelanic fractions are obtained separately starting from an alkaline digestion from a bird's feather or colored mammalian hair.
  • the procedure for the initial separation of the pheomelanins begins with an alkaline digestion of the raw material used by the addition of 20% NaOH dissolved in water. Digestion is carried out in a bath with controlled temperature sonication, preferably at 6O 0 C, for 40 minutes with periodic agitation of the sample. Once the alkaline digestion is finished, the soluble pheromellic fraction is separated from the precipitated eumelanic fraction, preferably by centrifugation.
  • the sample is centrifuged for 15 minutes at 17500 g and 4 0 C, removing the supernatant consisting of the fraction of solubilized pheomelanins and the material solubilized after digestion, formed essentially by free amino acids from the keratin of the pen.
  • the precipitate is reserved for the subsequent study of the eumelanic fraction.
  • the determination of the colored solution, which constitutes the pheromellic fraction is performed in a spectrophotometer. More specifically, the determination is made by means of the absorbance measurement at 450nm, subtracting the one obtained at 600nm against a blank of 20% NaOH aqueous solution. The result obtained is divided by the original sample weight to express the concentration of pheomelanins as UA / g of raw material.
  • a washing is carried out to eliminate possible remains of pheomelanins. Specifically, 1 ml of 20% NaOH in water is added to the precipitated eumelanic fraction, stirred, until a suspension is obtained, and centrifuged at 1750 Og for 15 minutes. The supernatant is neglected and the washing process is repeated a second time.
  • the resulting precipitate which is dried in an oven at 6O 0 C, constitutes the eumelanic fraction, insoluble under alkaline conditions, free of pheomelanins.
  • the oxidation reaction of the eumelanins is stopped by the addition of an antioxidant, specifically 0.050 ml_ of 40% HNaS03 in water, and stirring. After the oxidation reaction, centrifugation and spectrophotometric measurement of the solution of eumelanins transformed by oxidation in pseudofeomelanins are carried out under identical conditions to those described above for the pheromellic fraction, the results also being expressed as UA / g pen.
  • An additional feature of the present invention is the obtaining of dry concentrates of pheomelanin and pseudofeomelanin from a process of neutralization of the solutions used for quantifications.
  • the solutions of pheomelanin and pseudofeomelanins are neutralized, separately, with two-stage hydrochloric acid (HCI) using first 20% HCI until reaching a pH close to 8-9 units and subsequently, with 0.1 N HCI, The solution is neutralized until reaching a pH between 6-7 units.
  • the neutralized solution is allowed to cool and centrifuged at 1750Og for 20 minutes.
  • the supernatant obtained is neglected and the precipitate, once washed by resuspension with deionized water and subsequent centrifugation under identical conditions, is finally dried in an oven at 6O 0 C.
  • the precipitate obtained is constituted by the pheromellanic or pseudofeomellanic fractions respectively.
  • the precipitated solids are intensely colored and interpose easily with diluents by mechanical dispersion. They are not soluble in hydrophilic or lipophilic media, they are simply dispersible in solids or semi-solids of high viscosity, giving different colors depending on their concentration and the original coloration of the excipient.
  • the proposed determination methodology represents a remarkable advance in the field of melanins. With simple and inexpensive treatments, the content of pheomelanins can be directly quantified and indirectly that of eumelanins by correlation with the direct measurement of pseudofeomelanins.
  • Figure 1. It is shown how the process of solubilization of pheomelanins takes place as a function of time.
  • Figure 2. Verification of the linearity between the content of pheomelanins in the samples and the absorbance measured in three different bird species.
  • Figure 3. Detail of electron microscopy of the solid obtained after the separation of the pheromellic fraction and washing with water from the precipitate. Set of melanosomes containing eumelanin.
  • Figure 4. Evolution of the insoluble matter content and color of an eumelanic nature in samples treated under conditions of alkaline oxidation in the presence and absence of antioxidant.
  • Figure 5. FT-IR spectrum of pheomelanin, eumelanin and its alkaline oxidation product, pseudofeomelanin.
  • Figure 6. Verification of the linearity between the content of eumelanins in the samples and the absorbance measured in three different bird species.
  • Example 1 Methodologies of extraction, quantification and precipitation of pheomelanins.
  • the procedure set up is based on the known solubility of the pheomelanins in alkaline medium. Rooster pen of black coloration is used in the base and dark golden coloration in the tips. Cut into small pieces of approximately 1 g of rachis-free feathers and discard and mix to homogenize. Twenty samples of approximately 5 mg are taken and placed in Eppendorf tubes, 1.5 ml_ capacity and hermetically sealed, and 1 ml_ of 20% NaOH are added simultaneously. The tube set is Enter in a thermostated sonication bath at 6O 0 C. Two tubes are removed every 5 minutes, to minimize re-extraction after the established time, they are immersed in an ice bath and centrifuged at 4 0 C and 17.50Og for 15 minutes .
  • the amount of color extracted is a function of the weight used, following the Lambert-Beer law, in a wide weight range as long as the rest of the parameters set for the extraction remain identical.
  • Using feathers of three species with ugly and eumelanic content, in Figure 2 it can be seen that the linearity between featherweight and absorbance obtained has a correlation coefficient (r) in all three cases greater than 0.98.
  • the alkaline solution containing the solubilized pheomelanins is brought to neutrality with 20% HCI until the solution reaches a pH alkaline close to neutrality and it is finished accessing to the point of neutrality using HCI 0.1 N to be able to adjust more accurately that the final pH does not fall below 6.
  • the pheomelanins become insoluble forming a fine suspension that separates by centrifugation at 1750Og for 20 minutes and temperature of 4 0 C.
  • the suspension is formed by a fine powder with little tendency to precipitate, so that sometimes the precipitation is not complete and the supernatant retains some color.
  • Example 2 Development of methodologies for extraction and quantification of eumelanins.
  • the solubilization of the solid eumelanic residue, free of pheomelanins, is carried out by an oxidative treatment in alkaline medium.
  • the resuspension of the eumelanic precipitate in 1 ml of 20% NaOH solution is carried out first by stirring and subsequent sonication in an ultrasonic bath.
  • the oxidative treatment is carried out by adding 0.02 ml_ of 30% H2O2.
  • the reaction is carried out in an ultrasonic bath at 6O 0 C and allowed to run for 10 minutes.
  • the residue subsequently washed is dried in an oven and the weight of each of the samples is determined to know the content of the eumelanic concentrate from which it is started before starting the oxidative treatment.
  • measures of eumelanin content are also expressed in absorbance units per gram of initial pen.
  • the degradation reaction has been paralyzed, and the color that is measured is stable, at least within the 20 minutes that the reaction has been allowed to pass.
  • the antioxidant stabilization procedure is effective and allows for a reasonable timeframe for the spectrophotometric measurement, knowing that no degradative reaction is occurring.
  • the measurement carried out in this way is affected by the error of the under-quantification of oxidized eumelanins by the destruction that has occurred of them during the period necessary for the solubilization of the oxidized eumelanins.
  • the measured value is 136, when according to the extrapolation carried out of the degradation line it should have been 152.
  • eumelanins cannot be carried out directly because they are insoluble, but by means of oxidative treatment, the original eumelanin is transformed into another compound colored and soluble in alkaline medium that can be quantified as in the case of pheomelanin and correlate the value obtained with the eumelanic content original.
  • the characteristics of the product formed are partly pronounced of those of the pheomelanin, such as its solubility in alkaline medium and show an apparent coloration with golden brown tones, very different from the intense black color that intact eumelanins have.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for obtaining and subsequently quantifying melanin pigments, characterised in that it includes the following steps: initial alkaline treatment, separation of pheomelanins, production of a dry eumelanin concentrate by means of precipitate washing and subsequent centrifugation, dissolution of the dry eumelanin concentrate by means of time-controlled alkaline oxidation, and neutralisation of the solutions in order to obtain dry concentrates of pheomelanin and pseudopheomelanin. In particular, the invention describes the production of dry concentrates of natural pheomelanin, eumelanin and pseudopheomelanin from bird feathers or coloured mammal hair and to the use thereof as a raw material for industrial use in cosmetics (creams, make-up and dyes) and dermatology (for the treatment of diseases associated with depigmentation).

Description

PROCEDIMIENTO DE OBTENCIÓN DE MELANINAS Y SUS APLICACIONES PROCEDURE FOR OBTAINING MELANINS AND THEIR APPLICATIONS
SECTOR DE LA TÉCNICASECTOR OF THE TECHNIQUE
La presente invención se engloba dentro del sector de Ia química. Concretamente describe Ia obtención y posterior cuantificación de melaninas purificadas por medio de una técnica de bajo coste.The present invention is included within the chemical sector. Specifically, it describes the obtaining and subsequent quantification of purified melanins by means of a low cost technique.
Específicamente describe Ia obtención de concentrados secos de feomelanina, eumelanina y pseudofeomelanina naturales a partir de plumas de ave o de pelos coloreados de mamífero, que pueden ser empleados como materia prima para fines industriales en cosméticaSpecifically, it describes the obtaining of dry concentrates of natural pheomelanin, eumelanin and pseudofeomelanin from bird feathers or colored mammalian hairs, which can be used as raw material for industrial purposes in cosmetics
(cremas, maquillajes y tintes) y dermatología (para tratamiento de enfermedades que cursan con despigmentación).(creams, makeup and dyes) and dermatology (for treatment of diseases that occur with depigmentation).
ESTADO DE LA TÉCNICA Melanina es un término general que describe una familia de pigmentos quinol-fenólicos de diverso origen y naturaleza química. Dependiendo de su procedencia biológica, las melaninas se dividen en tres grupos: microbiales, animales y vegetales. Existen también melaninas sintéticas. Las melaninas animales son los pigmentos más comunes en el tegumento de los vertebrados (McGraw 2006), incluyendo Ia piel de los humanos (Jablonski 2006). Desde el punto de vista químico, existen dos tipos básicos de melaninas: feomelaninas y eumelaninas, que dan lugar a Ia enorme paleta de colores melánicos observada de acuerdo a su concentración, proporciones relativas y contraste con zonas despigmentadas. Las feomelaninas contienen azufre y se perciben como coloraciones rojizas o rubias, tanto en el pelo o Ia piel de los mamíferos como en las plumas de las aves. Las eumelaninas son negras o pardas, y ese es el color que confieren a las estructuras tegumentarias.STATE OF THE TECHNIQUE Melanin is a general term that describes a family of quinol-phenolic pigments of diverse origin and chemical nature. Depending on their biological origin, the melanins are divided into three groups: microbial, animal and vegetable. There are also synthetic melanins. Animal melanins are the most common pigments in the vertebrate tegument (McGraw 2006), including the skin of humans (Jablonski 2006). From the chemical point of view, there are two basic types of melanins: pheomelanins and eumelanins, which give rise to the huge palette of melanin colors observed according to their concentration, relative proportions and contrast with depigmented areas. Pheomelanins contain sulfur and are perceived as reddish or blond colorations, both in the hair or skin of mammals and in the feathers of birds. Eumelanins are black or brown, and that is the color they confer to the integumentary structures.
