WO2007142524A1 - Capot de protection pour machine de meulage électrique - Google Patents
Capot de protection pour machine de meulage électrique Download PDFInfo
- Publication number
- WO2007142524A1 WO2007142524A1 PCT/NL2007/050267 NL2007050267W WO2007142524A1 WO 2007142524 A1 WO2007142524 A1 WO 2007142524A1 NL 2007050267 W NL2007050267 W NL 2007050267W WO 2007142524 A1 WO2007142524 A1 WO 2007142524A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- cover
- grinding machine
- connection part
- grinding
- exhaust cover
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/04—Protective covers for the grinding wheel
- B24B55/05—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines
- B24B55/052—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines with rotating tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
- B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
- B24B55/102—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided with rotating tools
Definitions
- the invention concerns an electric grinding machine which is especially intended for deburring, i.e. grinding burrs of e.g. metal constructions etc.
- a protective cover for such a grinding machine is described in GB 1 577 286.
- the known cover has a tubular section that can be mounted on a hand tool by means of a protective clip.
- a resilient insert for example a rubber sleeve can be arranged in the bore of the tubular section to provide a damping element.
- the present invention aims to present a grinding machine that has improved capabilities with respect to the exhaust efficiency of the particles which release during deburring and with respect to the ergonomics and manoeuvrability of the machine.
- the grinding machine comprising a motor part, a grinding disk, at least one connection part for connecting the grinding disk to the motor part, and an exhaust cover, which, in use, partially covers the grinding disk, according to the invention further comprises a flexible coupling between the connection part and the exhaust cover, which flexible coupling is arranged to enable the exhaust cover to move relative to the connection part.
- the exhaust cover is movable relative to the connection part, a substantial improvement is achieved in operational comfort and efficiency, as well as in exhaust efficiency, thanks to improved adaptation of the plane of the cover to the plane and/or shape of the construction to be deburred.
- This allows the grinding disk to be brought closer to the construction to be deburred.
- An additional advantage of the flexibility of the exhaust cover relative to the connection part and the therewith reduced hindrance is that the exhaust cover can cover the grinding disk over a larger part of its circumference. This also enables an improved exhaust efficiency.
- GB 2430638 A published after the priority date of the present invention, describes a handheld power tool comprising a housing in which a motor is arranged for rotatingly driving a tool such as a cutting wheel.
- the tool has a protection cover.
- the protection cover is movable to compensate for vibrations.
- a grinding tool is not disclosed therein, nor is it disclosed therein that the cover has an exhaust function.
- the flexible interface between the machine's cover and bearing shaft is preferably arranged in a way that the cover is resiliently movable along the axis of the bearing shaft. This allows the cover to move back to its original position after the tool is removed from the object to be ground.
- the flexible interface between the machine's cover and bearing shaft is, moreover, arranged in such way that the cover is pivotally movable around the axis of the bearing shaft.
- a preferred embodiment of the flexible interface comprises an O-ring of a flexible material between the cover and the bearing shaft, which O-ring may be made of a natural or synthetic rubber or elastomer.
- the flexible O-ring allows the cover to move resiliently along and relative to the axis.
- a flexible interface comprising a helical spring.
- Figure 1 shows in first and a second perspective view a preferred embodiment of the grinding machine according to the invention
- Figure 2 shows a side elevation of said embodiment
- Figure 3A shows a cross-section of a part of the grinding machine according to said embodiment, in an unloaded state of the machine
- Figure 3B shows a cross-section of said part in a second state of the machine
- Figure 3C shows a cross-section of said part in a third state of the machine.
- Figure 1 shows a grinding machine according to a preferred embodiment of the invention, comprising a motor part 1, a square, block shaped transmission part 2, a drive spindle 10 (See Fig. 3A-3C), a connection part for mounting a grinding disk 3 to the drive spindle.
- the grinding machine may be provided with a detachable cover 5 which - when mounted on the bearing shaft 4 surrounding the drive spindle - partly covers the grinding disk 3 for personal safety and forms an exhaust nozzle which can be connected, via a connection part 6 with a exhaust system (not shown).
- the cover 5 comprises a tubular mounting part 7, the inside shape and dimensions of which are compatible with the outside shape and dimensions of the bearing shaft 4.
- FIG. 2 shows a side-elevation of the embodiment of the grinding machine of Figure 1. Parts therein corresponding to those in Figure 1 have the same reference number. Figure 2 shows schematically how the cover 5 may tilt away from a surface that is ground by the grinding disk 3.
- Figures 3A, 3B, 3C parts corresponding to those in Figures 1 and 2 have the same reference number.
- Figure 3A-3C show a cross-section of a part of the grinding machine in three different states of the cover 5.
