WO2008153443A1 - Method for bio-controllable photo-dynamic therapy - Google Patents

Method for bio-controllable photo-dynamic therapy Download PDF

Info

Publication number
WO2008153443A1
WO2008153443A1 PCT/RU2008/000349 RU2008000349W WO2008153443A1 WO 2008153443 A1 WO2008153443 A1 WO 2008153443A1 RU 2008000349 W RU2008000349 W RU 2008000349W WO 2008153443 A1 WO2008153443 A1 WO 2008153443A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tumor
laser
tumors
power density
therapy
Prior art date
Application number
PCT/RU2008/000349
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Viktor Aleksandrovich Borisov
Original Assignee
Viktor Aleksandrovich Borisov
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Viktor Aleksandrovich Borisov filed Critical Viktor Aleksandrovich Borisov
Publication of WO2008153443A1 publication Critical patent/WO2008153443A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/062Photodynamic therapy, i.e. excitation of an agent
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/409Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil having four such rings, e.g. porphine derivatives, bilirubin, biliverdine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/067Radiation therapy using light using laser light
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00017Electrical control of surgical instruments
    • A61B2017/00022Sensing or detecting at the treatment site
    • A61B2017/00084Temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/37Surgical systems with images on a monitor during operation

Definitions

  • the present invention relates to medicine, in particular to methods for the rehabilitation of cancer patients after surgical treatment, in the recovery period after chemotherapy, radiation therapy, as well as for therapy at an early stage of the disease.
  • the severity of the patient's condition is mainly due to depression of the immune system and intoxication.
  • Known methods of laser photo dynamic destruction of tumors using special dyes, photosensitizers photogam or photosens to introduce into the tumor tissue, which increase the absorption and thermal destruction of the tumor at lower powers of the order of 1 W (see Stranadko E.F., Skobelkin OK, etc. Five-year experience in the clinical application of photodynamic therapy. // Photodynamic therapy of malignant neoplasms. Materials of the 2nd All-Russian Symposium with international participation. M., 1997, pp. 7-19 and Romodanov A.P., Savenko A.G. and others . Cn special treatment of malignant brain tumors, Ed. St. USSR JN ° 1259532, from 05/18/83).
  • a known method of selective destruction of cancer cells including heating the tumor tissue in the range of 42-45 ° C at the time of expiration and diastole of the patient’s heart for a time determined by the types of tumor, its size and localization (see Zaguskin S.L. et al., Method selective destruction of cancer cells. Pat. RF JF ° 2106159, from 09.27.96).
  • the disadvantages of this method are the complexity and complexity associated with the introduction of ferromagnetic particles into the tissue, insufficient locality of heating.
  • the closest to the proposed method is the selective destruction of cancer cells, including heating the tumor tissue in the range of 42-45 0 C at the time of expiration and diastole of the patient’s heart for a time determined by the types of tumor, its size and localization, moreover, the tissue is heated with using laser irradiation with a wavelength (l, 264 ⁇ 0.01) ⁇ m and a pulse repetition rate (22.5 ⁇ l) kHz at a radiation power density of 0.5-2 W / cm 2 (see Pat. N ° 2147847, dated May 6, 1999).
  • the basis of the invention is the task of increasing the effectiveness of biocontrolled photodynamic therapy (rehabilitation selective chronophototherapy) by increasing the accuracy of diagnosis of tumors with deep localization, accelerating the rehabilitation time and increasing the selectivity of laser exposure, as well as eliminating necrotic complications.
  • the laser exposure time is from 30 seconds to 5 minutes, while monitoring the retention of the heating temperature of the tumor within 42-45 ° C.
  • the problem is solved in that in the method of biocontrolled photodynamic therapy after surgery and / or chemotherapy and / or radiation therapy, a chlorin eb photosensitizer is introduced, laser treatment of the tumor at the time of expiration and diastole of the heart, with a wavelength 660 ⁇ 20 nm, with a pulse repetition rate of 22.5 ⁇ 2 kHz, with a pulse duration of 70 ⁇ 30 ns and a power density of 0.1-0.5 W / cm 2 , while maintaining control of the heating temperature of the tumor.
  • the time of laser irradiation in one 5 zone is from 30 seconds to 5 minutes, and control over the retention of the heating temperature of the tumor is carried out within 42-45 ° C.
  • the essence of the invention lies in the fact that the implementation of the above operations allows you to determine the predisposition to cancer, the localization and prevalence of damage, and
