WO2009030424A2 - Display and actuating device as well as vehicle seat - Google Patents

Display and actuating device as well as vehicle seat Download PDF

Info

Publication number
WO2009030424A2
WO2009030424A2 PCT/EP2008/007046 EP2008007046W WO2009030424A2 WO 2009030424 A2 WO2009030424 A2 WO 2009030424A2 EP 2008007046 W EP2008007046 W EP 2008007046W WO 2009030424 A2 WO2009030424 A2 WO 2009030424A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
handle
actuating device
display
spring
vehicle seat
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/007046
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2009030424A3 (en
Inventor
Andreas Vedder
Thomas Willing
Uwe Möller
Original Assignee
Johnson Controls Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson Controls Gmbh filed Critical Johnson Controls Gmbh
Priority to PL08801736T priority Critical patent/PL2185991T3/en
Priority to EP08801736.3A priority patent/EP2185991B1/en
Publication of WO2009030424A2 publication Critical patent/WO2009030424A2/en
Publication of WO2009030424A3 publication Critical patent/WO2009030424A3/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/015—Arrangements for indicating the position of a controlling member

Definitions

  • the invention relates to an actuating device with a handle for the reversible transfer of a locking mechanism from a dissolved to a locked state. Furthermore, the invention relates to a vehicle seat comprising the actuating device according to the invention.
  • Vehicle seats in particular rear seat benches, often have actuating devices, after the triggering of which a backrest can be displaced from the position of use into a loading position.
  • a locking device for example, a rotary latch lock, unlocked manually and the unlocked state the user from the actuator to re-locking displayed.
  • Such actuators are disclosed for example in DE 10 2005 004 276 and DE 101 42 486 B4.
  • An actuating device without display means is known, for example, from DE 10 2004 030 563 A1.
  • the known from the prior art actuators are often noisy.
  • the actuating devices with a display means can also be easily damaged.
  • an actuating device with a handle arranged in a housing for the reversible release of a locking mechanism from a dissolved to a locked state and having a mechanical display means, said indicating means being arranged on the handle so that it never beyond the housing stands.
  • the actuating device has a handle arranged in a housing. With this handle, a locking mechanism is at least triggered. It is also possible that the handle not only triggers the locking mechanism but also actuated, ie actually causes the locking or unlocking. Preferably, the Handle moved by a rotation from the locked to the unlocked position and vice versa.
  • the actuating device has a mechanical display means which indicates to the user whether the locking mechanism is locked or not.
  • Mechanical display means in the context of the invention are all display means except electrically operated display means.
  • This display means is arranged according to the invention on the handle that protrudes from the housing at any time. As a result, the display means is protected from damage and also does not pose a risk of injury to the vehicle occupants.
  • the display is visible only in the unlocked state.
  • the display can then be done, for example, by a colored, in particular red, symbol that signals "danger" to the vehicle occupant, because a component to be locked by the locking mechanism, for example the backrest of a rear seat, is not locked and thus represents a potential danger the display is then preferably hidden by the housing.
  • the display means is glued to the handle.
  • a preferred or further object of the present invention is an actuating device having a handle for reversibly transferring a locking mechanism from a released to a locked state, wherein the handle is biased in both states.
  • the actuating device has a handle arranged in a housing. With this handle, a locking mechanism is at least triggered. It is also possible that the handle not only triggers the locking mechanism but also actuated, ie actually causes the locking or unlocking. Preferably, the handle is moved by rotation from the locked position to the unlocked position and vice versa. Preferably, the handle is directly or indirectly connected to a spring means is, wherein the force exerted by the spring means on the handle force in its unlocking or locking position is less than in an intermediate position. The handle is therefore always biased in one of these positions and automatically assumes no intermediate position.
  • the spring means is a tension, leaf or torsion spring.
  • the actuating device is particularly suitable as a component of a vehicle seat.
  • a further subject of the present invention is therefore a vehicle seat having the actuating device according to the invention.
  • the actuating device is used to trigger the release and / or to trigger the transfer of a backrest of a use position in a loading position.
  • FIG. 1 shows an actuating device according to the invention.
  • FIG. 2 schematically shows the deflection and the associated forces of the spring according to FIG. 1.
  • FIG. 3 shows the handle in the locked state.
  • FIG. 4 shows the handle in an intermediate position.
  • FIG. 5 shows the handle in the unlocked state.
  • FIG. 6 shows a further embodiment of the actuating device according to the invention.
  • Figure 1 shows a side view of the actuator 1 in the locked state. Visible is the bell-shaped vaulted, accessible from above handle 2, which is pivotally mounted in a housing 3 about a rotation axis 4 of a locking position in an unlocked position. From above, the housing 3 is covered with a panel 5, which has an opening 6 for engagement in the handle 2. In addition, at the top of the handle 2 side of the engagement a red marked field 7, the display means is provided, which is visible in the unlocked state through the opening 6 and warns the user visually. In the locked state, the red marked field 7 is covered by the aperture 5.
  • the handle 2 is biased by a tension spring 8 in two stable end positions, which correspond to the locked or unlocked state.
  • the tension spring 8 is connected in the embodiment on the one hand above the axis of rotation 4 with the handle 2 and on the other hand below the axis of rotation 4 to a suspension 9 to the housing 3.
  • the tension spring 8 is thus stretched when adjusting the handle 2 from one to the other end position, wherein the largest elongation occurs when overlapping with the axis of rotation 4.
  • the spring 8 is also biased in the two end positions, for example, to compensate for tolerances and / or to reduce noise.
  • Figure 2 shows schematically the deflection and the lines of force of the spring 8 in the end positions and the center position.
  • bistable spring arrangement can in principle also be provided with other structural means, for example by using a lever operatively connected to the deflection lever, on which the tension spring 8 engages.
  • other, already inherently bistable springs could be used.
  • FIG. 1 Another embodiment of a bistable spring arrangement is shown in FIG.
  • FIGS 3 - 5 show the display and actuator 1 again in the locked state (end position, see Figure 3), in the unstable Middle position (see Figure 4) and in the unlocked state (end position, see Figure 5).
  • FIG. 6 shows a further embodiment of the actuating device according to the invention.
  • this actuator comprises a housing 3 with a cover 5, in which a handle 2 is pivotally mounted with a display means 7.
  • This handle 2 can take two stable end positions, in which the locking device is in the locked or unlocked position.
  • the handle 2 is arranged via a connecting means 15 with a transmission means 14, which in turn is connected via a further connecting means 16, for example a traction cable, with the locking means.
  • the transmission means 14 is arranged rotatably about the rotation axis 11.
  • On the transmission means 14, a projection 17 is arranged, with which one end 13 of a torsion spring 10 is connected.
  • the torsion spring 10 can also be connected directly to the transmission means 14.
  • the other end 12 of the torsion spring 10 is connected to the housing 3.
  • the torsion spring 10 exerts a torque on the transmission means 14, depending on the position of the end 13 of the spring 10 relative to the line connecting the spring end 12 and the center of the axis of rotation 11, the gear means rotates clockwise or counterclockwise in the locked or unlocked position of the handle.
  • this actuator has therefore only two stable end positions.

Abstract

The invention relates to an actuating device with a handle (2), for reversibly converting a locking mechanism from a released state to a locked state and a display means (7). In addition, the invention relates to a vehicle seat having the actuating device of the invention.

Description

Anzeige- und Betätigungsvorrichtung sowie Fahrzeugsitz Display and actuating device and vehicle seat
Die Erfindung betrifft eine Betätigungsvorrichtung mit einer Handhabe zur reversiblen Überführung eines Verriegelungsmechanismus von einem gelösten in einen verriegelten Zustand. Des weiteren betrifft die Erfindung einen Fahrzeugsitz aufweisend die erfindungsgemäße Betätigungsvorrichtung.The invention relates to an actuating device with a handle for the reversible transfer of a locking mechanism from a dissolved to a locked state. Furthermore, the invention relates to a vehicle seat comprising the actuating device according to the invention.
Fahrzeugsitze, insbesondere Rücksitzbänke, weisen oftmals Betätigungsvorrichtungen auf, nach deren Auslösen eine Rückenlehne aus der Gebrauchsstellung in eine Ladestellung verlagerbar ist. Dabei wird beispielsweise eine Verriegelungseinrichtung, z. B. ein Drehfallenschloss, manuell entriegelt und der entriegelte Zustand dem Benutzer von der Betätigungsvorrichtung bis zum erneuten Verriegeln angezeigt. Derartige Betätigungsvorrichtungen sind beispielsweise in der DE 10 2005 004 276 sowie der DE 101 42 486 B4 offenbart. Eine Betätigungsvorrichtung ohne Anzeigemittel ist beispielsweise aus der DE 10 2004 030 563 A1 bekannt. Die aus dem Stand der Technik bekannten Betätigungsvorrichtungen sind oftmals geräuschanfällig. Insbesondere die Betätigungsvorrichtungen mit einem Anzeigemittel können darüber hinaus leicht beschädigt werden.Vehicle seats, in particular rear seat benches, often have actuating devices, after the triggering of which a backrest can be displaced from the position of use into a loading position. In this case, for example, a locking device, for. As a rotary latch lock, unlocked manually and the unlocked state the user from the actuator to re-locking displayed. Such actuators are disclosed for example in DE 10 2005 004 276 and DE 101 42 486 B4. An actuating device without display means is known, for example, from DE 10 2004 030 563 A1. The known from the prior art actuators are often noisy. In particular, the actuating devices with a display means can also be easily damaged.
Es war deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Betätigungsvorrichtung zur Verfügung zu stellen, die die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist.It was therefore the object of the present invention to provide an actuating device which does not have the disadvantages of the prior art.
Gelöst wird die Aufgabe mit einer Betätigungsvorrichtung mit einer in einem Gehäuse angeordneten Handhabe zur reversiblen Auslösung eines Verriegelungsmechanismus von einem gelösten in einen verriegelten Zustand und die ein mechanisches Anzeigemittel aufweist, wobei dieses Anzeigemittel so an der Handhabe angeordnet ist, dass sie nie über das Gehäuse hinaus steht.The object is achieved with an actuating device with a handle arranged in a housing for the reversible release of a locking mechanism from a dissolved to a locked state and having a mechanical display means, said indicating means being arranged on the handle so that it never beyond the housing stands.
Erfindungsgemäß weist die Betätigungsvorrichtung eine in einem Gehäuse angeordnete Handhabe auf. Mit dieser Handhabe wird ein Verriegelungsmechanismus zumindest ausgelöst. Es ist auch möglich, dass die Handhabe den Verriegelungsmechanismus nicht nur auslöst sondern auch betätigt, d.h. die Ver- bzw. Entriegelung tatsächlich auch bewirkt. Vorzugsweise wird die Handhabe durch eine Drehung von der ver- in die entriegelte Stellung und umgekehrt bewegt.According to the invention, the actuating device has a handle arranged in a housing. With this handle, a locking mechanism is at least triggered. It is also possible that the handle not only triggers the locking mechanism but also actuated, ie actually causes the locking or unlocking. Preferably, the Handle moved by a rotation from the locked to the unlocked position and vice versa.
Weiterhin erfindungsgemäß weist die Betätigungsvorrichtung ein mechanisches Anzeigemittel auf, das dem Benutzer anzeigt, ob der Verriegelungsmechanismus verriegelt ist oder nicht. Mechanisches Anzeigemittel bedeutet im Sinne der Erfindung sind alle Anzeigemittel außer elektrisch betriebenen Anzeigemitteln. Dieses Anzeigemittel ist erfindungsgemäß so an der Handhabe angeordnet, dass zu keinem Zeitpunkt aus dem Gehäuse heraussteht. Dadurch ist das Anzeigemittel vor Beschädigungen geschützt und stellt auch kein Verletzungsrisiko für die Fahrzeuginsassen dar.Furthermore, according to the invention, the actuating device has a mechanical display means which indicates to the user whether the locking mechanism is locked or not. Mechanical display means in the context of the invention are all display means except electrically operated display means. This display means is arranged according to the invention on the handle that protrudes from the housing at any time. As a result, the display means is protected from damage and also does not pose a risk of injury to the vehicle occupants.
Vorzugsweise ist die Anzeige nur im entriegelten Zustand sichtbar. Die Anzeige kann dann beispielsweise durch ein farbiges, insbesondere rotes Symbol, erfolgen, dass dem Fahrzeuginsassen „Gefahr" signalisiert, weil ein durch den Verriegelungsmechanismus zu verriegelndes Bauteil, beispielsweise die Rückenlehne einer Rückbank nicht verriegelt ist und somit eine potentielle Gefahr darstellt. Im verriegelten Zustand wird die Anzeige dann vorzugsweise durch das Gehäuse verdeckt.Preferably, the display is visible only in the unlocked state. The display can then be done, for example, by a colored, in particular red, symbol that signals "danger" to the vehicle occupant, because a component to be locked by the locking mechanism, for example the backrest of a rear seat, is not locked and thus represents a potential danger the display is then preferably hidden by the housing.
Vorzugsweise ist das Anzeigemittel auf die Handhabe aufgeklebt.Preferably, the display means is glued to the handle.
Ein bevorzugter oder weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Betätigungsvorrichtung mit einer Handhabe zur reversiblen Überführung eines Verriegelungsmechanismus von einem gelösten in einen verriegelten Zustand, wobei die Handhabe in beide Zustände vorgespannt ist.A preferred or further object of the present invention is an actuating device having a handle for reversibly transferring a locking mechanism from a released to a locked state, wherein the handle is biased in both states.
Die Betätigungsvorrichtung weist eine in einem Gehäuse angeordnete Handhabe auf. Mit dieser Handhabe wird ein Verriegelungsmechanismus zumindest ausgelöst. Es ist auch möglich, dass die Handhabe den Verriegelungsmechanismus nicht nur auslöst sondern auch betätigt, d.h. die Ver- bzw. Entriegelung tatsächlich auch bewirkt. Vorzugsweise wird die Handhabe durch eine Drehung von der ver- in die entriegelte Stellung und umgekehrt bewegt. Vorzugsweise ist die Handhabe direkt oder indirekt mit einem Federmittel verbunden, ist, wobei die von dem Federmittel auf die Handhabe ausgeübte Kraft, in deren entriegelnder bzw. verriegelnder Stellung geringer ist als in einer Zwischenstellung. Die Handhabe wird ist demnach immer in eine dieser Stellungen vorgespannt und nimmt selbsttätig keine Zwischenstellung ein.The actuating device has a handle arranged in a housing. With this handle, a locking mechanism is at least triggered. It is also possible that the handle not only triggers the locking mechanism but also actuated, ie actually causes the locking or unlocking. Preferably, the handle is moved by rotation from the locked position to the unlocked position and vice versa. Preferably, the handle is directly or indirectly connected to a spring means is, wherein the force exerted by the spring means on the handle force in its unlocking or locking position is less than in an intermediate position. The handle is therefore always biased in one of these positions and automatically assumes no intermediate position.
Vorzugsweise ist das Federmittel eine Zug-, Blatt oder Torsionsfeder ist.Preferably, the spring means is a tension, leaf or torsion spring.
Die Betätigungsvorrichtung eignet sich insbesondere als Bauteil eines Fahrzeugsitzes Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist deshalb eine Fahrzeugsitz aufweisend die erfindungsgemäße Betätigungsvorrichtung.The actuating device is particularly suitable as a component of a vehicle seat. A further subject of the present invention is therefore a vehicle seat having the actuating device according to the invention.
Vorzugsweise dient die Betätigungsvorrichtung zur Auslösung der Entriegelung und/oder zur Auslösung der Überführung einer Rückenlehne von der einer Gebrauchsstellung in eine Ladestellung.Preferably, the actuating device is used to trigger the release and / or to trigger the transfer of a backrest of a use position in a loading position.
Im Folgenden werden die Erfindungen anhand der Figuren 1 - 6 erläutert. Diese Erläuterungen sind lediglich beispielhaft und schränken den allgemeinen Erfindungsgedanken nicht ein. Die Erläuterungen gelten für alle Erfindungsgegenstände gleichermaßen.The inventions will be explained below with reference to FIGS. 1-6. These explanations are merely exemplary and do not limit the general inventive concept. The explanations apply equally to all subjects of the invention.
Figur 1 zeigt erfindungsgemäße Betätigungsvorrichtung.FIG. 1 shows an actuating device according to the invention.
Figur 2 zeigt schematisch die Auslenkung und die dazugehörigen Kräfte der Feder gemäß Figur 1.FIG. 2 schematically shows the deflection and the associated forces of the spring according to FIG. 1.
Figur 3 zeigt die Handhabe im verriegelten Zustand.FIG. 3 shows the handle in the locked state.
Figur 4 zeigt die Handhabe in einer Zwischenstellung.FIG. 4 shows the handle in an intermediate position.
Figur 5 zeigt die Handhabe im entriegelten Zustand.FIG. 5 shows the handle in the unlocked state.
Figur 6 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Betätigungsvorrichtung. Figur 1 zeigt eine seitliche Ansicht der Betätigungsvorrichtung 1 im verriegelten Zustand. Sichtbar ist die glockenförmig eingewölbte, von oben zugängliche Handhabe 2, welche in einem Gehäuse 3 um eine Drehachse 4 von einer Verriegelungsstellung in einer Entriegelungsstellung schwenkbar angeordnet ist. Von oben ist das Gehäuse 3 mit einer Blende 5 abgedeckt, welche eine Öffnung 6 zum Eingriff in die Handhabe 2 aufweist. Außerdem ist an der Oberseite der Handhabe 2 seitlich des Eingriffs ein rot markiertes Feld 7, das Anzeigemittel, vorgesehen, welches in entriegeltem Zustand durch die Öffnung 6 hindurch sichtbar ist und den Benutzer visuell warnt. In verriegeltem Zustand ist das rot markierte Feld 7 durch die Blende 5 abgedeckt. Die Handhabe 2 wird durch eine Zugfeder 8 in zwei stabile Endpositionen vorgespannt, welche dem verriegelten bzw. entriegelten Zustand entsprechen. In allen anderen Stellungen ist die Handhabe instabil und wird demnach ohne Fremdeinwirkung immer eine dieser beiden Stellungen einnehmen. Die Zugfeder 8 ist im Ausführungsbeispiel einerseits oberhalb der Drehachse 4 mit der Handhabe 2 und andererseits unterhalb der Drehachse 4 an einer Aufhängung 9 mit dem Gehäuse 3 verbunden. Die Zugfeder 8 wird somit beim Verstellen der Handhabe 2 von einer in die andere Endposition gedehnt, wobei die größte Dehnung bei Überdeckung mit der Drehachse 4 auftritt. Vorzugsweise ist die Feder 8 jedoch auch in den beiden Endpositionen vorgespannt, um beispielsweise Toleranzen auszugleichen und/oder Geräuschentwicklung zu vermindern.FIG. 6 shows a further embodiment of the actuating device according to the invention. Figure 1 shows a side view of the actuator 1 in the locked state. Visible is the bell-shaped vaulted, accessible from above handle 2, which is pivotally mounted in a housing 3 about a rotation axis 4 of a locking position in an unlocked position. From above, the housing 3 is covered with a panel 5, which has an opening 6 for engagement in the handle 2. In addition, at the top of the handle 2 side of the engagement a red marked field 7, the display means is provided, which is visible in the unlocked state through the opening 6 and warns the user visually. In the locked state, the red marked field 7 is covered by the aperture 5. The handle 2 is biased by a tension spring 8 in two stable end positions, which correspond to the locked or unlocked state. In all other positions, the handle is unstable and will therefore always take one of these two positions without external influence. The tension spring 8 is connected in the embodiment on the one hand above the axis of rotation 4 with the handle 2 and on the other hand below the axis of rotation 4 to a suspension 9 to the housing 3. The tension spring 8 is thus stretched when adjusting the handle 2 from one to the other end position, wherein the largest elongation occurs when overlapping with the axis of rotation 4. Preferably, however, the spring 8 is also biased in the two end positions, for example, to compensate for tolerances and / or to reduce noise.
Figur 2 zeigt schematisch die Auslenkung und die Kraftlinien der Feder 8 in den Endstellungen sowie der Mittelstellung.Figure 2 shows schematically the deflection and the lines of force of the spring 8 in the end positions and the center position.