- the flexible interface is formed by an 0-ring 8 between the tubular mounting part 7 of the cover 5 and an outer surface of the bearing shaft 4, made of a natural or synthetic rubber or elastomer.
- the O-ring may be accommodated in a groove 4a in the outside of the bearing shaft 4.
- a (shallow) groove 9 at the inside of the mounting part 7 may be provided to prevent that the cover 5 may slide off from the bearing shaft 4.
- the mounting part 7 can be clamped around the bearing shaft 4 by means of any kind of (releasable) clamp coupling (not shown).
- the grinding machine's cover 5 and bearing shaft are arranged movably relative to each other by means of the "interfacing" O-ring 8.
- Figure 3B shows in more detail that the cover 5 may be tilted with respect to the axis 10 of the bearing shaft 4.
- Figure 3C shows that the cover 5 is movable along the axis 10 of the bearing shaft.
- the cover 5 is movable with respect to the grinding disk 3, which in practice means a substantial improvement in operational comfort and efficiency, as well as in exhaust efficiency, thanks to improved adaptation of the plane of the cover 5 to the plane and/or shape of the construction to be deburred.
- the grinding disk 3 can be brought closer to the construction to be deburred, viz. with less hindrance of the cover 5 thanks to its flexibility, a greater deburring efficiency can be obtained.
- the comfort and efficiency is additionally improved thanks to the ability provided by the configuration discussed here that, moreover, the mounting part 7 of the cover 5 is pivotal around the axis 10 of the bearing shaft 4 which is additionally enabled by the flexible O-ring interface 8 between the mounting part 7 and the bearing shaft 4.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
L'invention concerne une machine de meulage, comprenant une partie moteur (1), un disque de meulage (3), au moins une partie de raccordement permettant de monter le disque de meulage (3) sur la partie moteur (1), ainsi qu'un capot contre les produits d'échappement (5) qui, en service, recouvre en partie le disque de meulage. Un accouplement flexible (8), situé entre ledit capot (5) et ladite partie de raccordement (4), est conçu de telle façon que le capot (5) peut bouger par rapport à la partie de raccordement (4). Cet accouplement flexible peut comprendre un joint torique (8) situé entre le capot et la partie de raccordement (4) et pouvant être réalisé en caoutchouc ou en élastomère naturel ou synthétique.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06076177A EP1864754A1 (fr) | 2006-06-06 | 2006-06-06 | Carter de protection pour outil de meulage électrique |
EP06076177.2 | 2006-06-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2007142524A1 true WO2007142524A1 (fr) | 2007-12-13 |
Family
ID=36866315
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/NL2007/050267 WO2007142524A1 (fr) | 2006-06-06 | 2007-06-06 | Capot de protection pour machine de meulage électrique |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1864754A1 (fr) |
WO (1) | WO2007142524A1 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6684006B1 (ja) * | 2019-07-31 | 2020-04-22 | 株式会社丸高工業 | 電動工具用集塵カバー及び電動工具 |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2469788A (en) * | 2009-01-13 | 2010-11-03 | David Vincent Byrne | Wall chaser with electrically insulating safety cover |
FR2955279B1 (fr) * | 2010-01-15 | 2012-04-27 | Snp2I | Dispositif de capture et d'extraction de poussieres pour meuleuse |
Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4059930A (en) * | 1975-07-30 | 1977-11-29 | The Black And Decker Manufacturing Company | Removable guard arrangement for a power tool having a rotating head for performing work on a workpiece |
US4135334A (en) * | 1976-09-27 | 1979-01-23 | Firma Robert Bosch Gmbh | Dust exhaust hood |
GB1577286A (en) * | 1977-12-17 | 1980-10-22 | Bosch Gmbh Robert | Protective hood for attachment to a hand tool machine especially an electric hand tool |
US4635434A (en) * | 1985-03-14 | 1987-01-13 | Suzuki Ken Ichi | Protective device for a grinder or the like |
GB2260721A (en) * | 1991-10-24 | 1993-04-28 | Stevens Fibreglass Limited | Sanding tool with dust collector |
EP0577574A1 (fr) * | 1992-06-29 | 1994-01-05 | Atlas Copco Tools Ab, Stockholm | Meuleuse rotative pneumatique |
