WO2007134609A1 - Moyens d'encadrement - Google Patents

Moyens d'encadrement Download PDF

Info

Publication number
WO2007134609A1
WO2007134609A1 PCT/DK2007/000243 DK2007000243W WO2007134609A1 WO 2007134609 A1 WO2007134609 A1 WO 2007134609A1 DK 2007000243 W DK2007000243 W DK 2007000243W WO 2007134609 A1 WO2007134609 A1 WO 2007134609A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
light
shutter means
shutter
motor
front area
Prior art date
Application number
PCT/DK2007/000243
Other languages
English (en)
Inventor
Carsten Dalsgaard
Niels Jørgen Rasmussen
Original Assignee
Martin Professional A/S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Martin Professional A/S filed Critical Martin Professional A/S
Publication of WO2007134609A1 publication Critical patent/WO2007134609A1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/16Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed
    • F21V11/18Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using sheets without apertures, e.g. fixed movable, e.g. flaps, slides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S10/00Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
    • F21S10/007Lighting devices or systems producing a varying lighting effect using rotating transparent or colored disks, e.g. gobo wheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/406Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for theatres, stages or film studios

Definitions

  • the present invention relates to a light assembly comprising at least one light source for generating a beam of light, which light assembly comprises light forming means, which light forming means comprise framing means, which framing means comprise shutter means, which shutter means co-operate with motor means to move the shutter means in and out of the light beam.
  • the present invention relates further to a system for operating shutter means in a light assembly comprising at least one light source to generate a beam of light, which shutter means co-operate with motor means to move the shutter means in and out of the light beam.
  • the present invention relates also to a method for operating framing means in a light assembly operating with at least one light source for generating a beam of light, which light forming means uses framing means, in form of shutter means.
  • Spotlights are frequently used in the entertainment business to project beams of light. Many of these spotlights comprise means to provide perimetrical delimitation of the light beam.
  • WO9636834 describes a light apparatus for stage use in particular, which apparatus comprises a source of light with ancillary reflector, heat filter, lens systems for focusing and/or zooming the rays of light and a diaphragm system with ancillary control means, where said diaphragm system for profile cutting of the rays of light comprises a number of mutual co-operative knife plates adapted to be individually adjusted by W
  • US5904417 describes a lighting apparatus including a discharge arc-lamp illumination source, an elliptical reflector completely surrounding the illumination source to collect and project light from the illumination source, a shutter for dimming the amount of light generated by the illumination source and emanating from the lighting apparatus.
  • the shutter is mechanically operable to define an optical passageway through a variable cross-sectional area.
  • the shutter includes a plurality of shutter blades mounted in a movable relationship relative to each other in response to user input. The shutter blades is movable to define the optical passageway of a variable cross-sectional area to dim the amount of light from the illumination source passing through the range from about O to 100%.
  • US 6,834,982 describes a spotlight with perimetrical delimitation of the emitted light beam, comprising a light source for emitting a light beam. Beam adjusting elements are provided for perimetrically delimiting the light beam associated with the optical element.
  • the adjusting elements co-operate with motor means to move the shutter means in or out of the light beam.
  • the shutter means move in directions perpendicular in relation to each other. This allows the generation of light beams limited to square or rectangular delimitation of the light beam.
  • the shutter means also operates in different levels in the direction of the beam of light. Hence, only one of the levels is optimal for generating a sharp image of the frame.
  • US 6550939 concerns a light beam shutter apparatus for a lighting instrument including several individual shutter mechanisms radially arranged around the axis of a light beam.
  • Each shutter mechanism includes a generally circular shutter blade with a cut- out or a void area such that a portion of the shutter blade circumference is eliminated.
  • the shutter blade preferably includes at least one straight edge at the boundary of the cut-out or void area, which straight edge passes through the centre around which the shutter blade rotates, and is used to intercept at least a portion of a light beam passing through the light beam shutter apparatus.
  • the shutter blade may alternatively include other edge shapes at the boundary of the cut-out or void area. Driven surfaces, such as gear teeth or the like, are formed in opposed portions of the remaining circumference.
  • the shutter blade is mechanically coupled to linear driving members, such as rack gears or the like, which are driven in turn by rotary driving members, such as pinions or the like.
  • the rotary driving members may be driven by motors.
  • Linear- actuating motors may also be used to drive the linear driving members.
  • the shutter mechanism assembly comprising the several similar shutter mechanisms may be rotated through a limited range.
  • US 7033047 describes a shutter section including a stack of circular plates independently rotatable in a nest formed as a laminar formation of rings.
  • the plates have central openings defining a light path.
  • Four central plates in the stack are shutter guide plates with radial guide slots slideably holding shutter blades.
  • Two outer pairs of plates are shutter drive plates connected by cams to the shutter blades. Simultaneous rotation of a shutter guide plate and associated shutter drive plate causes rotation of an associated shutter blade around the light path. Rotation of a shutter drive plate, while the associated shutter guide plate is stationary causes the cam to move the associated shutter blade radially.
  • the nest is enclosed by end plates.
  • a motor section has motors driving pinions to rotate the circular plates.
  • the circular plates, rings, pinions and shutter blades are made of sheet metal.
  • Shutters may be provided as interleaved pairs each driven by a pair of rotatable drive plates.
  • US2004017685 concerns a spotlight with perimetrical delimitation of the emitted light beam, comprising: a light source for emitting a light beam along a light path; an optical element axially movable with respect to the light beam to adjust a breadth of the light beam; a Fresnel lens arranged on the light path for diffusing the light beam; and beam adjusting means arranged at said light path to perimetrically delimit the light beam, said beam adjusting means being mechanically and operatively associated with said optical element for joint axial movement.
  • WO03023513 (Al) describes a light beam shaping device including a supporting body extending about an axis and having an opening for a light beam; a first, a second, a third, and a fourth shielding member movable at the opening in separate respective planes perpendicular to axis A.
  • DE 3228184 Al concerns a total closeable aperture formed as a pile of two different types of aperture sections where, in a closed position, two aperture sections from each type cover the centre. Both aperture sections are turnable connected to ring formed adjustment means placed around the aperture. The aperture sections are fastened by and rotating around shafts.
  • US 2003007802 concerns an iris type light quantity adjusting device, which includes a plurality of shading blades, each shading blade pivoting around each shaft provided around a fixed opening in a fixed member. At least one shading blade has an extended portion overlapping the other shading blade in order to keep overlapping with the other shading blade that pivots around the shaft not adjacent to the shaft as a pivot of the abovementioned at least one shading blade.
  • Each of the shading blades have one or none intersection between an outer edge of the shading blade at an outside in the direction orthogonal to the optical axis and a peripheral edge of the fixed opening within an entire pivoting range, and one pair of shading blades approaching from substantially opposite directions during pivoting to a closing direction which, at the tip thereof, has a shape not overlapping the other shading blade in a closed position.
  • US 4462062 concerns a spotlight adjusting system for controlling the beam of a spotlight.
  • An ellipsoidal reflector-lamp assembly is movable to a plurality of positions relative to the iris.
  • the diaphragm of the iris is independently adjustable to a plurality of positions so that the light being reflected from the focal area of the reflector assembly can be controlled between passing the full beam received at the iris to a portion of the beam received there.
  • the rear lens is adjustable relative to the iris and the front lens.
  • the system provides mounting structures for both a long throw and a short throw front lens so that the system can be selectively mounted with either a removable long or short focal front lens.
  • a first object of the invention is to introduce a system, in which the shutters are placed as close as possible in the same focal plane. Another object of the invention is to achieve a very thin assembly for placing the framing module near further light forming means operating close to the focal plane. Another object is to achieve a more direct drive of the shutters.
  • the objects of the invention can be achieved by a light assembly as described in the preamble to claim 1 if modified so that the shutter means form a merged pile, where the shutter means in the merged pile are placed with the front area placed over the front area of a first neighbouring shutter means and the front area placed below the front area of the second neighbouring shutter means which shutter means can be individual adjustable.
  • Herby can be achieved a high degree of freedom of moving shutters in different directions to form a framing of a light beam.
  • Forming the shutter means in a merged pile leads to a very thin assembly, where the operating edges of the shutters are operating mostly in the same plane. This can lead to a uniform sharp limitation of a projected light beam, hi a projector, the thin assembly can be placed physically close to further light forming means, which also has to operate near an optical focal plane.
  • the shutter means can co-operate with motor means to move the shutter means in and out of the light beam, where the shutter means com- prises a front end to delimit the beam of light and the two toothed sides, where the shutter means are slide ably mounted, and where each shutter means co-operate with two motors, which motors are connected to pinions, which pinions interact with the tooted sides at the shutters, where a (/at least one) first motor is placed in a fixed position, where a second motor is movable in a sideward direction.
  • each shutter means co-operating with at least two motors offers a basis for appropriate and sufficient control of the shutter means.
  • One active motor in combina- tion with one inactive motor makes it possible to rotate the adjusting means.
  • one active motor in combination with one inactive motor provides the light assembly with the ability to frame a beam of light only partly from one direction or to frame partly from 2-4 directions. Framing is possible for all parallel or no parallel four sided shapes of the framing and for most triangular forms.
  • the present invention provides a high degree of freedom to move shutter means in different directions to form a light beam framing of different forms.
  • At least one of the two toothed sides of the shutters may have a curved or straight toothed outer side. Herby can be achieved further freedom of operation of the shutters.
  • the shutter means can be placed between a sliding plate and a spring plate, which plates comprise openings for motor shafts and motor pinions.
  • the motors can be mounted in a position to operate in relation to the shutter means.
  • a sliding plate and a spring plate are mounted rotationally in relation to a third outer base plate, where at least one of the sliding or spring plates are formed with toothed outer periphery angular section, which angular section co-operates with motor means to rotate the combined spring and sliding plates in relation to the third base plate, which motor means are fixed to the third outer plate.
  • the third plate can comprise guiding rollers, which guiding rollers co-operate with the outer periphery of at least one of the sliding plates or spring plates.
  • This patent application also concerns a system as described in the preamble to claim 7 where the shutter means comprise a front end to delimit the beam of light and the two toothed sides, where the shutter means are slide ably mounted, and where each shutter means co-operate with two motors, which are connected to pinions, which pinions interact with the tooted sides at the shutters, where a first number of motors are placed in a fixed position, where a second number of motors are movable in a sideward direction.
  • the system makes it possible to accommodate change in the actual distance across the shutter when it is rotated by only rotating one of the pinions.
  • a rotation of the shutter is also possible by operating both motors, but at a differ- ent speed. Very fast rotation of a shutter can be achieved by operating one motor in a direction of rotation forcing the shutter forwards where the other motor is rotated in a direction forcing the shutter backwards.
  • This patent application further concerns a method as described in the preamble to claim 8, where the shutter means forms a merged pile, where the shutter means in the pile are operating with the front area placed over the front area of a first neighbouring shutter means and the front area placed below the front area of the second neighbouring shutter means where the shutter means can be individual adjustable.
  • the shutter means comprise partly rectangular plates. It is appreciated that the shutter means allow various enhancements for controlling the apparatus, the specific examples included herein are preferred by the inventors at this time, but they are not intended to illustrate all possible control enhancements of the present invention.
  • Shutter means can be any means by means of which it is possible to adjust the framing means to provide the desired forming means. Accordingly, shutter means are not limited to any particular type of means. Description of the Drawing
  • Fig. 1 shows the framing invention 10 seen from the light source, where the framing means 10 comprise shutters 12, 14, 16 and 18.
  • the shutters 12-18 are seen in the centre opening and they are also indicated at the outside, when uncovered by other com- ponents.
  • the shutters 12-18 have a front end 36 and a first toothed side 38 and a second toothed side 40.
  • the toothed side 38 and 40 co-operates with pinions 44, which are connected to not shown motor means.
  • the pinions 44 and the sides 38 and 40 are seen in opening 64, which openings are formed in a spring plate 62, which is placed over a sliding plate 60.
  • the sliding plate 60 has an outer periphery 72 having a toothed section 74, which co-operates with a pinion 76 connected to motor means not shown. Rollers 78 support the periphery 72.
  • Fig. 2 shows a side view of the invention. It indicates the outer plate 70 and motor means 20, 22 and the motor 76.
  • Fig. 3 shows the invention seen from the opposite side as in figure 1.
  • the shutters 12, 14, 16 and 18 are seen in the central opening.
  • Motors 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 and 34 are seen from their backside.
  • Motors 22, 26, 30 and 34 are slide ably mounted on a sliding plate 80.
  • This sliding plate is connected by springs 82 to force the plate 80 in a direction of the motor to interact with one of the shutters 12-18.
  • a toothed section 74 is indicated, which section co-operates with the motor 76.
  • rollers 78 co-operate with the outer periphery of the sliding plate 60.
  • Fig. 4 shows the same embodiment as fig. 1, however, the spring plate 62 is removed.
  • the shutters 12, 14, 16 and 18 are indicated in the hole.
  • the shutters 12 to 18 have a toothed side section 38 and furthermore a toothed side section 40. These toothed sections co-operate with pinions 44 placed at motor axels.
  • One of the pinions 44 which co-operates with the toothed section 40 of one of the sliders 12-18 are slide able in the side direction.
  • the entire motor means are placed on a slide able plate 80, which is seen through openings 40.
  • the sliding plate 60 has an outer periphery 72 which has an angular section 74, which is toothed.
  • Figure 5 shows one of the shutters 12-18 where this shutter 12-18 has a front edge 36 and a first side edge 38 which comprises tooth where the other side edge 40 also contains tooth.
  • the toothed sides 38 and 40 cooperate with pinions 44, which pinions 44 are connected to not shown motors.
  • One of the pinions 44 are connected to a motor which is fixed in its position.
  • the pinion 44 which cooperates with the toothed edge 40, is placed slide able on a sliding plate 80. This sliding plate 80 is under influence of a spring which is forcing the pinion 44 into action with the tooth at the edge 40.
  • Figure 6 shows the same shutters 12-18 as seen in figure 5, but in operation of figure 5, only the upper of the pinions 44, the one which cooperate with the toothed edge 38, is rotating. This makes the shutters 12-18 rotate about a centre formed in the toothing 40, where this toothing is in contact with the still standing pinion 44. During the rotation of the upper pinion 44 and moving of the upper toothing edge 38, a sideward movement of the motor and the pinion 44, cooperating with the toothed edged 40, are slide able in that the sliding plate 80 is moveable.
  • Figure 7 shows a third operation situation where the shutters 12-18 are being moved by rotating the motors with a different speed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un ensemble d'éclairage comprenant au moins une source lumineuse pour générer un faisceau de lumière. Ledit ensemble d'éclairage comprend des moyens de formation de lumière. Lesdits moyens de formation comprennent des moyens d'encadrement (10). Lesdits moyens d'encadrement (10) comprennent des moyens d'obturation (12). Lesdits moyens d'obturation (12) coopèrent avec des moyens de moteur (22, 24, 26, 28, 30, 32, 34) pour déplacer les moyens d'obturation (12) à l'intérieur et à l'extérieur du faisceau lumineux. L'invention a pour premier objectif d'introduire un système, dans lequel les obturateurs (12) sont placés le plus près possible dans le même plan focal. Un autre objectif de l'invention est de réaliser un ensemble très mince pour placer le module d'encadrement près d'ultérieurs moyens de formation de lumière fonctionnant à proximité du plan focal. Un autre objectif est de réaliser une commande directe des obturateurs (12). Les objectifs de l'invention peuvent être atteints si les moyens d'obturation forment un empilage unifié, où les moyens d'obturation (12) dans l'empilage unifié (50) sont placés avec la surface avant placée au-dessus de la surface avant d'un premier moyen d'obturation voisin et la surface avant placée au-dessous de la surface avant d'un second moyen d'obturation voisin. Un degré élevé de liberté de déplacement d'obturateurs dans différentes directions peut être ainsi atteint afin de former un encadrement d'un faisceau lumineux. La formation des moyens d'obturation en un empilage unifié (50) mène à un ensemble très mince, où les bords opérationnels des obturateurs fonctionnent dans le même plan. Ceci peut mener à une limitation uniforme nette d'un faisceau lumineux projeté. Dans un projecteur, l'ensemble mince peut être placé physiquement à proximité d'ultérieurs moyens de formation de lumière, lequel doit fonctionner également près d'un plan de focalisation optique.
PCT/DK2007/000243 2006-05-23 2007-05-23 Moyens d'encadrement WO2007134609A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200600708 2006-05-23
DKPA200600708 2006-05-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007134609A1 true WO2007134609A1 (fr) 2007-11-29

Family

ID=38283214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DK2007/000243 WO2007134609A1 (fr) 2006-05-23 2007-05-23 Moyens d'encadrement

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2007134609A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011029448A1 (fr) 2009-09-11 2011-03-17 Martin Professional A/S Appareil d'éclairage à structure rotative de cadrage de faisceau
WO2011029449A1 (fr) * 2009-09-11 2011-03-17 Martin Professional A/S Système produisant des effets de lumière et comportant des moyens rotatifs de mise en forme de la lumière
GB2478842A (en) * 2010-03-15 2011-09-21 Clay Paky Spa Shaping assembly for stage light.
WO2012031599A1 (fr) * 2010-09-10 2012-03-15 Martin Professional A/S Système à effet lumineux pour former un faisceau lumineux
WO2012106381A3 (fr) * 2011-01-31 2012-11-01 Robe Lighting Inc Système d'obturateur de cadrage amélioré pour luminaire
US20150070905A1 (en) * 2010-01-18 2015-03-12 Martin Professional Aps Light Beam Framing System With Merged Shutter Blades

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1738945A (en) * 1928-11-01 1929-12-10 Brenkert Karl Framing shutter
DE3228184A1 (de) 1981-09-11 1983-03-31 Wild Heerbrugg AG, 9435 Heerbrugg Vollstaendig schliessbare irisblende
US4462062A (en) 1981-02-27 1984-07-24 Illinois Tool Works Inc. Capacitive structure
WO1996036834A1 (fr) 1995-05-18 1996-11-21 Martin Professional A/S Appareil d'eclairage destine notamment a l'usage sur scene
US5904417A (en) 1997-08-04 1999-05-18 Buhl Electric, Inc. Light fixture with elliptical reflector and mechanical shutter dimmer
US20030007802A1 (en) 2001-06-25 2003-01-09 Kazuhiro Noguchi Iris type light quantity adjusting device, lens device, and image-taking apparatus
WO2003023513A1 (fr) 2001-09-07 2003-03-20 Clay Paky S.P.A. Dispositif de formation de faisceau lumineux
US6550939B2 (en) 2001-09-12 2003-04-22 Vari-Lite, Inc. Light beam shutter apparatus
EP1384941A2 (fr) * 2002-07-23 2004-01-28 COEMAR S.p.A. Projecteur avec faisceau lumineux à limitation périphérique
FR2843628A1 (fr) * 2002-08-14 2004-02-20 Syncrolite Europ Dispositif de decoupe de faisceaux lumineux pour projecteur automatique
WO2005024293A2 (fr) * 2003-08-28 2005-03-17 Electronic Theatre Controls, Inc. Ensemble d'obturateurs compact pour luminaire
CA2444786A1 (fr) * 2003-10-14 2005-04-14 Gaetan Robitaille Pare-lumiere de lampe

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1738945A (en) * 1928-11-01 1929-12-10 Brenkert Karl Framing shutter
US4462062A (en) 1981-02-27 1984-07-24 Illinois Tool Works Inc. Capacitive structure
DE3228184A1 (de) 1981-09-11 1983-03-31 Wild Heerbrugg AG, 9435 Heerbrugg Vollstaendig schliessbare irisblende
WO1996036834A1 (fr) 1995-05-18 1996-11-21 Martin Professional A/S Appareil d'eclairage destine notamment a l'usage sur scene
US5904417A (en) 1997-08-04 1999-05-18 Buhl Electric, Inc. Light fixture with elliptical reflector and mechanical shutter dimmer
US20030007802A1 (en) 2001-06-25 2003-01-09 Kazuhiro Noguchi Iris type light quantity adjusting device, lens device, and image-taking apparatus
WO2003023513A1 (fr) 2001-09-07 2003-03-20 Clay Paky S.P.A. Dispositif de formation de faisceau lumineux
US6550939B2 (en) 2001-09-12 2003-04-22 Vari-Lite, Inc. Light beam shutter apparatus
EP1384941A2 (fr) * 2002-07-23 2004-01-28 COEMAR S.p.A. Projecteur avec faisceau lumineux à limitation périphérique
US20040017685A1 (en) 2002-07-23 2004-01-29 Coemar S.P.A. Spotlight with perimetrical delimitation of the emitted light beam
US6834982B2 (en) 2002-07-23 2004-12-28 Coemar S.P.A. Spotlight with perimetrical delimitation of the emitted light beam
FR2843628A1 (fr) * 2002-08-14 2004-02-20 Syncrolite Europ Dispositif de decoupe de faisceaux lumineux pour projecteur automatique
WO2005024293A2 (fr) * 2003-08-28 2005-03-17 Electronic Theatre Controls, Inc. Ensemble d'obturateurs compact pour luminaire
US7033047B2 (en) 2003-08-28 2006-04-25 Electronic Theatre Controls, Inc. Compact shutter assembly for a luminaire
CA2444786A1 (fr) * 2003-10-14 2005-04-14 Gaetan Robitaille Pare-lumiere de lampe

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2475932A4 (fr) * 2009-09-11 2013-09-04 Martin Professional As Système produisant des effets de lumière et comportant des moyens rotatifs de mise en forme de la lumière
US8764250B2 (en) 2009-09-11 2014-07-01 Martin Professional A/S Light fixture with rotatable beam framing
US9206962B2 (en) 2009-09-11 2015-12-08 Martin Professional Aps Light effect system with rotatable light forming device
CN102483218A (zh) * 2009-09-11 2012-05-30 马丁专业公司 具有可旋转束分幅的灯具
CN102483219A (zh) * 2009-09-11 2012-05-30 马丁专业公司 具有可旋转光形成器件的光效应系统
EP2475931A1 (fr) * 2009-09-11 2012-07-18 Martin Professional A/S Appareil d'éclairage à structure rotative de cadrage de faisceau
WO2011029448A1 (fr) 2009-09-11 2011-03-17 Martin Professional A/S Appareil d'éclairage à structure rotative de cadrage de faisceau
WO2011029449A1 (fr) * 2009-09-11 2011-03-17 Martin Professional A/S Système produisant des effets de lumière et comportant des moyens rotatifs de mise en forme de la lumière
EP2475932A1 (fr) * 2009-09-11 2012-07-18 Martin Professional A/S Système produisant des effets de lumière et comportant des moyens rotatifs de mise en forme de la lumière
EP2475931A4 (fr) * 2009-09-11 2013-09-04 Martin Professional As Appareil d'éclairage à structure rotative de cadrage de faisceau
US20150070905A1 (en) * 2010-01-18 2015-03-12 Martin Professional Aps Light Beam Framing System With Merged Shutter Blades
US9784436B2 (en) * 2010-01-18 2017-10-10 Martin Professional Aps Light beam framing system with merged shutter blades
US8950904B2 (en) 2010-03-15 2015-02-10 Clay Paky S.P.A. Shaping assembly for shaping a light beam and stage light fixture comprising said shaping assembly
GB2478842A (en) * 2010-03-15 2011-09-21 Clay Paky Spa Shaping assembly for stage light.
GB2478842B (en) * 2010-03-15 2017-05-31 Clay Paky Spa Shaping assembly for shaping a light beam and stage light fixture comprising said shaping assembly
US9664361B2 (en) 2010-09-10 2017-05-30 Martin Professional Aps Light effect system for forming a light beam
WO2012031599A1 (fr) * 2010-09-10 2012-03-15 Martin Professional A/S Système à effet lumineux pour former un faisceau lumineux
EP2614292A4 (fr) * 2010-09-10 2015-12-16 Martin Professional As Système à effet lumineux pour former un faisceau lumineux
CN103097807A (zh) * 2010-09-10 2013-05-08 马丁专业公司 用于形成光束的光效果系统
WO2012106381A3 (fr) * 2011-01-31 2012-11-01 Robe Lighting Inc Système d'obturateur de cadrage amélioré pour luminaire

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1384941B1 (fr) Projecteur avec faisceau lumineux à limitation périphérique
CA1317264C (fr) Projecteur de scene a faisceau de largeur variable
US6102554A (en) Apparatus for modifying a light beam
WO2007134609A1 (fr) Moyens d'encadrement
US6550939B2 (en) Light beam shutter apparatus
EP1167868A2 (fr) Projecteur de lumière, notamment pour projeter des faisceaux de lumière à dimensions et couleurs variables
EP3106744B1 (fr) Système à diaphragme d'iris
JP3894796B2 (ja) 照明器具
US10132470B2 (en) Versatile beam and wash optical system for an automated luminaire
US20110063847A1 (en) Stage lighting fixture and method of operating a stage lighting fixture
JPH04135474A (ja) 紙巻タバコ穿孔装置
US9989217B2 (en) Beam framing system for an automated luminaire
US4086494A (en) Radiation collimator for use with high energy radiation beams
US7033047B2 (en) Compact shutter assembly for a luminaire
EP0687852B1 (fr) Lame atténuatrice d'intensité lumineuse
US11149922B1 (en) Light output reducing shutter system
EP1516145B1 (fr) Appareil de mise en forme d'un faisceau lumineux
JP2009129794A (ja) スポットライト
CN115370991A (zh) 一种小尺寸的光圈组件及具有其的舞台灯
JPH0731445Y2 (ja) 配光可変型自動車用灯具のレンズ駆動装置
EP3058270A1 (fr) Système d'obturateur de cadrage amélioré pour luminaire
GB2249164A (en) An illumination lamp apparatus
JP2002270025A (ja) 照明装置
JPS631574B2 (fr)
AU2900589A (en) Variable beamwidth stage light

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07722621

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07722621

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1