WO2008142260A2 - Adaptateur telephonique autonome de type 'mains libres' enfichable dans la prise allume-cigare d'un vehicule automobile - Google Patents
Adaptateur telephonique autonome de type 'mains libres' enfichable dans la prise allume-cigare d'un vehicule automobile Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008142260A2 WO2008142260A2 PCT/FR2008/000453 FR2008000453W WO2008142260A2 WO 2008142260 A2 WO2008142260 A2 WO 2008142260A2 FR 2008000453 W FR2008000453 W FR 2008000453W WO 2008142260 A2 WO2008142260 A2 WO 2008142260A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- axis
- foot
- housing
- plug
- display
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
- H04M1/60—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers
- H04M1/6033—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers for providing handsfree use or a loudspeaker mode in telephone sets
- H04M1/6041—Portable telephones adapted for handsfree use
- H04M1/6075—Portable telephones adapted for handsfree use adapted for handsfree use in a vehicle
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
- H04M2250/02—Details of telephonic subscriber devices including a Bluetooth interface
Definitions
- the invention relates to a hands-free telephony device for motor vehicles, wirelessly coupled with a mobile phone.
- the invention relates more specifically to devices that do not require permanent installation in the vehicle: the device is then in the form of a plug-in accessory in the cigarette lighter socket of the vehicle and comprising all the organs necessary for the implementation.
- the device fully autonomous, includes a microphone, a loudspeaker, keys "red” and “green” control of the phone (line jack / composition and hangup / cancellation), a volume control button, and the set of signal processing and control circuits, including voice recognition means for dialing numbers, as well as Bluetooth coupling means with a remote mobile phone.
- Some of these devices also include an FM transmitter for the return of the telephone communication to the car radio and ultimately to the speakers of the latter.
- the essential advantage of the device lies in its simplicity of implementation. It requires no connection or installation and can be installed immediately: the user plugs the accessory into the cigarette lighter socket of its vehicle, which makes it immediately and directly operational, Bluetooth coupling being automatically activated as soon as a phone is detected within the range of the device.
- the same device can be used on several different vehicles of the same user.
- the device being directly plugged into the cigarette lighter, its ease of use will be directly related to the position of the cigarette lighter on the vehicle.
- this cigarette lighter socket is located on the center console, near the transmission control, sometimes in a corner not very accessible or with an inconvenient orientation of the axis of the cigarette lighter - which n ' is not designed to accommodate such a large device. This results in sometimes dangerous manipulation of the buttons, especially when taking line and hang-up.
- the device comprises a display, there is the problem of visibility of it by the user.
- US 2005/0105740 A1 discloses a speakerphone with a comparable body of morphology (very flat housing extending in a plane perpendicular to the insertion axis), further provided with a microphone disposed at the end of the housing. 'an orientable pole.
- GB 2 416 087 A discloses another form of adapter, but the housing has substantially the same disadvantages.
- This housing extends in two directions, namely an axial direction and a radial direction, and thus overflows on both sides with respect to the insertion axis, which makes it even more difficult to place in vehicles whose Cigarette lighter plug is shifted to the side, a situation frequently encountered.
- the aim of the invention is to remedy the various disadvantages and limitations of the adapter housings proposed up to now, by proposing a device whose configuration and characteristics make it possible to adapt it to a very wide variety of motor vehicles equipped with ignition sockets. cigar with a variety of locations and orientations, optimizing aspects as well:
- acoustics in particular by orienting the housing towards the user, so as to be able to use a directional microphone to extract the voice of ambient noise efficiently and by relatively simple software means.
- this cigar lighter socket is often located in an inaccessible place of the central console, very close to the control lever of the gearbox or selector, or even inside a hatch or ashtray retractable.
- the socket is generally not placed in a central position relative to the console, but most often on the side, very close to a partition, a rim or a hatch wall.
- the device of the invention is a "hands free" type device of the generic type comprising a monoblock accessory with a body housing the circuits of the device, with a microphone and a plurality of apparent control buttons, and a cylindrical foot extending the body and having a plug-in end in a socket connected to the on-board network of the motor vehicle.
- the body has a flattened shape of a housing in a median axial plane including the axis of the foot, this housing, comprising a proximal portion extending in the extension of the foot, and an adjoining distal portion of which the largest dimension extends, from the axis of the foot, in a radial direction approximately perpendicular to this axis so that the device has, from the point of view of its lateral dimensions an outgrowth only in one direction, and the housing is furthermore substantially symmetrical on either side of the median plane including the axis of the foot.
- the dimensions of the casing do not exceed by more than 100% the diameter of the foot, preferably not more than 80%;
- the plug-in end of the foot and the emerging part thereof, adjacent to the body, are connected by a joint providing a degree of freedom in rotation around the main axis of the foot, and / or a degree of freedom in inclination of the axis of the plug-in end relative to the axis of the emergent part;
- the housing comprises an upper face extending essentially in a plane perpendicular to the axis of the foot, the control buttons being grouped on this upper face; one of the control buttons is in particular a rotary knob whose axis of rotation is located in the extension of the axis of the foot;
- the microphone is a unidirectional microphone disposed on the upper face of the housing with its main axis of sensitivity oriented substantially perpendicular to the plane of this upper face;
- the upper face also comprises a display, arranged symmetrically with respect to the median plane of the housing, in particular a reversible display, the device comprising means for switching the display, suitable for inverting at will the presentation of the information on the display;
- the device further comprises at least one compressible diameter adjustment ring threaded onto the plug end of the foot.
- Figures 1, 2 and 3 are views of the device of the invention, respectively in elevation, from above and from the side.
- FIG. 4 is a variant of FIG. 3 in which the orientation of the plug-in end of the device has been modified so as to improve its integration into the vehicle.
- Figure 5 is an overall perspective view of the device of the invention, in a configuration with inclination of the plug-in end.
- Figures 6a and 6b illustrate the reversible display, adaptable to the position of the device once it plugged into the cigarette lighter socket.
- the device 10 which is in the form of an independent monobloc accessory with a body 12, housing the circuits of the device.
- the body 12 is extended by a foot 14 having a plug-in end 16 provided with electrical contacts 18 and 20 intended to be introduced into the cigarette lighter socket of a motor vehicle, leaving an emergent body-connecting part 22 visible. 12.
- the commands available to the user are grouped on the upper face 24 of the body 12, this upper face extending substantially in a plane perpendicular to the X-X axis of the foot 14. These commands include:
- keys 30, 32, 34 for controlling an audio source front-back-playback / pause functions
- an audio source front-back-playback / pause functions
- the multifunction button 36 is a rotary knob, arranged in the alignment of the axis XX, which provides different commands according to the states of the device and the functionalities with which it is provided, for example: adjustment of the volume of the integrated loudspeaker, adjustment the transmission frequency of the internal FM transmitter, navigation in a voice menu, ...
- the button 36 can be controlled not only by turning it, but also as a push button, to "click" and control by example, the acknowledgment of a function or a choice in a menu, the activation of a voice recognition mode, etc.
- the device is also provided with a microphone 38, disposed on the upper face 24.
- This microphone is advantageously a transducer unidirectional whose axis of maximum sensitivity is oriented perpendicular to the plane of the face 24, that is to say parallel to the axis XX.
- the upper face 24 finally comprises a display 40, which allows in particular to indicate in clear the frequency of the internal FM transmitter of the device. The adjustment of this frequency can be obtained by means of the rotary knob 36; it can also be recalled from among a series of transmission frequencies previously memorized, at the factory or by the user, by successive presses on a pusher 42.
- the device of the invention has an original configuration in several aspects, which allows it to integrate into any motor vehicle despite the constraints of diversity regarding the possible positioning of the cigarette lighter.
- a particular aspect of the invention is to provide for the body 12 a housing having substantially only protrusion on one side with respect to the main axis XX (foot axis plugged into the cigarette lighter socket) .
- the body 12 thus has a proximal portion 44 extending in the extension of the foot 14 about the axis XX, and an adjoining distal portion 46.
- the dimensions of the proximal portion 44 are preferably little greater than the diameter of the foot, c that is, the overall dimensions of this portion 44 do not typically exceed more than 100%, preferably not more than 80% the diameter of the foot 14.
- the distal portion 46 extends laterally (that is to say on the right of the axis XX 1 in FIGS. 1 and 2) so that the device does not have, from the point of view of its lateral size (that is to say perpendicularly to the axis XX) an outgrowth only in one direction.
- the body 12 is preferably symmetrical, on either side of its median plane P, that is to say the plane including the axis XX, oriented radially with respect to this axis and turned into the direction of the largest dimension of the body 12. It is the same for the general distribution of the buttons on the upper face 24.
- the invention proposes, in a second aspect, to make it reversible at will.
- FIG. 6a and 6b This characteristic is illustrated in FIG. 6a and 6b, respectively for a position with left clearance and right clearance.
- the screen 40 displays digits such as 56 to indicate, for example, the tuning frequency of the internal FM transmitter, as well as possibly a number 58 for recalling the number of one of the frequencies previously memorized, selected by short press
- the display mode is changed by long pressing on the pusher 42, which has the effect of inverting the segments of each digit, so as to allow its reading in the opposite direction.
- a prolonged press on the button 42 makes it possible to go from the configuration of FIG. 6a to that of FIG. 6b, and vice versa.
- the user can therefore very easily adapt the direction of the display to the position of the device once it is plugged in, depending on whether the projection of the housing is turned to the right or to the left.
- the device is provided with a means for tilting the body of the device relative to the axis of the end plugged into the cigarette lighter.
- the study mentioned above has shown that in 89% of the vehicles examined, the upper face 24 of the device is located after being plugged more or less towards the driver, thus allowing easy access to the various controls. But in the rest of the cases, the orientation of the cigarette lighter socket does not allow a correct access to the controls.
- the invention proposes to provide the device with additional degrees of freedom in inclination and in rotation with respect to the plug-in end.
- the emergent portion 22 comprises two joints 48 and 50, one 48 in a plane perpendicular to the axis XX, the other 50 in a plane inclined with respect to this same axis.
- the combination of the two possible movements makes it possible to fine-tune the inclination of the main axis XX of the device with respect to the axis YY of the plug-in end 16, that is to say with respect to the axis of the cigarette lighter.
- This rotation / inclination system has many advantages. First, it becomes possible to integrate the device of the invention in almost all vehicles on the market, even those with the most difficult cigar lighter plug configurations. Secondly, it allows a fine adjustment of the orientation of the upper face 24 towards the user, with the corollary a better readability of the display and optimal general ergonomics.
- unidirectional type of microphone which by nature provides a good acoustic filtering of ambient noise as soon as the signal is picked up. It is estimated that, for a speaker close to the microphone axis, unidirectional sound recording has an advantage in terms of signal-to-noise ratio of 5 to 9 dB compared to an omnidirectional sound recording, thus reducing the constraints denoising and echo cancellation by the device signal processing software.
Abstract
Ce dispositif comprend un corps (12) avec un microphone (38), une pluralité de boutons de commande (26-36, 42) apparents, un afficheur (40), et un pied cylindrique (14) pourvu d'une extrémité (16) enfichable. Le corps (12) présente une forme de boîtier aplati dans un plan axial médian (P) incluant l'axe du pied. Ce boîtier comprend une partie proximale (44) s'étendant dans le prolongement du pied, et une partie distale (46) attenante dont la plus grande dimension s'étend perpendiculairement à l'axe (X-X) du pied, de manière que le dispositif ne présente, du point de vue de son encombrement latéral une excroissance que dans une seule direction. Le boîtier est sensiblement symétrique de part et d'autre de son plan médian. L'extrémité enfichable (16) du pied et la partie émergente (22) de celui-ci, voisine du corps, sont reliées par deux articulations (48, 50) procurant des degrés de liberté en rotation et en inclinaison de l'axe (Y-Y) de l'extrémité enfichable par rapport à l'axe (X-X) de la partie émergente.
Description
Adaptateur téléphonique autonome de type "mains libres" enfichable dans la prise allume-cigare d'un véhicule automobile
L'invention concerne un dispositif de téléphonie "mains libres" pour véhi- cules automobiles, à couplage sans fil avec un téléphone portable.
L'invention concerne plus précisément les dispositifs ne nécessitant aucune installation à demeure dans le véhicule : le dispositif se présente alors sous la forme d'un accessoire enfichable dans la prise allume-cigare du véhicule et comportant tous les organes nécessaires à la mise en œu- vre des fonctions mains-libres et au couplage sans fil avec un téléphone situé dans l'habitacle du véhicule. Avec les dispositifs de nouvelle génération, ce couplage n'est plus réalisé par un câble, mais par une liaison sans fil, généralement une liaison radio de type Bluetooth (marque déposée du Bluetooth SIG, Inc.). L'appareil, entièrement autonome, inclut un microphone, un haut-parieur, des touches "rouge" et "verte" de commande du téléphone (prise de ligne/composition et raccrochage/annulation), un bouton de contrôle de volume, et l'ensemble des circuits de traitement des signaux et de commande, avec notamment des moyens de reconnaissance vocale pour la composition des numéros, ainsi que des moyens de couplage Bluetooth avec un téléphone portable distant. Certains de ces dispositifs comportent en outre un émetteur FM permettant la restitution de la communication téléphonique vers l'autoradio de la voiture et in fine vers les haut-parleurs de cette dernière. Dans tous les cas, l'avantage essentiel du dispositif réside dans sa simplicité de mise en œuvre. Il ne requiert aucun branchement ou installation et peut être installé immédiatement : l'utilisateur enfiche l'accessoire dans la prise allume-cigare de son véhicule, ce qui le rend immédiatement et directement opérationnel, le couplage Bluetooth étant automatiquement ac- tivé dès qu'un téléphone est détecté dans le rayon d'action du dispositif. Par ailleurs, étant amovible, un même dispositif peut être utilisé sur plusieurs véhicules différents d'un même utilisateur.
Ces dispositifs présentent cependant plusieurs inconvénients et contraintes de mise en œuvre.
En premier lieu, l'appareil étant directement enfiché sur l'allume-cigare, sa facilité d'utilisation va être directement liée à la position de cet allume- cigare sur le véhicule. Or, souvent, cette prise allume-cigare est située sur la console centrale, près de la commande de boîte de vitesses, parfois dans un recoin peu accessible ou avec une orientation malcommode de l'axe de la prise allume-cigare - qui n'est pas conçue pour recevoir un appareil aussi volumineux. Il en résulte une manipulation parfois dangereuse des boutons, notamment lors de la prise de ligne et du raccrochage. De plus, si le dispositif comporte un afficheur, se pose le problème de la visibilité de celui-ci par l'utilisateur. Les cas favorables étant relativement rares, en pratique très peu d'adaptateurs mains libres possèdent un afficheur, alors que l'utilisation d'un écran apporterait indiscutablement une valeur ajoutée au produit, par exemple pour le réglage de l'émetteur FM interne lorsque le dispositif peut être couplé à l'autoradio du véhicule. Dans les cas extrêmes, le dégagement autour de la prise et l'orientation de l'axe de cette dernière sont tels qu'il n'est même pas possible d'y enficher le dispositif en raison de son encombrement. Une autre contrainte importante tient au fait que, dans la mesure où le dispositif doit pouvoir être installé sur une très grande variété de véhicules avec une position et une orientation a priori inconnues, il est nécessaire d'utiliser comme microphone intégré un transducteur présentant un diagramme de sensibilité très large, de manière à pouvoir être certain de capter la voix de l'utilisateur. Mais ce microphone à diagramme omnidirec- tionnel aura tendance à capter également les bruits ambiants et les réso- nances dans l'habitacle, avec une dégradation importante du rapport signal/bruit. Il sera alors nécessaire de prévoir des algorithmes relativement complexes de filtrage et de suppression d'écho, nécessitant un microcontrôleur puissant venant grever le prix de revient final du produit. Une solution proposée par le FR-A-2 878 394 A1 (Parrot SA) consiste à scinder l'adaptateur en deux boîtiers, l'un d'entre eux étant déporté à proximité du tableau de bord et comprenant les boutons de commande et le microphone. Cette solution impose toutefois de prévoir une liaison par fil entre les deux boîtiers, et un moyen de fixation du boîtier déporté au tableau de bord. Mis à part les aspects esthétiques, ces contraintes retirent
au dispositif une partie de son intérêt, qui résidait dans sa possibilité d'installation et de retrait immédiats.
Divers boîtiers monobloc ont été proposés, mais aucun ne pallie les divers inconvénients exposés ci-dessus. Ainsi, le US 2006/0094355 A1 décrit une configuration de boîtier oblong élargi dans deux directions d'un plan radial (plan perpendiculaire à l'axe d'enfichage). Cette forme particulièrement volumineuse risque non seulement d'empêcher la mise en place dans nombre de véhicules où la prise allume-cigare est difficile d'accès, mais également risque de gêner le pas- sage des vitesses par le conducteur. Elle n'est donc pas du tout satisfaisante sur le plan de l'ergonomie.
Le US 2005/0105740 A1 décrit un speakerphone avec un boîtier de morphologie comparable (boîtier très aplati s'étendant dans un plan perpendiculaire à l'axe d'enfichage), muni en outre d'un microphone disposé à l'ex- trémité d'une perche orientable.
Le GB 2 416 087 A décrit une autre forme d'adaptateur, mais dont le boîtier présente sensiblement les mêmes inconvénients. Ce boîtier s'étend dans deux directions, à savoir une direction axiale et une direction radiale, et vient ainsi déborder des deux côtés par rapport à l'axe d'enfichage, ce qui le rend encore plus difficile à placer dans les véhicules dont la prise allume-cigare est décalée sur le côté, situation fréquemment rencontrée. L'invention vise à remédier aux divers inconvénients et limitations des boîtiers d'adaptateurs proposés jusqu'à présent, en proposant un dispositif dont la configuration et les caractéristiques permettent de l'adapter à une très grande variété de véhicules automobiles pourvus de prises allume- cigare avec des emplacements et des orientations très diverses, en optimisant aussi bien les aspects :
- ergonomiques : position des commandes, lecture de l'afficheur s'il en est prévu un, commodité de manipulation, ... - qu'acoustiques : notamment en orientant le boîtier vers l'utilisateur, de manière à pouvoir utiliser un microphone directionnel permettant d'extraire la voix du bruit ambiant de manière efficace et par des moyens logiciels relativement simples.
II s'agit en particulier de pouvoir enficher le dispositif dans la prise allume- cigare du plus grand nombre possible de véhicules, malgré la diversité des configurations susceptibles d'y être rencontrées. Concrètement, cette prise allume-cigare est souvent située en un endroit peu accessible de la console centrale, très près du levier de commande de la boîte de vitesses ou du sélecteur, voire même à l'intérieur d'une trappe ou d'un cendrier escamotable. Au surplus, la prise n'est généralement pas placée en position centrale par rapport à la console, mais le plus souvent sur le côté, très près d'une cloison, d'un rebord ou d'une paroi de trappe.
Le dispositif de l'invention est un dispositif de type "mains libres" du type générique comprenant un accessoire monobloc avec un corps logeant les circuits du dispositif, avec un microphone et une pluralité de boutons de commande apparents, et un pied cylindrique prolongeant le corps et pour- vu d'une extrémité enfichable dans une prise reliée au réseau de bord du véhicule automobile.
De façon caractéristique de l'invention, le corps présente une forme de boîtier aplati dans un plan axial médian incluant l'axe du pied, ce boîtier, comprenant une partie proximale s'étendant dans le prolongement du pied, et une partie distale attenante dont la plus grande dimension s'étend, à partir de l'axe du pied, suivant une direction radiale approximativement perpendiculaire à cet axe de manière que le dispositif ne présente, du point de vue de son encombrement latéral une excroissance que dans une seule direction, et le boîtier est en outre sensiblement sy- métrique de part et d'autre du plan médian incluant l'axe du pied.
Cette géométrie particulière du boîtier permet l'enfichage de l'adaptateur dans la quasi-totalité des véhicules du marché, même ceux présentant les configurations de prise allume-cigare les plus difficiles. Selon diverses caractéristiques subsidiaires avantageuses : - dans la partie proximale s'étendant dans le prolongement du pied, les dimensions du boîtier n'excèdent pas de plus de 100 % le diamètre du pied, de préférence pas plus de 80 % ;
- l'extrémité enfichable du pied et la partie émergente de celui-ci, voisine du corps, sont reliées par une articulation procurant un degré de liberté en rotation autour de l'axe principal du pied, et/ou un degré de liberté
en inclinaison de l'axe de l'extrémité enfichable par rapport à l'axe de la partie émergente ;
- le boîtier comprend une face supérieure s'étendant essentiellement dans un plan perpendiculaire à l'axe du pied, les boutons de com- mande étant groupés sur cette face supérieure ; l'un des boutons de commande est notamment un bouton rotatif dont l'axe de rotation est situé dans le prolongement de l'axe du pied ;
- le microphone est un microphone unidirectionnel, disposé sur la face supérieure du boîtier avec son axe principal de sensibilité orienté sen- siblement perpendiculaire au plan de cette face supérieure ;
- la face supérieure comprend également un afficheur, disposé symétriquement par rapport au plan médian du boîtier, notamment un afficheur réversible, le dispositif comprenant des moyens de basculement de l'affichage, propres à inverser à volonté la présentation des infor- mations sur l'afficheur ;
- le dispositif comprend en outre au moins une bague compressible d'adaptation de diamètre, enfilée sur l'extrémité enfichable du pied.
On va maintenant décrire un exemple de mise en œuvre du dispositif de l'invention, en référence aux dessins annexés où les mêmes références numériques désignent d'une figure à l'autre des éléments identiques. Les figures 1 , 2 et 3 sont des vues du dispositif de l'invention, respective- ment en élévation, de dessus et de côté.
La figure 4 est une variante de la figure 3 dans laquelle l'orientation de l'extrémité enfichable du dispositif a été modifiée de manière à améliorer son intégration dans le véhicule. La figure 5 est une vue perspective d'ensemble du dispositif de l'invention, dans une configuration avec inclinaison de l'extrémité enfichable.
Les figures 6a et 6b illustrent l'affichage réversible, adaptable en fonction de la position du dispositif une fois celui-ci enfiché dans la prise allume- cigare.
0
On a représenté sur les figures le dispositif 10 selon l'invention, qui se présente sous la forme d'un accessoire monobloc autonome avec un corps 12, logeant les circuits du dispositif. Le corps 12 est prolongé par un pied 14 comportant une extrémité enfichable 16 pourvue de contacts élec- triques 18 et 20 destinés à être introduits dans la prise allume-cigare d'un véhicule automobile, en laissant apparaître une partie émergente 22 de liaison au corps 12.
Pour tenir compte des variations possibles de diamètre des prises allume- cigare d'un véhicule à l'autre, en cas de jeu excessif de l'extrémité enfi- chable, il est possible d'augmenter légèrement le diamètre de celle-ci au moyen d'une bague en caoutchouc additionnelle.
Les commandes à disposition de l'utilisateur sont regroupées sur la face supérieure 24 du corps 12, cette face supérieure s'étendant sensiblement dans un plan perpendiculaire à l'axe X-X du pied 14. Ces commandes comprennent notamment :
- deux touches rouge et verte 26 et 28 de commande du téléphone (notamment les fonctions prise de ligne/composition et raccrochage/annulation) ;
- des touches 30, 32, 34 de commande d'une source audio (fonctions avant-arrière-lecture/pause), par exemple pour le pilotage depuis le dispositif d'un lecteur de contenu audio MP3 couplé au dispositif par des moyens filaires ou sans fil ;
- un bouton multifonction 36.
Le bouton multifonction 36 est un bouton rotatif, disposé dans l'alignement de l'axe X-X, qui assure différentes commandes selon les états du dispositif et les fonctionnalités dont il est pourvu, par exemple : réglage du volume du haut-parleur intégré, réglage de la fréquence d'émission de l'émetteur FM interne, navigation dans un menu vocal, ... Le bouton 36 peut être commandé non seulement en le faisant tourner, mais également comme un bouton-poussoir, pour "cliquer" et commander par exemple l'acquittement d'une fonction ou un choix dans un menu, l'ac- tivation d'un mode de reconnaissance vocale, etc. Le dispositif est par ailleurs pourvu d'un microphone 38, disposé sur la face supérieure 24. Ce microphone est avantageusement un transducteur
unidirectionnel dont l'axe de sensibilité maximale est orienté perpendiculairement au plan de la face 24, c'est-à-dire parallèlement à l'axe X-X. La face supérieure 24 comporte enfin un afficheur 40, qui permet notamment d'indiquer en clair la fréquence de l'émetteur FM interne du disposi- tif. Le réglage de cette fréquence peut être obtenu au moyen du bouton rotatif 36 ; elle peut également être rappelée parmi une série de fréquences d'émission préalablement mémorisées, en usine ou par l'utilisateur, par des appuis successifs sur un poussoir 42. Le dispositif de l'invention présente une configuration originale par plu- sieurs aspects, qui lui permet de s'intégrer dans n'importe quel véhicule automobile malgré les contraintes de diversité concernant le positionnement possible de la prise allume-cigare.
Un aspect particulier de l'invention consiste à prévoir pour le corps 12 un boîtier ne présentant, essentiellement, d'excroissance que d'un seul côté par rapport à l'axe principal X-X (axe du pied enfiché dans la prise allume-cigare).
Le corps 12 comporte ainsi une partie proximale 44 s'étendant dans le prolongement du pied 14 autour de l'axe X-X, et une partie distale attenante 46. Les dimensions de la partie proximale 44 sont de préférence peu supérieures au diamètre du pied, c'est-à-dire que les dimensions hors-tout de cette partie 44 ne dépassent pas typiquement de plus de 100 %, de préférence pas plus de 80 % le diamètre du pied 14. La partie distale 46, quant à elle, s'étend latéralement (c'est-à-dire à droite de l'axe X-X1 sur les figures 1 et 2) de manière que le dispositif ne présente, du point de vue de son encombrement latéral (c'est-à-dire perpendiculairement à l'axe X-X) une excroissance que dans une seule direction. De plus, le corps 12 est de préférence symétrique, de part et d'autre de son plan médian P, c'est-à-dire le plan incluant l'axe X-X, orienté radiale- ment par rapport à cet axe et tourné dans la direction de la plus grande dimension du corps 12. Il en est de même pour la distribution générale des boutons sur la face supérieure 24.
Une étude effectuée par le demandeur sur 80 véhicules différents du marché a en effet montré que sur 99 % d'entre eux, il était possible d'introduire un accessoire dans l'allume-cigare en disposant d'un dégagement suffisant dans au moins l'une des quatre directions gauche, droite, haut
ou bas, 91 % des véhicules présentant au moins un dégagement à droite ou à gauche.
Toutefois, parmi ces véhicules, 22 % présentent un dégagement uniquement à gauche, et 21 % uniquement à droite. Pour pouvoir utiliser de manière satisfaisante l'afficheur dans tous les cas, l'invention propose, selon un deuxième aspect, de rendre celui-ci réversible à volonté.
Cette caractéristique est illustrée figure 6a et 6b, respectivement pour un positionnent avec dégagement à gauche et dégagement à droite. L'écran 40 affiche des chiffres tels que 56 pour indiquer par exemple la fréquence d'accord de l'émetteur FM interne, ainsi qu'éventuellement un chiffre 58 de rappel du numéro de l'une des fréquences préalablement mémorisées, sélectionnée par appui bref sur le poussoir 42. Le mode d'affichage est modifié par appui prolongé sur le poussoir 42, ce qui a pour effet d'inver- ser les segments de chacun des chiffres, de manière à permettre sa lecture en sens inverse. En d'autres termes, un appui prolongé sur le bouton 42 permet de passer de la configuration de la figure 6a à celle de la figure 6b, et inversement. L'utilisateur peut donc très aisément adapter le sens de l'affichage à la position du dispositif une fois celui-ci enfiché, selon que l'excroissance du boîtier est tournée vers la droite ou vers la gauche.
Selon un autre aspect encore de l'invention, le dispositif est pourvu d'un moyen permettant d'incliner le corps du dispositif par rapport à l'axe de l'extrémité enfichée dans l'allume-cigare. En effet, l'étude mentionnée plus haut a montré que dans 89 % des véhi- cules examinés la face supérieure 24 du dispositif se trouve après enfi- chage à peu près orientée vers le conducteur, permettant donc un accès facile aux différentes commandes. Mais dans le reste des cas, l'orientation de la prise allume-cigare ne permet pas un accès correct aux commandes. Pour résoudre cette difficulté, l'invention propose de munir le dispositif de degrés de liberté supplémentaires en inclinaison et en rotation, par rapport à l'extrémité enfichable. La partie émergente 22 comporte à cet effet deux articulations 48 et 50, l'une 48 suivant un plan perpendiculaire à l'axe X-X, l'autre 50 suivant un plan incliné par rapport à ce même axe. La combinaison des deux mouvements possibles (flèches 52 et 54 sur la fi-
gure 4) permet d'ajuster de façon fine l'inclinaison de l'axe principal X-X du dispositif par rapport à l'axe Y-Y de l'extrémité enfichable 16, c'est-à- dire par rapport à l'axe de la prise allume-cigare. Ce système de rotation/inclinaison présente de nombreux avantages. En premier lieu, il devient possible d'intégrer le dispositif de l'invention dans la quasi-totalité des véhicules du marché, même ceux présentant les configurations de prises allume-cigares les plus difficiles. En second lieu, elle permet un ajustement fin de l'orientation de la face supérieure 24 vers l'utilisateur, avec pour corollaire une meilleure lisibilité de l'afficheur et une ergonomie générale optimale.
Enfin et surtout, comme cette face supérieure 24, l'utilisateur aura naturellement tendance à tourner celle-ci vers lui, en orientant par voie de conséquence l'axe de sensibilité principal du microphone 38 dans la meilleure direction, à savoir la direction du locuteur. II est alors possible d'utiliser dans les meilleures conditions un microphone de type unidirectionnel, qui par nature procure un bon filtrage acoustique du bruit ambiant dès la captation du signal. On estime en effet que, pour un locuteur proche de l'axe du microphone, une prise de son unidirectionnelle présente un avantage en rapport signal/bruit de 5 à 9 dB par rapport à une prise de son omnidirectionnelle, allégeant d'autant les contraintes de débruitage et d'annulation d'écho par le logiciel de traitement du signal du dispositif.
Claims
1. Un dispositif de type "mains libres" à couplage sans fil avec un téléphone portable, ce dispositif étant incorporé dans un accessoire monobloc (10) adaptable de manière amovible sur un véhicule automobile, comprenant : - un coφs (12) logeant les circuits du dispositif, avec un microphone (38) et une pluralité de boutons de commande (26-36, 42) apparents, et
- un pied cylindrique (14) prolongeant le corps et pourvu d'une extrémité (16) enfichable dans une prise reliée au réseau de bord du véhicule automobile, dispositif caractérisé en ce que le corps (12) présente une forme de boîtier aplati dans un plan axial médian (P) incluant l'axe du pied, ce boîtier comprenant une partie proximale (44) s'étendant dans le prolongement du pied, et une partie distale (46) attenante dont la plus grande dimension s'étend, à partir de l'axe (X-X) du pied, suivant une direction radiale approximativement perpendiculaire à cet axe de manière que le dispositif ne présente, du point de vue de son encombrement latéral une excroissance que dans une seule direction, et en ce que le boîtier est en outre sensiblement symétrique de part et d'autre dudit plan médian (P) incluant l'axe du pied.
2. Le dispositif de la revendication 1 où, dans sa partie proximale (44) s'étendant dans le prolongement du pied, les dimensions du boîtier n'excèdent pas de plus de 100 % le diamètre du pied, de préférence pas plus de 80 %.
3. Le dispositif de la revendication 1 où l'extrémité enfichable (16) du pied et la partie émergente (22) de celui-ci, voisine du corps, sont reliées par une articulation (48) procurant un degré de liberté en rotation autour de l'axe principal (X-X) du pied.
4. Le dispositif de la revendication 1 où l'extrémité enfichable (16) du pied et la partie émergente (22) de celui-ci, voisine du corps, sont reliées par une articulation (50) procurant un degré de liberté en inclinaison de l'axe (Y-Y) de l'extrémité enfichable par rapport à l'axe (X-X) de la partie émergente.
5. Le dispositif de la revendication 1 où le boîtier comprend une face supérieure (24) s'étendant essentiellement dans un plan perpendiculaire à l'axe (X-X) du pied, les boutons de commande (26-36, 42) étant groupés sur cette face supérieure.
6. Le dispositif de la revendication 5 où l'un des boutons de commande est un bouton rotatif (36), dont l'axe de rotation est situé dans le prolongement de l'axe (X-X) du pied.
7. Le dispositif de la revendication 5 où le microphone (38) est un micro- phone unidirectionnel, disposé sur la face supérieure du boîtier avec son axe principal de sensibilité orienté sensiblement perpendiculaire au plan de cette face supérieure (24).
8. Le dispositif de la revendication 5 où la face supérieure (24) comprend également un afficheur (40), disposé symétriquement par rapport au plan médian du boîtier.
9. Le dispositif de la revendication 8 où l'afficheur (40) est un afficheur réversible, et le dispositif comprend des moyens (42) de basculement de l'affichage, propres à inverser à volonté la présentation des informations (56, 58) sur l'afficheur.
10. Le dispositif de la revendication 1 , comprenant en outre au moins une bague compressible d'adaptation de diamètre, enfilée sur l'extrémité enfi- chable du pied.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0702758 | 2007-04-17 | ||
| FR0702758A FR2915332B1 (fr) | 2007-04-17 | 2007-04-17 | Adaptateur telephonique autonome de type "mains libres" enfichable dans la prise allume-cigare d'un vehicule automobile |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2008142260A2 true WO2008142260A2 (fr) | 2008-11-27 |
| WO2008142260A3 WO2008142260A3 (fr) | 2009-02-12 |
| WO2008142260A8 WO2008142260A8 (fr) | 2010-02-25 |
Family
ID=38473913
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR2008/000453 WO2008142260A2 (fr) | 2007-04-17 | 2008-04-02 | Adaptateur telephonique autonome de type 'mains libres' enfichable dans la prise allume-cigare d'un vehicule automobile |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2915332B1 (fr) |
| WO (1) | WO2008142260A2 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106253926A (zh) * | 2016-09-07 | 2016-12-21 | 广东百事泰电子商务股份有限公司 | 多功能车载蓝牙收发器 |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108621928A (zh) * | 2017-03-21 | 2018-10-09 | 中国探针股份有限公司 | 磁吸式车载装置及其使用的多功能模块 |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050105740A1 (en) * | 2003-11-17 | 2005-05-19 | Gn Netcom | Portable speakerphone with pivoting microphone boom |
| GB2416087A (en) * | 2004-07-08 | 2006-01-11 | Celltrend Internat Co Ltd | Loudspeaking handsfree in-car holder for wireless headset of radiotelephone |
| US20060094355A1 (en) * | 2004-11-01 | 2006-05-04 | Chung-Hung Lin | Bluetooth device for hands-free conversation and voice dialing on a bluetooth cellular phone |
| FR2878394A1 (fr) * | 2004-11-19 | 2006-05-26 | Parrot Sa | Dispositif de type "mains libres" pour telephone portable, adaptable de maniere amovible sur un vehicule automobile |
| US20060262057A1 (en) * | 2005-05-17 | 2006-11-23 | Nec Corporation | Display device with switchable viewing angle, and terminal device |
-
2007
- 2007-04-17 FR FR0702758A patent/FR2915332B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-04-02 WO PCT/FR2008/000453 patent/WO2008142260A2/fr active Application Filing
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20050105740A1 (en) * | 2003-11-17 | 2005-05-19 | Gn Netcom | Portable speakerphone with pivoting microphone boom |
| GB2416087A (en) * | 2004-07-08 | 2006-01-11 | Celltrend Internat Co Ltd | Loudspeaking handsfree in-car holder for wireless headset of radiotelephone |
| US20060094355A1 (en) * | 2004-11-01 | 2006-05-04 | Chung-Hung Lin | Bluetooth device for hands-free conversation and voice dialing on a bluetooth cellular phone |
| FR2878394A1 (fr) * | 2004-11-19 | 2006-05-26 | Parrot Sa | Dispositif de type "mains libres" pour telephone portable, adaptable de maniere amovible sur un vehicule automobile |
| US20060262057A1 (en) * | 2005-05-17 | 2006-11-23 | Nec Corporation | Display device with switchable viewing angle, and terminal device |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106253926A (zh) * | 2016-09-07 | 2016-12-21 | 广东百事泰电子商务股份有限公司 | 多功能车载蓝牙收发器 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2915332B1 (fr) | 2009-07-10 |
| WO2008142260A8 (fr) | 2010-02-25 |
| FR2915332A1 (fr) | 2008-10-24 |
| WO2008142260A3 (fr) | 2009-02-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CH693892A5 (fr) | Dispositif pour une utilisation à mains libres d'un téléphone cellulaire portable tout en conduisant. | |
| US6058184A (en) | Speaker unit with boom microphone | |
| FR2921629A1 (fr) | Ensemble telephonique de type "mains libres" pour motocycle, telecommande au guidon | |
| EP0890248A1 (fr) | Combine telephonique transformable en casque telephonique | |
| FR2768975A1 (fr) | Bloc acoustique d'automobile dans lequel peut etre integre un telephone cellulaire | |
| FR2768100A1 (fr) | Appui-tete dote d'au moins un haut-parleur, siege de vehicule comportant un tel appui-tete et ensemble audio incluant un tel appui-tete | |
| US20080200217A1 (en) | Hands-free installation | |
| EP2086794B1 (fr) | Support pour appareil electronique nomade | |
| FR3092533A1 (fr) | Dispositif d’enceinte pour siège de véhicule automobile | |
| WO2008142260A2 (fr) | Adaptateur telephonique autonome de type 'mains libres' enfichable dans la prise allume-cigare d'un vehicule automobile | |
| WO1994022234A1 (fr) | Equipement de communication mobile | |
| EP2184860A1 (fr) | Appareil électronique audio/vidéo, notamment autoradio, à façade amovible | |
| KR100664184B1 (ko) | 듀얼힌지장치 및 이를 구비한 이동통신 단말기 | |
| EP2683142B1 (fr) | Dispositif téléphonique "mains libres" autonome, en forme d'objet monobloc amovible pincé sur un pare-soleil de véhicule automobile | |
| FR2841710A1 (fr) | Dispositif de controle avec commande a distance du telephone cellulaire pour un composant de l'habitacle dans un vehicule | |
| FR2714563A1 (fr) | Système de fixation pour microphone. | |
| FR2961052A1 (fr) | Equipement d'interface de type "mains libres" pour telephone portable. | |
| EP1853463A2 (fr) | Dispositif support constituant une station d'accueil pour equipement portable | |
| FR2844416A1 (fr) | Dispositif de support d'un telephone portable | |
| FR2938481A1 (fr) | Interface de commande de planche de bord d'un vehicule et planche de bord comprenant une telle interface | |
| FR2873972A1 (fr) | Vehicule automobile comportant un emplacement de montage pour un microphone | |
| FR2842482A1 (fr) | Dispositif de support et de connexion d'un telephone portable pour vehicule automobile, et planche de bord equipee d'un tel dispositif | |
| FR2878394A1 (fr) | Dispositif de type "mains libres" pour telephone portable, adaptable de maniere amovible sur un vehicule automobile | |
| FR2938474A1 (fr) | Planche de bord de vehicule comportant un espace de rangement et une facade de commande pouvant fermer l'espace de commande | |
| FR2831499A1 (fr) | Console d'amenagement interieur pour vehicule automobile |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 08787892 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 08787892 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |