WO2007003665A1 - Proceso de acabado por electroerosión - Google Patents

Proceso de acabado por electroerosión Download PDF

Info

Publication number
WO2007003665A1
WO2007003665A1 PCT/ES2006/000029 ES2006000029W WO2007003665A1 WO 2007003665 A1 WO2007003665 A1 WO 2007003665A1 ES 2006000029 W ES2006000029 W ES 2006000029W WO 2007003665 A1 WO2007003665 A1 WO 2007003665A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
zone
reached
electrode
orbital path
check
Prior art date
Application number
PCT/ES2006/000029
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Arturo GARCÍA ANGULO
Original Assignee
Ona Electro-Erosion, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ona Electro-Erosion, S.A. filed Critical Ona Electro-Erosion, S.A.
Publication of WO2007003665A1 publication Critical patent/WO2007003665A1/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23H—WORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
    • B23H7/00—Processes or apparatus applicable to both electrical discharge machining and electrochemical machining
    • B23H7/14—Electric circuits specially adapted therefor, e.g. power supply
    • B23H7/20—Electric circuits specially adapted therefor, e.g. power supply for programme-control, e.g. adaptive
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23H—WORKING OF METAL BY THE ACTION OF A HIGH CONCENTRATION OF ELECTRIC CURRENT ON A WORKPIECE USING AN ELECTRODE WHICH TAKES THE PLACE OF A TOOL; SUCH WORKING COMBINED WITH OTHER FORMS OF WORKING OF METAL
    • B23H7/00—Processes or apparatus applicable to both electrical discharge machining and electrochemical machining
    • B23H7/26—Apparatus for moving or positioning electrode relatively to workpiece; Mounting of electrode
    • B23H7/28—Moving electrode in a plane normal to the feed direction, e.g. orbiting

Definitions

  • the object of the invention tries to describe a finishing process for work done in penetration EDM.
  • penetration EDM works are usually composed of a first phase of roughing and a second phase of finishing.
  • the roughing phase is a phase of high material removal, its objective is to empty the material to be eroded with the shape of the electrode. During this phase it is important to finish as soon as possible.
  • the regime to be used that is a function of the electrode / part material, its geometry and surface must be determined. These conditions indicate whether, in the next phase, the finishing will be carried out with one or more electrodes. Either with one or more electrodes, the objective of the finishing functions or regimes is to provide the piece with the measures and roughness planned at the beginning of the work.
  • the main difference between the roughing regimes and the different levels of finishing is the amount of energy put into play in each phase. At lower energy, lower starting capacity, lower roughness and better quality in the parts These energy differences generate different sizes of spark (gap). The biggest “gaps” are generated by the roughing regimes and the smaller the last finishing regimes. These differences of "gap” generate that a compensatory movement must be made during the finishing processes so that all the walls of the cavity are equally accomplished.
  • the compensatory movement is usually circular or rectangular, although any form can be programmed.
  • the different geometries of the electrode / parts pairs generate that some areas of the orbitals are finished before others.
  • the object of the invention eliminates these routes in erosion conditions or inoperative / unproductive passes, with the consequent saving of time.
  • What is proposed as a novelty object of the invention is the realization of these orbits determining the areas that are finished and selecting those as finished sectors in which it will not pass through that area in that regime.
  • the new process of making orbitals according to the invention selects a dimension to be achieved by the XY2 axes.
  • the orbits divide into a number of equal parts.
  • the regime is being carried out, it is checked whether the defined level has been reached.
  • the zones that reach the level selected at the beginning of the regime are marked as "completed zones", when a significant number of "completed zones” are concatenated, a "finished zone” is determined and an indicator is activated so that in the next orbit no pass through the "finished zone”.
  • a jump is made. This jump is carried out going back to the origin and once the nearest unfinished area is located, the erosion is carried out. In this way only the unfinished areas are made and the orbitals are only made in the necessary areas allowing considerable time savings, which can be quantified in average values between 10% and 15% of the total time that the process would last following the conventional technique.
  • Figure 1 is the block diagram of the EDM finishing process according to the invention.
  • Figure 2 is a schematic representation of an electroerosion finishing process according to the current state of the art.
  • Figure 3 is a schematic representation of an electroerosion finishing process according to the object of the invention.
  • a first phase of roughing is carried out with a shape electrode to make a cavity (1) in a workpiece and subsequent phases of finishing the walls of said cavity ( 1) determining for each finishing phase an orbital path with n turns of the electrode around the center (Oi) of the roughing erosion and a predetermined dimension (Ci), (C2), ... (Cn) is fixed for each orbital of starting material to reach in the XYZ axes.
  • each orbital path is divided into check zones (Z).
  • NZ predetermined number of check zones (Z) concatenated with each other that have reached the predetermined level (Zo).
  • the electrode being ordered at the beginning of each completed zone (C) to go back to the center (O ⁇ ), the nearest check zone (Z) that has not reached the predetermined level is located and the erosion is carried out.
  • the electrode passes and, consequently, the work times are progressively reduced, until an orbital path is completely finished.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Proceso de acabado por electroerosión, en el que se divid cada trayectoria orbital en zonas de chequeo y en cada vuelta de cad trayectoria orbital se chequea si se ha alcanzado la cota predeterminada en cada zona de chequeo. Un número predeterminad de zonas de chequeo concatenadas entre sí que han alcanzado la cota predeterminada forman una zona completada y se decide que en la siguiente vuelta de la trayectoria orbital, el electrodo no pase por dicha zona completada, ordenándose al electrodo al comienzo de cada zona completada que retroceda al centro, se localice la zona de cheque más próxima que no ha alcanzado la cota predeterminada y se proceda la erosión.

Description

"PROCESO DE ACABADO POR ELECTROEROSIÓN"
D E S C R I P C I Ó N
El objeto del invento trata de describir un proceso de acabado para trabajos realizados en electroerosión por penetración.
En el actual estado de Ia técnica, los trabajos de electroerosión por penetración, habitualmente se componen de una primera fase de desbaste y una segunda fase de acabado. La fase de desbaste es una fase de alto arranque de material, su objetivo es realizar un vaciado en el material a erosionar con Ia forma del electrodo. Durante esta fase Io importante es terminar Io antes posible. En el proceso de desbaste se debe de determinar el régimen a utilizar que es función del material de electrodo/pieza, su geometría y superficie. Estas condiciones indican si, en Ia siguiente fase, el acabado se va a realizar con uno o más electrodos. Bien sea con uno o más electrodos el objetivo de las funciones o regímenes de acabado es el de dotar a Ia pieza de las medidas y rugosidad planificadas al comienzo del trabajo.
La principal diferencia entre los regímenes de desbaste y los diferentes niveles de acabado es Ia cantidad de energía puesta en juego en cada fase. A menor energía menor capacidad de arranque, menores rugosidades y mayor calidad en las piezas. Estas diferencias de energía generan distintos tamaños de chispa (gap). Los mayores "gap" los generan los regímenes de desbaste y los menores los últimos regímenes de acabado. Estas diferencias de "gap" generan que haya que realizar un movimiento compensatorio durante los procesos de acabado para que todas las paredes de Ia cavidad queden igualmente acabadas. El movimiento compensatorio normalmente suele ser circular o rectangular, aunque se puede programar cualquier forma.
Convencionalmente, en los procesos de acabado, comúnmente llamados orbitales por Ia generación de anillos concéntricos que se generan alrededor del punto de Ia erosión de desbaste, son geometrías que compensan las diferencias de "gap" entre los diferentes regímenes. Normalmente se van realizado las diferentes órbitas, durante los 360°.
Las diferentes geometrías de los pares electrodo/piezas generan que unas zonas de los orbitales se acaban antes que otras.
Por ejemplo en electrodos con superficie de ataque de gran relación de aspecto o en piezas donde el electrodo ha penetrado parcialmente en el lateral de una pieza.
En consecuencia, en el actual estado de Ia técnica, se efectúan recorridos en condiciones de erosión (se producen pasadas del electrodo sin que se efectúe electroerosión porque una o varias zonas de una o varias trayectorias orbitales ya están acabadas) .
El objeto del invento elimina estos recorridos en condiciones de erosión o pasadas inoperativas/improductivas, con el consiguiente ahorro de tiempo.
Lo que se propone como novedad objeto del invento es Ia realización de estas órbitas determinando las zonas que están finalizadas y seleccionando esas como sectores acabados en los que no se volverá pasar por esa zona en ese régimen.
El nuevo proceso de realizar orbitales según Ia invención, para cada régimen selecciona una cota a alcanzar por los ejes XY2. Las órbitas de dividen en un número de partes iguales. Cuando se está realizando el régimen se va chequeando si se ha alcanzado Ia cota definida. Las zonas que van alcanzando Ia cota seleccionada al inicio del régimen se van marcando como "zonas completadas", cuando se concatenan un número significativo de "zonas completadas" se determina una "zona acabada" y activa un indicador para que en Ia siguiente órbita no se pase por Ia "zona acabada". Se realiza un salto. Este salto se realiza retrocediendo al origen y una vez localizada Ia zona sin completar más próxima se procede a realizar Ia erosión. De esta forma solo se realizan las zonas sin acabar y los orbitales solo se hacen en las zonas necesarias permitiendo un considerable ahorro de tiempo, que puede cuantificarse en valores medios comprendidos entre un 10% y un 15% del total del tiempo que duraría el proceso siguiendo Ia técnica convencional.
Para comprender mejor el objeto de Ia presente invención, se representa en los planos una forma preferente de realización práctica, susceptible de cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento.
La figura 1 es el diagrama de bloques del proceso de acabado por electroerosión según Ia invención.
La figura 2 es una representación esquemática de un proceso de acabado por electroerosión según el actual estado de Ia técnica.
La figura 3 es una representación esquemática de un proceso de acabado por electroerosión según el objeto del invento.
Se describe a continuación un ejemplo de realización práctica, no limitativa, del presente invento. En los procesos de acabado por electroerosión conocidos -ver figura 2- se efectúa una primera fase de desbaste con un electrodo de forma para realizar una cavidad (1 ) en una pieza a trabajar y unas siguientes fases de acabado de las paredes de dicha cavidad (1 ) determinándose para cada fase de acabado una trayectoria orbital con n vueltas del electrodo alrededor del centro (Oí) de Ia erosión de desbaste y se fija para cada orbital una cota predeterminada (Ci), (C2), ... (Cn) de arranque de material a alcanzar en los ejes XYZ.
En el proceso de acabado por electroerosión según el invento -ver figura 3-:
- Primero se divide cada trayectoria orbital en zonas de chequeo (Z).
- Después, en cada vuelta de cada trayectoria orbital, se chequea si se ha alcanzado Ia cota predeterminada en cada zona de chequeo (Z).
Al cabo de un tiempo tenemos un número predeterminado (NZ) de zonas de chequeo (Z) concatenadas entre sí que han alcanzado Ia cota predeterminada (Zo).
Se agrupan formando una zona completada (C) y se decide que en Ia siguiente vuelta de Ia trayectoria orbital el electrodo no pase por dicha zona completada (C).
En Ia fase siguiente, ordenándose al electrodo al comienzo de cada zona completada (C) que retroceda al centro (Oí), se localiza Ia zona de chequeo (Z) más próxima que no ha alcanzado Ia cota predeterminada y se procede a Ia electroerosión. De este modo, en cada trayectoria orbital a medida que aumentan las zonas completadas (C) se reducen progresivamente las pasadas del electrodo y, consecuentemente los tiempos de trabajo, hasta acabar totalmente una trayectoria orbital.
Una vez está acabada totalmente una trayectoria orbital se pasa a una siguiente trayectoria orbital actuando del mismo modo.
El diagrama de bloques del proceso descrito, que constituye el objeto del invento, se ha representado en Ia figura 1 .

Claims

R E I V 1 N D 1 C A C I O N E S
1 .- Proceso de acabado por electroerosión, en el que se efectúa una primera fase de desbaste para realizar una cavidad en una pieza a trabajar con un electrodo de forma y unas fases de acabado de las paredes de dicha cavidad determinándose para cada fase de acabado una trayectoria orbital con n vueltas del electrodo alrededor del centro de Ia erosión de desbaste y se fija para cada orbital una cota predeterminada de arranque de material a alcanzar en los ejes XYZ y caracterizado porque;
a) se divide cada trayectoria orbital en zonas de chequeo y en cada vuelta de cada trayectoria orbital se chequea si se ha alcanzado Ia cota predeterminada en cada zona de chequeo,
b) un número predeterminado de zonas de chequeo concatenadas entre sí que han alcanzado Ia cota predeterminada forman una zona completada y se decide que en Ia siguiente vuelta de Ia trayectoria orbital, el electrodo no pase por dicha zona completada,
c) ordenándose al electrodo al comienzo de cada zona completada que retroceda al centro, se localice Ia zona de chequeo más próxima que no ha alcanzado Ia cota predeterminada y se proceda a Ia erosión,
d) una vez esté acabada toda Ia trayectoria orbital se pasará a Ia siguiente trayectoria orbital actuando del mismo modo.
PCT/ES2006/000029 2005-07-01 2006-01-25 Proceso de acabado por electroerosión WO2007003665A1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP-200501608 2005-07-01
ES200501608 2005-07-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007003665A1 true WO2007003665A1 (es) 2007-01-11

Family

ID=37604098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2006/000029 WO2007003665A1 (es) 2005-07-01 2006-01-25 Proceso de acabado por electroerosión

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2007003665A1 (es)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4488029A (en) * 1980-02-13 1984-12-11 Erowa Ag Electro-erosive processing apparatus
US4491712A (en) * 1980-09-10 1985-01-01 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Fabricating machine
EP0290611A1 (en) * 1986-10-21 1988-11-17 Fanuc Ltd. Method of preparing nc programs for pocket machining
EP0340569A1 (de) * 1988-04-30 1989-11-08 König, Wilfried, Prof.-Dr.-Ing. Dr. h.c. Bearbeitungsverfahren zum Planetärerodieren
EP0555818A1 (fr) * 1992-02-12 1993-08-18 Charmilles Technologies S.A. Dispositif et procédé pour usiner par électro-érosion une cavité à trois dimensions avec une électrode-outil mince et rotative
US6600125B1 (en) * 1999-10-18 2003-07-29 Agie Sa Process parameter optimization in electrical discharge machining

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4488029A (en) * 1980-02-13 1984-12-11 Erowa Ag Electro-erosive processing apparatus
US4491712A (en) * 1980-09-10 1985-01-01 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Fabricating machine
EP0290611A1 (en) * 1986-10-21 1988-11-17 Fanuc Ltd. Method of preparing nc programs for pocket machining
EP0340569A1 (de) * 1988-04-30 1989-11-08 König, Wilfried, Prof.-Dr.-Ing. Dr. h.c. Bearbeitungsverfahren zum Planetärerodieren
EP0555818A1 (fr) * 1992-02-12 1993-08-18 Charmilles Technologies S.A. Dispositif et procédé pour usiner par électro-érosion une cavité à trois dimensions avec une électrode-outil mince et rotative
US6600125B1 (en) * 1999-10-18 2003-07-29 Agie Sa Process parameter optimization in electrical discharge machining

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
WECK M.: "Werkzeugmaschinen. Maschinenarten und Anwendungsbreiche. 6. Auflage", 2001, SPRINGER VERLAG, ISBN: 3-540-67613-9, pages: 275 - 276, XP008074702 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2567073C2 (ru) Зуборезная фреза и способ фрезерования зубьев элементов зубчатой передачи
CN102029444B (zh) 齿轮磨削工具和该齿轮磨削工具的使用方法
CN102917827B (zh) 齿轮磨削方法
ES2367642T3 (es) Procedimiento y máquina para producir un cilindro.
US4057475A (en) Method of forming a plurality of articles
ES2920674T3 (es) Procedimiento y máquina rectificadora para fabricar una pieza de trabajo que comprende una ranura helicoidal
CN110125497B (zh) 一种高温合金盘件榫槽的加工方法
WO2007003665A1 (es) Proceso de acabado por electroerosión
CN100520072C (zh) 螺旋压缩机及其转子的制造方法
JPS58192720A (ja) 放電加工装置
US20130130598A1 (en) Method for dressing threaded grinding stone for internal gear grinding
US9238297B2 (en) Actual grinding depth measurement method, machining method, and machine tool
US20120263549A1 (en) Gear machining machine
CN105081782A (zh) 硬质材料的加工方法
JP4988271B2 (ja) ホーニング砥石
JPH0740239A (ja) 研削研磨装置及び方法
JP6578772B2 (ja) 円筒研削方法及び円筒研削盤
JP2008137094A (ja) ロングドリル用素材などのワーク研削方法
JPH1133801A (ja) 溝加工装置
ES2247310T3 (es) Procedimiento de amolado dual para cuchillas y muela abrasiva para la realizacion del procedimiento.
ITVE20100048A1 (it) Metodo di verifica dell'integrita' degli utensili in macchine automatiche multiutensili duplicatrici di chiavi e macchina che attua il metodo
JPH0985621A (ja) 工作機械
JPH03213273A (ja) 再生可能な砥石、並びにその製造方法、および使用方法
US3532026A (en) Milling apparatus for removing a given amount of material from parts satisfying a geometric requirement
JPH05245719A (ja) 難削材用ねじ切り砥石及びねじ切り加工方法

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06708848

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1