WO2008113910A1 - Filtre pour la production de glace concassee au moyen d'un mixeur plongeant et dispositif pour la production de glace concassee muni d'un tel filtre - Google Patents

Filtre pour la production de glace concassee au moyen d'un mixeur plongeant et dispositif pour la production de glace concassee muni d'un tel filtre Download PDF

Info

Publication number
WO2008113910A1
WO2008113910A1 PCT/FR2008/000150 FR2008000150W WO2008113910A1 WO 2008113910 A1 WO2008113910 A1 WO 2008113910A1 FR 2008000150 W FR2008000150 W FR 2008000150W WO 2008113910 A1 WO2008113910 A1 WO 2008113910A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
filter
crushed ice
production
ice
ice according
Prior art date
Application number
PCT/FR2008/000150
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Herbert
Original Assignee
Seb S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seb S.A. filed Critical Seb S.A.
Priority to PL08761853T priority Critical patent/PL2124689T3/pl
Priority to EP08761853A priority patent/EP2124689B1/fr
Priority to ES08761853T priority patent/ES2393039T3/es
Priority to CN2008800046915A priority patent/CN101605486B/zh
Publication of WO2008113910A1 publication Critical patent/WO2008113910A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04—Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0705—Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the upper side
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25C—PRODUCING, WORKING OR HANDLING ICE
    • F25C5/00—Working or handling ice
    • F25C5/02—Apparatus for disintegrating, removing or harvesting ice
    • F25C5/04—Apparatus for disintegrating, removing or harvesting ice without the use of saws
    • F25C5/046—Ice-crusher machines

Definitions

  • the present invention concerns the general technical field of household mixers plunging type and more particularly relates to a filter for the production of crushed ice or crushed ice using a blender.
  • Such a device has the disadvantage of not being suitable for use with a plunger.
  • such a device wherein the tool is guided by an axis carried by the filter, has the disadvantage of being relatively expensive to achieve, the filter must have a high rigidity to guide the tool.
  • the following invention aims to overcome these disadvantages by providing a filter for the production of crushed ice, crushed ice type, by means of a plunger that is simple and economical to achieve and that allows easy to obtain crushed ice .
  • the object of the invention is achieved by a filter for the production of crushed ice by means of a plunger, characterized in that it has the shape of a cup, higher than wide, whose opening to its upper end allows the successive introduction of ice cubes and the blender and whose lower part is provided with calibrated openings for the gradual removal of the crushed ice, and in that an element protrudes at the bottom of the filter in order to prevent the positioning of an ice cube in the center of the bottom of the ice filter.
  • the projecting element has a pointed end.
  • the openings extend on the side wall of the filter over a height greater than 2 cm starting from the lower end of the filter.
  • the calibrated openings comprise slots extending radially on the bottom of the filter and extending on the side wall of the filter.
  • the filter has a height greater than 10 cm.
  • the filter comprises a flare at its upper end forming a flange intended to bear on the upper edge of a container.
  • the filter is made of plastic material.
  • the invention also relates to a device for the production of crushed ice comprising a plunging mixer comprising a mixing pad provided with a protective bell enclosing a working tool rotated by a motor, characterized in that it comprises a filter as previously described and in that the internal diameter of the filter is slightly greater than the outside diameter of the protective cover of the mixing stand so that the mixing stand is guided axially by the wall of the filter when the user applies the work tool against ice cubes by progressively lowering the mixing stand in the center of the filter.
  • the difference in diameter between the lower part of the filter and the protective bell is less than 20 mm.
  • the device comprises a container for collecting the crushed ice into which the filter is inserted.
  • the filter comprises a collar to its upper end which rests on the edge of the upper end of the container, the latter having a height greater than the height of the filter.
  • FIG. 1 is a perspective view of the mixer dipping above a filter for the production of crushed ice according to a particular embodiment of the invention
  • FIG. 2 is another perspective view of the immersion mixer and the filter of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a side view of the filter used for the production of crushed ice by means of the immersion mixer, the filter being used in combination with a crushed ice recovery vessel. Only the elements necessary for the understanding of the invention have been represented. To facilitate the reading of the drawings, the same elements bear the same references from one figure to another.
  • Figures 1 and 2 show a filter 1 for use with a plunger 2 for the production of crushed ice, or crushed ice, from ice cubes conventionally obtained in an ice cube tray of a refrigerator.
  • the plunger 2 comprises, in a manner known per se, a motor housing 20 coupled to a mixing stand 21, the latter having the shape of a tubular shaft, advantageously made of stainless steel or plastic, and having an upper end Flared coupling 21 A ensuring the removable mounting of the mixing foot 21 on the motor housing 20.
  • the lower part of the mixing foot 21 comprises a protective bell 21 B having an outside diameter of the order of 7 cm, this protective bell 21 B enclosing a working tool 22 rotated by the motor housing 20, the work tool 22 having a central hub 22A supporting knives 22B advantageously provided with teeth on their leading edge to promote the bursting of the ice.
  • the working tool 22 is integral with a gripping cup 23 providing peripheral protection of the blades 22B and allowing the work tool 22 to be handled without touching its cutting parts, the working tool 22 being rotatably mounted relative to to the cup of grasping 23.
  • a te! work tool 22 and the means used to ensure its attachment to the protective bell 21 B are in all respects similar to those described in detail in the patent application FR 05 10120 filed by the applicant.
  • the gripping bell 23 is immobilized in the protective bell 21 B by two elastic bosses 24 engaging in openings adapted to the protective bell 21B.
  • the filter 1, intended to be used with the plunger 2 comprises an elongate body, having the shape of a cup higher than wide whose open upper end 1A allows the introduction of ice cubes and the mixing foot 21.
  • the lower end of the filter 1 is closed by a perforated bottom 1 B comprising multiple calibrated openings 10 allowing the passage of small pieces of ice and the retention of the unmilled ice cubes when they have width greater than the width of openings 10.
  • the multiple openings 10 advantageously comprise openings of trapezoidal shape, angularly distributed around the center of the bottom 1 B of the filter and the slot-shaped openings extending radially at the periphery of the bottom 1 B of the filter, these slots extending on the side wall of the filter 1 so that the small pieces of ice are naturally discharged through the slots of the side wall when they are projected radially by the rotation of the working tool 22.
  • the slots present a width of the order of 8 mm and extend vertically on the side wall of the filter 1 to a height preferably greater than 2 cm and preferably of the order of 4 cm.
  • the filter 1 provided with such openings 10 has the advantage of having, between each opening 10, a number of vertical tie-rods 13 having a thickness of the order of 2 mm and a width of the order of 7 mm, which are adapted to support the load exerted by the mixing foot 21 when the user comes apply it against the ice cubes.
  • the bottom of the filter 1 is preferentially provided with a pointed element 11, formed here by two triangular braces protruding from the center of the filter 1 to a height of about 7 mm.
  • the width of the filter 1 is slightly greater than the diameter of the protective bell 21 B of the mixing stand, the difference in diameter between the lower part of the filter 1 and the protective bell 21 B being preferably less than 20 mm, so that the mixing foot 21 is guided substantially axially in the filter 1 when it is introduced into the latter.
  • the filter 1 has a circular cross section whose diameter decreases progressively from the top 1 A to the bottom 1B of the filter with a more marked 1C section restriction just above the openings 10.
  • the filter 1 comprises a flare at its upper end 1A defining a flange 12 forming a stop facilitating in particular the manipulation of the filter, the filter 1 having a diameter of about 9 cm below the flange 12 and about 8 cm at bottom level 1 B.
  • the filter 1 has a height greater than 10 cm to allow the treatment of a large volume of ice while avoiding the projection of ice crushed by the open end 1A of the filter.
  • the height of the filter is of the order of 11 cm.
  • Such a filter has the advantage of being easily made of plastic material, for example by molding, advantageously having a thickness of the order of 2 mm.
  • FIG. 3 illustrates the use of the filter 1 for the production of crushed ice by means of the immersion blender 2, the filter 1 being here associated with a container 3 for recovering the ice.
  • the filter 1 is placed in the container 3 of crushed ice recovery, shown in section in this figure, the container 3 having a height much greater than the height of the filter 1 and a width adapted for the upper part of the filter 1 to marry the inside diameter of the container 3 and that the flange 12 of the filter comes to rest above the edge of the container 3 when it is inserted in the latter.
  • ice cubes for example cubic in shape of 20 mm on one or two layers inside the filter 1, then grinds these ice cubes 4 by means of the working tool 22 of the blender 2 by introducing the mixing foot 21 through the opening 1 A of the filter and progressively lowering the working tool 22 in rotation in contact with the ice cubes 4.
  • the pieces Crushed ice 5 is progressively discharged through the openings 10 of the filter to the bottom of the container 3 when their size is sufficiently small to allow them to pass through the openings 10.
  • the large height of the openings 10 extending vertically on the side wall of the container Filter 1 then has the advantage of allowing immediate evacuation of pieces of crushed ice, the latter being projected radially, at the level of openings 10, against the lateral wall. ale of the filter 1 by the centrifugal force generated by the rotation of the working tool 22 when the rotating working tool 22 comes into contact with the top of the ice cubes 4.
  • the maximum grinding efficiency of the working tool 22 is guaranteed by the presence of the element 11 protruding from the center of the bottom of the filter 1 which pushes the ice cubes radially, it that is to say in the area of attack of the knives 22B of the tool and thus prevents an ice cube 4 from coming to center under the hub of the tool 22A and thus blocks the downward movement of the tool 22 towards the filter bottom 1.
  • the crushed ice thus obtained has the advantage of allowing rapid cooling of a beverage, the heat exchange surface being made very important by crushing the ice into small pieces.
  • the invention is not limited to the embodiment described and illustrated which has been given by way of example. Modifications are possible, particularly from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of the invention.
  • the shape of the element projecting from the bottom of the filter may vary and have for example a conical shape.
  • the filter may be made of metal.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Filtre (1) pour la production de glace concassée au moyen d'un mixeur plongeant (2), caractérisé en ce qu'il présente la forme d'un gobelet, plus haut que large, dont l'ouverture (1A) à son extrémité supérieure permet l'introduction successive de glaçons (4) et du mixeur plongeant (2) et dont la partie inférieure est munie d'ouvertures calibrées (10) permettant l'évacuation progressive de la glace concassée, et en ce qu'un élément (11 ) fait saillie au fond (1 B) du filtre afin d'empêcher le positionnement d'un glaçon (4) au centre du fond (1 B) du filtre à glaçon. L'invention concerne également un dispositif pour la production de glace concassée.

Description

FILTRE POUR LA PRODUCTION DE GLACE CONCASSEE AU MOYEN
D'UN MIXEUR PLONGEANT ET DISPOSITIF POUR LA PRODUCTION DE
GLACE CONCASSEE MUNI D1UN TEL FILTRE La présente invention concerne le domaine technique général des mixeurs ménagers du type plongeant et se rapporte plus particulièrement à un filtre pour la production de glace concassée, ou glace pilée, au moyen d'un mixer plongeant.
Il est connu, du brevet US 6 676 051 , un appareil pour la production de glace concassée destiné à être utilisé avec un boîtier moteur de batteur. Un tel appareil comporte un récipient dans lequel est introduit un filtre dont le fond supporte un axe de guidage sur lequel vient s'emmancher un outil rotatif, le récipient étant fermé par un couvercle qui est muni d'une ouverture centrale permettant le passage de l'extrémité supérieure de l'outil rotatif et son accouplement avec le boîtier moteur du batteur.
Un tel dispositif présente cependant l'inconvénient de ne pas être adapté pour une utilisation avec un mixeur plongeant. De plus, un tel dispositif, dans lequel l'outil est guidé par un axe porté par le filtre, présente l'inconvénient d'être relativement coûteux à réaliser, le filtre devant posséder une grande rigidité pour assurer le guidage de l'outil.
L'invention qui suit vise à pallier ces inconvénients en proposant un filtre permettant la production de glace concassée, de type glace pilée, au moyen d'un mixeur plongeant qui soit simple et économique à réaliser et qui permette l'obtention aisée de glace concassée. Le but de l'invention est atteint par un filtre pour la production de glace concassée au moyen d'un mixeur plongeant, caractérisé en ce qu'il présente la forme d'un gobelet, plus haut que large, dont l'ouverture à son extrémité supérieure permet l'introduction successive de glaçons et du mixeur plongeant et dont la partie inférieure est munie d'ouvertures calibrées permettant l'évacuation progressive de la glace concassée, et en ce qu'un élément fait saillie au fond du filtre afin d'empêcher le positionnement d'un glaçon au centre du fond du filtre à glaçon.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément en saillie présente une extrémité pointue.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les ouvertures s'étendent sur la paroi latérale du filtre sur une hauteur supérieure à 2 cm en partant de l'extrémité inférieure du filtre.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les ouvertures calibrées comprennent des fentes s'étendant radialement sur le fond du filtre et se prolongeant sur la paroi latérale du filtre. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le filtre présente une hauteur supérieure à 10 cm.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le filtre comporte un évasement à son extrémité supérieure formant une collerette destinée à venir en appui sur le bord supérieur d'un récipient. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le filtre est réalisé en matière plastique.
L'invention concerne également un dispositif pour la production de glace concassée comportant un mixeur plongeant comprenant un pied de mixage muni d'une cloche de protection renfermant un outil de travail entraîné en rotation par un moteur, caractérisé en ce qu'il comporte un filtre tel que précédemment décrit et en ce que le diamètre intérieur du filtre est légèrement supérieur au diamètre extérieur de la cloche de protection du pied de mixage de sorte que le pied de mixage est guidé axialement par la paroi du filtre lorsque l'utilisateur applique l'outil de travail contre les glaçons en descendant progressivement le pied de mixage au centre du filtre.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la différence de diamètre entre la partie inférieure du filtre et la cloche de protection est inférieure à 20 mm.
Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le dispositif comporte un récipient pour recueillir la glace concassée dans lequel vient s'insérer le filtre. Selon une autre caractéristique de l'invention, le filtre comporte une collerette à son extrémité supérieure qui vient reposer en bordure de l'extrémité supérieure du récipient, ce dernier présentant une hauteur supérieure à la hauteur du filtre.
On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention, présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en perspective du mixeur plongeant au dessus d'un filtre pour la production de glace concassée selon un mode particulier de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une autre vue en perspective du mixeur plongeant et du filtre de la figure 1 ,
- la figure 3 est une vue de côté du filtre utilisé pour la production de la glace concassée au moyen du mixeur plongeant, le filtre étant utilisé en association avec un récipient de récupération de glace concassée. Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. Pour faciliter la lecture des dessins les mêmes éléments portent les mêmes références d'une figure à l'autre.
Les figures 1 et 2 représentent un filtre 1 destiné être utilisé avec un mixeur plongeant 2 pour la production de glace concassée, ou glace pilée, à partir de glaçons obtenus classiquement dans un bac à glaçons d'un réfrigérateur.
Le mixeur plongeant 2 comporte, de manière connue en soi, un boîtier moteur 20 accouplé à un pied de mixage 21 , ce dernier présentant la forme d'un fût tubulaire, réalisé avantageusement en acier inox ou en matière plastique, et comportant une extrémité supérieure d'accouplement 21 A évasée assurant le montage amovible du pied de mixage 21 sur le boîtier moteur 20.
La partie inférieure du pied de mixage 21 comporte une cloche de protection 21 B présentant un diamètre extérieur de l'ordre de 7 cm, cette cloche de protection 21 B renfermant un outil de travail 22 entraîné en rotation par le boîtier moteur 20, l'outil de travail 22 comportant un moyeu central 22A supportant des couteaux 22B avantageusement munis de dents sur leur bord d'attaque pour favoriser l'éclatement de la glace. L'outil de travail 22 est solidaire d'une coupelle de préhension 23 assurant une protection périphérique des couteaux 22B et permettant de manipuler l'outil de travail 22 sans toucher à ses parties coupantes, l'outil de travail 22 étant monté rotatif par rapport à la coupelle de préhension 23. Un te! outil de travail 22 et les moyens utilisés pour assurer sa fixation sur la cloche de protection 21 B sont en tous points semblables à ceux décrits, en détail, dans la demande de brevet FR 05 10120 déposée par la demanderesse. En particulier, la cloche de préhension 23 est immobilisée dans la cloche de protection 21 B par deux bossages élastiques 24 venant s'engager dans des ouvertures adaptées de la cloche de protection 21 B.
Plus particulièrement selon l'invention, le filtre 1 , destiné à être utilisé avec le mixeur plongeant 2, comporte un corps allongé, présentant la forme d'un gobelet plus haut que large dont l'extrémité supérieure ouverte 1A permet l'introduction de glaçons et du pied de mixage 21. L'extrémité inférieure du filtre 1 est fermée par un fond 1 B ajouré comprenant de multiples ouvertures calibrées 10 permettant le passage des morceaux de glace de faible dimension et la rétention des glaçons non broyés lorsque ces derniers présentent une largeur supérieure à la largeur des ouvertures 10.
Les multiples ouvertures 10 comprennent avantageusement des ouvertures de forme trapézoïdale, réparties angulairement autour du centre du fond 1 B du filtre et des ouvertures en forme de fentes s'étendant radialement à la périphérie du fond 1 B du filtre, ces fentes se prolongeant sur la paroi latérale du filtre 1 de sorte que les petits morceaux de glace sont naturellement évacués au travers des fentes de la paroi latérale lorsqu'ils sont projetés radialement par la rotation de l'outil de travail 22. A titre d'exemple, les fentes présentent une largeur de l'ordre de 8 mm et s'étendent verticalement sur la paroi latérale du filtre 1 sur une hauteur préférentiellement supérieure à 2 cm et avantageusement de l'ordre de 4 cm.
Le filtre 1 muni de telles ouvertures 10 présente l'avantage de comporter, entre chaque ouverture 10, de nombreux tirants 13 verticaux d'une épaisseur de l'ordre de 2 mm et d'une largeur de l'ordre de 7 mm, qui sont adaptés pour supporter la charge exercée par le pied de mixage 21 lors l'utilisateur vient appliquer ce dernier contre les glaçons.
Afin d'éviter le positionnement d'un glaçon au centre du filtre 1 et éviter que ce dernier ne soit entraîné en rotation par le moyeu 22A de l'outil de travail sans être attaqué par les couteaux 22B, le fond du filtre 1 est préférentiellement muni d'un élément pointu 11 , formé ici par deux croisillons triangulaires, faisant saillie au centre du filtre 1 sur une hauteur de l'ordre de 7 mm.
De manière avantageuse, la largeur du filtre 1 est légèrement plus grande que le diamètre de la cloche de protection 21 B du pied de mixage, la différence de diamètre entre la partie inférieure du filtre 1 et la cloche de protection 21 B étant préférentiellement inférieure à 20 mm, de sorte que le pied de mixage 21 est guidé sensiblement axialement dans le filtre 1 lorsqu'il est introduit dans ce dernier.
Dans l'exemple illustré aux figures 1 à 3, le filtre 1 possède une section transversale circulaire dont le diamètre diminue progressivement du sommet 1 A au fond 1B du filtre avec une restriction de section 1C plus marquée juste au dessus des ouvertures 10. Le filtre 1 comporte un évasement à son extrémité supérieure 1A définissant une collerette 12 formant une butée facilitant notamment la manipulation du filtre, le filtre 1 présentant un diamètre de l'ordre de 9 cm en dessous de la collerette 12 et de l'ordre de 8 cm au niveau du fond 1 B.
De manière préférentielle, le filtre 1 présente une hauteur supérieure à 10 cm afin de permettre le traitement d'un volume important de glace tout en évitant la projection de glace concassée par l'extrémité ouverte 1A du filtre. A titre d'exemple la hauteur du filtre est de l'ordre de 11 cm. Un tel filtre présente l'avantage de pouvoir être facilement réalisé en matière plastique, par exemple par moulage, en présentant avantageusement une épaisseur de l'ordre de 2 mm.
La figure 3 illustre l'utilisation du filtre 1 pour la production de glace concassée au moyen du mixeur plongeant 2, le filtre 1 étant ici associé à un récipient 3 de récupération de la glace.
Conformément à cette figure, le filtre 1 est placé dans le récipient 3 de récupération de la glace concassée, représenté en coupe sur cette figure, le récipient 3 présentant une hauteur largement supérieure à la hauteur du filtre 1 et une largeur adaptée pour que la partie supérieure du filtre 1 vienne épouser le diamètre intérieur du récipient 3 et que la collerette 12 du filtre vienne reposer au dessus du bord du récipient 3 lorsqu'il est inséré dans ce dernier.
Lorsque l'utilisateur souhaite produire de la glace concassée, il introduit des glaçons 4, par exemple de forme cubique de 20 mm de côté, sur une ou deux couches à l'intérieur du filtre 1 , puis vient broyer ces glaçons 4 au moyen de l'outil de travail 22 du mixeur plongeant 2 en introduisant le pied de mixage 21 par l'ouverture 1 A du filtre et en descendant progressivement l'outil de travail 22 en rotation au contact des glaçons 4. Lors de cette opération, les morceaux de glace concassée 5 sont progressivement évacués par les ouvertures 10 du filtre vers le fond du récipient 3 lorsque leur taille est suffisamment faible pour permettre leur passage au travers des ouvertures 10. La hauteur importante des ouvertures 10 s'étendant verticalement sur la paroi latérale du filtre 1 présente alors l'avantage de permettre une évacuation immédiate des morceaux de glace 5 concassée, ces derniers étant projetés radialement, à hauteur des ouvertures 10, contre la paroi latérale du filtre 1 par la force centrifuge générée par la rotation de l'outil de travail 22 lors de l'entrée en contact de l'outil de travail 22 rotatif sur le sommet des glaçons 4.
Lors de cette opération de broyage des glaçons 4, l'efficacité maximale de broyage de l'outil de travail 22 est garantie par la présence de l'élément 11 faisant saillie au centre du fond du filtre 1 qui repousse les glaçons radialement, c'est à dire dans la zone d'attaque des couteaux 22B de l'outil et empêche ainsi qu'un glaçon 4 ne vienne se centrer sous le moyeu de l'outil 22A et bloque ainsi le mouvement de descente de l'outil 22 vers le fond du filtre 1.
La glace pilée ainsi obtenue présente l'avantage de permettre un refroidissement rapide d'une boisson, la surface d'échange thermique étant rendue très importante par le concassage de la glace en petits morceaux. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention.
Ainsi, dans une variante de réalisation non représentée, la forme de l'élément en saillie au fond du filtre pourra varier et présenter par exemple une forme conique.
Ainsi, dans une autre variante de réalisation représentée, le filtre pourra être réalisé en métal.

Claims

REVENDICATIONS
1. Filtre (1) pour la production de glace concassée destiné à être utilisé avec un mixeur plongeant (2), caractérisé en ce qu'il présente la forme d'un gobelet, plus haut que large, dont l'ouverture (1A) à son extrémité supérieure permet l'introduction successive de glaçons (4) et du mixeur plongeant (2) et dont la partie inférieure est munie d'ouvertures calibrées (10) permettant l'évacuation progressive de la glace concassée, et en ce qu'un élément (11) fait saillie au fond (1B) du filtre afin d'empêcher le positionnement d'un glaçon (4) au centre du fond (1 B) du filtre à glaçon.
2. Filtre (1) pour la production de glace concassée selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'élément en saillie (11) présente une extrémité pointue.
3. Filtre (1) pour la production de glace concassée selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que lesdites ouvertures (10) s'étendent sur la paroi latérale du filtre (1) sur une hauteur supérieure à 2 cm en partant de l'extrémité inférieure du filtre.
4. Filtre (1) pour la production de glace concassée selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites ouvertures calibrées (10) comprennent des fentes s'étendant radialement sur le fond (1 B) du filtre et se prolongeant sur la paroi latérale du filtre (1).
5. Filtre (1) pour la production de glace concassée selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il présente une hauteur supérieure à 10 cm.
6. Filtre (1) pour la production de glace concassée selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte un évasement à son extrémité supérieure formant une collerette (12) destinée à venir en appui sur le bord supérieur d'un récipient (3). g
7. Filtre (1) pour la production de glace concassée selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière plastique.
8. Dispositif pour la production de glace concassée comportant un mixeur plongeant (2) comprenant un pied de mixage (21) muni d'une cloche de protection (23) renfermant un outil de travail (22) entraîné en rotation par un moteur, caractérisé en ce qu'il comporte un filtre (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 et en ce que le diamètre du filtre (1) est légèrement supérieur au diamètre extérieur de la cloche de protection (23) du pied de mixage (21) de sorte que le pied de mixage (21) est guidé axialement par la paroi du filtre (1) lorsque l'utilisateur applique l'outil de travail (22) contre les glaçons (4) en descendant progressivement le pied de mixage (21) au centre du filtre (1).
9. Dispositif pour la production de glace concassée selon la revendication 8, caractérisé en ce que la différence de diamètre entre la partie inférieure du filtre (1 ) et la cloche de protection (23) est inférieure à 20 mm.
10. Dispositif pour la production de glace concassée selon l'une quelconque des revendications 8 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte un récipient (3) pour recueillir la glace concassée dans lequel vient s'insérer ledit filtre (1 ).
11. Dispositif pour la production de glace concassée selon la revendication 10, caractérisé en ce que le filtre (1) comporte une collerette (12) à son extrémité supérieure qui vient reposer en bordure de l'extrémité supérieure du récipient (3), ce dernier présentant une hauteur supérieure à la hauteur du filtre (1).
PCT/FR2008/000150 2007-02-22 2008-02-08 Filtre pour la production de glace concassee au moyen d'un mixeur plongeant et dispositif pour la production de glace concassee muni d'un tel filtre WO2008113910A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL08761853T PL2124689T3 (pl) 2007-02-22 2008-02-08 Urządzenie do wytwarzania kruszonego lodu wyposażone w filtr
EP08761853A EP2124689B1 (fr) 2007-02-22 2008-02-08 Dispositif pour la production de glace concassée muni d'un filtre
ES08761853T ES2393039T3 (es) 2007-02-22 2008-02-08 Dispositivo para la producción de hielo triturado dotado de un filtro
CN2008800046915A CN101605486B (zh) 2007-02-22 2008-02-08 用于通过浸入混合器生产碎冰的过滤器及装备它的生产碎冰装置

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0701266 2007-02-22
FR0701266A FR2912891B1 (fr) 2007-02-22 2007-02-22 Filtre pour la production de glace concassee au moyen d'un mixeur plongeant et dispositif pour la prodcution de glace concassee muni d'un tel filtre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008113910A1 true WO2008113910A1 (fr) 2008-09-25

Family

ID=38009760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2008/000150 WO2008113910A1 (fr) 2007-02-22 2008-02-08 Filtre pour la production de glace concassee au moyen d'un mixeur plongeant et dispositif pour la production de glace concassee muni d'un tel filtre

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2124689B1 (fr)
CN (1) CN101605486B (fr)
ES (1) ES2393039T3 (fr)
FR (1) FR2912891B1 (fr)
PL (1) PL2124689T3 (fr)
WO (1) WO2008113910A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110041348A1 (en) * 2009-08-21 2011-02-24 Howard Silvers & Sons Pty Ltd Muddler
DE102017221138B4 (de) * 2017-11-27 2020-10-15 BSH Hausgeräte GmbH Rührgefäß für einen Stabmixer, Einsatzelement für ein Rührgefäß und Küchenrührvorrichtung
DE102020209669A1 (de) 2020-07-30 2022-02-03 BSH Hausgeräte GmbH Mixerbecher

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19631679A1 (de) * 1995-08-11 1997-02-13 Fukae Kogyo K K Fukae Powtec C Vorrichtung zum Schleifen und Vereinheitlichen von Körnern und Sieb mit ringförmigem Arbeitsraum zur Verwendung in der Vorrichtung
US6676051B2 (en) 2000-01-15 2004-01-13 Braun Gmbh Device for chopping food

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4301209C2 (de) * 1993-01-19 1995-06-08 Maweva Holding Ag Ltd Rickenba Handrührgerät
DE19812541A1 (de) * 1998-03-21 1999-09-30 Braun Gmbh Glockenförmige Abschirmung für die Verwendung in einem Haushaltsgerät, insbesondere Stabmixer oder Handrührer

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19631679A1 (de) * 1995-08-11 1997-02-13 Fukae Kogyo K K Fukae Powtec C Vorrichtung zum Schleifen und Vereinheitlichen von Körnern und Sieb mit ringförmigem Arbeitsraum zur Verwendung in der Vorrichtung
US6676051B2 (en) 2000-01-15 2004-01-13 Braun Gmbh Device for chopping food

Also Published As

Publication number Publication date
EP2124689A1 (fr) 2009-12-02
CN101605486B (zh) 2011-12-07
PL2124689T3 (pl) 2013-01-31
CN101605486A (zh) 2009-12-16
FR2912891A1 (fr) 2008-08-29
EP2124689B1 (fr) 2012-08-15
ES2393039T3 (es) 2012-12-18
FR2912891B1 (fr) 2012-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2227125B1 (fr) Appareil électroménager comprenant un récipient de travail muni d'un filtre
EP2408598B1 (fr) Appareil de preparation culinaire multifonctions et/ou de decoupe d'aliments en continu
WO2013041466A1 (fr) Appareil electromenager comprenant un recipient de travail muni d'un filtre
EP2071989B1 (fr) Récipient de travail pour appareil électroménager de préparation culinaire et appareil muni d'un tel récipient
EP1900315B1 (fr) Mixeur ménager de type plongeant comportant un outil de travail présentant la forme d'une vis d'archimède
EP2124689B1 (fr) Dispositif pour la production de glace concassée muni d'un filtre
EP1858633A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire de type blender comprenant un baton melangeur
EP2892398B1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire comportant un récipient de travail recevant un outil de broyage
EP2033548A1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire comportant un couvercle comprenant une cheminée d'alimentation munie d'un poussoir en deux parties
WO2014037663A1 (fr) Appareil de préparation culinaire comportant un crochet de petrissage entraîné selon un mouvement planétaire
EP2606778B1 (fr) Appareil électroménager de préparation de boisson comportant un récipient de travail et un dispositif de filtration
FR3051651A1 (fr) Outil de petrissage pour appareil electromenager de preparation culinaire
EP1935302B1 (fr) Boîte de rangement pour mixeur ménager de type plongeant
EP1917889B1 (fr) Accessoire combinant un dispositif presse-agrumes et un dispositif pour séparer le blanc et le jaune d'oeuf cru
FR2903289A1 (fr) Appareil portatif permettant de broyer la pulpe d'un fruit ou legume.
EP3937738B1 (fr) Machine de preparation de boissons infusees munie d'un panier filtre relevable
EP3708037B1 (fr) Machine de préparation de boissons infusées munie d'un filtre amelioré
FR3132290A1 (fr) Compacteur domestique de contenants en matière plastique vides
EP3522766A1 (fr) Dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes
EP2548479A1 (fr) Dispositif pour presser des produits alimentaires, notamment des légumes

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200880004691.5

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08761853

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008761853

Country of ref document: EP