WO2006087623A1 - Gas flow muffler - Google Patents

Gas flow muffler Download PDF

Info

Publication number
WO2006087623A1
WO2006087623A1 PCT/IB2006/000311 IB2006000311W WO2006087623A1 WO 2006087623 A1 WO2006087623 A1 WO 2006087623A1 IB 2006000311 W IB2006000311 W IB 2006000311W WO 2006087623 A1 WO2006087623 A1 WO 2006087623A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gas flow
hood
gas
fibers
wires
Prior art date
Application number
PCT/IB2006/000311
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Oliver Weiss
Original Assignee
Itw-Befestigungssysteme Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Itw-Befestigungssysteme Gmbh filed Critical Itw-Befestigungssysteme Gmbh
Publication of WO2006087623A1 publication Critical patent/WO2006087623A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/04Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by fluid pressure, e.g. by air pressure
    • B25C1/047Mechanical details

Definitions

  • the invention relates to a gas flow muffler for arranging over a Abgasausströmö réelle in particular a gas-powered device of a hand tool.
  • Gas flow mufflers are known in a variety of constructive forms corresponding to the wide range of possible applications.
  • Conventional gas flow silencers which offer good sound damping properties over a relatively large frequency range, however, are relatively large and complex.
  • hand tools such as hand-held driving tools for nails and staples or the like, they are therefore only partially suitable.
  • Another problem with known dampers is that they can become clogged up relatively quickly and therefore have to be cleaned in relatively short intervals. As a result, the damping is influenced and thus also the function of the object to be damped, so for example a gas-powered hand tool or the like.
  • a resonant damper is known in which the body of a system capable of oscillating is excited by the exhaust gas to resonate. This creates resonances, whereby specific frequencies can be selectively damped.
  • a Reflexio ⁇ sdämpfer which consists essentially of different sized chambers, which communicate with each other by pipes or channels.
  • absorpti ⁇ nsdämpfer are known in which filler material such as rock wool is included.
  • interference dampers have already been proposed in which the exhaust gas flow is divided and re-embossed according to different long distances, whereby mutually distinct sound waves cancel each other partially.
  • an air shield damper in which a wire mesh is arranged in a chamber which is to dampen the flow of exhaust air and the sound stronger. It has been shown that the damping can be improved, but by cooling the air to low temperatures are achieved, so that deposits on the MetaHdrahtgewirr ice, which after a relatively short operating time of the pneumatic tool to a complete blockage and thus inoperability of the device.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a gas flow muffler, which allows for simple and reliable construction effective reduction of noise pollution by the particular abrupt ejection of the exhaust gas.
  • the gas strut silencer has a hood with a plurality of fibers or wires which are fixed at one end to the hood and can be deflected by inflowing exhaust gas, which are parallel or at an angle to the exhaust gas inflow direction
  • Hood has at least one gas outlet opening lying at an angle, preferably transversely to the direction of the exhaust gas inlet.
  • the provision according to the invention of the movable, deflectable fibers or wires which in the case of the fibers may preferably be made of plastic, in the case of metal wires and slightly resilient, surprisingly results in excellent sound damping by forcing a plurality of deflections and / or braking of the Sound-causing gas jet or stream achieved, with the disadvantages, as they have occurred with rigid wire mesh, do not occur here.
  • the fibers or wires are preferably arranged in the form of spaced bundles with a relatively dense fiber or wire packing within a bundle.
  • the fibers or wires or the bundles can all be arranged essentially in a common preferred direction, that is, they are all preferably, for example, parallel to one another and, for example, parallel to the exhaust gas inlet direction.
  • the fibers, wires or bundles can all be positioned orthogonal to the hood inner surface, or have any other angle to one another and thus also to the exhaust gas inflow direction. In any case, they have in common that they are fixed at one end to the hood, while the other end, which allows for readability, is free.
  • the spacing of the fibers or wires or bundles preferably arranged in radial rings preferably decreases from the inside to the outside as seen in the radial outflow direction, with the adjacent fibers or wires or bundles being able to interlock at least in the region of their ends, so that at least in the region
  • the free, flexible ends results in a dense, but movable braid.
  • the concentric and relatively dense arrangement of the preferably bundled, ausle ⁇ kbaren and thus quasi-elastic fibers leads to reflection effects (the total reflection of all, for example, 14,000 fibers, which may be provided in a serving for a hand tool such as a pneumatic driving device hood corresponds to about a square of 40 cm edge length T / IB2006 / 000311
  • the exhaust gas or air flow is harmonized by the reduction in pressure differences in its outflow.
  • the residence time of the exhaust gas or air volume in the silencer is thereby increased and due to the deflection to the gas outlet opening, which is preferably positioned radially to the exhaust gas inlet direction so that the expulsion of the exhaust or air volume necessary for the cycle is prolonged in time depending on the pressure difference level.
  • the function is not adversely affected because the fibers due to their elasticity and flexibility dynamically re-adjust to any pressure difference height.
  • the overflow from one ring volume to the other with concentric bundle arrangement in each case in the radial outflow direction takes place partly by the spaces between the bundles, resulting from the Beabstandu ⁇ g the fiber or wire bundles, on the other hand by the lateral Ausle ⁇ kung the fibers and thus the lifting from the device or tool housing surface lying opposite the fibers and the additionally opening cross-section.
  • the damping mechanisms listed below are improved by the extension of the residence time in their effectiveness.
  • the pressure at the outlet opening is reduced, pressure peaks are smoothed Through this differential pressure reduction, the airborne sound broadband in its frequency is shifted to a "more comfortable" for human hearing and measurably significantly reduced.
  • the distances of the brushes are chosen so that different sized annular areas remain free, so as to create different resonance spaces. If the ends of the fibers or wires or bundles engage in one another, the free spaces are limited towards the interior of the hood.
  • the absorption ⁇ principle is used by moving in the air flow brush fibers.
  • the fibers or wires profiled, in particular corrugated are also advantageous, and this structuring can be produced by any desired thermal, chemical or mechanical methods in the context of fiber or wire production or bundling.
  • the surface can be artificially roughened or otherwise rendered as uneven.
  • a particularly advantageous development of the invention provides for the hood to be equipped with the at least one, which is only limited over a limited circumferential angle.
  • the hood has a ring on which the at least one gas outlet opening is provided, and which is rotatably adjustable about the center axis of the hood in the mounting position. In the assembled state so the hood is rotationally fixed, the adjustment of the air outlet direction via the ring, which can be easily rotated about the hood center axis. Regardless of whether the hood or the ring is rotatably adjustable, the hood or ring in any case is close to the tool housing or the like.
  • the gas flow muffler hood center is preferably a receptacle for a hood passing through fastening means, in particular a screw provided by means of which the gas flow muffler to a exhaust gas outlet having the object, in particular the gasge ⁇ driven device is fastened.
  • This fastener so for example, the screw, then forms the axis of rotation for the optionally navver monoe hood or the ring. In any case, this is a simple attachment of the muffler possible.
  • the innovative use of the movable, quasi-elastic fiber bundles for gas flow sound damping also enables the system to have a self-cleaning effect.
  • the constant movement of the fibers supports the cleaning gungspro ⁇ ess. Clogging as with filter dampers by dirt and ice is therefore no longer possible.
  • the use of this Dämpfu ⁇ gssystems is therefore possible in countries with harsh environmental conditions.
  • the flexibility of the damping material allows the use of the gas flow muffler on various hand tools without geometric variation of the damper or the tool.
  • the tools must therefore not be structurally changed to use the gas flow muffler, if necessary, only provide a corresponding Befest Trentsauf ⁇ ahme for the damper side fastener.
  • the standard justice remains in any case preserved, costly inspections omitted.
  • the geometry and position of the damper on the outside of the tool allows easy and cost-effective installation.
  • damper is not limited to hand tools as already stated. Rather, the damper can also be used wherever exhaust sound is emitted, especially where it is delivered cyclically. To mention here are, for example, power and Hämaschi ⁇ en or valves and the like.
  • the invention relates to a gas-powered device, in particular a pneumatic hand tool, comprising a gas flow muffler of the type described above. It is expedient if a receptacle, in particular a threaded bore, for receiving a fastener provided on the gas flow muffler to the device in the region of the exhaust port , in particular a screw is provided.
  • FIG. 1 is a partially sectioned side view of the tool housing part of a pneumatic hand tool with attached erfindungs ⁇ according gas flow muffler
  • Rg, 3 an exploded perspective view of the tool housing portion and the end portions of the gas flow sound ⁇ damper according to the invention
  • Fig. 4 is a bottom view of the hood of the gas flow ⁇ muffler according to the invention.
  • Fig. 5 is a section through the hood of Fig. 4, and
  • Fig. 6 is a partial view of a erfindu ⁇ gswashen gas flow muffler to illustrate another preferred orientation of the fiber or wire bundle.
  • Fig. 1 shows the end 1 of the tool housing part 2 of a pneumatic hand tool, such as a Druck Kunststoffnagelmelds.
  • a pneumatic hand tool such as a Druck Kunststoffnagelmelds.
  • the Decken ⁇ wand 4 an inventive gas flow muffler with its hood 5 by means of a fastener in the form of a screw 6, in a corresponding internal thread, the is formed on the ceiling wall 4, is screwed.
  • the gas flow muffler has a mosba ⁇ ren ring 7, which is supported on the hood 5, on which ring 7 is pressed against the de ⁇ ckenwand 4 and thus relatively tightly seated on this.
  • the ring 7 is formed with respect to the center axis, via the Befestigu ⁇ gselement in Form of the screw 6, vertically extending Gasaustrittsöff ⁇ ung provided in the form of an air outlet slot 8.
  • the hood 5 is provided for Garru ⁇ g of the ring 7 with a molded shoulder 9 and is preferably made of plastic, if a Kunststoffaus conveyu ⁇ g in terms of exhaust gas temperatures is appropriate.
  • a plurality of bristle or Drahtbünde ⁇ 10 (spring wire bundle) is arranged from each closely packed elastic fibers or wires, wherein the fibers or wires or bundles 10 are fixed with one end in the hood, but otherwise free are arranged in the overlapped by the hood 5 space, so therefore are movable with their free length.
  • the bundles 10 are substantially parallel to the axis 11 of the hood or the tool housing cover and thus substantially parallel to the gas outlet direction of the or the gas outlet openings 3. All bundles 10 have the same preferred direction with respect to their hood-like arrangement and location in space. Since the surface of the fibers or wires has a significant Ei ⁇ hne on the sound attenuation performance, it is advantageous if the wires or fibers are coated or pretreated, or profiled, for example, are corrugated.
  • Fig. 2 shows a ring 7 ⁇ in which instead of a gas outlet opening forming slot 8, a group of holes 8 'is provided for the exit of the damped and multiply reflected and deflected air.
  • the ring 7 or T is about the axis 11 of the hood 5, as defined by the screw 6, rotatable with respect to the fixed hood and the tool housing cover, so that only about a part of the ring circumference extending gas outlet opening of any shape in any Move position.
  • Fig. 3 shows in the form of an exploded view of the tool housing cover 2, in which case the elevation 12b is clearly visible with the internal thread. In this internal thread, the screw 6 is screwed.
  • FIG 4 and 5 show the arrangement of the mounting holes 13, in which the fiber or wire bundles 10 are used. As can be seen, these are all parallel to one another, by means of which the direction of advance of the bundles is defined.
  • FIG. 6 Another arrangement of the bundles shows the Detailan ⁇ icht in Fig. 6.
  • the support holes 13' in which the fiber or wire bundles 10 'are added, not parallel, but the angle ⁇ to the axis 11' of inside out.
  • the outer bundle 10 ' is much more tilted to the axis 11' than an inner one.
  • An Altemativan extract could also be such that the Garru ⁇ gsbohrept are always perpendicular to the inner wall of the hood, so that the individual bundles with their free ends almost run towards each other.
  • the bundles can be so long or run so that they interlock with their free ends. They are then spaced apart from each other only in the upper, hood-like area, where forms a corresponding gap.
  • the exhaust gas for example air
  • the exhaust gas inflow direction which is parallel to the axis 11, via the cover wall-side exhaust opening 3 into the hood, where it is strongly swirled and where as a result of Verwirbelung or inflowing exhaust air, the fibers or wires or the bundles are moved.
  • the air outlet then takes place perpendicular to the Abgasen ⁇ ntrörnraum due to the Ausrich ⁇ tion of the slots or holes 8 and 8 '.
  • the air flow is interrupted completely randomly, it form completely different flow channels, which also change continuously due to the continuous movement of the fibers or wires.
  • the main air flow is divided into a large number of individual air flows with different divided by long and winding paths to the outlet, which sets a remarkable sound attenuation.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Exhaust Silencers (AREA)

Abstract

Gas flow muffler for arranging over a waste gas discharge aperture (3), in particular of a gas-operated appliance such as a hand tool, the gas flow muffler comprising a hood (5) with a plurality of fibres or wires (10) which are attached to one end of the hood and which can be displaced by the streaming in of waste gas and which are parallel to or at an angle to the inflow direction of the waste gas, the hood comprising at least one gas outlet aperture (8) at an angle to, preferably transverse to, the inflow direction of the waste gas.

Description

GasstromschalldämpferGas flow silencer
Die Erfindung betrifft einen Gasstromschalldämpfer zum Anordnen über einer Abgasausströmöffnung insbesondere eines gasgetriebenen Geräts eines Handwerkszeugs.The invention relates to a gas flow muffler for arranging over a Abgasausströmöffnung in particular a gas-powered device of a hand tool.
Gasstromschalldämpfer sind in unterschiedlichsten konstruktiven Ausprägungen entsprechend der großen Bandbreite möglicher Einsatzzwecke bekannt. Übliche Gasstromschalldämpfer, die gute Schalldämpfungseigenschaften auch über einen relativ großen Frequenzbereich bieten, sind jedoch relativ groß und komplex aufgebaut. Für eine Vielzahl von Anwendungen, beispielsweise in Verbindung mit Hand Werkzeugen wie handgeführten Eintreibewerkzeugen für Nägel und Klammern oder dergleichen, sind sie deshalb nur bedingt geeignet. Ein weiteres Problem bekannter Dämpfer ist, dass diese sich relativ schnell zusetzen können, mithin also in relativ kurzen Intervallen gereinigt werden müssen. Hierdurch wird auch die Dämpfung beeinflusst und mithin auch die Funktion des zu dämpfenden Objekts, also beispielsweise eines gasgetriebenen Handwerkzeugs oder dergleichen.Gas flow mufflers are known in a variety of constructive forms corresponding to the wide range of possible applications. Conventional gas flow silencers, which offer good sound damping properties over a relatively large frequency range, however, are relatively large and complex. For a variety of applications, for example, in connection with hand tools such as hand-held driving tools for nails and staples or the like, they are therefore only partially suitable. Another problem with known dampers is that they can become clogged up relatively quickly and therefore have to be cleaned in relatively short intervals. As a result, the damping is influenced and thus also the function of the object to be damped, so for example a gas-powered hand tool or the like.
Bekannt ist ein Resonanzdämpfer, bei dem Körper eines schwingungsfähigen Systems durch das Abgas zum Mitschwingen angeregt werden. Hierdurch entstehen Resonanzen, wodurch bestimmte Frequenzen gezielt bedämpft werden können. Bekannt ist ferner ein Reflexioπsdämpfer, der im Wesentlichen aus verschieden großen Kammern besteht, die durch Rohre bzw. Kanäle miteinander in Verbindung stehen. Darüber hinaus sind auch Absorptiσnsdämpfer bekannt, in denen Füllmaterial wie zum Beispiel Steinwolle enthalten ist. Schließlich sind auch bereits Interferenzdämpfer vorgeschlagen worden, bei denen der Abgasstrom geteilt und nach verschieden langen Wegen wieder zusammengeprägt wird, wodurch sich unterschiedlich ausgeprägte Schallwellen gegenseitig teilweise auslöschen.A resonant damper is known in which the body of a system capable of oscillating is excited by the exhaust gas to resonate. This creates resonances, whereby specific frequencies can be selectively damped. Also known is a Reflexioπsdämpfer, which consists essentially of different sized chambers, which communicate with each other by pipes or channels. In addition, absorptiσnsdämpfer are known in which filler material such as rock wool is included. Finally, interference dampers have already been proposed in which the exhaust gas flow is divided and re-embossed according to different long distances, whereby mutually distinct sound waves cancel each other partially.
All diese Maßnahmen sind bei herkömmlichen Dämpfern, insbesondere wenn diese Schall reduzierenden Prinzipien in Kombination genutzt werden, mit einer relativ großen und komplexen Bauform des Dämpfers verbunden. Speziell im Falle von pneumatisch betriebenen Handwerkzeugen lässt sich der Schall aufgrund der begrenzten Baugröße des Geräts nicht in befriedigendem Ausmaß dämpfen, so- dass nach wie vor das Bedürfnis nach einem geeigneten Gasstromschalldämpfer insbesondere, jedoch nicht ausschließlich für diese Anwendungszwecke besteht.All these measures are associated with conventional dampers, especially when these sound-reducing principles are used in combination, with a relatively large and complex design of the damper. Especially in the case of pneumatically operated hand tools, the sound can be due to the limited device size to a satisfactory extent, so that there is still the need for a suitable gas flow muffler in particular, but not exclusively for these applications.
Bei solchen pneumatisch betriebenen Handwerkzeugen beispielsweise in Form von Druckluft- und Eiπtreibwerkzeugeπ wie treiblad ungsbetriebenen Bolzensetzern oder treibgasbetriebenen Nagel- oder Klammergeräten entsteht im Betrieb Abluft, die, um eine Leistungs- und/oder Geschwindigkeitsreduzierung zu vermeiden, nahezu schlagartig und ungehindert an die Umgebung abgegeben werden muss. Dieses typische impulsartige Ausstoßen des Gases (auch mit einer frequenzabhängigen Dauer von ca. 0,01-1 Sekunde) bewirkt eine erhebliche Geräusch beläs- tigung und Gesundheitsgefährdung für den Benutzer und seine Umgebung.In such pneumatically operated hand tools, for example in the form of compressed air and Eiπtreibwerkzeugeπ such Treiblad ungsbetriebenen bolt drivers or propellant operated nail or staplers arise during operation exhaust air, to avoid power and / or speed reduction, are delivered almost abruptly and unhindered to the environment got to. This typical pulse-like discharge of the gas (even with a frequency-dependent duration of about 0.01-1 second) causes a considerable noise pollution and health hazard for the user and his environment.
Insbesondere für solche gas- oder druckluftbetriebenen Handwerkzeuge wurde bereits auch ein Luftschaildämpfer vorgesehen, bei dem ein Drahtgeflecht in einer Kammer angeordnet ist, welches die Strömungen der Abluft und den Schall stärker bedampfen soll. Dabei hat es sich zwar gezeigt, dass die Schaildämpfung verbessert werden kann, aber durch das Abkühlen der Luft zu tiefe Temperaturen erreicht werden, sodass sich an dem MetaHdrahtgewirr Eis abscheidet, was nach bereits relativ kurzer Betriebszeit des Druckluftwerkzeugs zu einer vollständigen Verstopfung und damit zur Funktionsunfähigkeit des Geräts führt.In particular, for such gas or pneumatic hand tools has also been provided an air shield damper, in which a wire mesh is arranged in a chamber which is to dampen the flow of exhaust air and the sound stronger. It has been shown that the damping can be improved, but by cooling the air to low temperatures are achieved, so that deposits on the MetaHdrahtgewirr ice, which after a relatively short operating time of the pneumatic tool to a complete blockage and thus inoperability of the device.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Gasstromschalldämpfer anzugeben, der bei einfachem und betriebssicherem Aufbau eine wirksame Herabsetzung der Geräuschbelästigung durch das insbesondere schlagartige Ausstoßen des Abgases ermöglicht.The invention is therefore an object of the invention to provide a gas flow muffler, which allows for simple and reliable construction effective reduction of noise pollution by the particular abrupt ejection of the exhaust gas.