A diferencia de los carotenoides, pigmentos exclusivamente vegetales que deben ser ingeridos en Ia dieta, y que son responsables de los colores más brillantes de las aves, incluyendo amarillos y rojos, las melaninas son sintetizadas por el propio organismo a partir de precursores aminoácidos. También difieren en que mientras las melaninas pueden aparecer dentro de una misma pluma como bandas o puntos alternados con zonas despigmentadas o con diferente grado de mecanización, los carotenoides ocupan regiones continuas de color. Esta característica permite infinitas variantes, y así, por ejemplo, las aves de presa diurnas (Orden Falcon ¡formes, con unas 300 especies), presentan plumajes distintivos y específicos exclusivamente melánicos y aún numerosas especies entre ellas presentan gran variación individual. Entre las palomas asilvestradas (Columba livia) se han descrito más tipos básicos de coloración que en ninguna especie de ave silvestre, y esa multiplicidad fenotípica de nuevo responde a múltiples combinaciones de tonos melánicos.Unlike carotenoids, exclusively vegetable pigments that must be ingested in the diet, and that are responsible for the brightest colors of birds, including yellow and red, the Melanins are synthesized by the body itself from amino acid precursors. They also differ in that while melanins can appear within the same pen as bands or points alternated with depigmented areas or with different degrees of mechanization, carotenoids occupy continuous regions of color. This feature allows infinite variants, and thus, for example, diurnal birds of prey (Order Falcon forms, with about 300 species), have distinctive and specifically melanin plumages and even numerous species among them have great individual variation. Among the feral pigeons (Columba livia) more basic types of coloration have been described than in any species of wild bird, and that phenotypic multiplicity again responds to multiple combinations of melanin tones.
En cuanto a Ia función de las melaninas en el tegumento, se presupone esencialmente fotoprotectora, ya que evita los daños que causa Ia radiación ultravioleta (UV) del sol. Tienen, no obstante, otras funciones potenciales: debido a su estructura pueden proteger células y tejidos del estrés oxidativo atrapando radicales libres (McGraw 2006) y, en el caso de las plumas de las aves, se ha sugerido que las plumas melanizadas son más resistentes al deterioro por abrasión o rotura mecánica (Burtt 1986), y quizá también al ataque de bacterias (Burtt e Ichida 1999) aunque este último aspecto ha sido puesto en entredicho recientemente (Grande y Cois 2004).As for the role of melanins in the tegument, it is essentially photoprotective, since it avoids the damage caused by the sun's ultraviolet (UV) radiation. They have, however, other potential functions: due to their structure they can protect cells and tissues from oxidative stress by trapping free radicals (McGraw 2006) and, in the case of bird feathers, it has been suggested that melanized feathers are more resistant to the deterioration by abrasion or mechanical breakage (Burtt 1986), and perhaps also to the attack of bacteria (Burtt and Ichida 1999) although this last aspect has been questioned recently (Grande and Cois 2004).
A pesar de Ia enorme prevalencia de las melaninas en el tegumento de los vertebrados, y del enorme interés suscitado por el análisis del color en el marco de los estudios evolutivos y del comportamiento (e.g., HiII y McGraw 2006), no existen procedimientos analíticos sencillos para identificarlas y cuantificarlas. Las melaninas presentan una estructura compleja y ha sido históricamente muy difícil analizarlas bioquímicamente (Ito 2000). En Ia actualidad para extraerlas se utilizan métodos químicosDespite the enormous prevalence of melanins in the vertebrate tegument, and the enormous interest aroused by color analysis in the context of evolutionary and behavioral studies (eg, HiII and McGraw 2006), there are no simple analytical procedures to identify and quantify them. Melanins have a complex structure and it has historically been very difficult to analyze them biochemically (Ito 2000). At present, chemical methods are used to extract them
(Ito y Fujita 1985) o enzimáticos (Liu et al. 2003). Los métodos químicos, que se basan en extracciones ácido/base y fragmentaciones oxidativas y están considerados como muy agresivos porque alteran Ia estructura molecular de Ia melanina, dan lugar a metabolitos incoloros que son posteriormente separados mediante cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) y cuantificados por detección UV-visible y detector electroquímico (Liu et al. 2003). Los métodos químicos de extracción de melaninas se pueden dividir en dos grandes grupos: el primer grupo consiste en Ia extracción de melaninas con disolventes adecuados, fundamentalmente álcalis, y posterior eliminación de Ia mezcla acompañante. El segundo grupo de métodos consiste en extraer todas las demás materias, a excepción de Ia melanina, mediante hidrólisis acida y lavado con un disolvente adecuado hasta obtener Ia melanina. Por otra parte, los métodos enzimáticos de extracción están basados en el uso de proteasas que degradan las queratinas que envuelven a las melaninas en el pelo o en las plumas (Liu 2003).(Ito and Fujita 1985) or enzymatic (Liu et al. 2003). Chemical methods, which are based on acid / base extractions and oxidative fragmentations and are considered very aggressive because they alter the molecular structure of the melanin, give rise to colorless metabolites that are subsequently separated by high performance liquid chromatography (HPLC) and quantified by UV detection. visible and electrochemical detector (Liu et al. 2003). The chemical methods of melanin extraction can be divided into two large groups: the first group consists of the extraction of melanins with suitable solvents, mainly alkalis, and subsequent elimination of the accompanying mixture. The second group of methods consists in extracting all other materials, with the exception of melanin, by acid hydrolysis and washing with a suitable solvent until melanin is obtained. On the other hand, enzymatic extraction methods are based on the use of proteases that degrade keratins that envelop melanins in the hair or feathers (Liu 2003).
Por Io que respecta a los plumajes de las aves, se ha descrito que en toda pluma melanizada co-existen feo- y eumelanina en diferentes proporciones. Para Ia determinación y cuantificación de ambos tipos de melaninas en plumas, en Ia actualidad se siguen utilizando los procedimientos de Ito y Fujita (1985) con algunas modificaciones posteriores (Ito y Wakamatsu 1994, Wakamatsu e Ito 2002). Sus métodos se basan en el análisis mediante HPLC de los productos de degradación de Ia eumelanina tras ser oxidada y de Ia feomelanina tras ser hidrolizada. Para calcular su concentración es preciso utilizar, no obstante, factores de corrección, puesto que Ia conversión en productos de degradación es incompleta.As regards the plumages of birds, it has been described that in every melanized feather ugly and eumelanin co-exist in different proportions. For the determination and quantification of both types of melanins in feathers, the procedures of Ito and Fujita (1985) are still used with some subsequent modifications (Ito and Wakamatsu 1994, Wakamatsu and Ito 2002). Their methods are based on the HPLC analysis of the degradation products of the eumelanin after being oxidized and of the pheomelanin after being hydrolyzed. To calculate its concentration, however, it is necessary to use correction factors, since the conversion into degradation products is incomplete.
Debido a que los métodos de laboratorio son relativamente complejos, hasta muy recientemente sólo se ha determinado Ia proporción y concentración de eumelaninas y feomelaninas en el plumaje de 13 especies de aves (McGraw 2006). Esto contrasta con Ia identificación y cuantificación de carotenoides en 150 especies de aves, e indica que los estudios de melanización en aves están en su infancia. Un método simplificado con resultados repetibles es necesario y ese ha sido el objetivo de Ia presente invención. Basándose en el hecho de que Ia feomelanina es fácilmente solubilizable en medio alcalino pero Ia eumelanina es insoluble tanto en medio ácido como alcalino, el procedimiento presentado en esta invención describe, por primera vez, un método para Ia obtención de Ia fracción feomelánica por un lado y de Ia fracción eumelánica por otro, partiendo de una digestión alcalina a partir de pluma de ave o de pelo coloreado de mamífero. Además, Ia posibilidad de solubilizar el concentrado insoluble de eumelanina en forma de pseudofeomelanina en medio alcalino, permite cuantificar espectrofotometricamente Ia concentración relativa de feomelanina y eumelanina sin necesidad de recurrir al HPLC. Por otro lado, este método permite obtener concentrados secos de las tres fracciones, feomelaninas, eumelaninas y pseudosfeomelaninas, que pueden ser empleados como materia prima natural para su uso en cosmética o dermatologíaBecause laboratory methods are relatively complex, until recently, only the proportion and concentration of eumelanins and pheomelanins in the plumage of 13 bird species has been determined (McGraw 2006). This contrasts with the identification and quantification of carotenoids in 150 bird species, and indicates that Melanization studies in birds are in their infancy. A simplified method with repeatable results is necessary and that has been the objective of the present invention. Based on the fact that the pheomelanin is easily solubilizable in alkaline medium but the eumelanin is insoluble in both acidic and alkaline medium, the procedure presented in this invention describes, for the first time, a method for obtaining the pheromellic fraction on the one hand and of the eumelanic fraction on the other, starting from an alkaline digestion from bird feather or mammalian colored hair. In addition, the possibility of solubilizing the insoluble concentrate of eumelanin in the form of pseudofeomelanin in alkaline medium, allows spectrophotometrically quantifying the relative concentration of pheomelanin and eumelanin without resorting to HPLC. On the other hand, this method allows to obtain dry concentrates of the three fractions, pheomelanins, eumelanins and pseudosfeomelanins, which can be used as a natural raw material for use in cosmetics or dermatology
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Descripción Breve En Ia presente invención se describe, por primera vez, un procedimiento para Ia obtención, a partir de una materia prima de nula utilidad como es Ia pluma de ave o ciertos pelos coloreados de mamífero, de extractos purificados de feomelanina, eumelanina y pseudofeomelanina. Dicho procedimiento es sencillo y poco costoso, y permite Ia utilización de los extractos obtenidos tanto para cremas fotoprotectoras, como para maquillaje con fines cosméticos o fines dermatológicos en enfermedades que cursan con despigmentación de Ia piel. Además, Ia presente invención presenta un procedimiento simple y fiable de cuantificación de melaninas. Por tanto, un aspecto de Ia presente invención Io constituye un procedimiento de separación, cuantificación y obtención de concentrados sólidos de feomelanina, eumelanina y pseudoeumelanina basado en Ia solubilidad conocida de las feomelaninas en medio alcalino y que comprende las siguientes etapas: i) disolución de un homogeneizado de plumas libres del raquis en medio alcalino, preferentemente con NaOH al 20% en agua, en un baño con sonicación, preferentemente a 6O0C, durante al menos 20 minutos, preferentemente 40 minutos, ii) separación de Ia fracción feomelánica soluble, preferentemente mediante centrifugación, de Ia fracción eumelánica precipitada, iii) obtención de un precipitado de eumelanina libre de feomelaninas, mediante lavado, preferentemente con una solución acuosa de NaOH al 20% y agitación constante, y posterior centrifugación, iv) solubilización en medio alcalino, preferentemente solución acuosa de NaOH al 20%, de Ia fracción eumelánica precipitada, libre de feomelaninas, mediante transformación oxidativa en pseudofeomelanina, preferentemente con H2O2 alDESCRIPTION OF THE INVENTION Brief Description The present invention describes, for the first time, a procedure for obtaining, from a raw material of zero utility such as the bird feather or certain colored mammalian hairs, of purified extracts of pheomelanin , eumelanin and pseudofeomelanin. Said procedure is simple and inexpensive, and allows the use of the extracts obtained both for photoprotective creams, as for makeup for cosmetic purposes or dermatological purposes in diseases that occur with depigmentation of the skin. In addition, the present invention presents a simple and reliable method of quantifying melanins. Therefore, one aspect of the present invention constitutes a method of separation, quantification and obtaining of concentrates. solids of pheomelanin, eumelanin and pseudoeumelanin based on the known solubility of the pheomelanins in alkaline medium and comprising the following steps: i) dissolution of a homogenate of free spine feathers in alkaline medium, preferably with 20% NaOH in water, in a bath with sonication, preferably at 6O 0 C, for at least 20 minutes, preferably 40 minutes, ii) separation of the soluble pheromellic fraction, preferably by centrifugation, of the precipitated eumelanic fraction, iii) obtaining a precipitate of eumelanin free of Pheomelanins, by washing, preferably with an aqueous solution of 20% NaOH and constant stirring, and subsequent centrifugation, iv) solubilization in alkaline medium, preferably 20% aqueous NaOH solution, of the precipitated eumelanic fraction, free of pheomelanins, by oxidative transformation in pseudofeomelanin, preferably with H2O2 at
30% en agua, detenida por Ia acción de un antioxidante, preferentemente HNaS03 al 40% en agua, y posterior centrifugación, v) cuantificación relativa de las soluciones feomelánica y pseudofeomelánica espectrofotométricamente a 450 nm, y vi) obtención de concentrados sólidos de feomelanina, y pseudofeomelanina mediante neutralización, preferentemente con HCI, y posterior centrifugación.30% in water, stopped by the action of an antioxidant, preferably 40% HNaS03 in water, and subsequent centrifugation, v) relative quantification of the pheomellanic and pseudofeomellanic solutions spectrophotometrically at 450 nm, and vi) obtaining solid pheomelanin concentrates, and pseudofeomelanin by neutralization, preferably with HCI, and subsequent centrifugation.
Otro aspecto de Ia invención Io constituye el uso de los concentrados sólidos de feomelanina, eumelanina y pseudofeomelanina obtenidos por el procedimiento de Ia invención, como materia prima para fines industriales para Ia elaboración de composiciones cosméticasAnother aspect of the invention constitutes the use of solid concentrates of pheomelanin, eumelanin and pseudofeomelanin obtained by the process of the invention, as raw material for industrial purposes for the preparation of cosmetic compositions.
(cremas, pomadas o aerosoles) o dermatológicas (en enfermedades que cursen con despigmentación) o protectores solares frente a Ia radiación UV.(creams, ointments or aerosols) or dermatological (in diseases that They run with depigmentation) or sunscreens against UV radiation.
Las composiciones cosméticas así obtenidas pueden comprender otros productos, por ejemplo: maquillaje de piel, pestañas, cejas, labios o uñas, tintes para cabellos o para vello, tintes para tatuajes, o cualquier otro producto de uso cosmético.The cosmetic compositions thus obtained may comprise other products, for example: skin makeup, eyelashes, eyebrows, lips or nails, hair or hair dyes, tattoo dyes, or any other cosmetic product.
Descripción DetalladaDetailed description
La presente invención se enfrenta al problema de ofrecer un procedimiento simplificado y reproducible para Ia determinación de melaninas, y más concretamente para Ia determinación de los tipos básicos de melaninas, eumelaninas y feomelaninas, y un procedimiento de extracción y obtención de ambos tipos de melaninas en estado sólido.The present invention faces the problem of offering a simplified and reproducible procedure for the determination of melanins, and more specifically for the determination of the basic types of melanins, eumelanins and pheomelanins, and a method of extracting and obtaining both types of melanins in solid state.
El presente procedimiento de determinación de eumelaninas y feomelaninas se basa en un tratamiento inicial alcalino para separar feomelaninas, y una oxidación alcalina controlada en el tiempo de las eumelaninas insolubles para transformarlas, de forma estequiométrica, en pseudofeomelaninas solubles en medio alcalino. Posteriormente, Ia concentración relativa de feomelaninas y eumelaninas se mide, espectrofotométricamente, analizando las primeras directamente y las últimas a partir de su producto soluble obtenido oxidativamente, sin necesidad de recurrir a HPLC. Es importante destacar que no existe actualmente ningún método en el que se obtengan las fracciones feomelánica y eumelánica por separado partiendo de una digestión alcalina a partir de pluma de ave o de pelo coloreado de mamífero.The present method for determining eumelanins and pheomelanins is based on an initial alkaline treatment to separate pheomelanins, and a time-controlled alkaline oxidation of insoluble eumelanins to transform them, stoichiometrically, into soluble pseudofeomelanins in alkaline medium. Subsequently, the relative concentration of pheomelanins and eumelanins is measured, spectrophotometrically, by analyzing the former directly and the latter from their oxidatively obtained soluble product, without resorting to HPLC. It is important to highlight that there is currently no method in which the feomellanic and eumelanic fractions are obtained separately starting from an alkaline digestion from a bird's feather or colored mammalian hair.
Concretamente, el procedimiento para Ia separación inicial de las feomelaninas se inicia con una digestión alcalina de Ia materia prima utilizada mediante Ia adición de NaOH al 20% disuelto en agua. La digestión se realiza en un baño con sonicación a temperatura controlada, preferentemente a 6O0C, durante 40 minutos con agitación periódica de Ia muestra. Una vez terminada Ia digestión alcalina, se procede a Ia separación de Ia fracción feomelánica soluble de Ia fracción eumelánica precipitada, preferentemente mediante centrifugación. Más concretamente, Ia muestra se centrifuga durante 15 minutos a 17500 g y 40C, retirándose el sobrenadante constituido por Ia fracción de feomelaninas solubilizadas y por el material solubilizado tras Ia digestión, formado fundamentalmente por aminoácidos libres provenientes de Ia queratina de Ia pluma. El precipitado se reserva para el posterior estudio de Ia fracción eumelánica.Specifically, the procedure for the initial separation of the pheomelanins begins with an alkaline digestion of the raw material used by the addition of 20% NaOH dissolved in water. Digestion is carried out in a bath with controlled temperature sonication, preferably at 6O 0 C, for 40 minutes with periodic agitation of the sample. Once the alkaline digestion is finished, the soluble pheromellic fraction is separated from the precipitated eumelanic fraction, preferably by centrifugation. More specifically, the sample is centrifuged for 15 minutes at 17500 g and 4 0 C, removing the supernatant consisting of the fraction of solubilized pheomelanins and the material solubilized after digestion, formed essentially by free amino acids from the keratin of the pen. The precipitate is reserved for the subsequent study of the eumelanic fraction.
La determinación de Ia solución coloreada, que constituye Ia fracción feomelánica, se realiza en un espectrofotómetro. Más concretamente, Ia determinación se realiza mediante Ia medida de absorbancia a 450nm restándole Ia obtenida a 600nm frente a un blanco de solución acuosa de NaOH al 20%. El resultado obtenido se divide por el peso de muestra original para expresar Ia concentración de feomelaninas como UA/g de materia prima.The determination of the colored solution, which constitutes the pheromellic fraction, is performed in a spectrophotometer. More specifically, the determination is made by means of the absorbance measurement at 450nm, subtracting the one obtained at 600nm against a blank of 20% NaOH aqueous solution. The result obtained is divided by the original sample weight to express the concentration of pheomelanins as UA / g of raw material.
Para Ia determinación de Ia concentración de Ia fracción eumelánica precipitada, obtenida tras Ia digestión con NaOH, en primer lugar se realiza un lavado para eliminar posibles restos de feomelaninas. En concreto, a Ia fracción eumelánica precipitada se Ie adiciona 1 ml_ de NaOH al 20% en agua, se agita, hasta obtener una suspensión, y se centrifuga a 1750Og durante 15 minutos. El sobrenadante se desprecia y se repite el proceso de lavado una segunda vez. El precipitado resultante, que se seca en una estufa a 6O0C, constituye Ia fracción eumelánica, insoluble en condiciones alcalinas, libre de feomelaninas. La determinación del contenido de eumelaninas, una vez que el precipitado está limpio de restos de feomelaninas solubilizadas, requiere de Ia solubilización previa del precipitado. Esta solubilización se lleva a cabo mediante un proceso de oxidación que se inicia con Ia adición, al precipitado de eumelaninas, de 1 mL de NaOH al 20% en agua, permaneciendo en condiciones de agitación constante hasta obtener Ia completa resuspensión del precipitado. A esta suspensión se Ie adicionan posteriormente 0.02 ml_ de H2O2 al 30% en agua, Ia mezcla se agita enérgicamente y se sumerge en baño a 6O0C con sonicación durante 10 minutos contados desde el momento de Ia adición del agua oxigenada. La reacción de oxidación de las eumelaninas se detiene por Ia adición de un antioxidante, concretamente 0.050 ml_ de HNaS03 al 40% en agua, y agitación. Tras Ia reacción de oxidación se procede a Ia centrifugación y medida espectrofotométrica de Ia solución de eumelaninas transformadas por oxidación en pseudofeomelaninas en idénticas condiciones a las descritas anteriormente para Ia fracción feomelánica, expresándose igualmente los resultados como UA/g de pluma.For the determination of the concentration of the precipitated eumelanic fraction, obtained after the digestion with NaOH, first a washing is carried out to eliminate possible remains of pheomelanins. Specifically, 1 ml of 20% NaOH in water is added to the precipitated eumelanic fraction, stirred, until a suspension is obtained, and centrifuged at 1750 Og for 15 minutes. The supernatant is neglected and the washing process is repeated a second time. The resulting precipitate, which is dried in an oven at 6O 0 C, constitutes the eumelanic fraction, insoluble under alkaline conditions, free of pheomelanins. The determination of the content of eumelanins, once the precipitate is clean of remains of solubilized pheomelanins, requires prior solubilization of the precipitate. This solubilization is carried out through an oxidation process that begins with the addition, to the precipitate of eumelanins, of 1 mL of 20% NaOH in water, remaining under constant agitation conditions until obtaining the complete resuspension of the precipitate. To this suspension are added subsequently 0.02 ml_ of 30% H2O2 in water, the mixture is stirred vigorously and immersed in a bath at 6O 0 C with sonication for 10 minutes counted from the moment of the addition of the hydrogen peroxide. The oxidation reaction of the eumelanins is stopped by the addition of an antioxidant, specifically 0.050 ml_ of 40% HNaS03 in water, and stirring. After the oxidation reaction, centrifugation and spectrophotometric measurement of the solution of eumelanins transformed by oxidation in pseudofeomelanins are carried out under identical conditions to those described above for the pheromellic fraction, the results also being expressed as UA / g pen.
Una característica adicional de Ia presente invención, es Ia obtención de concentrados secos de feomelanina y pseudofeomelanina a partir de un proceso de neutralización de las soluciones utilizadas para las cuantificaciones. En concreto, las soluciones de feomelanina y pseudofeomelaninas son neutralizadas, separadamente, con ácido clorhídrico (HCI) en dos etapas empleando en primer lugar HCI al 20% hasta alcanzar un pH cercano a 8-9 unidades y posteriormente, con HCI 0.1 N, se termina de neutralizar Ia disolución hasta alcanzar un pH comprendido entre 6-7 unidades. La solución neutralizada se deja enfriar y se centrifuga a 1750Og durante 20 minutos. El sobrenadante obtenido se desprecia y el precipitado, una vez lavado mediante resuspensión con agua desionizada y posterior centrifugación en idénticas condiciones, es finalmente secado en una estufa a 6O0C. El precipitado obtenido está constituido por Ia fracciones feomelánica o pseudofeomelánica respectivamente.An additional feature of the present invention is the obtaining of dry concentrates of pheomelanin and pseudofeomelanin from a process of neutralization of the solutions used for quantifications. Specifically, the solutions of pheomelanin and pseudofeomelanins are neutralized, separately, with two-stage hydrochloric acid (HCI) using first 20% HCI until reaching a pH close to 8-9 units and subsequently, with 0.1 N HCI, The solution is neutralized until reaching a pH between 6-7 units. The neutralized solution is allowed to cool and centrifuged at 1750Og for 20 minutes. The supernatant obtained is neglected and the precipitate, once washed by resuspension with deionized water and subsequent centrifugation under identical conditions, is finally dried in an oven at 6O 0 C. The precipitate obtained is constituted by the pheromellanic or pseudofeomellanic fractions respectively.
Los sólidos precipitados (feomelánico, pseudofeomelánico y eumelánico) son intensamente coloreados y se interponen con facilidad con diluyentes por dispersión mecánica. No son solubles en medio hidrofílico ni lipofílico, simplemente son dispersables en sólidos o semisólidos de alta viscosidad, dando coloraciones distintas en función de su concentración y de Ia coloración original del excipiente. La metodología de determinación propuesta supone un avance notable en el campo de las melaninas. Con tratamientos sencillos y poco costosos se puede cuantificar de forma directa el contenido en feomelaninas y de forma indirecta el de eumelaninas por correlación con Ia medida directa de pseudofeomelaninas. La cuantificación es aproximada puesto que aún no se ha establecido el grado de pureza que se alcanza en los precipitados de feo y eumelanina que permita establecer el coeficiente de extinción para su exacta cuantificación. En cualquier caso Ia obtención de este parámetro no resulta vital ya que los resultados que se obtengan por medida de absorbancia dividida por el peso de muestra solo estarán faltos de multiplicarse por este factor, y para el propósito general de medida del contenido de melaninas que es comparar entre especies, el coeficiente de extinción se simplificaría por aparecer en los dos miembros de Ia ecuación. Como ventaja adicional, esta metodología permite obtener concentrados secos de feomelanina, pseudofeomelanina y eumelanina que pueden ser empleados como materia prima natural para fines industriales en cosmética o dermatología. Las melaninas son los pigmentos naturales de Ia piel y una de sus funciones es Ia fotoprotección. Al obtenerlos de forma aislada es posible conseguir, por combinación entre ellos a distintas proporciones, todas las tonalidades de piel existente, y podrían ser empleados en forma de crema, pomadas o aerosoles como una segunda piel que realizara Ia función fotoprotectora frente a Ia radiación UV, sin que esta función tuviera que sufrirla nuestra propia piel (por ejemplo, para protectores solares). Al mismo tiempo, Ia amplia gama de tonalidades naturales que se pueden conseguir permitiría también su uso como agente maquillante del color natural de Ia piel, tanto con fines cosméticos (por ejemplo como maquillaje de piel, pestañas, cejas o uñas, tintes para cabellos...) como con fines dermatológicos en enfermedades que cursen con despigmentación de Ia piel. DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASThe precipitated solids (feomelánico, pseudofeomelánico and eumelánico) are intensely colored and interpose easily with diluents by mechanical dispersion. They are not soluble in hydrophilic or lipophilic media, they are simply dispersible in solids or semi-solids of high viscosity, giving different colors depending on their concentration and the original coloration of the excipient. The proposed determination methodology represents a remarkable advance in the field of melanins. With simple and inexpensive treatments, the content of pheomelanins can be directly quantified and indirectly that of eumelanins by correlation with the direct measurement of pseudofeomelanins. The quantification is approximate since the degree of purity that is reached in the ugly and eumelanin precipitates that allow to establish the extinction coefficient for its exact quantification has not yet been established. In any case, obtaining this parameter is not vital since the results obtained by absorbance measurement divided by the sample weight will only be lacking in multiplying by this factor, and for the general purpose of measuring the melanin content that is compare between species, the extinction coefficient would be simplified by appearing in the two members of the equation. As an additional advantage, this methodology allows to obtain dry concentrates of pheomelanin, pseudofeomelanin and eumelanin that can be used as a natural raw material for industrial purposes in cosmetics or dermatology. Melanins are the natural pigments of the skin and one of its functions is photoprotection. By obtaining them in isolation, it is possible to achieve, by combining them with different proportions, all existing skin tones, and could be used in the form of cream, ointments or aerosols as a second skin that will perform the photoprotective function against UV radiation , without this function having to suffer our own skin (for example, for sunscreens). At the same time, the wide range of natural shades that can be achieved would also allow its use as a makeup agent for the natural color of the skin, both for cosmetic purposes (for example, such as skin makeup, eyelashes, eyebrows or nails, hair dyes. ..) as with dermatological purposes in diseases that occur with depigmentation of the skin. DESCRIPTION OF THE FIGURES
Figura 1.- Se muestra como transcurre el proceso de solubilización de feomelaninas en función del tiempo. Figura 2. Constatación de Ia linealidad existente entre el contenido en feomelaninas en las muestras y Ia absorbancia medida en tres especies distintas de aves.Figure 1.- It is shown how the process of solubilization of pheomelanins takes place as a function of time. Figure 2. Verification of the linearity between the content of pheomelanins in the samples and the absorbance measured in three different bird species.
Figura 3.- Detalle de microscopía electrónica del sólido obtenido tras Ia separación de Ia fracción feomelánica y lavado con agua del precipitado. Conjunto de melanosomas conteniendo eumelanina. Figura 4.- Evolución del contenido en materia insoluble y color de naturaleza eumelánica en muestras tratadas en condiciones de oxidación alcalina en presencia y ausencia de antioxidante.Figure 3.- Detail of electron microscopy of the solid obtained after the separation of the pheromellic fraction and washing with water from the precipitate. Set of melanosomes containing eumelanin. Figure 4.- Evolution of the insoluble matter content and color of an eumelanic nature in samples treated under conditions of alkaline oxidation in the presence and absence of antioxidant.
Figura 5.- Espectro de FT-IR de feomelanina, eumelanina y su producto de oxidación alcalina, pseudofeomelanina. Figura 6.- Constatación de Ia linealidad existente entre el contenido en eumelaninas en las muestras y Ia absorbancia medida en tres especies distintas de aves.Figure 5.- FT-IR spectrum of pheomelanin, eumelanin and its alkaline oxidation product, pseudofeomelanin. Figure 6.- Verification of the linearity between the content of eumelanins in the samples and the absorbance measured in three different bird species.
EJEMPLOS DE REALIZACIÓNEXAMPLES OF REALIZATION
Ejemplo 1.- Metodologías de extracción, cuantificación y precipitación de feomelaninas.Example 1.- Methodologies of extraction, quantification and precipitation of pheomelanins.
1.1. -Separación de feomelaninas por solubilización en medio alcalino1.1. -Separation of pheomelanins by solubilization in alkaline medium
El procedimiento puesto a punto se basa en Ia solubilidad conocida de las feomelaninas en medio alcalino. Se emplea pluma de gallo de coloración negra en Ia base y coloración dorada oscura en las puntas. Se corta en pequeños trozos de aproximadamente 1 g de plumas libres de raquis y se deshacen y mezclan para homogeneizar. Se toman veinte muestras de aproximadamente 5 mg que se introducen en tubos Eppendorf, de 1.5 ml_ de capacidad y con cierre hermético, y se les adiciona simultáneamente 1 ml_ de NaOH al 20%. El conjunto de tubos se introduce en baño de sonicación termostatizado a 6O0C. Cada 5 minutos se retiran dos tubos que, para minimizar Ia re-extracción posterior al tiempo establecido, se sumergen en baño de hielo y se centrifugan a 40C y 17.50Og durante 15 minutos. A continuación, se mide Ia absorbancia del sobrenadante a 450 nm restándole Ia absorbancia medida a 600 nm frente a un blanco de solución acusa de NaOH al 20%, expresando los resultados en unidades de absorbancia por gramo de pluma de cada muestra. En Ia Figura 1 se muestra como transcurre el proceso de solubilización de feomelaninas en función del tiempo. Desde t=0 existe un incremento gradual del color solubilizado que se estabiliza a partir de t=20. Desde este momento no existe incremento en Ia cantidad de color solubilizado, que permanece constante durante todo el tiempo posterior. La constancia en el tiempo de Ia cantidad de color extraído garantiza que Ia extracción se ha completado y que Ia disolución de feomelaninas es estable y no se produce degradación del color en las condiciones de solubilización.The procedure set up is based on the known solubility of the pheomelanins in alkaline medium. Rooster pen of black coloration is used in the base and dark golden coloration in the tips. Cut into small pieces of approximately 1 g of rachis-free feathers and discard and mix to homogenize. Twenty samples of approximately 5 mg are taken and placed in Eppendorf tubes, 1.5 ml_ capacity and hermetically sealed, and 1 ml_ of 20% NaOH are added simultaneously. The tube set is Enter in a thermostated sonication bath at 6O 0 C. Two tubes are removed every 5 minutes, to minimize re-extraction after the established time, they are immersed in an ice bath and centrifuged at 4 0 C and 17.50Og for 15 minutes . Next, the absorbance of the supernatant at 450 nm is measured by subtracting the absorbance measured at 600 nm against a blank of 20% NaOH accusing solution, expressing the results in absorbance units per gram of pen of each sample. Figure 1 shows how the process of solubilization of pheomelanins takes place as a function of time. Since t = 0 there is a gradual increase in the solubilized color that stabilizes from t = 20. From this moment there is no increase in the amount of solubilized color, which remains constant throughout the subsequent time. The constancy in time of the amount of color extracted guarantees that the extraction has been completed and that the dissolution of pheomelanins is stable and no degradation of the color occurs under the solubilization conditions.
Con Ia aplicación de este mismo procedimiento a plumas estructuralmente distintas, se ha observado que en plumas gruesas y recias como son las de buitre, Ia digestión alcalina es más lenta, mientras que en plumas pequeñas y de baja compactación, Ia digestión de las queratinas y Ia solubilización de las feomelaninas se produce rápidamente. Para todas las muestras estudiadas el tiempo de solubilización ha sido en todos los casos inferior a 30 minutos, por Io que se ha fijado como tiempo de digestión 40 minutos, tiempo en el que existe garantía de que las feomelaninas han sido completamente solubilizadas en todas las muestras.With the application of this same procedure to structurally different feathers, it has been observed that in thick and hard feathers such as vulture, the alkaline digestion is slower, while in small and low compaction feathers, the digestion of keratins and The solubilization of the pheomelanins occurs rapidly. For all the samples studied, the solubilization time has been in all cases less than 30 minutes, so it has been set as a digestion time 40 minutes, time in which there is a guarantee that the pheomelanins have been completely solubilized in all samples.
La solubilización de feomelaninas se completa prácticamente en los veinte primeros minutos (Figura 1 ), sin embargo, se prolonga hasta 40 minutos el tiempo de reacción para conseguir Ia perfecta disgregación del material de Ia pluma. En plumas con contenido eumelánico, este factor es importante para los posteriores tratamientos ya que Ia digestión previa de 40 minutos libera completamente los melanosomas haciéndolos accesibles al posterior tratamiento oxidativo (figura 2).The solubilization of pheomelanins is practically completed in the first twenty minutes (Figure 1), however, the reaction time is extended up to 40 minutes to achieve the perfect disintegration of the material of the pen. In pens with eumelanic content, this factor is important for subsequent treatments since the previous digestion of 40 minutes completely releases the melanosomes making them accessible to subsequent oxidative treatment (Figure 2).
La cantidad de color extraído es función del peso empleado, siguiendo Ia ley de Lambert-Beer, en un amplio rango de peso siempre que se mantengan idénticos el resto de los parámetros fijados para Ia extracción. Empleando plumas de tres especies con contenido feo y eumelánico, en Ia figura 2 se puede observar que Ia linealidad existente entre peso de pluma y absorbancia obtenida tiene un coeficiente de correlación(r) en los tres casos superior a 0.98.The amount of color extracted is a function of the weight used, following the Lambert-Beer law, in a wide weight range as long as the rest of the parameters set for the extraction remain identical. Using feathers of three species with ugly and eumelanic content, in Figure 2 it can be seen that the linearity between featherweight and absorbance obtained has a correlation coefficient (r) in all three cases greater than 0.98.
La reproducibilidad de las medidas efectuadas se ha comprobado empleando plumas de tres especies distintas, buitre leonado (Gyps fulvus), quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) y elanio (Elanus caeruleus). En cada especie se han tomado plumas y se ha realizado un homogeneizado del cual se han tomado cuatro muestras. En cada muestra se ha determinado el contenido en feomelanina expresando los resultados en UA/g y se han calculado las medias, desviación estándar, intervalo de confianza y porcentaje de variabilidad en Ia determinación. Los resultados se exponen en Ia tabla 1.The reproducibility of the measures carried out has been verified using feathers of three different species, griffon vulture (Gyps fulvus), bearded vulture (Gypaetus barbatus) and elanium (Elanus caeruleus). In each species feathers have been taken and a homogenate of which four samples have been taken. In each sample, the pheomelanin content has been determined, expressing the results in UA / g and the means, standard deviation, confidence interval and percentage of variability in the determination have been calculated. The results are shown in table 1.
Tabla 1. Reproducibilidad del proceso de extracción y cuantificación de feomelaninasTable 1. Reproducibility of the process of extraction and quantification of pheomelanins
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001
La variabilidad entre replicados, cuando se utilizan plumas de buitre leonado como materia prima, llega a ser de un 3.35%, Io que indica que Ia metodología empleada tiene una alta reproducibilidad. Sin embargo, en algunas muestras esta variabilidad llega a ser de hasta el 8%. El hecho de que Ia variabilidad del método de cuantificación sea función de Ia muestra, pone claramente de manifiesto que Ia homogeneidad es un factor crítico para obtener una buena reproducibilidad. Se ha comprobado Ia variabilidad que en sí misma tiene Ia materia prima, para ello se ha determinado en pluma primaria de buitre leonado el contenido en feomelanina en Ia parte basal, media y distal de Ia pluma. Los resultados se muestran en Ia Tabla 2.The variability between replicates, when using griffon vulture feathers as raw material, becomes 3.35%, which indicates that the methodology used has a high reproducibility. However, in some samples this variability becomes up to 8%. The fact of that the variability of the quantification method is a function of the sample, clearly shows that the homogeneity is a critical factor to obtain a good reproducibility. The variability that the raw material itself has been verified, for this purpose the feomelanin content in the basal, middle and distal part of the pen has been determined in the primary vulture feather pen. The results are shown in Table 2.
Tabla 2. Variabilidad en el contenido de feomelaninas en distintas partes de Ia pluma de buitre leonadoTable 2. Variability in the content of pheomelanins in different parts of the griffon vulture feather
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
En cada zona de Ia pluma existe un distinto contenido feomelánico. No se puede por tanto hablar de un contenido feomelánico en una determinada especie de ave, ni incluso en una determinada pluma del ave. La concentración varía en función de Ia especie de ave, del tipo de pluma e incluso de Ia zona de Ia pluma. La metodología aplicada tiene, no obstante, una aceptable repetibilidad y para aplicarla hay que especificar muy bien qué materia prima es Ia que se va a analizar porque no se obtendrán resultados comparables si el análisis se realiza sobre una zona concreta de distintas plumas o sobre un homogeneizado de plumas en el que se incluyen las distintas partes.In each area of the pen there is a different feomellan content. Therefore, it is not possible to speak of a feomellanic content in a given bird species, or even in a certain bird's feather. The concentration varies depending on the species of bird, the type of feather and even the area of the feather. The applied methodology has, however, an acceptable repeatability and to apply it it is necessary to specify very well what raw material is the one that is going to be analyzed because no comparable results will be obtained if the analysis is performed on a specific area of different feathers or on a Homogenized pens in which the different parts are included.
1.2.- Obtención de feomelaninas en estado sólido1.2.- Obtaining solid-state pheomelanins
Para Ia obtención del concentrado de feomelaninas en estado sólido, Ia solución alcalina conteniendo las feomelaninas solubilizadas se lleva a neutralidad con HCI al 20% hasta que solución alcanza un pH alcalino cercano a Ia neutralidad y se termina de acceder hasta el punto de neutralidad empleando HCI 0.1 N para poder ajustar con más exactitud que el pH final no baje de 6. En condiciones de neutralidad las feomelaninas se hacen insolubles formando una fina suspensión que se separa mediante centrifugación a 1750Og durante 20 minutos y temperatura de 40C. La suspensión está formada por un polvo fino con poca tendencia a precipitar, por Io que a veces Ia precipitación no es completa y el sobrenadante retiene algo de color. En este caso puede hacerse necesario repetir el proceso de centrifugación e incluso en condiciones más enérgicas para conseguir Ia completa precipitación. El sobrenadante se retira y se resuspende el precipitado en agua desionizada, posteriormente se centrifuga en idénticas condiciones a las anteriores y se repite el proceso de lavado una segunda vez obteniéndose finalmente un precipitado enriquecido en feomelaninas.To obtain the solid state pheomelanin concentrate, the alkaline solution containing the solubilized pheomelanins is brought to neutrality with 20% HCI until the solution reaches a pH alkaline close to neutrality and it is finished accessing to the point of neutrality using HCI 0.1 N to be able to adjust more accurately that the final pH does not fall below 6. Under neutral conditions, the pheomelanins become insoluble forming a fine suspension that separates by centrifugation at 1750Og for 20 minutes and temperature of 4 0 C. The suspension is formed by a fine powder with little tendency to precipitate, so that sometimes the precipitation is not complete and the supernatant retains some color. In this case it may be necessary to repeat the centrifugation process and even in more energetic conditions to achieve complete precipitation. The supernatant is removed and the precipitate is resuspended in deionized water, subsequently centrifuged in identical conditions to the previous ones and the washing process is repeated a second time finally obtaining a precipitate enriched in pheomelanins.
Ejemplo 2.- Puesta a punto de metodologías de extracción y cuantificación de eumelaninas.Example 2.- Development of methodologies for extraction and quantification of eumelanins.
2.1.- Obtención del precipitado sólido de eumelaninas2.1.- Obtaining the solid precipitate of eumelanins
En plumas con contenido eumelánico, tras el tratamiento de solubilización de feomelaninas, el precipitado retiene un intenso color negro constituido por los melanosomas que contienen eumelanina (figura 3). El residuo obtenido se lava y centrifuga hasta tres veces con solución acuosa de NaOH al 20% para eliminar los restos de disolución coloreada procedente de Ia primera extracción. En estas condiciones no se produce una nueva re-extracción y el color que se observa son restos de Ia primera extracción que impregnan el residuo y generalmente, sobre todo en plumas de bajo contenido feomelánico, tras el primer lavado, el resto es absolutamente incoloro, constituyendo el precipitado eumelánico libre de feomelaninas. 2.2.- Solubilización del precipitado sólido de eumelaninas en forma de pseudofeomelaninas por oxidación alcalina controlada en el tiempo.In pens with eumelanic content, after the treatment of solubilization of pheomelanins, the precipitate retains an intense black color consisting of melanosomes containing eumelanin (Figure 3). The obtained residue is washed and centrifuged up to three times with 20% aqueous NaOH solution to remove the remains of colored solution from the first extraction. Under these conditions a new re-extraction does not occur and the color that is observed are remains of the first extraction that impregnate the residue and generally, especially in feathers of low feomellanic content, after the first wash, the rest is absolutely colorless, constituting the eumelanic precipitate free of pheomelanins. 2.2.- Solubilization of the solid precipitate of eumelanins in the form of time-controlled alkaline oxidation.
La solubilización del residuo eumelánico sólido, libre de feomelaninas, se lleva a cabo mediante un tratamiento oxidativo en medio alcalino. Para ello, se lleva a cabo en primer lugar Ia resuspensión del precipitado eumelánico en 1 ml_ de solución de NaOH al 20% mediante agitación y posterior sonicación en baño de ultrasonidos. Tras Ia resuspensión, el tratamiento oxidativo se realiza adicionando 0,02 ml_ de H2O2 al 30%. La reacción se realiza en baño ultrasónico a 6O0C y se deja transcurrir durante 10 minutos.The solubilization of the solid eumelanic residue, free of pheomelanins, is carried out by an oxidative treatment in alkaline medium. For this, the resuspension of the eumelanic precipitate in 1 ml of 20% NaOH solution is carried out first by stirring and subsequent sonication in an ultrasonic bath. After resuspension, the oxidative treatment is carried out by adding 0.02 ml_ of 30% H2O2. The reaction is carried out in an ultrasonic bath at 6O 0 C and allowed to run for 10 minutes.
Para estudiar los procesos que ocurren durante el tiempo posterior a Ia adición de H2O2, se emplea pluma de gallo con contenido en feo y eumelaninas. Con el fin de poder realizar el seguimiento del proceso de solubilización del material sólido, Ia metodología previamente descrita se modifica puntualmente escalándolo veinte veces. Se trocean y deshacen 10 g de pluma libres de cañón. Se toman 45 muestras de 0.1 g que se depositan cada una en tubos de centrífuga de 50 mL previamente tarados y se les aplica el tratamiento de eliminación de feomelaninas empleando 20 mL de NaOH al 20% en cada una de las muestras. Terminada Ia extracción de feomelaninas, el precipitado eumelánico se lava repetidas veces con NaOH al 20% y se centrifuga para eliminar las sales y todo el material soluble. El residuo lavado posteriormente se seca en estufa y se determina el peso de cada una de las muestras para conocer el contenido en concentrado eumelánico del que se parte antes de comenzar el tratamiento oxidativo. Por coherencia con el estudio de feomelaninas, las medidas de contenido en eumelaninas se expresan igualmente en unidades de absorbancia por gramo de pluma inicial.To study the processes that occur during the time after the addition of H 2 O 2 , a rooster pen with ugly content and eumelanins is used. In order to be able to track the solid material solubilization process, the previously described methodology is modified promptly by scaling it twenty times. 10 g of cannon-free feather are chopped and undone. 45 0.1 g samples are taken, each deposited in 50 mL centrifuged tubes previously tared and the pheomelanin removal treatment is applied using 20 mL of 20% NaOH in each of the samples. After the extraction of pheomelanins, the eumelanic precipitate is washed repeatedly with 20% NaOH and centrifuged to remove salts and all soluble material. The residue subsequently washed is dried in an oven and the weight of each of the samples is determined to know the content of the eumelanic concentrate from which it is started before starting the oxidative treatment. For consistency with the study of pheomelanins, measures of eumelanin content are also expressed in absorbance units per gram of initial pen.
El residuo seco se resuspende en 20 mL de NaOH al 20%. A t=0 se adiciona a todas las muestras 0.4 mL de H2O2 al 30% y se depositan inmediatamente las muestras en las condiciones de reacción.The dried residue is resuspended in 20 mL of 20% NaOH. At t = 0 0.4 mL of 30% H 2 O 2 is added to all samples and the samples are immediately deposited under the reaction conditions.
Periódicamente se retiran tres muestras a las que se adiciona 1 mL de HNaS03 al 40% y se agita enérgicamente. Se centrifuga Ia muestra a 1750Og durante 15 minutos a 40C y se retira el sobrenadante para su medida espectrofotométrica. El precipitado se lava repetidas veces con agua desionizada y se seca en Ia estufa para determinar su peso. Posteriormente a t=10 no se realiza determinación del peso por no existir precipitado en ninguna de las muestras. Hasta alcanzar el punto t=10 minutos, se han retirado de las condiciones de reacción 15 muestras. Al llegar a t=10 minutos, a quince de las treinta muestras que se mantienen en las condiciones de reacción se les añade 1 ml_ de HNaS03 al 40%, se agitan enérgicamente y se devuelven al baño. Con estas muestras se realizará el estudio del progreso de Ia reacción en presencia del antioxidante manteniendo las condiciones de reacción. En el resto de las muestras no se adiciona nada y se deja transcurrir Ia reacción para conocer qué ocurre con las eumelaninas formadas en ausencia del agente oxidante.Three samples are periodically removed to which 1 mL of 40% HNaS03 and stirred vigorously. The sample is centrifuged at 1750Og for 15 minutes at 4 0 C and the supernatant is removed for spectrophotometric measurement. The precipitate is washed repeatedly with deionized water and dried in the oven to determine its weight. Subsequently, t = 10, weight determination is not performed because there is no precipitate in any of the samples. Until reaching point t = 10 minutes, 15 samples have been removed from the reaction conditions. At t = 10 minutes, 1 ml of 40% HNaS03 is added to fifteen of the thirty samples that are maintained under the reaction conditions, stirred vigorously and returned to the bath. With these samples the study of the progress of the reaction will be carried out in the presence of the antioxidant while maintaining the reaction conditions. In the rest of the samples nothing is added and the reaction is allowed to pass to know what happens with the eumelanins formed in the absence of the oxidizing agent.
Por encima de t=10 se retiran del baño periódicamente seis muestras, tres de ellas correspondientes a muestras a las que se les ha adicionado antioxidante y otras tres correspondientes al grupo en que el antioxidante no se les ha adicionado previamente y que se les adiciona en el momento en el que se saca Ia muestra del baño. En Ia figura 4 se resume todo Io que ocurre durante el tiempo de reacción.Above t = 10, six samples are periodically removed from the bath, three of them corresponding to samples to which antioxidant has been added and another three corresponding to the group in which the antioxidant has not been previously added and which are added in the moment in which the sample is taken from the bathroom. Figure 4 summarizes everything that occurs during the reaction time.
Tras Ia adición de H2O2 se produce una inmediata solubilización del color, a Ia vez que un fuerte descenso en Ia cantidad de material sólido. El ritmo de solubilización de color se ralentiza a medida que desciende Ia cantidad de material sólido en suspensión. El máximo de color solubilizado se alcanza a los 5-7 minutos de reacción. Desde ese momento aparece un ligero descenso en Ia absorbancia de Ia solubilización, indicativo de que el medio oxidante además de permitir Ia solubilización del color originalmente eumelánico, también provoca destrucción de éste, por Io que hay que tener en cuenta que existe una reacción paralela de destrucción de color que coexiste mientras se produce Ia solubilización de éste y que se hace visible una vez que el aporte de nuevo color por solubilización es menor que Ia destrucción oxidativa. En el minuto diez Ia reacción se ha desdoblado entre aquella que transcurre en presencia de antioxidante y en ausencia de este. Tras Ia adición de sulfito, no existe en ninguna muestra destrucción del color, mientras que en las muestras en las que no se ha adicionado sulfito aparece un progresivo descenso en Ia cantidad de color por peso de pluma, indicativo claramente de Ia existencia de una reacción de degradación del producto solubilizado que se ha generado previamente. La reacción de degradación que aparece sigue claramente una cinética de orden 0, Io que indica que no existe limitación del sustrato oxidante para degradar el color solubilizado. Se puede asegurar que Ia reacción de degradación ha existido en el medio de reacción desde el mismo momento en que las eumelaninas empiezan a oxidarse y solubilizarse, hecho que ocurre inmediatamente después de t=0. La reacción paralela de degradación deja de estar enmascarada porAfter the addition of H2O2 there is an immediate solubilization of the color, as well as a sharp decrease in the amount of solid material. The rate of color solubilization slows down as the amount of solid material in suspension decreases. The maximum solubilized color is reached after 5-7 minutes of reaction. From that moment there appears a slight decrease in the absorbance of the solubilization, indicative of the fact that the oxidizing medium in addition to allowing the solubilization of the originally eumelanic color, also causes its destruction, so it must be taken into account that there is a parallel reaction of destruction of color that coexists while its solubilization occurs and that is done visible once the contribution of new color by solubilization is less than oxidative destruction. In the ten minute the reaction has unfolded between that which occurs in the presence of antioxidant and in the absence of this. After the addition of sulphite, there is no destruction of the color in any sample, while in the samples in which no sulfite has been added, a progressive decrease in the amount of color per pen weight appears, clearly indicative of the existence of a reaction of degradation of the solubilized product that has been previously generated. The degradation reaction that appears clearly follows a kinetics of order 0, which indicates that there is no limitation of the oxidizing substrate to degrade the solubilized color. It can be ensured that the degradation reaction has existed in the reaction medium from the moment the eumelanins begin to oxidize and solubilize, which occurs immediately after t = 0. The parallel degradation reaction is no longer masked by
Ia reacción de solubilización de melaninas justamente en el momento en que éstas se agotan, es decir a t=10, y tras este punto aparece como única reacción. El aislamiento de Ia reacción de degradación por encima de t=10 permite extrapolar Ia incidencia de Ia degradación durante el tiempo en que Ia reacción se encuentra enmascarada por Ia solubilización de eumelaninas oxidadas.The melanin solubilization reaction just at the moment when they are depleted, that is, at t = 10, and after this point it appears as the only reaction. The isolation of the degradation reaction above t = 10 allows to extrapolate the incidence of the degradation during the time in which the reaction is masked by the solubilization of oxidized eumelanins.
Extrapolando los valores medidos durante Ia reacción de destrucción de eumelaninas oxidadas entre los tiempo t=10 y t=20, con los teóricos que existirían a t=0 permiten conocer, que de no haber habido reacción de degradación en el intervalo entre t=0 y t=10, el valor de absorbancia medido debería haber sido 152.Extrapolating the values measured during the reaction of destruction of oxidized eumelanins between the time t = 10 and t = 20, with the theorists that would exist at t = 0 allow to know, that if there had been no degradation reaction in the interval between t = 0 and t = 10, the measured absorbance value should have been 152.
Por otro lado en las muestras en las que se ha adicionado el antioxidante, Ia reacción de degradación se ha paralizado, y Ia coloración que se mide es estable, al menos en el plazo de los 20 minutos que se ha dejado transcurrir Ia reacción. El procedimiento de estabilización mediante antioxidante es efectivo y permite tener un margen de tiempo razonable para la medida espectrofotométrica teniendo certeza de que no está ocurriendo ninguna reacción degradativa. Sin embargo, Ia medida efectuada de esta forma está afectada por el error de Ia infracuantificación de eumelaninas oxidadas por Ia destrucción que ha ocurrido de éstas durante el periodo necesario para Ia solubilización de las eumelaninas oxidadas. De hecho, el valor medido es 136, cuando según Ia extrapolación realizada de Ia recta de degradación debería haber sido 152. El estudio simultáneo de ambas reacciones permite conocer el valor real que se mide y el valor teórico que se debería haber medido, por Io que se puede calcular el factor de conversión entre uno y otro, que es de 1 ,119. Es decir, Ia medida real que se hace a t=10 debe multiplicarse por 1 ,119 para obtener el valor que teóricamente hubiera dado Ia muestra inicial si no hubiera existido una reacción paralela de degradación.On the other hand, in the samples in which the antioxidant has been added, the degradation reaction has been paralyzed, and the color that is measured is stable, at least within the 20 minutes that the reaction has been allowed to pass. The antioxidant stabilization procedure is effective and allows for a reasonable timeframe for the spectrophotometric measurement, knowing that no degradative reaction is occurring. However, the measurement carried out in this way is affected by the error of the under-quantification of oxidized eumelanins by the destruction that has occurred of them during the period necessary for the solubilization of the oxidized eumelanins. In fact, the measured value is 136, when according to the extrapolation carried out of the degradation line it should have been 152. The simultaneous study of both reactions allows to know the real value that is measured and the theoretical value that should have been measured, by Io that you can calculate the conversion factor between one and the other, which is 1, 119. That is, the actual measurement that is made at t = 10 must be multiplied by 1, 119 to obtain the value that theoretically the initial sample would have given if there had not been a parallel degradation reaction.
La cuantificación de eumelaninas no puede realizarse directamente por ser insolubles, pero mediante tratamiento oxidativo se transforma Ia eumelanina original en otro compuesto coloreado y soluble en medio alcalino que sí puede ser cuantificado como en el caso de feomelanina y correlacionar el valor obtenido con el contenido eumelánico original. Las características del producto formado recuerdan en parte a las que posee Ia feomelanina, como son su solubilidad en medio alcalino y mostrar una coloración aparente con tonos marrones dorados, muy distinta del color negro intenso que tienen las eumelaninas intactas.The quantification of eumelanins cannot be carried out directly because they are insoluble, but by means of oxidative treatment, the original eumelanin is transformed into another compound colored and soluble in alkaline medium that can be quantified as in the case of pheomelanin and correlate the value obtained with the eumelanic content original. The characteristics of the product formed are partly reminiscent of those of the pheomelanin, such as its solubility in alkaline medium and show an apparent coloration with golden brown tones, very different from the intense black color that intact eumelanins have.
El análisis del espectro de Infrarrojos por Transformada de Fourier (FT-IR) de feomelaninas, eumelaninas y eumelaninas oxidadas (Figura 5) pone de manifiesto que las eumelaninas y feomelaninas difieren en Ia zona de número de onda comprendida entre 1000 y 1400 y en Ia que suelen absorber grupos funcionales del tipo sulfónidos o sulfonas. Tras el tratamiento oxidante de las eumelaninas en medio alcalino, se forma un nuevo compuesto que mantiene aproximadamente el espectro original de eumelanina pero se atenúan las diferencias encontradas en Ia zona de número de onda comprendido entre 1000-1400 y el espectro del producto obtenido se hace mucho más parecido al de feomelaninas, sin llegar a ser idéntico, por Io que Ia eumelanina original parece haberse transformado espectralmente en un compuesto similar a Ia feomelanina, con el que también comparte otras propiedades físicas y químicas, como es Ia solubilidad en medio alcalino y color aparente. A este nuevo compuesto formado por oxidación de eumelaninas, y similar en determinadas propiedades a feomelanina, se Ie ha denominado pseudofeomelanina.The analysis of the Fourier Transformed Infrared (FT-IR) spectrum of oxidized pheomelanins, eumelanins and eumelanins (Figure 5) shows that the eumelanins and pheomelanins differ in the wave number zone between 1000 and 1400 and in Ia which usually absorb functional groups such as sulfonides or sulfones. After the oxidizing treatment of the eumelanins in alkaline medium, a new compound is formed that maintains approximately the original eumelanin spectrum but the differences found in the wave number zone between 1000-1400 and the product spectrum are attenuated obtained, it becomes much more similar to that of pheomelanins, without becoming identical, so that the original eumelanin seems to have been spectrally transformed into a compound similar to pheomelanin, with which it also shares other physical and chemical properties, such as solubility in alkaline medium and apparent color. This new compound formed by oxidation of eumelanins, and similar in certain properties to pheomelanin, has been called pseudofeomelanin.
Por Ia transformación que experimenta Ia eumelanina, es posible cuantificarla espectrofotométricamente como pseudofeomelanina a 450 nm restándole Ia absorbancia a 600nm y dividiendo Ia absorbancia medida por el peso de pluma empleado. La muestra sacada a t=10 y estabilizada inmediatamente con HNaSO3 es Ia adecuada para realizar Ia cuantificación de pseudofeomelanina midiendo su absorbancia. El resultado obtenido debe corregirse multiplicando el valor obtenido por 1 ,119 para contemplar las pérdidas ocurridas por co-oxidación.Due to the transformation that eumelanin undergoes, it is possible to quantify it spectrophotometrically as a pseudofeomelanin at 450 nm by subtracting the absorbance at 600 nm and dividing the absorbance measured by the pen weight used. The sample taken at = 10 and immediately stabilized with HNaSO 3 is the one suitable for quantifying pseudofeomelanin by measuring its absorbance. The result obtained must be corrected by multiplying the value obtained by 1, 119 to contemplate the losses caused by co-oxidation.
La metodología de medida de contenido en eumelaninas por cuantificación de sus correspondientes pseudofeomelaninas formadas por oxidación alcalina es adecuada dentro de un amplio margen de concentración, ya que Ia cantidad de producto que se forma es directamente correlacionable con Ia cantidad de materia prima empleada siguiendo Ia ley de Lambert-Beer. Empleando plumas de tres especies de aves de muy distinto contenido melánico en Ia figura 6 se puede observar que el procedimiento de medida correlaciona perfectamente el contenido en melanina con el peso de Ia pluma. Igualmente, Ia metodología muestra una muy aceptable repetibilidad (Tabla 3). Se emplean plumas de las tres mismas especies usadas para el estudio de linealidad en Ia medida y se obtiene que, al igual que en el caso de feomelaninas, dependiendo de Ia muestra, este porcentaje puede oscilar entre un 3.74% y un 7.92%. Evidentemente, esta variabilidad entre replicados es fruto de una heterogeneidad en Ia materia prima empleada. En un estudio similar al efectuado con feomelaninas se encuentra que, dependiendo de Ia porción de pluma empleada, el contenido en eumelanina, cuantificada como pseudofeomelanina, varía, y dentro de cada porción el porcentaje de variabilidad se estrecha hasta situarse por debajo del 5% en todos los casos (Tabla 4).The methodology for measuring the content of eumelanins by quantification of their corresponding pseudofeomelanins formed by alkaline oxidation is adequate within a wide range of concentration, since the amount of product that is formed is directly correlated with the amount of raw material used following the law from Lambert-Beer. Using feathers of three species of birds of very different melanin content in Figure 6, it can be observed that the measurement procedure perfectly correlates the melanin content with the weight of the feather. Likewise, the methodology shows a very acceptable repeatability (Table 3). Feathers of the three same species used for the study of linearity in the measure are used and it is obtained that, as in the case of pheomelanins, depending on the sample, this percentage can range between 3.74% and 7.92%. Obviously, this variability among replicates is the result of a heterogeneity in the raw material used. In a study similar to that carried out with pheomelanins, it is found that, depending on the portion of pen used, the content of eumelanin, quantified as pseudofeomelanin, varies, and within each portion the percentage of variability narrows to below 5% in all cases (Table 4).
Tabla 3. Reproducibilidad del proceso de extracción y cuantificación de eumelaninas en forma de pseudofeomelaninasTable 3. Reproducibility of the process of extraction and quantification of eumelanins in the form of pseudofeomelanins
Figure imgf000021_0001
Figure imgf000021_0001
Tabla 4. Variabilidad en el contenido de eumelaninas cuantificadas como pseudofeomelaninas en distintas partes de pluma de Buitre leonadoTable 4. Variability in the content of quantified eumelanins as pseudofeomelanins in different parts of feather of Griffon Vulture
Figure imgf000021_0002
Figure imgf000021_0002
Ejemplo 3.- Obtención de pseudofeomelaninas en estado sólidoExample 3.- Obtaining solid state pseudofeomelanins
Al igual que en el caso de las feomelaninas, es posible obtener un concentrado de pseudofeomelaninas, por precipitación en medio neutro, siguiendo el mismo procedimiento de adición de HCI concentrado y posteriormente diluido hasta alcanzar un pH situado entre 6 y 7. En estas condiciones las pseudofeomelaninas forman una suspensión fina que se separa por centrifugación. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICASAs in the case of the pheomelanins, it is possible to obtain a concentrate of pseudofeomelanins, by precipitation in neutral medium, following the same procedure of adding concentrated HCI and subsequently diluted until reaching a pH between 6 and 7. Under these conditions the Pseudofeomelanins form a fine suspension that is separated by centrifugation. BIBLIOGRAPHIC REFERENCES
- Burtt, E. H. 1986. An análisis of physical, physiological and optical aspects of avian colouration with emphasis on Word warblers. Ornithol. Monogr. 38:1-126.- Burtt, E. H. 1986. An analysis of physical, physiological and optical aspects of avian colouration with emphasis on Word warblers. Ornithol Monogr. 38: 1-126.
- Burtt, E. H. and Ichida, J. M. 1999. Occurrence of feather degrading batería in the plumaje of birds. Auk 116: 364-372. - Grande, J. M., Negro, JJ. & Torres, MJ. The evolution of bird colouration. A role for feather-degrading bacteria? Ardeola 51 : 375-383.- Burtt, E. H. and Ichida, J. M. 1999. Occurrence of feather degrading battery in the plumage of birds. Auk 116: 364-372. - Grande, J. M., Negro, JJ. & Torres, MJ. The evolution of bird colouration. A role for feather-degrading bacteria? Ardeola 51: 375-383.
- HiII, G. E. & KJ. McGraw (Eds.).2006.Bird Coloration VoI I. Mechanisms and Measurements. Harvard University Press. London, England.- HiII, G. E. & KJ. McGraw (Eds.). 2006.Bird Coloration VoI I. Mechanisms and Measurements. Harvard University Press. London, England
- Ito, S. & Fujita, K. 1985. Microanalysis of eumelanin and phaeomelanin in hair and melanomas by chemical degradation and liquid chromatography.- Ito, S. & Fujita, K. 1985. Microanalysis of eumelanin and phaeomelanin in hair and melanomas by chemical degradation and liquid chromatography.
Analyt Biochem. 144: 527-536.Analyt Biochem. 144: 527-536.
- Ito, S. Wakamatsu, K. 1994. An improved modification of permanganate oxidation that gives constant yield of pyrrole-2,3,5-tricarboxylic acid. Pigment CeII Res. 1 : 141-144. - Jablonski, N. 2006. The Skin. A natural history. California University Press.- Ito, S. Wakamatsu, K. 1994. An improved modification of permanganate oxidation that gives constant yield of pyrrole-2,3,5-tricarboxylic acid. Pigment CeII Res. 1: 141-144. - Jablonski, N. 2006. The Skin. A natural history. California University Press.
- Liu, Y. et al. 2003. Comparison of the structural and physical properties of human hair eumelanin following enzymatic or acid/base extraction. Pigment CeII Res. 16:355-365. - McGraw, KJ. 2006. Mechanics of melanin-based coloration. Pp. 243-294 in Bird Coloration VoI I. Mechanisms and Measurements. G. E. HiII y KJ. McGraw (Eds.). Harvard University Press. London, England.- Liu, Y. et al. 2003. Comparison of the structural and physical properties of human hair eumelanin following enzymatic or acid / base extraction. Pigment CeII Res. 16: 355-365. - McGraw, KJ. 2006. Mechanics of melanin-based coloration. Pp. 243-294 in Bird Coloration VoI I. Mechanisms and Measurements. G. E. HiII and KJ. McGraw (Eds.). Harvard University Press. London, England
- Wakamatsu, K. & Ito, 2002. Advanced chemical methods in melanin determination. Pigement CeII Res. 15: 174-183. - Wakamatsu, K. & Ito, 2002. Advanced chemical methods in melanin determination. Pigement CeII Res. 15: 174-183.

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Procedimiento de obtención de pigmentos de melaninas caracterizado porque comprende las siguientes etapas: a) tratamiento inicial alcalino, b) separación de las feomelaninas, c) obtención del concentrado seco de eumelanina mediante lavado del precipitado y posterior centrifugación, d) solubilización del concentrado seco de eumelanina mediante oxidación alcalina controlada en el tiempo, y e) neutralización de las soluciones para obtener concentrados secos de feomelanina y pseudofeomelanina.1.- Procedure for obtaining melanin pigments characterized in that it comprises the following steps: a) initial alkaline treatment, b) separation of the pheomelanins, c) obtaining the dry concentrate of eumelanin by washing the precipitate and subsequent centrifugation, d) solubilization of the dry concentrate of eumelanin by time-controlled alkaline oxidation, and e) neutralization of the solutions to obtain dry concentrates of pheomelanin and pseudofeomelanin.
2.- Procedimiento según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque el tratamiento inicial alcalino de a) se realiza con NaOH preferentemente al 20% en agua, en un baño con sonicación, preferentemente a 6O0C, durante al menos 20 minutos, y preferentemente durante 40 minutos con agitación periódica de Ia muestra.2. Method according to claim 1, characterized in that the initial alkaline treatment of a) is carried out with NaOH preferably 20% in water, in a bath with sonication, preferably at 6O 0 C, for at least 20 minutes, and preferably during 40 minutes with periodic agitation of the sample.
3.- Procedimiento según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque Ia separación de las feomelaninas de b) se realiza mediante centrifugación, preferentemente durante 15 minutos a 17500 g y 40C, retirándose el sobrenadante que contiene Ia fracción de feomelaninas solubilizadas.3. Method according to claim 1, characterized in that the separation of the pheomelanins from b) is carried out by centrifugation, preferably for 15 minutes at 17500 g and 4 0 C, the supernatant containing the fraction of solubilized pheomelanins being removed.
A - Procedimiento según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque el lavado paraA - Procedure according to claim 1, characterized in that the washing for
Ia obtención de eumelaninas en estado sólido de c) se realiza preferentemente mediante resuspensión en NaOH al 20% y posterior centrifugación a 17500 g durante 15 minutos repitiendo Ia operación tres veces. 5.- Procedimiento según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque Ia oxidación alcalina de Ia fracción eumelánica precipitada de d) se realiza preferentemente mediante adición de H2O2 al 30% en agua al precipitado eumelánico resuspendido en NaOH al 20%, sonicación a 6O0C durante 10 minutos de Ia muestra, y detención de Ia reacción mediante adición de un antioxidante, preferentemente HNaS03 al 40% en agua.The obtaining of eumelanins in solid state of c) is preferably performed by resuspension in 20% NaOH and subsequent centrifugation at 17500 g for 15 minutes repeating the operation three times. 5. Method according to claim 1, characterized in that the alkaline oxidation of the precipitated eumelanic fraction of d) is preferably carried out by adding 30% H 2 O 2 in water to the eumelanic precipitate resuspended in 20% NaOH, sonication at 6O 0 C for 10 minutes of Ia sample, and stopping the reaction by adding an antioxidant, preferably 40% HNaS03 in water.
6.- Procedimiento según Ia reivindicación 1 , caracterizado porque Ia obtención de los concentrados sólidos de feomelanina y pseudofeomelanina de e) se realiza mediante un proceso de neutralización de las soluciones, preferentemente con HCI al 20% seguido de HCI 0.1 N, y posterior centrifugación.6. Method according to claim 1, characterized in that the obtaining of the solid concentrates of pheomelanin and pseudofeomelanin of e) is carried out by means of a neutralization process of the solutions, preferably with 20% HCI followed by 0.1 N HCI, and subsequent centrifugation .
7.- Procedimiento según las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque Ia materia prima utilizada consiste en plumas de ave o pelos coloreados de mamífero.7. Method according to claims 1 to 6, characterized in that the raw material used consists of bird feathers or colored mammalian hairs.
8.- Procedimiento de cuantificación de melaninas caracterizado porque comprende Ia obtención de melaninas según las reivindicaciones 1 a 7 y su medida espectrofotométrica, preferentemente mediante medida de absorbancia a 450 nm restándole Ia obtenida a 600 nm frente a un blanco de solución acuosa de NaOH al 20%, y dividido por el peso de muestra original para expresar Ia concentración de eumelaninas, en forma de pseudofeomelaninas, y de feomelaninas como UA/g de materia prima.8. Melanin quantification process characterized in that it comprises obtaining melanins according to claims 1 to 7 and its spectrophotometric measurement, preferably by absorbance measurement at 450 nm by subtracting the one obtained at 600 nm from a blank of aqueous NaOH solution at 20%, and divided by the weight of the original sample to express the concentration of eumelanins, in the form of pseudofeomelanins, and of pheomelanins as UA / g of raw material.
9.- Uso de las melaninas obtenidas según las reivindicaciones 1 a 7 para Ia preparación de composiciones cosméticas.9. Use of the melanins obtained according to claims 1 to 7 for the preparation of cosmetic compositions.
10.- Uso de las melaninas según Ia reivindicación 9 en dónde Ia composición cosmética comprende alguno de los siguientes productos: maquillaje de piel, pestañas, cejas, labios o uñas, tintes para cabellos o para vello, tintes para tatuajes, o cualquier otro producto de uso cosmético.10. Use of the melanins according to claim 9 wherein the cosmetic composition comprises any of the following products: skin makeup, eyelashes, eyebrows, lips or nails, hair or hair dyes, tattoo dyes, or any other product of cosmetic use.
11. Uso de las melaninas obtenidas según las reivindicaciones 1 a 7 para Ia preparación de protectores solares frente a Ia radiación UV. 11. Use of the melanins obtained according to claims 1 to 7 for the preparation of sunscreens against UV radiation.
12.- Uso de las melaninas obtenidas según las reivindicaciones 1 a 7 para Ia preparación de composiciones con fines dermatológicos en enfermedades que cursen con despigmentación de Ia piel. 12. Use of the melanins obtained according to claims 1 to 7 for the preparation of compositions for dermatological purposes in diseases that occur with skin depigmentation.
PCT/ES2008/070219 2007-12-21 2008-11-27 Method for obtaining melanins and use thereof WO2009080857A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP200703395 2007-12-21
ES200703395A ES2322530B1 (en) 2007-12-21 2007-12-21 PROCEDURE FOR OBTAINING MELANINS AND ITS APPLICATIONS.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009080857A1 true WO2009080857A1 (en) 2009-07-02

Family

ID=40740229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2008/070219 WO2009080857A1 (en) 2007-12-21 2008-11-27 Method for obtaining melanins and use thereof

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2322530B1 (en)
WO (1) WO2009080857A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140105996A1 (en) * 2011-05-02 2014-04-17 Cocky Smart Pty Ltd Avian-Based Treatment
CN106596425A (en) * 2016-12-04 2017-04-26 西北农林科技大学 Method for determining photosynthetic pigment content of oilseed rape pod skin
CN109406434A (en) * 2018-09-14 2019-03-01 安徽大学 Sun-screening efficacy test method of sun-screening product

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2203437A (en) * 1987-04-08 1988-10-19 Scopelead Limited The use of hydrolysed hair as an ultraviolet absorbing agent
WO2006018714A1 (en) * 2004-08-19 2006-02-23 Warner-Lambert Company Llc Assay for melanogenesis

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2203437A (en) * 1987-04-08 1988-10-19 Scopelead Limited The use of hydrolysed hair as an ultraviolet absorbing agent
WO2006018714A1 (en) * 2004-08-19 2006-02-23 Warner-Lambert Company Llc Assay for melanogenesis

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
HAYWOOD, R.M. ET AL.: "Synthetic melanin is a model for soluble natural eumelanin in UVA-photosensitised superoxide production", JOURNAL OF PHOTOCHEMISTRY AND PHOTOBIOLOGY B: BIOLOGY, vol. 82, 2006, pages 224 - 235, XP028056397, DOI: doi:10.1016/j.jphotobiol.2005.12.007 *
ITO, S. ET AL.: "Quantitative Analysis of Eumelanin in Humans, Mice, and Other Animals: a Comparative Review", PIGMENT CELL RESEARCH, vol. 16, 2003, pages 523 - 531 *
KOLCZYNSKA-SZAFRANIEC, U. ET AL.: "Infrared Studies of Natural Pheomelanins", CURRENT TOPICS IN BIOPHYSICS, vol. 16, no. 2, 1992, pages 77 - 80 *
LIU, Y. ET AL.: "Comparison of the Structural and Physical Properties of Human Hair Eumelanin Following Enzymatic or Acid/Base Extraction", PIGMENT CELL RESEARCH, vol. 16, 2003, pages 355 - 365, XP009186851 *
NAPOLITANO, A. ET AL.: "Microanalysis of Melanins in Mammalian Hair by Alkaline Hydrogen Peroxide Degradation: Identification of a New Structural Marker of Pheomelanin", THE JOURNAL OF INVESTIGATIVE DERMATOLOGY, vol. 114, no. 6, 2000, pages 1141 - 1147, XP002352415, DOI: doi:10.1046/j.1523-1747.2000.00977.x *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140105996A1 (en) * 2011-05-02 2014-04-17 Cocky Smart Pty Ltd Avian-Based Treatment
CN106596425A (en) * 2016-12-04 2017-04-26 西北农林科技大学 Method for determining photosynthetic pigment content of oilseed rape pod skin
CN109406434A (en) * 2018-09-14 2019-03-01 安徽大学 Sun-screening efficacy test method of sun-screening product

Also Published As

Publication number Publication date
ES2322530A1 (en) 2009-06-22
ES2322530B1 (en) 2010-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6105588B2 (en) Retinal cyclodextrin acetals and hemiacetals for cleansing the skin appearance
JP2009167169A (en) Cosmetic composition comprising ascorbic acid 2-glucoside and ergothioneine
Svobodová et al. Phototoxic potential of silymarin and its bioactive components
US20120195923A1 (en) Use of skin care compositions comprising laminariacea extract for treatment of skin aging signs
KR102224032B1 (en) Active ingredient for skin anti-aging and cosmetic composition comprising the same
KR20130088912A (en) Skin external composition containing tangeretin and egcg
ES2322530B1 (en) PROCEDURE FOR OBTAINING MELANINS AND ITS APPLICATIONS.
CN105496842B (en) A kind of preparation method and antioxidation of Herba Cistanches bulb extract
EP3288575B1 (en) Bioassimilable protein-melanin complex, preparation and uses
JP2008094792A (en) Hyaluronic acid synthesis promoter, anti-aging agent and skin care preparation each containing commelina communis var. hortensis-derived flavonoid
JP6573601B2 (en) Anti-aging skin external preparation
US11648196B2 (en) Active ingredient including a black oat extract and a spiny restharrow extract and cosmetic uses, in particular anti-graying
CN107440990A (en) The preparation method of plant extracts
KR102056620B1 (en) External composition for skin containing Cannabis sativa extract
CN108078832B (en) Multi-effect composition for whitening, moisturizing, anti-wrinkle repairing and application thereof
KR101435260B1 (en) Compositions for protecting and treating skin against ultraviolet ray comprising Lomentaria hakodatensis extracts
Oh et al. A study of anti‐wrinkle functions and improvement of cream with Phaseolus angularis
JP6681064B2 (en) Acrolein derivative activity inhibitor
KR20160128719A (en) The cosmetic composition has a whitening effect of the active ingredients of physiologically algae
BR102019017936A2 (en) COSMETIC COMPOSITION AND ITS USE, DERMOCOSMETIC FORMULATION
WO2022181438A1 (en) Method for evaluating xenobiotic response reaction inducibility of sample of interest in skin, method for searching for substance capable of inhibiting xenobiotic response reaction in skin, and agent capable of inhibiting xenobiotic response reaction in skin
KR101534557B1 (en) Skin-whitening composition containing Maackiasin thereof as an active ingredient
KR20190108012A (en) Cosmetic composition comprising ginsenoside Rb1 for protecting skin against particulate matter
KR102117435B1 (en) Cosmetic composition for anti-inflammation and skin whitening comprising the extraction of traditional herb
Wei et al. High-voltage pulse-assisted extraction of flavonoids from kapok using deep eutectic solvent aqueous solutions

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08865619

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08865619

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1