WO1997032692A1 (fr) * | 1996-03-06 | 1997-09-12 | Ulrich Wagner | Capot de protection et d'aspiration monte de façon etanche sur une rectifieuse ou ponceuse manuelle |
US5791979A (en) * | 1997-03-17 | 1998-08-11 | Duncan; C. Warren | Grinding vacuum shroud |
EP0978353A2 (fr) * | 1998-08-01 | 2000-02-09 | C. & E. FEIN GmbH & Co. | Meuleuse à carter de protection amovible |
US6561063B1 (en) * | 2000-08-18 | 2003-05-13 | Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company | Hand-held rotary cut-off tool |
DE10235923A1 (de) * | 2002-08-06 | 2004-02-26 | Metabowerke Gmbh | Elektrohandwerkzeuggerät |
EP1618990A1 (fr) * | 2004-07-16 | 2006-01-25 | Narex Ceska Lipa a.s. | Outil motorisé portatif, en particulier meuleuse d'angle |
-
2006
- 2006-06-06 EP EP06076177A patent/EP1864754A1/fr not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-06-06 WO PCT/NL2007/050267 patent/WO2007142524A1/fr active Application Filing
Patent Citations (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4059930A (en) * | 1975-07-30 | 1977-11-29 | The Black And Decker Manufacturing Company | Removable guard arrangement for a power tool having a rotating head for performing work on a workpiece |
US4135334A (en) * | 1976-09-27 | 1979-01-23 | Firma Robert Bosch Gmbh | Dust exhaust hood |
GB1577286A (en) * | 1977-12-17 | 1980-10-22 | Bosch Gmbh Robert | Protective hood for attachment to a hand tool machine especially an electric hand tool |
US4635434A (en) * | 1985-03-14 | 1987-01-13 | Suzuki Ken Ichi | Protective device for a grinder or the like |
GB2260721A (en) * | 1991-10-24 | 1993-04-28 | Stevens Fibreglass Limited | Sanding tool with dust collector |
EP0577574A1 (fr) * | 1992-06-29 | 1994-01-05 | Atlas Copco Tools Ab, Stockholm | Meuleuse rotative pneumatique |
WO1997032692A1 (fr) * | 1996-03-06 | 1997-09-12 | Ulrich Wagner | Capot de protection et d'aspiration monte de façon etanche sur une rectifieuse ou ponceuse manuelle |
US5791979A (en) * | 1997-03-17 | 1998-08-11 | Duncan; C. Warren | Grinding vacuum shroud |
EP0978353A2 (fr) * | 1998-08-01 | 2000-02-09 | C. & E. FEIN GmbH & Co. | Meuleuse à carter de protection amovible |
US6561063B1 (en) * | 2000-08-18 | 2003-05-13 | Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company | Hand-held rotary cut-off tool |
DE10235923A1 (de) * | 2002-08-06 | 2004-02-26 | Metabowerke Gmbh | Elektrohandwerkzeuggerät |
EP1618990A1 (fr) * | 2004-07-16 | 2006-01-25 | Narex Ceska Lipa a.s. | Outil motorisé portatif, en particulier meuleuse d'angle |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6684006B1 (ja) * | 2019-07-31 | 2020-04-22 | 株式会社丸高工業 | 電動工具用集塵カバー及び電動工具 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1864754A1 (fr) | 2007-12-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN106466834B (zh) | 作业工具 | |
US9539682B2 (en) | Power tool having improved tool accessory securing mechanism | |
EP1832395B1 (fr) | Outil électrique | |
US7204744B2 (en) | Hand-operated machine-tool comprising a vibration-damping rotary handle | |
EP3050678B1 (fr) | Outil électrique | |
US8231438B2 (en) | Electric hand-held power tool | |
EP1714748A2 (fr) | Outil rotatif motorisé | |
EP3050677B1 (fr) | Outil électrique | |
JP5704955B2 (ja) | 防振ハンドル | |
US9550274B2 (en) | Protective hood device | |
EP2266755A1 (fr) | Dispositif pour prévenir le retrait d'un élément de fixation d'un couvercle de pierre à aiguiser dans une meuleuse à disque | |
CA2136998A1 (fr) | Dispositif cupulaire avec amortissement des vibrations et support utilise pour maintenir ce dispositif dans les meuleuses portatives | |
US8251782B2 (en) | Accumulator driven angle grinder | |
US20150367495A1 (en) | Power tool | |
WO2007142524A1 (fr) | Capot de protection pour machine de meulage électrique | |
US9078513B2 (en) | Buffing apparatus | |
JP2006346773A (ja) | 手持ち研磨装置 | |
JP6502786B2 (ja) | 作業工具 | |
JP2006289562A (ja) | ハンドル | |
JP6529169B2 (ja) | 作業工具 | |
KR100791633B1 (ko) | 엔진의 밸브 시트 가공장치 | |
US20140270908A1 (en) | Adapter for Connecting an Auxiliary Handle to a Hand-Held Power Tool | |
CN112543694A (zh) | 罩和工具 | |
JP2007152538A (ja) | ディスクグラインダーの接続工具 | |
CN201989023U (zh) | 手持式电动工具 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 07747490 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 07747490 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |