WO2006029913A1 - Seal in particular for sealing the window panes of a motor vehicle - Google Patents

Seal in particular for sealing the window panes of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2006029913A1
WO2006029913A1 PCT/EP2005/052803 EP2005052803W WO2006029913A1 WO 2006029913 A1 WO2006029913 A1 WO 2006029913A1 EP 2005052803 W EP2005052803 W EP 2005052803W WO 2006029913 A1 WO2006029913 A1 WO 2006029913A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
leg
section
seal according
seal
fastening section
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/052803
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Fritz Krause
Original Assignee
Metzeler Automotive Profile Systems Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metzeler Automotive Profile Systems Gmbh filed Critical Metzeler Automotive Profile Systems Gmbh
Publication of WO2006029913A1 publication Critical patent/WO2006029913A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00Sealing arrangements
    • B60J10/30Sealing arrangements characterised by the fastening means
    • B60J10/36Sealing arrangements characterised by the fastening means using separately inserted fastening means, e.g. using clips, beads or strips
    • B60J10/365Sealing arrangements characterised by the fastening means using separately inserted fastening means, e.g. using clips, beads or strips comprising beads

Definitions

  • the invention relates to a seal which is used in particular for sealing window panes of a motor vehicle.
  • the seal is provided with a sealing section which has at least one sealing lip.
  • the seal is provided with a fastening section which is U-shaped in cross section and which has a first leg, a second leg spaced from the first leg by a space, and a first leg and has the base piece connecting the second leg to one another.
  • the seal is also provided with at least one expansion element which can be connected to the fastening section in order to narrow the intermediate space.
  • the first leg and the second leg each have an inner surface facing the intermediate space and an outer surface facing away from the intermediate space.
  • a seal that can be attached to a flange of the body of a motor vehicle is described in FR 2 824 611 A1.
  • the seal has a sealing section formed by a hollow chamber and a fastening section which is U-shaped in cross section.
  • the fastening section is composed of two legs spaced apart from one another by an intermediate space, which are connected to one another by a flexible base piece.
  • the space between the legs serves to attach the seal to the flange of the body of a motor vehicle.
  • the legs can be moved towards each other so that the space between the legs is constricts and the fastening portion of the seal is non-positively on the flange.
  • a wedge-shaped expansion element is inserted into a recess in the base piece. The expansion element pushes the legs apart above the base piece and in this way causes the base piece to bend, so that the legs move toward one another below the base piece.
  • the sealing section, the fastening section and the expansion element are produced by coextrusion.
  • the expansion element is arranged within the hollow chamber of the sealing section and can be inserted into the recess of the base piece by pressing the hollow chamber together.
  • the central arrangement of the expansion element between the legs causes the legs to move uniformly towards one another and in this way a symmetrical tension of the fastening section with respect to the flange can be achieved. In practice, however, it has been found that asymmetrical tension is often more favorable for reliably fastening the seal to a flange.
  • Seals which are provided with a spreading element which produce a clamping action, a substantially U-shaped fastening section and a flange onto which the fastening section is attached are also described in GB 841, 029, US 3,002,783 and DE 1 555 062. These seals have in common that the expansion element is a separate component, which consequently requires a relatively complex production and storage.
  • the object of the invention is to develop a seal of the type mentioned at the outset in such a way that a targeted tension between the fastening section is established in a relatively simple manner and a flange, onto which the fastening section can be plugged, can be achieved.
  • At least the first leg is provided with an opening which opens out on the outer surface and into which the expansion element can be inserted.
  • the expansion element and the fastening section are connected to one another by at least one flexible connecting element.
  • the seal according to the invention is based on the knowledge that the insertion of the expansion element into a recess not arranged on the base piece, as is known from FR 2 824 611 A1, but on at least one of the legs, is a variable one for the respective application adjustable tension of the fastening section with respect to the flange onto which the fastening section can be plugged on. Because the provision of the recess on one of the legs or on both legs offers a comparatively high degree of design freedom both with regard to the position and with regard to the size of the recess. The size of the recess and the dimensioning of the expansion element are matched to one another in such a way that the expansion element and the recess form an interference fit in the inserted state.
  • the excess of the expansion element ensures that a part of the leg, on which the expansion element is arranged, moves in the direction of the other leg about a fulcrum, which lies in a web section between the recess and the inner surface of the leg in order to narrow the space between the legs.
  • the seal according to the invention is characterized by the flexible connecting element which connects the expansion element and the fastening section to one another.
  • the connecting element enables the spreading element to be positioned in a predetermined manner onto the recess, so that a comparatively simple insertion of the expansion element into the recess is ensured.
  • the connecting element ensures that the expansion element is captively connected to the seal and that this results in practical handling.
  • the fastening section, the connecting element and the expansion element are advantageous to manufacture by extrusion, preferably coextrusion.
  • Manufacturing by coextrusion offers the additional advantage that the physical properties, such as, for example, the hardness, the fastening section, the connecting element and the expansion element, can be different in order to ensure a functionally appropriate configuration.
  • TPE thermoplastic elastomer
  • EPDM ethylene-propylene-diene rubber
  • the connecting element is advantageously designed in the form of a band.
  • the flexibility of the connecting element that results in this way contributes to simple insertion into the recess.
  • the connecting element is preferably provided with at least one predetermined breaking point.
  • the predetermined breaking parts enable the expansion element to be torn off when it is inserted into the cutout and in this way facilitates assembly.
  • the expansion element is round in cross section, preferably circular or oval, or polygonal, preferably square, rectangular, triangular or trapezoidal.
  • the suitable shape of the expansion element depends on the respective application.
  • a decorative strip is provided, which is fastened to the fastening section.
  • the decorative strip which preferably consists of plastic or metal and is provided, for example, with a glossy surface, contributes to an aesthetically pleasing configuration.
  • the decorative strip is arranged on the second leg, the decorative strip also serves to absorb part of the force exerted by the expansion element arranged on the first leg on the fastening section in the second leg. In this way, the second leg exerting the counterforce required for a reliable clamping action can be provided, for example, with a relatively small thickness or rigidity.
  • the seal according to the invention does not in principle require a carrier which, as is known, for example, from EP 1 384 616 A2, reinforces the fastening section in order to secure the seal securely to a flange to achieve the required rigidity of the fastening section. For this reason, the seal according to the invention has a comparatively low weight and can be manufactured relatively inexpensively.
  • the lack of a carrier, which is generally made of metal, also contributes to a recycling-compatible design of the seal.
  • the support arranged, for example, in the second leg and / or the base piece enables a specific stiffening of the fastening section, so that, for example, the second leg can apply the counterforce required for a reliable clamping effect.
  • At least one retaining lip is arranged on the inner surface of the first leg and / or the inner surface of the second leg, which provides an effective frictional connection contributes between the mounting portion and the flange.
  • At least the first leg has a free end which is provided with a projection. If the flange onto which the fastening section is attached is provided with a recess assigned to the projection, then in the assembled state, due to the tension of the fastening section caused by the splay element, the projection pressed into the recess ensures a positive fit between the fastening gungsabsch ⁇ itt and the flange,
  • At least the first leg has a free end which forms a widening opening for the intermediate space.
  • Fig. 1 shows a side view of a motor vehicle
  • Fig. 2 shows a section along the line II in Fig. 1, the first
  • Embodiment of the seal according to the invention shows; 3A shows a cross section through the seal according to the invention, which shows a fastening section of the seal and an expansion element in a first state;
  • FIG. 38 shows a cross section according to FIG. 3A, which shows the fastening section and shows the expansion element in a second state;
  • FIG. 5 shows a cross section through a third embodiment of the seal according to the invention and FIG. 6A to
  • Fig. 6H different cross-sectional shapes of the expansion element.
  • the motor vehicle 10 shown in FIG. 1 is provided with an engine hood 16 and a door 11 t which has a frame 12.
  • a window pane 13 is movably arranged within the frame 12.
  • the window pane 13 is sealed by a seal made of an elastomeric material, for example EPDM 1 , which is composed of a seal section 20 and a fastening section 30, as can be seen in particular from FIG. 2.
  • the sealing section 20 of the seal serving as a window shaft seal is provided with a sealing lip 21 which abuts the window pane 13 and, due to the movable arrangement of the window pane 13, can be provided with a friction-reducing flocking 23 or coating.
  • the fastening section 30 which is U-shaped in cross section has a first leg 31, a second leg 32 and a base piece 33 which connects the first leg 31 and the second leg 32 to one another. Between the first leg 31 and the second leg 32 there is a channel-shaped intermediate space 34, which serves to plug the seal onto a flange 14 of the body of the motor vehicle 10.
  • the first leg 31 and the second leg 32 each have an inner surface 35 facing the intermediate space 34 and one from the intermediate space 34 facing away from the outer surface 36.
  • Holding lips 44 are arranged on the inner surface 35 of the second leg 32.
  • projections 45 are arranged on the inner surface 35 of the first leg 31, which form a contact surface for the window pane 13.
  • the holding lips 44 and the projections 45 contribute to an effective frictional connection between the fastening section 30 and the flange 14.
  • the first tavern! 31 and the second leg 32 each have a free end 38.
  • the free ends 38 run inclined to the flange 14 and form a widening opening for the intermediate space 34. In this way, the fastening section 30 can be attached to the flange 14 comparatively easily, even in an automated assembly process.
  • the first leg 31 is provided with a recess 37 opening on the outer surface 36, into which a spreading element 40 is inserted.
  • the expansion element 40 which is essentially round in cross section, is connected to the first leg 31 by a flexible connecting element 41.
  • the essentially band-shaped connecting element 41 is sufficiently flexible to be able to insert the expansion element 40 into the recess 37 from a position outside the recess 37, as illustrated in FIGS. 3A and 3B.
  • FIGS. 3A and 3B also show that the size of the recess 37 in the extruded state is smaller than the diameter of the expansion element 40. This has the consequence that after the expansion element 40 has been inserted into the Recess 37 results in a press fit, which on the one hand ensures that the expansion element 40 is reliably seated in the recess 37. On the other hand, the excess of the spreading element 40 generates a torque which in the direction of the part of the first leg 31 located below the spreading element 40 about a pivot point 42, which lies in a web section 43 between the recess 37 and the inner surface 35 of the first leg 31 moves the second leg 32 and thus narrows the space 34.
  • the narrowing of the space 34 calls one Tension of the fastening section 30 in relation to the flange 14 and in this way ensures an effective frictional connection between the fastening section 30 and the flange 14.
  • the counterforce required for this is applied by the second leg 32, on the a decorative strip 50 made of metal, for example, is attached.
  • the decorative strip 50 which on the one hand gives the seal an aesthetically appealing design, serves on the other hand to provide the second leg 32 with the rigidity required to apply the counterforce.
  • the embodiment shown in FIG. 4 differs from the seal described above primarily in that the second leg 32 and the base piece 33 are reinforced by a support 46 made of metal, for example.
  • the carrier 46 gives the second leg 32 the rigidity required to apply the counterforce.
  • the seal shown in FIG. 4 differs from the embodiment according to FIG. 2 in that the free end 38 of the first leg 31 is provided with a projection 39.
  • the projection 39 is pressed against a shoulder 15 of the flanges 14 due to the pretensioning of the fastening section 30 caused by the expansion element 40 and in this way produces an additional positive connection between the fastening section 30 and the flange 14, which leads to a comparatively high pull-off force which has to be applied to remove the seal from the flange 14.
  • the seal shown in FIG. 5 serves to seal the bonnet 16 of the motor vehicle 10.
  • the sealing section 20 is provided with a sealing lip 22, which is formed by a hollow chamber and is arranged on the first leg 31.
  • the recess 37 and the expansion element 40 are located within the sealing lip 22.
  • the connecting element 41 connecting the first leg 31 and the expansion element 40 ensures that the expansion element 40 is located on a front certain position is located within the sealing lip 22 so that it can be reliably inserted into the recess 37.
  • the insertion of the expansion element 40 into the recess 37 is facilitated by predetermined breaking points of the connecting element 41, which cause the connecting element 41 to bite through when the expansion element 40 is inserted into the recess 37.
  • a seal for sealing a closing element of the motor vehicle 10, in particular the window pane 13 and the bonnet 16 have in common that the expansion element 40 ensures a reliable clamping action between the fastening section 30 and the flange 14 Purpose have different cross-sectional shapes, as can be seen in FIGS. 6A to 6H.
  • a plurality of spreading elements 40 can be provided, which are inserted into recesses 37, which can be located both on the first leg 31 and on the second leg 32.
  • the flexible connecting element 41 which ensures a predetermined positioning of the expansion element 40 and a captive connection of the expansion element 40 to the seal that contributes to practical handling, has a width that extends between the outer surface 36 and the expansion element 40 and is dimensioned in this way that the expansion element 40 can be moved effortlessly from the predetermined position into the recess 37.
  • the expansion element 40 can be inserted into the recess 37 either before or after the fastening section 30 is slipped onto the flange 14.
  • the fastening section 30 has a pretension, which increases the assembly force for fastening the Sealing on the flange 14 requires, but the insertion of the spreading element 40 into the recess 37 can be carried out particularly easily.
  • the tension which ensures an effective frictional connection between the fastening section 30 and the flange 14 is only generated after the fastening section 30 has been plugged onto the flange 14, so that the seal is fastened with a relatively low assembly force leaves.
  • a roller tool can be used, as is known from FR 2 824 611 A1.
  • the spreading element 40 makes it possible to dispense with a support 46 reinforcing the fastening section 30, if necessary, so that, last but not least, inexpensive production and a lightweight and recycling-compatible design are taken into account.

Abstract

The invention relates to a seal, particularly serving for the sealing of window panes (13) of a motor vehicle (10), provided with a sealing section (20) having at least one sealing lip (21, 22). The seal is further provided with a fixing section (30) of U-shaped cross-section, comprising a first shoulder (31), a second shoulder (32), separated from the first shoulder (31) by a cavity (34) and a base piece (33) connecting the first shoulder (31) and the second shoulder (32). The seal furthermore comprises at least one spreader element (40), which may be connected to the fixing section (30) to narrow the cavity (34). The first shoulder (31) and the second shoulder (32) each comprise an inner surface (35) facing the cavity (34) and an outer surface (36) facing away from the cavity (34). According to the invention, a desired tension between the fixing section (30) and flange (14), onto which the fixing section (30), may be plugged may be achieved in a simple manner, whereby at least the first shoulder (31) is provided with a recess (37), opening on the outside surface (36), into which the spreader element (40) may be introduced. The spreader element (40) and the fixing section (30) are connected by at least one flexible connector element (41).

Description

Dichtung, insbesondere zum Abdichten von Fensterscheiben eines Kraftfahrzeugs Seal, in particular for sealing window panes of a motor vehicle
Die Erfindung betrifft eine Dichtung, die insbesondere zum Abdichten von Fensterscheiben eines Kraftfahrzeugs dient. Die Dichtung ist mit einem Dich¬ tungsabschnitt versehen, der wenigstens eine Dichtlippe aufweist Zudem ist die Dichtung mit einem im Querschnitt U-förmigen Befestigungsabschnitt versehen, der einen ersten Schenkel, einen durch einen Zwischenraum von dem ersten Schenkel beabstandeten zweiten Schenkel und ein den ersten Schenkel und den zweiten Schenkel miteinander verbindendes Basisstück aufweist. Die Dichtung ist ferner mit wenigstens einem Spreizelement verse¬ hen, das zum Verengen des Zwischenraums mit dem Befestigungsabschnitt verbindbar ist. Der erste Schenkel und der zweite Schenkel weisen jeweils eine dem Zwischenraum zugewandte Innenfläche und eine von dem Zwi¬ schenraum abgewandte Aussenfläche auf.The invention relates to a seal which is used in particular for sealing window panes of a motor vehicle. The seal is provided with a sealing section which has at least one sealing lip. In addition, the seal is provided with a fastening section which is U-shaped in cross section and which has a first leg, a second leg spaced from the first leg by a space, and a first leg and has the base piece connecting the second leg to one another. The seal is also provided with at least one expansion element which can be connected to the fastening section in order to narrow the intermediate space. The first leg and the second leg each have an inner surface facing the intermediate space and an outer surface facing away from the intermediate space.
Eine Dichtung, die sich an einem Flansch der Karosserie eines Kraftfahr- zeugs befestigen lässt, wird in der FR 2 824 611 A1 beschrieben. Die Dich¬ tung weist einen durch eine Hohlkammer gebildeten Dichtungsabschnitt und einen im Querschnitt U-förmigen Befestigungsabschnitt auf. Der Befesti¬ gungsabschnitt setzt sich aus zwei durch einen Zwischenraum voneinander beabstandete Schenkeln zusammen, die durch ein biegsames Basisstück miteinander verbunden sind. Der zwischen den Schenkeln vorhandene Zwi¬ schenraum dient dazu, die Dichtung auf den Flansch der Karosserie eines Kraftfahrzeugs aufzustecken. Um eine zuverlässige Befestigung der Dich¬ tung an dem Flansch zu erreichen, können die Schenkel aufeinander zube¬ wegt werden, so dass sich der Zwischenraum zwischen den Schenkeln ver- engt und der Befestigungsabschnitt der Dichtung kraftschlüssig an dem Flansch anliegt. Zu diesem Zweck wird ein keilförmiges Spreizelement in ei¬ ne Aussparung des Basisstücks eingeführt. Das Spreizelement drückt die Schenkel oberhalb des Basisstücks auseinander und ruft auf diese Weise eine Biegung des Basisstücks hervor, so dass sich die Schenket unterhalb des Basisstücks aufeinander zubewegen.A seal that can be attached to a flange of the body of a motor vehicle is described in FR 2 824 611 A1. The seal has a sealing section formed by a hollow chamber and a fastening section which is U-shaped in cross section. The fastening section is composed of two legs spaced apart from one another by an intermediate space, which are connected to one another by a flexible base piece. The space between the legs serves to attach the seal to the flange of the body of a motor vehicle. In order to achieve a reliable fastening of the seal to the flange, the legs can be moved towards each other so that the space between the legs is constricts and the fastening portion of the seal is non-positively on the flange. For this purpose, a wedge-shaped expansion element is inserted into a recess in the base piece. The expansion element pushes the legs apart above the base piece and in this way causes the base piece to bend, so that the legs move toward one another below the base piece.
Der Dichtungsabschnitt, der Befestigungsabschnitt und das Spreizelement werden durch Koextrusion gefertigt. Das Spreizelement ist innerhalb der Hohlkammer des Dichtungsabschnitts angeordnet und lässt sich durch Zu¬ sammendrücken der Hohlkammer in die Aussparung des Basisstücks einfüh¬ ren. Auf Grund der Koextrusion entstandene Materialbrücken zwischen dem Spreizelernent und den Schenkeln positionieren das Spreizelement bis zum Einführen oberhalb der Aussparung. Die mittige Anordnung des Spreizele- ments zwischen den Schenkeln bewirkt, dass sich die Schenkel gleichmässig aufeinander zubewegen und sich auf diese Weise eine symmetrische Span« nung des Befestigungsabschnitts in bezug auf den Flansch erreichen lässt. In der Praxis hat es sich jedoch herausgestellt, dass eine asymmetrische Spannung für eine zuverlässige Befestigung der Dichtung an einem Flansch oftmals günstiger ist.The sealing section, the fastening section and the expansion element are produced by coextrusion. The expansion element is arranged within the hollow chamber of the sealing section and can be inserted into the recess of the base piece by pressing the hollow chamber together. The central arrangement of the expansion element between the legs causes the legs to move uniformly towards one another and in this way a symmetrical tension of the fastening section with respect to the flange can be achieved. In practice, however, it has been found that asymmetrical tension is often more favorable for reliably fastening the seal to a flange.
Dichtungen, die mit einem Sprei∑element versehen sind, das eine Klemmwir- kuπg avischen einem im wesentlichen U-förmigen Befestigungsabschnitt und einem Flansch, auf den der Befestigungsabschnitt aufgesteckt wird, hervor- rufen, werden femer in der GB 841 ,029, US 3,002,783 und DE 1 555 062 beschrieben. Diese Dichtungen haben gemein, dass das Spreizelement ein separates Bauteil ist, das demzufolge eine verhältnismässig aufwendige Fer¬ tigung und Lagerhaltung erfordert.Seals which are provided with a spreading element which produce a clamping action, a substantially U-shaped fastening section and a flange onto which the fastening section is attached are also described in GB 841, 029, US 3,002,783 and DE 1 555 062. These seals have in common that the expansion element is a separate component, which consequently requires a relatively complex production and storage.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtung der eingangs ge¬ nannten Art dahingehend weiterzubilden, dass sich auf verhältnismässig ein¬ fache Weise eine gezielte Spannung zwischen dem Befestigungsabschnitt und einem Flansch, auf den der Befestigungsabschnitt aufsteckbar ist, erzie¬ len lässt.The object of the invention is to develop a seal of the type mentioned at the outset in such a way that a targeted tension between the fastening section is established in a relatively simple manner and a flange, onto which the fastening section can be plugged, can be achieved.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei einer Dichtung mit den oben genannten Merkmalen in Übereinstimmung mit Anspruch 1 erfindungsgemäss vorgese¬ hen, dass wenigstens der erste Schenkel mit einer an der Aussenfläche mündenden Ausspannung versehen ist, in die das Spreizelement einführbar ist. Zudem sind das Spreizelement und der Befestigungsabschnitt durch wenigstens ein flexibles Verbindungselement miteinander verbunden.To achieve this object, according to the invention, in the case of a seal having the above-mentioned features in accordance with claim 1, at least the first leg is provided with an opening which opens out on the outer surface and into which the expansion element can be inserted. In addition, the expansion element and the fastening section are connected to one another by at least one flexible connecting element.
Die erfindungsgemässe Dichtung beruht auf der Erkenntnis, dass das Einfüh¬ ren des Spreizelements in eine nicht an dem Basisstück, wie es aus der FR 2 824 611 A1 bekannt ist, sondern an wenigstens einem der Schenkeln an¬ geordnete Aussparung eine variable an den jeweiligen Anwendungsfall an- passbare Spannung des Befestigungsabschnitts in Hinsicht auf den Flansch, auf den der Befestigungsabschnitt aufsteckbar ist, ermöglicht. Denn das Vor¬ sehen der Aussparung an einem der Schenkel oder an beiden Schenkeln bietet eine vergleichsweise hohe Gestaltungsfreiheit sowohl hinsichtlich der Position als auch hinsichtlich der Grosse der Aussparung. Die Grosse der Aussparung und die Dimensionierung des Spreizelements sind so aufeinan¬ der abgestimmt, dass das Spreizelement und die Aussparung im eingeführ¬ ten Zustand eine Presspassung bilden. Auf Grund des Übermasses des Spreizelements ist sichergestellt, dass sich ein Teil des Schenkels, an dem das Spreizelement angeordnet ist, um einen Drehpunkt, der in einem Steg- abschnitt zwischen der Aussparung und der Innenfläche des Schenkels liegt, in Richtung auf den anderen Schenkel bewegt, um den Zwischenraum zwi¬ schen den Schenkeln zu verengen.The seal according to the invention is based on the knowledge that the insertion of the expansion element into a recess not arranged on the base piece, as is known from FR 2 824 611 A1, but on at least one of the legs, is a variable one for the respective application adjustable tension of the fastening section with respect to the flange onto which the fastening section can be plugged on. Because the provision of the recess on one of the legs or on both legs offers a comparatively high degree of design freedom both with regard to the position and with regard to the size of the recess. The size of the recess and the dimensioning of the expansion element are matched to one another in such a way that the expansion element and the recess form an interference fit in the inserted state. The excess of the expansion element ensures that a part of the leg, on which the expansion element is arranged, moves in the direction of the other leg about a fulcrum, which lies in a web section between the recess and the inner surface of the leg in order to narrow the space between the legs.
Darüber hinaus zeichnet sich die erfindungsgemässe Dichtung durch das flexible Verbindungselement aus, welches das Spreizelement und den Befes¬ tigungsabschnitt miteinander verbindet. Das Verbindungselement ermöglicht zum einen eine vorbestimmte Positionierung des Spreizelements in bezug auf die Aussparung, so dass ein vergleichsweise einfaches Einführen des Spreizelements in die Aussparung sichergestellt ist. Des weiteren gewähr¬ leistet das Verbindungselement, dass das Spreizelement unverlierbar mit der Dichtung verbunden ist und sich auf diese Weise eine praxisgerechte Hand- habung ergibt.In addition, the seal according to the invention is characterized by the flexible connecting element which connects the expansion element and the fastening section to one another. On the one hand, the connecting element enables the spreading element to be positioned in a predetermined manner onto the recess, so that a comparatively simple insertion of the expansion element into the recess is ensured. Furthermore, the connecting element ensures that the expansion element is captively connected to the seal and that this results in practical handling.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfind ungsgemässen Dichtung werden in den Ansprüchen 2 bis 12 definiert.Advantageous embodiments of the seal according to the invention are defined in claims 2 to 12.
So ist es in Hinsicht auf eine kostengünstige Fertigung von Vorteil, den Be¬ festigungsabschnitt, das Verbindungselement und das Spreizelement durch Extrusion, vorzugsweise Koextrusiσn, zu fertigen. Die Fertigung durch Koextrusion bietet den zusätzlichen Vorteil, dass die physikalischen Eigen¬ schaften, wie beispielsweise die Härte, des Befestigungsabschnitts, des Ver- bindungselements und des Spreizelements unterschiedlich sein können, um eine funktionsgerechte Ausgestaltung zu gewährleisten. In diesem Zusammenhang hat es sich als vorteilhaft erwiesen, den Dichtungsabschnitt und/oder den Befestigungsabschnitt und/oder das Verbindungselement und/oder das Spreizelement aus einem elastomeren Werkstoff, vorzugswei- se einem thermoplastischen Elastomer (TPE) oder Ethylen-Propylen-Dien- Kautschuk (EPDM), zu fertigen.With regard to cost-effective production, it is therefore advantageous to manufacture the fastening section, the connecting element and the expansion element by extrusion, preferably coextrusion. Manufacturing by coextrusion offers the additional advantage that the physical properties, such as, for example, the hardness, the fastening section, the connecting element and the expansion element, can be different in order to ensure a functionally appropriate configuration. In this context, it has proven to be advantageous to make the sealing section and / or the fastening section and / or the connecting element and / or the expansion element from an elastomeric material, preferably a thermoplastic elastomer (TPE) or ethylene-propylene-diene rubber ( EPDM).
Um eine flexible Ausgestaltung zu erreichen, ist das Verbindungseiement vorteilhafterweise bandförmig ausgestaltet. Die sich auf diese Weise erge- bende Biegsamkeit des Verbindungselements trägt zu einem einfachen Ein¬ führen in die Aussparung bei.In order to achieve a flexible configuration, the connecting element is advantageously designed in the form of a band. The flexibility of the connecting element that results in this way contributes to simple insertion into the recess.
Bevorzugt ist das Verbindungselement mit wenigstens einer Sollbruchstelie versehen. Die Sollbruchsteile ermöglicht ein Abreissen des Spreizelements beim Einführen in die Aussparung und erleichtert auf diese Weise die Monta¬ ge. Weiterhin ist es von Vorteil, wenn das Spreizelement im Querschnitt rund, vorzugsweise kreisförmig oder oval, oder polygonal, vorzugsweise quadra¬ tisch, rechteckig, dreieckig oder trapezförmig, ist. Die geeignete Form des Spreizelements hängt vom jeweiligen Anwendungsfalf ab.The connecting element is preferably provided with at least one predetermined breaking point. The predetermined breaking parts enable the expansion element to be torn off when it is inserted into the cutout and in this way facilitates assembly. Furthermore, it is advantageous if the expansion element is round in cross section, preferably circular or oval, or polygonal, preferably square, rectangular, triangular or trapezoidal. The suitable shape of the expansion element depends on the respective application.
In einer bevorzugten Ausgestattung der erfindungsgemässen Dichtung ist eine Zierleiste vorgesehen, die an dem Befestigungsabschnitt befestigt ist. Die vorzugsweise aus Kunststoff oder Metall bestehende und mit beispiels¬ weise einer glänzenden Oberfläche versehene Zierleiste trägt zu einer in äs- thetischer Hinsicht ansprechenden Ausgestattung bei. Wird die Zierleiste in vorteilhafter Ausgestaltung der erfindungsgemässen Dichtung an dem zwei¬ ten Schenkel angeordnet, dann dient die Zierleiste zugleich dazu, einen Teil der von dem an dem ersten Schenkel angeordneten Spreizelement auf den Befestigungsabschnitt ausgeübten Kraft in dem zweiten Schenkel aufzuneh- meπ. Der die für eine zuverlässige Klemmwirkung erforderliche Gegenkraft ausübende zweite Schenkel kann auf diese Weise mit beispielsweise einer verhältnismässig geringen Dicke oder Steifigkeit versehen werden.In a preferred embodiment of the seal according to the invention, a decorative strip is provided, which is fastened to the fastening section. The decorative strip, which preferably consists of plastic or metal and is provided, for example, with a glossy surface, contributes to an aesthetically pleasing configuration. If, in an advantageous embodiment of the seal according to the invention, the decorative strip is arranged on the second leg, the decorative strip also serves to absorb part of the force exerted by the expansion element arranged on the first leg on the fastening section in the second leg. In this way, the second leg exerting the counterforce required for a reliable clamping action can be provided, for example, with a relatively small thickness or rigidity.
Die erfinduπgsgemässe Dichtung bedarf auf Grund der durch das Spreizele- meπt erzeugten Spannung grundsätzlich keines Trägers, der, wie es bei¬ spielsweise aus der EP 1 384 616 A2 bekannt ist, den Befestigungsabschπitt armiert, um die für eine zuverlässige Befestigung der Dichtung an einem Flansch erforderliche Steifigkeit des Befestigungsabschnitts zu erreichen. Die erfindungsgemässe Dichtung verfügt aus diesem Grund über ein vergleichs- weise geringes Gewicht und lässt sich verhältnismässig kostengünstig ferti¬ gen. Das Fehlen eines in der Regel aus Metall gefertigten Trägers trägt zu¬ dem zu einer recyclinggerechten Ausgestaltung der Dichtung bei- Je nach Anwendungsfall kann es allerdings ∑weckmässig sein, den Befestigungsab- schnitt der erfindungsgemässen Dichtung durch einen Träger, der den Zwi- schenraurn zumindest teilweise einfasst, zu armieren. Der beispielsweise in dem zweiten Schenkel und/oder dem Basisstück angeordnete Träger ermög¬ licht eine gezielte Versteifung des Befestigungsabschnitts, so dass zum Bei- spiel der zweite Schenkel die für eine zuverlässige Klemmwirkung erforderli¬ che Gegenkraft aufbringen kann.Due to the tension generated by the expansion element, the seal according to the invention does not in principle require a carrier which, as is known, for example, from EP 1 384 616 A2, reinforces the fastening section in order to secure the seal securely to a flange to achieve the required rigidity of the fastening section. For this reason, the seal according to the invention has a comparatively low weight and can be manufactured relatively inexpensively. The lack of a carrier, which is generally made of metal, also contributes to a recycling-compatible design of the seal. Depending on the application, it can however, it should be appropriate for the fastening section of the seal according to the invention to be reinforced by a carrier which at least partially surrounds the intermediate space. The support arranged, for example, in the second leg and / or the base piece enables a specific stiffening of the fastening section, so that, for example, the second leg can apply the counterforce required for a reliable clamping effect.
In Hinsicht auf eine zuverlässige Befestigung des auf einen Flansch aufge- steckten Befestigungsabschnitts ist es femer von Vorteil, wenn an der Innen¬ fläche des ersten Schenkels und/oder der Innenfläche des zweiten Schen¬ kels wenigstens eine Haltelippe angeordnet ist, die zu einem wirksamen Kraftschluss zwischen dem Befestigungsabschnitt und dem Flansch beiträgt.With regard to a reliable fastening of the fastening section attached to a flange, it is furthermore advantageous if at least one retaining lip is arranged on the inner surface of the first leg and / or the inner surface of the second leg, which provides an effective frictional connection contributes between the mounting portion and the flange.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemässβn Dichtung weist wenigstens der erste Schenkel ein freies Ende auf, das mit einem Vorsprung versehen ist. Wird der Flansch, auf den der Befestigungsabschnitt aufge¬ steckt wird, mit einer dem Vorsprung zugeordneten Aussparung versehen, dann gewährleistet der im montierten Zustand auf Grund der durch das Sprei∑elernent hervorgerufenen Spannung des Befestigungsabschnitts in die Aussparung gedrückte Vorsprung einen Formschluss zwischen dem Befesti- gungsabschπitt und dem Flansch,In a preferred embodiment of the seal according to the invention, at least the first leg has a free end which is provided with a projection. If the flange onto which the fastening section is attached is provided with a recess assigned to the projection, then in the assembled state, due to the tension of the fastening section caused by the splay element, the projection pressed into the recess ensures a positive fit between the fastening gungsabschπitt and the flange,
Um ein einfaches Aufstecken des Befestigungsabschnitts auf den Flansch sicherzustellen, weist in einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsge- mässen Dichtung wenigstens der erste Schenkel ein freies Ende auf, das eine sich verbreiternde Mündung für den Zwischenraum bildet.In order to ensure that the fastening section is simply plugged onto the flange, in a preferred embodiment of the seal according to the invention at least the first leg has a free end which forms a widening opening for the intermediate space.
Einzelheiten und weitere Vorteile der erfindungsgemässen Dichtung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispie¬ le. In den die Ausführungsbeispiele lediglich schematisch darstellenden Zeichnungen veranschaulichen im einzelnen;Details and further advantages of the seal according to the invention result from the following description of preferred exemplary embodiments. In the drawings, which illustrate the exemplary embodiments only schematically, illustrate in detail;
Fig. 1 eine Seitenansicht eines Kraftfahrzeugs; Fig. 2 einen Schnitt gemäss der Linie Il in Fig. 1 , der eine erste1 shows a side view of a motor vehicle; Fig. 2 shows a section along the line II in Fig. 1, the first
Ausführungsform der erfindungsgemässen Dichtung zeigt; Fig. 3A einen Querschnitt durch die erfindungsgemässe Dichtung, der einen Befestigungsabschnitt der Dichtung und ein Spreizele¬ ment in einem ersten Zustand zeigt;Embodiment of the seal according to the invention shows; 3A shows a cross section through the seal according to the invention, which shows a fastening section of the seal and an expansion element in a first state;
Fig. 38 einen Querschnitt gemäss Fig. 3A, der den Befestigungsab« schnitt und das Spreizetement in einem zweiten Zustand zeigt;FIG. 38 shows a cross section according to FIG. 3A, which shows the fastening section and shows the expansion element in a second state;
Fig. 4 einen Querschnitt durch eine zweite Ausführungsform der erfin- duπgsgemässen Dichtung;4 shows a cross section through a second embodiment of the seal according to the invention;
Fig. 5 einen Querschnitt durch eine dritte Ausführungsform der erfin- dungsgemässen Dichtung und Fig. 6A bis5 shows a cross section through a third embodiment of the seal according to the invention and FIG. 6A to
Fig. 6H verschiedene Querschnittsformen des Spreizelements.Fig. 6H different cross-sectional shapes of the expansion element.
Das in Fig, 1 dargestellte Kraftfahrzeug 10 ist mit einer Motorhaube 16 und einer Tür 11t die einen Rahmen 12 aufweist, versehen. Innerhalb des Rah- mens 12 ist eine Fensterscheibe 13 bewegbar angeordnet. Die Fenster¬ scheibe 13 wird durch eine aus einem elastomeren Werkstoff, zum Beispiel EPDM1 extrudJerte Dichtung abgedichtet, die sich aus einem Dichtungsab- schnitt 20 und einem Befestigungsabschnitt 30 zusammensetzt, wie insbe¬ sondere aus Fig. 2 ersichtlich ist. Der Dichtungsabschnitt 20 der als Fenster- schachtabdichtung dienende Dichtung ist mit einer Dichtlippθ 21 versehen, die an der Fensterscheibe 13 anliegt und auf Grund der bewegbaren Anord¬ nung der Fensterscheibe 13 mit einer reibungsvermindernden Beflockung 23 oder Beschiehtung versehen sein kann.The motor vehicle 10 shown in FIG. 1 is provided with an engine hood 16 and a door 11 t which has a frame 12. A window pane 13 is movably arranged within the frame 12. The window pane 13 is sealed by a seal made of an elastomeric material, for example EPDM 1 , which is composed of a seal section 20 and a fastening section 30, as can be seen in particular from FIG. 2. The sealing section 20 of the seal serving as a window shaft seal is provided with a sealing lip 21 which abuts the window pane 13 and, due to the movable arrangement of the window pane 13, can be provided with a friction-reducing flocking 23 or coating.
Der im Querschnitt U-förmige Befestigungsabschnitt 30 weist einen ersten Schenkel 31 , einen zweiten Schenkel 32 und ein Basisstück 33, das den ers¬ ten Schenkel 31 und den zweiten Schenkel 32 miteinander verbindet, auf. Zwischen dem ersten Schenkel 31 und dem zweiten Schenkel 32 ist ein ka- nalförmiger Zwischenraum 34 vorhanden, der dazu dient, die Dichtung auf einen Flansch 14 der Karosserie des Kraftfahrzeugs 10 aufzustecken. Der erste Schenkel 31 und der zweite Schenkel 32 weisen jeweils eine den Zwi¬ schenraum 34 zugewandte Innenfläche 35 und eine von dem Zwischenraum 34 abgewandte Aussenfläche 36 auf. An der Innenfläche 35 des zweiten Schenkels 32 sind Haltelippen 44 angeordnet. An der Innenfläche 35 des ersten Schenkels 31 hingegen sind Vorsprünge 45 angeordnet, die eine Kon¬ taktfläche für die Fensterscheibe 13 bilden. Die Haltelippen 44 und die Vor- sprünge 45 tragen zu einem wirksamen Kraftschluss zwischen dem Befesti¬ gungsabschnitt 30 und dem Flansch 14 bei. Weiterhin weisen der erste Schenke! 31 und der zweite Schenkel 32 jeweils ein freies Ende 38 auf. Die freien Enden 38 verlaufen geneigt zu dem Flansch 14 und bilden eine sich verbreiternde Mündung für den Zwischenraum 34. Auf diese Weise lässt sich der Befestigυngsabschnitt 30 auch in einem automatisierten Montageprozess vergleichsweise einfach auf den Flansch 14 aufstecken.The fastening section 30 which is U-shaped in cross section has a first leg 31, a second leg 32 and a base piece 33 which connects the first leg 31 and the second leg 32 to one another. Between the first leg 31 and the second leg 32 there is a channel-shaped intermediate space 34, which serves to plug the seal onto a flange 14 of the body of the motor vehicle 10. The first leg 31 and the second leg 32 each have an inner surface 35 facing the intermediate space 34 and one from the intermediate space 34 facing away from the outer surface 36. Holding lips 44 are arranged on the inner surface 35 of the second leg 32. On the other hand, projections 45 are arranged on the inner surface 35 of the first leg 31, which form a contact surface for the window pane 13. The holding lips 44 and the projections 45 contribute to an effective frictional connection between the fastening section 30 and the flange 14. Furthermore, the first tavern! 31 and the second leg 32 each have a free end 38. The free ends 38 run inclined to the flange 14 and form a widening opening for the intermediate space 34. In this way, the fastening section 30 can be attached to the flange 14 comparatively easily, even in an automated assembly process.
Wie Fig. 2 ferner zu erkennen gibt, ist der erste Schenkel 31 mit einer an der Aussenfläche 36 mündenden Aussparung 37 versehen, in die ein Spreizele- ment 40 eingeführt ist. Das eine im Querschnitt im wesentlichen runde Form aufweisende Spreizelement 40 ist durch ein flexibles Verbindungselement 41 mit dem ersten Schenkel 31 verbunden. Das im wesentlichen bandförmige Verbiπdungselement 41 ist ausreichend biegsam, um das Spreizelement 40 von einer ausserhalb der Aussparung 37 befindlichen Position in die Ausspa- rung 37 einführen zu können, wie die Fig. 3A und 3B veranschaulichen.As can also be seen in FIG. 2, the first leg 31 is provided with a recess 37 opening on the outer surface 36, into which a spreading element 40 is inserted. The expansion element 40, which is essentially round in cross section, is connected to the first leg 31 by a flexible connecting element 41. The essentially band-shaped connecting element 41 is sufficiently flexible to be able to insert the expansion element 40 into the recess 37 from a position outside the recess 37, as illustrated in FIGS. 3A and 3B.
Die Fig. 3A und 3B geben ferner zu erkennen, dass die Grosse der Ausspa¬ rung 37 im extrudterten Zustand kleiner ist als der Durchmesser des Spreiz- elemβnts 40. Dies hat zur Folge, dass sich nach dem Einführen des Spreiz- elements 40 in die Aussparung 37 eine Presspassung ergibt, die zum einen einen zuverlässigen Sitz des Spreizelements 40 in der Aussparung 37 ge¬ währleistet. Zum anderen erzeugt das Übermass des Spreizeiements 40 ein Drehmoment, das den unterhalb des Spreizelements 40 befindlichen Teil des ersten Schenkels 31 um einen Drehpunkt 42, der in einem Stegabschnitt 43 zwischen der Aussparung 37 und der Innenfläche 35 des ersten Schenkels 31 liegt, in Richtung auf den zweiten Schenkel 32 bewegt und damit den Zwischenraum 34 verengt. Die Verengung des Zwischenraums 34 ruft eine Spannung des Befestigungsabschnitts 30 in be∑ug auf den Flansch 14 her¬ vor und gewährleistet auf diese Weise einen wirksamen Kraftschluss zwi¬ schen dem Befestigungsabschnitt 30 und dem Flansch 14. Die hierfür erfor¬ derliche Gegenkraft wird von dem zweiten Schenkel 32 aufgebracht, an dem eine zum Beispiel aus Metall gefertigte Zierleiste 50 befestigt ist. Die zum einen der Dichtung eine in ästhetischer Hinsicht ansprechende Gestaltung verleihende Zierleiste 50 dient zum anderen dazu, den zweiten Schenkel 32 mit der zum Aufbringen der Gegenkraft erforderlichen Steifigkeit zu verse¬ hen.FIGS. 3A and 3B also show that the size of the recess 37 in the extruded state is smaller than the diameter of the expansion element 40. This has the consequence that after the expansion element 40 has been inserted into the Recess 37 results in a press fit, which on the one hand ensures that the expansion element 40 is reliably seated in the recess 37. On the other hand, the excess of the spreading element 40 generates a torque which in the direction of the part of the first leg 31 located below the spreading element 40 about a pivot point 42, which lies in a web section 43 between the recess 37 and the inner surface 35 of the first leg 31 moves the second leg 32 and thus narrows the space 34. The narrowing of the space 34 calls one Tension of the fastening section 30 in relation to the flange 14 and in this way ensures an effective frictional connection between the fastening section 30 and the flange 14. The counterforce required for this is applied by the second leg 32, on the a decorative strip 50 made of metal, for example, is attached. The decorative strip 50, which on the one hand gives the seal an aesthetically appealing design, serves on the other hand to provide the second leg 32 with the rigidity required to apply the counterforce.
Die in Fig. 4 gezeigte Ausführungsform unterscheidet sich von der zuvor be¬ schriebenen Dichtung vornehmlich darin, dass der zweite Schenkel 32 und das Basisstück 33 durch einen beispielsweise aus Metall bestehenden Trä¬ ger 46 armiert sind. Der Träger 46 verleiht dem zweiten Schenkel 32 die zum Aufbringen der Gegenkraft erforderliche Steifigkeit. Darüber hinaus unter¬ scheidet sich die in Fig. 4 dargestellte Dichtung von der Ausführungsform gemäss Fig. 2 dadurch, dass das freie Ende 38 des ersten Schenkels 31 mit einem Vorsprung 39 versehen ist. Der Vorsprung 39 wird auf Grund der durch das Spreizelement 40 hervorgerufenen Vorspannung des Befesti- guπgsabschπitts 30 an einen Absatz 15 des Flansche 14 gedrückt und er¬ zeugt auf diese Weise einen zusätzlichen Formschluss zwischen dem Befes- tigungsabschnitt 30 und dem Flansch 14, der zu einer vergleichsweise hohen Abzugskraft, die zum Entfernen der Dichtung von dem Flansch 14 aufzubrin¬ gen ist, beiträgt.The embodiment shown in FIG. 4 differs from the seal described above primarily in that the second leg 32 and the base piece 33 are reinforced by a support 46 made of metal, for example. The carrier 46 gives the second leg 32 the rigidity required to apply the counterforce. In addition, the seal shown in FIG. 4 differs from the embodiment according to FIG. 2 in that the free end 38 of the first leg 31 is provided with a projection 39. The projection 39 is pressed against a shoulder 15 of the flanges 14 due to the pretensioning of the fastening section 30 caused by the expansion element 40 and in this way produces an additional positive connection between the fastening section 30 and the flange 14, which leads to a comparatively high pull-off force which has to be applied to remove the seal from the flange 14.
Die in Fig. 5 dargestellte Dichtung dient zum Abdichten der Motorhaube 16 des Kraftfahrzeugs 10. Der Dichtungsabschnitt 20 ist zu diesem Zweck mit einer Dichtlippe 22 versehen, die durch eine Hohlkammer gebildet wird und an dem ersten Schenkel 31 angeordnet ist. Die Aussparung 37 und das Spreizelement 40 befinden sich innerhalb der Dichtlippe 22. Das den ersten Schenkel 31 und das Spreizelement 40 miteinander verbindende Verbiπ- dungselement 41 stellt sicher, dass sich das Spreizelement 40 an einer vor- bestimmten Position innerhalb der Dichtlippe 22 befindet, um zuverlässig in die Aussparung 37 eingeführt werden zu können. Das Einführen des Spreiz- elemβnts 40 in die Aussparung 37 wird durch Sollbruchstellen des Verbin¬ dungselements 41 erleichtert, die bewirken, dass das Verbindungselement 41 beim Einführen des Spreizelements 40 in die Aussparung 37 durchbissen kann.The seal shown in FIG. 5 serves to seal the bonnet 16 of the motor vehicle 10. For this purpose, the sealing section 20 is provided with a sealing lip 22, which is formed by a hollow chamber and is arranged on the first leg 31. The recess 37 and the expansion element 40 are located within the sealing lip 22. The connecting element 41 connecting the first leg 31 and the expansion element 40 ensures that the expansion element 40 is located on a front certain position is located within the sealing lip 22 so that it can be reliably inserted into the recess 37. The insertion of the expansion element 40 into the recess 37 is facilitated by predetermined breaking points of the connecting element 41, which cause the connecting element 41 to bite through when the expansion element 40 is inserted into the recess 37.
Die zuvor beschriebenen Ausführungsformen einer Dichtung zum Abdichten eines Schliessθlemβnts des Kraftfahrzeugs 10, insbesondere der Fenster- scheibe 13 und der Motorhaube 16, haben gemein, dass das Spreizelement 40 eine zuverlässige Klemmwirkung zwischen dem Befestigungsabschnitt 30 und dem Flansch 14 sicherstellt Das Spreizelement 40 kann zu diesem Zweck verschiedene Querschnittsformeπ haben, wie Fig. 6A bis 6H zu er¬ kennen gibt. Zudem können in Abhängigkeit von dem jeweiligen Anwen- dungsfalt mehrere Spreizelemente 40 vorgesehen sein, die in Aussparungen 37, die sich sowohl an dem ersten Schenkel 31 als auch an dem zweiten Schenkel 32 befinden können, eingeführt werden. Das biegsame Verbin¬ dungselement 41, das eine vorbestimmte Positionierung des Spreizelements 40 und eine zu einer praxisgerechten Handhabung beitragende unverlierbare Anbindung des Spreizelements 40 an die Dichtung gewährleistet, weist eine sich zwischen der Außenfläche 36 und dem Spreizelement 40 erstreckende Breite auf, die so bemessen ist, dass sich das Spreizelement 40 mühelos von der vorbestimmten Position in die Aussparung 37 bewegen lässt. Je nach Anwendungsfall kann es in Hinsicht auf eine zuverlässige Positionie- rung des Spreizelements 40 zweckmässig sein, den Befestigungsabschnitt 30 und das Spreizelement 40 durch zwei oder mehrere Verbindungselemen¬ te 41 miteinander zu verbinden.The previously described embodiments of a seal for sealing a closing element of the motor vehicle 10, in particular the window pane 13 and the bonnet 16, have in common that the expansion element 40 ensures a reliable clamping action between the fastening section 30 and the flange 14 Purpose have different cross-sectional shapes, as can be seen in FIGS. 6A to 6H. In addition, depending on the particular application, a plurality of spreading elements 40 can be provided, which are inserted into recesses 37, which can be located both on the first leg 31 and on the second leg 32. The flexible connecting element 41, which ensures a predetermined positioning of the expansion element 40 and a captive connection of the expansion element 40 to the seal that contributes to practical handling, has a width that extends between the outer surface 36 and the expansion element 40 and is dimensioned in this way that the expansion element 40 can be moved effortlessly from the predetermined position into the recess 37. Depending on the application, in terms of reliable positioning of the expansion element 40, it may be expedient to connect the fastening section 30 and the expansion element 40 to one another by means of two or more connecting elements 41.
Das Spreizelement 40 kann entweder vor oder nach dem -Aufstecken des Befestigungsabschnitts 30 auf den Flansch 14 in die Aussparung 37 einge¬ führt werden. Im ersteren Fall verfügt der Befestigungsabschnitt 30 über eine Vorspannung, die zwar eine erhöhte Montagekraft für die Befestigung der Dichtung an dem Flansch 14 erfordert, das Einführen des Sprei∑elements 40 in die Aussparung 37 lässt sich aber besonders einfach durchführen. Dem¬ gegenüber wird im letzteren Fall die für einen wirksamen Kraftschluss zwi¬ schen dem Befestigungsabschnitt 30 und dem Flansch 14 sorgende Span- nung erst nach dem Aufstecken des Befestigungsabschnitts 30 auf den Flansch 14 erzeugt, so dass sich die Dichtung mit einer verhältnismässig geringen Montagekraft befestigen lässt. Um das Spreizelement 40 bei auf den Flansch 14 aufgestecktem BefestigungsabschnJtt 30 in die Aussparung 37 einzuführen, kann, wie es aus der FR 2 824 611 A1 bekannt ist, ein RoII- werkzeug eingesetzt werden. In jedem Fall ermöglicht das Spreizelernent 40, dass auf einen den Befestigungsabschnitt 30 armierenden Träger 46 bei Be¬ darf verzichtet werden kann, so dass nicht zuletzt einer kostengünstigen Fer¬ tigung sowie einer leichtgewichtigen und recyclinggerechten Ausgestaltung Rechnung getragen wird. The expansion element 40 can be inserted into the recess 37 either before or after the fastening section 30 is slipped onto the flange 14. In the former case, the fastening section 30 has a pretension, which increases the assembly force for fastening the Sealing on the flange 14 requires, but the insertion of the spreading element 40 into the recess 37 can be carried out particularly easily. In contrast, in the latter case, the tension which ensures an effective frictional connection between the fastening section 30 and the flange 14 is only generated after the fastening section 30 has been plugged onto the flange 14, so that the seal is fastened with a relatively low assembly force leaves. In order to insert the expansion element 40 into the recess 37 when the fastening section 30 is attached to the flange 14, a roller tool can be used, as is known from FR 2 824 611 A1. In any case, the spreading element 40 makes it possible to dispense with a support 46 reinforcing the fastening section 30, if necessary, so that, last but not least, inexpensive production and a lightweight and recycling-compatible design are taken into account.
BezugszeicheπlisteReference symbol list
Kraftfahrzeug 45 VorsprungMotor vehicle 45 lead
Tür 46 TrägerDoor 46 carrier
Rahmenframe
Fensterscheibe 50 ZierleisteWindow pane 50 trim
Flanschflange
Absatzparagraph
MotorhaubeEngine Hood
DichtungsabschnittSealing section
DlchtlippeDlchtlippe
DichtfippeSealing lip
BefleckungDefilement
Befestigungsabschnitt erster Schenkel zweiter SchenkelFastening section of the first leg of the second leg
BasisstückBase piece
ZwischenraumSpace
InnenflächeInner surface
AussenflächeOutside surface
Aussparung freies Ende
Figure imgf000014_0001
Vorsprung
Recess free end
Figure imgf000014_0001
head Start
SpreizelerπentSpreading element
VerbindungselementFastener
Drehpunktpivot point
StegabschnittWeb section
Haltelippe Holding lip

Claims

Patentansprüche Claims
1. Dichtung, insbesondere zum Abdichten von Fensterscheiben (13) ei¬ nes Kraftfahrzeugs (10), mit einem Dichtungsabschnitt (20), der we¬ nigstens eine Dichtlippe (21, 22) aufweist, einem im Querschnitt U- förmigen Befestigungsabschnitt (30), der einen ersten Schenkel (31 ), einen durch einen Zwischenraum (34) von dem ersten Schenkel (31) beabstandeteπ zweiten Schenkel (32) und ein den ersten Schenkel (31) und den zweiten Schenkel (32) miteinander verbindendes Basis¬ stück (33) aufweist, und wenigstens einem Spreizelement (40), das zum Verengen des Zwischenraums (34) mit dem Befestigungsab- schnitt (30) verbindbar ist, wobei der erste Schenkel (31) und der zweite Schenkel (32) jeweils eine dem Zwischenraum (34) zugewand¬ te Innenfläche (35) und eine von dem Zwischenraum (34) abgewandte Aυssenfläche (36) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass we¬ nigstens der erste Schenkel (31 ) mit einer an der Aussenfläche (36) mündenden Aussparung (37) versehen ist, in die das Spreizelement1. Seal, in particular for sealing window panes (13) of a motor vehicle (10), with a sealing section (20) which has at least one sealing lip (21, 22), a fastening section (30) with a U-shaped cross section. comprising a first leg (31), a second leg (32) spaced apart from the first leg (31) by an intermediate space (34) and a base piece (1) connecting the first leg (31) and the second leg (32) 33), and at least one expansion element (40) which can be connected to the fastening section (30) in order to narrow the intermediate space (34), the first leg (31) and the second leg (32) in each case one of the intermediate space ( 34) facing inner surface (35) and an outer surface (36) facing away from the intermediate space (34), characterized in that at least the first leg (31) with a recess (37) opening on the outer surface (36) is provided, in which the expansion element
(40) einführbar ist, wobei das Spreizelement (40) und der Befesti¬ gungsabschnitt (30) durch wenigstens ein flexibles Verbindungsele¬ ment (41 ) miteinander verbunden sind.(40) can be inserted, the expansion element (40) and the fastening section (30) being connected to one another by at least one flexible connecting element (41).
2. Dichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das der Befestigungsabschnitt (30) und das Verbindungselement (41 ) und das Spreizelement (40) durch Extrusion, vorzugsweise Koextrusion, gefer¬ tigt sind,2. Seal according to claim 1, characterized in that the fastening section (30) and the connecting element (41) and the expansion element (40) are manufactured by extrusion, preferably coextrusion,
3. Dichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungsabschnitt (20) und/oder der Befestigungsabschnitt (30) und/oder das Verbindungselement (41) und/oder das Spreizelement (40) aus einem elastomeren Werkstoff, vorzugsweise einem thermo- plastischen Elastomer oder Ethylen-Propylen-Dien-Kautschuk, gefer¬ tigt sind.3. Seal according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing section (20) and / or the fastening section (30) and / or the connecting element (41) and / or the expansion element (40) made of an elastomeric material, preferably a thermo - plastic elastomer or ethylene-propylene-diene rubber.
4. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch, gekeπnzeich- nβt, dass das Verbindungselement (41 ) bandförmig ist,4. Seal according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connecting element (41) is band-shaped,
5. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeich¬ net, dass das Verbiπdungselement (41) mit wenigstens einer Soll¬ bruchstelle versehen ist.5. Seal according to one of claims 1 to 4, characterized gekennzeich¬ net that the Verbiπdungselement (41) is provided with at least one Soll¬ break point.
6. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5. dadurch gekennzeich¬ net, dass das Spreizelement (40) im Querschnitt rund, vorzugsweise kreisförmig oder oval, oder polygonal, vorzugsweise quadratisch, rechteckig, dreieckig oder trapezförmig, ist.6. Seal according to one of claims 1 to 5, characterized in that the expansion element (40) is round in cross section, preferably circular or oval, or polygonal, preferably square, rectangular, triangular or trapezoidal.
7. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch eine Zierleiste (50), die an dem Befestigungsabschnitt (30) befestigt ist.7. Seal according to one of claims 1 to 6, characterized by a decorative strip (50) which is fastened to the fastening section (30).
8. Dichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Zier¬ leiste (50) an dem zweiten Schenkel (32) angeordnet ist.8. Seal according to claim 7, characterized in that the decorative strip (50) on the second leg (32) is arranged.
9. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekonnzeich¬ net, dass der Befestigungsabschnitt (30) durch einen Träger (46), der den Zwischenraum (34) zumindest teilweise einfasst, armiert ist.9. Seal according to one of claims 1 to 8, characterized gekonnzeich¬ net that the fastening section (30) by a carrier (46) which at least partially surrounds the intermediate space (34) is reinforced.
10. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeich¬ net, dass an der Innenfläche (35) des ersten Schenkels (31) und/oder der Innenfläche (35) des zweiten Schenkels (32) wenigstens eine HaI- telippe (44) angeordnet ist 11. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass wenigstens der erste Schenkel (31) ein freies Ende (38) aufweist, das mit einem Vorsprung (39) versehen ist.10. Seal according to one of claims 1 to 9, characterized gekennzeich¬ net that on the inner surface (35) of the first leg (31) and / or the inner surface (35) of the second leg (32) at least one HalI- lip (44 ) is arranged 11. Seal according to one of claims 1 to 10, characterized gekenn¬ characterized in that at least the first leg (31) has a free end (38) which is provided with a projection (39).
12. Dichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass wenigstens der erste Schenkel (31) ein freies Ende (38) aufweist, das eine sich verbreiternde Mündung für den Zwischen¬ raum (34) bildet. 12. Seal according to one of claims 1 to 11, characterized gekenn¬ characterized in that at least the first leg (31) has a free end (38) which forms a widening mouth for the space (34).
PCT/EP2005/052803 2004-06-18 2005-06-16 Seal in particular for sealing the window panes of a motor vehicle WO2006029913A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004029425A DE102004029425A1 (en) 2004-06-18 2004-06-18 Seal, in particular for sealing window panes of a motor vehicle
DE102004029425.9 2004-06-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006029913A1 true WO2006029913A1 (en) 2006-03-23

Family

ID=34970929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/052803 WO2006029913A1 (en) 2004-06-18 2005-06-16 Seal in particular for sealing the window panes of a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004029425A1 (en)
WO (1) WO2006029913A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012000703A1 (en) * 2012-01-16 2013-07-18 Gm Global Technology Operations, Llc sealing device

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2625716A (en) * 1950-01-14 1953-01-20 Gen Tire & Rubber Co Flexible windshield mounting
US2679075A (en) * 1951-12-20 1954-05-25 Detroit Macoid Corp Weather strip
GB717921A (en) * 1951-02-23 1954-11-03 Albert Ernest Dutfield Improvements in glazing systems
GB738165A (en) * 1952-06-28 1955-10-12 Hallam Sleigh & Cheston Ltd Improvements relating to means for mounting window and like panels
US3897666A (en) * 1973-10-09 1975-08-05 Caterpillar Tractor Co Panel mounting strip with integral retainer
EP0114606A2 (en) * 1983-01-19 1984-08-01 Austria Metall Aktiengesellschaft Fastening of window frames in sheet metal walls
US4562676A (en) * 1983-05-20 1986-01-07 Draftex Industries, Ltd. Window glass mounting arrangements
DE9016634U1 (en) * 1990-10-02 1991-02-28 Kobler, Peter, 8400 Regensburg, De
DE19938258A1 (en) * 1999-08-12 2001-02-15 Volkswagen Ag Motor vehicle door with window shaft seal device has elastomer sealing profile with scraper edge and sealing lip to remove dirt from lip when window pane is moved

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2492566A (en) * 1947-04-22 1949-12-27 Gen Motors Corp Connector strip
DE1555062A1 (en) * 1966-12-13 1970-08-06 Continental Gummi Werke Ag Sealing profile for vehicle bodies
DE19711487C2 (en) * 1997-03-19 2001-10-11 Metzeler Automotive Profiles Sealing profile for motor vehicles
FR2824611B1 (en) * 2001-05-09 2003-10-17 Metzeler Automotive Profile WATERPROOFING PROFILE CAPABLE OF EMBOSSING A PROJECTING PART OF A STRUCTURE, BLANK OF THIS PROFILE AND METHOD OF POSITIONING THIS BLANK ON THE PROJECTING PART
DE10134465C1 (en) * 2001-07-16 2002-12-05 Metzeler Automotive Profile Sliding window seal used in vehicle door, has inserted holding- and locking sections which when removed, facilitate displacement of sealing profile
DE10233422B4 (en) * 2002-07-23 2004-12-16 Metzeler Automotive Profile Systems Gmbh Sealing arrangement, in particular for sealing a movable window pane of a motor vehicle

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2625716A (en) * 1950-01-14 1953-01-20 Gen Tire & Rubber Co Flexible windshield mounting
GB717921A (en) * 1951-02-23 1954-11-03 Albert Ernest Dutfield Improvements in glazing systems
US2679075A (en) * 1951-12-20 1954-05-25 Detroit Macoid Corp Weather strip
GB738165A (en) * 1952-06-28 1955-10-12 Hallam Sleigh & Cheston Ltd Improvements relating to means for mounting window and like panels
US3897666A (en) * 1973-10-09 1975-08-05 Caterpillar Tractor Co Panel mounting strip with integral retainer
EP0114606A2 (en) * 1983-01-19 1984-08-01 Austria Metall Aktiengesellschaft Fastening of window frames in sheet metal walls
US4562676A (en) * 1983-05-20 1986-01-07 Draftex Industries, Ltd. Window glass mounting arrangements
DE9016634U1 (en) * 1990-10-02 1991-02-28 Kobler, Peter, 8400 Regensburg, De
DE19938258A1 (en) * 1999-08-12 2001-02-15 Volkswagen Ag Motor vehicle door with window shaft seal device has elastomer sealing profile with scraper edge and sealing lip to remove dirt from lip when window pane is moved

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004029425A1 (en) 2006-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006020407B3 (en) Clamp for attaching a tubular or tubular object
DE602004001734T2 (en) A fastener for connection to a support member
DE4309088C2 (en) Fixed disc for motor vehicles
DE19533727C2 (en) Spiral-flexible holding element
EP0599026B1 (en) Metallic expansion anchor
EP1191270B1 (en) Hose clamp
EP3529503B1 (en) Fixing element for securing a retaining element on a support and system comprising a fixing element and a retaining element
DE3742493A1 (en) FASTENING ELEMENT AND METHOD FOR ITS APPLICATION
EP3526476B1 (en) Floatingly mounted clip
DE2702643B2 (en) Fitting for the detachable connection of two vertically abutting components, especially furniture parts
EP0056934A2 (en) Device for securing a flexible sheet to a structure
DE69512974T3 (en) Hose clamp with tolerance compensation
DE102013005830A1 (en) Slide rail for tensioning and guiding a Endlostriebmittels and method for producing the slide rail
DE102007020160B4 (en) An assembly comprising a gasket and at least one connection assembly for connecting the gasket and a component holding the gasket
DE10217333B4 (en) Flat nut assembly
DE4435628A1 (en) Expansion anchor
DE202006000743U1 (en) Spring support unit for use in spring packet of motor vehicle clutch, has coil spring connected to spring connection, which has hat form base with closed upper side, where base has width dimension less than inner diameter of spring
WO2006029913A1 (en) Seal in particular for sealing the window panes of a motor vehicle
DE102005034302A1 (en) Sealing strip for sealing door of vehicle on sill has fastening section which without harder metal insert is manufactured at least partially from harder elastomer material than sealing section, or from plastic material
EP3839275B1 (en) A quick release fastener, retaining clip of a quick release fastener and a component connection with this quick release fastener
DE102006028051B4 (en) Sealing arrangement for a window pane in a vehicle body
DE4018744C2 (en) Sealing strip
DE10005759A1 (en) Carrier for window pane connected to window lift has two clamping jaws, pre-tensioning spring, and holder element.
CH657183A5 (en) REEL SLAT STORE.
DE202012102428U1 (en) Retaining element for attachment in a support opening

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

DPEN Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase