WO2007000357A1 - Domestic appliance and a cookable product holding device therefor - Google Patents

Domestic appliance and a cookable product holding device therefor Download PDF

Info

Publication number
WO2007000357A1
WO2007000357A1 PCT/EP2006/060544 EP2006060544W WO2007000357A1 WO 2007000357 A1 WO2007000357 A1 WO 2007000357A1 EP 2006060544 W EP2006060544 W EP 2006060544W WO 2007000357 A1 WO2007000357 A1 WO 2007000357A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
holding device
muffle
domestic appliance
appliance according
wall
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/060544
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hermann-Reinhard Segers
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to US11/922,738 priority Critical patent/US20090293857A1/en
Priority to EP06708683A priority patent/EP1899651A1/en
Publication of WO2007000357A1 publication Critical patent/WO2007000357A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/16Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/16Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor
    • F24C15/168Shelves, racks or trays inside ovens; Supports therefor with telescopic rail systems

Definitions

  • the invention relates to household appliance with a muffle in which a removable holding device is arranged for a food support, which is formed with a depth stop, which limits in a depth direction extraction of the holding device from the muffle and engages behind a front wall in the muffle.
  • a baking sheet for example, a baking sheet, a Auflagerost, a cast roaster or another carrier to understand that can accommodate a to be cooked or to be baked good.
  • a baking tray as an example of a food support, without limitation.
  • Today's oven muffles with recirculation mode often have on their rear wall an impeller of a radial fan, which is shielded from the muffle interior by a header wall. It is powered by an electric drive motor outside the muffle.
  • the rear oven wall is thus formed at least partially double-walled forming a gap between the rear wall and the header wall.
  • From EP 0 81 1 807 A2 is a movable holding device for a
  • Baking tray known, which includes a parallelogram with a relation to the oven muffle stationary oriented leg and a movable holding leg.
  • the baking sheet is placed on the movable holding leg and can be transferred from a retracted position in the muffle in an extended position in which he protrudes from the baking oven muffle.
  • the stationary oriented leg has a rear attachment end with which the holding device is attached to a rear oven wall form-fitting and removable.
  • a hook is formed at the attachment end, which engages in a recess in a front wall in front of the actual rear wall of the muffle.
  • a projection is also arranged, which cooperates with a counter element of the intent wall so that an upward movement is prevented.
  • a domestic appliance with the features of claim 1 and a holding device with the features of claim 15.
  • a depth stop of the holding device engages behind a muffle back wall side intent wall on the outside in the installed state.
  • Be formed partition which separates a fan chamber from the cooking chamber of the muffle.
  • the invention is directed to a construction which arranges the support and / or the attachment of the holding device on a viewing surface of the header wall. Rather, it pursues the principle of allowing the attachment to attack on an invisible back of the header wall.
  • This has the advantage that the intent wall must have no recesses and openings, the production of which means an additional effort and could affect the appearance of the intent wall. Due to frequent use of the known holding device and in particular their repeated assembly, these recesses can also be very unsightly due to signs of wear and affect the visual impression of the cooking appliance.
  • By attacking the attachment according to the invention on the invisible back of the header wall these disadvantages can be avoided. Use or even traces of wear remain hidden from viewers in the oven, rather, it offers a high-quality sight.
  • the attachment For engaging behind the header wall attachment can have any elements with which it engages in the space between the muffle back wall and the front wall. In any case, they must derive a tensile force with which the holding device could be pulled out of the muffle, safely on the muffle.
  • the attachment therefore comprises at least one pin which engages behind the intent wall.
  • a pin represents a simple mounting option that is easy to manufacture, makes the mounting of the fixture easy to understand and yet transmits the unwanted tensile force reliable.
  • the attachment has two pins, because this a defined investment while avoiding tilting moments is possible. Pins also offer the advantage that they can be dimensioned so small in terms of their dimensions that they attract attention visually hardly disturbing.
  • the pins engage behind the front wall of the underside thereof.
  • the mounting of the holding device is thus simplified because a favorable starting position for the assembly may consist in that the holding device is placed on a bottom of the muffle. From this initial position, the pins can be conveniently directed to their operating position without the user at the same time having to carry the weight of the holding device.
  • Holding device longitudinal strips and transverse strips or longitudinal and transverse spars which form a closed frame, wherein the longitudinal bars essentially serve to support a baking tray and the rear cross member has the attachment. Due to the formation of a closed frame, the holding device gains special stability, so that it can not warp in particular during assembly and their handling is not difficult.
  • the mounting of the holding device in the muffle is also facilitated by the fact that stops are designed to define and maintain the operational position of the holding device within the muffle.
  • the position of the holding device within the muffle with respect to the three dimensions must be defined, namely on the one hand in a horizontal longitudinal direction, which corresponds to an insertion and extraction direction of the baking sheet, in a perpendicular transverse direction and in a vertical direction.
  • a stop for the vertical direction has particular significance that tilting of the holding device is avoided when a baking sheet is only partially pulled out of the baking muffle.
  • the rear cross member can rest for defining the position of the holding device in the muffle in the longitudinal direction of the rear wall of the muffle. In this way, can be dispensed with a separate stop in the insertion direction, because it is already formed by the lower cross member.
  • Holding device in a transverse direction have a projection which engages in a recess in the front wall or has a recess into which engages the front wall. Since the intent wall, as explained above, does not occupy the entire surface of the back wall of the muffle, can on this Way the vertical boundary edges of the intent wall are used as stops for defining the position of the holding device.
  • the distance of the front wall of the rear wall of the muffle can also be used for a vertical stop.
  • According to a further advantageous embodiment of the invention can come to define the position of the holding device in the vertical direction of the rear cross member with its upper side with an angled lower cross plate of the header wall to rest. This also makes it advantageous to use existing component edges in addition to determining the position of the holding device.
  • the longitudinal beams are formed as telescopic rails for extending the baking sheet from the muffle. This allows the baking sheet, which is mounted in the holding device, easily extend out of the baking chamber and remove in the extended position easier from the holding device.
  • the holding device may have a plurality of longitudinal members, so that a plurality of baking sheets can be arranged one above the other in the baking muffle.
  • the longitudinal beams can be arranged in the form of a frame and thus jointly extendable or each itself as telescopic rails and thus be formed individually extendable.
  • the front cross member is designed as a handle strip for extending the holding device.
  • the front cross member thus serves on the one hand the stability of the holding device as part of the closed frame and on the other hand as a comfortable operating element of the holding device.
  • Holding device for the use of an additional heater above the muffle bottom and formed between the longitudinal beams can advantageously occupy the space between the longitudinal beams. It is thus almost unlimited in their construction and design. You can give their heat unhindered and directly to the bottom of the Gußbillerers.
  • FIG. 1 is a perspective view of a baking muffle
  • FIG. 2 shows a rear section of a holding device and a lower section of a front wall
  • Figure 5 is a schematic diagram of the holding device in a
  • Figure 6 is a schematic diagram of the holding device in the operating position.
  • Figure 1 illustrates a removable holding device 1, which is inserted into a muffle 2 of a baking oven 3, from the opening side of the muffle 2 in a perspective view.
  • the muffle 2 comprises side walls 4, of which in this view, only the right can be seen, a bottom 5, a rear wall 6, a non-visible cover surface 14 ( Figure 5 and 6) and a sake of clarity not shown front flap, which closes the opening 7 of the muffle 2.
  • the rear wall 6 of the muffle 2 is partially formed two shells by her upstream in the direction of the interior of the muffle 2 a facing wall.
  • a not shown in Figure 1 impeller 9 ( Figure 5 and 6) is arranged, which serves for circulating the air in the baking muffle 2 during the recirculation mode.
  • the intent wall 8 does not cover the entire surface of the rear wall 6 of the muffle 2, runs between it and the side walls 4, the bottom 5 and the top surface of the baking muffle 2, a gap 10 which surrounds the intent wall 8 like a frame.
  • the intent wall 8 has to delimit against the gap 10 at least below a cross plate, shown in phantom in part.
  • a connection 12 for an additional heating is arranged centrally.
  • the removable holding device 1 comprises a front cross member 21, a parallel extending rear cross member 22 and two parallel longitudinal beams 23 and 24.
  • the spars 21, 22, 23, 24 of the holding device 1 together form a stable closed frame.
  • the longitudinal beams 23, 24 have support strips 25 on which a baking sheet can be stored. They are also designed as telescopic rails, so that a stored on the support strips 25 baking sheet can be easily extended through the opening 7 of the muffle 2.
  • the extension of the baking tray is also facilitated by the front cross member 21, which is designed as a handle bar.
  • their functional position In order to enable the removable holding device 1 during their assembly in the desired operating position, their functional position must be defined exactly in the direction of their width, depth and height.
  • Their vertical altitude within the baking muffle 2 is defined by the fact that it is placed with its longitudinal beams 24, 25 and the rear cross member 22 on the bottom 5 of the baking muffle 2. Its horizontal position in the transverse direction within the muffle 2 is determined by the fact that the longitudinal bars 23, 24 extend parallel to the side walls 4 and lie directly against them flatly. In order to achieve a rich concern of the longitudinal beams 23, 24, they have a cross section which is the fillet at the transition between the side walls 4 and the bottom 5 of the muffle 2 adapted (not shown). A transverse movement of the holding device 1 within the muffle 2 is thus excluded.
  • the holding device 1 for example when pulling out of the baking sheet from the baking muffle 2, horizontal Longitudinal forces act on the holding device 1, which they can move out of the baking muffle 2 in one direction through the opening 7.
  • the holding device 1 is to be secured.
  • the rear cross member 22 has two perpendicular pins 26 which project slightly beyond the rear cross member 22. They engage in recesses 13 in the lower cross plate 1 1 of the intent wall 8 from below, so that they are supported by the gap 15 between the rear wall 6 and the intent wall 8 as it were from behind against the back of the intent wall 8.
  • the rear cross member 22 is clearly defined in its intended position.
  • the cross member 22 and the longitudinal members 23, 24 are shown with narrow rectangular cross-sections.
  • the cross member 22 includes a lower narrow side 27 and an upper narrow side 28.
  • the rear cross member 22 completely fills the frame-like gap 10 in an area below the intent wall 8. He is thus with its lower narrow side 27 on the bottom 5 of the baking muffle 2, in contrast to the illustrations in Figures 3 and 4, in which for reasons of better recognizability between the lower narrow side 27 of the transverse spar 22 and the bottom 5 of the baking muffle 2 a gap is shown.
  • the cross member 22 abuts with its upper narrow side 28 directly against the cross plate 1 1 ( Figure 4).
  • An additional fixation of the holding device 1 in the transverse direction also takes place in that the rear cross member 22 forms a step 29 on its upper side.
  • the lowered portion of the step 29, which forms the upper narrow side 28 of the transverse spar 22 is dimensioned just as long as the width of the facing wall 8, at least in its illustrated lower portion.
  • the cross member 22 encloses the gradation 29, at least the lower cross plate 1 1 of the intent wall 8 on three sides.
  • the horizontal position of the holding device 1 in the transverse direction is also uniquely defined by the abutment of the transverse spar 22 on the header wall 8.
  • Figures 5 and 6 illustrate two positions of the holding device 1 during insertion.
  • Figure 5 shows a mounting position in which the holding device 1 is slid downwards in the direction of the rear wall 6 of the muffle 2 into the muffle 2 with an inclination ,
  • the pins 26, which are longer than the frame-like gap 10 below the header wall 8 can be inserted below the header wall 8 into the intermediate space 15.
  • the pins 26 are arranged on the view side of the transverse struts 22, ie, clearly visible to the operator from the opening 7.
  • the holding device 1 Because the holding device 1 is guided in the transverse direction by its longitudinal bars 23, 24 and / or by the gradation 29 on the cross member 22, it is easy for the operator to insert the pins 26 into the recesses 13. Have they reached this position, the holding device 1 can be lowered in the direction of arrow A, so that the longitudinal bars 23, 24 rest on the bottom 5 of the muffle 2. The pins 26 engage behind the intent wall 8, so that the holding device 1 can not be pulled out of the muffle 2 unintentionally in the horizontal direction through the opening 7.
  • a tensile force acts, for example, as a result of the extension of a baking sheet on the holding device 1 in the direction of extension of the telescopic rails designed as longitudinal beams 23, 24, as a compressive force from behind against the intent wall 8.
  • the consequent impact of the pin 26 at the edges of the cutouts 13 occur at least after frequent use in the area of the cutouts 13 and on the pin 26 signs of use that can be caused by the insertion of the holding device 1 or by tensile forces by the extension of a baking tray by the arrangement of the cutouts 13 in one however, they are not visible and thus do not affect the appearance of the oven 3 even after its prolonged use.

Abstract

The invention relates to a domestic appliance comprising a muffle (2) in which a removable holding device (1) for supporting cookable products comprises a depth stop (22, 26) which limits a depth direction of the holding device (1) extraction arranged in the muffle (2) and is in contact with an additional wall (8) of the muffle by the rear part thereof. In order to ease the insertion of the holding device in the muffle, the depth stop (22, 26) thereof contacts the additional wall (8) by the rear external side in a mounting state.

Description

Beschre bungDescribe
H ausgerät sow ie G arguträger-H a Itevorrbhtung fijr e h H ausgerätH ausgergerät as well as G arguträger-H atevorlage for the H h unit
[0001] Die Erfindung betrifft Hausgerät mit einer Muffel, in der eine entnehmbare Haltevorrichtung für einen Gargutträger angeordnet ist, die mit einem Tiefenanschlag ausgebildet ist, der in einer Tiefenrichtung ein Herausziehen der Haltevorrichtung aus der Muffel begrenzt und eine Vorsatzwand in der Muffel hintergreift.The invention relates to household appliance with a muffle in which a removable holding device is arranged for a food support, which is formed with a depth stop, which limits in a depth direction extraction of the holding device from the muffle and engages behind a front wall in the muffle.
[0002] Unter einem Gargutträger ist beispielsweise ein Backblech, ein Auflagerost, ein Gussbräter oder ein anderer Träger zu verstehen, der ein zu garendes oder zu backendes Gut aufnehmen kann. Der Einfachheit halber ist im Folgenden von einem Backblech als Beispiel für einen Gargutträger die Rede sein, ohne Beschränkung darauf.Under a food support, for example, a baking sheet, a Auflagerost, a cast roaster or another carrier to understand that can accommodate a to be cooked or to be baked good. For the sake of simplicity, the following is a baking tray as an example of a food support, without limitation.
[0003] Heutige Backofenmuffeln mit Umluftbetrieb weisen an ihrer Rückwand oftmals ein Gebläserad eines Radialgebläses auf, das gegenüber dem Muffelinnenraum durch eine Vorsatzwand abgeschirmt ist. Es wird von einem elektrischen Antriebsmotor außerhalb der Muffel angetrieben. Die rückwärtige Backofenwand ist somit unter Ausbildung eines Zwischenraums zwischen der Rückwand und der Vorsatzwand zumindest teilweise doppelwandig ausgebildet.Today's oven muffles with recirculation mode often have on their rear wall an impeller of a radial fan, which is shielded from the muffle interior by a header wall. It is powered by an electric drive motor outside the muffle. The rear oven wall is thus formed at least partially double-walled forming a gap between the rear wall and the header wall.
[0004] Entnehmbare Haltevorrichtungen für Gargutträger sind aus dem Stand derRemovable holding devices for food support are from the prior
Technik bekannt. Durch ihre Nachrüstbarkeit und dadurch, dass in der Muffel keine Halterung für einsetzbare Backbleche oder spezielle Wandgestaltungen vorgesehen werden müssen, kann dieselbe Muffelform ohne nennenswerte Abwandlungen sowohl für Backöfen, die für das Katalyse- als auch solche, die für das Pyrolyse-Verfahren vorgesehen sind, hergestellt werden. Denn je nach Bedarf kann der Gargutträger nachträglich eingesetzt werden. Dabei wird darauf geachtet, dass die Nachrüstung mit wenigen und einfachen Handgriffen erfolgen kann.Technique known. Due to their retrofittability and the fact that in the muffle no holder for insertable baking sheets or special wall designs must be provided, the same muffle shape without significant modifications for both ovens, which are intended for the catalysis as well as those intended for the pyrolysis process, getting produced. Because depending on the needs of the food support can be used later. It is ensured that the retrofitting can be done with a few simple steps.
[0005] Aus der EP 0 81 1 807 A2 ist eine bewegbare Haltevorrichtung für einFrom EP 0 81 1 807 A2 is a movable holding device for a
Backblech bekannt, der ein Parallelogrammgestänge mit einem gegenüber der Backofenmuffel ortsfest orientierten Schenkel und einem bewegbaren Halteschenkel umfasst. Das Backblech wird auf dem bewegbaren Halteschenkel abgelegt und kann aus einer in die Muffel eingefahrenen Position in eine ausgezogene Stellung überführt werden, in der er aus der Backofenmuffel hervorsteht. Der ortsfest orientierte Schenkel weist ein rückwärtiges Befestigungsende auf, mit dem die Haltevorrichtung an einer rückwärtigen Backofenwand formschlüssig und abnehmbar befestigt wird. Dazu ist an dem Befestigungsende ein Haken ausgebildet, der in einer Ausnehmung in einer Vorsatzwand vor der eigentlichen Rückwand der Muffel eingreift. In der Nähe des Hakens ist außerdem ein Vorsprung angeordnet, der mit einem Gegenelement der Vorsatzwand so zusammenwirkt, dass eine Bewegung in Aufwärtsrichtung verhindert wird. Als nachteilig an dieser Konstruktion stellt sich heraus, dass ihre Montage an der Vorsatzwand in der Tiefe der Backofenmuffel beschwerlich ist. Denn es erfordert einiges Geschick, die Haken in die zugehörigen Aussparungen in der Vorsatzwand einzufädeln und die Vorsprünge mit den entsprechenden Gegenelementen in Wirkverbindung zu bringen.Baking tray known, which includes a parallelogram with a relation to the oven muffle stationary oriented leg and a movable holding leg. The baking sheet is placed on the movable holding leg and can be transferred from a retracted position in the muffle in an extended position in which he protrudes from the baking oven muffle. The stationary oriented leg has a rear attachment end with which the holding device is attached to a rear oven wall form-fitting and removable. For this purpose, a hook is formed at the attachment end, which engages in a recess in a front wall in front of the actual rear wall of the muffle. In the vicinity of the hook, a projection is also arranged, which cooperates with a counter element of the intent wall so that an upward movement is prevented. A disadvantage of this construction turns out that their mounting on the header wall in the depth of the oven muffle is cumbersome. Because it requires some skill to thread the hooks into the corresponding recesses in the facing wall and bring the projections in operative connection with the corresponding counter-elements.
[0006] Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Hausgerät mit einer entnehmbaren Haltevorrichtung bereitzustellen, deren Montage in eine Hausgerätemuffel vereinfacht ist.It is therefore the object of the present invention to provide a household appliance with a removable holding device, the assembly is simplified in a Hausgerätemuffel.
[0007] Diese Aufgabe wird durch ein Hausgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 bzw. eine Haltevorrichtung mit den Merkmalen der Anspruchs 15 gelöst. Gemäß der kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 hintergreift ein Tiefenanschlag der Haltevorrichtung im Einbauzustand eine muffelrückwandseitige Vorsatzwand außenseitig.This object is achieved by a domestic appliance with the features of claim 1 and a holding device with the features of claim 15. According to the characterizing features of claim 1, a depth stop of the holding device engages behind a muffle back wall side intent wall on the outside in the installed state.
[0008] Gemäß einer einfachen Ansführungsform kann die Vorsatzwand als eineAccording to a simple Ansführungsform the intent wall as a
Trennwand ausgebildet sein, die eine Gebläsekammer vom Garraum der Muffel trennt.Be formed partition, which separates a fan chamber from the cooking chamber of the muffle.
[0009] Die Erfindung wendet sich ab von einer Konstruktion, die die Abstützung und/oder die Befestigung der Haltevorrichtung auf einer Ansichtsfläche der Vorsatzwand anordnet. Sie verfolgt vielmehr das Prinzip, die Befestigung an einer nicht sichtbaren Rückseite der Vorsatzwand angreifen zu lassen. Dies hat den Vorteil, dass die Vorsatzwand keine Ausnehmungen und Durchbrechungen aufweisen muss, deren Herstellung einen zusätzlichen Aufwand bedeutet und die die Optik der Vorsatzwand beeinträchtigen könnten. Durch häufigen Gebrauch der bekannten Haltevorrichtung und insbesondere ihre wiederholte Montage können diese Ausnehmungen außerdem durch Gebrauchsspuren sehr schnell unansehnlich werden und den optischen Eindruck des Gargerätes beeinträchtigen. Durch das Angreifen der erfindungsgemäßen Befestigung auf der nicht sichtbaren Rückseite der Vorsatzwand können diese Nachteile umgangen werden. Gebrauchs- oder gar Abnutzungsspuren bleiben so dem Betrachter beim Blick in den Backofen verborgen, vielmehr bietet sich ihm ein hochwertiger Anblick.The invention is directed to a construction which arranges the support and / or the attachment of the holding device on a viewing surface of the header wall. Rather, it pursues the principle of allowing the attachment to attack on an invisible back of the header wall. This has the advantage that the intent wall must have no recesses and openings, the production of which means an additional effort and could affect the appearance of the intent wall. Due to frequent use of the known holding device and in particular their repeated assembly, these recesses can also be very unsightly due to signs of wear and affect the visual impression of the cooking appliance. By attacking the attachment according to the invention on the invisible back of the header wall these disadvantages can be avoided. Use or even traces of wear remain hidden from viewers in the oven, rather, it offers a high-quality sight.
[0010] Zum Hintergreifen der Vorsatzwand kann die Befestigung beliebige Elemente aufweisen, mit denen sie in den Zwischenraum zwischen der Muffelrückwand und der Vorsatzwand eingreift. Jedenfalls müssen sie eine Zugkraft, mit der die Haltevorrichtung aus der Muffel gezogen werden könnte, sicher auf die Muffel ableiten. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Befestigung daher wenigstens einen Zapfen, der die Vorsatzwand hintergreift. Ein Zapfen stellt eine einfache Befestigungsmöglichkeit dar, die leicht herstellbar ist, die Montage der Haltevorrichtung leicht verständlich macht und dennoch die unerwünschte Zugkraft zuverlässig überträgt. Vorzugsweise weist die Befestigung zwei Zapfen auf, weil dadurch eine definierte Anlage unter Vermeidung von Kippmomenten möglich ist. Zapfen bieten außerdem den Vorteil, dass sie hinsichtlich ihrer Abmessungen so gering dimensioniert werden können, dass sie optisch kaum störend auffallen. Sie können auch in geringe Abstände zwischen der Muffelrückwand und der Vorsatzwand eingreifen und sind auch noch in der Tiefe der Backofenmuffel und bei deren schlechter Ausleuchtung leicht dirigierbar. [001 1] Da die Vorsatzwand nicht die komplette Rückwand der Backofenmuffel bedeckt, sondern sowohl seitlich als auch oberhalb und unterhalb einen breiten Rand freilässt, bieten sich einer Befestigung grundsätzlich viele Möglichkeiten, die Vorsatzwand zu hintergreifen. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung hintergreifen die Zapfen die Vorsatzwand von deren Unterseite her. Die Montage der Haltevorrichtung ist damit vereinfacht, weil eine günstige Ausgangsposition für die Montage darin bestehen kann, dass die Haltevorrichtung auf einem Boden der Muffel abgelegt wird. Von dieser Ausgangsstellung aus können die Zapfen bequem in ihre Betriebsstellung dirigiert werden, ohne dass der Benutzer gleichzeitig das Gewicht der Haltevorrichtung tragen müsste.For engaging behind the header wall attachment can have any elements with which it engages in the space between the muffle back wall and the front wall. In any case, they must derive a tensile force with which the holding device could be pulled out of the muffle, safely on the muffle. According to an advantageous embodiment of the invention, the attachment therefore comprises at least one pin which engages behind the intent wall. A pin represents a simple mounting option that is easy to manufacture, makes the mounting of the fixture easy to understand and yet transmits the unwanted tensile force reliable. Preferably, the attachment has two pins, because this a defined investment while avoiding tilting moments is possible. Pins also offer the advantage that they can be dimensioned so small in terms of their dimensions that they attract attention visually hardly disturbing. You can also intervene in small distances between the muffle back and the intent wall and are also in the depth of the oven muffle and their poor illumination easily dirigierbar. [001 1] Since the intent wall does not cover the entire back wall of the baking oven muffle, but leaves a wide edge both laterally and above and below, a mounting basically offers many possibilities for reaching behind the intent wall. According to an advantageous embodiment of the invention, the pins engage behind the front wall of the underside thereof. The mounting of the holding device is thus simplified because a favorable starting position for the assembly may consist in that the holding device is placed on a bottom of the muffle. From this initial position, the pins can be conveniently directed to their operating position without the user at the same time having to carry the weight of the holding device.
[0012] Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst dieAccording to a further advantageous embodiment of the invention, the
Haltevorrichtung Längsleisten und Querleisten bzw. Längs- und Querholme, die einen geschlossenen Rahmen bilden, wobei die Längsholme im Wesentlichen zur Abstützung eines Backblechs dienen und der hintere Querholm die Befestigung aufweist. Durch die Ausbildung eines geschlossenen Rahmens gewinnt die Haltevorrichtung besondere Stabilität, so dass sie sich insbesondere bei der Montage nicht verziehen kann und ihre Handhabung sich dadurch nicht erschwert.Holding device longitudinal strips and transverse strips or longitudinal and transverse spars, which form a closed frame, wherein the longitudinal bars essentially serve to support a baking tray and the rear cross member has the attachment. Due to the formation of a closed frame, the holding device gains special stability, so that it can not warp in particular during assembly and their handling is not difficult.
[0013] Die Montage der Haltevorrichtung in der Muffel wird zudem dadurch erleichtert, dass Anschläge ausgebildet sind, die die betriebsgerechte Lage der Haltevorrichtung innerhalb der Muffel definieren und aufrechterhalten. Prinzipiell muss die Lage der Haltevorrichtung innerhalb der Muffel hinsichtlich der drei Dimensionen definiert werden, nämlich einerseits in einer horizontalen Längsrichtung, die einer Einschub- und Auszugrichtung des Backblechs entspricht, in einer dazu lotrechten Querrichtung und in einer vertikalen Richtung. Ein Anschlag für die vertikale Richtung hat insbesondere dafür Bedeutung, dass ein Kippen der Haltevorrichtung vermieden wird, wenn ein Backblech nur teilweise aus der Backmuffel herausgezogen wird. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann daher der hintere Querholm zur Definition der Lage der Haltevorrichtung in der Muffel in deren Längsrichtung an der Rückwand der Muffel anliegen. Auf diese Weise kann auf einen separaten Anschlag in Einschubrichtung verzichtet werden, weil er bereits durch den unteren Querholm gebildet wird.The mounting of the holding device in the muffle is also facilitated by the fact that stops are designed to define and maintain the operational position of the holding device within the muffle. In principle, the position of the holding device within the muffle with respect to the three dimensions must be defined, namely on the one hand in a horizontal longitudinal direction, which corresponds to an insertion and extraction direction of the baking sheet, in a perpendicular transverse direction and in a vertical direction. A stop for the vertical direction has particular significance that tilting of the holding device is avoided when a baking sheet is only partially pulled out of the baking muffle. According to a further advantageous embodiment of the invention, therefore, the rear cross member can rest for defining the position of the holding device in the muffle in the longitudinal direction of the rear wall of the muffle. In this way, can be dispensed with a separate stop in the insertion direction, because it is already formed by the lower cross member.
[0014] Der gleiche Vorteil kann auch für die Definition der Lage der Haltevorrichtung in der Querrichtung erzielt werden, indem nach einer weitern vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung die Längsholme an den Seitenwänden der Muffel anliegen.The same advantage can also be achieved for the definition of the position of the holding device in the transverse direction by abut the longitudinal beams on the side walls of the muffle according to a further advantageous embodiment of the invention.
[0015] Alternativ dazu kann der hintere Querholm zur Definition der Lage derAlternatively, the rear cross member for defining the position of
Haltevorrichtung in einer Querrichtung einen Vorsprung aufweisen, der in eine Ausnehmung in der Vorsatzwand eingreift bzw. eine Ausnehmung aufweist, in die die Vorsatzwand eingreift. Da die Vorsatzwand, wie bereits oben erläutert, nicht die gesamte Fläche der Rückwand der Muffel einnimmt, können auf diese Weise die vertikalen Begrenzungskanten der Vorsatzwand als Anschläge zur Definition der Lage der Haltevorrichtung genutzt werden.Holding device in a transverse direction have a projection which engages in a recess in the front wall or has a recess into which engages the front wall. Since the intent wall, as explained above, does not occupy the entire surface of the back wall of the muffle, can on this Way the vertical boundary edges of the intent wall are used as stops for defining the position of the holding device.
[0016] Der Abstand der Vorsatzwand von der Rückwand der Muffel kann auch für einen vertikalen Anschlag genutzt werden. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann zur Definition der Lage der Haltevorrichtung in vertikaler Richtung der hintere Querholm mit seiner Oberseite mit einem abgewinkelten unteren Querblech der Vorsatzwand zur Anlage kommen. Auch damit lassen sich vorteilhaft bestehende Bauteilkanten zusätzlich zur Festlegung der Lage der Haltevorrichtung nutzen.The distance of the front wall of the rear wall of the muffle can also be used for a vertical stop. According to a further advantageous embodiment of the invention can come to define the position of the holding device in the vertical direction of the rear cross member with its upper side with an angled lower cross plate of the header wall to rest. This also makes it advantageous to use existing component edges in addition to determining the position of the holding device.
[0017] Die Haltevorrichtung kann je nach Bedarf und Einsatzzweck in ihrem Aufbau variiert werden. Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind daher zum Beispiel die Längsholme als Teleskopschienen zum Ausfahren des Backblechs aus der Muffel ausgebildet. Damit lässt sich das Backblech, das in der Haltevorrichtung angebracht ist, bequem aus der Backmuffel ausfahren und in der ausgefahrenen Stellung leichter aus der Haltevorrichtung entnehmen.The holding device can be varied depending on the needs and purpose in their structure. According to an advantageous embodiment of the invention, therefore, for example, the longitudinal beams are formed as telescopic rails for extending the baking sheet from the muffle. This allows the baking sheet, which is mounted in the holding device, easily extend out of the baking chamber and remove in the extended position easier from the holding device.
[0018] Alternativ dazu kann die Haltevorrichtung mehrere Längsholme aufweisen, so dass mehrere Backbleche übereinander in der Backmuffel angeordnet werden können. Die Längsholme können in Form eines Rahmens angeordnet und damit gemeinsam ausfahrbar oder jeweils selbst als Teleskopschienen und damit einzeln ausfahrbar ausgebildet sein.Alternatively, the holding device may have a plurality of longitudinal members, so that a plurality of baking sheets can be arranged one above the other in the baking muffle. The longitudinal beams can be arranged in the form of a frame and thus jointly extendable or each itself as telescopic rails and thus be formed individually extendable.
[0019] Eine weitere Bedienungserleichterung besteht darin, dass nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung der vordere Querholm als Griffleiste zum Ausfahren der Haltevorrichtung ausgebildet ist. Der vordere Querholm dient damit einerseits der Stabilität der Haltevorrichtung als Bestandteil des geschlossenen Rahmens und andererseits als bequemes Bedienelement der Haltevorrichtung.A further ease of operation is that, according to an advantageous embodiment of the invention, the front cross member is designed as a handle strip for extending the holding device. The front cross member thus serves on the one hand the stability of the holding device as part of the closed frame and on the other hand as a comfortable operating element of the holding device.
[0020] Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist dieAccording to a further advantageous embodiment of the invention is the
Haltevorrichtung für den Einsatz einer Zusatzheizung über dem Muffelboden und zwischen den Längsholmen ausgebildet. Die Zusatzheizung, die sich z. B. beim Einsatz eines Gußbräters anbietet, kann vorteilhaft den Raum zwischen den Längsholmen einnehmen. Sie ist damit in ihrer Konstruktion und Gestaltung nahezu nicht eingeschränkt. Sie kann dort ihre Wärme ungehindert und unmittelbar an die Unterseite des Gußbräters abgeben.Holding device for the use of an additional heater above the muffle bottom and formed between the longitudinal beams. The additional heating, the z. B. offers when using a Gußbräters, can advantageously occupy the space between the longitudinal beams. It is thus almost unlimited in their construction and design. You can give their heat unhindered and directly to the bottom of the Gußbräters.
[0021] Das Prinzip der Erfindung wird im Folgenden beispielhalber anhand einer Zeichnung noch näher erläutert. Es zeigen:The principle of the invention will be explained in more detail in the following by way of example with reference to a drawing. Show it:
[0022] Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Backmuffel,1 is a perspective view of a baking muffle,
[0023] Figur 2 einen hinteren Abschnitt einer Haltevorrichtung und ihr einen unteren Abschnitt einer Vorsatzwand,FIG. 2 shows a rear section of a holding device and a lower section of a front wall,
[0024] Figur 3 einen Schnitt entlang der Linie IH-III gemäß Figur 2,3 shows a section along the line IH-III according to Figure 2,
[0025] Figur 4 einen Schnitt entlang der Schnittlinie IV-IV gemäß Figur 2,4 shows a section along the section line IV-IV according to Figure 2,
[0026] Figur 5 eine Prinzipdarstellung der Haltevorrichtung in einerFigure 5 is a schematic diagram of the holding device in a
Montageposition undMounting position and
[0027] Figur 6 eine Prinzipdarstellung der Haltevorrichtung in Betriebsposition. [0028] Figur 1 stellt eine entnehmbare Haltevorrichtung 1 , die in eine Muffel 2 eines Backofens 3 eingesetzt ist, von der Öffnungsseite der Muffel 2 aus in einer perspektivischen Ansicht dar. Die Muffel 2 umfasst Seitenwände 4, von denen in dieser Ansicht nur die rechte erkennbar ist, einen Boden 5, eine Rückwand 6, eine nicht einsehbare Deckfläche 14 (Figur 5 und 6) und eine der Übersicht halber nicht dargestellte Frontklappe, die die Öffnung 7 der Muffel 2 verschließt. Die Rückwand 6 der Muffel 2 ist teilweise zweischalig ausgebildet, indem ihr in Richtung des Innenraums der Muffel 2 eine Vorsatzwand 8 vorgelagert ist. In einem Zwischenraum 15 zwischen der Vorsatzwand 8 und der Rückwand 6 der Muffel 2 ist ein in Figur 1 nicht dargestelltes Gebläserad 9 (Figur 5 und 6) angeordnet, das zur Umwälzung der Luft in der Backmuffel 2 während des Umluftbetriebs dient. Da die Vorsatzwand 8 nicht die gesamte Fläche der Rückwand 6 der Muffel 2 bedeckt, verläuft zwischen ihr und den Seitenwänden 4, dem Boden 5 und der Deckfläche der Backmuffel 2 ein Spalt 10, der die Vorsatzwand 8 rahmenartig umgibt. Die Vorsatzwand 8 weist zur Abgrenzung gegenüber dem Spalt 10 zumindest unten ein Querbleche auf, zum Teil gestrichelt dargestellt. Unterhalb der Vorsatzwand 8 in dem Bereich des rahmenartigen Spalts 10 ist mittig ein Anschluss 12 für eine Zusatzheizung angeordnet.Figure 6 is a schematic diagram of the holding device in the operating position. Figure 1 illustrates a removable holding device 1, which is inserted into a muffle 2 of a baking oven 3, from the opening side of the muffle 2 in a perspective view. The muffle 2 comprises side walls 4, of which in this view, only the right can be seen, a bottom 5, a rear wall 6, a non-visible cover surface 14 (Figure 5 and 6) and a sake of clarity not shown front flap, which closes the opening 7 of the muffle 2. The rear wall 6 of the muffle 2 is partially formed two shells by her upstream in the direction of the interior of the muffle 2 a facing wall. In an intermediate space 15 between the front wall 8 and the rear wall 6 of the muffle 2, a not shown in Figure 1 impeller 9 (Figure 5 and 6) is arranged, which serves for circulating the air in the baking muffle 2 during the recirculation mode. Since the intent wall 8 does not cover the entire surface of the rear wall 6 of the muffle 2, runs between it and the side walls 4, the bottom 5 and the top surface of the baking muffle 2, a gap 10 which surrounds the intent wall 8 like a frame. The intent wall 8 has to delimit against the gap 10 at least below a cross plate, shown in phantom in part. Below the front wall 8 in the region of the frame-like gap 10, a connection 12 for an additional heating is arranged centrally.
[0029] Die entnehmbare Haltevorrichtung 1 umfasst einen vorderen Querholm 21 , einen parallel dazu verlaufenden hinteren Querholm 22 und zwei parallel verlaufende Längsholme 23 und 24. Die Holme 21 , 22, 23, 24 der Haltevorrichtung 1 bilden zusammen einen stabilen geschlossenen Rahmen. Die Längsholme 23, 24 weisen Auflageleisten 25 auf, auf denen ein Backblech abgelegt werden kann. Sie sind zudem als Teleskopschienen ausgebildet, sodass ein auf den Auflageleisten 25 abgelegtes Backblech bequem durch die Öffnung 7 aus der Muffel 2 ausgefahren werden kann. Das Ausfahren des Backblechs wird zudem durch den vorderen Querholm 21 erleichtert, der als Griffleiste ausgebildet ist.The removable holding device 1 comprises a front cross member 21, a parallel extending rear cross member 22 and two parallel longitudinal beams 23 and 24. The spars 21, 22, 23, 24 of the holding device 1 together form a stable closed frame. The longitudinal beams 23, 24 have support strips 25 on which a baking sheet can be stored. They are also designed as telescopic rails, so that a stored on the support strips 25 baking sheet can be easily extended through the opening 7 of the muffle 2. The extension of the baking tray is also facilitated by the front cross member 21, which is designed as a handle bar.
[0030] Um die entnehmbare Haltevorrichtung 1 bei ihrer Montage in die gewünschte Betriebsposition versetzen zu können, muss ihre funktionsgerechte Lage in Richtung ihrer Breite, Tiefe und Höhe genau definiert sein. Ihre vertikale Höhenlage innerhalb der Backmuffel 2 wird dadurch definiert, dass sie mit ihren Längsholmen 24, 25 und dem hinteren Querholm 22 auf dem Boden 5 der Backmuffel 2 aufgelegt wird. Ihre horizontale Lage in Querrichtung innerhalb der Muffel 2 wird dadurch bestimmt, dass die Längsholme 23, 24 parallel zu den Seitenwänden 4 verlaufen und unmittelbar an ihnen flächig anliegen. Um ein sattes Anliegen der Längsholme 23, 24 zu erreichen, weisen sie einen Querschnitt auf, der der Ausrundung am Übergang zwischen den Seitenwänden 4 und dem Boden 5 der Muffel 2 angepasst ist (nicht dargestellt). Eine Querbewegung der Haltevorrichtung 1 innerhalb der Muffel 2 ist damit ausgeschlossen.In order to enable the removable holding device 1 during their assembly in the desired operating position, their functional position must be defined exactly in the direction of their width, depth and height. Their vertical altitude within the baking muffle 2 is defined by the fact that it is placed with its longitudinal beams 24, 25 and the rear cross member 22 on the bottom 5 of the baking muffle 2. Its horizontal position in the transverse direction within the muffle 2 is determined by the fact that the longitudinal bars 23, 24 extend parallel to the side walls 4 and lie directly against them flatly. In order to achieve a rich concern of the longitudinal beams 23, 24, they have a cross section which is the fillet at the transition between the side walls 4 and the bottom 5 of the muffle 2 adapted (not shown). A transverse movement of the holding device 1 within the muffle 2 is thus excluded.
[0031] Insbesondere durch eine Bedienung der Haltevorrichtung 1 , zum Beispiel beim Herausziehen des Backblechs aus der Backmuffel 2, können horizontale Längskräfte auf die Haltevorrichtung 1 wirken, die sie in einer Richtung durch die Öffnung 7 aus der Backmuffel 2 heraus verschieben können. Gegen diese Verschiebung ist die Haltevorrichtung 1 zu sichern. Zu diesem Zweck weist der hintere Querholm 22 zwei senkrecht stehende Zapfen 26 auf, die den hinteren Querholm 22 geringfügig überragen. Sie greifen in Ausnehmungen 13 im unteren Querblech 1 1 der Vorsatzwand 8 von unten ein, so dass sie sich von dem Zwischenraum 15 zwischen der Rückwand 6 und der Vorsatzwand 8 aus gleichsam von hinten gegen die Rückseite der Vorsatzwand 8 abstützen. Damit ist der hintere Querholm 22 in seiner bestimmungsgemäßen Lage eindeutig festgelegt.In particular, by an operation of the holding device 1, for example when pulling out of the baking sheet from the baking muffle 2, horizontal Longitudinal forces act on the holding device 1, which they can move out of the baking muffle 2 in one direction through the opening 7. Against this shift, the holding device 1 is to be secured. For this purpose, the rear cross member 22 has two perpendicular pins 26 which project slightly beyond the rear cross member 22. They engage in recesses 13 in the lower cross plate 1 1 of the intent wall 8 from below, so that they are supported by the gap 15 between the rear wall 6 and the intent wall 8 as it were from behind against the back of the intent wall 8. Thus, the rear cross member 22 is clearly defined in its intended position.
[0032] Diese Verhältnisse sind in Figur 2 deutlicher zu erkennen. Der Einfachheit halber sind der Querholm 22 und die Längsholme 23, 24 mit schmalen Rechteckquerschnitten dargestellt. Der Querholm 22 umfasst eine untere Schmalseite 27 und eine obere Schmalseite 28. In dieser Ausschnittsdarstellung ist deutlich zu erkennen, dass der hintere Querholm 22 den rahmenartigen Spalt 10 in einem Bereich unterhalb der Vorsatzwand 8 vollständig ausfüllt. Er liegt folglich mit seiner unteren Schmalseite 27 auf dem Boden 5 der Backmuffel 2 auf, im Gegensatz zu den Darstellungen in den Figuren 3 und 4, in denen aus Gründen der besseren Erkennbarkeit zwischen der unteren Schmalseite 27 des Querholms 22 und dem Boden 5 der Backmuffel 2 ein Spalt dargestellt ist. Der Querholm 22 stößt mit seiner oberen Schmalseite 28 unmittelbar gegen das Querblech 1 1 (Figur 4). Ein weiteres Hineinschieben der Haltevorrichtung 1 auf die Rückwand 6 zu ist verhindert, weil der Querholm 22 bei einer derartigen Bewegung gegen die Ausrundung zwischen dem Boden 5 und der Rückwand 6 anlaufen und nach oben abgedrängt würde. In dieser Bewegung ist er jedoch durch seine Anlage an dem unteren Querblech 1 1 gehindert. Eine Bewegung in Gegenrichtung wird durch die Zapfen 26 verhindert. Durch ihr Eingreifen in die Ausnehmungen 13 wirken sie einer Bewegung des Querholms 22 und damit der gesamten Haltevorrichtung 1 in Auszugrichtung der als Teleskopschienen ausgebildeten Längsholme 23 und 24 entgegen.These relationships can be seen more clearly in FIG. For the sake of simplicity, the cross member 22 and the longitudinal members 23, 24 are shown with narrow rectangular cross-sections. The cross member 22 includes a lower narrow side 27 and an upper narrow side 28. In this sectional view can be clearly seen that the rear cross member 22 completely fills the frame-like gap 10 in an area below the intent wall 8. He is thus with its lower narrow side 27 on the bottom 5 of the baking muffle 2, in contrast to the illustrations in Figures 3 and 4, in which for reasons of better recognizability between the lower narrow side 27 of the transverse spar 22 and the bottom 5 of the baking muffle 2 a gap is shown. The cross member 22 abuts with its upper narrow side 28 directly against the cross plate 1 1 (Figure 4). Further pushing in of the holding device 1 to the rear wall 6 is prevented because the cross member 22 start in such a movement against the rounding between the bottom 5 and the rear wall 6 and would be pushed upwards. In this movement, however, he is hindered by his investment in the lower cross plate 1 1. A movement in the opposite direction is prevented by the pin 26. By their intervention in the recesses 13 they counteract a movement of the transverse spar 22 and thus the entire holding device 1 in the extension direction of the trained as telescopic rails longitudinal beams 23 and 24.
[0033] Eine zusätzliche Lagefixierung der Haltevorrichtung 1 in der Querrichtung erfolgt außerdem dadurch, dass der hintere Querholm 22 an seiner Oberseite eine Abstufung 29 ausbildet. Der abgesenkte Teil der Abstufung 29, den die obere Schmalseite 28 des Querholms 22 bildet, ist genau so lang bemessen, wie die Breite der Vorsatzwand 8, zumindest in ihrem dargestellten unteren Abschnitt. Der Querholm 22 umschließt mit der Abstufung 29 zumindest das untere Querblech 1 1 der Vorsatzwand 8 auf drei Seiten. Damit ist die horizontale Lage der Haltevorrichtung 1 in Querrichtung auch allein durch die Anlage des Querholms 22 an der Vorsatzwand 8 eindeutig definiert.An additional fixation of the holding device 1 in the transverse direction also takes place in that the rear cross member 22 forms a step 29 on its upper side. The lowered portion of the step 29, which forms the upper narrow side 28 of the transverse spar 22 is dimensioned just as long as the width of the facing wall 8, at least in its illustrated lower portion. The cross member 22 encloses the gradation 29, at least the lower cross plate 1 1 of the intent wall 8 on three sides. Thus, the horizontal position of the holding device 1 in the transverse direction is also uniquely defined by the abutment of the transverse spar 22 on the header wall 8.
[0034] Die Figuren 5 und 6 stellen zwei Positionen der Haltevorrichtung 1 während des Einsetzens dar. Figur 5 zeigt eine Montagestellung, in der die Haltevorrichtung 1 mit einer Neigung abwärts in Richtung auf die Rückwand 6 der Muffel 2 hin in die Muffel 2 eingeschoben wird. In dieser schrägen Stellung können die Zapfen 26, die länger sind als der rahmenartige Spalt 10 unterhalb der Vorsatzwand 8 breit ist, unter der Vorsatzwand 8 hindurch in den Zwischenraum 15 eingeschoben werden. Damit der Bediener dies auch bei den im Allgemeinen schlechten Lichtverhältnissen innerhalb der Muffel 2 zielgenau dirigieren kann, sind die Zapfen 26 auf der Ansichtsseite der Querholme 22, also für den Bediener von der Öffnung 7 aus gut sichtbar angeordnet. Weil die Haltevorrichtung 1 in Querrichtung durch ihre Längsholme 23, 24 und/oder durch die Abstufung 29 am Querholm 22 geführt ist, ist es für den Bediener einfach, die Zapfen 26 in die Ausnehmungen 13 einzuführen. Haben sie diese Stellung erreicht, so kann die Haltevorrichtung 1 in Richtung des Pfeils A abgesenkt werden, so dass die Längsholme 23, 24 auf dem Boden 5 der Muffel 2 aufliegen. Die Zapfen 26 hintergreifen nun die Vorsatzwand 8, so dass die Haltevorrichtung 1 nicht ungewollt in horizontaler Richtung durch die Öffnung 7 aus der Muffel 2 herausgezogen werden kann. In dieser Lage wirkt eine Zugkraft, die zum Beispiel infolge des Ausfahrens eines Backbleches auf die Haltevorrichtung 1 in Richtung der Auszugrichtung der als Teleskopschienen ausgeführten Längsholme 23, 24 einwirkt, als Druckkraft von hinten gegen die Vorsatzwand 8. Das dadurch bedingte Anschlagen der Zapfen 26 an den Kanten der Ausschnitte 13 treten zumindest nach häufiger Betätigung im Bereich der Ausschnitte 13 und an den Zapfen 26 Gebrauchsspuren auf, die auch durch das Einsetzen der Haltevorrichtung 1 oder durch Zugkräfte durch das Ausfahren eines Backbleches verursacht werden können Durch die Anordnung der Ausschnitte 13 in einem nicht sichtbaren Bereich an der Vorsatzwand 8 und das Eingreifen der Zapfen 26 hinter die Vorsatzwand 8 sind sie jedoch nicht sichtbar und beeinträchtigen somit die Optik des Backofens 3 auch nach dessen längerem Gebrauch nicht. [0035] BezugszeichenlisteFigures 5 and 6 illustrate two positions of the holding device 1 during insertion. Figure 5 shows a mounting position in which the holding device 1 is slid downwards in the direction of the rear wall 6 of the muffle 2 into the muffle 2 with an inclination , In this oblique position For example, the pins 26, which are longer than the frame-like gap 10 below the header wall 8, can be inserted below the header wall 8 into the intermediate space 15. In order for the operator to be able to precisely direct this even in the generally poor lighting conditions within the muffle 2, the pins 26 are arranged on the view side of the transverse struts 22, ie, clearly visible to the operator from the opening 7. Because the holding device 1 is guided in the transverse direction by its longitudinal bars 23, 24 and / or by the gradation 29 on the cross member 22, it is easy for the operator to insert the pins 26 into the recesses 13. Have they reached this position, the holding device 1 can be lowered in the direction of arrow A, so that the longitudinal bars 23, 24 rest on the bottom 5 of the muffle 2. The pins 26 engage behind the intent wall 8, so that the holding device 1 can not be pulled out of the muffle 2 unintentionally in the horizontal direction through the opening 7. In this situation, a tensile force acts, for example, as a result of the extension of a baking sheet on the holding device 1 in the direction of extension of the telescopic rails designed as longitudinal beams 23, 24, as a compressive force from behind against the intent wall 8. The consequent impact of the pin 26 at the edges of the cutouts 13 occur at least after frequent use in the area of the cutouts 13 and on the pin 26 signs of use that can be caused by the insertion of the holding device 1 or by tensile forces by the extension of a baking tray by the arrangement of the cutouts 13 in one however, they are not visible and thus do not affect the appearance of the oven 3 even after its prolonged use. [0035] List of Reference Numerals
1. Haltevorrichtung1. Holding device
2. Muffel2. muffle
3. Backofen3. Oven
4. Seitenwände der Muffel 24. Side walls of the muffle 2
5. Boden der Muffel 25. Floor of the muffle 2
6. Rückwand der Muffel 26. Rear wall of the muffle 2
7. Öffnung7. Opening
8. Vorsatzwand8. intent wall
9. Gebläserad9. Blower wheel
10. Rahmenartiger Spalt10. Frame-like gap
1 1. unteres Querblech1 1. lower cross plate
12. Anschluss für Zusatzheizung12. Connection for additional heating
13. Ausschnitt im unteren Querblech 1 113. Cutout in the lower cross plate 1 1
14. Deckfläche14. Top surface
15. Zwischenraum15. Interspace
1. Vorderer Querholm1. Front cross member
2. Hinterer Querholm 3. Rechter Längsholm2. Rear cross member 3. Right longitudinal spar
4. Linker Längsholm4. Left longitudinal spar
5. Auflageleiste5. support strip
6. Zapfen6th pin
7. untere Schmalseite des Querholms 227. lower narrow side of the cross member 22nd
8. obere Schmalseite des Querholms 228 upper narrow side of the cross member 22nd
9. Abstufung9th gradation
;0036] A Montagerichtung ; 0036] A mounting direction

Claims

Ansprüche claims
1. Hausgerät mit einer Muffel (2), in der eine entnehmbare Haltevorrichtung (1) für einen Gargutträger angeordnet ist, die mit einem Tiefenanschlag (22, 26) ausgebildet ist, der in einer Tiefenrichtung (I) ein Herausziehen der Haltevorrichtung (1) aus der Muffel (2) begrenzt und eine Vorsatzwand (8) in der Muffel (2) hintergreift, dadurch gekennzeichnet, dass der Tiefenanschlag (22, 26) der Haltevorrichtung (1) im Einbauzustand die Vorsatzwand (8) außenseitig hintergreift.1. Domestic appliance with a muffle (2), in which a removable holding device (1) for a food support is arranged, which is formed with a depth stop (22, 26), in a depth direction (I) pulling out the holding device (1) delimited from the muffle (2) and a front wall (8) in the muffle (2) engages behind, characterized in that the depth stop (22, 26) of the holding device (1) in the installed state, the front wall (8) engages on the outside.
2. Hausgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Tiefenanschlag (22, 26) der Haltevorrichtung (1) die Unterseite der Vorsatzwand (8) hintergreift.2. Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the depth stop (22, 26) of the holding device (1) engages behind the underside of the intent wall (8).
3. Hausgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Tiefenanschlag (22, 26) der Haltevorrichtung (1) zwischen einer Muffelrückwand (6) und der Vorsatzwand (8) spielfrei oder nahezu spielfrei angeordnet ist.3. Domestic appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the depth stop (22, 26) of the holding device (1) between a muffle rear wall (6) and the front wall (8) is arranged without play or almost no play.
4. Hausgerät nach Anspruch 1 , 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (1) zur Begrenzung einer Bewegung in einer Seitenrichtung (III) in der Muffel mit Seitenanschlägen (24) ausgebildet ist, die spielfrei oder nahezu spielfrei in Anlage mit den Muffelseitenwänden (4) sind.4. Domestic appliance according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the holding device (1) for limiting movement in a lateral direction (III) in the muffle with side stops (24) is formed, the backlash-free or almost no play in contact with the Muffel side walls (4) are.
5. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (1) zur Begrenzung einer Bewegung in einer Höhenrichtung (II) mit einem Höhenanschlag (22) ausgebildet ist.5. Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the holding device (1) for limiting movement in a height direction (II) is formed with a height stop (22).
6. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Höhenanschlag (22) der Haltevorrichtung (1) zwischen einem Muffelboden und der Unterseite der Vorsatzwand (8) angeordnet ist.6. Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the height stop (22) of the holding device (1) between a muffle bottom and the underside of the front wall (8) is arranged.
7. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung (1) sich auf dem Muffelboden abstützt.7. Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the holding device (1) is supported on the muffle bottom.
8. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Tiefenanschlag (22, 26) als Zapfen (26) und/oder als Rahmenleiste (22) der Haltevorrichtung ausgebildet ist.8. Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the depth stop (22, 26) as a pin (26) and / or as a frame strip (22) of the holding device is formed.
9. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung als Rahmen mit Längs- und Querleisten (21 bis 24) ausgebildet ist.9. domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the holding device is designed as a frame with longitudinal and transverse strips (21 to 24).
10. Hausgerät nach Ansprüche 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenanschläge (24) durch die Längsleisten (23, 24) der Haltevorrichtung ausgebildet sind.10. Domestic appliance according to claims 9, characterized in that the side stops (24) are formed by the longitudinal strips (23, 24) of the holding device.
1 1. Hausgerät nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsleisten (23, 24) der Haltevorrichtung spielfrei oder nahezu spielfrei in Anlage mit den Seitenwänden (4) der Muffel ist.1 1. Household appliance according to claim 9 or 10, characterized in that the longitudinal strips (23, 24) of the holding device without play or almost no play in contact with the side walls (4) of the muffle.
12. Hausgerät nach einem der Ansprüche 9 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die hintere Querleiste (22) der Haltevorrichtung spielfrei oder nahezu spielfrei in Anlage mit der Rückwand (6) der Muffel ist.12. Domestic appliance according to one of claims 9 to 1 1, characterized in that the rear cross bar (22) of the holding device without play or almost no play in contact with the rear wall (6) of the muffle.
13. Hausgerät nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass in der hinteren Querleiste (22) der Haltevorrichtung Seitenanschläge bzw. Abstufungen (29) ausgebildet sind, die mit den Seitenkanten der Vorsatzwand spielfrei oder nahezu spielfrei in Anlage sind.13. Domestic appliance according to one of claims 9 to 12, characterized in that in the rear cross bar (22) of the holding device side stops or gradations (29) are formed, which are free of play with the side edges of the intent wall or almost free of play in conditioning.
14. Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltevorrichtung mit Teleskopschienen zum Ausfahren des Gargutträgers aus der Muffel ausgebildet sind. 14. Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the holding device are formed with telescopic rails for extending the food support from the muffle.
15. Haltevorrichtung für ein Hausgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche. 15. Holding device for a household appliance according to one of the preceding claims.
PCT/EP2006/060544 2005-06-29 2006-03-08 Domestic appliance and a cookable product holding device therefor WO2007000357A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/922,738 US20090293857A1 (en) 2005-06-29 2006-03-08 Domestic Appliance and a Cookable Product Holding Device Therefor
EP06708683A EP1899651A1 (en) 2005-06-29 2006-03-08 Domestic appliance and a cookable product holding device therefor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005030392A DE102005030392A1 (en) 2005-06-29 2005-06-29 Domestic appliance and Garguträger holding device for a household appliance
DE102005030392.7 2005-06-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007000357A1 true WO2007000357A1 (en) 2007-01-04

Family

ID=36609239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/060544 WO2007000357A1 (en) 2005-06-29 2006-03-08 Domestic appliance and a cookable product holding device therefor

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20090293857A1 (en)
EP (1) EP1899651A1 (en)
DE (1) DE102005030392A1 (en)
WO (1) WO2007000357A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110317946A1 (en) * 2009-03-13 2011-12-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Telescopic rail device and muffle comprising said telescopic rail device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006061096A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH telescopic extension
US20150184868A1 (en) * 2014-01-02 2015-07-02 General Electric Company Removable shelf support assembly for oven appliance
DE202015106016U1 (en) * 2015-11-09 2017-02-13 Accuride International Gmbh Crash locking
DE102020117881A1 (en) * 2020-07-07 2022-01-13 Miele & Cie. Kg Support system for arranging a food support in a cooking chamber of a cooking appliance and cooking appliance

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0151192A1 (en) 1984-01-25 1985-08-14 Herbert Kunze Slidable supporting frame for trays and grill devices of a range
DE3505807A1 (en) 1985-02-20 1986-08-21 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Muffle for a baking and roasting oven
EP0811807A2 (en) 1996-06-05 1997-12-10 Gaggenau Hausgeräte GmbH Movable holding device for a food support
EP1376019A1 (en) 2002-06-17 2004-01-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Muffle for baking oven
DE10241487A1 (en) 2002-06-17 2004-01-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Garofenmuffel

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2033860A (en) * 1932-07-01 1936-03-10 Gen Electric Extension shelf for refrigerators
US2058864A (en) * 1934-03-30 1936-10-27 Kelvinator Corp Refrigerating apparatus
DE2845965C2 (en) * 1978-10-21 1983-01-20 Fritz Eichenauer GmbH & Co KG, 6744 Kandel Electric resistance heating element
DE3902205A1 (en) * 1989-01-26 1990-08-02 Eichenauer Gmbh & Co Kg F HOLDING PART FOR PTC ELEMENTS
DE3902206A1 (en) * 1989-01-26 1990-08-02 Eichenauer Gmbh & Co Kg F DEVICE FOR HEATING GASES
US5377298A (en) * 1993-04-21 1994-12-27 Yang; Chiung-Hsiang Cassette PTC semiconductor heating apparatus
DE4434613A1 (en) * 1994-09-28 1996-04-04 Behr Gmbh & Co Electric heating device, in particular for a motor vehicle
DE4446757C3 (en) * 1994-12-24 2000-07-13 Miele & Cie Baking and roasting oven with a telescopic trolley
DE19900603A1 (en) * 1999-01-11 2000-07-13 Bosch Gmbh Robert Electronic semiconductor module
EP1457367B1 (en) * 2003-03-13 2008-02-06 Behr GmbH & Co. KG Electric heating apparatus, particularly for a vehicle
EP1467599B1 (en) * 2003-04-12 2008-11-26 Eichenauer Heizelemente GmbH & Co.KG Device for the admission of ceramic heating elements and procedure for the production of such
DE10316908A1 (en) * 2003-04-12 2004-10-21 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg heater
GB0325574D0 (en) * 2003-11-03 2003-12-03 Delphi Tech Inc Electrical heater
KR100445723B1 (en) * 2003-11-18 2004-08-26 우리산업 주식회사 PTC Element Module and Pre-Heater for Vehicles Including the Same
ITMI20040715A1 (en) * 2004-04-08 2004-07-09 De Longhi Spa ELECTRICALLY POWERED OVEN IN PARTICULAR FOR COOKING OR HEATING FOOD
KR100609452B1 (en) * 2005-05-20 2006-08-03 모딘코리아 유한회사 Ptc rod assembly and pre-heater including the same
US20060278629A1 (en) * 2005-06-08 2006-12-14 Western Industries, Inc. Electronically controlled outdoor warmer
EP1768459B1 (en) * 2005-09-23 2008-05-21 Catem GmbH & Co. KG Heat generating element of a heating device
DE502005010598D1 (en) * 2005-09-23 2011-01-05 Eberspaecher Catem Gmbh & Co Heat generating element of a heating device
EP2053902A1 (en) * 2007-10-26 2009-04-29 Calsonic Kansei Corporation Electrical heating apparatus, method of manufacturing heat generator unit and pressing jig for use in manufacturing thereof

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0151192A1 (en) 1984-01-25 1985-08-14 Herbert Kunze Slidable supporting frame for trays and grill devices of a range
DE3505807A1 (en) 1985-02-20 1986-08-21 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Muffle for a baking and roasting oven
EP0811807A2 (en) 1996-06-05 1997-12-10 Gaggenau Hausgeräte GmbH Movable holding device for a food support
US5746118A (en) 1996-06-05 1998-05-05 Gaggenau Hausgerate Gmbh Holding device for a cooking product carrier
EP1376019A1 (en) 2002-06-17 2004-01-02 Electrolux Home Products Corporation N.V. Muffle for baking oven
DE10241487A1 (en) 2002-06-17 2004-01-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Garofenmuffel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110317946A1 (en) * 2009-03-13 2011-12-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Telescopic rail device and muffle comprising said telescopic rail device
US9239168B2 (en) * 2009-03-13 2016-01-19 Bsh Hausgeraete Gmbh Telescopic rail device and muffle comprising said telescopic rail device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005030392A1 (en) 2007-01-04
US20090293857A1 (en) 2009-12-03
EP1899651A1 (en) 2008-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19951267B4 (en) Food carrier system for an oven
DE102006015444B4 (en) Telescopic extension device for attachment to a arranged in the treatment room of a household appliance support frame
DE10151899C1 (en) Rail system for food carriers in an oven
DE2206904A1 (en) Cooker hood
WO2007000357A1 (en) Domestic appliance and a cookable product holding device therefor
EP2908056A2 (en) Holding and guiding structure with a rail pull-out device with a multilevel supporting grid and cooking device with such a device
EP0915299B1 (en) Food preparation unit
DE4023206A1 (en) Roast or grille grate for cooking oven - has stirrups at either side with legs to telescope inside parallel rear and front sleeves
DE2231845C3 (en) Extractor hood
DE3326895C2 (en)
DE10034151B4 (en) Refrigerated counter with air circulation
DE2745788C2 (en) Built-in household appliance with a panel door
DE3532589C2 (en)
DE4427054C2 (en) Electric toaster
AT377074B (en) BAKING AND GRILLING DEVICE
DE10241489A1 (en) Telescopic system and pull-out for a food rack
DE102010054322B4 (en) warming drawer
DE2149873C3 (en) Drying cabinet
DE10362396B4 (en) Eco-oven-friendly oven
DE3236980C2 (en) Refrigerated counter
DE2734018A1 (en) Multideck baking oven - with cantilever shelves on trestle and sealing strips for each deck
CH386072A (en) Portable grill
DE102004041606B4 (en) recreational vehicle
DE202022106269U1 (en) Telescopic device for a cooking appliance and cooking appliance with a telescopic device
DE20217507U1 (en) Outdoor food grill has adjustable modular construction to facilitate assembly and cleaning

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006708683

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006708683

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11922738

Country of ref document: US