WO2007012647A1 - Cosmetic composition for dermabrasion - Google Patents

Cosmetic composition for dermabrasion Download PDF

Info

Publication number
WO2007012647A1
WO2007012647A1 PCT/EP2006/064647 EP2006064647W WO2007012647A1 WO 2007012647 A1 WO2007012647 A1 WO 2007012647A1 EP 2006064647 W EP2006064647 W EP 2006064647W WO 2007012647 A1 WO2007012647 A1 WO 2007012647A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
skin
composition
epidermis
glycerol
isopropanol
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/064647
Other languages
French (fr)
Inventor
Alexandre-Michel Robert
Ladislas Robert
Gilles Renard
Original Assignee
Institut D'evaluation Dermatophysique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Institut D'evaluation Dermatophysique filed Critical Institut D'evaluation Dermatophysique
Priority to EP06777967A priority Critical patent/EP1907069A1/en
Publication of WO2007012647A1 publication Critical patent/WO2007012647A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/361Carboxylic acids having more than seven carbon atoms in an unbroken chain; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/28Rubbing or scrubbing compositions; Peeling or abrasive compositions; Containing exfoliants

Definitions

  • the present invention relates to a cosmetic treatment method for slowing down or treating cutaneous aging and for correcting skin alterations comprising a step of epidermal dermabrasion by means of a composition comprising glycerol formal, isopropanol or acid. palmitoleic in sufficient quantity to eliminate at least 80% of the epidemic in the treated area.
  • the skin may have aesthetic defects or other alterations such as wrinkles, age spots, acne etc. whose correction can be done by dermabrasion.
  • This last therapeutic method can be practiced in two ways: using instruments exerting a mechanical wear, or with the help of chemicals allowing to eliminate the superficial layers of the epidemic.
  • Alphahydroxyacids are the least aggressive, their effect is more superficial. They are effective against fine wrinkles and can give a smoother skin. Nevertheless, for deep alterations such as wrinkles, this treatment does not give a significant aesthetic improvement that meets expectations.
  • Trichloroacetic acid is much more aggressive. It can be used at different concentrations, and its effect is at an average depth. It is likely to act on superficial defects, wrinkles and pigment problems. For this treatment, several applications are necessary in order to obtain visible results. However, for several months after treatment with trichloroacetic acid it is recommended to avoid exposure to the sun. The most energetic agent is phenol, its action is the deepest. Phenol can be effective against deep wrinkles, defects from excessive sun exposure, pre-cancerous changes, acne scars etc. Healing after treatment can take several months. However, this product has harmful effects on the skin. Indeed, after a phenol dermabrasion, the skin can no longer produce pigments, so after its application you must avoid the sun permanently. In addition, after abrasion facilitated by phenol, it takes about a month to find the epidermis, and some of its functions are lost.
  • GF glycerol formal
  • isopropanol glycerol formal
  • palmitoleic acid solvents glycerol formal (GF), isopropanol and palmitoleic acid solvents
  • the application of these molecules and in particular glycerol formai tested at several concentrations allows to selectively cleave the hemidesmosome type junctions that connect the basal layer of keratinocytes to the basal dermoepidermal lamina. This property makes it possible to eliminate at least 80 to 90% of the epidermis and has not shown any harmful side effects.
  • the invention relates to a cosmetic treatment method for slowing down or treating cutaneous aging, in particular for reducing the depth of wrinkles and / or pigment spots or for correcting skin alterations comprising a step of dermabrasion of the epidermis by means of of a composition or solution characterized in that it comprises at least one compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid in an amount sufficient to remove at least 80% of the epidermis in the treated area.
  • the amounts of formal glycerol, isopropanol, and palmitoleic acid are adjusted according to the desired result. Indeed, depending on the depth of wrinkles to be removed, the composition or the solution of the invention is applied so as to obtain an elimination ranging from 80% to 90%, or even 95% of the epidemic.
  • a composition comprising 2 parts by weight of a cosmetic base and 1 part by weight of formal glycerol, isopropanol, or palmitoleic acid can be applied.
  • concentration of abrasive compound can be increased as required up to 25%, 50%, 60%, 70% or 75% by weight of the composition, for example from 25% to 50%, or from 50% to 50% by weight. 75% by weight.
  • Another alternative is the use of a solution comprising at least 25%, 50%, 60%, 70% or 75% by weight of formal glycerol, isopropanol, or palmitoleic acid.
  • formal glycerol can be used.
  • Formal glycerol means two structures in equilibrium with 5-hydroxy-1,3-dioxone and 4-hydroxymethyl-1,3-dioxone, in a ratio of about 60/40.
  • the composition or the solution is applied to the zone to be treated for a duration ranging from a few minutes, for example from 3 to 5 minutes to a few hours, for example from 1 to 5 hours, or even the entire night, depending on the problems to be treated.
  • the cosmetic treatment method mentioned above may also comprise a mechanical action on the epidermis, in particular by peeling the skin with an abrasive surface such as a blade.
  • a mechanical action on the epidermis in particular by peeling the skin with an abrasive surface such as a blade.
  • mechanical means are described in WO 03/084413, WO 02/053046, EP 1219254.
  • the mechanical microdermabrasion is also illustrated in the documents WO 01/95816, WO 00/67692, in particular by the projection of a liquid (US 5562643).
  • ultrasound-based devices WO 00/15300
  • a laser a laser.
  • the cosmetic treatment method mentioned above may further comprise a step of applying to the skin before and / or after the abrasion step, a solution or composition comprising a locally acting compound decreasing the sensation of pain in the skin. treated area.
  • the cosmetic treatment method mentioned above may further comprise a step of applying to the skin after the abrasion step a solution or composition stimulating the production of a new dermis dermis from the dermis.
  • This composition may be in the form of a cream or lotion comprising active ingredients for the regeneration of the superficial layer of the skin, especially amino acids, proteins, vitamins, lipids and / or trace elements. It is also possible to apply a composition to protect the skin from the harmful effects of the sun such as sunscreens alone or in combination, especially UV filters, in particular titanium oxides and zinc oxides.
  • This composition can be applied by means of a gauze or a dressing or a patch maintained on the treated area.
  • the invention in a second aspect, relates to a dermoabrasive cosmetic composition characterized in that it comprises at least one compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid in an amount sufficient to remove at least 80% of the epidemic in the treated area.
  • composition of the invention comprises at least 25%, 50% or 75% by weight of the compound or compounds Formal glycerol, isopropanol, palmitoleic acid or a mixture thereof allowing for an elimination ranging from 80% to 95% of the epidemic.
  • a composition comprising 2 parts by weight of a cosmetic base and 1 part by weight of formal glycerol, isopropanol, or palmitoleic acid can be applied.
  • concentration of abrasive compound may be increased as required up to 50%, 60% or even 70% by weight of the composition.
  • composition mentioned above may be in the form of a solution comprising at least 25%, 50%, 60%, 70% or 75% by weight of formal glycerol, isopropanol or palmitoleic acid.
  • formal glycerol can be used.
  • the invention also relates to a two-in-one product comprising a composition defined above and a cosmetic composition, which may be in the form of a cream or lotion, comprising active ingredients that make it possible to accelerate the regeneration of the surface layer of the skin. skin, especially amino acids, proteins, vitamins, lipids and / or trace elements and / or anti-UV agents.
  • the invention relates to the cosmetic use of an abrasive compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid to remove at least 80% of the epide ⁇ ne in a treated area.
  • the invention thus aims at the cosmetic use of said compounds for slowing down or treating cutaneous aging, in particular for reducing the depth of wrinkles and / or pigment spots or for correcting alterations of the skin.
  • compositions of the invention can be used directly in the person to be treated or in beauty institutes.
  • This section shows the transition zone between the part of the unscratched skin (left of the cup) where the epidemic persists, and then the scraped part, where the epidemic is abraded.
  • the cut shows the part of the treated skin scraped off by the scalpel. We note the total absence of the epidemic.
  • the GF we tried was used at three different concentrations: - Incorporated into a cream base (Biobase of Bioderma) in the proportion of one part of GF for two parts of cream base;
  • the skin was freed from its subcutaneous fat layer and 8 samples of about 4-5 cm2 were fixed with the epidermis upwards on a plastic mat with pins to reproduce the natural tension of the skin.
  • the duration of action was 30 minutes in the first and one hour in the second experiment. At the end the products were wiped skin samples.
  • the epidermis of the control skin is resistant to scratching on almost the entire surface of the sample. It is only under the microscope that regions appear in the middle of the sample, from which the epidermis is partially or almost completely removed.
  • the objective of this study was to determine whether normal skin regrowth after the application of the composition according to the invention.
  • the experiments were carried out on hairless rats according to the following protocol: 5 female hairless rats of 170 g initial weight, maintained at constant temperature, with food and drink at will, were treated after general anesthesia with a cream containing 50% glycerolformal in a Bioderma cream base. This cream was applied to the right side of the rats and allowed to act for 30 minutes. Dermabrasion was then performed by scraping with a scalpel for one minute from both flanks of the rats, the left having not received the product and serving as a control.
  • flanks are photographed and skin samples are taken from both flanks, controls and treated.
  • Table II Basis of comparison - intact skin of a hairless rat
  • Dermabrasion with glycerolformal completely eliminates the epidemic while preserving the integrity of the basal lamina and the half. Regeneration of the epidemic is rapid. Already one week after surgery, an almost normal epidermis is recovered with its stratum corneum, and at two weeks the quality of the regenerated epidermis after dermabrasion can no longer be distinguished from an unabsorbed skin.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention concerns a cosmetic treatment method for slowing down or treating skin aging and remedy alteration of the skin including a step of dermabrasion of the epidermis using a composition comprising glycerol formal, isopropanol or palmitoleic acid in sufficient amount to eliminate at last 80 % of the epidermis in the treated zone.

Description

COMPOSITION COSMETIQUE POUR LA DERMABRASION COSMETIC COMPOSITION FOR DERMABRASION
La présente invention concerne un procédé de traitement cosmétique pour ralentir ou traiter le vieillissement cutané et corriger les altérations de la peau comprenant une étape de dermabrasion de l'épidémie au moyen d'une composition comprenant le glycérol formai, l'isopropanol ou l'acide palmitoléique en quantité suffisante pour éliminer au moins 80 % de l'épidémie dans la zone traitée.The present invention relates to a cosmetic treatment method for slowing down or treating cutaneous aging and for correcting skin alterations comprising a step of epidermal dermabrasion by means of a composition comprising glycerol formal, isopropanol or acid. palmitoleic in sufficient quantity to eliminate at least 80% of the epidemic in the treated area.
La peau peut présenter des défauts esthétiques ou d'autres altérations tels que rides, taches pigmentaires, acné etc. dont la correction peut se faire par dermabrasion. Cette dernière méthode thérapeutique peut se pratiquer de deux façons : à l'aide d'instruments exerçant une usure mécanique, ou à l'aide de produits chimiques permettant d'éliminer les couches superficielles de l'épidémie.The skin may have aesthetic defects or other alterations such as wrinkles, age spots, acne etc. whose correction can be done by dermabrasion. This last therapeutic method can be practiced in two ways: using instruments exerting a mechanical wear, or with the help of chemicals allowing to eliminate the superficial layers of the epidemic.
La dermabrasion chimique peut se pratiquer avec des produits dont l'efficacité se situe à trois niveaux :Chemical dermabrasion can be practiced with products whose effectiveness is at three levels:
Les alphahydroxy-acides (acide lactique, glycolique etc.) sont les moins agressifs, leur effet est plus superficiel. Ils sont efficaces contre les fines rides et peuvent donner une peau d'apparence plus lisse. Néanmoins, pour les altérations profondes telles que les rides, ce traitement ne donne pas une amélioration esthétique significative qui répond aux attentes.Alphahydroxyacids (lactic acid, glycolic etc.) are the least aggressive, their effect is more superficial. They are effective against fine wrinkles and can give a smoother skin. Nevertheless, for deep alterations such as wrinkles, this treatment does not give a significant aesthetic improvement that meets expectations.
L'acide trichloracétique est nettement plus agressif. On peut l'utiliser à différentes concentrations, et son effet porte à une profondeur moyenne. Il est susceptible d'agir sur des défauts superficiels, rides et problèmes pigmentaires. Pour ce traitement, plusieurs applications sont nécessaires afin d'obtenir des résultats visibles. Or, pendant plusieurs mois après le traitement par l'acide trichloracétique il est recommandé d'éviter l'exposition au soleil. L'agent le plus énergique est le phénol, son action est la plus profonde. Le phénol peut être efficace contre les rides profondes, les défauts provenant d'une exposition solaire excessive, contre des altérations précancéreuses, des cicatrices d'acnée etc. La guérison après traitement peut prendre plusieurs mois. Cependant, ce produit présente des effets néfastes sur la peau. En effet, après une dermabrasion par le phénol, la peau ne peut plus produire des pigments, donc après son application il faut éviter le soleil de façon permanente. De plus, après abrasion facilitée par le phénol, il faut compter environ un mois pour retrouver Pépiderme, et certaines de ses fonctions sont perdues.Trichloroacetic acid is much more aggressive. It can be used at different concentrations, and its effect is at an average depth. It is likely to act on superficial defects, wrinkles and pigment problems. For this treatment, several applications are necessary in order to obtain visible results. However, for several months after treatment with trichloroacetic acid it is recommended to avoid exposure to the sun. The most energetic agent is phenol, its action is the deepest. Phenol can be effective against deep wrinkles, defects from excessive sun exposure, pre-cancerous changes, acne scars etc. Healing after treatment can take several months. However, this product has harmful effects on the skin. Indeed, after a phenol dermabrasion, the skin can no longer produce pigments, so after its application you must avoid the sun permanently. In addition, after abrasion facilitated by phenol, it takes about a month to find the epidermis, and some of its functions are lost.
Ces traitements cosmétiques actuellement disponibles peuvent avoir des effets secondaires indésirables, allant de l'infection à la formation des cicatrices ou altérations inégales de la couleur de la peau.These currently available cosmetic treatments can have undesirable side effects, ranging from infection to scar formation or uneven skin color changes.
Il était donc intéressant de mettre au point un procédé de dermabrasion chimique ayant un effet maximal avec une nocivité minimale.It was therefore interesting to develop a chemical dermabrasion process with maximum effect with minimal harmfulness.
Nous avons découvert dans le cadre de la présente invention un effet sélectif des solvants glycérol formai (GF), isopropanol, et acide palmitoléique sur la jonction dermo-épidermique. L'application de ces molécules et en particulier du glycérol formai testé à plusieurs concentrations permet de cliver sélectivement les jonctions de type hémidesmosome qui relient la couche basale des kératinocytes à la lame basale dermo-épidermique. Cette propriété permet d'éliminer au moins 80 à 90% de l'épiderme et n'a pas montré d'effets secondaires néfastes.We have discovered in the context of the present invention a selective effect of the glycerol formal (GF), isopropanol and palmitoleic acid solvents on the dermal-epidermal junction. The application of these molecules and in particular glycerol formai tested at several concentrations allows to selectively cleave the hemidesmosome type junctions that connect the basal layer of keratinocytes to the basal dermoepidermal lamina. This property makes it possible to eliminate at least 80 to 90% of the epidermis and has not shown any harmful side effects.
Nous avons également observé une régénération complète de l'épiderme en quelques jours seulement.We also observed a complete regeneration of the epidermis in just a few days.
DescriptionDescription
Ainsi, dans un premier aspect, l'invention porte sur un procédé de traitement cosmétique pour ralentir ou traiter le vieillissement cutané, en particulier pour diminuer la profondeur des rides et/ou taches pigmentaires ou pour corriger les altérations de la peau comprenant une étape de dermabrasion de l'épiderme au moyen d'une composition ou solution caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un composé sélectionné parmi le glycérol formai, l'isopropanol, l'acide palmitoléique en quantité suffisante pour éliminer au moins 80 % de Pépiderme dans la zone traitée.Thus, in a first aspect, the invention relates to a cosmetic treatment method for slowing down or treating cutaneous aging, in particular for reducing the depth of wrinkles and / or pigment spots or for correcting skin alterations comprising a step of dermabrasion of the epidermis by means of of a composition or solution characterized in that it comprises at least one compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid in an amount sufficient to remove at least 80% of the epidermis in the treated area.
De préférence, on ajuste les quantités de glycérol formai, d'isopropanol, et d'acide palmitoléique en fonction du résultat recherché. En effet, selon la profondeur des rides à supprimer, on applique la composition ou la solution de l'invention de sorte à obtenir une élimination allant de 80% à 90%, voire 95% de l'épidémie.Preferably, the amounts of formal glycerol, isopropanol, and palmitoleic acid are adjusted according to the desired result. Indeed, depending on the depth of wrinkles to be removed, the composition or the solution of the invention is applied so as to obtain an elimination ranging from 80% to 90%, or even 95% of the epidemic.
Par exemple, on peut appliquer une composition comprenant 2 parties en poids d'une base cosmétique et 1 partie en poids de glycérol formai, d'isopropanol, ou d'acide palmitoléique. On peut augmenter la concentration en composé abrasif selon les besoins jusqu'à 25%, 50%, 60 %, 70% ou encore 75% en poids de la composition, par exemple de 25% à 50%, ou encore de 50% à 75% en poids.For example, a composition comprising 2 parts by weight of a cosmetic base and 1 part by weight of formal glycerol, isopropanol, or palmitoleic acid can be applied. The concentration of abrasive compound can be increased as required up to 25%, 50%, 60%, 70% or 75% by weight of the composition, for example from 25% to 50%, or from 50% to 50% by weight. 75% by weight.
Une autre alternative consiste en l'utilisation d'une solution comprenant au moins 25%, 50%, 60 %, 70% ou encore 75% en poids de glycérol formai, d'isopropanol, ou d'acide palmitoléique.Another alternative is the use of a solution comprising at least 25%, 50%, 60%, 70% or 75% by weight of formal glycerol, isopropanol, or palmitoleic acid.
De préférence, on peut utiliser le glycérol formai. Par glycérol formai, on entend deux structures en équilibre le 5-hydroxy-l,3-dioxone et le 4-hydroxyméthyl-l,3-dioxone, dans un ratio d'environ 60/40.Preferably, formal glycerol can be used. Formal glycerol means two structures in equilibrium with 5-hydroxy-1,3-dioxone and 4-hydroxymethyl-1,3-dioxone, in a ratio of about 60/40.
Dans le procédé décrit ci-dessus, on applique la composition ou la solution sur la zone à traiter pendant une durée allant de quelques minutes, par exemple de 3 à 5 minutes à quelques heures, par exemple de 1 à 5 heures, voire toute la nuit, selon les problèmes à traiter.In the process described above, the composition or the solution is applied to the zone to be treated for a duration ranging from a few minutes, for example from 3 to 5 minutes to a few hours, for example from 1 to 5 hours, or even the entire night, depending on the problems to be treated.
La méthode de traitement cosmétique mentionnée ci-dessus peut comprendre en outre une action mécanique sur l'épiderme, notamment par effieurage de la peau avec une surface abrasive telle une lame. Différents exemples de moyens mécaniques sont décrits dans WO 03/084413, WO 02/053046, EP 1219254. La microdermabrasion mécanique est également illustrée dans les documents WO 01/95816, WO 00/67692, notamment par la projection d'un liquide (US 5,562,643). Parmi les moyens dits mécaniques, on peut également envisager l'utilisation de dispositifs à base d'ultrason (WO 00/15300) ou encore un laser.The cosmetic treatment method mentioned above may also comprise a mechanical action on the epidermis, in particular by peeling the skin with an abrasive surface such as a blade. Various examples of mechanical means are described in WO 03/084413, WO 02/053046, EP 1219254. The mechanical microdermabrasion is also illustrated in the documents WO 01/95816, WO 00/67692, in particular by the projection of a liquid (US 5562643). Among the so-called mechanical means, one can also consider the use of ultrasound-based devices (WO 00/15300) or a laser.
La méthode de traitement cosmétique mentionnée ci-dessus peut comprendre en outre une étape consistant à appliquer sur la peau avant et/ou après l'étape d'abrasion, une solution ou composition comprenant un composé à action locale diminuant la sensation de douleur dans la zone traitée.The cosmetic treatment method mentioned above may further comprise a step of applying to the skin before and / or after the abrasion step, a solution or composition comprising a locally acting compound decreasing the sensation of pain in the skin. treated area.
La méthode de traitement cosmétique mentionnée ci-dessus peut comprendre en outre une étape consistant à appliquer sur la peau après l'étape d'abrasion une solution ou composition stimulant la production d'un nouvel épi derme à partir du derme. Cette composition peut se trouver sous la forme d'une crème ou lotion comprenant des principes actifs permettant la régénération de la couche superficielle de la peau, notamment des acides aminés, des protéines, des vitamines, des lipides et/ou des oligoéléments. On peut également appliquer une composition pour protéger la peau des effets nocifs du soleil telles que les filtres solaires seuls ou en combinaison, notamment les filtres UV, en particulier les oxydes de titane et les oxydes de zinc.The cosmetic treatment method mentioned above may further comprise a step of applying to the skin after the abrasion step a solution or composition stimulating the production of a new dermis dermis from the dermis. This composition may be in the form of a cream or lotion comprising active ingredients for the regeneration of the superficial layer of the skin, especially amino acids, proteins, vitamins, lipids and / or trace elements. It is also possible to apply a composition to protect the skin from the harmful effects of the sun such as sunscreens alone or in combination, especially UV filters, in particular titanium oxides and zinc oxides.
Cette composition peut s'appliquer au moyen d'une gaze ou d'un pansement ou encore d'un patch maintenu sur la zone traitée.This composition can be applied by means of a gauze or a dressing or a patch maintained on the treated area.
Dans un deuxième aspect, l'invention se rapporte à une composition cosmétique dermoabrasive caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un composé sélectionné parmi le glycérol formai, Pisopropanol, l'acide palmitoléique en quantité suffisante pour éliminer au moins 80 % de l'épidémie dans la zone traitée.In a second aspect, the invention relates to a dermoabrasive cosmetic composition characterized in that it comprises at least one compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid in an amount sufficient to remove at least 80% of the epidemic in the treated area.
Les quantités de glycérol formai, d'isopropanol, et d'acide palmitoléique sont ajustées en fonction du résultat recherché. A titre d'exemple, la composition de l'invention comprend au moins 25%, 50%, ou encore 75% en poids du composé ou des composés glycérol formai, isopropanol, acide palmitoléique ou leur mélange permettant une élimination allant de 80% à 95% de l'épidémie.The amounts of formal glycerol, isopropanol, and palmitoleic acid are adjusted according to the desired result. By way of example, the composition of the invention comprises at least 25%, 50% or 75% by weight of the compound or compounds Formal glycerol, isopropanol, palmitoleic acid or a mixture thereof allowing for an elimination ranging from 80% to 95% of the epidemic.
Par exemple, on peut appliquer une composition comprenant 2 parties en poids d'une base cosmétique et 1 partie en poids de glycérol formai, d' isopropanol, ou d'acide palmitoléique. On peut augmenter la concentration en composé abrasif selon les besoins jusqu'à 50%, 60 % ou encore 70% en poids de la composition.For example, a composition comprising 2 parts by weight of a cosmetic base and 1 part by weight of formal glycerol, isopropanol, or palmitoleic acid can be applied. The concentration of abrasive compound may be increased as required up to 50%, 60% or even 70% by weight of the composition.
La composition mentionnée ci-dessus peut se trouver sous la forme d'une solution comprenant au moins 25%, 50%, 60 %, 70% ou encore 75% en poids de glycérol formai, d'isopropanol, ou d'acide palmitoléique.The composition mentioned above may be in the form of a solution comprising at least 25%, 50%, 60%, 70% or 75% by weight of formal glycerol, isopropanol or palmitoleic acid.
De préférence, on peut utiliser le glycérol formai.Preferably, formal glycerol can be used.
L'invention concerne également un produit deux en un comprenant une composition définie précédemment et une composition cosmétique, pouvant se trouver sous la forme d'une crème ou lotion, comprenant des principes actifs permettant l'accélération de la régénération de la couche superficielle de la peau, notamment des acides aminés, des protéines, des vitamines, des lipides et/ou des oligoéléments et/ou des agents anti- UV.The invention also relates to a two-in-one product comprising a composition defined above and a cosmetic composition, which may be in the form of a cream or lotion, comprising active ingredients that make it possible to accelerate the regeneration of the surface layer of the skin. skin, especially amino acids, proteins, vitamins, lipids and / or trace elements and / or anti-UV agents.
Dans un troisième aspect, l'invention concerne l'utilisation cosmétique d'un composé abrasif sélectionné parmi le glycérol formai, l'isopropanol, l'acide palmitoléique pour éliminer au moins 80 % de l'épideπne dans une zone traitée. L'invention vise ainsi l'utilisation cosmétique desdits composés pour ralentir ou traiter le vieillissement cutané, en particulier pour diminuer la profondeur des rides et/ou taches pigmentaires ou pour corriger les altérations de la peau.In a third aspect, the invention relates to the cosmetic use of an abrasive compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid to remove at least 80% of the epideπne in a treated area. The invention thus aims at the cosmetic use of said compounds for slowing down or treating cutaneous aging, in particular for reducing the depth of wrinkles and / or pigment spots or for correcting alterations of the skin.
Les compositions de l'invention peuvent être utilisées directement chez la personne à traiter ou dans des instituts de beauté.The compositions of the invention can be used directly in the person to be treated or in beauty institutes.
On fera référence aux légendes ci-après pour la suite de la description. LégendesWe will refer to the legends below for the rest of the description. legends
Figure 1: Peau témoin, coloration hématoxyline-éosine, G=360xFigure 1: Control skin, hematoxylin-eosin staining, G = 360x
La coupe passe au niveau d'un pli, et montre l'épidémie et la couche cornée. Figure 2: Peau témoin. Coloration hématoxyline-éosine, G=I 6OxThe cut passes at the level of a fold, and shows the epidemic and the stratum corneum. Figure 2: Control skin. Hematoxylin-eosin staining, G = I 6Ox
On voit la couche cornée partiellement abrasée.We see the stratum corneum partially abraded.
Figure 3: Peau traitée par le GF. Coloration hématoxyline-éosine, G=80x.Figure 3: Skin treated by GF. Hematoxylin-eosin staining, G = 80x.
On voit sur cette coupe la zone de transition entre la partie de la peau non grattée (à gauche de la coupe) où l' épidémie persiste, et ensuite la partie grattée, où l' épidémie est abrasé.This section shows the transition zone between the part of the unscratched skin (left of the cup) where the epidemic persists, and then the scraped part, where the epidemic is abraded.
Figure 4: Peau traitée par le GF. Coloration hématoxyline-éosine, G=80x.Figure 4: Skin treated by GF. Hematoxylin-eosin staining, G = 80x.
La coupe montre la partie de la peau traitée grattée par le scalpel. On note l'absence totale de l'épidémie.The cut shows the part of the treated skin scraped off by the scalpel. We note the total absence of the epidemic.
Figure 5: Peau traitée par le GF. Coloration hématoxyline-éosine, G=80x. Par endroits, dans la partie grattée par le scalpel il subsiste quelques couches cellulaires de l'épiderme (possibles noyaux de régénération).Figure 5: Skin treated by GF. Hematoxylin-eosin staining, G = 80x. In places, in the part scraped by the scalpel there are some cell layers of the epidermis (possible nuclei regeneration).
Figure 6: Coupe histologique d'une peau abrasée après action du glycérol formai, une semaine après l'intervention. Coloration hématoxyline - éosie, G=320xFigure 6: Histological section of an abraded skin after action of glycerol formai, one week after the intervention. Hematoxylin staining - eosie, G = 320x
Figure 7: Coupe histologique d'une peau abrasée après action du glycérol formai, deux semaines après l'intervention. Coloration hématoxyline - éosie, G=320xFigure 7: Histological section of an abraded skin after action of formal glycerol, two weeks after the procedure. Hematoxylin staining - eosie, G = 320x
Exemple 1 : Tests d'efficacité des compositions de l'invention décrites ci-dessusExample 1 Efficacy Tests of the Compositions of the Invention Described Above
Pour tester l'effet du GF et d'autres solvants, nous nous sommes servi de peau humaine, obtenue du Service de chirurgie esthétique et réparatrice. Pour les deux premières expériences nous avons utilisé une peau mammaire d'une femme de 62 ans, réséquée au cours d'une intervention de plastie mammaire.To test the effect of GF and other solvents, we used human skin, obtained from the Aesthetic and Restorative Surgery Service. For the first two experiments we used a mammary skin of a 62-year-old woman, resected during a mammoplasty procedure.
Le GF que nous avons essayé a été utilisé à trois concentrations différentes : - Incorporé dans une base de crème (Biobase de Bioderma) dans la proportion d'une partie de GF pour deux parties de base de crème ;The GF we tried was used at three different concentrations: - Incorporated into a cream base (Biobase of Bioderma) in the proportion of one part of GF for two parts of cream base;
- Incorporé dans la base de crème à parties égales (1 :1)- Incorporated into cream base with equal parts (1: 1)
- A l'état pur (sous forme de liquide visqueux)- In its pure state (in the form of a viscous liquid)
Mode opératoireOperating mode
La peau a été débarrassée de sa couche graisseuse sous-cutanée et 8 échantillons de 4-5 cm2 environ ont été fixés avec l' épidémie vers le haut sur un tapis plastique avec des épingles de façon à reproduire la tension naturelle de la peau.The skin was freed from its subcutaneous fat layer and 8 samples of about 4-5 cm2 were fixed with the epidermis upwards on a plastic mat with pins to reproduce the natural tension of the skin.
Traitementstreatments
Deux échantillons ont servi comme témoins : le premier a été recouvert de la base de crème seule (sans principe actif), le deuxième a été recouvert de sérum physiologique.Two samples were used as controls: the first was covered with the base of cream alone (no active ingredient), the second was covered with saline.
Deux échantillons ont été recouverts de la préparation n°l (base/GF 2 :1)Two samples were coated with Preparation No. 1 (base / GF 2: 1)
Deux échantillons ont été recouverts de la préparation n° 2 (base/GF 1 :1)Two samples were coated with Preparation 2 (base / GF 1: 1)
Deux échantillons ont été recouverts de GF pur (préparation n°3)Two samples were coated with pure GF (Preparation 3)
La durée d'action était de 30 minutes dans la première et d'une heure dans la deuxième expérience. A la fin les produits ont été essuyés des échantillons de peaux.The duration of action was 30 minutes in the first and one hour in the second experiment. At the end the products were wiped skin samples.
Test d'efficacitéEfficiency test
Chaque échantillon était soumis à un grattage par scalpel à un rythme et avec une intensité égaux pour tous les échantillons, pendant une durée uniforme pour chaque échantillon : trois minutes dans la première et deux minutes dans la deuxième expérience. A la fin du grattage chaque échantillon a été photographié. RésultatsEach sample was scalpel scraped at a rate and intensity equal for all samples, for a uniform duration for each sample: three minutes in the first and two minutes in the second experiment. At the end of the scratching each sample was photographed. Results
Inspection des échantillons de peauxInspection of skin samples
L'inspection des échantillons à la fin du grattage a montré que les échantillons témoins ont gardé la presque totalité de l'épi derme, malgré le grattage. On ne voit que quelques incisions dues au scalpel et à l'intensité du grattage. Ces incisions sont restées plus visibles sur la peau témoin traitée par la base de crème, que sur celui ayant reçu le sérum physiologique. En effet, la base de crème a dû ramollir un peu l'épiderme.The inspection of the samples at the end of the scratching showed that the control samples kept almost the entire dermis, despite the scraping. We only see a few incisions due to the scalpel and the intensity of scratching. These incisions remained more visible on the control skin treated with the cream base than on the one having received the saline solution. Indeed, the cream base had to soften the skin a little.
On constate une nette différence entre les peaux témoins et celles traitées par la préparation n°l (base/GF 2 :1) : chez tous les échantillons de peaux traitées par cette préparation la très grande majorité de l'épidémie est éliminé par le grattage. Pour ce qui concerne les quatre échantillons traités par la préparation n°2 (base/GF 1 :1), l'élimination de l'épiderme est pratiquement totale.There is a clear difference between the control skin and that treated with the preparation No. 1 (base / GF 2: 1): in all skin samples treated with this preparation the vast majority of the epidemic is eliminated by scraping . With regard to the four samples treated with Preparation No. 2 (base / GF 1: 1), the elimination of the epidermis is almost complete.
Il en va de même pour les échantillon traité par le GF pur : il ne subsiste pratiquement pas d'épiderme après le grattage.The same goes for samples treated with pure GF: there is practically no skin left after scraping.
Exemple 2 : Observation des résultats au microscope optiqueExample 2: Observation of the results with an optical microscope
Une expérience a été effectuée sur une peau blanche avec un échantillon témoin enduit de base de crème et un échantillon traité enduit de la préparation base / GF 1 :1 (préparation n°2). La durée d'action était d'une heure. A la fin de cette période les deux échantillons ont été soumis au grattage intense au scalpel pendant une durée de 2 minutes.An experiment was performed on white skin with a control sample coated with cream base and a treated sample coated with 1: 1 base / GF preparation (preparation # 2). The duration of action was one hour. At the end of this period the two samples were subjected to intense scratching with a scalpel for a period of 2 minutes.
Les deux échantillons ont été étirés sur des supports de liège et fixés avec des épingles afin d'empêcher une forte rétraction au cours du traitement histologique. Puis les échantillons ont été fixés avec le liquide de Bouin, inclus en paraplaste et coupés à 5 μ,. Les coupes ont été montées 2 par 2 sur lames, déparaffmées et colorées avec de Phématoxyline et de l'éosine. Les coupes de peaux ainsi préparées ont été ensuite observées au microscope optique (Zeiss) et photographiées. Trois rapports d'agrandissements ont été utilisées : 8Ox, 16Ox et 32Ox. Avec le rapport le plus faible on peut facilement parcourir la totalité de la coupe, avec le plus fort on peut observer des détails tels que les couches successives de Pépiderme ou encore la nature du contact entre l'épidémie et le derme sous-jacent. Les résultats de ces observations sont les suivants :Both samples were stretched on cork supports and pinned to prevent strong retraction during histological treatment. Then the samples were fixed with Bouin's liquid, included in paraplast and cut at 5 μ. The sections were mounted 2 by 2 on slides, dewaxed and stained with haematoxylin and eosin. The skin sections thus prepared were then observed under an optical microscope (Zeiss) and photographed. Three enlargement ratios were used: 8Ox, 16Ox and 32Ox. With the lowest ratio, the entire section can be easily traversed, with the strongest details, such as the successive layers of the epidermis, or the nature of the contact between the epidermis and the underlying dermis. The results of these observations are as follows:
Coupes de la peau témoinSample skin cuts
Les coupes font des plis aux deux bouts, seulement environ la moitié de la longueur est approximativement rectiligne. L'épiderme est bien visible sur presque toute la longueur de la coupe, y compris la couche cornée (Fig.l.). Vers le milieu de la coupe, sur environ un quart de la longueur, une abrasion partielle de l'épidémie est visible (Fig.2.). Sur certaines parties la couche cornée seule est absente, en d'autres endroits la quasi totalité de l'épidémie est enlevée. Ces phénomènes s'observent vers le milieu des échantillons de peau où le grattage était le plus intense. Par ailleurs on retrouve pratiquement sur toute la longueur de la coupe une bonne adhérence de l' épidémie au derme, à l'exception du milieu de la coupe, ou le grattage au scalpel a abouti à des incisions et à une perturbation de la structure du derme.The cuts fold at both ends, only about half the length is approximately straight. The epidermis is clearly visible over most of the length of the section, including the stratum corneum (Fig.l.). Around the middle of the cut, about a quarter of the length, a partial abrasion of the epidemic is visible (Fig.2.). On some parts the stratum corneum alone is absent, in other places almost the entire epidemic is removed. These phenomena are observed towards the middle of the skin samples where the scratching was the most intense. On the other hand, a good adhesion of the epidermis to the dermis, with the exception of the middle of the cut, is found practically throughout the entire length of the section, where scraping with the scalpel resulted in incisions and a disruption of the structure of the cut. dermis.
Coupes de la peau traitéeTreated skin sections
Sur les coupes de la peau traitée par la préparation contenant le GF, l' épidémie n'est conservé que sur les bords de l'échantillon qui n'ont pas été touchés par le scalpel (Fig.3.). Partout ailleurs l'épiderme est abrasé dans sa presque totalité (Fig.4.). Cependant, surtout avec le fort grossissement, on observe par endroits un peu d'épiderme, qui n'a pas été enlevé (Fig. 5.). Ces « îlots de résistance » d'une épaisseur de quelques couches cellulaires seulement, sont à l'origine par la suite d'une régénération d'un épidémie neuf. Par ailleurs au fort grossissement on observe par endroits un espace qui sépare l'épidémie du demie sous-jacent. Il ressort clairement de l'observation de ces coupes, que sur l'échantillon de peau traitée par la préparation contenant le GF, le grattage au scalpel a enlevé la quasi totalité de l'épiderme sur toute la surface de peau traitée. Ces résultats sont résumés dans le Tableau I ci-après. Tableau I. Épaisseur de l'épiderme avant et après dermabrasionOn the sections of the skin treated with the preparation containing GF, the epidemic is preserved only on the edges of the sample which have not been touched by the scalpel (Fig.3). Everywhere else the epidermis is almost completely abraded (Fig.4). However, especially with high magnification, a small amount of epidermis is observed in places, which has not been removed (Fig. 5.). These "islands of resistance" with a thickness of only a few cell layers, are at the origin of a regeneration of a new epidemic. In addition, at high magnification, there is a space between the epidemic and the underlying half. It is clear from the observation of these sections, that on the skin sample treated with the preparation containing the GF, scraping with the scalpel removed almost the entire epidermis over the entire treated skin surface. These results are summarized in Table I below. Table I. Thickness of the epidermis before and after dermabrasion
Nous avons mesuré sur les photos des coupes histologiques l'épaisseur de l'épidémie. Les résultats obtenus, exprimés en mm, figurent dans le tableau suivant.We measured on the histological sections the thickness of the epidemic. The results obtained, expressed in mm, appear in the following table.
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001
Le jour même de la dermabrasion avec l'application du produit l'épidémie est totalement absent. Une semaine après l'épiderme est reconstitué avec une épaisseur très légèrement supérieur aux témoins, puis progressivement l'épaisseur de l'épiderme revient vers la normale.The same day of dermabrasion with use of the product the epidemic is completely absent. One week after the epidermis is reconstituted with a thickness slightly higher than controls, then gradually the thickness of the epidermis returns to normal.
ConclusionConclusion
Nous pouvons retenir de ces deux expériences les conclusions suivantes :From these two experiences we can draw the following conclusions:
Ni chez les peaux témoins, ni chez les peaux traitées les différences dans la durée de contact (30 minutes ou 1 heure), ni la durée du grattage (3 minutes ou 2 minutes) n'ont amené des changements perceptibles à l'inspection des échantillons cutanés.Neither in control nor treated skin did the differences in contact time (30 minutes or 1 hour) nor the duration of scraping (3 minutes or 2 minutes) lead to perceptible changes in the inspection of the skin. skin samples.
L'épiderme des peaux témoins résiste au grattage sur presque toute la surface de l'échantillon. Ce n'est qu'au microscope qu'il apparaissent des régions au milieu de l'échantillon, d'où l'épiderme est partiellement ou presque totalement enlevé.The epidermis of the control skin is resistant to scratching on almost the entire surface of the sample. It is only under the microscope that regions appear in the middle of the sample, from which the epidermis is partially or almost completely removed.
L'application du GF pur (préparation n°3) ou dans la base de crème à parties égales (préparation n°2) a permis d'éliminer la quasi totalité de l'épiderme. A l'inspection macroscopique ces deux produits donnent des résultats équivalents. L'application du produit n°l (base/GF 2 :1) est un peu moins efficace que les deux autres, mais permet néanmoins d'éliminer au moins 80 - 90% de l'épiderme.The application of pure GF (preparation No. 3) or in the cream base with equal parts (preparation No. 2) has eliminated almost the entire epidermis. At the inspection macroscopically these two products give equivalent results. The application of product No. 1 (base / GF 2: 1) is slightly less effective than the other two, but nevertheless allows at least 80 - 90% of the epidermis to be removed.
L'observation au microscope des coupes de peaux traitées montre la présence de quelques endroits où une partie de l'épiderme subsiste. Ces parties de l'épiderme incomplètement abrasées peuvent être à l'origine de la régénération de Pépiderme.Microscopic observation of treated skin sections shows the presence of a few places where part of the epidermis remains. These incompletely abraded parts of the epidermis may be responsible for the regeneration of the epidermis.
L'observation au microscope des coupes témoins a montré que l'épiderme est conservé dans sa presque totalité. C'est seulement vers le milieu des échantillons de peaux, où le grattage au scalpel est le plus intense, que l'épidémie est partiellement ou presque totalement enlevé.Microscopic observation of the control sections showed that the epidermis is almost completely preserved. It is only towards the middle of the skin samples, where the scratching with the scalpel is the most intense, that the epidemic is partially or almost completely removed.
Exemple 3 : Etude de la régénération de l'épiderme abraséExample 3 Study of the Regeneration of the Abraded Epidermis
L'objectif de cette étude a été de déterminer si une peau normale repousse après l'application de la composition selon l'invention. Les expériences ont été réalisées sur des rats hairless selon le protocole suivant : 5 rats hairless femelles de 170g de poids initial, maintenues à température constante, avec nourriture et boisson à volonté, ont été traitées après anesthésie générale avec une crème contenant 50% de glycérolformal dans une base de crème Bioderma. Cette crème a été appliquée sur le flanc droit des rats et on a laissé agir pendant 30 minutes. On a procédé ensuite à la dermabrasion par grattage au scalpel pendant une minute des deux flancs des rats, le gauche n'ayant pas reçu le produit et servant comme témoin.The objective of this study was to determine whether normal skin regrowth after the application of the composition according to the invention. The experiments were carried out on hairless rats according to the following protocol: 5 female hairless rats of 170 g initial weight, maintained at constant temperature, with food and drink at will, were treated after general anesthesia with a cream containing 50% glycerolformal in a Bioderma cream base. This cream was applied to the right side of the rats and allowed to act for 30 minutes. Dermabrasion was then performed by scraping with a scalpel for one minute from both flanks of the rats, the left having not received the product and serving as a control.
Les deux flancs des rats ont été photographiés, puis un rat a été sacrifié et des échantillons de peaux ont été prélevés, notamment :The two flanks of the rats were photographed, then a rat was sacrificed and skin samples were taken, including:
- peau normale intacte, - peau abrasée sans produit,- intact normal skin, - abraded skin without product,
- peau abrasée après action de la crème contenant le principe actif. On laisse les autres rats se réveiller puis on les replace dans l'animalerie.- abraded skin after action of the cream containing the active ingredient. We let the other rats wake up and we put them back in the pet shop.
Une semaine après l'intervention, un second rat est sacrifié, puis deux semaines après un troisième. Les flancs sont photographiés et des échantillons de peaux sont prélevés des deux flancs, témoins et traités.One week after the operation, a second rat is sacrificed, then two weeks after a third. The flanks are photographed and skin samples are taken from both flanks, controls and treated.
Les échantillons de peaux ont été fixés dans la solution de Bouin, puis inclus dans du paraplaste et coupés à 5 μ. Les coupes ont été colorées avec l'hématoxyline éosine, puis observées et photographiées sur un photomicroscope de laboratoire Zeiss.Skin samples were fixed in Bouin's solution, then included in paraplast and cut at 5 μ. The sections were stained with hematoxylin eosin, then observed and photographed on a Zeiss laboratory photomicroscope.
RésultatsResults
Les résultats obtenus, qui seront présentés dans les figures ci-après, montrent que dès la première semaine après la dermabrasion une peau normale a repoussé. Ceci a été vérifié deux semaines et quatre semaines après l'intervention, et comme le montrent les photographies (Figures 6 et 7), la peau qui a repoussé présente toute les caractéristiques d'une peau normale, aussi bien sur le plan histologique que sur le plan macroscopique (Tableau II).The results obtained, which will be presented in the figures below, show that from the first week after dermabrasion normal skin has grown back. This was verified two weeks and four weeks after the procedure, and as the photographs show (Figures 6 and 7), the skin that has regrown has all the characteristics of normal skin, both histologically and the macroscopic plane (Table II).
Tableau II: Base de comparaison - peau intacte d'un rat hairlessTable II: Basis of comparison - intact skin of a hairless rat
Figure imgf000013_0001
Conclusion
Figure imgf000013_0001
Conclusion
Nous avons effectué un suivi de la repousse de P épidémie après abrasion facilitée par les produits de l'invention. En effet, en fonction de la toxicité du produit employé, le délai de la récupération et la valeur fonctionnelle de l'épidémie régénéré peuvent varier.We followed up the regrowth of the epidermis after abrasion facilitated by the products of the invention. Indeed, depending on the toxicity of the product used, the recovery time and the functional value of the regenerated epidemic may vary.
Nos observations ont montré qu'en une semaine de temps après la dermabrasion facilitée par la composition de l'invention, on observe une régénération complète et durable de l'épidémie, donnant à la peau un aspect parfaitement normal. Ceci témoigne de la non-toxicité ou du moins la très faible toxicité du produit employé.Our observations have shown that in a week's time after the dermabrasion facilitated by the composition of the invention, there is a complete and lasting regeneration of the epidemic, giving the skin a perfectly normal appearance. This shows the non-toxicity or at least the very low toxicity of the product used.
La dermabrasion avec le glycérolformal élimine totalement l'épidémie tout en préservant l'intégrité de la lame basale et le demie. La régénération de l'épidémie s'effectue rapidement. Déjà une semaine après l'intervention, un épiderme presque normal est récupéré avec sa couche cornée, et à deux semaines la qualité de l'épidémie régénéré après dermabrasion ne peut plus être distingué d'une peau non abrasée. Dermabrasion with glycerolformal completely eliminates the epidemic while preserving the integrity of the basal lamina and the half. Regeneration of the epidemic is rapid. Already one week after surgery, an almost normal epidermis is recovered with its stratum corneum, and at two weeks the quality of the regenerated epidermis after dermabrasion can no longer be distinguished from an unabsorbed skin.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé de traitement cosmétique pour ralentir ou traiter le vieillissement cutané, en particulier pour diminuer la profondeur des rides et/ou taches pigmentaires ou pour corriger les altérations de la peau comprenant une étape de dermabrasion de l'épiderme au moyen d'une composition ou solution caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un composé sélectionné parmi le glycérol formai, l'isopropanol, l'acide palmitoléique en quantité suffisante pour éliminer au moins 80 % de l'épiderme dans la zone traitée.1. A cosmetic treatment method for slowing down or treating cutaneous aging, in particular for reducing the depth of wrinkles and / or pigment spots or for correcting skin alterations, comprising a step of dermabrasion of the epidermis by means of a composition or solution characterized in that it comprises at least one compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid in an amount sufficient to remove at least 80% of the epidermis in the treated area.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la composition ou la solution comprend au moins 25%, 50%, ou encore 75% en poids de glycérol formai, isopropanol, acide palmitoléique ou leur mélange permettant une élimination allant de 80% à 95% de l'épidémie.2. Method according to claim 1, characterized in that the composition or the solution comprises at least 25%, 50%, or 75% by weight of glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid or their mixture allowing a removal of up to 80% 95% of the epidemic.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en en ce que la composition ou la solution comprend le glycérol formai.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the composition or the solution comprises formal glycerol.
4. Procédé l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la composition ou la solution est appliquée sur la zone à traiter pendant une durée allant de quelques minutes à quelques heures.4. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the composition or the solution is applied to the area to be treated for a period ranging from a few minutes to a few hours.
5. Procédé l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une action mécanique sur l'épidémie, notamment par effleurage de la peau avec une surface abrasive, par exemple une lame, par la projection d'un liquide, ou encore au moyen d'un dispositif à ultrason ou à laser.5. Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises a mechanical action on the epidemic, in particular by effleurage of the skin with an abrasive surface, for example a blade, by the projection of a liquid, or by means of an ultrasound or laser device.
6. Procédé l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une étape consistant à appliquer sur la peau avant et/ou après l'étape d'abrasion, une solution ou composition comprenant un composé à action locale diminuant la sensation de douleur dans la zone traitée. 6. Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that it further comprises a step of applying to the skin before and / or after the abrasion step, a solution or composition comprising an active compound decreasing the sensation of pain in the treated area.
7. Procédé l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une étape consistant à appliquer sur la peau après l'étape d'abrasion une solution ou composition stimulant la production d'un nouvel épiderme à partir du dénué, ladite composition pouvant se trouver sous la forme d'une crème ou lotion comprenant des principes actifs permettant la régénération de la couche superficielle de la peau, notamment des acides aminés, des protéines, des vitamines, des lipides et/ou des oligoéléments et/ou des filtres UV.7. Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that it further comprises a step of applying to the skin after the abrasion step a solution or composition stimulating the production of a new epidermis from of the denue, said composition being in the form of a cream or lotion comprising active principles for the regeneration of the superficial layer of the skin, especially amino acids, proteins, vitamins, lipids and / or trace elements and / or UV filters.
8. Composition cosmétique dermoabrasive caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un composé sélectionné parmi le glycérol formai, l'isopropanol, l'acide palmitoléique en quantité suffisante pour éliminer au moins 80 % de l' épiderme dans la zone traitée.8. Dermoabrasive cosmetic composition characterized in that it comprises at least one compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid in an amount sufficient to remove at least 80% of the epidermis in the treated area.
9. Composition selon la revendication 8 comprenant au moins 25%, 50%, ou 75% en poids du composé abrasif permettant une élimination allant de 80% à 95% de l'épidémie.9. Composition according to claim 8 comprising at least 25%, 50%, or 75% by weight of the abrasive compound allowing an elimination ranging from 80% to 95% of the epidemic.
10. Composition selon la revendication 8 comprenant 2 parties en poids d'une base cosmétique et 1 partie en poids de glycérol formai, d'isopropanol, ou d'acide palmitoléique.10. Composition according to claim 8 comprising 2 parts by weight of a cosmetic base and 1 part by weight of formal glycerol, isopropanol, or palmitoleic acid.
11. Composition selon la revendication 8 se trouvant sous la forme d'une solution comprenant au moins 25%, 50% ou 75% en poids, de glycérol formai, d'isopropanol, ou d'acide palmitoléique.11. A composition according to claim 8 being in the form of a solution comprising at least 25%, 50% or 75% by weight of formal glycerol, isopropanol, or palmitoleic acid.
12. Composition selon l'une des revendications 8 à 11 comprenant le glycérol foπnal.12. Composition according to one of claims 8 to 11 comprising glycerol foπnal.
13. Produit deux en un comprenant une composition définie selon l'une des revendications 8 à 12 et une composition cosmétique, pouvant se trouver sous la forme d'une crème ou lotion, comprenant des principes actifs permettant la régénération de la couche superficielle de la peau, notamment des acides aminés, des protéines, des vitamines, des lipides, des oligoéléments et/ou des agents anti-UV. 13. Product two in one comprising a composition defined according to one of claims 8 to 12 and a cosmetic composition, which may be in the form of a cream or lotion, comprising active ingredients for the regeneration of the surface layer of the skin, including amino acids, proteins, vitamins, lipids, trace elements and / or anti-UV agents.
14. Utilisation cosmétique d'un composé sélectionné parmi le glycérol formai, Pisopropanol, l'acide palmitoléique pour éliminer au moins 80% de l'épidémie dans une zone traitée.14. Cosmetic use of a compound selected from glycerol formal, isopropanol, palmitoleic acid to remove at least 80% of the epidemic in a treated area.
15. Utilisation selon la revendication 14 pour ralentir ou traiter le vieillissement cutané, en particulier pour diminuer la profondeur des rides et/ou taches pigmentaires ou pour corriger les altérations de la peau. 15. Use according to claim 14 for slowing down or treating skin aging, in particular for reducing the depth of wrinkles and / or pigment spots or for correcting skin changes.
PCT/EP2006/064647 2005-07-26 2006-07-25 Cosmetic composition for dermabrasion WO2007012647A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06777967A EP1907069A1 (en) 2005-07-26 2006-07-25 Cosmetic composition for dermabrasion

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0507939A FR2889058A1 (en) 2005-07-26 2005-07-26 COSMETIC COMPOSITION FOR DERMABRASION
FR0507939 2005-07-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007012647A1 true WO2007012647A1 (en) 2007-02-01

Family

ID=35892402

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/064647 WO2007012647A1 (en) 2005-07-26 2006-07-25 Cosmetic composition for dermabrasion

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1907069A1 (en)
FR (1) FR2889058A1 (en)
WO (1) WO2007012647A1 (en)

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4701471A (en) * 1986-04-16 1987-10-20 Loucks Sr Joseph Skin care composition
US4822423A (en) * 1985-03-15 1989-04-18 Shiseido Company Ltd. Nail cosmetic composition
US5444092A (en) * 1994-07-20 1995-08-22 Collins; Jerry Method and composition for treating psoriasis
US5562643A (en) 1992-12-28 1996-10-08 Johnson; James B. Device and treatment for treatment of skin
WO2000015300A1 (en) 1998-09-16 2000-03-23 Ultra Cure Ltd. Method for peeling of epithelial tissue and apparatus and system for use therefor
WO2000059519A2 (en) * 1999-03-31 2000-10-12 Kapitz Carl Heinz Active agent and combination of active agents for human beings and animals
WO2000067692A1 (en) 1999-05-11 2000-11-16 Dynatronics Corporation Method and system for performing microabrasion and massage
EP1106072A1 (en) * 1999-12-10 2001-06-13 Unilever N.V. Palmitoleic acid and its use in foods
WO2001095816A1 (en) 2000-06-09 2001-12-20 Cheski Peter J Method and apparatus for microdermabrasion
EP1219254A1 (en) 2000-12-28 2002-07-03 Gabriel Bernaz Skin peeling device
WO2002065995A1 (en) * 2001-02-15 2002-08-29 Yns Skin Center, Inc. SKIN CARE COMPOSITION WITH RETINYL ESTER AS VITAMIN A PROPIONATE, RETINYL PALMITATE, d-ALPHA TOCOPHEROL, RICE AMINO ACIDS AND LIPOSOMES, AND METHOD OF APPLICATION
WO2003084413A1 (en) 2002-04-05 2003-10-16 Mattioli Engineering Ltd. Dermabrasion apparatus and method having oval-shaped mixing bottle
FR2854070A1 (en) * 2003-04-24 2004-10-29 Oreal Treatment of visible and/or tactile irregularities on human skin, for attenuating wrinkles, fine lines, pigmentation marks and/or acne scars, comprises applying topically to skin composition comprising, in medium, urea
WO2005111223A1 (en) * 2004-04-29 2005-11-24 Color Access, Inc. Topical regulation of triglyceride metabolism

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4822423A (en) * 1985-03-15 1989-04-18 Shiseido Company Ltd. Nail cosmetic composition
US4701471A (en) * 1986-04-16 1987-10-20 Loucks Sr Joseph Skin care composition
US5562643A (en) 1992-12-28 1996-10-08 Johnson; James B. Device and treatment for treatment of skin
US5444092A (en) * 1994-07-20 1995-08-22 Collins; Jerry Method and composition for treating psoriasis
WO2000015300A1 (en) 1998-09-16 2000-03-23 Ultra Cure Ltd. Method for peeling of epithelial tissue and apparatus and system for use therefor
WO2000059519A2 (en) * 1999-03-31 2000-10-12 Kapitz Carl Heinz Active agent and combination of active agents for human beings and animals
WO2000067692A1 (en) 1999-05-11 2000-11-16 Dynatronics Corporation Method and system for performing microabrasion and massage
EP1106072A1 (en) * 1999-12-10 2001-06-13 Unilever N.V. Palmitoleic acid and its use in foods
WO2001095816A1 (en) 2000-06-09 2001-12-20 Cheski Peter J Method and apparatus for microdermabrasion
EP1219254A1 (en) 2000-12-28 2002-07-03 Gabriel Bernaz Skin peeling device
WO2002053046A1 (en) 2000-12-28 2002-07-11 Gabriel Bernaz Dermabrasion device
WO2002065995A1 (en) * 2001-02-15 2002-08-29 Yns Skin Center, Inc. SKIN CARE COMPOSITION WITH RETINYL ESTER AS VITAMIN A PROPIONATE, RETINYL PALMITATE, d-ALPHA TOCOPHEROL, RICE AMINO ACIDS AND LIPOSOMES, AND METHOD OF APPLICATION
WO2003084413A1 (en) 2002-04-05 2003-10-16 Mattioli Engineering Ltd. Dermabrasion apparatus and method having oval-shaped mixing bottle
FR2854070A1 (en) * 2003-04-24 2004-10-29 Oreal Treatment of visible and/or tactile irregularities on human skin, for attenuating wrinkles, fine lines, pigmentation marks and/or acne scars, comprises applying topically to skin composition comprising, in medium, urea
WO2005111223A1 (en) * 2004-04-29 2005-11-24 Color Access, Inc. Topical regulation of triglyceride metabolism

Non-Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIPIETRO J A ET AL: "ANTI-STRONGYLE ACTIVITY OF A PROPYLENE GLYCOL-GLYCEROL FORMAL FORMULATION OF INVERMECTIN IN HORSES (MARES)", AMERICAN JOURNAL OF VETERINARY RESEARCH, vol. 47, no. 7, April 1986 (1986-04-01), pages 874 - 875, XP001106478, ISSN: 0002-9645 *
GORDON B: "Neglected aspects in the management of acne.", JOURNAL OF THE ROYAL SOCIETY OF MEDICINE. 1985, vol. 78 Suppl 10, 1985, pages 10 - 14, XP008061052, ISSN: 0141-0768 *
MONTEFIORI D C ET AL: "EFFECTIVE INACTIVATION OF HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS WITH CHLORHEXIDINE ANTISEPTICS CONTAINING DETERGENTS AND ALCOHOL", JOURNAL OF HOSPITAL INFECTION, vol. 15, no. 3, 1990, pages 279 - 282, XP008061045, ISSN: 0195-6701 *
PEIKERT J M ET AL: "The efficacy of various degreasing agents used in trichloroacetic acid peels", JOURNAL OF DERMATOLOGIC SURGERY AND ONCOLOGY 1994 UNITED STATES, vol. 20, no. 11, 1994, pages 724 - 728, XP008061051, ISSN: 0148-0812 *
XP007900166, Retrieved from the Internet <URL:http://www.hibigeebies.com/sports/downloads/hibiclens_product_information.pdf> [retrieved on 20060308] *
XP007900167, Retrieved from the Internet <URL:HTTP://WWW.HIBIGEEBIES.COM/SPORTS/DOWNLOADS/HIBISTAT_PRODUCT_INFORMATION.PDF> [retrieved on 20060308] *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2889058A1 (en) 2007-02-02
EP1907069A1 (en) 2008-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1933808B1 (en) Cosmetic compositions in particular with anti-aging activity comprising an extract of aframomum angustifolium or longoza plant
EP2459162A2 (en) Injectable composition combining a filling agent and a fibroblast growth medium
FR2756181A1 (en) COSMETIC, PHARMACEUTICAL COMPOSITION BASED ON INACTIVE CULTURE OF BIFIDOBACTERIUM BACTERIA, MINT OIL AND AN ACID
JP5084831B2 (en) Cosmetic composition for exfoliating skin
FR2547198A1 (en) COMPOSITION FOR CLEANING AND WIPING THE SKIN
EP2310031B1 (en) Combination of a tiliroside and lysine-valine 5 diaminohydroxybutyrate
WO2007012647A1 (en) Cosmetic composition for dermabrasion
CA2462579A1 (en) Use of tazarotene for preparing a nail varnish for treating and/or preventing psoriasis and nail varnish containing same
EP1732525B1 (en) Amorolfine patch for treating onychomycosis
WO2000035406A2 (en) Peeling method and method for making a preparation for implementation thereof
CA2426284A1 (en) Anti-adiposis composition based on garlic bulb extracts
FR2854070A1 (en) Treatment of visible and/or tactile irregularities on human skin, for attenuating wrinkles, fine lines, pigmentation marks and/or acne scars, comprises applying topically to skin composition comprising, in medium, urea
FR3040625A1 (en) ACTIVE COSMETIC PRINCIPLE FROM HELICHRYSUM STOECHAS AND USE TO COMBAT SKIN AGING
WO2012153076A2 (en) Cosmetic skin treatment method comprising two successive steps
FR3110399A1 (en) COMPOSITION INCLUDING DIFFERENT SPECIFIC COLLAGENS AND USES ON THE SKIN
WO2016097643A1 (en) Human skin model an use thereof for evaluating ex vivo the dermatological, cosmetic and/or nutraceutical effects of compounds
EP3630051A1 (en) Composition for scar remodeling
WO2023083842A1 (en) Water-soluble film for topical application
FR3143355A1 (en) Compositions and methods for preventing and/or treating scars
WO2021148366A1 (en) Plant-based composition in a form suitable for topical administration and associated production method
EP3897567A1 (en) Bud extract composition and cosmetic applications
FR3119319A1 (en) SKIN REJUVENATION
EP0094285A1 (en) Preparation based on lyophilized native collagen and its use in the cosmetic field
FR2701947A1 (en) Product from the coupling of histamine and an amino acid, process of preparation and therapeutic and cosmetological applications
FR3047897A1 (en) COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF SKIN LESIONS

Legal Events

Date Code Title Description
DPE2 Request for preliminary examination filed before expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006777967

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006777967

Country of ref document: EP