WO2008028528A1 - Box or cavity to be incorporated into one or two rectangular breakthroughs in a thin wall - Google Patents

Box or cavity to be incorporated into one or two rectangular breakthroughs in a thin wall Download PDF

Info

Publication number
WO2008028528A1
WO2008028528A1 PCT/EP2007/005563 EP2007005563W WO2008028528A1 WO 2008028528 A1 WO2008028528 A1 WO 2008028528A1 EP 2007005563 W EP2007005563 W EP 2007005563W WO 2008028528 A1 WO2008028528 A1 WO 2008028528A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
box
trough
cup
breakthrough
cavity
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/005563
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dieter Ramsauer
Original Assignee
Dieter Ramsauer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieter Ramsauer filed Critical Dieter Ramsauer
Publication of WO2008028528A1 publication Critical patent/WO2008028528A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/041Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0092Moving otherwise than only rectilinearly or only rotatively
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B65/00Locks or fastenings for special use
    • E05B65/02Locks or fastenings for special use for thin, hollow, or thin-metal wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C3/00Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
    • E05C3/02Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action
    • E05C3/04Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
    • E05C3/041Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted
    • E05C3/042Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted the handle being at one side, the bolt at the other side or inside the wing

Definitions

  • the invention relates to a box or trough for installation in one or two rectangular openings in a thin wall, such as metal door, arranged in the box or in the trough bearing and / or guide means for a closure, such as a pinion gear, with toothed or perforated locking rod (s) meshes, or a drive shaft for a rotary latch or Switzerland- rotary latch, which drive shaft or pinion gear itself from an operation such as a fold out of a trough and / or pivotable hand lever, or an operating knob or by a key plate in a box insertable socket wrench is rotatable, wherein the trough and / or the box in the at least one rectangular opening of the thin wall by means of substantially unyielding clamping means, such as hooks, can be mounted, which engage the rear side of the breakthrough edge.
  • a closure such as a pinion gear, with toothed or perforated locking rod (s) meshes
  • the invention further relates to a bar closure in which the box or trough is part of the bar closure.
  • the object of the invention is the development of a bar closure, in which only one basic version is necessary, which simplifies storage. To seal a flap is clipped, the Klipsung must withstand only the contact pressure applied to the edge of the cap seal.
  • the object is achieved according to the invention that emanate from the box or the well and / or a cup-shaped, the breakthrough inwardly projecting parts of the box and trough cover further substantially compliant clamping device, the cup-shaped, through the opening Inwardly projecting parts of box or trough enclosing cover releasably hold.
  • At least a part of the essentially unyielding clamping devices is formed by wedge-shaped holding elements which extend from the side wall of the breakthrough penetrating part of the box or the trough and which are resiliently held in the direction of the side wall and their free End form an inclined surface for play-free, unyielding support of the box or the trough on the side facing away from the key plate side of the breakthrough edge.
  • the inner wall of the cup-shaped lid at least partially on a groove, which correspond to a grooving in side wall portions of the breakthrough projecting part of the box or the trough. This allows a better adaptation to different wall thicknesses of the thin wall.
  • claim 5 forms the inner wall of the cup-shaped lid at least partially an elongated projection / recess, which correspond to an elongated recess / projection in side wall portions of the breakthrough projecting part of the box or the trough.
  • This groove or recess / projection is preferably arranged on the front side of the breakthrough projecting part of the box or the trough (claim 6).
  • cup-shaped lid preferably at one, preferably the outer end face (at least) a projection for Pulling the lid by hand forms (claim 7).
  • the cover for the breakthrough penetrating part of the box or trough forms guide slots for locking bars (claim 9).
  • the lock box instead of one of the substantially unyielding holding elements may have an extension formed into a trough (claim 11).
  • the trough of the bar closure may carry a lug which extends through another rectangular opening (claim 12).
  • the approach may have a substantially unyielding holding element at its side facing the trough end and / or at its side facing the trough center (claim 13).
  • the trough a substantially unyielding hook.
  • the inner cup wall can here also have a groove into which engage the further holding elements (claim 17), wherein in particular the creasing of the cup wall is arranged on the end faces (claim 18).
  • the bar closure may be characterized in that the cap preferably forms on an outer end face at least one projection for pulling off the cap by hand (claim 19).
  • the cap for the approach can surround it all around tight, including possibly the substantially solid hook (claim 20).
  • Fig. 1 B in side view a rod lock with inventively ausgestaltetem lock case for a socket wrench
  • Fig.2A is a plan view
  • Figure 2B is a side view of a similarly designed bar closure, also provided for a socket wrench;
  • 3B is a top view
  • 3C is a perspective view
  • FIG. 3D shows an opening for a bar closure which is designed in a similar way to that according to FIGS. 1A and 2A;
  • Fig.6A is a plan view
  • 6B is a side view of a bar closure with pivot lever operation
  • Fig. 7B is a side view of an alternative bar closure
  • Fig. 9B is a side view of an alternative pivot lever operation
  • Fig. 11A and 11 B is an axial sectional view of an inventively designed swivel lever closure by means of clip-on cap to achieve tightness.
  • Fig. 1A shows in a plan view and Fig. 1B in a side view of a bar lock 10 with a arranged in a lock case 12 drive pinion 14, see Figs. 4A and 4B, with one, or as here, with two locking rods 16, 18th meshes, which drive pinion 14 is rotatable by a lever 20 which can be folded out of a trough 20, see FIG. 8A, or by a socket wrench which can be inserted in a key plate 24, not shown.
  • the trough 20 or the lock case 24 is at least in a rectangular opening 26 and 28 having a thin wall, such as metal door 30, see Fig.
  • the clamping devices are formed by wedge-shaped retaining elements 32, 34, which emanate from the side wall 38, 40 of the opening 26, 28 in the door leaf 30 or the like. Penetrating part of the lock box 12 or the trough 20 and in the direction of the side wall 38, 40 yielding are held and the free end of an inclined surface for play-free unyielding support of the lock box 12 or the trough 20 on the side facing away from the key plate 24 of the breakthrough edge 36 have.
  • substantially yielding holding elements 42, 44 can go out, which engage a cup-shaped cover 46 in such a way that the cup rim 48 sealingly lays on the rear surface 50 of the thin wall 30, or on a Surface 52 of this side wall of the aperture 26 of the wall 30 penetrating part of the lock case 46, 146 or trough 120, see Fig. 11 A and 11 B.
  • the lock case 12 has two opposing, arranged at the outlet ends of the rods 16, 18 holding elements 32, 34 for fixing the lock case 12 in the opening 26.
  • a substantially solid hook 234 can be provided, which engages behind the breakthrough edge 136.
  • the trough 20 carries a lug 54 extending through another rectangular opening 28.
  • the trough may have a substantially fixed hook 136 at this point.
  • the approach 54 may be enclosed by a cup-shaped lid 146. From the neck or the trough, another less strong retaining element may be such, see the reference numerals 42, 44 and 105, respectively, that its cup rim 48, 148 sealingly rest on the rear surface of the thin wall 130.
  • the inner cup wall can have a groove 144 into which the further holding elements 148 engage.
  • the scoring of the cup wall 140 is arranged on the end faces, as shown clearly in FIG. 11A.
  • the cap on at least one outer end face on a projection 56 for removing the cap 46 by hand.
  • the cap 46 or the cup-shaped lid 146 for the neck 54 close this all around tight, including possibly the substantially solid hook 136th
  • the cap of the lock case 12 forms a guide for the rod 16, 18th
  • the rods 16, 18 may be guided by rod guides 58 which are fixed in the door leaf and may have at their ends according to the embodiment of Fig. 1B rising catches 60.
  • the rod carries trunnions 62 which, for example, engage with locking hooks carried by the door frame and thereby lock the door at several points of its extension.
  • the socket wrench drive or pivot lever drive can also carry a cam follower 64 in addition to the pinion, which additionally enables locking possibility in the middle of the cabinet and which can be seen in FIGS. 1A, 3B.
  • Fig. 1A is an example of a square socket wrench
  • Fig. 2A is an example of a triangular socket wrench
  • Fig. 3A is an example of yet another wrench, such as double bit wrench.
  • the limited perforation of the locking bar in conjunction with bevel gear toothing effects a push-out travel limit for the locking bar.
  • the locking bar After the locking bar has been combined with the pinion in the illustrated form, it is clipped into the opening 26 in the wall 30 as a pre-assembled assembly, see the arrow 66.
  • the rods according to FIGS. 4D and 4F depending on whether it is a right door 8 (Fig. 4D) or a left door (Fig.
  • FIGS. 9A to 10A First, the lower end of the trough of FIG. 10A hooked with the hook 234 through the opening 28 in the thin wall 30, see Fig. 10A. Then, the upper end of the trough is clipped with the local lock box in a corresponding opening of the thin wall 30, Fig. 10B. 10E and 10G, the rods are suitably loaded such that, for example, as shown in FIG.
  • a left door in which the handle lever is to be turned clockwise to open results in a right-hinged door in FIG. 10G is provided, it is more convenient if the lever can be rotated counterclockwise to the door to open. Then, the cap is pushed onto the lock case in the manner already described, resulting in the rod guide, as well as a dust-tight enclosure for the pinion, without the need for screws would be required.
  • the swing lever 22 may include a cylinder lock 68 to lock the swing lever 22 in the tray 20.
  • the invention can be evaluated commercially in control cabinet construction.

Abstract

Disclosed is a box (12) or cavity (20) to be incorporated into one or two rectangular breakthroughs (26) in a thin wall, such as a sheet metal cabinet door (30). Said box (12) or cavity (20) comprises bearing or guiding devices (14) for a lock, such as a pinion gear (14) that meshes with (a) toothed or perforated locking rod(s) (16, 18), or a drive shaft for a rotary bolt or tensile rotary bolt, the bearing or guiding devices (14) being disposed in the box (12) or cavity (20). The drive shaft or pinion gear can be rotated by means of an actuator such as a manually operated lever which can be tilted and/or swiveled out of a cavity, or a control button or an insertion key that can be inserted into the box (12) which is provided with a key shield (24). The cavity and/or the box (12) can be mounted in the at least one rectangular breakthrough (26) of the thin wall (30) by means of substantially non-resilient clamping devices, such as hooks, which engage with the rear face of the breakthrough edge. Said box (12) or cavity (20) is characterized in that additional substantially resilient clamping devices (42) extend from the box (12) or the cavity and/or a cup-shaped cover (46) that surrounds the parts of the box (12) or cavity (20) which project inward through the breakthrough. Said substantially resilient clamping devices (42) removably retain the cup-shaped cover (46) that surrounds the parts of the box (12) or cavity (20) which project inward through the breakthrough.

Description

Kasten oder Mulde zum Einbau in einem oder in zwei rechteckigen Durchbrüchen in einer dünnen Wand Box or trough for installation in one or two rectangular openings in a thin wall
Hintergrund der ErfindungBackground of the invention
Die Erfindung betrifft einen Kasten oder Mulde zum Einbau in einen oder zwei rechteckigen Durchbrüchen in einer dünnen Wand, wie Blechschranktür, mit in dem Kasten oder in der Mulde angeordneten Lager- und/oder Führungseinrichtungen für einen Verschluß, wie ein Ritzelgetriebe, das mit gezahnten oder perforierten Verschlußstange(n) kämmt, oder eine Antriebswelle für einen Drehriegel oder Zug- Drehriegel, welche Antriebswelle oder Ritzelgetriebe selbst von einer Betätigung wie einem aus einer Mulde ausklappbaren und/oder verschwenkbaren Handhebel, oder einem Betätigungsknopf oder von einem in den ein Schlüsselschild aufweisenden Kasten einsteckbaren Steckschlüssel drehbar ist, wobei die Mulde und/oder der Kasten in den zumindest einen rechteckigen Durchbruch der dünnen Wand mittels im wesentlichen unnachgiebigen Klemmeinrichtungen, wie Haken, montierbar ist, die die Hinterseite des Durchbruchrandes in Eingriff nehmen.The invention relates to a box or trough for installation in one or two rectangular openings in a thin wall, such as metal door, arranged in the box or in the trough bearing and / or guide means for a closure, such as a pinion gear, with toothed or perforated locking rod (s) meshes, or a drive shaft for a rotary latch or Zug- rotary latch, which drive shaft or pinion gear itself from an operation such as a fold out of a trough and / or pivotable hand lever, or an operating knob or by a key plate in a box insertable socket wrench is rotatable, wherein the trough and / or the box in the at least one rectangular opening of the thin wall by means of substantially unyielding clamping means, such as hooks, can be mounted, which engage the rear side of the breakthrough edge.
Die Erfindung betrifft weiterhin einen Stangenverschluß, bei dem der Kasten oder die Mulde Teil des Stangenverschlusses ist.The invention further relates to a bar closure in which the box or trough is part of the bar closure.
Stand der TechnikState of the art
Ein derartiger Stangenverschluß, der mit einem Haken sowie mit Schrauben befestigbar ist, ist aus der EP 0 261 266 A1 bereits bekannt. Aus der WO 2005/071191 A1 ist ein mit Klipsbefestigung versehener Stangenverschluß bereits bekannt, siehe beispielsweise dort die Fig. 54A bis 56A.Such a bar closure, which can be fastened with a hook and with screws, is already known from EP 0 261 266 A1. From WO 2005/071191 A1, a bar fastener provided with clip fastening is already known, see for example FIGS. 54A to 56A there.
Bei der EP 0 261 266 ist nachteilig, dass die Befestigung mittels Schrauben erfolgt, was umständlich ist, zumal zur Erreichung der Dichtigkeit insgesamt vier Schrauben notwendig sind, siehe beispielsweise die Ausführungsform der Fig. 30 dieser Druckschrift. Bei der Ausführungsform gemäß der Fig. 1 dieser Druckschrift ist ein Haken vorgesehen, der zwei Schrauben ersetzt. Nachteilig ist hier jedoch, dass die Hakenbefestigung dazu führt, dass der Verschluß nicht mehr dicht ist.In the case of EP 0 261 266, it is disadvantageous that the fastening takes place by means of screws, which is cumbersome, especially since four screws are required to achieve the tightness are necessary, see, for example, the embodiment of Fig. 30 of this document. In the embodiment according to FIG. 1 of this document, a hook is provided which replaces two screws. The disadvantage here, however, that the hook attachment causes the closure is no longer tight.
Für einen Schwenkhebel mit Kappenbefestigung könnte eine Klipsung vorgesehen sein, welche am durchgesteckten Schwenkhebelteil vorgesehen wäre, und ebenfalls eine korrespondierende Fläche innerhalb der Kappe. Aus technischen Gründen ist dies aber schwierig, weil die Haltbarkeit und das Aufnehmen von Schließkräften bzw. äußeren Schwenkhebelkräften nicht ausreichend sind. Weitere Nachteile für beide Ausführungsformen sind, dass zwei verschiedene Schwenkhebel auf Lager gehalten werden müssen.For a pivoting lever with cap attachment could be provided Klipsung, which would be provided on the pushed-through pivot lever part, and also a corresponding surface within the cap. For technical reasons, this is difficult because the durability and the absorption of closing forces or external pivoting lever forces are not sufficient. Further disadvantages for both embodiments are that two different pivot levers must be kept in stock.
Aufgabe der ErfindungObject of the invention
Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines Stangenverschlusses, bei dem nur noch eine Grundausführung notwendig ist, was die Lagerung vereinfacht. Zur Abdichtung wird eine Klappe aufgeklipst, deren Klipsung nur dem Anpressdruck der auf den Rand der Kappe aufgebrachten Dichtung standhalten muß.The object of the invention is the development of a bar closure, in which only one basic version is necessary, which simplifies storage. To seal a flap is clipped, the Klipsung must withstand only the contact pressure applied to the edge of the cap seal.
Lösungswegesolutions
Gelöst wird die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, dass von dem Kasten oder der Mulde und/oder von einem becherförmigen, die durch den Durchbruch nach innen ragenden Teile von Kasten und Mulde umschließbaren Deckel weitere im wesentlichen nachgiebige Klemmeinrichtung ausgehen, die den becherförmigen, die durch den Durchbruch nach innen ragenden Teile von Kasten oder Mulde umschließenden Deckel lösbar festhalten.The object is achieved according to the invention that emanate from the box or the well and / or a cup-shaped, the breakthrough inwardly projecting parts of the box and trough cover further substantially compliant clamping device, the cup-shaped, through the opening Inwardly projecting parts of box or trough enclosing cover releasably hold.
So wird ohne Zuhilfenahme von Schrauben eine ausreichende Befestigung erreicht, die Lagerhaltung vereinfacht und außerdem eine ausreichende Dichtung verwirklicht. Gemäß einer Weiterbildung (Anspruch 2) ist der becherförmige, durch den Durchbruch nach innen ragende Teile von Kasten oder Mulde umschließende Deckel derart in Eingriff nehmbar, dass der Rand des becherförmigen Deckels sich abdichtend auf hintere Flächen von Kasten, Mulde oder dünner Wand legt, wodurch besonders einfach die gewünschte Dichtheit erreicht wird.So a sufficient attachment is achieved without the aid of screws, simplifies storage and also realizes a sufficient seal. According to a development (claim 2) of the cup-shaped, through the breakthrough inwardly projecting parts of box or trough enclosing lid is engageable in engagement, that the edge of the cup-shaped lid sealingly lays on the rear surfaces of box, trough or thin wall, whereby particularly easy the desired tightness is achieved.
Günstig ist auch, wenn (Anspruch 3) zumindest ein Teil der im wesentlichen unnachgiebigen Klemmeinrichtungen von keilförmigen Halteelementen gebildet wird, die von der Seitenwand des den Durchbruch durchdringenden Teils des Kastens oder der Mulde ausgehen und die in Richtung der Seitenwand nachgiebig gehalten sind und deren freies Ende eine Schrägfläche zur spielfreien, unnachgiebigen Abstützung des Kastens oder der Mulde auf der dem Schlüsselschild abgewandten Seite des Durchbruchrandes bilden.It is also favorable if (claim 3) at least a part of the essentially unyielding clamping devices is formed by wedge-shaped holding elements which extend from the side wall of the breakthrough penetrating part of the box or the trough and which are resiliently held in the direction of the side wall and their free End form an inclined surface for play-free, unyielding support of the box or the trough on the side facing away from the key plate side of the breakthrough edge.
Gemäß einer anderen Weiterbildung (Anspruch 4) weist die Innenwand des becherförmigen Deckels zumindest teilweise eine Rillung auf, die zu einer Rillung in Seitenwandteilen des den Durchbruch durchragenden Teils des Kastens oder der Mulde korrespondieren. Das ermöglicht eine bessere Anpassung an unterschiedliche Wandstärken der dünnen Wand.According to another embodiment (claim 4), the inner wall of the cup-shaped lid at least partially on a groove, which correspond to a grooving in side wall portions of the breakthrough projecting part of the box or the trough. This allows a better adaptation to different wall thicknesses of the thin wall.
Gemäß einer noch anderen Weiterbildung (Anspruch 5) bildet die Innenwand des becherförmigen Deckels zumindest teilweise einen langgestreckten Vorsprung/Rücksprung, der zu einem langgestreckten Rücksprung/Vorsprung in Seitenwandteilen des den Durchbruch durchragenden Teils des Kastens oder der Mulde korrespondieren.According to yet another embodiment (claim 5) forms the inner wall of the cup-shaped lid at least partially an elongated projection / recess, which correspond to an elongated recess / projection in side wall portions of the breakthrough projecting part of the box or the trough.
Diese Rillung oder Rücksprung/Vorsprung ist vorzugsweise auf der Stirnseite des den Durchbruch durchragenden Teils des Kastens oder der Mulde angeordnet (Anspruch 6).This groove or recess / projection is preferably arranged on the front side of the breakthrough projecting part of the box or the trough (claim 6).
Die Demontage wird erleichtert, wenn der becherförmige Deckel vorzugsweise an einer, vorzugsweise der äußeren Stirnfläche (zumindest) einen Vorsprung zum Abziehen des Deckels mit der Hand bildet (Anspruch 7).The disassembly is facilitated if the cup-shaped lid preferably at one, preferably the outer end face (at least) a projection for Pulling the lid by hand forms (claim 7).
Günstig ist auch, wenn (Anspruch 8) der Deckel für den den Durchbruch durchdringenden Teil des Kastens oder der Mulde diesen rundum dicht umschließt, einschließlich ggf. dem im wesentlichen unnachgiebigem Haken.It is also beneficial if (claim 8) the lid for the breakthrough penetrating part of the box or the trough surrounds all around tight, including possibly the substantially unyielding hook.
Gemäß einer noch anderen Ausführungsform bildet der Deckel für den den Durchbruch durchdringenden Teil des Kastens oder der Mulde Führungsschlitze für Verriegelungsstangen (Anspruch 9).According to yet another embodiment, the cover for the breakthrough penetrating part of the box or trough forms guide slots for locking bars (claim 9).
Dies ist besonders sinnvoll, wenn der Kasten oder die Mulde Teil eines Stangenverschlusses ist, der einen Schloßkasten mit zwei sich gegenüberliegenden, an den Austrittsenden von Verriegelungsstangen angeordnete im wesentlichen unnachgiebige Halteelemente zur Festlegung des Schloßkastens in dem Durchbruch aufweist (Anspruch 10).This is particularly useful when the box or the trough is part of a bar closure having a lock box with two opposing, arranged at the outlet ends of locking rods substantially unyielding retaining elements for fixing the lock case in the opening (claim 10).
Bei einem solchen Stangenverschluß kann der Schloßkasten anstelle eines der im wesentlichen unnachgiebigen Halteelemente eine zu einer Mulde geformte Verlängerung aufweisen (Anspruch 11).In such a bar closure, the lock box instead of one of the substantially unyielding holding elements may have an extension formed into a trough (claim 11).
Die Mulde des Stangenverschlusses kann einen durch einen weiteren rechteckigen Durchbruch reichenden Ansatz tragen (Anspruch 12).The trough of the bar closure may carry a lug which extends through another rectangular opening (claim 12).
Der Ansatz kann an seiner zum Muldenende und/oder an seiner zur Muldenmitte gerichteten Seitenwand ein im wesentlichen unnachgiebiges Halteelement aufweisen (Anspruch 13).The approach may have a substantially unyielding holding element at its side facing the trough end and / or at its side facing the trough center (claim 13).
Anstelle des im wesentlichen unnachgiebigen Halteelements bildet gemäß einer anderen Ausführungsform (Anspruch 14) die Mulde einen im wesentlichen unnachgiebigen Haken.Instead of the substantially unyielding retaining element forms according to another embodiment (claim 14), the trough a substantially unyielding hook.
Auch hier kann der Ansatz von einem becherförmigen Deckel umschlossen sein (Anspruch 15).Again, the approach may be enclosed by a cup-shaped lid (Claim 15).
Von dem Ansatz oder der Mulde können weitere Halteelemente ausgehen, die den becherförmigen Deckel derart in Eingriff nehmen, dass dessen Becherrand sich abdichtend auf die hintere Fläche der dünnen Wand legt (Anspruch 16).From the approach or the trough further holding elements can go out, which engage the cup-shaped lid in such a way that its cup edge sealingly on the rear surface of the thin wall sets (claim 16).
Die innere Becherwand kann auch hier eine Rillung aufweisen, in die die weiteren Halteelemente eingreifen (Anspruch 17), wobei insbesondere die Rillung der Becherwand auf den Stirnseiten angeordnet ist (Anspruch 18).The inner cup wall can here also have a groove into which engage the further holding elements (claim 17), wherein in particular the creasing of the cup wall is arranged on the end faces (claim 18).
Schließlich kann der Stangenverschluß gemäß einer noch anderen Ausführungsform dadurch gekennzeichnet sein, dass die Kappe vorzugsweise an einer äußeren Stirnfläche zumindest einen Vorsprung zum Abziehen der Kappe mit der Hand bildet (Anspruch 19).Finally, according to yet another embodiment, the bar closure may be characterized in that the cap preferably forms on an outer end face at least one projection for pulling off the cap by hand (claim 19).
Die Kappe für den Ansatz kann diesen rundum dicht umschließen, einschließlich ggf. dem im wesentlichen festen Haken (Anspruch 20).The cap for the approach can surround it all around tight, including possibly the substantially solid hook (claim 20).
Auch hier ist es günstig, wenn die Kappe des Schloßkastens eine Führung für die Stange(n) bildet (Anspruch 21).Again, it is advantageous if the cap of the lock case a guide for the rod (s) forms (claim 21).
Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt sind.The invention will be explained in more detail by means of exemplary embodiments, which are illustrated in the drawings.
Es zeigt:It shows:
Fig. 1A in Draufsicht undFig. 1A in plan view and
Fig. 1 B in Seitenansicht einen Stangenverschluß mit erfindungsgemäß ausgestaltetem Schloßkasten für einen Steckschlüssel; Fig.2A eine Draufsicht undFig. 1 B in side view a rod lock with inventively ausgestaltetem lock case for a socket wrench; Fig.2A is a plan view and
Fig.2B eine Seitenansicht eines ähnlich gestalteten Stangenverschlusses, ebenfalls für einen Steckschlüssel vorgesehen;Figure 2B is a side view of a similarly designed bar closure, also provided for a socket wrench;
Fig.3A eine Draufsicht,3A a plan view
Fig.3B eine Ansicht von oben,3B is a top view,
Fig.3C eine perspektivische Ansicht und3C is a perspective view and
Fig.3D einen Durchbruch für einen Stangenverschluß, der ähnlich gestaltet ist, wie der gemäß der Fig.1 A und 2A;FIG. 3D shows an opening for a bar closure which is designed in a similar way to that according to FIGS. 1A and 2A;
Fig.4A bis 4F und Fig.5 verschiedene Ansichten des Schloßkastens der Fig.1A, 2A und 3A mit verschiedenen Darstellungen zur Erläuterung des Montagevorganges;4A to 4F and 5 different views of the lock case of Figure 1A, 2A and 3A with various representations to explain the assembly process.
Fig.6A eine Draufsicht undFig.6A is a plan view and
Fig.6B eine Seitenansicht eines Stangenverschlusses mit Schwenkhebelbetätigung;6B is a side view of a bar closure with pivot lever operation;
Fig.7A eine Draufsicht und7A is a plan view and
Fig.7B eine Seitenansicht eines alternativen Stangenverschlusses;Fig. 7B is a side view of an alternative bar closure;
Fig.8A eine perspektivische Ansicht von vorn,8A is a perspective view from the front,
Fig.8B eine perspektivische Ansicht von hinten und8B is a perspective view from the rear and
Fig.8C das Lochbild zu dem Schwenkhebelverschluß gemäß den Fig.6A und 6B sowie Fig. 7A und 7B;8C, the hole pattern to the pivot lever closure according to the Fig.6A and 6B and Figs. 7A and 7B;
Fig. 9A eine Draufsicht und9A is a plan view and
Fig. 9B eine Seitenansicht einer alternativen Schwenkhebelbetätigung;Fig. 9B is a side view of an alternative pivot lever operation;
Fig. 1OA bis 1OH verschiedene Darstellung zur Erläuterungen des Montagevorganges des Schwenkhebelverschlusses gemäß der Fig. 9A und 9B;1OA to 1OH different representation to explain the assembly process of the swivel lever closure according to Figures 9A and 9B ..;
Fig. 11A und 11 B eine Axialschnittansicht eines erfindungsgemäß ausgestalteten Schwenkhebelverschlusses mittels aufklipsbarer Kappe zur Erreichung von Dichtigkeit.Fig. 11A and 11 B is an axial sectional view of an inventively designed swivel lever closure by means of clip-on cap to achieve tightness.
Beste Weαe der Ausführung der ErfindungBest Weαe the execution of the invention
Fig. 1A zeigt in einer Draufsicht und Fig. 1 B in einer Seitenansicht einen Stangenverschluß 10 mit einem in einem Schloßkasten 12 angeordneten Antriebsritzel 14, siehe die Fig. 4A und 4B, das mit einer, oder wie hier, mit zwei Verschlußstangen 16, 18 kämmt, welches Antriebsritzel 14 von einem aus einer Mulde 20 ausklappbaren Hebel 22, siehe Fig. 8A, oder von einem in einem Schlüsselschild 24 einsteckbaren Steckschlüssel, nicht dargestellt, drehbar ist. Die Mulde 20 oder der Schloßkasten 24 ist zumindest in einer einen rechteckigen Durchbruch 26 bzw. 28 aufweisenden dünnen Wand, wie Blechschranktür 30, siehe die Fig. 3B, mittels (in Demontage- Richtung) im wesentlichen unnachgiebigen Klemmeinrichtungen 32 montierbar, die die Hinterseite des Durchbruchrandes 36 in Eingriff nehmen. Die Klemmeinrichtungen werden von keilförmigen Halteelementen 32, 34 gebildet, die von der Seitenwand 38, 40 des den Durchbruch 26, 28 im Türblatt 30 oder dgl. durchdringenden Teils des Schloßkastens 12 oder der Mulde 20 ausgehen und die in Richtung der Seitenwand 38, 40 nachgiebig gehalten sind und deren freies Ende eine Schrägfläche zur spielfreien unnachgiebigen Abstützung des Schloßkastens 12 oder der Mulde 20 auf der dem Schlüsselschild 24 abgewandten Seite des Durchbruchrandes 36 aufweisen. Von dem Schloßkasten 12 oder der Mulde 20 können weitere, im wesentlichen nachgiebige Halteelemente 42, 44 ausgehen, die einen becherförmigen Deckel 46 derart in Eingriff nehmen, dass dessen Becherrand 48 sich abdichtend auf die hintere Fläche 50 der dünnen Wand 30 legt, oder auf eine Fläche 52 dieser Seitenwand des den Durchbruch 26 der Wand 30 durchdringenden Teils des Schloßkastens 46, 146 oder Mulde 120, siehe Fig. 11 A und 11 B.Fig. 1A shows in a plan view and Fig. 1B in a side view of a bar lock 10 with a arranged in a lock case 12 drive pinion 14, see Figs. 4A and 4B, with one, or as here, with two locking rods 16, 18th meshes, which drive pinion 14 is rotatable by a lever 20 which can be folded out of a trough 20, see FIG. 8A, or by a socket wrench which can be inserted in a key plate 24, not shown. The trough 20 or the lock case 24 is at least in a rectangular opening 26 and 28 having a thin wall, such as metal door 30, see Fig. 3B, mounted by means (in disassembly direction) substantially unyielding clamps 32, the rear side of the Breakthrough edge 36 engage. The clamping devices are formed by wedge-shaped retaining elements 32, 34, which emanate from the side wall 38, 40 of the opening 26, 28 in the door leaf 30 or the like. Penetrating part of the lock box 12 or the trough 20 and in the direction of the side wall 38, 40 yielding are held and the free end of an inclined surface for play-free unyielding support of the lock box 12 or the trough 20 on the side facing away from the key plate 24 of the breakthrough edge 36 have. From the lock box 12 or the trough 20 more, substantially yielding holding elements 42, 44 can go out, which engage a cup-shaped cover 46 in such a way that the cup rim 48 sealingly lays on the rear surface 50 of the thin wall 30, or on a Surface 52 of this side wall of the aperture 26 of the wall 30 penetrating part of the lock case 46, 146 or trough 120, see Fig. 11 A and 11 B.
Insbesondere weist der Schloßkasten 12 zwei sich gegenüberliegende, an den Austrittsenden der Stangen 16, 18 angeordnete Halteelemente 32, 34 zur Festlegung des Schloßkastens 12 in dem Durchbruch 26 auf. Anstelle eines der unnachgiebigen Halteelemente 134 kann auch ein im wesentlichen fester Haken 234 vorgesehen werden, der den Durchbruchrand 136 hintergreift.In particular, the lock case 12 has two opposing, arranged at the outlet ends of the rods 16, 18 holding elements 32, 34 for fixing the lock case 12 in the opening 26. Instead of one of the unyielding retaining elements 134, a substantially solid hook 234 can be provided, which engages behind the breakthrough edge 136.
Wird ein Schwenkhebel verwendet, ist es günstig, wenn die Mulde 20 einen durch einen weiteren rechteckigen Durchbruch 28 hindurchreichenden Ansatz 54 trägt. Anstelle des unnachgiebigen Halteelements kann die Mulde an dieser Stelle einen im wesentlichen festen Haken 136 aufweisen. Um Dichtigkeit zu erreichen, kann der Ansatz 54 von einem becherförmigen Deckel 146 umschlossen sein. Von dem Ansatz oder der Mulde kann ein weiteres weniger festes Halteelement derart ausgehen, siehe die Bezugszahlen 42, 44 bzw. 105, dass dessen Becherrand 48, 148 sich abdichtend auf die hintere Fläche der dünnen Wand 130 legt. Wie Fig. 11A erkennen läßt, kann die innere Becherwand eine Rillung 144 aufweisen, in die die weiteren Halteelemente 148 eingreifen. Insbesondere ist es günstig, wenn die Rillung der Becherwand 140 an den Stirnseiten angeordnet ist, wie es Fig. 11 A deutlich zeigt. Günstigerweise weist die Kappe an zumindest einer äußeren Stirnfläche einen Vorsprung 56 zum Abziehen der Kappe 46 mit der Hand auf. Die Kappe 46 oder der becherförmige Deckel 146 für den Ansatz 54 schließen diesen rundum dicht ab, einschließlich ggf. dem im wesentlichen festen Haken 136.If a pivoting lever is used, it is favorable if the trough 20 carries a lug 54 extending through another rectangular opening 28. Instead of the unyielding retaining element, the trough may have a substantially fixed hook 136 at this point. To achieve tightness, the approach 54 may be enclosed by a cup-shaped lid 146. From the neck or the trough, another less strong retaining element may be such, see the reference numerals 42, 44 and 105, respectively, that its cup rim 48, 148 sealingly rest on the rear surface of the thin wall 130. As can be seen in FIG. 11A, the inner cup wall can have a groove 144 into which the further holding elements 148 engage. In particular, it is favorable if the scoring of the cup wall 140 is arranged on the end faces, as shown clearly in FIG. 11A. Conveniently, the cap on at least one outer end face on a projection 56 for removing the cap 46 by hand. The cap 46 or the cup-shaped lid 146 for the neck 54 close this all around tight, including possibly the substantially solid hook 136th
Bei der Ausführungsform gemäß der Fig. 7 bildet die Kappe des Schloßkastens 12 eine Führung für die Stange 16, 18. Die Stangen 16, 18 können durch Stangenführungen 58 geführt sein, die im Türblatt befestigt sind, und sie können an ihren Enden gemäß der Ausführungsform von Fig. 1 B Auflaufhaken 60 besitzen. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 2A und 2B trägt die Stange statt dessen Rollzapfen 62, die beispielsweise mit vom Türrahmen getragenen Verriegelungshaken in Eingriff treten und dadurch die Tür an mehreren Punkten ihrer Erstreckung verriegeln. Der Steckschlüsselantrieb bzw. Schwenkhebelantrieb kann neben dem Ritzel auch noch einen Vorreiber 64 tragen, der zusätzlich Verriegelungsmöglichkeit mittig vom Schrank ermöglicht und der in Fig. 1A, Fig. 3B zu erkennen ist.In the embodiment according to FIG. 7, the cap of the lock case 12 forms a guide for the rod 16, 18th The rods 16, 18 may be guided by rod guides 58 which are fixed in the door leaf and may have at their ends according to the embodiment of Fig. 1B rising catches 60. In the embodiment of FIGS. 2A and 2B, instead, the rod carries trunnions 62 which, for example, engage with locking hooks carried by the door frame and thereby lock the door at several points of its extension. The socket wrench drive or pivot lever drive can also carry a cam follower 64 in addition to the pinion, which additionally enables locking possibility in the middle of the cabinet and which can be seen in FIGS. 1A, 3B.
Die Fig. 1A ist ein Beispiel für einen Vierkantsteckschlüssel, Fig. 2A ein Beispiel für einen Dreikantsteckschlüssel, Fig. 3A ein Beispiel für einen noch anderen Schlüssel, wie Doppelbartschlüssel. Gemäß Fig.4A und 4B bewirkt die begrenzte Perforation der Verschlußstange in Verbindung mit abgeschrägter Verzahnung des Ritzels eine Ausschiebwegbegrenzung für die Verschlußstange. Nachdem die Verschlußstange mit dem Ritzel in der dargestellten Form vereinigt wurde, wird sie in die Durchbruchöffnung 26 in der Wand 30 als vormontierte Baugruppe eingeklipst, siehe den Pfeil 66. Jetzt können die Stangen gemäß den Fig. 4D und 4F je nachdem ob es sich um eine rechte Tür 8 (Fig. 4D) oder eine linke Tür (Fig. 4F) handelt, montiert werden, in dem sie in richtiger Position auf das Ritzel aufgesteckt werden, dazu gibt die Fig. 4E einen Hinweis. Abschließend wird dann der abdichtende und führende Deckel oder Kappe 46 auf die Stangen und den klipsartig den Deckel aufnehmenden Seitenwänden des Schloßkastens aufgesteckt, wie Fig. 5 zeigt. Entsprechend wird der Schwenkhebelverschluß gemäß den Fig. 9A bis 10A montiert: Zunächst wird das untere Ende der Mulde gemäß Fig. 10A mit dem Haken 234 durch die Öffnung 28 in der dünnen Wand 30 eingehakt, siehe Fig. 10A. Daraufhin wird das obere Ende der Mulde mit dem dortigen Schloßkasten in eine entsprechende Öffnung der dünnen Wand 30 eingeklipst, Fig. 10B. Gemäß den Fig. 10E und 10G werden in geeigneter Weise die Stangen eingelegt, derart, dass sich beispielsweise gemäß Fig. 10E eine linke Tür (bei der zum öffnen der Griffhebel im Uhrzeigersinn zu drehen ist) ergibt, während bei Fig. 10G eine rechtsangeschlagene Tür vorgesehen ist, wobei es bequemer ist, wenn sich der Hebel gegen Uhrzeigersinn drehen läßt um die Tür zu öffnen. Daraufhin wird in der bereits beschriebenen Weise die Kappe auf den Schloßkasten aufgeschoben, wodurch sich die Stangenführung ergibt, wie auch eine staubdichte Umhüllung für das Ritzel, ohne dass dazu Schrauben erforderlich wären.Fig. 1A is an example of a square socket wrench, Fig. 2A is an example of a triangular socket wrench, Fig. 3A is an example of yet another wrench, such as double bit wrench. Referring to Figs. 4A and 4B, the limited perforation of the locking bar in conjunction with bevel gear toothing effects a push-out travel limit for the locking bar. After the locking bar has been combined with the pinion in the illustrated form, it is clipped into the opening 26 in the wall 30 as a pre-assembled assembly, see the arrow 66. Now, the rods according to FIGS. 4D and 4F, depending on whether it is a right door 8 (Fig. 4D) or a left door (Fig. 4F) are mounted, in which they are fitted in the correct position on the pinion, to which Fig. 4E gives an indication. Finally, the sealing and leading lid or cap 46 is then attached to the rods and the clip-like lid receiving side walls of the lock case, as shown in FIG. 5. Accordingly, the pivot lever lock is mounted as shown in FIGS. 9A to 10A: First, the lower end of the trough of FIG. 10A hooked with the hook 234 through the opening 28 in the thin wall 30, see Fig. 10A. Then, the upper end of the trough is clipped with the local lock box in a corresponding opening of the thin wall 30, Fig. 10B. 10E and 10G, the rods are suitably loaded such that, for example, as shown in FIG. 10E, a left door (in which the handle lever is to be turned clockwise to open) results in a right-hinged door in FIG. 10G is provided, it is more convenient if the lever can be rotated counterclockwise to the door to open. Then, the cap is pushed onto the lock case in the manner already described, resulting in the rod guide, as well as a dust-tight enclosure for the pinion, without the need for screws would be required.
Wie Fig. 8A zeigt, kann der Schwenkhebel 22 ein Zylinderschloß 68 umfassen, um den Schwenkhebel 22 in der Mulde 20 zu verriegeln.As shown in FIG. 8A, the swing lever 22 may include a cylinder lock 68 to lock the swing lever 22 in the tray 20.
Die z.B. in Fig. 9A, 9B sowie in Fig. 10 A bis 10 H und Fig. 11A bis 11B dargestellte Hakenbefestigung 234 der Mulde 20, 120 ermöglicht das nachträgliche Überstülpen (Pfeil 66 in Fig. 10 H) einer Kappe 46, 146 durch Klipsbefestigung, wobei die Kappe nur die Dichtungskräfte für die Kappe tragen bzw. halten muß. Bisher hat man entweder eine Haken- oder eine Kappenausführung vorgesehen, siehe den eingangs genannten Stand der Technik. Das bedingt eine zweifache Lagerhaltung, die mit der erfindungsgemäß ausgeführten Konstruktion nicht mehr nötig ist. Es ist sogar möglich, z.B. eine mit Haken befestigte Mulde, siehe das Beispiel der Fig. 11 A und 11 B; für einen Schwenkhebel die Mulde 120 im Bereich des Zylinderschlosses 68 noch nachträglich abzudichten, siehe in Fig. 9B die am unteren Ende der Mulde gestrichelt angedeutete Kappe oder in Fig. 11 A die Kappe 146.The e.g. hook attachment 234 of the trough 20, 120 shown in FIGS. 9A, 9B as well as in FIGS. 10A to 10H and 11A to 11B makes it possible to subsequently slip over (arrow 66 in FIG. 10H) a cap 46, 146 by clip fastening, the cap only having to support the sealing forces for the cap. So far, either a hook or a cap design provided, see the above-mentioned prior art. This requires a double storage, which is no longer necessary with the construction according to the invention. It is even possible, e.g. a hooked trough, see the example of Figures 11A and 11B; for a pivot lever to seal the trough 120 in the area of the cylinder lock 68 later, see in Fig. 9B the dashed line at the bottom of the trough indicated cap or in Fig. 11 A, the cap 146th
Gewerbliche AuswertbarkeitCommercial evaluation
Die Erfindung ist im Schaltschrankbau gewerblich auswertbar. The invention can be evaluated commercially in control cabinet construction.
Bezuqszeichenliste:LIST OF REFERENCES:
10 Stangenverschluß10 bar closure
12 Schloßkasten12 lock case
14 Antriebsritzel14 drive pinions
16 Verschlußstange16 locking bar
18 Verschlußstange18 locking bar
20, 120 Mulde20, 120 well
22 Hebel22 levers
24 Schlüsselschild24 key plate
26 Durchbruch, rechteckig26 breakthrough, rectangular
28 Durchbruch, rechteckig28 breakthrough, rectangular
30, 130 dünne Wand, Türblatt30, 130 thin wall, door leaf
32 Klemmeinrichtung, Halteelement32 clamping device, holding element
34, 234, 234 Klemmeinrichtung, Halteelement (im wesentlichen unnachgiebig)34, 234, 234 clamping device, holding element (essentially unyielding)
36, 136 Durchbruchrand, Hinterseite der dünnen Wand36, 136 Breakthrough rim, rear of the thin wall
38 Seitenwand38 side wall
40 Seitenwand40 sidewall
42, 142 weiteres Halteelement, Riffelung (im wesentlichen unnachgiebig)42, 142 further holding element, corrugation (essentially unyielding)
143 Riffelung143 ribbing
44, 144 weiteres Halteelement, Riffelung44, 144 further retaining element, ribbing
145 Riffelung145 ribbing
46, 146 becherförmiger Deckel46, 146 cup-shaped lid
48, 148 Becherrand Hintere Fläche der dünnen Wand48, 148 cup rim Back surface of the thin wall
Fläche weiterer AnsatzArea further approach
Vorsprunghead Start
Stangenführungenrod guides
Auflaufhakencasserole hook
Rollzapfenroller cams
Vorreiberzungesash tongue
Pfeilarrow
Zylinderschloß cylinder lock

Claims

Ansprüche: Claims:
1. Kasten (12) oder Mulde (20) zum Einbau in einen oder zwei rechteckigen Durchbrüchen (26, 28) in einer dünnen Wand, wie Blechschranktür (30), mit in dem Kasten (12) oder in der Mulde (20) angeordneten Lager- und/oder Führungseinrichtungen (14) für einen Verschluß, wie ein Ritzelgetriebe (14), das mit gezahnten oder perforierten Verschlußstange(n) (16, 18) kämmt, oder eine Antriebswelle für einen Drehriegel (64) oder Zug-Drehriegel, welche Antriebswelle oder Ritzelgetriebe selbst von einer Betätigung wie einem aus einer Mulde (20) ausklappbaren und/oder verschwenkbaren Handhebel (22), oder einem Betätigungsknopf oder von einem in den ein Schlüsselschild (24) aufweisenden Kasten (12) einsteckbaren Steckschlüssel drehbar ist, wobei die Mulde (20) und/oder der Kasten (12) in den zumindest einen rechteckigen Durchbruch (26, 28) der dünnen Wand (30) mittels im wesentlichen unnachgiebigen Klemmeinrichtungen (34, 234), wie Haken (234), montierbar ist, die die Hinterseite des Durchbruchrandes in Eingriff nehmen, dadurch gekennzeichnet, dass von dem Kasten (12) oder der Mulde (20) und/oder von einem becherförmigen, die durch den Durchbruch nach innen ragenden Teile von Kasten oder Mulde umschließbaren Deckel (46, 146) weitere im wesentlichen nachgiebige Klemmeinrichtungen (42, 142) ausgehen, die den becherförmigen, die durch den Durchbruch nach innen ragenden Teile von Kasten (12) oder Mulde (20) umschließenden Deckel (46, 146) lösbar festhalten.A box (12) or tray (20) for installation in one or two rectangular apertures (26, 28) in a thin wall, such as a metal door (30), disposed in the box (12) or in the tray (20) Bearing and / or guide means (14) for a shutter, such as a pinion gear (14) meshing with serrated or perforated shutter rod (s) (16, 18), or a drive shaft for a rotary bolt (64) or pull-turn bolt, which drive shaft or pinion gear itself is rotatable by an actuator such as a hand lever (22) which can be folded out of a recess (20) and / or an actuating button or by a socket (12) which can be inserted into a box (12), wherein the trough (20) and / or the box (12) can be mounted in the at least one rectangular opening (26, 28) of the thin wall (30) by means of substantially unyielding clamping means (34, 234), such as hooks (234), the back of the du rchbruchrandes engage, characterized in that of the box (12) or the trough (20) and / or of a cup-shaped, by the breakthrough inwardly projecting parts of box or trough enclosable lid (46, 146) more substantially yield resilient clamping means (42, 142) releasably hold the cup-shaped, which by the breakthrough inwardly projecting parts of the box (12) or trough (20) enclosing the cover (46, 146).
2. Kasten oder Mulde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der becherförmige, die durch den Durchbruch nach innen ragende Teile von Kasten (12) oder Mulde (20) umschließende Deckel (46, 146) derart in Eingriff nehmbar ist, dass der Rand des becherförmigen Deckels sich abdichtend auf hintere Flächen von Kasten (12), Mulde (20) oder dünner Wand (30, 130) legt. 2. Box or tray according to claim 1, characterized in that the cup-shaped, by the breakthrough inwardly projecting parts of the box (12) or trough (20) enclosing lid (46, 146) is engageable in engagement that the edge the cup-shaped lid is sealingly placed on rear surfaces of the box (12), trough (20) or thin wall (30, 130).
3. Kasten oder Mulde nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der im wesentlichen unnachgiebigen Klemmeinrichtungen von keilförmigen Halteelementen (32) gebildet werden, die von der Seitenwand des den Durchbruch durchdringenden Teils des Kastens (12) oder der Mulde (20) ausgehen und die in Richtung der Seitenwand nachgiebig gehalten sind und deren freies Ende eine Schrägfläche zur spielfreien, unnachgiebigen Abstützung des Kastens (12) oder der Mulde (20) auf der dem Schlüsselschild (24) abgewandten Seite des Durchbruchrandes bilden.3. box or tray according to claim 1 or 2, characterized in that at least a part of the substantially unyielding clamping means of wedge-shaped holding elements (32) are formed, which from the side wall of the breakthrough penetrating part of the box (12) or the trough ( 20) and which are resiliently held in the direction of the side wall and the free end of an oblique surface for play-free, unyielding support of the box (12) or the trough (20) on the the key plate (24) facing away from the breakthrough edge.
4. Kasten oder Mulde nach Anspruch 1 , 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand des becherförmigen Deckels (46, 146) zumindest teilweise eine Rillung (145) aufweist, die zu einer Rillung in Seitenwandteilen des den Durchbruch durchragenden Teils des Kastens (12) oder der Mulde (20) korrespondieren.4. box or tray according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the inner wall of the cup-shaped cover (46, 146) at least partially a groove (145) which leads to a grooving in side wall parts of the breakthrough by part of the box ( 12) or the trough (20) correspond.
5. Kasten oder Mulde nach Anspruch 1 , 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenwand des becherförmigen Deckels (46, 146) zumindest teilweise einen langgestreckten Vorsprung/Rücksprung bildet, der zu einem langgestreckten Rücksprung/Vorsprung in Seitenwandteilen des den Durchbruch durchragenden Teils des Kastens (12) oder der Mulde (20) korrespondieren.5. Box or tray according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the inner wall of the cup-shaped cover (46, 146) at least partially forms an elongated projection / recess, resulting in an elongated recess / projection in side wall portions of the breakthrough projecting part of the box (12) or the trough (20) correspond.
6. Kasten oder Mulde nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Rillung (143) oder Rücksprung/Vorsprung auf der Stirnseite des den Durchbruch durchragenden Teils des Kastens (12) oder der Mulde (20) angeordnet ist.6. Box or trough according to claim 4 or 5, characterized in that the groove (143) or recess / projection on the end face of the breakthrough projecting part of the box (12) or the trough (20) is arranged.
7. Kasten oder Mulde nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der becherförmige Deckel (46) vorzugsweise an einer, vorzugsweise der äußeren Stirnfläche (zumindest) einen Vorsprung (56) zum Abziehen des Deckels (46) mit der Hand bildet.7. box or tray according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cup-shaped cover (46) preferably at one, preferably the outer end face (at least) a projection (56) for removing the cover (46) by hand forms ,
8. Kasten (12) oder Mulde (20) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (46) für den den Durchbruch durchdringenden Teil des Kastens oder der Mulde diesen rundum dicht umschließt, einschließlich ggf. dem im wesentlichen unnachgiebigem Haken (234).8. box (12) or trough (20) according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the cover (46) for the breakthrough penetrating part of the box or trough surrounds it all around, including possibly the substantially unyielding hook (234).
9. Kasten oder Mulde nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (46) für den den Durchbruch durchdringenden Teil des Kastens (12) oder der Mulde (20) Führungsschlitze für Verriegelungsstangen (16, 18) bildet. (Fig. 10G).9. box or tray according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cover (46) for the breakthrough penetrating part of the box (12) or the trough (20) guide slots for locking rods (16, 18). (Figure 10G).
10. Kasten oder Mulde nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kasten (12) oder die Mulde (20) Teil eines Stangenverschlusses ist, der einen Schloßkasten mit zwei sich gegenüberliegenden, an den Austrittsenden von Verriegelungsstangen (16, 18) angeordnete im wesentlichen unnachgiebige Halteelemente (32, 34) zur Festlegung des Schloßkastens (12) in dem Durchbruch (26) aufweist.Box or trough according to one of claims 1 to 9, characterized in that the box (12) or the trough (20) is part of a bar closure having a lock box with two opposite, at the outlet ends of locking bars (16, 18 ) arranged substantially unyielding retaining elements (32, 34) for fixing the lock case (12) in the opening (26).
11. Stangenverschluß nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Schloßkasten (12) anstelle eines der im wesentlichen unnachgiebigen Halteelemente (34) eine zu einer Mulde geformte Verlängerung aufweist. (Fig. 3A).11. bar closure according to claim 10, characterized in that the lock case (12) instead of one of the substantially unyielding holding elements (34) has a shaped extension to a trough. (Fig. 3A).
12. Stangenverschluß nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass die Mulde (20) einen durch einen weiteren rechteckigen Durchbruch (28) reichenden Ansatz (54) trägt.12. Bar closure according to claim 11, characterized in that the trough (20) carries a through a further rectangular opening (28) reaching approach (54).
13. Stangenverschluß nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (54) an seiner zum Muldenende und oder an seiner zur Muldenmitte gerichteten Seitenwand ein im wesentlichen unnachgiebiges Halteelement (32, 34) aufweist.13. Bar closure according to claim 12, characterized in that the projection (54) has a substantially unyielding holding element (32, 34) on its side facing the trough end and / or on its side facing the trough center.
14. Stangenverschluß nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle des im wesentlichen unnachgiebigen Halteelements die Mulde einen im wesentlichen unnachgiebigen Haken (234) bildet.14. Bar closure according to claim 13, characterized in that instead of the substantially unyielding holding element, the trough in the forms essentially unyielding hooks (234).
15. Stangenverschluß nach Anspruch 12, 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Ansatz (54) von einem becherförmigen Deckel (146) umschlossen ist.15. Bar closure according to claim 12, 13 or 14, characterized in that the projection (54) by a cup-shaped cover (146) is enclosed.
16. Stangenverschluß nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass von dem Ansatz (54) oder der Mulde (120) weitere Halteelemente (144, 143, 142) ausgehen, die den becherförmigen Deckel (146) derart in Eingriff nehmen, dass dessen Becherrand (148) sich abdichtend auf die hintere Fläche der dünnen Wand (130) legt.16 bar closure according to claim 15, characterized in that from the projection (54) or the trough (120) further holding elements (144, 143, 142) go out, which engage the cup-shaped lid (146) in such a way that its cup edge ( 148) sealingly attaches to the rear surface of the thin wall (130).
17. Stangenverschluß nach einem der Ansprüche 10 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der innere Becherwand eine Rillung (142, 144) aufweist, in die die weiteren Halteelemente (143, 145) eingreifen.17. Bar closure according to one of claims 10 to 16, characterized in that the inner cup wall has a groove (142, 144) into which the further holding elements (143, 145) engage.
18. Stangenverschluß nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Rillung (142, 144) der Becherwand auf den Stirnseiten angeordnet ist.18. Rod closure according to claim 17, characterized in that the groove (142, 144) of the cup wall is arranged on the end faces.
19. Stangenverschluß nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (46) vorzugsweise an einer äußeren Stirnfläche zumindest einen Vorsprung (56) zum Abziehen der Kappe (46) mit der Hand bildet.19 bar closure according to one of claims 15 to 18, characterized in that the cap (46) preferably forms on an outer end face at least one projection (56) for withdrawing the cap (46) by hand.
20. Stangenverschluß nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (146) für den Ansatz (54) diesen rundum dicht umschließt, einschließlich ggf. dem im wesentlichen festen Haken (234).20. Bar closure according to one of claims 15 to 19, characterized in that the cap (146) for the approach (54) surrounds this all around tight, including possibly the substantially fixed hook (234).
21. Stangenverschluß nach einem der Ansprüche 15 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Kappe (46) des Schloßkastens (12) eine Führung für die Stange(n) (16, 18) bildet. 21. Bar closure according to one of claims 15 to 20, characterized in that the cap (46) of the lock case (12) forms a guide for the rod (s) (16, 18).
PCT/EP2007/005563 2006-09-07 2007-06-23 Box or cavity to be incorporated into one or two rectangular breakthroughs in a thin wall WO2008028528A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006013849.8 2006-09-07
DE200620013849 DE202006013849U1 (en) 2006-09-07 2006-09-07 Box or trough for installation in one or two rectangular openings in a thin wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008028528A1 true WO2008028528A1 (en) 2008-03-13

Family

ID=38537820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/005563 WO2008028528A1 (en) 2006-09-07 2007-06-23 Box or cavity to be incorporated into one or two rectangular breakthroughs in a thin wall

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202006013849U1 (en)
WO (1) WO2008028528A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0261266A1 (en) * 1986-09-25 1988-03-30 Dieter Ramsauer Drive rod locking with a swingable handle
EP1528192A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-04 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Lock fitting for sliding wing
WO2005071191A1 (en) * 2004-01-26 2005-08-04 Dieter Ramsauer Clip fixing element for rapid assembly of fixture devices such as swivel lever locks, hinge parts in openings in a thin wall
WO2005071193A1 (en) * 2004-01-26 2005-08-04 Dieter Ramsauer Bar lock for mounting in an opening in a thin wall (indirect clipping mechanism)
DE102004013369A1 (en) * 2004-03-17 2005-10-06 Dirak Dieter Ramsauer Konstruktionselemente Gmbh & Co. Kg Electronic access control system has an electronic or electromagnetic identification device and identification devices for use with either such device together with central access checking equipment and means for lock control
DE202005010117U1 (en) * 2005-06-28 2006-11-09 Ramsauer, Dieter Fastening device for a fixable in a rectangular opening in a thin wall fitting or housing made of plastic

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0261266A1 (en) * 1986-09-25 1988-03-30 Dieter Ramsauer Drive rod locking with a swingable handle
EP1528192A1 (en) * 2003-10-31 2005-05-04 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Lock fitting for sliding wing
WO2005071191A1 (en) * 2004-01-26 2005-08-04 Dieter Ramsauer Clip fixing element for rapid assembly of fixture devices such as swivel lever locks, hinge parts in openings in a thin wall
WO2005071193A1 (en) * 2004-01-26 2005-08-04 Dieter Ramsauer Bar lock for mounting in an opening in a thin wall (indirect clipping mechanism)
DE102004013369A1 (en) * 2004-03-17 2005-10-06 Dirak Dieter Ramsauer Konstruktionselemente Gmbh & Co. Kg Electronic access control system has an electronic or electromagnetic identification device and identification devices for use with either such device together with central access checking equipment and means for lock control
DE202005010117U1 (en) * 2005-06-28 2006-11-09 Ramsauer, Dieter Fastening device for a fixable in a rectangular opening in a thin wall fitting or housing made of plastic

Also Published As

Publication number Publication date
DE202006013849U1 (en) 2008-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0261266B1 (en) Drive rod locking with a swingable handle
EP0526522B1 (en) Pivoting lever catch securable with a cylinder lock device
EP0261267B1 (en) Bar lock for sheet steel cabinet doors
EP0693602B1 (en) Folding lock for left or right-hand switchboard cabinet door
DE10233766B4 (en) ratchet
DE10194835B4 (en) lever lock
WO2006053597A1 (en) Sealing device
WO2005113922A1 (en) Recessed grip
EP0534390A1 (en) Florentine blind
WO2005071193A1 (en) Bar lock for mounting in an opening in a thin wall (indirect clipping mechanism)
EP2733286A2 (en) Pivoting lever closure with low installation depth
DE202006013866U1 (en) Bar lock with a lock box
EP1885976A1 (en) Snap-action closure suitable for a thin-walled cabinet
EP2526009B1 (en) Locking system
WO2023046229A1 (en) Closure
WO2008028528A1 (en) Box or cavity to be incorporated into one or two rectangular breakthroughs in a thin wall
DE202004020666U1 (en) closure assembly
DE102019133356A9 (en) Clasp
EP0454077B1 (en) Guide for bars of an espagnolette
EP2588691B1 (en) Motor vehicle door lock
EP2499315B1 (en) Motor vehicle door latch
DE202009005364U1 (en) Swivel lever lock with a mechanically and electrically operated closure for the handle lever
DE202008005541U1 (en) Fitting part with quick-mounting device
EP2944746B1 (en) Fastener
EP1012433B1 (en) Closing bar for a closing device

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07764807

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07764807

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1