Eine derartige bistabile Federanordnung kann grundsätzlich auch mit anderen konstruktiven Mitteln vorgesehen werden, beispielsweise unter Verwendung eines mit der Handhabe wirkverbundenen Umlenkhebels, an welchem die Zugfeder 8 angreift. Ebenso könnten beispielsweise andere, bereits in sich bistabile Federn verwendet werden. Eine weitere Ausführungsform einer bistabilen Federanordnung ist in Figur 6 dargestellt.Such a bistable spring arrangement can in principle also be provided with other structural means, for example by using a lever operatively connected to the deflection lever, on which the tension spring 8 engages. Likewise, for example, other, already inherently bistable springs could be used. Another embodiment of a bistable spring arrangement is shown in FIG.
Die weiteren Figuren 3 - 5 zeigen die Anzeige- und Betätigungsvorrichtung 1 noch einmal in verriegeltem Zustand (Endstellung, vergleiche Figur 3), in der instabilen Mittelstellung (vergleiche Figur 4) und in entriegeltem Zustand (Endstellung, vergleiche Figur 5).The further Figures 3 - 5 show the display and actuator 1 again in the locked state (end position, see Figure 3), in the unstable Middle position (see Figure 4) and in the unlocked state (end position, see Figure 5).
Figur 6 zeigt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Betätigungsvorrichtung. Auch diese Betätigungsvorrichtung weist ein Gehäuse 3 mit einer Abdeckung 5 auf, in der eine Handhabe 2 mit einem Anzeigemittel 7 schwenkbar angeordnet ist. Diese Handhabe 2 kann zwei stabile Endstellungen, in der sich die Verriegelungsvorrichtung in der ent- bzw. verriegelten Stellung befindet, einnehmen. Die Handhabe 2 ist über ein Verbindungsmittel 15 mit einem Getriebemittel 14 angeordnet, das wiederrum über ein weiteres Verbindungsmittel 16, beispielsweise ein Zugseil, mit dem Verriegelungsmittel verbunden ist. Das Getriebemittel 14 ist um die Drehachse 11 drehbar angeordnet. An dem Getriebemittel 14 ist ein Ansatz 17 angeordnet, mit dem das eine Ende 13 einer Torsionsfeder 10 verbunden ist. Der Fachmann erkennt, dass die Torsionsfeder 10 auch unmittelbar mit dem Getriebemittel 14 verbunden sein kann. Das andere Ende 12 der Torsionsfeder 10 ist mit dem Gehäuse 3 verbunden. Solange sich die Endpunkte 11 , 12 nicht in einer Linie mit dem Mittelpunkt der Drehachse 11 befinden, übt die Torsionsfeder 10 ein Drehmoment auf das Getriebemittel 14 aus, das je nach Stellung des Endes 13 der Feder 10 relativ zu der Verbindungslinie zwischen dem Federende 12 und dem Mittelpunkt der Drehachse 11 das Getriebemittel im oder gegen den Uhrzeigersinn in die ver- oder entriegelnde Stellung der Handhabe verdreht. Auch diese Betätigungsvorrichtung weist demnach lediglich zwei stabile Endstellungen auf. FIG. 6 shows a further embodiment of the actuating device according to the invention. Also, this actuator comprises a housing 3 with a cover 5, in which a handle 2 is pivotally mounted with a display means 7. This handle 2 can take two stable end positions, in which the locking device is in the locked or unlocked position. The handle 2 is arranged via a connecting means 15 with a transmission means 14, which in turn is connected via a further connecting means 16, for example a traction cable, with the locking means. The transmission means 14 is arranged rotatably about the rotation axis 11. On the transmission means 14, a projection 17 is arranged, with which one end 13 of a torsion spring 10 is connected. The person skilled in the art recognizes that the torsion spring 10 can also be connected directly to the transmission means 14. The other end 12 of the torsion spring 10 is connected to the housing 3. As long as the end points 11, 12 are not in line with the center of the axis of rotation 11, the torsion spring 10 exerts a torque on the transmission means 14, depending on the position of the end 13 of the spring 10 relative to the line connecting the spring end 12 and the center of the axis of rotation 11, the gear means rotates clockwise or counterclockwise in the locked or unlocked position of the handle. Also, this actuator has therefore only two stable end positions.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Anzeige- und Betätigungsvorrichtung1 display and actuator
2 Handhabe2 handle
3 Gehäuse3 housing
4 Drehachse4 rotation axis
5 Blende5 aperture
6 Öffnung6 opening
7 Anzeigemittel, Feld (rot markiert)7 display means, field (marked in red)
8 Federmittel, Zugfeder8 spring means, tension spring
9 Aufhängung9 suspension
10 Federmittel, Torsionsfeder10 spring means, torsion spring
11 Drehachse11 axis of rotation
12 Lager des Federmittels 10 am Gehäuse 312 bearing of the spring means 10 on the housing. 3
13 Lager des Federmittels 10 am Getriebemittel 1413 bearing of the spring means 10 on the transmission means 14th
14 Getriebemittel14 gear means
15 Verbindungsmittel15 connecting means
16 Verbindungsmittel, Zugseil16 lanyard, pull rope
17 Ansatz 17 approach

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Betätigungsvorrichtung mit einer in einem Gehäuse (3,7) angeordneten Handhabe (2) zur reversiblen Auslösung eines Verriegelungsmechanismus von einem gelösten in einen verriegelten Zustand und die ein mechanisches Anzeigemittel (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass dieses Anzeigemittel so an der Handhabe angeordnet ist, dass sie nie über das Gehäuse (3, 7) hinaus steht.An actuating device having a handle (2) arranged in a housing (3, 7) for reversibly triggering a locking mechanism from a released state into a locked state and having a mechanical indicating means (7), characterized in that this indicating means thus acts on the handle is arranged so that it never beyond the housing (3, 7) also stands out.
2. Betätigungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeige nur im entriegelten Zustand sichtbar ist.2. actuating device, characterized in that the display is visible only in the unlocked state.
3. Betätigungsvorrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigemittel auf die Handhabe aufgeklebt ist.3. Actuating device according to one of the preceding claims, characterized in that the display means is glued to the handle.
4. Betätigungsvorrichtung, insbesondere nach einem der voranstehenden Ansprüche, mit einer Handhabe (2) zur reversiblen Auslösung eines Verriegelungsmechanismus von einem gelösten in einen verriegelten Zustand, wobei die Handhabe (2) in beide Zustände vorgespannt ist.4. Actuating device, in particular according to one of the preceding claims, with a handle (2) for reversibly triggering a locking mechanism from a disengaged to a locked state, wherein the handle (2) is biased in both states.
5. Betätigungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Handhabe mit einem Federmittel (8, 10) direkt oder indirekt verbunden ist, wobei die Kraft, die auf die Handhabe ausgeübt wird, in deren verriegelnder und im entriegelnder Stellung geringer ist als in einer Zwischenstellung.5. Actuator according to claim 4, characterized in that the handle with a spring means (8, 10) is connected directly or indirectly, wherein the force which is exerted on the handle, in its locking and in the unlocking position is less than in a intermediate position.
6. Betätigungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Federmittel eine Zug- oder Torsionsfeder ist.6. Actuating device according to one of claims 4 or 5, characterized in that the spring means is a tension or torsion spring.
7. Fahrzeugsitz aufweisend eine Betätigungsvorrichtung gemäß einem der voranstehenden Ansprüche.7. vehicle seat having an actuating device according to one of the preceding claims.
8. Fahrzeugsitz nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigung zur Auslösung der Entriegelung und/oder der Überführung einer Rückenlehne von der einer Gebrauchsstellung in eine Ladestellung dient. 8. Vehicle seat according to claim 13, characterized in that the operation for triggering the unlocking and / or the transfer of a backrest is used by a position of use in a loading position.
PCT/EP2008/007046 2007-09-04 2008-08-28 Display and actuating device as well as vehicle seat WO2009030424A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08801736T PL2185991T3 (en) 2007-09-04 2008-08-28 Display and actuating device as well as vehicle seat
EP08801736.3A EP2185991B1 (en) 2007-09-04 2008-08-28 Display and actuating device as well as vehicle seat

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007041723 2007-09-04
DE102007041723.5 2007-09-04
DE102007060922.3 2007-12-14
DE102007060922A DE102007060922A1 (en) 2007-09-04 2007-12-14 Display and actuating device and vehicle seat

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009030424A2 true WO2009030424A2 (en) 2009-03-12
WO2009030424A3 WO2009030424A3 (en) 2009-05-22

Family

ID=40299233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/007046 WO2009030424A2 (en) 2007-09-04 2008-08-28 Display and actuating device as well as vehicle seat

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2185991B1 (en)
DE (1) DE102007060922A1 (en)
PL (1) PL2185991T3 (en)
WO (1) WO2009030424A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009056155B4 (en) 2009-11-25 2017-03-09 Johnson Controls Components Gmbh & Co. Kg display device
DE102012015288B4 (en) * 2012-07-31 2014-04-10 Johnson Controls Gmbh Unlocking unit for a vehicle seat and vehicle seat
DE102014112031A1 (en) * 2014-08-22 2016-02-25 Witte Automotive Gmbh lock

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4592144A (en) * 1984-06-22 1986-06-03 The Singer Company Molded scroller saw lock button spring
DE3630923A1 (en) * 1986-09-11 1988-03-24 Opel Adam Ag Motor vehicle, in which at least one seat has a lumbar support
US4851624A (en) * 1987-10-05 1989-07-25 Chestnut Benjamin F Control assembly having panel illumination means
DE19653216A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-26 Faure Bertrand Equipements Sa Locking device with indicator for movable element of vehicle seat
DE10142486A1 (en) * 2001-08-30 2003-03-20 Witte Velbert Gmbh & Co Kg Mounting for a vehicle seat backrest, at the bodywork, has a locking pawl with a locking trap, and an indicator which is not visible when the backrest is locked in place
US20050067852A1 (en) * 2003-09-30 2005-03-31 Chan Ho Jeong Detachable seat for vehicles
US20050264043A1 (en) * 2004-05-12 2005-12-01 Faurecia Autositze Gmbh & Co. Kg Release device for a rear seat backrest component part of a vehicle

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2856719B1 (en) 2003-06-24 2007-12-28 Faurecia Sieges Automobile LATCHING SYSTEM OF A FIRST ELEMENT WITH A SECOND ELEMENT AND SEAT EQUIPPED WITH SUCH A LATCHING SYSTEM
DE102005004276B4 (en) 2005-01-28 2012-08-16 Johnson Controls Gmbh lock indicator

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4592144A (en) * 1984-06-22 1986-06-03 The Singer Company Molded scroller saw lock button spring
DE3630923A1 (en) * 1986-09-11 1988-03-24 Opel Adam Ag Motor vehicle, in which at least one seat has a lumbar support
US4851624A (en) * 1987-10-05 1989-07-25 Chestnut Benjamin F Control assembly having panel illumination means
DE19653216A1 (en) * 1995-12-19 1997-06-26 Faure Bertrand Equipements Sa Locking device with indicator for movable element of vehicle seat
DE10142486A1 (en) * 2001-08-30 2003-03-20 Witte Velbert Gmbh & Co Kg Mounting for a vehicle seat backrest, at the bodywork, has a locking pawl with a locking trap, and an indicator which is not visible when the backrest is locked in place
US20050067852A1 (en) * 2003-09-30 2005-03-31 Chan Ho Jeong Detachable seat for vehicles
US20050264043A1 (en) * 2004-05-12 2005-12-01 Faurecia Autositze Gmbh & Co. Kg Release device for a rear seat backrest component part of a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
PL2185991T3 (en) 2014-04-30
WO2009030424A3 (en) 2009-05-22
EP2185991A2 (en) 2010-05-19
EP2185991B1 (en) 2013-12-11
DE102007060922A1 (en) 2009-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2766543B1 (en) Actuation device for a motor vehicle door lock
DE19600524B4 (en) Lock, in particular for motor vehicle doors
EP2766544A1 (en) Actuation device for a motor vehicle door lock
DE102007017504A1 (en) Actuating element for folding seats
WO2006040140A1 (en) Force supporting device with a load-dependent force support
EP3036389B1 (en) Motor vehicle door lock
DE102008011545A1 (en) Motor vehicle door lock
WO2017182027A1 (en) Motor vehicle door lock
EP3272977A1 (en) Motor vehicle lock assembly
EP3143226A1 (en) Motor vehicle lock
EP2185991B1 (en) Display and actuating device as well as vehicle seat
WO2019201380A1 (en) Motor vehicle drive assembly
DE102007029679A1 (en) Operating system for emergency release system of vehicle door, has energy storage units coupled with operation unit, where storage units are stored with energy released by operation action executed by operation unit
EP3196393A1 (en) Internal pivoting door assembly with over dead point locking device
DE10331497B4 (en) Motor vehicle door lock
WO2015135519A1 (en) Motor vehicle door lock
EP3847328A1 (en) Drive unit for motor-vehicle applications
WO2018149442A1 (en) Motor vehicle
EP4133152A1 (en) Motor vehicle lock
DE102020117046B3 (en) Door handle assembly for a vehicle door
DE102008057318A1 (en) Motor vehicle lock for side door wing of motor vehicle, has rotary latch pivoted between opened position and closed position, where actuation mechanism is operated from outer side of door wings
DE102019121233A1 (en) MOTOR VEHICLE LOCK, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE DOOR LOCK
WO2024037689A1 (en) Combination of a motor vehicle lock and a motor vehicle lock functional unit
WO2023232179A1 (en) Motor vehicle lock, in particular motor vehicle door lock
WO2023227159A1 (en) Motor vehicle lock

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08801736

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008801736

Country of ref document: EP