WO2008012998A1

WO2008012998A1 - Système d'endoscope

Info

Publication number: WO2008012998A1
Application number: PCT/JP2007/061629
Authority: WO
Inventors: Tsutomu Urakawa
Original assignee: Olympus Medical Systems Corp.
Priority date: 2006-07-27
Filing date: 2007-06-08
Publication date: 2008-01-31
Also published as: CN101500468A; JP2008029521A; EP2047788B1; CN101500468B; EP2047788A1; EP2047788A4; US20090124855A1

Description

明細書

内視鏡システム

技術分野

[0001] 本発明は、体腔内へ挿入して内視鏡検查を行う電子内視鏡と、該電子内視鏡によつて撮影された該体腔内の内視鏡画像を表示する表示装置と、を備えた内視鏡システムに関する。

背景技術

[0002] 従来から、医療用の内視鏡は、体腔内に挿入され内視鏡検査に用いられている。

近年においては、撮像素子などにより、体腔内を撮影して、内視鏡画像をモニタに表示する電子内視鏡が知られている。

[0003] このような電子内視鏡により撮影された内視鏡画像は、検査記録としてフィルム写真、或いは記録媒体へ録画される。その際に、受診者識別のために内視鏡検査を受けた患者の情報、日時などの各種情報を正確に記録する必要がある。

[0004] 例えば、特開平 7— 1 11976号公報には、上記各種情報をモニタ画面に文字列として表示することができる電子内視鏡装置が開示されている。

[0005] し力、しながら、従来の電子内視鏡装置は、プロセッサ装置に接続されたキーボードにより上記各種情報を入力する必要がある。そのため、従来の電子内視鏡装置は、モニタを初め、電子内視鏡が有線接続されるプロセッサ装置、及びキーボードを配置するためのスペースが必要である。

[0006] また、電子内視鏡がプロセッサ装置と有線により接続されているため、該プロセッサ装置は、電子内視鏡に近接した位置にしか設置することが出来なレ、。これに合わせて、プロセッサ装置に接続されるキーボードも、該プロセッサ装置、及び電子内視鏡の近傍に設置するほかなかった。

[0007] これらのこと力、医師であるユーザとつては、各種装置が患者に近接する周囲となる手技行動領域内に設置されるため、該各種装置が邪魔となり手技がし難ぐ手技行動領域内、及び院内スペースが手狭に感じるという問題があった。

[0008] また、特に、キーボードにおいては、術前、或いは術中において、上記各種情報を手入力するため、その衛生管理が必要とされる。そのため、上記キーボードは、抗菌コート、或いはキーボードを覆う防菌カバーによる感染防止の処置が施されている。

[0009] し力ながら、上記キーボードは、術後に滅菌処理しなければならず、連続した内視鏡検査の際に、稼動率が低減するという問題がある。また、内視鏡検査の施術中には、衛生上、キーボードによる各種情報の入力を行わないほうが好ましいとされる。

[0010] そこで、本発明は、上述の事情に鑑み、ユーザの手技行動領域に邪魔とならないようにコンパクトで、且つ各種情報入力を容易に行える内視鏡システムを提供することを目的としている。

発明の開示

課題を解決するための手段

[0011] 上記目的を達成すベぐ本発明の内視鏡システムは、入力部を備えた内視鏡と、該内視鏡が撮影した像を表示するモニタと、上記内視鏡と着脱自在であって、該内視鏡と接続した場合、上記入力部により設定自在な設定画面を上記モニタに自動表示させる観測装置と、を具備することを特徴とする。

図面の簡単な説明

[0012] [図 1]本発明の第 1の実施の形態に係る内視鏡システムを示す全体構成図。

[図 2]同、内視鏡と観測装置とを接続した際に起動されるモニタ画面を示す平面図。

[図 3]同、患者情報を日本語 (かな漢字変換)入力する際のモニタ画面を示す平面図

[図 4]同、患者情報を英字入力する際のモニタ画面を示す平面図

[図 5]同、患者情報を数字入力する際のモニタ画面を示す平面図。

[図 6]同、患者情報入力後の確認画面が表示されたモニタ画面を示す平面図。

[図 7]同、第 1変形例を示し、患者情報を日本語 (かな漢字変換)入力する際のモニタ画面を示す平面図。

[図 8]同、第 2変形例を示し、背景に内視鏡画像が表示され、タツチパネル方式にて日本語 (かな漢字変換)入力する際のモニタ画面を示す平面図。

[図 9]同、第 3変形例を示し、ソフトキーボードの構成を示す平面図。

[図 10]本発明の第 2の実施の形態に係る内視鏡システムを示す全体構成図。 [図 11]同、内視鏡と観測装置とを接続すると共に、内視鏡の挿入部と操作部とを接続した際に起動されるモニタ画面を示す平面図。

発明を実施するための最良の形態

[0013] 以下、本発明の実施の形態について、説明する。尚、各実施の形態の内視鏡システムおいて、以下に説明する文字列は、主に日本国で使用されている言語表記を例に挙げて説明する。

[0014] (第 1の実施の形態）

先ず、図 1〜図 9を参照して本発明の第 1の実施の形態を説明する。

図 1〜図 9は、本発明の内視鏡システムの第 1の実施の形態の説明に係り、図 1は内視鏡システムを示す全体構成図、図 2は電子内視鏡と観測装置とを接続した際に起動されるモニタ画面を示す平面図、図 3は患者情報を日本語 (かな漢字変換)入力する際のモニタ画面を示す平面図、図 4は患者情報を英字入力する際のモニタ画面を示す平面図、図 5は患者情報を数字入力する際のモニタ画面を示す平面図、図 6は患者情報入力後の確認画面が表示されたモニタ画面を示す平面図、図 7は第 1 変形例を示し、患者情報を日本語 (かな漢字変換)入力する際のモニタ画面を示す平面図、図 8は第 2変形例を示し、背景に内視鏡画像が表示され、タツチパネル方式にて日本語 (かな漢字変換)入力する際のモニタ画面を示す平面図、図 9は第 3変形例を示し、ソフトキーボードの構成を示す平面図である。

[0015] 図 1に示すように、本実施の形態の内視鏡システム 1は、電子内視鏡 (以下、単に内視鏡という） 2と、カメラコントロールユニット（CCU)である観測装置 10と、表示装置であるモニタ 13と、力、ら構成されている。

[0016] 内視鏡 2は、先端から順に、先端部 3と、この先端部 3に連設された揷入部 4と、この揷入部 4の基端に接続された操作部 5と、この操作部 5から延設する電気ケーブルであるユニバーサルコード 7と、力、ら構成されている。

[0017] 内視鏡 2の先端部 3は、本実施の形態では照明手段、及び撮像手段が内蔵された図示しない撮像ユニットが配設されている。この撮像ユニットの照明手段は、例えば、それ自体が光源となる LED、或いは挿入部 4、操作部 5からユニバーサルコード 7内を挿通するライトガイドファイバーによって外部光源からの照明光を導光して照射する構成となっている。また、撮像ユニットの撮像手段は、例えば、 CCD, CMOSなどの撮像素子が用いられ、先端部 3内、或いはイメージガイドファイバーを介して内視鏡像を撮影する構成となってレ、る。

[0018] 揷入部 4は、可撓性を備えた軟性内視鏡揷入部、或いは硬質な硬性内視鏡揷入部である。尚、揷入部 4は、上記軟性内視鏡揷入部である場合、先端部分に湾曲部を備えた構成としても良い。

[0019] 操作部 5は、ポインティングデバイスであるジョイスティックタイプの入力部である操作レバー 6が配設されている。尚、操作レバー 6は、ジョイスティックタイプのポインティングデバイスに限定されること無ぐ例えば、トラックボールでも良い。

[0020] ユニバーサルコード 7は、延出端に接続部 8を備えている。この接続部 8は、観測装置 10と着脱自在に電気的に接続される。また、この接続部 8には、被検出部品である検出用チップ 9が内蔵されている。

[0021] 観測装置 10には、上記接続部 8が電気的に接続されたときに検出用チップ 9を検出する検出部である検出装置 11と、上記電子内視鏡 2により撮影された内視鏡像を録画記録する記録装置 12と、図示しないプロセッサと、が内蔵されている。

[0022] 尚、上記検出装置 11は、単にユニバーサルコード 7の接続部 8が検出されたことを認識するもので、上述したような検出用チップ 9を電気的に検出するほか、機械的な接続検出スィッチでも良い。

[0023] 記録装置 12は、本実施の形態において、例えば、ハードディスク、各種ディスク、フラッシュメモリ、及び各種ピクチャーカードの記録媒体に上記内視鏡像を書き込みすることができるものであり、観測装置 10に内蔵されるものに限定することなぐ外付けとしても良い。

[0024] プロセッサ（不図示）は、内視鏡 2からの光電変換された撮像信号を画像処理し、内視鏡画像としてモニタ 13に表示できるようにする。尚、プロセッサには、検出装置 11 力の検出信号が入力される。

モニタ 13は、観測装置 10に接続され、モニタ画面 14に内視鏡画像、並びに各種設定画面を表示する。

[0025] 次に、図 2〜図 6を用いて、以上のように構成された本実施の形態の内視鏡システム 1の作用について説明する。

先ず、術者であるユーザは、内視鏡検査のために内視鏡システム 1を準備する。このとき、内視鏡 2と観測装置 10とを接続する。つまり、ユーザは、内視鏡 2のュニバーサルコード 7の接続部 8を観測装置 10の所定の接続位置で連結接続する。

[0026] この内視鏡 2と観測装置 10が接続されたとき、観測装置 10の検出装置 11が接続部 8の検出用チップ 9を検出し、その検出信号をプロセッサに出力する。すると、図 2 に示すような、初期設定画面がモニタ画面 14に表示（立ち上がる）される。

[0027] モニタ画面 14に表示される初期設定画面には、患者情報入力タブ、画像設定タブ、色調整タブ、周辺機器設定タブなどの複数の設定項目を含むコマンドボタンである設定タブ群 15と、患者氏名表示部 17と、患者 ID表示部 18と、日時表示部 19と、図示しない患者の生年月日などが表示される。尚、本実施の形態では、設定タブ群 15 は、モニタ画面 14の左側に、各表示部 17〜： 19は右側に表示されている。

[0028] また、モニタ画面 14には、内視鏡 2の操作部 5に配設された操作レバー 6により操作自在な選択ポインタ 16が表示される。この選択ポインタ 16は、操作レバー 6の操作に連動して、モニタ画面 14内で移動する。

[0029] ユーザは、例えば、図 2に示すように、設定タブ群 15のうち患者設定入力上に選択ポインタ 16を移動させ、操作レバー 6を押下すると、患者情報の入力画面に切り替わる。すると、モニタ画面 14には、右側上部に入力項目表示部 20、及び入力セル 21 が表示されると共に、中央から下部に、ひらがな文字列のソフトキーボード 23、及び複数の変更キーを含む変更キー群 24が表示（立ち上がる）される。このとき、図 3に示すような、ソフトキーボード 23、及び変更キー群 24は、図 2に示したメニュー画面の設定タブ群 15を背景にした透過表示となっている。

[0030] ユーザは、患者氏名を日本語入力する際に、操作部 5の操作レバー 6の操作によつて、五十音が羅列された、ひらがな文字のソフトキーボード 23上で、選択したい、ひらがな文字に選択ポインタ 16を移動して、操作レバー 6を押下（クリック）する。すると、図 3に示すように、選択した、ひらがな文字が入力セル 21に表示される。

[0031] また、ユーザは、ひらがな文字から漢字、或いはカタカナ文字に変換したい場合には、変更キー群 24の漢字キー上、或いはカナキー上に選択ポインタ 16を合わせ、操作レバー 6を押下（クリック）する。尚、ユーザは、選択した、ひらがな文字を小文字にしたい場合、再度、選択した、文字をクリック（ダブルクリック）する力、ソフトキーボード 23の小文字をクリックすることで、変換することができる。ユーザは、スペースを入力したい場合、変更キー群 24のスペースキーを選択することにより行える。さらに、変換する漢字は、変更キー群 24の漢字キーをクリックすることで、変換候補が順次表示される。

[0032] また、本実施の形態の内視鏡システム 1では、ァノレファベット（英字)入力、及び数字入力できるものであり、変更キー群 24の英字キー、及び数字キーの選択により行る。

[0033] ユーザは、変更キー群 24の英字キーをクリックすると、図 4に示すように、アルファベット文字列のソフトキーボード 23に変更される。そのため、ユーザは、ひらがな文字の入力と同様に選択したレ、、アルファベット文字に選択ポインタ 16を移動して、操作レバー 6を押下（クリック）して、患者氏名をアルファベット入力することができる。尚、ユーザは、選択した、アルファベット文字を小文字にしたい場合、再度、選択した、文字をクリック（ダブルクリック）することで、変換すること力 Sできる。

[0034] また、ユーザは、変更キー群 24の数字キーをクリックすると、図 5に示すように、数字列のソフトキーボード 23に変更される。ここでも、ユーザは、選択したい、数字に選択ポインタ 16を移動して、操作レバー 6を押下（クリック）して、各種 IDを数字入力すること力 Sできる。上記各種 IDとは、患者 ID、医師 ID、内視鏡 ID、録画した記録媒体の管理 IDなどである。これらソフトキーボード 23により入力された文字情報は、観測装置 10の記録装置 12の記録媒体に内視鏡像と共に書き込まれる。

[0035] 尚、本実施の形態では、患者氏名、及び患者 IDの順で入力項目が入れ替わり、ュ一ザにより、対応した情報が文字入力した後に、変更キー群 24の決定キーが選択されると、次の入力項目に移動する。また、ユーザは、変更キー群 24の戻るキーを選択することで、入力項目を 1つ手前に戻すこともできる。

[0036] そして、ユーザは、各種項目を入力後、変更キー群 24の閉じるキーを選択すると、図 6に示すように、入力項目表示部 20、入力セル 21、及びソフトキーボード 23がモニタ画面 14から消すことができる。 [0037] このとき、モニタ画面 14には、設定タブ群 15が表示された初期の画面に戻り、右側に入力した情報が各表示部 17〜： 19に表示される。また、モニタ画面 14の最下部には、登録キー、変更キー、メニューキー、戻るキー、及び閉じるキーを含む変更キー群 24aが表示される。尚、本実施の形態では、図 6に患者氏名、患者 ID、及び日時のみ図示しているが、医師 ID、内視鏡 IDなどの各種情報を表示するようにしても良レ、。

[0038] ユーザは、この初期画面から内視鏡画像に切り換えたい場合に変更キー群 24aの閉じるキーを選択することにより行うことができる。また、ユーザは、入力した各種情報を変更したい場合、変更キー群 24aの変更キーを選択するか、再度、設定タブ群 15 の患者情報入力タブを選択することにより、上述した手順で行える。

[0039] 以上のように本実施の形態の内視鏡システム 1によれば、観測装置 10にキーボードなどの入力装置が無くとも、内視鏡 2の操作部 5に配設された操作レバー 6によって、モニタ画面 14に表示される設定タブ群 15の選択と、ソフトキーボード 23からの文字入力によって、上記各種情報を入力することができる。これにより、内視鏡システム 1 は、別途の入力装置を備える必要が無ぐコンパクトな構成とすることができる。

[0040] その結果、本実施の形態の内視鏡システム 1によれば、処置を行う院内のスペースが手狭になることなぐ医師であるユーザとつては、患者に近接する周囲となる手技行動領域に、各種情報を入力する入力装置が邪魔とならず、手技がし易くなる。

[0041] また、本実施の形態の内視鏡システム 1は、入力装置が必要ないため、術後に滅菌処理に内視鏡 2のみで良くなる。そのため、連続した内視鏡検査の際に、単に新たな滅菌処理済みの内視鏡 2を接続するのみで良レ、ため、内視鏡システム 1の稼動率を向上させることができる。

[0042] 尚、ソフトキーボード 23は、図 7に示すように、あ行〜わ行の行頭文字のみ表示されており、選択ポインタ 16を例えば、あ行の行頭文字（あ）に合わせると、あ行の文字（あ〜お）が表示され、選択できる構成としても良レ、。このようなソフトキーボード 23では、背景画面の表示領域を大きくすることができる。

[0043] また、図 8に示すように、ソフトキーボード 23は、選択を指 Fにより行えるタツチパネル方式にしても良レ、。また、入力項目表示部 20、入力セル 21、ソフトキーボード 23、変更キー群 24は、図 8に示すように、背景画面が内視鏡画像 25上にも表示させることができると共に、各種情報の入力を可能な構成にしても良い。

[0044] さらに、図 9に示すように、ソフトキーボード 23aは、各種文字列キーをクリック選択する度に、その文字列の文字が順に選択できる構成としても良い。具体的には、あ行〜わ行のキーをクリックする回数に応じた各行の任意の文字を選択することができる。尚、アルファベット、或いは数字は、変更キー群 24bの英字、或いは数字の選択により入力可能となり、表示された文字をクリックする回数に応じて選択可能となっている。

[0045] 以上に説明した本実施の形態の内視鏡システム 1では、選択ポインタ 16、或いはタツチパネルにより、任意の操作選択をモニタ画面 14上で行う構成とした力例えば、選択位置が強調表示されるカーソルなどの構成としても良い。

[0046] (第 2の実施の形態）

次に、図 10、及び図 11を参照して本発明の第 2の実施の形態を説明する。

図 10、及び図 11は、本発明の内視鏡システムの第 2の実施の形態の説明に係り、図 10は内視鏡システムを示す全体構成図、図 11は電子内視鏡と観測装置とを接続すると共に、内視鏡の挿入部と操作部とを接続した際に起動されるモニタ画面を示す平面図である。

[0047] 本実施の形態の内視鏡システム 1の内視鏡 2は、挿入部 4と操作部 5が着脱自在な構成となっている。また、以下の説明において、上述した第 1の実施の形態の内視鏡システム 1と同一の構成について同じ符号を用い、それら構成の詳細な説明を省略する。

[0048] 内視鏡 2の揷入部 4は、基端部に揷入部コネクタ 27を備えている。この揷入部コネクタ 27は、内視鏡 IDが記録された IDチップ 28を内蔵し、操作部 5に連結される。また、操作部 5には、揷入部コネクタ 27の IDチップ 28を読み取る検出部 29が内蔵されている。この検出部 29は、ユニバーサルコード 7を介して、観測装置 10と電気的に接続される。

[0049] 本実施の形態の揷入部 4は、単回使用（デイスポーザブル)タイプであり、患者毎に使用され、使用後に医療廃棄処分がなされる。尚、揷入部 4は、再利用できるタイプでも勿論構わない。

[0050] このように構成された本実施の形態の内視鏡システム 1は、内視鏡検査前に、第 1 の実施の形態と同様に、内視鏡 2のユニバーサルコード 7の接続部 8が観測装置 10 に接続される。そして、揷入部 2の揷入部コネクタ 27が操作部 29に接続される。

[0051] このとき、操作部 5の検出部 29は、揷入部コネクタ 27内の IDチップ 28を検出し、揷入部 4と操作部 5が接続された情報と、 IDチップ 28に記憶されている内視鏡 IDの情報を観測装置 10に出力する。

[0052] すると、第 1の実施の形態と同様に、図 11に示すような、初期設定画面がモニタ画面 14に表示（立ち上がる）される。このモニタ画面 14には、日時表示部 19の下方に内視鏡 ID (SCOPE ID)表示部 30に識別情報である内視鏡 ID番号が自動で表示される。

[0053] 尚、内視鏡 2の揷入部 4は、デイスポーザブルである場合、操作部 5に接続されると I Dチップ 28に検出部 29から使用済みを識別する識別情報が書き込まれる。このような構成とすることで、一度使用した内視鏡 2の挿入部 4は、 IDチップ 28の情報から検出部 29が使用済みとの認識がされる。

[0054] 挿入部 4が使用済みである情報を IDチップから検出した検出部 29は、観測装置 1 0に検出信号を出力する。そして、観測装置 10は、モニタ画面 14に挿入部 4が使用済みであるという警告表示を行う。

[0055] 以上のような構成とすることで、本実施の形態の内視鏡システム 1は、内視鏡 IDを入力する手間が省け、デイスポーザブルタイプの使用済みの挿入部 4の誤使用を防止すること力 Sできる。尚、その他の患者情報などの入力については、第 1の実施の形態と同様である。

[0056] 以上に記載した各実施の形態の本発明の内視鏡システムによれば、ユーザの手技行動領域に邪魔とならずコンパクトで、且つ各種情報入力を容易に行うことができる。

[0057] 尚、本実施の形態では、各実施の形態のモニタ画面 14に表示され操作を行うソフトキ一ボード 23, 23aの言語表記を日本国で使用されている文字列を主に用いて説明したが、勿論、内視鏡システム 1が使用される当該国の言語表記の文字列をモニタ画面 14のソフトキーボード 23， 23aにて操作入力できるよう転用することは言うまでもない。

[0058] 以上に記載した発明は、各実施の形態に限ることなぐその他、実施段階ではその要旨を逸脱しない範囲で種々の変形を実施し得ることが可能である。さらに、各実施形態には、種々の段階の発明が含まれており、開示される複数の構成要件における適宜な組合せにより種々の発明が抽出され得る。

[0059] 例えば、各実施の形態に示される全構成要件から幾つかの構成要件が削除されても、発明が解決しょうとする課題の欄で述べた課題が解決でき、発明の効果で述べられている効果が得られる場合には、この構成要件が削除された構成が発明として抽出され得る。

Claims

請求の範囲

[1] 入力部を備えた内視鏡と、

該内視鏡が撮影した像を表示するモニタと、

上記内視鏡が着脱自在であって、該内視鏡と接続した場合、上記入力部により設定自在な設定画面を上記モニタに自動表示させる観測装置と、

を具備することを特徴とする内視鏡システム。

[2] 上記操作画面は、上記入力部により、各種情報を入力するためのコマンドボタンが表示されることを特徴とする請求項 1に記載の内視鏡システム。

[3] 上記観測装置は、上記コマンドボタンの選択により、上記入力部によって、画面上で文字が入力自在なソフトキーボードを上記操作画面へ表示することを特徴とする請求項 2に記載の内視鏡システム。

[4] 上記内視鏡は、操作部と、

該操作部と着脱自在な識別情報が記録された挿入部と、

を有し、

上記操作部と上記挿入部とが接続された場合、上記識別情報が上記観測装置に出力され、上記設定画面に該識別情報が自動表示される

ことを特徴とする請求項 1から請求項 3のいずれ力、 1つに記載の内視鏡システム。

[5] さらに、上記観測装置は、記録装置を備え、

該記録装置は、上記内視鏡が撮影する像と共に、上記ソフトキーボードにより入力された文字情報を記録することができる

ことを特徴とする請求項 1から請求項 4のいずれ力、 1つに記載の内視鏡システム。

[6] 上記記録装置は、上記内視鏡が撮影する内視鏡像と共に、上記識別情報を記録することを特徴とする請求項 5に記載の内視鏡システム。

[7] 上記入力部は、ポインティングデバイスであることを特徴とする請求項 1から請求項

6の何れか 1つに記載の内視鏡システム。

[8] 上記ソフトキーボードは、上記入力部のほか、画面上で設定自在なタツチパネルであることを特徴とする請求項 1から請求項 7の何れか 1つに記載の内視鏡システム。