WO2006054384A1 - 車両用の情報再生装置 - Google Patents

車両用の情報再生装置 Download PDF

Info

Publication number
WO2006054384A1
WO2006054384A1 PCT/JP2005/017179 JP2005017179W WO2006054384A1 WO 2006054384 A1 WO2006054384 A1 WO 2006054384A1 JP 2005017179 W JP2005017179 W JP 2005017179W WO 2006054384 A1 WO2006054384 A1 WO 2006054384A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
destination
code
unit
character
character data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/JP2005/017179
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Masashi Murakami
Hirotoshi Matsuki
Kazuhito Funae
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Electric Corp
Original Assignee
Mitsubishi Electric Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Electric Corp filed Critical Mitsubishi Electric Corp
Publication of WO2006054384A1 publication Critical patent/WO2006054384A1/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
    • G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
    • G11B27/34—Indicating arrangements 

Definitions

  • the present invention relates to an information reproducing apparatus for a vehicle that reproduces information recorded on a recording medium, and more particularly to a technique for displaying character data recorded on a recording medium.
  • CD-TEXT which is a CD format in which character data is recorded on a music CD (Compact Disc)
  • CD-TEXT can support up to 8 languages, and can display Japanese (Kana, Kanji).
  • CD-TEXT is defined as an additional specification of CD-DA (Compact Disc Digital Audio) standard.
  • Patent Document 1 Japanese Patent Application Laid-Open No. 11 312384
  • the present invention has been made to solve the above-described problem, and an object of the present invention is to provide an information reproducing apparatus capable of displaying a caution message in a language that can be understood by a user at a plurality of destinations with a single software.
  • An information reproducing apparatus for a vehicle according to the present invention is recorded on a recording medium, and a destination information discriminating unit that discriminates a destination code that represents the destination of the vehicle, both of the vehicle information and the received vehicle information power.
  • a destination information discriminating unit that discriminates a destination code that represents the destination of the vehicle, both of the vehicle information and the received vehicle information power.
  • ! / Used for character data read by the playback unit that plays back information, the character data read-out unit that reads out the character data contained in the information played back by the playback unit, and the character data read-out unit Based on the character code discriminating section for discriminating the character code to be read based on the character data, the destination code discriminated by the destination information discriminating section and the character code discriminated by the character code discriminating section.
  • the character data read by the character data reading unit is determined to be displayable, and when it is determined that the character data can be displayed, the character data is output, and it is determined that the character data cannot be displayed.
  • the destination code A display enable / disable determining unit that outputs a caution message including a character code for the destination to be displayed; and a display unit that displays character data or a caution message output from the display enable / disable determining unit.
  • the character data When it is determined that display is possible, the character data is displayed. When it is determined that display is impossible, the destination data indicated by the destination code is displayed. Because it is configured to display a warning message consisting of the character code, it is not necessary to prepare software for each destination, and the warning message can be displayed in a language that can be understood by the user at each destination using a single software. Can do. Brief Description of Drawings
  • FIG. 1 is an information reproduction system to which an information reproduction apparatus according to Embodiment 1 of the present invention is applied.
  • FIG. 1 is an information reproduction system to which an information reproduction apparatus according to Embodiment 1 of the present invention is applied.
  • FIG. 2 is a diagram showing an example of a correspondence table used in the information reproducing apparatus according to Embodiment 1 of the present invention.
  • FIG. 3 is a flowchart showing an operation of the information reproducing apparatus according to the first embodiment of the present invention.
  • FIG. 1 is a diagram showing a configuration of an information reproduction system to which the information reproduction apparatus according to Embodiment 1 of the present invention is applied.
  • This information reproduction system is roughly composed of a vehicle-side control device 1 and a video 'audio output device (hereinafter referred to as “head unit”) 2 corresponding to the information reproduction device of the present invention.
  • the vehicle side control device 1 and the head unit 2 are connected by a communication path 3.
  • the communication path 3 can be configured by wired or wireless LAN (Local Area Network) power.
  • the vehicle-side control device 1 is a control device mounted on a vehicle (not shown), and performs various controls relating to the vehicle.
  • the vehicle-side control device 1 includes a destination information storage unit 10, a control unit 11 and an interface unit 12.
  • the vehicle-side control device 1 includes other components, only the components directly related to the present invention are shown in FIG.
  • the destination information storage unit 10 is composed of a nonvolatile memory, and stores a destination code representing the destination of the vehicle.
  • the destination code is composed of codes such as “us” in the United States and “JP” in Japan.
  • the destination code is stored in the destination information storage unit 10 at the factory when the vehicle is shipped. The contents of the destination information storage unit 10 are read out by the control unit 11.
  • the control unit 11 is configured with, for example, a microcomputer force and controls the entire vehicle-side control device 1. For example, when the ACC power of the vehicle is turned on, the control unit 11 also reads the destination code in the destination information storage unit 10 and uses the read destination code as a vehicle. It is sent to the interface unit 12 as part of both information.