  • the fluorescence emission spectrometer makes it possible to estimate the amount of PS in a particular place (with a diameter of about 600 ⁇ m) and, therefore, tumor cells. Observing the dynamics of the accumulation of FS, the doctor determines the necessary time and radiation power required for rehabilitation.
  • PS used in the method of photodynamic therapy have the following properties: they mainly accumulate in tumors or in inflamed areas, are practically non-toxic, are quickly removed from the body, singlet (excited) oxygen is released under the influence of light, the energy received from light is converted into light longer waves (fluorescence).
  • FS are used in two important processes - in the diagnostic process, in medical or rehabilitation processes.
  • Chlorin eb-based preparations exhibit a photodynamic effect when interacting with light with a wavelength of 660-665 nm. This radiation penetrates into the tissues to a depth of 20 mm (according to our data, much deeper), which allows them to be used for tumors of deeper localization. Chlorins are completely eliminated from for several days, have a higher coefficient of accumulation in the tumor (1: 10-20) and practically do not have phototoxicity.
  • pulse sensors for example, in the form of clothespins on the finger, a photodiode opposite the LED
  • breathing sensors for example, on the diaphragm area in the form of a belt, with which the resistance changes when stretched, or in the form of a thermistor near the nose
  • Signals from the sensors include laser heating of the tumor only at favorable moments of exhalation and diastole of the heart.
  • Heating is ensured by the maximum formation of singlet oxygen at a selected pulse repetition rate of (22.5 ⁇ 2) kHz, with a duration of 70 ⁇ 30 ns and the maximum absorption at a selected wavelength (660 ⁇ 20) nm of singlet oxygen of laser photons at a power density 0.1 - 0.5 W / cm 2 .
  • the temperature range is controlled by computer-controlled automatic control of the power and duration of the laser irradiation session using ultrasonic temperature measurement of the irradiated tissue.
  • the laser exposure of these parameters was monitored by ultrasound and differential thermometry to monitor the state of immunity in patients with tumors. Sessions were carried out when controlling the laser using a computer, into which the signals of the pulse and respiration sensors are input. the inertia of the impact with the help of the developed program based on the calculations of fluctuations in heat capacity and thermal conductivity and experiments with contact ultrasound and microwave thermometers. The range of average radiation power density is determined depending on the depth of the tumor.
  • Example 1 Patient K., 43 years old. Diagnosis: ovarian cancer, stage 4. Ascites. Pleurisy. Diagnostics was carried out using the hardware-software Complex "Co-stars". A lot of disorders in the system of reproductive organs of the hormonal sphere, signs of impaired liver and biliary tract. Were recommendations of a rehabilitation nature are given.
  • Example 2 Patient D., 73 years old. He was admitted with a newly diagnosed prostate aenocarcinoma. An ultrasound revealed 2 nodes in the prostate gland, in the left lobe 5.1 x 6.1 mm, in the right lobe 5.9 x 6.6 mm. PSA at admission was 15.9. The results of a microscopic examination after a biopsy: infiltrative growth of adenocarcinoma 5 points according to Glycony (3 + 2). Within 2 weeks, the patient underwent a course of rehabilitation selective chrono-phototherapy according to the invention, after which a repeated ultrasound examination was carried out 10 days later, which revealed a heterogeneous hyperplasia site with a fuzzy outline 1.8x1.6 mm in size. Control PSA study-1.5.
  • Example 3 Patient M, 13 years old. Diagnosis: gliosarcoma of the brain. Metastases in the spinal cord. Operated in 2004. He entered rehabilitation treatment with complaints of dizziness, gait instability, and nausea. Objectively pallor of the skin, pronounced neurological signs. After a two-week course of rehabilitation treatment according to the invention, the patient's condition improved, the symptoms of intoxication disappeared. The x-ray picture is stable, neurological signs are preserved.
  • the proposed method solves the technical problem.
  • the effectiveness of the method of selective chronophototherapy has been proved: in the absence of negative side reactions due to the expansion of the therapeutic range of intensity parameters, in the stability of the therapeutic effect due to the formation of tissue memory and the use of a biological timer instead of physical, in accelerating the therapeutic effect due to the nature of the local pathology due to an adequate ratio of the depths of amplitude modulation by pulse, respiration and tremor, in the absence of hell ptatsii to the level of physiotherapy The effects due to irregular breathing and heart rate of the patient.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

The invention relates to medicine. In order to increase the effectiveness of the bio-controllable photo-dynamic therapy by improving the accuracy of diagnosis of deeply located tumors, to accelerate a rehabilitation period and to increase the selectivity of the laser action, one of the variants of the inventive method consists in diagnosing the tumor and metastasis sites, including the early stages of development thereof, in intravenously or otherwise injecting a photosensitiser and in producing the biochoronotherapy-correlated laser action, wherein the hardware-software 'Constellation' system is used during diagnosis for refining the tumour site and the laser action is carried out by irradiating at a wave length of 660±20 nm, a pulse repetition rate of 22,5±2 kHz, a pulse length of 70±30 ns and a power density of 0.1-0.5 W/cm2.

Description

СПОСОБ БИОУПРАВЛЯЕМОЙ ФОТОДИНАМИЧЕСКОЙ ТЕРАПИИ ( ВАРИАНТЫ ). METHOD OF BIO-CONTROLLED PHOTODYNAMIC THERAPY (OPTIONS).
Область техникиTechnical field
Настоящее изобретение относится к области медицины, в частности к способам реабилитации онкологических больных после проведенного хирургического лечения, в восстановительном периоде после химиотерапии, лучевой терапии, а также для терапии на ранней стадии заболеваний.The present invention relates to medicine, in particular to methods for the rehabilitation of cancer patients after surgical treatment, in the recovery period after chemotherapy, radiation therapy, as well as for therapy at an early stage of the disease.
Предшествующий уровень техникиState of the art
Тяжесть состояния больного обусловлена в основном депрессией иммунитета и интоксикацией. Известны методы лазерной фото динамической деструкции опухолей, использующие для введения в опухолевую ткань специальные красители фотосенсибилизаторы фотогем или фотосенс, которые увеличивают поглощение и тепловое разрушение опухоли при меньших мощностях порядка 1 Вт (см. Странадко E.Ф., Скобелкин О.К. и др. Пятилетний опыт клинического применения фотодинамической терапии. // Фотодинамическая терапия злокачественных новообразований. Материалы 2-го Всероссийского симпозиума с межд. участием. M., 1997, с. 7-19 и Ромоданов A.П., Савенко А.Г. и др. Способ лечения злокачественных опухолей головного мозга, Авт. Св. СССР JN° 1259532, от 18.05.83г.).The severity of the patient's condition is mainly due to depression of the immune system and intoxication. Known methods of laser photo dynamic destruction of tumors, using special dyes, photosensitizers photogam or photosens to introduce into the tumor tissue, which increase the absorption and thermal destruction of the tumor at lower powers of the order of 1 W (see Stranadko E.F., Skobelkin OK, etc. Five-year experience in the clinical application of photodynamic therapy. // Photodynamic therapy of malignant neoplasms. Materials of the 2nd All-Russian Symposium with international participation. M., 1997, pp. 7-19 and Romodanov A.P., Savenko A.G. and others . Cn special treatment of malignant brain tumors, Ed. St. USSR JN ° 1259532, from 05/18/83).
Однако известные способы фотодинамической терапии злокачественных опухолей не учитывают колебания теплоемкости и теплопроводности ткани в связи с ритмами кровенаполнения ткани. Это снижает избирательность и локальность деструкции раковых клеток относительно нормальных.However, the known methods of photodynamic therapy of malignant tumors do not take into account fluctuations in the heat capacity and thermal conductivity of the tissue in connection with the rhythms of blood supply to the tissue. This reduces the selectivity and locality of the destruction of cancer cells relative to normal.
Известен способ избирательной деструкции раковых клеток, включающий нагрев ткани опухоли в диапазоне 42-45° С в моменты выдоха и диастолы сердца пациента в течение времени, определяемого видами опухоли, ее размерами и локализацией (см.Загускин С.Л. и др., Способ избирательной деструкции раковых клеток. Пат.РФ JЧ°2106159,oт 27.09.96г.).A known method of selective destruction of cancer cells, including heating the tumor tissue in the range of 42-45 ° C at the time of expiration and diastole of the patient’s heart for a time determined by the types of tumor, its size and localization (see Zaguskin S.L. et al., Method selective destruction of cancer cells. Pat. RF JF ° 2106159, from 09.27.96).
Недостатками данного способа являются трудоемкость и сложность, связанные с введением в ткань ферромагнитных частиц, недостаточная локальность нагрева.The disadvantages of this method are the complexity and complexity associated with the introduction of ferromagnetic particles into the tissue, insufficient locality of heating.
По технической сущности наиболее близким к предложенному является способ избирательной деструкции раковых клеток, включающий нагрев ткани опухоли в диапазоне 42-450C в моменты выдоха и диастолы сердца пациента в течение времени, определяемого видами опухоли, ее размерами и локализацией, причем нагрев ткани производят с помощью лазерного облучения с длиной волны (l,264±0,01)мкм и частотой следования импульсов (22,5±l)кГц при плотности мощности излучения 0,5-2 Вт/см2 (см. пат. N°2147847, от 06.05.1999 г.).By technical nature, the closest to the proposed method is the selective destruction of cancer cells, including heating the tumor tissue in the range of 42-45 0 C at the time of expiration and diastole of the patient’s heart for a time determined by the types of tumor, its size and localization, moreover, the tissue is heated with using laser irradiation with a wavelength (l, 264 ± 0.01) μm and a pulse repetition rate (22.5 ± l) kHz at a radiation power density of 0.5-2 W / cm 2 (see Pat. N ° 2147847, dated May 6, 1999).
Недостатками известного способа является то, что при нем используется только эффект воздействия лазером для деструкции опухолей без использования введения в опухолевую ткань фотосенсибилизаторов (ФС). Это снижает избирательность и эффективность воздействия лазера.The disadvantages of this method is that it uses only the effect of laser exposure to the destruction of tumors without the use of the introduction of tumor tissue photosensitizers (PS). This reduces the selectivity and effectiveness of the laser.
Кроме того, из-за отсутствия в способе использования фотосенсибилизаторов снижается диагностика опухолей с глубокой локализацией. Данный способ не эффективен при реабилитационном лечении раковых заболеваний, так как удлиняет процесс реабилитации и в основном может применяться лишь при деструкции раковых клеток. Раскрытие изобретенияIn addition, due to the lack of photosensitizers in the method of use, the diagnosis of tumors with deep localization. This method is not effective in the rehabilitation treatment of cancer, as it lengthens the rehabilitation process and can mainly be used only for the destruction of cancer cells. Disclosure of invention
В основу изобретения поставлена задача повышение эффективности биоуправляемой фотодинамической терапии (реабилитационной избирательной хронофототерапии) путем увеличения точности диагностики опухолей с глубокой локализацией, ускорения сроков реабилитации и увеличения избирательности лазерного воздействия, а также исключение некротических осложнений.The basis of the invention is the task of increasing the effectiveness of biocontrolled photodynamic therapy (rehabilitation selective chronophototherapy) by increasing the accuracy of diagnosis of tumors with deep localization, accelerating the rehabilitation time and increasing the selectivity of laser exposure, as well as eliminating necrotic complications.
Эта задача решается тем, что в способе биоуправляемой фотодинамической терапии, для первого варианта изобретения, предварительно проводят диагностику локализации опухолей и метастазов, включая ранние стадии их развития, используя комплекс аппаратно-программный «Coзвeздиe», далее вводят фотосенсибилизатор хлорин еб, осуществляют лазерное воздействие на опухоль в моменты выдоха и диастолы сердца, с длиной волны 660 ±20нм, с частотой следования импульсов 22,5±2 кГц, с длительностью импульсов 70±30 не и плотностью мощности 0,1-0,5 Вт/см2.This problem is solved by the fact that in the method of biocontrolled photodynamic therapy, for the first embodiment of the invention, the localization of tumors and metastases is preliminarily diagnosed, including the early stages of their development, using the hardware and software “Corrosion” complex, then the chlorin eb photosensitizer is introduced, and laser treatment is performed on tumor at the time of expiration and diastole of the heart, with a wavelength of 660 ± 20 nm, with a pulse repetition rate of 22.5 ± 2 kHz, with a pulse duration of 70 ± 30 ns and a power density of 0.1-0.5 W / cm 2 .
Кроме того, время лазерного воздействия составляет от 30 секунд до 5 минут, при этом осуществляют контроль за удержанием температуры нагрева опухоли в пределах 42-45°C.In addition, the laser exposure time is from 30 seconds to 5 minutes, while monitoring the retention of the heating temperature of the tumor within 42-45 ° C.
Для второго варианта изобретения поставленная задача решается тем, что в способе биоуправляемой фотодинамической терапии после операции и/или химиотерапии и/или лучевой терапии вводят фотосенсибилизатор хлорин еб, осуществляют лазерное воздействие на опухоль в моменты выдоха и диастолы сердца, с длиной волны 660±20 нм, с частотой следования импульсов 22,5±2 кГц, с длительностью импульсов 70±30 не и плотностью мощности 0,1-0,5 Вт/см2, при этом осуществляют контроль за удержанием температуры нагрева опухоли. Кроме того, время лазерного воздействия на одну 5 зону составляет от 30 секунд до 5 минут, а контроль за удержанием температуры нагрева опухоли осуществляют в пределах 42-45°C.For the second embodiment of the invention, the problem is solved in that in the method of biocontrolled photodynamic therapy after surgery and / or chemotherapy and / or radiation therapy, a chlorin eb photosensitizer is introduced, laser treatment of the tumor at the time of expiration and diastole of the heart, with a wavelength 660 ± 20 nm, with a pulse repetition rate of 22.5 ± 2 kHz, with a pulse duration of 70 ± 30 ns and a power density of 0.1-0.5 W / cm 2 , while maintaining control of the heating temperature of the tumor. In addition, the time of laser irradiation in one 5 zone is from 30 seconds to 5 minutes, and control over the retention of the heating temperature of the tumor is carried out within 42-45 ° C.
Сущность изобретения заключается в том, что выполнение вышеописанных операций позволяет определить предрасположенность к онкозаболеваниям, локализацию и распространенность поражения, аThe essence of the invention lies in the fact that the implementation of the above operations allows you to determine the predisposition to cancer, the localization and prevalence of damage, and
10 также повысить эффективность фотодинамической терапии при использовании режима биоуправления лазерным воздействием для оптимизации плотности мощности лазерного воздействия, идентификации границ опухоли и повышения клеточного иммунитета, а также осуществить возможность избирательного воздействия на опухоли10 also increase the effectiveness of photodynamic therapy using the biofeedback laser exposure to optimize the power density of the laser exposure, identify the boundaries of the tumor and increase cellular immunity, as well as realize the possibility of selective exposure to tumors
15 глубоких локализаций.15 deep localizations.
Лучший вариант осуществления изобретения Предварительную диагностику опухолей и метастазов в органах осуществляют с помощью Комплекса аппаратно-программного «Coзвeздиe» (см.Регистрационное Удостоверение N° ФСThe best embodiment of the invention Preliminary diagnosis of tumors and metastases in organs is carried out using the Complex hardware-software "Co-formation" (see Registration Certificate N ° FS
20 662a2004/0562-04 от 27.09.2004г., а также Выписку из Протокола JSTs 1 Комитета по новой медицинской технике Минздрава и соцразвития РФ от 09.04.2004г.), что позволяет выявить нарушения по функциям и системам организма и по ним определить предрасположенность к онкозаболеваниям, а также определить локализацию и распространен-20 662a2004 / 0562-04 of 09/27/2004, as well as an extract from the Protocol JSTs 1 of the Committee on New Medical Technology of the Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation of 04/09/2004), which allows to identify violations of the functions and systems of the body and determine the predisposition to oncological diseases, as well as determine the localization and prevalence of
25 ность поражения. Далее при диагностике опухолей и метастазов, включая ранние стадии их развития, внутривенно (или иным способом) вводятся небольшие количества фотосенсибилизатора Хлорина еб. При облучении светом строго определенной длины волны (той же что и в лечебном процессе), накопившийся в опухоли фотосенсибилизатор начинает флуоресцировать, что позволяет регистрировать расположенные на коже или близко к ней скопления пораженных клеток. С помощью видеоустройства излучение флуоресценции отображается на экране телевизора или монитора. Этим методом обнаруживаются опухоли размером менее 1 мм на поверхности кожи. Опухоли таких размеров невозможно определить никаким другим методом. Спектрометр по излучению флуоресценции позволяет оценить количество ФС в конкретном месте (диаметром порядка 600 мкм) и, сле- довательно, опухолевых клеток. Наблюдая динамику накопления ФС, врач определяет необходимое время и мощность облучения, требуемое для реабилитации.25 defeat. Further, in the diagnosis of tumors and metastases, including the early stages of their development, small amounts of the chlorin eb photosensitizer are administered intravenously (or in another way). When irradiated with light of a strictly defined wavelength (the same as in the treatment process), the photosensitizer accumulated in the tumor begins to fluoresce, which allows the accumulation of diseased cells located on the skin or close to it. Using a video device, fluorescence radiation is displayed on a TV or monitor. This method detects tumors less than 1 mm in size on the surface of the skin. Tumors of this size cannot be determined by any other method. The fluorescence emission spectrometer makes it possible to estimate the amount of PS in a particular place (with a diameter of about 600 μm) and, therefore, tumor cells. Observing the dynamics of the accumulation of FS, the doctor determines the necessary time and radiation power required for rehabilitation.
ФС, применяемые в методе фотодинамической терапии (ФДТ), обладают следующими свойствами: преимущественно накапливаются в опухоли или в воспаленных участках, практически не токсичны, быстро удаляются из организма , под действием света выделяют синглетный (возбужденный) кислород, полученную от света энергию преобразуют в свет более длинных волн (флуоресценция). В методе фотодинамической терапии ФС используются в двух важнейших процессах - в процессе диагностики, в лечебном или реабилитационном процессах.PS used in the method of photodynamic therapy (PDT) have the following properties: they mainly accumulate in tumors or in inflamed areas, are practically non-toxic, are quickly removed from the body, singlet (excited) oxygen is released under the influence of light, the energy received from light is converted into light longer waves (fluorescence). In the method of photodynamic therapy, FS are used in two important processes - in the diagnostic process, in medical or rehabilitation processes.
Препараты на базе Хлорина еб проявляют фотодинамический эффект при взаимодействии со светом с длиной волны 660-665 нм. Это излучение проникает в ткани на глубину 20 мм (по нашим данным существенно глубже), что позволяет применять их для опухолей более глубоких локализаций. Хлорины полностью выводятся из орга- низма в течение нескольких дней, имеют больший коэффициент накопления в опухоли (1 :10-20) и практически не обладают фототоксичностью.Chlorin eb-based preparations exhibit a photodynamic effect when interacting with light with a wavelength of 660-665 nm. This radiation penetrates into the tissues to a depth of 20 mm (according to our data, much deeper), which allows them to be used for tumors of deeper localization. Chlorins are completely eliminated from for several days, have a higher coefficient of accumulation in the tumor (1: 10-20) and practically do not have phototoxicity.
На теле больного устанавливают датчики пульса (например, в виде прищепки на палец, фотодиод напротив светодиода) и дыхания (например, на область диафрагмы в виде пояса, при растяжении которого меняется сопротивление, или в виде терморезистора возле носа). Сигналы с датчиков включают лазерный нагрев опухоли только в благоприятные моменты выдоха и диастолы сердца. Нагрев обеспечива- ется максимальным образованием сингл етного кислорода при выбранной частоте следования импульсов (22,5±2) кГц, с длительностью 70±30 не и максимальным поглощением при выбранной длине волны (660±20) нм синглетным кислородом фотонов лазерного излучения при плотности мощности 0,1 - 0,5 Вт/см2. Воздействие только во вре- мя диастолы сердца во время фазы выдоха, когда уменьшается кровенаполнение ткани и, следовательно, уменьшаются теплоемкость и теплопроводность, увеличивает локальность нагрева и уменьшает его инерционность. Это облегчает удержание температуры нагрева в пределах коридора 42-45°C, в котором гибнут избирательно только рако- вые клетки. Контроль за температурным диапазоном осуществляют путём компьютерного автоматического управления мощностью и длительностью сеанса лазерного облучения с использованием ультразвукового измерения температуры облучаемой ткани.On the patient’s body, pulse sensors (for example, in the form of clothespins on the finger, a photodiode opposite the LED) and breathing sensors (for example, on the diaphragm area in the form of a belt, with which the resistance changes when stretched, or in the form of a thermistor near the nose) are installed on the patient’s body. Signals from the sensors include laser heating of the tumor only at favorable moments of exhalation and diastole of the heart. Heating is ensured by the maximum formation of singlet oxygen at a selected pulse repetition rate of (22.5 ± 2) kHz, with a duration of 70 ± 30 ns and the maximum absorption at a selected wavelength (660 ± 20) nm of singlet oxygen of laser photons at a power density 0.1 - 0.5 W / cm 2 . Exposure only during the diastole of the heart during the exhalation phase, when the blood supply to the tissue decreases and, therefore, the heat capacity and thermal conductivity decrease, increases the locality of heating and reduces its inertia. This makes it easier to keep the heating temperature within the range of 42-45 ° C, in which only cancer cells selectively die. The temperature range is controlled by computer-controlled automatic control of the power and duration of the laser irradiation session using ultrasonic temperature measurement of the irradiated tissue.
Лазерное воздействие указанных параметров контролировали методами ультразвуковой и дифференциальной термометрии для контроля состояния иммунитета на больных с опухолями. Сеансы осуществлялись при управлении лазером с помощью компьютера, в который вводятся сигналы датчиков пульса и дыхания, учитывается инерционность воздействия с помощью разработанной программы на основании проведенных расчетов колебания теплоемкости и теплопроводности и экспериментов с контактным ультразвуковым и СВЧ-термометрами . Диапазон средней плотности мощности излучения определяется в зависимости от глубины нахождения опухоли.The laser exposure of these parameters was monitored by ultrasound and differential thermometry to monitor the state of immunity in patients with tumors. Sessions were carried out when controlling the laser using a computer, into which the signals of the pulse and respiration sensors are input. the inertia of the impact with the help of the developed program based on the calculations of fluctuations in heat capacity and thermal conductivity and experiments with contact ultrasound and microwave thermometers. The range of average radiation power density is determined depending on the depth of the tumor.
При фотодинамическом воздействии существенно изменяется иммунная реакция организма, что и используется во время реабилитации онкологических больных. С учетом необходимой поправки на разницу времени прихода сигнала к датчику пульса и к области локализации опухоли лазерное воздействие производится только в моменты выдоха и диастолы сердца. Плотность мощности 100 -500 мВт/см2 в зависимости от глубины расположения опухоли. Несущая частота 22,5 кГц, длительность импуль- сов 100нс, время воздействия на одну зону от 30 сек. до 5 мин.With photodynamic effects, the body's immune response changes significantly, which is used during the rehabilitation of cancer patients. Taking into account the necessary correction for the difference in the time of arrival of the signal to the pulse sensor and to the area of tumor localization, laser exposure is performed only at the moment of expiration and diastole of the heart. The power density of 100 -500 mW / cm 2 depending on the depth of the tumor. Carrier frequency 22.5 kHz, pulse duration 100 ns, exposure time per zone from 30 sec. up to 5 minutes
Для повышения клеточного иммунитета до, во время и после проведения курса ФДТ применялась разработанная ранее методика с использованием биоуправляемой магнитолазерной терапии с воздействием в фазы увеличения кровенаполнения в периоды вдоха и систо- лы сердца на тимус, селезенку и надвено транскутально на кровь. Состояние клеточного и гуморального иммунитета оценивали как прямыми общепринятыми методами, так и путем косвенной оценки клеточного иммунитета с помощью дифференциальной термометрии. Пример 1. Больная, К., 43 лет. Диагноз: рак яичников, 4 стадия. Асцит. Плеврит. Проведена диагностика с использованием аппаратно- программного Комплекса «Coзвeздиe». Выявлено множество нарушений по системе репродуктивных органов гормональной сферы, признаки нарушения функций печени и желчевыводящих путей. Были даны рекомендации реабилитационного характера. Больной проведен лапароцентез - эвакуировано 6 литров асцитической жидкости. Проведены две плевральные пункции, эвакуировано 1100 мл жидкости. Проведено цитологическое исследование, после чего проведены два курса полихимиотерапии в связи с невозможностью хирургического вмешательства. При ультразвуковом исследовании обнаружено объёмное образование правого яичника размерами 66,5 см 3. Через 10 дней от начала реабилитационного лечения по разработанному способу с использованием ФС и лазерного воздействия, коррегированного биохронотерапией, повторное ультразвуковое исследование показало уменьшение объемного образования до 27,6 см3. Только после этого Больная К. была успешно прооперирована. В дальнейшем было проведено повторное реабилитационное лечение согласно заявляемому способу и в настоящий момент бывшая Больная К. полностью здорова. Пример 2. Больной Д., 73 лет. Поступил с впервые выявленной аенокарциномой простаты. При ультразвуковом исследовании обнаружено 2 узла в предстательной железе, в левой доле 5,1x6,1 мм, в правой- 5,9x6,6 мм. ПСА при поступлении было 15,9. Результаты микроскопического исследования после биопсии: инфильтративный рост аденокарциномы 5 баллов по Глиcoнy(3+2). В течение 2-х недель больному проведен курс реабилитационной избирательной хроно- фототерапии, согласно изобретению, после чего через 10 дней проведено повторное ультразвуковое исследование, которое обнаружило неоднородный узел гиперплазии с нечетким контуром размерами 1,8x1,6 мм. Контрольное ПCA-иccлeдoвaниe-1,5.In order to increase cellular immunity before, during and after the PDT course, a previously developed technique was used using biocontrolled magnetic laser therapy with exposure to phases of increased blood supply during periods of inspiration and systolic of the heart on the thymus, spleen and transcutaneous infusion of blood. The state of cellular and humoral immunity was assessed both by direct generally accepted methods and by indirect assessment of cellular immunity using differential thermometry. Example 1. Patient K., 43 years old. Diagnosis: ovarian cancer, stage 4. Ascites. Pleurisy. Diagnostics was carried out using the hardware-software Complex "Co-stars". A lot of disorders in the system of reproductive organs of the hormonal sphere, signs of impaired liver and biliary tract. Were recommendations of a rehabilitation nature are given. The patient underwent laparocentesis - 6 liters of ascitic fluid were evacuated. Two pleural punctures were performed, 1100 ml of fluid was evacuated. A cytological study was carried out, after which two courses of polychemotherapy were carried out due to the impossibility of surgical intervention. An ultrasound revealed a volumetric formation of the right ovary with a size of 66.5 cm 3 . 10 days after the start of rehabilitation treatment according to the developed method using FS and laser exposure corrected by biochronotherapy, repeated ultrasound examination showed a decrease in volumetric formation to 27.6 cm 3 . Only after this, Patient K. was successfully operated on. In the future, repeated rehabilitation treatment was carried out according to the claimed method and at the moment, the former Patient K. is completely healthy. Example 2. Patient D., 73 years old. He was admitted with a newly diagnosed prostate aenocarcinoma. An ultrasound revealed 2 nodes in the prostate gland, in the left lobe 5.1 x 6.1 mm, in the right lobe 5.9 x 6.6 mm. PSA at admission was 15.9. The results of a microscopic examination after a biopsy: infiltrative growth of adenocarcinoma 5 points according to Glycony (3 + 2). Within 2 weeks, the patient underwent a course of rehabilitation selective chrono-phototherapy according to the invention, after which a repeated ultrasound examination was carried out 10 days later, which revealed a heterogeneous hyperplasia site with a fuzzy outline 1.8x1.6 mm in size. Control PSA study-1.5.
Пример 3. Больной M, 13 лет. Диагноз : глиосаркома головного мозга. Метастазы в спинной мозг. Оперирован в 2004 г.. Поступил на реабилитационное лечение с жалобами на головокружение, неустойчивость походки, подташнивание. Объективно бледность кожных покровов, выраженные неврологические знаки. После проведения двухнедельного курса реабилитационного лечения согласно изобретению состояние больного улучшилось, исчезли симптомы интоксикации. Рентгенологическая картина стабильная, неврологические знаки сохраняются.Example 3. Patient M, 13 years old. Diagnosis: gliosarcoma of the brain. Metastases in the spinal cord. Operated in 2004. He entered rehabilitation treatment with complaints of dizziness, gait instability, and nausea. Objectively pallor of the skin, pronounced neurological signs. After a two-week course of rehabilitation treatment according to the invention, the patient's condition improved, the symptoms of intoxication disappeared. The x-ray picture is stable, neurological signs are preserved.
Представлены наиболее показательные случаи применения реабилитационной избирательной хронофототерапии, выбранные из значительного количества примеров лечения больных с различной онкопатологией.The most representative cases of the use of selective selective rehabilitation chronophototherapy are selected from a significant number of treatment examples for patients with various oncopathologies.
Таким образом в предложенном способе решается поставленная техническая задача. В клинических испытаниях при различных заболеваниях доказана эффективность метода избирательной хронофототерапии: в отсутствии негативных побочных реакций за счет расширения терапевтического диапазона параметров интенсивности, в стабильности лечебного эффекта за счет образования тканевой памяти и использования биологического таймера вместо физического, в ускорении лечебного эффекта за счет учета характера местной патологии за счет адекватного соотношения глубин амплитудной модуляции по пульсу, дыханию и тремору, в отсутствии адаптации к уровню физиотерапевтического воз- действия за счет неравномерности дыхания и пульса пациента.Thus, the proposed method solves the technical problem. In clinical trials for various diseases, the effectiveness of the method of selective chronophototherapy has been proved: in the absence of negative side reactions due to the expansion of the therapeutic range of intensity parameters, in the stability of the therapeutic effect due to the formation of tissue memory and the use of a biological timer instead of physical, in accelerating the therapeutic effect due to the nature of the local pathology due to an adequate ratio of the depths of amplitude modulation by pulse, respiration and tremor, in the absence of hell ptatsii to the level of physiotherapy The effects due to irregular breathing and heart rate of the patient.
Применение методики хронофототерапии позволило существенно расширить показания для проведения ФДТ. Применение ФДТ в режиме биоуправления и в сочетании с хро- нофототерапией для повышения клеточного иммунитета позволяет добиться лучших результатов при реабилитации онкологических больных. При онкологических заболеваниях замедляется рост опухолей и развитие метастазов, нормализуются иммунологические и гемо динамические показатели.The use of chronophototherapy techniques has significantly expanded the indications for PDT. The use of PDT in biocontrol mode and in combination with chronophototherapy to increase cellular immunity allows achieving better results in the rehabilitation of cancer patients. With oncological diseases, the growth of tumors and the development of metastases slows down, immunological and hemodynamic parameters are normalized.
Промышленная применимостьIndustrial applicability
Изложенные преимущества предложенных технических решений обеспечивают возможность широкого использования в области медицины, в частности при реабилитации онкологических больных после проведенного хирургического лечения, в восстановительном периоде после химиотерапии, лучевой терапии, а также для терапии на ранней стадии заболеваний. The stated advantages of the proposed technical solutions provide the possibility of widespread use in the field of medicine, in particular for the rehabilitation of cancer patients after surgical treatment, in the recovery period after chemotherapy, radiation therapy, as well as for therapy at an early stage of the disease.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM
1. Способ биоуправляемой фотодинамической терапии, характер изующийся тем, что предварительно проводят диагностику локализации опухолей и метастазов, включая ранние стадии их развития, используя комплекс аппаратно-программный «Coзвeздиe», далее вводят фотосенсибилизатор хлорин еб, осуществляют лазерное воздействие на опухоль в моменты выдоха и диастолы сердца, с длиной волны 660 ±20 нм, с частотой следования импульсов 22,5±2 кГц, с длительностью импульсов 70±30 не и плотностью мощности 0,1-0,5 Вт/см2.1. A method of biocontrolled photodynamic therapy, the character of which is to preliminarily diagnose the localization of tumors and metastases, including the early stages of their development, using the hardware and software complex “Corrosion”, then introduce the chlorin eb photosensitizer, carry out a laser effect on the tumor at the time of expiration and heart diastoles, with a wavelength of 660 ± 20 nm, with a pulse repetition rate of 22.5 ± 2 kHz, with a pulse duration of 70 ± 30 nsec and a power density of 0.1-0.5 W / cm 2 .
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что время лазерного воздействия составляет от 30 секунд до 5 минут, при этом осуществляют контроль за удержанием температуры нагрева опухоли в пределах 42-450C.2. The method according to claim 1, characterized in that the laser exposure time is from 30 seconds to 5 minutes, while controlling the retention of the heating temperature of the tumor in the range 42-45 0 C.
3. Способ биоуправляемой фото динамической терапии, характер изующийся тем, что после операции и/или химиотерапии и/или лучевой терапии вводят фотосенсибилизатор хлорин еб, осуществляют лазерное воздействие на опухоль в моменты выдоха и диастолы сердца, с длиной волны 660±20 нм, с частотой следования импульсов 22,5±2 кГц, с длительностью импульсов 70±30 не и плотностью мощности 0,1-0,5 Вт/см2, при этом осуществляют контроль за удержанием температуры нагрева опухоли.3. A method of biocontrolled photo dynamic therapy, which is characterized by the fact that after surgery and / or chemotherapy and / or radiation therapy a chlorin eb photosensitizer is administered, laser treatment of the tumor is performed at the moment of expiration and diastole of the heart, with a wavelength of 660 ± 20 nm, s the pulse repetition rate of 22.5 ± 2 kHz, with a pulse duration of 70 ± 30 ns and a power density of 0.1-0.5 W / cm 2 , while maintaining control of the heating temperature of the tumor.
4. Способ по п.З, отличающийся тем, что время лазерного воздействия на одну зону составляет от 30 секунд до 5 минут, а контроль за удержанием температуры нагрева опухоли осуществляют в пределах 42-45°C. 4. The method according to p. 3, characterized in that the time of laser exposure to one zone is from 30 seconds to 5 minutes, and the control over the retention of the heating temperature of the tumor is carried out within 42-45 ° C.
PCT/RU2008/000349 2007-06-13 2008-06-05 Method for bio-controllable photo-dynamic therapy WO2008153443A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2007121786 2007-06-13
RU2007121786/14A RU2341307C1 (en) 2007-06-13 2007-06-13 Method of rehabilitation selective chronophototherapy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008153443A1 true WO2008153443A1 (en) 2008-12-18

Family

ID=40129920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2008/000349 WO2008153443A1 (en) 2007-06-13 2008-06-05 Method for bio-controllable photo-dynamic therapy

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2341307C1 (en)
WO (1) WO2008153443A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107773756A (en) * 2016-08-24 2018-03-09 杨孝军 Photodynamic therapy target cell method
RU2815182C1 (en) * 2022-11-29 2024-03-12 Сергей Сергеевич Купов Method of adaptive lymphotropic photodynamic therapy

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2705445C1 (en) * 2018-08-02 2019-11-07 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Томский национальный исследовательский медицинский центр" Российской академии наук ("Томский НИМЦ") Method for increasing body defenses in treating complications and a comorbid pathology in cancer patients with various tumor localizations at stages of combined treatment

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2147847C1 (en) * 1999-05-06 2000-04-27 Загускин Сергей Львович Selective destruction method for eliminating cancer cells
RU2260376C2 (en) * 2003-02-13 2005-09-20 Абрамян Галуст Абрамович Method and device for detecting energetic and functional states of human body meridians and biologically active points

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2147847C1 (en) * 1999-05-06 2000-04-27 Загускин Сергей Львович Selective destruction method for eliminating cancer cells
RU2260376C2 (en) * 2003-02-13 2005-09-20 Абрамян Галуст Абрамович Method and device for detecting energetic and functional states of human body meridians and biologically active points

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Fotoditazin - fotosensibilizator novogo pokolenya. Moscow, 2004, pages 1-3 *
Stranadko E.F. Desyat let klinicheskoi fotodinamicheskoi terapii v Rossii. Materialy nauchno-prakticheskoi konferentsii rossyskikh uchennykh "Aktualnye aspekty lazernoi meditsiny". Moscow-Kaluga, 2002, pages 361-362 *
TOPPONE M.V. ET AL.: "Visualizatsya diffuznoi i lokalnoi elektroprovodimosti kozhi", MEZHDUNARODNAYA NAUCHNO-PRAKTICHESKAYA KONFERENTSYA PO KVAITOVOI MEDITSINE, 1 May 2003 (2003-05-01), pages 113 - 116, Retrieved from the Internet <URL:http://www.ryodoraku.reflexotherapy.ru/article/104> *
VOLGIN V.N. ET AL.: "Primenenie fotoditazina pri fotodinamicheskoi terapii zabolevany razlichnoi etiologii", ROSSIYSKY BIOTERAPEVTICHESKY ZHURNAL, vol. 5, no. 1, 2006, pages 24 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107773756A (en) * 2016-08-24 2018-03-09 杨孝军 Photodynamic therapy target cell method
RU2815182C1 (en) * 2022-11-29 2024-03-12 Сергей Сергеевич Купов Method of adaptive lymphotropic photodynamic therapy

Also Published As

Publication number Publication date
RU2341307C1 (en) 2008-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2420330C2 (en) Photosensitiser activation method
EP1637182B1 (en) Photodynamic therapy apparatus
KR101567285B1 (en) Energetic Modulation of Nerves
RU2334530C2 (en) Method of local heating of internal tissues of human body
JP2003525074A (en) Real-time monitoring of photodynamic therapy over time
RU2341307C1 (en) Method of rehabilitation selective chronophototherapy
Zharov et al. Laser combined medical technologies from Russia
US11654195B2 (en) Eco-friendly smart photosensitizer and photo-stem cell therapy product comprising same
RU2147847C1 (en) Selective destruction method for eliminating cancer cells
RU2815182C1 (en) Method of adaptive lymphotropic photodynamic therapy
RU2617090C1 (en) Method for photodynamic therapy of malignant tumours
RU2275945C1 (en) Method for applying photodynamic therapy to treat for malignant tumors
Mironycheva et al. Combined application of dual-wavelength fluorescence monitoring and contactless thermometry during photodynamic therapy of basal cell skin cancer
RU2162721C2 (en) Method for ultrasonic intraoperative intracavitary chemotherapy
RU2804505C2 (en) Method of intraoperative photodynamic therapy for locally advanced scalp cancer
Ulashcyk et al. Current and long-term technologies of laser therapy
RU2807133C1 (en) Device for spectral-fluorescence control of condition of biological tissue during photodynamic influence using photosensitizers based on chlorine e6
RU2214293C2 (en) Method for treating malignant cerebral tumors by applying photodynamic laser therapy
RU2713941C2 (en) Method for determining maximum concentration time of photosensitizer chlorin e6 lysine dimeglumine salt in tumor
RU2236270C2 (en) Method for treating the cases of malignant cerebral tumors having multifocal growth pattern
RU2367487C1 (en) Method of fractionated photodynamic therapy of benign prostate hyperplasia
RU2286187C1 (en) Method for applying combined organ-saving method for treating malignant tumor cases
RU2225233C2 (en) Method for delivering photosensibilizer to tumor tissue in brain
RU2243755C1 (en) Electrochemical destruction and photodynamic surgical method for treating the cases of intraocular neoplasms
RU2709680C2 (en) Method for tuberculosis mycobacterium growth suppression with non-heat resonant microwave therapy

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08779194

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08779194

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC (EPO FORM 1205A DATED 06/07/2010)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08779194

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1