Zur Lösung dieses Problems ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Gas- strorn≤challdämpfer eine Haube mit einer Vielzahl von mit einem Ende an der Haube fixierten, durch einströmendes Abgas ausleπkbaren Fasern oder Drähten aufweist, die parallel oder unter einem Winkel zur Abgaseinströmrichtung stehen, wobei die Haube wenigstens eine unter einem Winkel, vorzugsweise quer zur Abgaseinströmrichtung liegende Gasaustrittsöffnung aufweist- Durch das erfindungsgemäße Vorsehen der beweglichen, auslenkbaren Fasern oder Drähte, die im Falle der Fasern bevorzugt aus Kunststoff, im Falle der Drähte aus Metall und leicht federnd sein können, wird überraschenderweise eine ausgezeichnete Schalldämpfung durch Erzwingung einer Vielzahl von Umlenkungen und/oder Abbremsungen des den Schall verursachenden Gasstrahls oder -Stroms erreicht, wobei auch die Nachteile, wie sie mit starren Drahtgeflechten aufgetreten sind, hier nicht auftreten. Die Fasern oder Drähte sind bevorzugt in Form beabstandeter Bündel angeordnet, wobei innerhalb eines Bündels eine relativ dichte Faser- oder Drahtpackung gegeben ist. Die Fasern oder Drähte oder die Bündel können dabei alle im Wesentlichen in einer gemeinsamen Vorzugsrichtung angeordnet sein, das heißt, sie verlaufen alle bevorzugt beispielsweise parallel zueinander und beispielsweise parallel zur Abgaseinströmrichtuπg. Denkbar ist aber auch, dass sich die Vorzugsrichtung über die Haubenfläche, über die die Fasern oder Drähte oder die Bündel verteilt angeordnet sind, ändert. Beispielsweise können die Fasern, Drähte oder Bündel allesamt orthogonal zur Haubeninnenfläche positioniert sein, oder beliebige andere Winkel zueinander und damit auch zur Abgaseinströmrichtung aufweisen. Gemeinsam ist ihnen aber in jedem Fall, dass sie mit einem Ende an der Haube festgelegt sind, während das andere Ende, die Ausleπkbarkeit ermöglichend, frei ist.In order to solve this problem, it is provided according to the invention that the gas strut silencer has a hood with a plurality of fibers or wires which are fixed at one end to the hood and can be deflected by inflowing exhaust gas, which are parallel or at an angle to the exhaust gas inflow direction Hood has at least one gas outlet opening lying at an angle, preferably transversely to the direction of the exhaust gas inlet. The provision according to the invention of the movable, deflectable fibers or wires, which in the case of the fibers may preferably be made of plastic, in the case of metal wires and slightly resilient, surprisingly results in excellent sound damping by forcing a plurality of deflections and / or braking of the Sound-causing gas jet or stream achieved, with the disadvantages, as they have occurred with rigid wire mesh, do not occur here. The fibers or wires are preferably arranged in the form of spaced bundles with a relatively dense fiber or wire packing within a bundle. The fibers or wires or the bundles can all be arranged essentially in a common preferred direction, that is, they are all preferably, for example, parallel to one another and, for example, parallel to the exhaust gas inlet direction. It is also conceivable, however, for the preferred direction to change over the hood area over which the fibers or wires or the bundles are distributed. For example, the fibers, wires or bundles can all be positioned orthogonal to the hood inner surface, or have any other angle to one another and thus also to the exhaust gas inflow direction. In any case, they have in common that they are fixed at one end to the hood, while the other end, which allows for readability, is free.
Der Abstand der bevorzugt in radialen Ringen angeordneten Fasern oder Drähte bzw. der Bündel nimmt in radialer Ausströmrichtung gesehen bevorzugt von innen nach außen ab, wobei grundsätzlich die benachbarten Fasern oder Drähte oder Bündel zumindest im Bereich ihrer Enden ineinander eingreifen können, sodass sich zumindest im Bereich der freien, biegsamen Enden ein dichtes, jedoch bewegliches Geflecht ergibt.The spacing of the fibers or wires or bundles preferably arranged in radial rings preferably decreases from the inside to the outside as seen in the radial outflow direction, with the adjacent fibers or wires or bundles being able to interlock at least in the region of their ends, so that at least in the region The free, flexible ends results in a dense, but movable braid.
Die konzentrische und relativ dichte Anordnung der bevorzugt gebündelten, aus- leπkbaren und damit quasi elastischen Fasern führt zu Reflexionseffekten (die Ge- samtreflextioπsf lache aller beispielsweise 14.000 Fasern, die in einer für ein Handwerkzeug wie ein pneumatisches Eintreibegerät dienenden Haube vorgesehen sein können, entspricht in etwa einem Quadrat von 40 cm Kantenlänge bei T/IB2006/000311The concentric and relatively dense arrangement of the preferably bundled, ausleπkbaren and thus quasi-elastic fibers leads to reflection effects (the total reflection of all, for example, 14,000 fibers, which may be provided in a serving for a hand tool such as a pneumatic driving device hood corresponds to about a square of 40 cm edge length T / IB2006 / 000311
einem Haubeniπnenvolumen von nur ca. 0,1 I), der Abgas- oder Luftstrom wird durch die Herabsenkuπg von Druckdifferenzen in seinem Abfluss harmonisiert Die Verweildauer des Abgas- oder Luftvolumens im Schalldämpfer wird dadurch und durch die Umlenkung zur bevorzugt radial zur Abgaseinstömrichtuπg positionierten Gasaustrittsöffnung erhöht, sodass sich das Ausstoßen des für den Zyklus notwendigen Abgas- oder Luftvolumens zeitlich, abhängig von der Druckdifferenzhöhe, verlängert. Dabei wird jedoch die Funktion nicht negativ beeinflusst, da sich die Fasern aufgrund ihrer Elastizität und Beweglichkeit dynamisch auf jede Druckdifferenzhöhe neu einstellen. Das Überströmen von einem Ringvolumen zum anderen bei konzentrischer Bündelanordnung jeweils in radialer Ausströmrichtung gesehen erfolgt dabei zum Teil durch die Zwischenräume zwischen den Bündeln, die sich aus der Beabstanduπg der Faser- oder Drahtbündel ergeben, zum anderen durch die seitliche Ausleπkung der Fasern und somit das Abheben von der den Fasern gegenüber liegenden Geräte- oder Werkzeuggehäuseoberfläche und dem sich dadurch zusätzlich öffnenden Querschnitt. Die nachfolgend aufgeführten Dämpfungsmechanismen werden um die Verlängerung der Verweilzeit in ihrer Wirksamkeit verbessert. Der Druck an der Auslassöffnung wird reduziert, Druckspitzen werden geglättet Durch diese Differenzdruckreduzierung wird der Luftschall breitbandig in seiner Frequenz in einen für das menschliche Gehör „angenehmeren" Bereich verlagert und messbar erheblich verringert.The exhaust gas or air flow is harmonized by the reduction in pressure differences in its outflow. The residence time of the exhaust gas or air volume in the silencer is thereby increased and due to the deflection to the gas outlet opening, which is preferably positioned radially to the exhaust gas inlet direction so that the expulsion of the exhaust or air volume necessary for the cycle is prolonged in time depending on the pressure difference level. However, the function is not adversely affected because the fibers due to their elasticity and flexibility dynamically re-adjust to any pressure difference height. The overflow from one ring volume to the other with concentric bundle arrangement in each case in the radial outflow direction takes place partly by the spaces between the bundles, resulting from the Beabstanduπg the fiber or wire bundles, on the other hand by the lateral Ausleπkung the fibers and thus the lifting from the device or tool housing surface lying opposite the fibers and the additionally opening cross-section. The damping mechanisms listed below are improved by the extension of the residence time in their effectiveness. The pressure at the outlet opening is reduced, pressure peaks are smoothed Through this differential pressure reduction, the airborne sound broadband in its frequency is shifted to a "more comfortable" for human hearing and measurably significantly reduced.
Die Reduzierung der Luftgeschwindigkeit am Haubenauslass erhöht den Benutzerkomfort durch geringeres Aufwirbeln von Staub oder beispielsweise Sägespänen. Ein scharfer Abgas- oder Abluftstrahl mit starker Druckdifferenz würde den Luftschall zwar vom Gerät wegtranspσrtieren, aber unter Umständen zu einer zum Benutzer benachbart stehenden Person hin.Reducing the air velocity at the hood outlet increases user comfort by reducing dust or sawdust. A sharp exhaust or exhaust air jet with a strong pressure difference would indeed transport the airborne sound away from the device, but in some circumstances towards a person standing next to the user.
Bei der erfindungsgemäßen Aufteilung der elastischen Faser oder Drähte in eine Vielzahl von beabstand eten, in sich dicht gepackten Faserbündeln werden auf¬ grund der vorstehend angesprochenen unsymmetrischen Teilung der Bündel- o- der Bürstenanordπung völlig unterschiedliche Kanäle gebildet. Der Hauptluftstrom wird dadurch in Einzelluftströme mit unterschiedlich langen und verwinkelten Wegen zum Auslass zerteilt. Ein zeitversetztes Eintreffen am Auslass, also der Gas- austrittsöffπung, - es ist ja nicht rundum um die Haube ein Luftaustritt möglich, sondern nur in einem begrenzten Umfangsbereich - wird dadurch ermöglicht. Die Schallwellen dämpfen sich durch Resonanzen und Interferenzen, die an den Re¬ flexionsflächen (Faserbündel, Dämpferinnenseite, Werkzeuggehäuseoberfläche) beim Zusammentreffen der einzelnen Luftströme entstehen.With the inventive division of the elastic fiber or wires in a plurality of beabstand eten, in itself tightly packed fiber bundles of the above-mentioned asymmetrical division of the bundle or Bürstenanordπung will ¬ fundamentally made entirely different channels. The main air flow is thereby divided into individual air streams with different lengths and winding paths to the outlet. A time-delayed arrival at the outlet, ie the gas Austrittsöffπung, - it's not all around the hood an air outlet possible, but only in a limited peripheral area - is made possible. The sound waves attenuate by resonances and interference that flexionsflächen to the Re ¬ (fiber bundles damper inside, tool housing surface) of the individual air currents occur when meeting.
Die Abstände der Bürstenriπge sind aber so gewählt, dass unterschiedlich große ringförmige Bereiche frei bleiben, um so unterschiedliche Resonanzräume zu schaffen. Greifen die Enden der Fasern oder Drähte oder Bündel ineinander, so sind die Freiräume zum Haubeninneren hin begrenzt.However, the distances of the brushes are chosen so that different sized annular areas remain free, so as to create different resonance spaces. If the ends of the fibers or wires or bundles engage in one another, the free spaces are limited towards the interior of the hood.
Bei dem erfindungsgemäßen Gasstromschalldämpfer wird auch das Absorptions¬ prinzip durch die sich im Luftstrom bewegenden Bürstenfasern genutzt. Die dabei hervorgerufenen Schwϊngbewegungen der Einzelfasern und der Faserbündel wer¬ den im Detail durch sich chaotisch ablösende laminare Grenzschichten und da¬ durch hervorgerufene Wirbel bewirkt. Die Erzeugung der Wirbel „verzehrt" Schall- energie durch Umwandlung in Wärme.In the gas flow muffler according to the invention, the absorption ¬ principle is used by moving in the air flow brush fibers. The case caused Schwϊngbewegungen of the individual fibers and fiber bundles whoever causes ¬ ¬ the chaotic detaching in detail by itself laminar boundary layers and induced eddy. The generation of the vortex "consumes" sound energy by converting it into heat.
Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Fasern oder Drähte profiliert, insbesondere gewellt sind. Auch eine Strukturierung zur Vergrößerung der Oberfläche ist von Vorteil, wobei diese Strukturierung durch beliebige thermische, chemische oder mechanische Verfahren im Rahmen der Faser- oder Drahtherstellung oder der Bündelung erzeugt werden kann. Die Oberfläche kann beispielsweise künstlich aufgeraut oder sonst wie uneben ausgeführt werden.It is expedient if the fibers or wires profiled, in particular corrugated. A structuring to increase the surface is also advantageous, and this structuring can be produced by any desired thermal, chemical or mechanical methods in the context of fiber or wire production or bundling. For example, the surface can be artificially roughened or otherwise rendered as uneven.
Zweckmäßig ist es weiterhin, wenn der Bereich der Haube, der in der Moπtage- stellung unmittelbar über der Gasaustrittsöffπung liegt, frei von Fasern und Dräh¬ ten ist, sodass die einströmende Abluft zunächst an die Haubendecke trifft, wo sie sich verteilt und in die Faser- oder Drahtεtruktur eintritt und sich die unterschiedli¬ chen physikalischen Dämpf ungsphäπomene einstellen.It is expedient, furthermore, if the area of the hood, the position in the Moπtage- is located immediately above the Gasaustrittsöffπung, free of fibers and Dräh ¬ th is, so that the inflowing exhaust air first hits the hood ceiling, where it is distributed and into the fiber - or Drahtεtruktur occurs and set the unterschiedli ¬ Chen physical Dämpf ungsphäπomene.
Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, die Haube in mit der wenigstens einen, sich nur über einen begrenzten Umfangεwinkel erstre- 0311A particularly advantageous development of the invention provides for the hood to be equipped with the at least one, which is only limited over a limited circumferential angle. 0311
ckenden Gasaustrittsöffnung in der Montagestellung um ihre Mittenachse drehverstellbar auszuführen. Dies ermöglicht es, dass der Benutzer den Luftaustritt beliebig in eine Richtung legen kann, in der weder er noch eine umstehende Person oder sonstige Umgebungsteile von dem ausgeblasenen Gas gestört werden können. Alternativ zur Verdrehausführung der gesamten Haube ist es auch denkbar, dass die Haube einen Ring aufweist, an dem die wenigstens eine Gasaustrittsöffnung vorgesehen ist, und der um die Mittenachse der Haube in der Montagestellung drehverstellbar ist. In montiertem Zustand ist also die Haube drehfest, die Verstellung der Luftaustrittsrichtung erfolgt über den Ring, der ohne weiteres um die Haubenmittenachse verdreht werden kann. Unabhängig davon, ob nun die Haube oder der Ring dreh verstellbar ist, liegt die Haube oder der Ring in jedem Fall dicht am Werkzeuggehäuse oder dergleichen an.ckenden gas outlet opening in the mounting position to perform rotatably adjustable about its center axis. This allows the user to arbitrarily set the air outlet in a direction in which neither he nor a bystander or other environment parts can be disturbed by the blown gas. Alternatively to Verdrehausführung the entire hood, it is also conceivable that the hood has a ring on which the at least one gas outlet opening is provided, and which is rotatably adjustable about the center axis of the hood in the mounting position. In the assembled state so the hood is rotationally fixed, the adjustment of the air outlet direction via the ring, which can be easily rotated about the hood center axis. Regardless of whether the hood or the ring is rotatably adjustable, the hood or ring in any case is close to the tool housing or the like.
Neben der Möglichkeit, die Gasaustrittsöffnung in Form von eng benachbarten Bohrungen auszuführen, besteht die Möglichkeit, die Austrittsöffnung auch in Form einer Schlϊtzausnehmung der ansonsten auf dem Werk∑euggehäuse oder dergleichen im Wesentlichen dichtend aufsitzenden Haube bzw. dem Ring auszuführen.In addition to the possibility to perform the gas outlet opening in the form of closely adjacent holes, it is possible to perform the outlet opening in the form of a Schlstzausnehmung otherwise on the WerkΣeuggehäuse or the like sealingly seated hood or the ring.
Zur einfachen Befestigung des Gasstromschalldämpfers ist haubenmittig bevorzugt eine Aufnahme für ein die Haube durchsetzendes Befestigungsmittel, insbesondere eine Schraube vorgesehen, mittels dem der Gasstromschalldämpfer an einem die Abgasöffnung aufweisenden Gegenstand, insbesondere dem gasge¬ triebenen Gerät befestigbar ist. Dieses Befestigungsmittel, also beispielsweise die Schraube, bildet dann auch die Drehachse für die gegebenenfalls drehverstellbare Haube oder den Ring. In jedem Fall ist hierüber eine einfache Befestigung des Schalldämpfers möglich.For easy attachment of the gas flow muffler hood center is preferably a receptacle for a hood passing through fastening means, in particular a screw provided by means of which the gas flow muffler to a exhaust gas outlet having the object, in particular the gasge ¬ driven device is fastened. This fastener, so for example, the screw, then forms the axis of rotation for the optionally drehverstellbare hood or the ring. In any case, this is a simple attachment of the muffler possible.
Die innovative Nutzung der beweglichen, quasi elastischen Faserbündel zur Gas- stromschalldämpfung ermöglicht dem System darüber hinaus auch einen Selbstreinigungseffekt Die relativ offene Struktur, die Hauptströmungsrichtung der Abluft in Richtung Faserenden und Auslassöffnung, reinigt das System somit bei jedem Arbeitszyklus. Die ständige Bewegung der Fasern unterstützt hierbei den Reini- gungspro∑ess. Ein Verstopfen wie bei Filterdämpfern durch Schmutz und Eis ist somit nicht mehr möglich. Der Einsatz dieses Dämpfuπgssystems ist dadurch auch in Ländern mit rauen Umgebungsbedingungen möglich. Durch den Erhalt des Auslassöffnungsquerschnitts wird das zur Funktion des Druckluftwerkzeugs notwendige Rückstauverhalten zu keinem Zykluszeitpunkt nachteilig beeinträchtigt. Die Funktion und die Leistung des Druckluftwerkzeugs bleiben über den gesamten Nutzungszeitraum in vollem Umfang erhalten, also nicht wie bei üblichen Gasstromschalldämpfern.The innovative use of the movable, quasi-elastic fiber bundles for gas flow sound damping also enables the system to have a self-cleaning effect. The relatively open structure, the main flow direction of the exhaust air towards the fiber ends and outlet opening, thus cleans the system every working cycle. The constant movement of the fibers supports the cleaning gungsproΣess. Clogging as with filter dampers by dirt and ice is therefore no longer possible. The use of this Dämpfuπgssystems is therefore possible in countries with harsh environmental conditions. By maintaining the Auslassöffnungsquerschnitts necessary for the function of the compressed air tool backflow behavior is adversely affected at any cycle time. The function and performance of the compressed air tool are fully maintained over the entire period of use, unlike conventional gas flow silencers.
Die Flexibilität des Dämpfungsmaterials (Fasern, Drähte) ermöglicht die Nutzung des Gasstromschalldämpfers auf verschiedenen Handwerkzeugen ohne geometrische Veränderung des Dämpfers oder des Werkzeugs. Die Werkzeuge müssen zur Nutzung des Gasstromschalldämpfers somit baulich nicht verändert werden, gegebenenfalls ist lediglich eine entsprechende Befestigungsaufπahme für das dämpferseitige Befestigungsmittel vorzusehen. Die Normgerechtheit bleibt in jedem Fall erhalten, kostenintensive Nachprüfungen entfallen. Die Geometrie und Position des Dämpfers an der Außenseite am Werkzeug ermöglicht eine leichte und kostengünstige Montage.The flexibility of the damping material (fibers, wires) allows the use of the gas flow muffler on various hand tools without geometric variation of the damper or the tool. The tools must therefore not be structurally changed to use the gas flow muffler, if necessary, only provide a corresponding Befestigungsaufπahme for the damper side fastener. The standard justice remains in any case preserved, costly inspections omitted. The geometry and position of the damper on the outside of the tool allows easy and cost-effective installation.
Ein Einsatz eines solchen Dämpfers ist jedoch nicht wie bereits ausgeführt auf Handwerzeuge beschränkt. Vielmehr kann der Dämpfer auch überall dort eingesetzt werden, wo Abluftgeräusch abgegeben wird, insbesondere wo sie zyklisch abgegeben wird. Zu nennen sind hier beispielsweise Kraft- und Arbeitsmaschiπen oder Ventile und dergleichen.However, a use of such a damper is not limited to hand tools as already stated. Rather, the damper can also be used wherever exhaust sound is emitted, especially where it is delivered cyclically. To mention here are, for example, power and Arbeitsmaschiπen or valves and the like.
Neben dem Gasstromschalldämpfer selbst betrifft die Erfindung ein gasgetriebenes Gerät, insbesondere ein pneumatisches Handwerkzeug, umfassend einen Gasstromschalldämpfer der vorbeschriebenen Art. Dabei ist es zweckmäßig, wenn an dem Gerät im Bereich der Abgasöffnung eine Aufnahme, insbesondere eine Gewindebohrung, zur Aufnahme eines am Gasstromschalldämpfer vorgesehenen Befestigungsmittels, insbesondere einer Schraube vorgesehen ist. Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:In addition to the gas flow muffler itself, the invention relates to a gas-powered device, in particular a pneumatic hand tool, comprising a gas flow muffler of the type described above. It is expedient if a receptacle, in particular a threaded bore, for receiving a fastener provided on the gas flow muffler to the device in the region of the exhaust port , in particular a screw is provided. Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of an embodiment and with reference to the drawings. Showing:
Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Werkzeuggehäuseteils eines pneumatischen Handwerkzeugs mit aufgesetztem erfindungs¬ gemäßem Gasstromschalldämpfer,1 is a partially sectioned side view of the tool housing part of a pneumatic hand tool with attached erfindungs ¬ according gas flow muffler,
Fig. 2 eine Seitenansicht eines abgewandelten Gasaustrittsrϊngs,2 is a side view of a modified Gasaustrittsrϊng,
Rg, 3 eine perspektivische Explosionsdarstellung des Werkzeuggehäuseteilendes und der Teile des erfindungsgemäßen Gasstromschall¬ dämpfers, Rg, 3 an exploded perspective view of the tool housing portion and the end portions of the gas flow sound ¬ damper according to the invention,
Fig. 4 eine Untenansicht der Haube des erfindungsgemäßen Gasstrom¬ schalldämpfers.Fig. 4 is a bottom view of the hood of the gas flow ¬ muffler according to the invention.
Fig. 5 einen Schnitt durch die Haube nach Fig. 4, undFig. 5 is a section through the hood of Fig. 4, and
Fig. 6 eine Teilansicht eines erfinduπgsgemäßen Gasstromschalldämpfers zur Darstellung einer anderen Vorzugsausrichtung der Faser- bzw. Drahtbündel.Fig. 6 is a partial view of a erfinduπgsgemäßen gas flow muffler to illustrate another preferred orientation of the fiber or wire bundle.
Fig. 1 zeigt das Ende 1 des Werkzeuggehäuseteils 2 eines pneumatischen Handwerkzeugs, beispielsweise eines Druckluftnagelgeräts. An dem Werkzeuggehäu¬ seteil 2 ist für dessen Luftaustrittsöffnungeπ 3 (im Schnitt ist nur eine Austrittsöff- nuπg gezeigt) der Deckeπwand 4 ein erfindungsgemäßer Gasstromschalldämpfer mit seiner Haube 5 mit Hilfe eines Befestigungselements in Form einer Schraube 6 befestigt, die in ein entsprechendes Innengewinde, das an der Deckenwand 4 ausgeformt ist, eingeschraubt ist. Der Gasstromschalldämpfer weist einen drehba¬ ren Ring 7, der an der Haube 5 gehaltert ist, auf, welcher Ring 7 gegen die De¬ ckenwand 4 gedrückt ist und so relativ dicht auf diese aufsitzt. Der Ring 7 ist mit einer bezogen auf die Mittenachse, gebildet über das Befestiguπgselement in Form der Schraube 6, vertikal verlaufenden Gasaustrittsöffπung in Form eines Luftaustrittsschlitzes 8 versehen. Die Haube 5 ist zur Halteruπg des Rings 7 mit einer eingeformten Schulter 9 versehen und ist bevorzugt aus Kunststoff ausgeführt, sofern eine Kunststoffausführuπg im Hinblick auf die Abgastemperaturen zweckmäßig ist. An der Innenseite der Haube 5 ist eine Vielzahl von Borsten- oder Drahtbündeϊπ 10 (Federdrahtbündel) aus jeweils eng gepackten elastischen Fasern oder Drähten angeordnet, wobei die Fasern bzw. Drähte bzw. Bündel 10 mit einem Ende in der Haube festgelegt sind, ansonsten aber frei im von der Haube 5 übergegriffenen Raum angeordnet sind, mithin also mit ihrer freien Länge beweglich sind. Die Bündel 10 liegen im Wesentlichen parallel zur Achse 11 der Haube bzw. des Werkzeuggehäusedeckels und damit im Wesentlichen parallel zur Gasaustrittsrichtung aus der oder den Gasaustrittsöffnungen 3. Alle Bündel 10 weisen hinsichtlich ihrer haubenseϊtigen Anordnung und Lage im Raum die gleiche Vorzugsrichtung auf. Da die Oberfläche der Fasern bzw. Drähte einen erheblichen Eiπfluss auf die Schalldämpfungsleistung hat, ist es zweckmäßig, wenn die Drähte oder Fasern beschichtet oder vorbehandelt sind, oder profiliert, beispielsweise gewellt sind.Fig. 1 shows the end 1 of the tool housing part 2 of a pneumatic hand tool, such as a Druckluftnagelgeräts. For the Luftaustritts ¬ seteil 2 is shown for the Luftaustrittsöffnungeπ 3 (in section, only one Austrittsöff- nuπg shown) the Deckenπwand 4 an inventive gas flow muffler with its hood 5 by means of a fastener in the form of a screw 6, in a corresponding internal thread, the is formed on the ceiling wall 4, is screwed. The gas flow muffler has a drehba ¬ ren ring 7, which is supported on the hood 5, on which ring 7 is pressed against the de ¬ ckenwand 4 and thus relatively tightly seated on this. The ring 7 is formed with respect to the center axis, via the Befestiguπgselement in Form of the screw 6, vertically extending Gasaustrittsöffπung provided in the form of an air outlet slot 8. The hood 5 is provided for Halteruπg of the ring 7 with a molded shoulder 9 and is preferably made of plastic, if a Kunststoffausführuπg in terms of exhaust gas temperatures is appropriate. On the inside of the hood 5, a plurality of bristle or Drahtbündeϊπ 10 (spring wire bundle) is arranged from each closely packed elastic fibers or wires, wherein the fibers or wires or bundles 10 are fixed with one end in the hood, but otherwise free are arranged in the overlapped by the hood 5 space, so therefore are movable with their free length. The bundles 10 are substantially parallel to the axis 11 of the hood or the tool housing cover and thus substantially parallel to the gas outlet direction of the or the gas outlet openings 3. All bundles 10 have the same preferred direction with respect to their hood-like arrangement and location in space. Since the surface of the fibers or wires has a significant Eiπfluss on the sound attenuation performance, it is advantageous if the wires or fibers are coated or pretreated, or profiled, for example, are corrugated.
Der die beiden aufeinander liegenden ringförmigen Erhebungen 12a an der Haube 5 und 12b an der Deckenwand 4 umgebende Raum der Haube 5 oberhalb der Luftaustrittsöffnungen 3 ist, wie Fig. 1 zeigt, weitgehend frei von Faser- oder Drahtbündeln 1 O1 wobei die Bündel, wie insbesondere aus Fig. 4 erkennbar ist, bevorzugt in Kreisringstrukturen angeordnet sind, die gegeneinander versetzt sind und wobei die Packung innen weniger dicht als außen ist.The two superposed annular elevations 12a on the hood 5 and 12b on the ceiling wall 4 surrounding space of the hood 5 above the air outlet openings 3, as shown in FIG. 1, largely free of fiber or wire bundles 1 O 1 wherein the bundles, such 4 can be seen, are preferably arranged in circular ring structures which are offset from one another and wherein the package is inside less dense than outside.
Fig. 2 zeigt einen Ring 7\ bei dem anstelle eines die Gasaustrittsöffnung bildenden Schlitzes 8 eine Gruppe von Bohrungen 8' für den Austritt der gedämpften und mehrfach reflektiert und umgelenkten Luft vorgesehen ist. Der Ring 7 bzw. T Ist um die Achse 11 der Haube 5, wie beschrieben definiert durch die Schraube 6, verdrehbar bezüglich der feststehenden Haube sowie des Werkzeuggehäusedeckels, sodass sich die sich nur um einen Teil des Ringumfangs erstreckende Gasaustrittsöffnung gleich welcher Gestalt in eine beliebige Stellung bewegen lässt. Fig. 3 zeigt in Form einer Explosionsdarstellung den Werkzeuggehäusedeckel 2, wobei hier die Erhebung 12b mit dem Innengewinde deutlich zu sehen ist. In dieses Innengewinde wird die Schraube 6 eingeschraubt. Zur Montage wird der Ring 7, der hier ersichtlich eine relativ lange Gasaustrittsöffnuπg 8 aufweist, auf die Haube 5 randseitig aufgesteckt, wonach die Schraube 6 durch die hohle Erhebung 12a gesteckt wird und im Innengewinde der Erhebung 12b festgeschraubt wird.Fig. 2 shows a ring 7 \ in which instead of a gas outlet opening forming slot 8, a group of holes 8 'is provided for the exit of the damped and multiply reflected and deflected air. The ring 7 or T is about the axis 11 of the hood 5, as defined by the screw 6, rotatable with respect to the fixed hood and the tool housing cover, so that only about a part of the ring circumference extending gas outlet opening of any shape in any Move position. Fig. 3 shows in the form of an exploded view of the tool housing cover 2, in which case the elevation 12b is clearly visible with the internal thread. In this internal thread, the screw 6 is screwed. To mount the ring 7, which has a relatively long Gasaustrittsöffnuπg 8 shown here, attached to the hood 5 edge, after which the screw 6 is inserted through the hollow elevation 12a and is screwed into the internal thread of the elevation 12b.
Die Fig. 4 und 5 zeigen die Anordnung der Halterungsbohrungen 13, in die die Faser- bzw. Drahtbündel 10 eingesetzt werden. Ersichtlich liegen diese alle parallel zueinander, hierüber wird die Vor∑ugsrichtung der Bündel definiert.4 and 5 show the arrangement of the mounting holes 13, in which the fiber or wire bundles 10 are used. As can be seen, these are all parallel to one another, by means of which the direction of advance of the bundles is defined.
Eine andere Anordnung der Bündel zeigt die Teilanβicht in Fig. 6. Dort sind an der Haube 5' die Halterungsbohrungen 13', in denen die Faser- oder Drahtbündel 10' aufgenommen sind, nicht parallel, vielmehr nimmt der Winkel α zur Achse 11' von innen nach außen zu. Ersichtlich ist also das außen liegende Bündel 10' deutlich stärker zur Achse 11 ' verkippt als ein innen liegendes. Eine Altemativanordnung könnte aber auch dergestalt sein, dass die Halteruπgsbohrungen stets senkrecht zur Innenwand der Haube stehen, sodass die einzelnen Bündel mit ihren freien Enden quasi aufeinander zulaufen. Grundsätzlich können die Bündel so lang sein bzw. so verlaufen, dass sie mit ihren freien Enden ineinander greifen. Sie sind dann lediglich in oberen, haubennahen Bereich voneinander beabstandet, wo sich ein entsprechender Zwischenraum bildet.Another arrangement of the bundles shows the Teilanβicht in Fig. 6. There are on the hood 5 ', the support holes 13' in which the fiber or wire bundles 10 'are added, not parallel, but the angle α to the axis 11' of inside out. As can be seen, the outer bundle 10 'is much more tilted to the axis 11' than an inner one. An Altemativanordnung could also be such that the Halteruπgsbohrungen are always perpendicular to the inner wall of the hood, so that the individual bundles with their free ends almost run towards each other. Basically, the bundles can be so long or run so that they interlock with their free ends. They are then spaced apart from each other only in the upper, hood-like area, where forms a corresponding gap.
Von der Funktion her strömt nun über die deckenwandseϊtige Abgasöffnung 3 das Abgas, also beispielsweise Luft, gemäß der über die Orientierung der Abgasöffnung 3 vorgegebenen Abgaseinströmrichtung, die parallel zur Achse 11 liegt, in die Haube ein, wo sie stark verwirbelt wird und wo infolge der Verwirbelung bzw. eingeströmten Abluft die Fasern oder Drähte bzw. die Bündel bewegt werden. Der Luftaustritt erfolgt dann senkrecht zur Abgaseϊntrörnrichtung infolge der Ausrich¬ tung der Schlitze oder Bohrungen 8 bzw. 8'. Der Luftstrom wird völlig regellos unterbrochen, es bilden sich völlig unterschiedliche Strömungskanäle aus, die sich infolge der kontinuierlichen Bewegung der Fasern oder Drähte auch andauernd ändern. Der Hauptluftstrom wird in eine Vielzahl von Einzelluftströmen mit unter- schiedlich langen und verwinkelten Wegen zum Auslass zerteilt, wodurch sich eine bemerkenswerte Schalldämpfung einstellt. Functionally, the exhaust gas, for example air, flows in accordance with the exhaust gas inflow direction, which is parallel to the axis 11, via the cover wall-side exhaust opening 3 into the hood, where it is strongly swirled and where as a result of Verwirbelung or inflowing exhaust air, the fibers or wires or the bundles are moved. The air outlet then takes place perpendicular to the Abgasenϊntrörnrichtung due to the Ausrich ¬ tion of the slots or holes 8 and 8 '. The air flow is interrupted completely randomly, it form completely different flow channels, which also change continuously due to the continuous movement of the fibers or wires. The main air flow is divided into a large number of individual air flows with different divided by long and winding paths to the outlet, which sets a remarkable sound attenuation.

Claims

Patentansprüche claims
1. Gasstromschalldämpfer zum Anordnen über einer Abgasausströrnöffnuπg insbesondere eines gasgetriebeneπ Gerätes wie eines Handwerkzeugs, dadurch gekennzeichnet, dass der Gasstromschalldämpfer eine Haube (5, 5') mit einer Vielzahl von mit einem Ende an der Haube (5, 5') fixierten, durch einströmendes Abgas auslenkbaren Fasern oder Drähten (10, 10') aufweist, die parallel oder unter einem Winkel zur Abgaseinströmrichtung stehen, wobei die Haube (5, 5") wenigstens eine unter einem Winkel, vorzugsweise quer zur Abgaseiπstrσmrichtuπg Hegende Gasaustrittsöffnung (S, 8r) aufweist1. gas flow muffler for arranging over a Abgasausströrnöffnuπg particular of a gasgetriebeneπ device such as a hand tool, characterized in that the gas flow muffler a hood (5, 5 ') with a plurality of one end to the hood (5, 5') fixed by inflowing Exhaust deflectable fibers or wires (10, 10 ' ) which are parallel or at an angle to the exhaust gas inlet, said hood (5, 5 ") at least one at an angle, preferably transverse to Abgaseiπstrσmrichtuπg Hegende gas outlet opening (S, 8 r ) having
2. Gasstromschalldämpfer nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern oder Drähte in Form beabstaπdeter Bündel (10, 10') angeordnet sind.2. gas flow muffler according to claim 1, characterized in that the fibers or wires in the form beabstaπdeter bundles (10, 10 ') are arranged.
3. Gasstromschalldämpfer nach Anspruch 1 oder 2S dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern oder Drähte oder die Bündel (10, 10*) alle im Wesentlichen in einer gemeinsamen Vorzugsrichtung angeordnet sind, oder dass sich die Vorzugsrichtung über die Haubenfläche, über die die Fasern oder Drähte oder die Bündel (10, 10') angeordnet sind, ändert.3. gas flow muffler according to claim 1 or 2 S characterized in that the fibers or wires or the bundles (10, 10 * ) are all arranged substantially in a common preferred direction, or that the preferred direction over the hood surface over which the fibers or Wires or the bundles (10, 10 ' ) are arranged changes.
4. Gasstromschalldämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstand der Fasern oder Drähte, gegebenenfalls der Bündel (10, 10') in radialer Ausströmrichtung gesehen von innen nach außen abnimmt.4. gas flow muffler according to one of the preceding claims, characterized in that the distance of the fibers or wires, optionally the bundle (10, 10 ') seen in the radial outflow direction decreases from the inside to the outside.
5. Gasstromschalldämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass benachbarte Fasern oder Drähte oder Bündel (10, 10') zumindest im Bereich ihrer Enden ineinander greifen. 5. gas flow muffler according to one of the preceding claims, characterized in that adjacent fibers or wires or bundles (10, 10 ') at least in the region of their ends engage with each other.
6. Gasstromschalldämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern oder Drähte profiliert, insbesondere gewellt sind.6. gas flow muffler according to one of the preceding claims, characterized in that the fibers or wires profiled, in particular are corrugated.
7. Gastrornschaildämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern oder Drähte zur Vergrößerung der Oberfläche strukturiert sind.7. Gastrornschaildämpfer according to any one of the preceding claims, characterized in that the fibers or wires are structured to increase the surface.
8. Gasstromschalldämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich der Haube (5, 5"), der in der Mon- tagestellung unmittelbar über der Gasaustrittsöffnung (3) liegt, frei von Fasern oder Drähten ist.8. gas flow muffler according to one of the preceding claims, characterized in that the region of the hood (5, 5 " ), which is in the assembly day directly above the gas outlet opening (3), is free of fibers or wires.
9. Gasstromschalldämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Haube mit der wenigstens einen, sich nur über einen begrenzten Umfangswinkel erstreckenden Gasaustrittsöffnung in der Montagestellung um ihre Mittenachse drehverstellbar ist.9. gas flow muffler according to one of the preceding claims, characterized in that the hood with the at least one, extending only over a limited circumferential angle gas outlet opening in the mounting position about its central axis is rotationally adjustable.
10. Gasstromschalldämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Haube (5, 5') einen Ring (7, 7') aufweist, an dem die wenigstens eine Gasaustrittsöffnung (8, 8') vorgesehen ist, und der um die Mittenachse (11, 11 ') der Haube (5, 5') in der Montagsstellung drehverstellbar ist.10. gas flow muffler according to one of claims 1 to 8, characterized in that the hood (5, 5 ') has a ring (7, 7'), on which the at least one gas outlet opening (8, 8 ') is provided, and the about the center axis (11, 11 ') of the hood (5, 5') in the assembly position is rotationally adjustable.
11. Gasstromschalldämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die wenigstens eine Gasaustrittsöffnung (8') in Form von eng benachbarten Bohrungen gebildet ist.11. Gas flow muffler according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one gas outlet opening (8 ') is formed in the form of closely spaced holes.
12. Gasstromschalldämpfer nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Gasaustrittsöffnung (8) als Schlitzausnehmung ausgebildet ist. 12. gas flow muffler according to one of claims 1 to 10, characterized in that the gas outlet opening (8) is designed as a slot recess.
13. Gasstromschalldämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass haubenmittig eine Aufnahme für ein die Haube (5, 5') durchsetzendes Befestigungsmittel, insbesondere eine Schraube (6), vorgesehen ist, mittels dem der Gasstromschalldämpfer an einem die Ab- gasöffπung aufweisenden Gegenstand (2), insbesondere einem gasgetriebenen Gerät befestigbar ist13. Gas flow muffler according to one of the preceding claims, characterized in that the center of the hood a receptacle for the hood (5, 5 ') passing through fastening means, in particular a screw (6), is provided, by means of which the gas flow muffler at a Abgasöffπung having Object (2), in particular a gas-powered device can be fastened
14. Gasgetriebenes Gerät, insbesondere Handwerkzeug, umfassend einen Gasstromschalldämpfer nach efnem der Ansprüche 1 bis 13.14. Gas-driven device, in particular hand tool, comprising a gas flow muffler according to efnem of claims 1 to 13.
15. Gasgetriebenes Gerät nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich der Abgasöffnung (3) eine Aufnahme (12b), insbesondere eine Gewindebohrung, zur Aufnahme eines am Gasstromschalldämpfer vorgesehenen Befestiguπgsmittels, insbesondere einer Schraube (6) vorgesehen ist. 15. Gas-driven device according to claim 14, characterized in that in the region of the exhaust opening (3) is provided a receptacle (12b), in particular a threaded bore, for receiving a provided on the gas flow muffler Befestigungsiguπgsmittels, in particular a screw (6).
PCT/IB2006/000311 2005-02-17 2006-02-16 Gas flow muffler WO2006087623A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510007290 DE102005007290B3 (en) 2005-02-17 2005-02-17 Gas flow sound damper for use in e.g. hand-operated driving tool for nails, has cover with number of fibers or filament bundles fixed with end at cover, which has gas emanation opening lying transverse to exhaust gas inflow direction
DE102005007290 2005-02-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006087623A1 true WO2006087623A1 (en) 2006-08-24

Family

ID=36499292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2006/000311 WO2006087623A1 (en) 2005-02-17 2006-02-16 Gas flow muffler

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102005007290B3 (en)
WO (1) WO2006087623A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108894862A (en) * 2018-09-07 2018-11-27 爱驰威汽车零部件(盐城)有限公司 A kind of mobile muffler that anti-acoustic capability is high

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3501748A1 (en) * 2017-12-22 2019-06-26 HILTI Aktiengesellschaft Combustion powered fastener driving tool

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4424883A (en) * 1981-03-31 1984-01-10 Panda S.R.L. Silencer for pneumatic equipment
US5676300A (en) * 1994-11-07 1997-10-14 Max Co., Ltd. Sound reduction apparatus for pneumatic type nailing machine
US20030121546A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-03 Hsien Chen Ming Exhaust air guiding cap assembly for a pneumatic tool
US6651863B1 (en) * 2003-01-30 2003-11-25 Panrex Industrial Co., Ltd. Cap assembly for covering an air release opening in a housing of a nail driving gun

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1568686A (en) * 1976-02-03 1980-06-04 Matthews C Absorption of acoustic energy from a fluid
DE4445795C1 (en) * 1994-12-21 1996-03-07 Norres Richard Gas feed component for inhibiting and dampening noise spreading in main channels

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4424883A (en) * 1981-03-31 1984-01-10 Panda S.R.L. Silencer for pneumatic equipment
US5676300A (en) * 1994-11-07 1997-10-14 Max Co., Ltd. Sound reduction apparatus for pneumatic type nailing machine
US20030121546A1 (en) * 2001-12-31 2003-07-03 Hsien Chen Ming Exhaust air guiding cap assembly for a pneumatic tool
US6651863B1 (en) * 2003-01-30 2003-11-25 Panrex Industrial Co., Ltd. Cap assembly for covering an air release opening in a housing of a nail driving gun

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108894862A (en) * 2018-09-07 2018-11-27 爱驰威汽车零部件(盐城)有限公司 A kind of mobile muffler that anti-acoustic capability is high
CN108894862B (en) * 2018-09-07 2023-05-30 爱驰威汽车零部件(盐城)有限公司 Automobile muffler with high noise reduction performance

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005007290B3 (en) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1715189B1 (en) Noise attenuator designed and meant for a compressor
WO2007012537A1 (en) Sound absorber, in particular for a domestic appliance
EP1510667B1 (en) Silencer
WO2000008315A1 (en) Exhaust muffler comprising a catalytic converter
DE202007006627U1 (en) Sound absorber for pneumatic device of vehicle, has housing arranged between inlet opening and outlet opening, and layer of fibrous material arranged between cartridge and pot casing
DE10102040A1 (en) Silencer, for a motor exhaust or turbo charger air intake, has a hollow body at the component to be suppressed containing a number of parallel Helmholtz resonators
DE112006003265T5 (en) Muffler unit with sound-absorbing element
DE102012006544B4 (en) Silencer with coupling tailpipe via coupling chamber
DE102010028089A1 (en) Pipe silencer for a turbomachine
DE69824426T2 (en) NOISE DAMPING DEVICE
DE2360430A1 (en) SILENCER FOR PNEUMATIC IMPACT TOOLS
DE2933105C2 (en) silencer
EP1715188A1 (en) Noise attenuator designed and meant for a compressor
WO2006087623A1 (en) Gas flow muffler
DE202020100475U1 (en) Muffler for a vehicle compressed air system
DE202005007861U1 (en) Mäanderkatalysator
DE102005035651A1 (en) Sound absorber for domestic appliance e.g. air conditioner, positions projection of guide in parallel to axis of straight pipe section and on part of straight pipe section containing axially aligned openings
EP2567076B1 (en) Device with broad-band damping for sound damping in industrial facilities, large plants or machines
DE29919767U1 (en) Damper insert
EP2082138B1 (en) Pressurized air muffler for pneumatic applications
DE29510598U1 (en) Silencer
EP1400662A1 (en) Silencer with resonator
EP0794324B1 (en) Combined multiple chamber reflection-absorption exhaust silencer
EP1510668B1 (en) Muffler and exhaust gas system
DE10219964A1 (en) Damper for high frequency vibrations in IC engine turbocharger comprises corrugated sleeve, width of outer corrugations being less than that of inner corrugations

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06710391

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 6710391

Country of ref document: EP