  • the interface unit 12 controls transmission / reception of vehicle information performed with the head unit 2 via the communication path 3. For example, the vehicle information including the destination code sent by the control unit 11 is transmitted to the head unit 2 via the communication path 3.
  • the head unit 2 includes a video / audio media playback unit 20, an operation unit 21, a display unit 22, and a control unit 23.
  • the video / audio media playback unit 20 corresponds to the playback unit of the present invention, and plays back data recorded on a recording medium such as a DVD or MD in response to a command from the control unit 23. The Then, a video signal and an audio signal are generated based on the reproduced data.
  • the video / audio media playback unit 20 includes a character data reading unit 30.
  • the character data reading unit 30 reads character data included in the reproduced data. The character data read by the character data reading unit 30 is sent to the control unit 23.
  • the operation unit 21 includes buttons such as “PLAY”, “STOP”, and “fast forward” (all of which are not shown), and is used by the user to operate the head unit 2.
  • the operation unit 21 sends a signal corresponding to the operation of the button to the control unit 23.
  • the control unit 23 Based on the signal from the operation unit 21, the control unit 23 generates a control command for executing a function assigned to the button!
  • the control command generated by the operation unit 21 is sent to the video / audio media playback unit 20.
  • the playback / stop of the recording media attached to the video / audio media playback unit 20 is controlled.
  • the display unit 22 also includes, for example, a liquid crystal panel force.
  • the display unit 22 displays, for example, the play time, the name of the file in which the song is stored, the title of the song, the artist name, and the lyrics according to the character data sent to the control unit 23. If the recording medium contains character data and cannot be displayed normally due to the difference between the character code used for the character data and the destination code, use the destination code. Display a caution message in the language used in the indicated destination.
  • the control unit 23 includes an interface unit 40, a destination information determination unit 41, a storage unit 42, a character code determination unit 43, and a display availability determination unit 44.
  • the interface unit 40 is a vehicle that is connected to the vehicle-side control device 1 via the communication path 3. Control the sending and receiving of information. For example, the vehicle information including the destination code sent from the interface unit 12 of the vehicle side control device 1 via the communication path 3 is sent to the destination information discriminating unit 41. The destination information discriminating unit 41 discriminates the destination code from the vehicle information sent from the interface unit 40. The destination code determined by the destination information determination unit 41 is sent to the storage unit 42.
  • the storage unit 42 is composed of, for example, a RAM (Random Access Memory), and stores the destination code transmitted from the destination information discriminating unit 41.
  • the storage unit 42 preliminarily stores a correspondence table showing the correspondence between destination codes, character codes, and caution messages as shown in FIG.
  • the correspondence table is a character code for displaying the language used in the destination indicated by the destination code corresponding to each destination code, and the language used in the destination using this character code. It remembers the written warning message “The language is different”. Therefore, as many caution messages as the number of languages corresponding to the destination where the vehicle is shipped are prepared. For example, if the vehicle is destined for Japan and the United States, a warning message “Language is different” prepared in Japanese and English, which are the official languages of those countries, is prepared.
  • ASCII and unicode are associated with the destination code “US”, and “Different Language” is associated with the attention message.
  • JP is associated with JIS as the character code, and “Language is different” is associated with the warning message.
  • the contents of the storage unit 42 are read out by the display availability determination unit 44.
  • the character code discriminating unit 43 analyzes the received character data, and the character code used in the character data is ASCII, Unicode, JIS, etc. Which one is determined. Information representing the character code determined by the character code determination unit 43 is sent to the display permission determination unit 44 together with the character data received from the character data reading unit 30. For example, when using in English-speaking countries,
  • the display availability determination unit 44 refers to the correspondence table stored in the storage unit 42 based on the destination code read from the storage unit 42 and the information indicating the character code received from the character code determination unit 43.
  • the destination code read from the storage unit 42 and the information representing the character code received from the character code determination unit 43 are collated to determine whether the character data received from the character code determination unit 43 can be displayed. . If it is determined that it can be displayed, the character data is sent to the display unit 22, and if it is determined that it cannot be displayed, a caution message stored in the correspondence table is sent to the display unit 22.
  • the destination code is also acquired for the vehicle force (step ST10). That is, the vehicle-side control device 1 transmits vehicle information including a destination code to the head unit 2 when the ACC power of the vehicle is turned on. Specifically, the control unit 23 reads the destination code from the destination information storage unit 10 and uses the read destination code as part of the vehicle information via the interface unit 12 and the communication path 3 as a head unit. Send to 2.
  • the interface unit 40 of the head unit 2 sends the vehicle information sent from the communication path 3 to the destination information discriminating unit 41.
  • the destination information discriminating unit 41 discriminates the destination code from the vehicle information sent from the interface unit 40 and sends the discriminated destination code to the storage unit 42 for storage.
  • the destination code can be stored in advance in the factory according to the shipping destination.
  • step ST11 it is checked whether or not there is a reproduction instruction.
  • the recording media is inserted into the video 'audio media playback unit 20 or the recording media inserted into the video' audio media playback unit 20 is selected by operating the button on the operation unit 21. To see if it was done.
  • step ST11 is repeatedly executed while waiting for the reproduction instruction and entering a standby state.
  • step ST11 In the standby state by repeated execution of step ST11, there is a reproduction instruction. Is determined, the head unit 2 enters the media playback mode. In this media playback mode, first, it is checked whether or not the file to be played has character data such as a song title (for example, CD-TEXT, ID 3 tag (tag), etc.) (step STl 2). If it is determined that the character data is present, the recording medium power character data is read out (step ST13). That is, the character data reading unit 30 of the video / audio media reproducing unit 20 reads the character data included in the reproduced data and sends it to the character code determining unit 43 of the control unit 23.
  • character data such as a song title (for example, CD-TEXT, ID 3 tag (tag), etc.)
  • the character code is also determined for the character data read in step ST13 (step ST14). That is, the character code determination unit 43 analyzes the character data received from the character data reading unit 30, and determines the character code used for this character data. Then, information indicating the determined character code is sent to the display possibility determination unit 44.
  • the destination code and the character code are collated (step ST15). Specifically, the display availability determination unit 44 stores the destination code stored in the storage unit 42 and the information indicating the character code received from the character code determination unit 43 in the correspondence stored in the storage unit 42. Refer to the table and collate.
  • step ST16 it is checked whether or not display is possible. That is, display permission determination unit 44 checks whether the character data received from character code determination unit 43 can be displayed based on the result of the collation performed in step ST15. If it is determined that display is possible, the character data read by the recording medium is displayed (step ST17). That is, the display availability determination unit 44 sends the character data sent from the character data reading unit 30 of the video / audio media playback unit 20 via the character code determination unit 43 to the display unit 22.
  • the destination code stored in the storage unit 42 is “US” and is used in the character data of the file to be reproduced!
  • the character code (the sentence determined by the character code determination unit 43). If the character code is ASCII, the character code corresponding to the destination code US is ASCII in the correspondence table. Therefore, it is determined that the character data of the file to be played can be displayed. Displayed at 22. As a result, character data such as a title, artist name, and lyrics are displayed on the display unit 22.
  • a caution message is displayed in a language corresponding to the destination code (step ST18). That is, the display availability determination unit 44 reads out a caution message corresponding to the destination code of the correspondence table stored in the storage unit 42 and sends it to the display unit 22. As a result, a caution message is displayed on the display unit 22.
  • the destination code is "US" and the character code of the character data of the file to be reproduced
  • the character code (character code determined by the character code determination unit 43) is JIS
  • the character code corresponding to the destination code US in the correspondence table is not available for ⁇ O IS.
  • JIS includes hiragana Z kanji, etc. Since it is inappropriate to display with, it is determined that the character data of the file to be played cannot be displayed. Then, the attention message corresponding to the destination code US, that is, the attention message “Different Language” created in a language (for example, English) understandable by the user of the destination is displayed on the display unit 22.
  • step ST12 When it is determined in step ST12 that the file to be reproduced does not have character data, the sequence proceeds to step ST18, and the above-described processing for displaying the caution message is executed.
  • the vehicle power received by the vehicle power is recorded on the determined destination code and the recording medium.
  • the character data power is determined based on the determined character code and whether or not the character data can be displayed. If it is determined that the character data can be displayed, the character data is displayed and cannot be displayed. Since it is configured to display a warning message consisting of the character code for the destination indicated by the destination code when it is determined that there is a destination, even if it is an information playback device with multiple destinations, for each destination It is possible to display a caution message in a language that can be understood by the user at each destination using a single piece of software without having to prepare the software. Therefore, it is not necessary to develop software for each destination, so software can be developed in a short period of time and at a low cost, and software management is facilitated.
  • the force correspondence table configured to store the correspondence table in the storage unit 42 in the head unit 2 in advance is stored in the vehicle-side control device 1.
  • AC The destination code can be sent to the head unit 2 when the C power is turned on, and at the same time the correspondence table can be sent to the head unit 2 and stored in the storage unit 42.
  • the vehicle information reproducing apparatus is suitable for displaying a caution message in a language that can be understood by a user at a plurality of destinations with a single software.

Landscapes

  • Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
  • Indexing, Searching, Synchronizing, And The Amount Of Synchronization Travel Of Record Carriers (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

　車両から受け取った車両情報から該車両の仕向地を表す仕向地コードを判別する仕向地情報判別部４１と、記録メディアに記録されている情報を再生する再生部２０と、再生された情報に含まれる文字データを読み出す文字データ読み出し部３０と、読み出された文字データに使用されている文字コードを該文字データに基づいて判別する文字コード判別部４３と、仕向地コードと文字コードとに基づいて読み出された文字データの表示可否を判定し、この判定の結果が表示可能を示していれば該文字データを出力し、表示不可能であることを示していれば仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを出力する表示可否判定部４４と、表示可否判定部から出力される文字データまたは注意メッセージを表示する表示部２２とを備えている。

Description

明 細 書
車両用の情報再生装置
技術分野
[0001] この発明は、記録メディアに記録された情報を再生する車両用の情報再生装置に 関し、特に記録メディアに記録されている文字データを表示する技術に関する。 背景技術
[0002] 従来、記録メディアに記録されたデータに基づ!/、て音声や映像を再生する情報再 生装置が知られている。このような情報再生装置で使用される記録メディアとして、例 えば、音楽 CD (Compact Disc)に文字データを記録した CDのフォーマットである CD —TEXTを用いれば、 1枚の音楽 CDに 6000ノイト（半角 6000字、全角 3000字)の 情報を記録することができ、タイトルやアーティスト名、歌詞などの情報を記録すること ができる。また、 CD— TEXTは 8言語まで対応可能であり、日本語 (かな、漢字)も表 示できる。なお、 CD— TEXTは、 CD -DA (Compact Disc Digital Audio)規格の追 加仕様として規定されて ヽる。
[0003] CD— TEXTの CDに記録されて 、る文字データを情報再生装置で表示する場合 、その情報再生装置は、文字データに使用されている文字コードに対応していない 場合がある。この場合、情報再生装置は、文字データを正しく表示できず、所謂「文 字化け」が発生する。このような問題を解決する情報再生装置として、記録メディアに 記録されたテキスト情報が表示可能力否かを判別することができるテキスト情報再生 装置が知られている（例えば、特許文献 1参照)。このテキスト情報再生装置は、テキ スト情報の読み込みに先立ち、その言語コードを読み込み、この読み込んだ言語コ ードが表示可能な言語コードであると判断した場合は、テキスト情報を読み込んで表 示し、表示不可能な言語コードであると判断した場合は、その旨を表示する。
[0004] 特許文献 1 :特開平 11 312384号公報
[0005] 上述した従来の技術を、多数の仕向地を有する車両用の情報再生装置に適用す ることを想定すると、 CD— TEXTなどの文字データを表示できない場合に、その旨 の注意メッセージを各仕向地のユーザが理解できる言語で表示するためには、注意 メッセージの言語が仕向地ごとに異なるソフトウェアを用意する必要がある。従って、 仕向地ごとにソフトウェアを開発する必要があり、ソフトウェアの開発に膨大な時間と 費用を要し、さらに、ソフトウェアの管理も煩雑になるという問題がある。
[0006] この発明は、上述した問題を解消するためになされたものであり、 1つのソフトウェア で複数の仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセージを表示できる情報再生 装置を提供することを目的とする。
発明の開示
[0007] この発明に係る車両用の情報再生装置は、車両力も受け取った車両情報力も該車 両の仕向地を表す仕向地コードを判別する仕向地情報判別部と、記録メディアに記 録されて!/、る情報を再生する再生部と、再生部で再生された情報に含まれる文字デ ータを読み出す文字データ読み出し部と、文字データ読み出し部で読み出された文 字データに使用されて ヽる文字コードを該文字データに基づ ヽて判別する文字コ一 ド判別部と、仕向地情報判別部で判別された仕向地コードと文字コード判別部で判 別された文字コードとに基づいて文字データ読み出し部で読み出された文字データ の表示可否を判定し、該判定により表示可能であることを判断した場合は該文字デ ータを出力し、表示不可能であることを判断した場合は仕向地コードで示される仕向 地用の文字コードから成る注意メッセージを出力する表示可否判定部と、表示可否 判定部から出力される文字データまたは注意メッセージを表示する表示部とを備え ている。
[0008] この発明によれば、車両力 受け取った車両情報力 判別された仕向地コードと、 記録メディアに記録されて 、る文字データ力 判別された文字コードとに基づ 、て該 文字データの表示可否を判定し、該判定により表示可能であることが判断された場 合は該文字データを表示し、表示不可能であることが判断された場合は仕向地コー ドで示される仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを表示するように構成し たので、仕向地ごとにソフトウェアを用意する必要がなく一つのソフトウェアを用いて 各仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセージを表示させることができる。 図面の簡単な説明
[0009] [図 1]この発明の実施の形態 1に係る情報再生装置が適用された情報再生システム の構成を示す図である。
[図 2]この発明の実施の形態 1に係る情報再生装置で使用される対応表の一例を示 す図である。
[図 3]この発明の実施の形態 1に係る情報再生装置の動作を示すフローチャートであ る。
発明を実施するための最良の形態
[0010] 以下、この発明をより詳細に説明するために、この発明を実施するための最良の形 態について、添付の図面に従って説明する。
実施の形態 1.
図 1は、この発明の実施の形態 1に係る情報再生装置が適用された情報再生シス テムの構成を示す図である。この情報再生システムは、大きく分けると、車両側制御 装置 1と、この発明の情報再生装置に対応する映像'音声出力装置 (以下、「ヘッドュ ニット」という） 2とから構成されている。車両側制御装置 1とヘッドユニット 2との間は、 通信路 3によって接続されている。通信路 3は、有線または無線の車内 LAN (Local Area Network)力ら構成できる。
[0011] 車両側制御装置 1は、図示しない車両に搭載される制御装置であって、車両に関 する種々の制御を行う。この車両側制御装置 1は、仕向地情報記憶部 10、制御部 1 1およびインタフェース部 12を備えている。なお、車両側制御装置 1は、これら以外の 構成要素も含むが、図 1では、この発明に直接に関係する構成要素のみを示してい る。
[0012] 仕向地情報記憶部 10は、不揮発性メモリから構成されており、当該車両の仕向地 を表す仕向地コードを記憶する。仕向地コードは、例えば米国であれば「us」、日本 であれば「JP」といったコードから構成されている。仕向地情報記憶部 10への仕向地 コードの記憶は、車両の出荷時に工場において行われる。この仕向地情報記憶部 1 0の内容は、制御部 11によって読み出される。
[0013] 制御部 11は、例えばマイクロコンピュータ力 構成されており、車両側制御装置 1 の全体を制御する。例えば、制御部 11は、車両の ACC電源が投入された時に、仕 向地情報記憶部 10力も仕向地コードを読み出し、この読み出した仕向地コードを車 両情報の一部としてインタフェース部 12に送る。インタフェース部 12は、通信路 3を 介してヘッドユニット 2との間で行われる車両情報の送受を制御する。例えば、制御 部 11力 送られてきた仕向地コードを含む車両情報を、通信路 3を介してヘッドュ- ット 2に送信する。
[0014] ヘッドユニット 2は、映像 ·音声メディア再生部 20、操作部 21、表示部 22および制 御部 23から構成されている。
[0015] 映像.音声メディア再生部 20は、この発明の再生部に対応し、制御部 23からのコマ ンドに応答して、 DVDや MDと ヽつた記録メディアに記録されて ヽるデータを再生す る。そして、再生したデータに基づいて映像信号および音声信号を生成する。また、 映像 ·音声メディア再生部 20は、文字データ読み出し部 30を備えている。文字デー タ読み出し部 30は、再生されたデータに含まれる文字データを読み出す。この文字 データ読み出し部 30で読み出された文字データは、制御部 23に送られる。
[0016] 操作部 21は、「PLAY」、 「STOP」、「早送り」といった釦（何れも図示を省略する） を備えており、ユーザがヘッドユニット 2を操作するために使用される。この操作部 21 は、釦の操作に応じた信号を制御部 23に送る。制御部 23では、操作部 21からの信 号に基づ 、て、釦に割り当てられて!/、る機能を実行するための制御コマンドを生成す る。この操作部 21で生成された制御コマンドは、映像 ·音声メディア再生部 20に送ら れる。これにより、映像 ·音声メディア再生部 20に装着された記録メディアの再生や 停止などが制御される。
[0017] 表示部 22は、例えば液晶パネル力も構成されている。この表示部 22は、制御部 23 力も送られてくる文字データに従って、例えばプレイ時間、曲が収容されているフアイ ル名、曲のタイトルやアーティスト名、歌詞などを表示する。また、記録メディアが文字 データを含んで 、な 、場合および文字データに使用されて 、る文字コードと仕向地 コードとが相違することにより文字データを正常に表示できない場合は、仕向地コー ドで示される仕向地で使用される言語で注意メッセージを表示する。
[0018] 制御部 23は、インタフェース部 40、仕向地情報判別部 41、記憶部 42、文字コード 判別部 43および表示可否判定部 44から構成されている。
[0019] インタフェース部 40は、通信路 3を介して車両側制御装置 1との間で行われる車両 情報の送受を制御する。例えば、車両側制御装置 1のインタフェース部 12から通信 路 3を介して送られてきた仕向地コードを含む車両情報を仕向地情報判別部 41に送 る。仕向地情報判別部 41は、インタフェース部 40から送られてくる車両情報の中から 仕向地コードを判別する。この仕向地情報判別部 41で判別された仕向地コードは記 憶部 42に送られる。
[0020] 記憶部 42は、例えば RAM (Random Access Memory)から構成されており、仕向地 情報判別部 41から送られてくる仕向地コードを記憶する。また、この記憶部 42には、 図 2に示すような、仕向地コード、文字コードおよび注意メッセージの対応関係を示 す対応表があら力じめ記憶されている。対応表は、各仕向地コードに対応させて、仕 向地コードで示される仕向地において使用される言語を表示するための文字コードと 、この文字コードを用いて仕向地で使用される言語で記述された「言語が異なります」 という注意メッセージとを記憶している。従って、注意メッセージは車両が出荷される 仕向地に対応した言語の数だけ用意される。例えば、車両の仕向地が日本と米国で あれば、それらの国の公用語である日本語と英語によって作成された「言語が異なり ます」という注意メッセージが用意される。
[0021] 図 2に示す例では、仕向地コード「US」に対して、文字コードとして ASCIIおよび u nicodeが対応付けられ、注意メッセージとして「Different Language が対応付けられ ている。また、仕向地コード「JP」に対して、文字コードとして JISが対応付けられ、注 意メッセージとして「言語が異なります」が対応付けられて 、る。この記憶部 42の内容 は表示可否判定部 44によって読み出される。
[0022] 文字コード判別部 43は、映像 ·音声メディア再生部 20の文字データ読み出し部 30 力 受け取った文字データを解析し、この文字データに使用されている文字コードが ASCII, Unicode, JIS等の何れであるかを判別する。文字コード判別部 43で判別さ れた文字コードを表す情報は、文字データ読み出し部 30から受け取った文字データ とともに表示可否判定部 44に送られる。例えば、英語圏で使用する場合、
ASCII : 20〜7E
JOLIET: 0020〜007F、 FF00〜FF5F
の様に、全データが 20〜7Eの場合 ASCIIと認識し、全データの奇数番目が 00で偶 数番目力 S20〜7F、全データの奇数番目が FFで偶数番目力 SOO〜5Fの場合、 JOLI ETと認識し英数字を表示するものとする。この時、上記以外のデータを受信した場 合には、「不対応」の文字コードと認識する。
[0023] 表示可否判定部 44は、記憶部 42から読み出した仕向地コードと文字コード判別部 43から受け取った文字コードを表す情報とに基づいて、記憶部 42に記憶されている 対応表を参照して、記憶部 42から読み出した仕向地コードと文字コード判別部 43か ら受け取った文字コードを表す情報とを照合し、文字コード判別部 43から受け取った 文字データを表示できるかどうかを判定する。そして、表示できると判定した場合は、 その文字データを表示部 22に送り、表示できないと判定した場合は、対応表に記憶 されている注意メッセージを表示部 22に送る。
[0024] 次に、上記のように構成される、この発明の実施の形態 1に係る情報再生装置の動 作を、図 3に示すフローチャートを参照しながら説明する。
[0025] まず、車両力も仕向地コードが取得される (ステップ ST10)。すなわち、車両側制 御装置 1は、車両の ACC電源が投入されることにより、ヘッドユニット 2に対し仕向地 コードを含む車両情報を送信する。具体的には、制御部 23は、仕向地情報記憶部 1 0から仕向地コードを読み出し、この読み出した仕向地コードを車両情報の一部とし てインタフェース部 12および通信路 3を介してヘッドユニット 2に送る。ヘッドユニット 2 のインタフェース部 40は、通信路 3から送られてくる車両情報を仕向地情報判別部 4 1に送る。仕向地情報判別部 41は、インタフェース部 40から送られてくる車両情報の 中から仕向地コードを判別し、この判別した仕向地コードを記憶部 42に送って記憶さ せる。なお、仕向地コードは、出荷先に応じて工場において前もって記憶させるよう に構成することちできる。
[0026] 次いで、再生指示があるかどうかが調べられる (ステップ ST11)。すなわち、記録メ ディアが映像'音声メディア再生部 20に挿入されたカゝ、または、操作部 21の釦を操 作することによって映像'音声メディア再生部 20に挿入されている記録メディアが選 択されたかどうかが調べられる。ここで、再生指示がないことが判断されると、このステ ップ ST11を繰り返し実行しながら再生指示を待って待機状態に入る。
[0027] このステップ ST11の繰り返し実行による待機状態において、再生指示があったこと が判断されると、ヘッドユニット 2は、メディア再生モードに入る。このメディア再生モー ドでは、まず、再生するファイルが曲名などの文字データ（例えば、 CD—TEXT、 ID 3タグ (tag)など）を持っているかどうかが調べられる（ステップ STl 2)。ここで、文字 データを持っていることが判断されると、記録メディア力 文字データが読み出される (ステップ ST13)。すなわち、映像 ·音声メディア再生部 20の文字データ読み出し部 30は、再生されたデータに含まれる文字データを読み出し、制御部 23の文字コード 判別部 43に送る。
[0028] 次いで、ステップ ST13で読み出された文字データ力も文字コードが判別される (ス テツプ ST14)。すなわち、文字コード判別部 43は、文字データ読み出し部 30から受 け取った文字データを解析し、この文字データに使用されている文字コードを判別す る。そして、判別した文字コードを表す情報を表示可否判定部 44に送る。
[0029] 次いで、仕向地コードと文字コードとの照合が行われる (ステップ ST15)。具体的に は、表示可否判定部 44は、記憶部 42に記憶されている仕向地コードと文字コード判 別部 43から受け取った文字コードを表す情報とを、記憶部 42に記憶されている対応 表を参照して照合する。
[0030] 次いで、表示可能かどうかが調べられる（ステップ ST16)。すなわち、表示可否判 定部 44は、ステップ ST15において行われた照合の結果に基づいて、文字コード判 別部 43から受け取った文字データを表示できるかどうかを調べる。ここで、表示可能 であることが判断されると、記録メディア力 読み取った文字データの表示が行われ る (ステップ ST17)。すなわち、表示可否判定部 44は、映像 ·音声メディア再生部 20 の文字データ読み出し部 30から文字コード判別部 43を経由して送られてくる文字デ ータを表示部 22に送る。
[0031] 例えば、記憶部 42に記憶されている仕向地コードが「US」であり、再生するフアイ ルの文字データで使用されて!ゝる文字コード (文字コード判別部 43で判別された文 字コード）が ASCIIである場合、対応表において、仕向地コード USに対応する文字 コードが ASCIIとなっているので、再生するファイルの文字データは表示できると判 定され、その文字データが表示部 22に表示される。これにより、表示部 22に文字デ ータ、例えばタイトルやアーティスト名、歌詞などが表示される。 [0032] 一方、上記ステップ ST16で表示不可能であることが判断されると、仕向地コードに 対応した言語で注意メッセージが表示される (ステップ ST18)。すなわち、表示可否 判定部 44は、記憶部 42に記憶されている対応表の仕向地コードに対応する注意メ ッセージを読み出し、表示部 22に送る。これにより、表示部 22に注意メッセージが表 示される。
[0033] 例えば、仕向地コードが「US」であり、再生するファイルの文字データの文字コード
(文字コード判別部 43で判別された文字コード）が JISである場合、対応表において、 仕向地コード USに対応する文字コード ίお ISではなぐ JISは平仮名 Z漢字等を含 み日本以外の地域で表示するのは不適切であるため、再生するファイルの文字デー タは表示できないと判定される。そして、仕向地コード USに対応する注意メッセージ 、すなわち、仕向地のユーザが理解できる言語 (例えば、英語）により作成された注 意メッセージ「Different Language]が表示部 22に表示される。
[0034] 上記ステップ ST12において、再生するファイルが文字データを持っていないことが 判断された場合は、シーケンスはステップ ST18に進み、上述した注意メッセージを 表示させる処理が実行される。
[0035] 以上説明したように、この発明の実施の形態 1に係る車両用の情報再生装置によ れば、車両力 受け取った車両情報力 判別された仕向地コードと、記録メディアに 記録されている文字データ力 判別された文字コードとに基づいて該文字データの 表示可否を判定し、該判定により表示可能であることが判断された場合は該文字デ ータを表示し、表示不可能であることが判断された場合は仕向地コードで示される仕 向地用の文字コードから成る注意メッセージを表示するように構成したので、複数の 仕向地を有する情報再生装置であっても仕向地ごとにソフトウェアを用意する必要が なぐ一つのソフトウェアを用いて各仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセ ージを表示させることができる。従って、仕向地ごとにソフトウェアを開発する必要は なぐソフトウェアの開発を短期間で安価に行うことができ、さらに、ソフトウェアの管理 も容易になる。
[0036] なお、上述した実施の形態 1では、対応表をヘッドユニット 2内の記憶部 42にあらか じめ記憶しておくように構成した力 対応表を車両側制御装置 1に記憶しておき、 AC C電源の投入に応じて仕向地コードをヘッドユニット 2に送ると同時に対応表をもへッ ドユニット 2に送って記憶部 42に記憶させるように構成することもできる。
産業上の利用可能性
以上のように、この発明に係る車両用の情報再生装置は、 1つのソフトウェアで複数 の仕向地のユーザが理解できる言語で注意メッセージを表示するのに適している。

Claims

請求の範囲
[1] 車両力 受け取った車両情報力 該車両の仕向地を表す仕向地コードを判別する 仕向地情報判別部と、
記録メディアに記録されている情報を再生する再生部と、
前記再生部で再生された情報に含まれる文字データを読み出す文字データ読み 出し部と、
前記文字データ読み出し部で読み出された文字データに使用されて!/、る文字コ一 ドを該文字データに基づいて判別する文字コード判別部と、
前記仕向地情報判別部で判別された仕向地コードと前記文字コード判別部で判別 された文字コードとに基づいて前記文字データ読み出し部で読み出された文字デー タの表示可否を判定し、該判定により表示可能であることを判断した場合は該文字 データを出力し、表示不可能であることを判断した場合は前記仕向地コードで示され る仕向地用の文字コードから成る注意メッセージを出力する表示可否判定部と、 前記表示可否判定部から出力される文字データまたは注意メッセージを表示する 表示部
とを備えた車両用の情報再生装置。
[2] 仕向地コードに対し、該仕向地コードで示される仕向地用の文字コードおよび該文 字コードで作成された注意メッセージを対応付けた対応表を記憶する記憶部を備え
表示可否判定部は、
前記記憶部に記憶されている対応表を参照して仕向地情報判別部で判別された 仕向地コードと文字コード判別部で判別された文字コードとを照合することにより、文 字データ読み出し部で読み出された文字データの表示可否を判定することを特徴と する請求項 1記載の車両用の情報再生装置。
[3] 表示可否判定部は、
仕向地情報判別部で判別された仕向地コードに対して文字コード判別部で判別さ れた文字コードが記憶部に記憶された対応表によって対応付けられている場合は文 字データ読み出し部で読み出された文字データを出力し、対応付けられていない場 合は前記対応表によって仕向地コードに対応付けられている仕向地用の文字コード から成る注意メッセージを出力することを特徴とする請求項 2記載の車両用の情報再 生装置。
PCT/JP2005/017179 2004-11-16 2005-09-16 車両用の情報再生装置 Ceased WO2006054384A1 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004332109A JP2006146993A (ja) 2004-11-16 2004-11-16 車両用の情報再生装置
JP2004-332109 2004-11-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006054384A1 true WO2006054384A1 (ja) 2006-05-26

Family

ID=36406930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2005/017179 Ceased WO2006054384A1 (ja) 2004-11-16 2005-09-16 車両用の情報再生装置

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2006146993A (ja)
WO (1) WO2006054384A1 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4994182B2 (ja) * 2007-10-17 2012-08-08 アルパイン株式会社 オーディオ装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998044509A1 (en) * 1997-03-28 1998-10-08 Aiwa Co., Ltd. Audio reproducing device
JPH11312384A (ja) * 1998-04-28 1999-11-09 Pioneer Electron Corp テキスト情報再生装置
JP2003170790A (ja) * 2001-12-05 2003-06-17 Alpine Electronics Inc 車載用電子機器
JP2004112207A (ja) * 2002-09-17 2004-04-08 Sanyo Electric Co Ltd 光ディスク再生装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998044509A1 (en) * 1997-03-28 1998-10-08 Aiwa Co., Ltd. Audio reproducing device
JPH11312384A (ja) * 1998-04-28 1999-11-09 Pioneer Electron Corp テキスト情報再生装置
JP2003170790A (ja) * 2001-12-05 2003-06-17 Alpine Electronics Inc 車載用電子機器
JP2004112207A (ja) * 2002-09-17 2004-04-08 Sanyo Electric Co Ltd 光ディスク再生装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006146993A (ja) 2006-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1189231B1 (en) Recording Medium for Karaoke
CN1639791B (zh) 用于使用标记文档的交互式模式的再现方法和装置
US7411878B2 (en) Apparatus and method for reproducing audio file
US6453395B1 (en) Copy button on drive
MXPA04002235A (es) Metodo y aparato para crear una lista de reproduccion con indice en un reproductor de datos de audio.
KR980004875A (ko) 디브이디 재생기의 문자 표시 장치 및 방법
JP5005796B2 (ja) インタラクティブグラフィックストリームを記録した情報記録媒体、その再生装置及び方法
CN101685654A (zh) 信息再现装置、信息再现装置的控制方法
JP2001338459A (ja) 情報再生装置
WO2006054384A1 (ja) 車両用の情報再生装置
GB2300286A (en) IC card memory arrangement for recording and reproducing audio and/or video data concurrently and separately
JP2004226711A (ja) 音声出力装置及びナビゲーション装置
JP2005093068A (ja) 再生装置及び再生プログラム
JP2009098414A (ja) オーディオ装置
JP2005285274A (ja) タイトル表示情報生成装置
US20070250192A1 (en) AV data collector
JP2005071397A (ja) 記録媒体再生装置
JPH0478088A (ja) オートチェンジャ
JPH0478087A (ja) オートチェンジャ
JP2007048390A (ja) コンテンツ情報表示装置
JP2005063477A (ja) 記録媒体再生装置
JPH04364290A (ja) コンパクトディスクプレイヤ
JP2007122297A (ja) 文字データ表示装置
JPH06250679A (ja) カラオケの選曲表示方法及びその装置
JPH02112070A (ja) 音声出力ｃａｄ装置

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 05783589

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP