WO2005099547A1 - Elektrisches bodenreinigungsgerät mit einem energieversorgungsmodul - Google Patents

Elektrisches bodenreinigungsgerät mit einem energieversorgungsmodul Download PDF

Info

Publication number
WO2005099547A1
WO2005099547A1 PCT/EP2005/051672 EP2005051672W WO2005099547A1 WO 2005099547 A1 WO2005099547 A1 WO 2005099547A1 EP 2005051672 W EP2005051672 W EP 2005051672W WO 2005099547 A1 WO2005099547 A1 WO 2005099547A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
supply module
module
holding means
energy supply
cable drum
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/051672
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Rudolf Hermann
Herbert Seufert
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Publication of WO2005099547A1 publication Critical patent/WO2005099547A1/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/26Incorporation of winding devices for electric cables
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2857User input or output elements for control, e.g. buttons, switches or displays
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2873Docking units or charging stations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2878Dual-powered vacuum cleaners, i.e. devices which can be operated with mains power supply or by batteries

Definitions

  • the present invention relates to an electric floor cleaning device, in particular a vacuum cleaner, with a housing which has a receiving space into which an energy supply module can be inserted, which has holding means for holding the energy supply module in the receiving space. Furthermore, the present invention relates to a system for providing such an electrical floor cleaning device and a method for producing the same.
  • vacuum cleaners In vacuum cleaners, it is known to equip them for a mains operation with a cable drum on which a mains cable connected to a mains plug can be wholly or partially wound.
  • the cable drum is firmly housed in the vacuum cleaner housing.
  • vacuum cleaners which can be operated independently of the mains, an energy supply module being provided for mains-independent operation and having, for example, one or more battery cells.
  • a vacuum cleaner which has in its housing an externally accessible cavity for receiving a removable battery arrangement.
  • the vacuum cleaner there has means for releasably holding the battery arrangement in the cavity.
  • the invention has for its object to provide a floor cleaning device that can be equipped or converted in a simple manner either for a network operation or a network-independent operation.
  • the receiving space has a counter-holding means which is adapted to the holding means and which is designed for holding either an energy supply module or a cable drum module.
  • the energy supply module can comprise any type of electrical storage, usually it is a matter of accumulators or batteries, but fuel cells can also be used, for example.
  • the energy supply module is to be understood as any energy source that is suitable for supplying the electrical components of the floor cleaning device with electrical energy.
  • the energy supply module according to the invention can also be designed in a particularly advantageous manner so that, for example, the intermediate trade offers both energy supply modules and cable drum modules and the end user or customer service can replace the energy supply module with the cable drum module or vice versa in the electrical household appliance.
  • the power supply module comprises a fuel cell.
  • a fuel cell which is suitable for supplying household appliances, for example vacuum cleaners, independently of the mains.
  • the power supply module does not include at least one accumulator.
  • accumulators are preferred which have a large storage capacity compared to their dimensions. These can be nickel-cadmium or lithium-ion batteries, for example. However, rechargeable alkaline batteries can also be used.
  • the energy supply module by its holding means or xvv. the cable drum module is held by its holding means on the same counter-holding means of the receiving space.
  • the counter-holding means can have at least one guide for an associated counter-guide of the energy supply module or of the cable drum module.
  • the at least one guide can be designed as a rail-like groove, in which the counter-guide designed as a rib or projection engages.
  • the counter-guidance can be provided on a module housing part of the energy supply module or the cable drum module. So alternatively either the power supply module or the cable drum module can be inserted in a drawer-like manner into the receiving space.
  • the drawer-like insertion into a lower housing part of the vacuum cleaner is preferably carried out vertically in the direction of gravity from top to bottom. However, a horizontal insertion direction can also be implemented.
  • the energy supply module comprises means for transforming an electrical voltage.
  • These means can be designed, for example, in such a way that they transform a voltage supplied by a plurality of rechargeable batteries into a voltage that corresponds to the mains voltage.
  • the means for transforming an electrical voltage are designed so that the electrical consumers of the household appliance can be supplied in a suitable manner.
  • the power supply module according to the invention can be further developed in an advantageous manner in that a power connector for supplying a charging device for charging at least one cell of a rechargeable battery or a battery with electrical energy is provided on at least one module housing part of the power supply module.
  • the charging device can be designed in a manner known per se and is preferably adapted to the battery cells used.
  • the mains connector can be formed in a particularly advantageous manner by a connection socket which is provided in the area in which a cable pull-out opening is located in a corresponding household appliance with a cable drum.
  • the power connector, a display device and / or an actuating device of the power supply module can be accessible through a cable pull-out opening provided for the power cable of the cable drum module.
  • the power supply module according to the invention can advantageously be further developed in that it comprises at least one actuating device for switching and / or controlling the power supply module.
  • any device with which a user can influence the operating behavior of the household appliance can be considered as an actuating device.
  • sliders, buttons or rotary knobs, for example come into consideration without being restricted thereto.
  • the actuating device can be, for example, a device with which a user can vary the suction line of the device. Additionally or alternatively, it is possible, for example, that the actuating device serves to switch the device on and / or off.
  • the energy supply module comprises at least one display device.
  • displaying device can in particular be an acoustic and / or optical display device for the state of charge.
  • a display device that emits an acoustic signal when the state of charge of the battery falls below a predetermined level can be considered as an acoustic display device.
  • a visual display device can be provided in a similar manner, for example, to indicate the charge status of the battery. In any case, it is preferred that the display device is adapted to the respective type of energy source.
  • the power supply module has a module housing part.
  • the module housing part is preferably designed such that it can hold and / or connect all components of the energy supply module in a suitable manner.
  • the module housing part has an interface that is provided at a corresponding interface in the area of the household appliance that serves to accommodate the energy supply module.
  • the module housing part is configured in several parts, in particular in two parts.
  • Such a multi-part design enables simple and quick assembly of the individual components of the energy supply module.
  • the parts of the multi-part module housing part are designed in a particularly advantageous manner so that they can be connected to one another in a non-positive and / or positive manner. In particular, these can be snap-on hooks molded onto the module housing parts.
  • the module housing parts consist at least in sections of plastic. This enables, for example, a comparatively inexpensive production of the module housing parts by injection molding.
  • a module housing part of the energy supply module can have a carrier for at least one printed circuit board.
  • the circuit board optionally has a support frame for a switch, which can be switched by an actuating element connected to the support frame.
  • the support frame can have a wall section which is supported on the module housing part of the energy supply module. In this way, the forces introduced are dissipated via the wall section into the vacuum cleaner housing.
  • the present invention provides a cable drum module for an electrical household appliance, in particular for an electrical cleaning device, in particular for a vacuum cleaner, which is provided for the electrical household appliance instead of an energy supply module, in particular instead of an embodiment of the energy supply module according to the invention to be used.
  • the cable drum module according to the invention preferably has at least approximately the same external dimensions and corresponding holding and locking devices as the energy supply module according to the invention.
  • the cable drum module according to the invention can be constructed in a manner known per se and in particular comprise a cable drum that can be pretensioned by a spring element.
  • the cable drum module according to the invention is preferably equipped with a suitable interface, which at least makes it possible in a simple manner for the wires of the power cable to be connected in a suitable manner to the consumers of the household appliance.
  • a suitable interface which at least makes it possible in a simple manner for the wires of the power cable to be connected in a suitable manner to the consumers of the household appliance.
  • interfaces of the type of socket or plug are particularly suitable.
  • the present invention provides an electrical household appliance, in particular an electrical cleaning device, in particular a vacuum cleaner, with a housing which has a counter-holding means which is suitable for optionally a power supply module, in particular an inventive power supply module or a cable drum module, in particular to record a cable drum module according to the invention.
  • a power supply module in particular an inventive power supply module or a cable drum module
  • Such an electrical household appliance can, for example, be designed in a simple manner in the factory for network operation or for network-independent operation.
  • the present invention also provides a system for providing an electrical household appliance, in particular an electrical floor cleaning appliance, in particular a vacuum cleaner, comprising a housing which has a receiving space with counter-holding means for receiving a module, an energy supply module, in particular an inventive one Energy supply module which has a holding means adapted to the counter-holding means and a cable drum module which has a holding means adapted to the counter-holding means.
  • the present invention also provides a method for producing an electrical household appliance, in particular an electrical cleaning device, in particular a vacuum cleaner, with the following steps: producing a housing with a receiving space, which has a counter-holding means for holding either a power supply module or of a cable drum module, and inserting the power supply module, in particular of an energy supply module according to the invention in the receiving space by inserting the holding means of the energy supply module into the counter holding means in the receiving space, or inserting a cable drum module in the receiving space by inserting the holding means of the cable drum module into the counter holding means in the receiving space.
  • the method according to the invention can be carried out both at the factory and also by the intermediate trade and / or by the end user.
  • the intermediate trade can, for example, offer both energy supply modules and cable drum modules and the end user or customer service can replace the energy supply module with the cable drum module or vice versa in the electrical household appliance.
  • the end user or customer service can replace the energy supply module with the cable drum module or vice versa in the electrical household appliance.
  • an advantage of the present invention is that the installation space required for mains-operated household appliances for a cable drum module can be used to accommodate an energy supply module at least at times when mains-independent operation is desired.
  • Figure 1 is a perspective view of an embodiment of the. power supply module according to the invention.
  • Figure 2 shows the power supply module of Figure 1 in a partially sectioned or open representation
  • FIG. 3 is a perspective view of a circuit board of the power supply module according to the invention from FIG. 1 with switch and support frame;
  • FIG. 4 is a perspective view of a vacuum cleaner housing with a receiving space which has counter-holding means according to the invention
  • FIG. 5 shows a perspective view of the vacuum cleaner housing from FIG. 4 with the power supply module according to the invention inserted into the receiving space;
  • FIG. 6 shows an embodiment of a cable drum module according to the invention
  • FIG. 7 shows a schematic illustration of the system according to the invention of the receiving space, energy supply module and cable drum module;
  • FIG. 8 is a perspective view of the vacuum cleaner housing from FIG. 4 with the lower, empty module housing part of the energy supply module with air flaps inserted into the receiving space.
  • FIG. 1 shows a schematic illustration of an embodiment of the energy supply module according to the invention, which is for use with a Vacuum cleaner is provided.
  • the energy supply module designated as a whole by 100, has a housing which is formed by a lower module housing part 128 and an upper module housing part 130.
  • the lower module housing part 128 and the upper module housing part 130 are suitably and / or non-positively connected in a suitable manner by latching means (not shown in more detail).
  • the module housing parts 128 and 130 can, however, be permanently glued or welded.
  • the lower module housing part 128 has reinforcing ribs 132, 134 and 136 for its reinforcement.
  • the entire module housing 128, 130 is preferably made of plastic.
  • the module housing 128, 130 accommodates all components of the power supply module according to the invention, as will be explained in more detail later with reference to FIG. 2. Furthermore, there is an optical display device 126 which is illuminated, for example, by one or more light-emitting diodes 127. However, any other optical display device such as a display can also be used.
  • a power connector 120 is provided, via which a charger provided in the power supply module 100 and shown in more detail in FIG. 2 can be connected to the power supply.
  • the energy supply module 100 shown in FIG. 1 can furthermore have an interface (not shown in more detail), such as electrical contact means, via which all the necessary connections, in particular electrical connections, to the vacuum cleaner are made when the energy supply module 100 is inserted into the vacuum cleaner.
  • the electrical connection can also be established via a cable line in which cable lugs 150 of the cable line are plugged into contact tongues 151 on a printed circuit board 138.
  • the energy supply module 100 according to the invention is characterized in that it has at least approximately the same external connection dimensions as a cable drum module 200 (FIG. 6), which can be used in the vacuum cleaner instead of the energy supply module 100.
  • the partially broken illustration of the energy supply module 100 in FIG. 1 shows a plurality of battery cells 112, 114, 116, which are predominantly accommodated in the lower module housing part 128.
  • the printed circuit board 138 equipped with electrical components, which among other things also connects the battery cells 112, 114, 116 in a suitable manner.
  • FIG. 2 shows the power supply module 100 according to the invention from FIG. 1 in a rear view, in which the holding means 15 and 15a are shown.
  • the holding means 15a form the counter-guide 18 and are designed as horizontally extending ribs or projections.
  • the additional holding means 15 is a ring eye 6 in one formed on the module housing part 130 formed tab.
  • a charging device 118 is also provided, which can be connected to the power supply via the power connector 120 in order to charge the battery cells 112, 114, 116 if required.
  • means 122 are provided on the printed circuit board 138 for transforming the voltage fed in from the power grid into a low voltage for the charging device 118.
  • the means 122 can be implemented by electrical components familiar to the person skilled in the art and are suitable for transforming the voltage supplied by the power grid, for example, into a voltage corresponding to charging the battery cells 112, 114, 116.
  • a support frame 140 for a switch 122 is provided on a second printed circuit board 139. The switch 120 is switched by an actuating element 141 connected to the support frame 140.
  • the module housing 128, 130 shown serves to receive and hold all components of the power supply module 100 according to the invention. For this purpose, a large number of latching and guiding devices are provided.
  • the reinforcing ribs 132, 134, 136 can be seen, which can also be seen in the simplified representations according to FIG. 1.
  • the assembly of second circuit board 139, support frame 140, switch 122 and actuating element 141 is explained in more detail in Figure 3.
  • the actuating element 141 is designed as an actuating button 144, on which a shaft 218 is formed.
  • a locking plate 205 is attached to the shaft 218, which locks behind a locking tongue (not shown) when the actuating button 144 is inserted into the vacuum cleaner housing 12.
  • the shaft 218 is essentially formed by four shaft ribs 208 arranged in a cross shape.
  • the switch 122 which is designed as an on / off switch, is fastened on the printed circuit board 139 by means of the support frame 140.
  • a rotary potentiometer 211 is also arranged on the printed circuit board 139.
  • the switch 122 and the rotary potentiometer 211 are fitted into the support frame 140, which is designed as a plastic holding part 212, which in turn is clipped onto the support plate in a suitable manner.
  • An actuating lever 213 is also formed on the plastic holding part 212 and is pivotally connected at one end 214 to the body of the plastic holding part 212. The other end 215 of the actuating lever 213 protrudes freely over the actuating button 216 of the switch 122.
  • the adjusting shaft 180 With its free end 219, the adjusting shaft 180 extends through a coupling opening of the rotary potentiometer 211. In contrast, there is a fixed coupling in the direction of rotation, so that when Turning the operating button 144, the rotary potentiometer 211 is adjusted.
  • the actuation button 144 is depressed in each case.
  • the other end 215 of the operating lever 213 hits the operating button 216 of the switch 122 and presses it down. After releasing the actuation button 144, it is returned to its starting position by the spring force of the actuation lever 213, in which the detent plate 205 rests against the detent tongue 6.
  • FIG. 4 shows a lower half of a housing 12 with a receiving space 13.
  • the receiving space 13 has a side wall 11 on which a counter-holding means 14 is provided for the energy supply module 100 or for the cable drum module 200.
  • the counter-holding means 14 has guides 17 which extend essentially vertically and are preferably designed as rail-like grooves.
  • the holding means 15, 15a of the energy supply module 100 or the holding means 15b of the cable drum module 200 (FIG. 6) can be inserted into these grooves.
  • a holding pin 7 is provided on the receiving space 13 opposite the counter-holding means 14, which dips into the ring eye 6 of the additional holding means 15.
  • FIG. 5 shows the lower half of the housing 12 from FIG. 4 with the energy supply module 100 inserted.
  • the energy supply module 100 according to the invention or the cable drum module 200 according to the invention can optionally be inserted into the receiving space 13 of the lower half of the housing 12.
  • an energy supply module 100 is inserted into the receiving space 13, the energy supply module 100 comprising the fully equipped module housing 128, 130 according to FIGS. 1 and 2.
  • the housing 12 can be a housing which is already used in vacuum cleaners which are available on the market and are only intended for mains operation.
  • such vacuum cleaners can be provided for mains-independent operation by inserting an energy supply module 100 into the receiving space 13 instead of the cable drum module 200, in the simplest case during the manufacture of the vacuum cleaner.
  • the invention results in particular advantages if the end user can choose to insert a cable drum module 200 or a power supply module 100 into the receiving space 13, depending on whether he desires network operation or network-independent operation of the vacuum cleaner 10.
  • FIG. 6 shows an embodiment of the cable drum module according to the invention, which is intended for use with a vacuum cleaner.
  • the cable drum module 200 shown in FIG. 6 has the same mounting dimensions as the energy supply module 100 explained with reference to FIGS. 1 and 2, and it has optionally via an interface, not shown, through which in particular the electrical connection to the further vacuum cleaner components can be established. It is essential for the invention that the energy supply module explained with reference to FIGS. 1 and 2 and / or the cable drum module 200 shown in FIG. 6 can optionally be inserted into the vacuum cleaner without the housing having to make any significant changes.
  • a mains plug 228 is connected to a mains cable 220, which is wound on a cable drum 227 provided inside the cable drum module 200.
  • the mains cable 220 is unwound from the cable drum 227 in a manner known per se by pulling on the mains plug 228 in order to be able to connect the vacuum cleaner 10 to the mains.
  • a spring 226 is preferably tensioned so that the power cord 220 is automatically wound on the cable drum 227 when a triggering element (not shown) is actuated.
  • the cable drum 227 just described can be installed in a lower housing half 228b analogous to the energy supply module 100 and an upper housing half 230b and thereby form the cable drum module 200.
  • FIG. 7 shows a schematic illustration of a system according to the invention, which comprises a housing 12 having the receiving space 13, an energy supply module 100 and a cable drum module 200.
  • the system shown consists of the housing 12, which has the receiving space 13 with the counter-holding means 14, into which an energy supply module 100 or a cable drum module 200 can optionally be inserted.
  • An interface 16 can be assigned to the counter-holding means 14, which interacts with correspondingly adapted interfaces of the energy supply module 100 or the cable drum module 200 when the corresponding module is inserted into the counter-holding means 14.
  • the interface 16 can in particular be an electrical interface.
  • the housing 12 which has the counter-holding means 14 for receiving the energy supply module 100 or the cable drum module 200.
  • the energy supply module 100 or the cable drum module 200 is inserted into the counter-holding means 14.
  • the power supply module shown in Figure 7 has a slider 100 124, can be adjusted with the example, the suction power of the vacuum cleaner 10th
  • the cable drum module 200 shown can also have an actuating device in the form of a slide 224, with which the suction power of the vacuum cleaner 10 can be varied.
  • Two optical display devices 226 are also shown.
  • FIG. 8 shows the vacuum cleaner housing from FIGS. 4 and 5 with the lower, empty module housing part 128 of the energy supply module 100 inserted into the receiving space.
  • the bottom of the lower module housing part 128 has ventilation slots 300.
  • upper ventilation slots 310 are provided in the upper module housing part 130, as shown in FIG. 1. Due to the lower ventilation slots 300 and the upper ventilation slots 310, convection cooling of the battery cells 112, 114, 116 can take place. This convection cooling is preferably provided for the charging mode during which the vacuum cleaner is not in the suction mode. During the suction operation, a large air volume flow is generated, which according to the invention can be used to cool the battery cells 112, 114, 116.
  • the air duct is designed such that the suction air flows from the dust space 330 of the vacuum cleaner 10 via the receiving space 13 for the energy supply module 100 into the blower space 340.
  • cold ambient air is preferably used for cooling the battery cells 112, 114, 116 in suction operation.
  • a flow opening 345 can be provided in an intermediate wall 350 arranged between the receiving space 13 for the energy supply module 100 and the blower space 340, via which a blower (not shown) arranged in the blower space 340 sucks in cooling air.
  • the cooling air can flow in through a further passage 360 between the dust chamber 330 and the receiving chamber 13.
  • the bottom of the receiving space 13 can have additional ventilation flaps 370 which allow cooling air to be drawn in from the surroundings instead of via the dust space 330.
  • the ventilation flaps 370 can be closed so that there is no undesired pressure drop.
  • the ventilation flaps 370 can be opened. This ensures uniform cooling of all battery cells 112, 114, 116, in particular during the charging process but also during the discharging process. Due to the improved cooling, the battery cells 112, 114, 116 have a lower temperature, as a result of which the charging times can be shortened and higher number of cycles for charging and discharging can be achieved. This increases the life of the battery cells 112, 114, 116. After intensive use of the battery cells 112, 114, 116 i.e. After an intensive vacuum cleaning process, the waiting time is reduced until the automated charging process can be started.

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Elektrisches Bodenreinigungsgerät, insbesondere einen Staubsauger, mit einem Gehäuse, das einen Aufnahmeraum aufweist, in den ein Energieversor­gungsmodul einsetzbar ist, das Haltemittel zur Halterung des Energieversorgungsmoduls in dem Aufnahmeraum aufweist. Um ein Bodenreinigungsgerät zu schaffen, das in einfacher Weise entweder für einen Netzbetrieb oder einen netzunabhängigen Betrieb ausgerüstet bzw. umgerüstet werden kann, wird vorgeschlagen, dass der Aufnahmeraum ein an die Haltemittel an­gepasstes Gegenhaltemittel aufweist, das zur wahlweisen Halterung entweder eines Energiever­sorgungsmoduls oder eines Kabeltrommelmoduls ausgebildet ist. Durch dies erfindungsgemäße Lösung ist es beispielsweise möglich, vorhandene ursprünglich zum Netzbetrieb ausgelegte Staubsauger als Varianten mit Akkutechnik herzustellen, ohne Änderungen beziehungsweise nur geringfügige Änderungen an den vorhandenen Gehäuseteilen des Staubsaugers vornehmen zu müssen.

Description

Beschreibung Elektrisches Bodenreinigungsgerät mit einem Energieversorgungsmodul
[001] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Elektrisches Bodenreinigungsgerät, insbesondere einen Staubsauger, mit einem Gehäuse, das einen Aufnahmeraum aufweist, in den ein Energieversorgungsmodul einsetzbar ist, das Haltemittel zur Halterung des Energieversorgungsmoduls in dem Aufnahmeraum aufweist. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein System zum Bereitstellen eines derartigen elektrischen Bodenreinigungsgerätes und ein Verfahren zum Herstellen desselben.
[002] Bei Bodenstaubsaugern ist es bekannt, diese für einen Netzbetrieb mit einer Kabeltrommel auszustatten, auf der ein mit einem Netzstecker verbundenes Netzkabel ganz oder teilweise aufgewickelt werden kann. Die Kabeltrommel ist dabei im Gehäuse des Staubsaugers fest untergebracht.
[003] Weiterhin sind Staubsauger bekannt, die netzunabhängig betrieben werden können, wobei zum netzunabhängigen Betrieb ein Energieversorgungsmodul vorgesehen ist, das beispielsweise einen oder mehrere Akkumulatorzellen aufweist.
[004] Aus EP 401 531 Bl ist beispielsweise ein Staubsauger bekannt, der in seinem Gehäuse einen von außen zugänglichen Hohlraum zur Aufnahme einer herausnehmbaren Batterieanordnung aufweist. Der dortige Staubsauger weist Mittel zum lösbaren Halten der Batterieanordnung in dem Hohlraum auf.
[005] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bodenreinigungsgerät zu schaffen, das in einfacher Weise entweder für einen Netzbetrieb oder einen netzunabhängigen Betrieb ausgerüstet bzw. umgerüstet werden kann.
[006] Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Aufnahmeraum ein an die Haltemittel angepasstes Gegenhaltemittel aufweist, das zur wahlweisen Halterung entweder eines Energieversorgungsmoduls oder eines Kabeltromrαelmoduls ausgebildet ist.
[007] Vorteilhafte Ausgestaltung und Weiterbildung der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
[008] Gemäß einem Grundgedanken der Erfindung ist vorgesehen, anstelle eines Kabeltrommelmoduls ein Energieversorgungsmodul in das elektrische Haushaltsgerät einzusetzen. Das Energieversorgungsmodul kann jegliche Art von elektrischen Speichern umfassen, üblicherweise handelt es sich dabei um Akkumulatoren oder Batterien, es können aber auch beispielsweise Brennstoffzellen eingesetzt werden. Unter Energieversorgungsmodul ist in diesem Zusammenhang somit irgendeine Energiequelle zu verstehen, die zur Versorgung der elektrischen Komponenten des Bodenreinigungsgerätes mit elektrischer Energie geeignet ist. [009] Durch dies erfindungsgemaße Lösung ist es beispielsweise möglich, vorhaadene ursprünglich zum Netzbetrieb ausgelegte Staubsauger als Varianten mit Akkuteclinik herzustellen, ohne Änderungen beziehungsweise nur geringfügige Änderungen an den vorhandenen Gehäuseteilen des Staubsaugers vornehmen zu müssen. Die Herstellung wird damit sehr kostengünstig möglich, da beispielsweise keine zusätzlichen teuren Kunststoffspritzgusswerkzeuge für die Gehäuseteile angeschafft werden müss&n, bzw. die bereits vorhandenen Kunststoffspritzgusswerkzeuge ohne oder allenfalls m t geringfügigen Änderungen verwendet werden können. In den Fällen nach dem Stand der Technik wird bereits bei der Herstellung der Bauteile des elektrischen Haushaltsgerätes festgelegt, ob diese zum Netzbetrieb oder zum netzunabhängigen Betrieb vorgesehen sind. Mit der erfindungsgemäßen Lösung kann zu einem sehr späten Fertigungszeitpunkt entschieden werden, ob eine Variante für den Netzbetrieb oder eine Variante für den netzunabhängigen Betrieb hergestellt wird.
[010] Das erfindungsgemäße Energieversorgungsmodul kann in besonders vorteiLhafter Weise auch so konzipiert sein, dass beispielsweise der Zwischenhandel sowohl Energieversorgungsmodule als auch Kabeltrommelmodule anbietet und der Endbenutzer oder der Kundenservice das Energieversorgungsmodul gegen das Kabeltromrαelmodul oder umgekehrt im elektrischen Haushaltsgerät auswechseln kann.
[011] Gemäß einer möglichen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls ist vorgesehen, dass es eine Brennstoffzelle umfasst. Neuere Entwicklungen zeigen, dass die Herstellung von insbesondere kleinen, kostengünstigen Brennstoffzellen möglich ist, die zur netzunabhängigen Versorgung von Haushaltsgeräte, beispielsweise Staubsaugern, geeignet sind.
[012] Bei bevorzugten Ausführungsformen des erfϊndungsgemäßen Energieversorgungsmoduls ist jedoch vorgesehen, dass es zumindest einen Akkumulator unrfasst. Prinzipiell kommen in diesem Zusammenhang alle derzeit am Markt erhältlichten und zukünftigen Akkutypen in Betracht. Bevorzugt werden jedoch Akkumulatoren eingesetzt, die im Vergleich zu ihren Abmessungen eine hohe Speicherkapazität aufweisen. Dies können beispielsweise Nickel-Cadmium oder Lithium-Ionen-.Akkus sein. Es können aber auch weiteraufladbare Alkali-Batterien verwendet werden.
[013] Vorzugsweise ist das Energieversorgungsmodul durch seine Haltemittel bzxv. das Kabeltrommelmodul durch seine Haltemittel an dem selben Gegenhaltemittel des Aufnahmeraumes gehalten. Dazu kann das Gegenhaltemittel mindestens eine Führung für eine zugeordnete Gegenführung des Energieversorgungsmoduls bzw. des Kab»eltrom- melmoduls aufweisen. Die mindestens eine Führung kann als schienenartige Nut ausgebildet sein, in welche die als Rippe oder Vorsprung ausgebildete Gegenftihrung eingreift. Die Gegenführung kann an einem Modulgehäuseteil des Energieversorgungsmoduls bzw. des Kabeltrommelmoduls vorgesehen sein. So kann alternativ entweder das Energieversorgungsmodul oder das Kabeltrommelmodul in einfacher Weise schubladenartig in den Aufnahmeraum eingeschoben werden. Vorzugsweise erfolgt das schubladenartige Einschieben in ein unteres Gehäuseteil des Staubsaugers vertikal in Schwerkraftrichtung von oben nach unten. Es kann aber auch eine horizontale Einschubrichtung realisiert sein.
[014] Zumindest bei einigen Ausführungsformen wird für das erfindungsgemäße Energieversorgungsmodul bevorzugt, dass es Mittel zum Transformieren einer elektrischen Spannung umfasst. Diese Mittel können beispielsweise so ausgelegt sein, dass sie eine von einer Mehrzahl von Akkus gelieferte Spannung in eine Spannung transformieren, die der Netzspannung entspricht. In jedem Fall sind die Mittel zum Transformieren einer elektrischen Spannung so ausgelegt, dass die elektrischen Verbraucher des Haushaltsgerätes in geeigneter Weise versorgt werden können.
[015] Das erfindungsgemäße Energieversorgungsmodul kann in vorteilhafter Weise dadurch weitergebildet sein, dass an mindestens einem Modulgehäuseteil des Energieversorgungsmoduls ein Netzanschlussstecker zur Versorgung einer Ladeeinrichtuixg zum Aufladen mindestens einer Zelle eines Akkumulators bzw. einer Batterie mit elektrischer Energie vorgesehen ist. Die Ladeeinrichtung kann dabei in an sich bekannter Weise ausgestaltet sein und ist vorzugsweise an den verwendeten Akkuzellen angepasst. Der Netzanschlussstecker kann dabei in besonders vorteilhafter Weise durch eine Anschlussbuchse gebildet sein, die in dem Bereich vorgesehen ist, in dem sich bei einem entsprechenden Haushaltsgerät mit Kabeltrommel eine Kabelausziehöffnung befindet.
[016] Der Netzanschlussstecker, eine Anzeigeeinrichtung und/oder eine Betätigungs— einrichtung des Energieversorgungsmoduls kann durch eine für das Netzkabel des Kabeltrommelmoduls vorgesehene Kabelausziehöffnung zugänglich sein.
[017] Das erfindungsgemaße Energieversorgungsmodul kann in vorteilhafter Weise dadurch weitergebildet sein, dass es zumindest eine Betätigungseinrichtung zum schalten und/oder Steuern des Energieversorgungsmoduls umfasst. Als Betätigungseinrichtung kommt grundsätzlich jede Einrichtung in Betracht, mit der ein Benutzer Einfluss auf das Betriebsverhalten des Haushaltsgerätes nehmen kann. In diesem Zusammenhang kommen, ohne darauf beschränkt zu sein, beispielsweise Schieber, Tasten oder Drehknöpfe in Betracht. Im Falle eines Staubsaugers kann es sich bei der Betätigungseinrichtung beispielsweise um eine Einrichtung handeln, mit der ein Benutzer die Saugleitung des Gerätes variieren kann. Zusätzlich oder alternativ ist es beispielsweise möglich, dass die Betätigungseinrichtung zum Ein- und/oder Ausschalten des Gerätes dient.
[018] Eine andere Weiterbildung des erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls sieht vor, dass es zumindest eine Anzeigeeinrichtung umfasst. Bei der Anzeige- einrichtung kann es sich insbesondere um eine akustische und/oder optische Anzeigeeinrichtung für den Ladezustand handeln. Als akustische Anzeigeeinrichtung kommt beispielsweise eine Anzeigeeinrichtung in Betracht, die ein akustisches Signal abgibt, wenn der Ladezustand des Akkus ein vorherbestimmtes Niveau unterschreitet. Eine optische Anzeigeeinrichtung kann in ähnlicher Weise beispielsweise dazu vorgesehen sein, den Ladezustand des Akkus anzuzeigen. In jedem Fall wird bevorzugt, dass die Anzeigeeinrichtung an den jeweiligen Energiequellentyp angepasst ist.
[019] Bei bevorzugten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls ist vorgesehen, dass es ein Modulgehäuseteil aufweist. Das Modulgehäuseteil ist dabei vorzugsweise so ausgestaltet, dass es alle Komponenten des Energieversorgungsmoduls in geeigneter Weise ha tem und/oder verbinden kann. Gegebenenfalls weist das Modulgehäuseteil eine Schnittstelle auf, die an eine entsprechende Schnittstelle in dem Bereich des Haushaltgeräts vorgesehen ist, der zur Aufnahme des Energieversorgungsmoduls dient.
[020] In diesem Zusammenhang wird bevorzugt, dass das Modulgehäuseteil mehrteilig ausgestaltet, insbesondere zweiteilig, ist. Eine derartige mehrteilige Ausgestaltung ermöglicht eine einfache und schnelle Montage der einzelnen Komponenten des Energieversorgungsmoduls. Die Teile des mehrteiligen Modulgehäuseteils sind dabei in besonders vorteilhafter Weise so ausgestaltet, dass sie kraft- und/oder formschlüssig miteinander verbunden werden können. Dies können insbesondere an den Modulgehäuseteilen angeformte Schnapprasthaken sein.
[021] Dabei kann in vorteilhafter Weise vorgesehen sein, dass die Modulgehäuseteile zumindest Abschnittsweise aus Kunststoff besteht. Dies ermöglicht beispielsweise eine vergleichsweise kostengünstige Herstellung der Modulgehäuseteile durch Spritzgussverfahren.
[022] Ein Modulgehäuseteil des Energieversorgungsmoduls kann einen Träger für mindestens eine Leiterplatte aufweisen. Die Leiterplatte weist dazu optional einen Tragrahmen für einen Schalter aufweist, der durch ein mit dem Tragrahmen verbundenes Betätigungselement schaltbar ist. Um zu Vermeiden, dass über den Schalter eingeleitete Kräfte ungewünschte schädliche Spannungen in der Leiterplatte verursachen, kann der Tragrahmen einen sich an dem Modulgehäuseteil des Energieversorgungsmoduls abstützenden Wandabschnitt aufweist. So werden die eingeleiteten Kräfte über den Wandabschnitt in das Gehäuse des Staubsaugers abgeleitet.
[023] Gemäß einem weiteren Grundgedanken ergibt die vorliegenden Erfindung ein Kabeltrommelmodul für ein elektrisches Haushaltsgerät, insbesondere für ein elektrisches Reinigungsgerät, insbesondere für ein Staubsauger, das dazu vorgesehen ist, anstelle eines Energieversorgungsmoduls, insbesondere anstelle einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls, in das elektrische Haushaltsgerät eingesetzt zu werden. Das erfindungsgemäße Kabeltrommelmodul weist dabei vorzugsweise zumindest ungefähr die gleichen Außenabmessungen und entsprechende Halte- und Verriegelungsvorrichtungen auf, wie das erfindungsgemäße Energieversorgungsmodul. Das erfindungsgemäße Kabeltrommelmodul kann in an sich bekannter Weise aufgebaut sein und insbesondere eine durch ein Federelement vorspannbare Kabeltrommel umfassen. Vorzugsweise ist das erfindungsgemäße Kabeltrommelmodul mit einer geeigneten Schnittstelle ausgestattet, die es in einfacher Weise zumindest ermöglicht, dass die Adem des Netzkabels in geeigneter Weise mit den Verbrauchern des Haushaltsgeräts verbunden werden. In diesem Zusammenhang kommen insbesondere Schnittstellen nach Art von Buchse beziehungsweise Stecker in Betracht.
[024] Gemäß einem zusätzlichen Grundgedanken ergibt die vorliegende Erfindung ein elektrisches Haushaltsgerät, insbesondere ein elektrisches Reinigungsgerät, insbesondere einen Staubsauger, mit einem Gehäuse, das ein Gegenhaltemittel aufweist, die dazu geeignet ist wahlweise ein Energieversorgungsmodul, insbesondere ein erfindungsgemäßes Energieversorgungsmodul oder ein Kabeltrommelmodul, insbesondere ein erfindungsgemäßes Kabeltrommelmodul aufzunehmen. Ein derartiges elektrisches Haushaltsgerät kann beispielsweise in einfacher Weise werkseitig zum Netzbetrieb oder zum netzunabhängigen Betrieb ausgelegt werden. Bei besonders bevorzugten Ausführungsformen ist es jedoch möglich, dass der Endbenutzer entweder das Energieversorgungsmodul oder das Kabeltrommelmodul einsetzt. Sofern der Endbenutzer sowohl das Energieversorgungsmodul als auch das Kabeltrommelmodul besitzt, kann er beispielsweise das Energieversorgungsmodul bei leerem Akku entnehmen und das Kabeltrommelmodul einsetzen, um die Arbeit fortzusetzen.
[025] Gemäß den obigen Grundgedanken ergibt die vorliegende Erfindung auch ein System zum Bereitstellen eines elektrischen Haushaltsgerätes, insbesondere eines elektrischen Bodenreinigungsgerätes, insbesondere eines Staubsaugers, umfassend ein Gehäuse, das einen Aufnahmeraum mit Gegenhaltemittel zur Aufnahme eines Moduls aufweist, ein Energieversorgungsmodul, insbesondere ein erfindungsgemäßes Energieversorgungsmodul, das ein an das Gegenhaltemittel angepasstes Haltemittel aufweist und ein Kabeltrommelmodul, das ein an das Gegenhaltemittel angepasstes Haltemittel aufweist. Hinsichtlich der Vorteile und Eigenschaften des erfindungsgemäßen Systems wird auf die vorstehende Erläuterung der Einzelkomponenten verwiesen.
[026] Gemäß den obigen Grundgedanken ergibt die vorliegende Erfindung auch ein Verfahren zum Herstellen eines elektrischen Haushaltsgerätes, insbesondere eines elektrischen Reinigungsgerätes, insbesondere eines Staubsaugers, mit den folgenden Schritten: Herstellen eines Gehäuses mit einem Aufnahmeraum, der ein Gegenhaltemittel zur Halterung entweder eines Energieversorgungsmoduls oder eines Kabel- trommelmoduls aufweist, und Einsetzten des Energieversorgungsmoduls, insbesondere eines erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls in den Aufnahmeraum durch Einführen der Haltemittel des Energieversorgungsmoduls in die Gegenhaltemittel am Aufnahmeraum, oder Einsetzen eines Kabeltrommelmoduls in den Aufnahmeraum durch Einführen der Haltemittel des Kabeltrommelmoduls in die Gegenhaltemittel am Aufnahmeraum. Das erfindungsgemaße Verfahren kann sowohl werkseitig als auch vom Zwischenhandel und/oder vom Endbenutzer durchgeführt werden. Der Zwischenhandel kann beispielsweise sowohl Energieversorgungsmodule als auch Kabeltrommelmodule anbietet und der Endbenutzer oder der Kundenservice kann das Energieversorgungsmodul gegen das Kabeltrommelmodul oder umgekehrt im elektrischen Haushaltsgerät auswechseln. Hinsichtlich der sich dadurch ergebenden Eigenschaften und Vorteile wird zur Vermeidung von Wiederholungen ebenfalls auf die vorstehende Erläuterung der verwendeten Komponenten verwiesen.
[027] Aus dem Vorstehenden ergibt sich, dass ein Vorteil der vorliegenden Erfindung darin besteht, dass der bei netzbetriebenen Haushaltgeräten für ein Kabeltrommelmodul erforderliche Bauraum zumindest in Zeiten, in denen ein netzunabhängiger Betrieb erwünscht ist, zur Aufnahme eines Energieversorgungsmoduls verwendet werden kann.
[028] Bevorzugte Ausfuhrungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen beispielhaft erläutert.
[029] Es zeigen:
[030] Figur 1 eine perspektivische Ansicht auf eine Ausführungsform des . erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls ;
[031] Figur 2 das Energieversorgungsmodul von Figur 1 in einer teilweise geschnittenen bzw. offenen Darstellung;
[032] Figur 3 eine perspektivische Ansicht einer Leiterplatte des erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls von Figur 1 mit Schalter und Tragrahmen;
[033] Figur 4 eine perspektivische Ansicht eines Staubsaugergehäuses mit einem Aufnahmeraum, der erfindungsgemäße Gegenhaltemittel aufweist;
[034] Figur 5 eine perspektivische Ansicht des Staubsaugergehäuses aus Figur 4 mit in den Aufnahmeraum eingesetztem erfindungsgemäßen Energieversorgungsmodul;
[035] Figur 6 eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kabeltrommelmoduls;
[036] Figur 7 eine schematische Darstellung des erfindungsgemäßen Systems von Aufnahmeraum, Energieversorgungsmodul und Kabeltrommelmodul;
[037] Figur 8 eine perspektivische Ansicht des Staubsaugergehäuses aus Figur 4 mit in den Aufnahmeraum eingesetztem unteren leeren Modulgehäuseteils des Energieversorgungsmoduls mit Luftklappen.
[038] Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Ausführungsform des erfin- dungsgemäßen Energieversorgungsmoduls, das zur Verwendung mit einem Staubsauger vorgesehen ist. Das insgesamt mit 100 bezeichnete Energieversorgungsmodul weist ein Gehäuse auf, das durch ein unteres Modulgehäuseteil 128 und ein oberes Modulgehäuseteil 130 gebildet ist. Das untere Modulgehäuseteil 128 und das obere Modulgehäuseteil 130 sind durch nicht näher dargestellte Rastmittel in geeigneter Weise form- und/oder kraftschlüssig verbunden. Die Modulgehäuseteile 128 und 130 können aber dauerhaft verklebt oder verschweißt sein. Das untere Modulgehäuseteil 128 weist zu seiner Verstärkung Verstärkungsrippen 132, 134 und 136 auf. Vorzugsweise ist das gesamte Modulgehäuse 128, 130 aus Kunststoff hergestellt. Das Modulgehäuse 128, 130 nimmt alle Komponenten des erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls auf, wie dies später anhand von Figur 2 noch näher erläutert wird. Weiterhin ist eine optische Anzeigeeinrichtung 126 vorhanden, die beispielsweise durch eine oder mehrere Leuchtdioden 127 angestrahlt wird. Es kann aber auch irgendeine andere optische Anzeigeeinrichtung wie beispielsweise ein Display verwendet werden. Darüber hinaus ist ein Netzanschlussstecker 120 vorgesehen, über den ein in dem Energieversorgungsmodul 100 vorgesehenes, in Figur 2 näher dargestelltes Ladegerät mit dem Stromnetz verbunden werden kann. Das in Figur 1 dargestellte Energieversorgungsmodul 100 kann weiterhin eine nicht näher dargestellte Schnittstelle wie beispielsweise elektrische Kontaktmittel aufweisen, über die alle erforderlichen Verbindungen, insbesondere elektrische Verbindungen zu dem Staubsauger hergestellt werden, wenn das Energieversorgungsmodul 100 in den Staubsauger eingesetzt ist. In einer einfacheren Variante kann die elektrische Verbindung auch über eine Kabelleitungen hergestellt werden, bei der Kabelschuhe 150 der Kabelleitung an Kontaktzungen 151 an einer Leiterplatte 138 angesteckt werden. Das erfindungsgemäße Energieversorgungsmodul 100 zeichnet sich dadurch aus, dass es zumindest ungefähr die gleichen Anschlussaußenabmessungen aufweist, wie ein Kabeltrommelmodul 200 (Figur 6) , das anstelle des Energieversorgungsmoduls 100 in den Staubsauger eingesetzt werden kann. Die teilweise aufgebrochene Darstellung des Energieversorgungsmoduls 100 in Figur 1 zeigt eine Mehrzahl von Akkumulatorzellen 112, 114, 116, die überwiegend in dem unteren Modulgehäuseteil 128 aufgenommen sind. Über die Akkumulatorzellen 112, 114, 116 ist die mit elektrischen Bauteilen bestückte Leiterplatte 138 vorgesehen, die unter anderem auch die Akkumulatorzellen 112, 114, 116 in geeigneter Weise elektrische verbindet. Die Leiterplatte 138 ist durch einen Träger 19 an dem Modulgehäuseteil 130 gehalten. Figur 2 zeigt das erfindungsgemäße Energieversorgungsmoduls 100 aus Figur 1 in einer Rückansicht, in der die Haltemittel 15 und 15a gezeigt sind. Die Haltemittel 15a bilden die Gegenführung 18 und sind als horizontal verlaufende Rippen bzw. Vorsprünge ausgebildet. Das zusätzliche Haltemittel 15 ist als Ringauge 6 in einer an dem Modulgehäuseteil 130 angeformten Lasche ausgebildet. Auf der in Figur 2 näher gezeigten Leiterplatte 138 ist weiterhin eine Ladeeinrichtung 118 vorgesehen, die über den Netzanschlussstecker 120 mit dem Stromnetz verbunden werden kann, um die Akkumulatorzellen 112, 114, 116 bei Bedarf zu laden. Weiterhin sind auf der Leiterplatte 138 Mittel 122 zum Transformieren der vom Stromnetz eingespeisten Spannung in eine Niederspannung für die Ladeeinrichtung 118 vorgesehen. Die Mittel 122 können durch den Fachmann geläufige elektrische Bauteile verwirklicht werden und sind dazu geeignet, die vom Stromnetz gelieferte Spannung beispielsweise in eine zum Laden der Akkumulatorzellen 112, 114, 116 entsprechende Spannung zu transformieren. Auf einer zweiten Leiterplatte 139 ist ein Tragrahmen 140 für einen Schalter 122 vorgesehen. Der Schalter 120 wird durch ein mit dem Tragrahmen 140 verbundenes Betätigungselement 141 geschaltet.
[040] Das dargestellte Modulgehäuse 128, 130 dient zur Aufnahme und Halterung aller Komponenten des erfindungsgemäßen Energieversorgungsmoduls 100. Zu diesem Zweck ist eine Vielzahl von Rast- und Führungseinrichtungen vorgesehen. Zu erkennen sind die Verstärkungsrippen 132, 134, 136, die auch in den vereinfachten Darstellungen gemäß der Figur 1 zu erkennen ist.
[041] Die Baueinheit von zweiter Leiterplatte 139, Tragrahmen 140, Schalter 122 und Betätigungselement 141 ist in Figur 3 näher erläutert. Das Betätigungselement 141 ist als Betätigungsknopf 144 ausgebildete, an dem ein Schaft 218 angeformt ist. Im unteren Bereich des Schaftes 218 ist ein Rastteller 205 an dem Schaft 218 angebracht, der in einem in das Staubsaugergehäuse 12 eingesetzten Zustand des Betätigungsknopfes 144 hinter einer nicht dargestellten Rastzunge verrastet. Der Schaft 218 wird im wesentlichen durch vier in Kreuzform angeordnete Schaftrippen 208 gebildet. Auf der Leiterplatte 139 ist der als Ein/Ausschalter ausgebildete Schalter 122 mittel des Tragrahmens 140 befestigt. Ebenso ist ein Drehpotentiometer 211 auf der Leiterplatte 139 angeordnet. Der Schalter 122 und das Drehpotentiometer 211 sind in den Tragrahmen 140, der als ein Kunststoffhalteteil 212 ausgebildet ist eingepasst, das seinerseits in geeigneter Weise an die Tragplatine angeklipst ist. An dem Kunststoffhalteteil 212 ist ferner ein Betätigungshebel 213 angeformt, der mit seinem einen Ende 214 verschwenkbar mit dem Körper des Kunststoffhalteteiles 212 verbunden ist. Das andere Ende 215 des Betätigungshebels 213 ragt frei über die Betätigungstaste 216 des Schalters 122. Etwa in der Mitte zwischen den beiden Enden 214 und 215 des Betätigungshebels 213 ist an diesem eine Bohrung 217 vorgesehen, durch die eine sich in axialer Verlängerung des Schaftes 218 erstreckende und mit dem Schaft 218 verbundene Verstellwelle 180 hindurch gesteckt ist. Mit ihrem freien Ende 219 greift die Verstellwelle 180 durch eine Ankoppelöffnung des DrehDpotentiometers 211 hindurch. In Drehrichtung besteht dagegen eine feste Koppelung, so dass beim Verdrehen des Betätigungsknopfes 144 das Drehpotentiometer 211 verstellt wird. Zum Inbetriebsetzen bzw. beim Außerbetriebsetzen des Staubsaugers wird der BetätiDgungsDknopf 144 jeweils niedergedrückt. Dabei trifft das andere Ende 215 des Betätigungshebels 213 auf die Betätigungstaste 216 des Schalters 122 und drückt diese nieder. Nach Loslassen des Betätigungsknopfes 144 wird dieser durch die Federkraft des Betätigungshebels 213 wieder in seine Ausgangsstellung, in welcher der Rastteller 205 wieder an der Rastzunge 6 anliegt, zurückgestellt.
[042] Figur 4 zeigt eine untere Hälfte eines Gehäuses 12 mit einem Aufnahmeraum 13. Der Aufnahmeraum 13 weist eine Seitenwand 11 auf, an der ein Gegenhaltemittel 14 für das Energieversorgungsmodul 100 bzw. für das Kabeltrommelmodul 200 vorgesehen ist. Das Gegenhaltemittel 14 weist Führungen 17 auf, die sich im wesentlichen vertikal erstrecken und vorzugsweise als schienenartige Nuten ausgebildet sind. In diese Nuten sind die Haltemittel 15, 15a, des Energieversorgungsmoduls 100 bzw. die Haltemittel 15b des Kabeltrommelmodul 200 (Figur 6) einschiebbar. Am Aufnahmeraum 13 den Gegenhaltemittel 14 gegenüberliegend ist an einem oberen Simsabschnitt 8 ein Haltezapfen 7 vorgesehen, der in das Ringauge 6 des zusätzlichen Haltemittels 15 eintaucht.
[043]
[044] Figur 5 zeigt die untere Hälfte des Gehäuses 12 aus Figur 4 mit eingesetztem Energieversorgungsmodul 100. In den Aufnahmeraum 13 der untere Hälfte des Gehäuses 12, -kann wahlweise das erfindungsgemäße Energieversorgungsmodul 100 oder das erfindungsgemäße Kabeltrommelmodul 200 eingesetzt werden. Im dargestellten Fall ist ein Energieversorgungsmodul 100 in den Aufnahmeraum 13 eingeführt, wobei das Energieversorgungsmodul 100 das fertig bestückte Modulgehäuse 128, 130 gemäß Figuren 1 und 2 umfasst. Gemäß der vorliegenden Erfindung kann es sich bei dem Gehäuse 12 um ein Gehäuse handeln, das bereits bei auf dem Markt erhältlichen Staubsaugern verwendet wird, die ausschließlich zum Netzbetrieb vorgesehen sind. Erfindungsgemäß können derartige Staubsauger dadurch zum netzunabhängigen Betrieb vorgesehen werden, dass anstelle des Kabeltrommelmoduls 200 ein Energieversorgungsmodul 100 in den Aufnahmeraum 13 eingesetzt wird, im einfachsten Fall bei der Herstellung des Staubsaugers. Die Erfindung ergibt jedoch besondere Vorteile, wenn der Endbenutzer wahlweise ein Kabeltrommelmodul 200 oder ein Energieversorgungsmodul 100 in den Aufnahmeraum 13 einsetzen kann, je nachdem, ob er einen Netzbetrieb oder einen netzunabhängigen Betrieb des Staubsaugers 10 wünscht.
[045] Figur 6 zeigt eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kabeltrommelmoduls, das zur Verwendung mit einem Staubsauger vorgesehen ist. Das in Figur 6 dargestellte Kabeltrommelmodul 200 weist die gleichen Halterungsabmessungen wie das anhand der Figuren 1 und 2 erläuterte Energieversorgungsmodul 100 auf, und es verfügt optional über eine nicht dargestellte Schnittstelle, durch die insbesondere die elektrische Verbindung zu den weiteren Staubsaugerkomponenten hergestellt werden kann. Für die Erfindung ist wesentlich, dass das anhand der Figuren 1 und 2 erläuterte Energieversorgungsmodul und/oder das in Figur 6 dargestellte Kabeltrommelmodul 200 wahlweise in den Staubsauger eingesetzt werden können, ohne das an dessen Gehäuse wesentliche Veränderungen erforderlich sind. Ein Netzstecker 228 ist mit einem Netzkabel 220 verbunden, das auf einer im Inneren des Kabeltrommelmoduls 200 vorgesehenen Kabeltrommel 227 aufgewickelt ist. Bei Bedarf wird das Netzkabel 220 durch Ziehen an dem Netzstecker 228 in an sich bekannter Weise von der Kabeltrommel 227 abgewickelt, um den Staubsauger 10 mit dem Stromnetz verbinden zu können. Beim Abrollen des Netzkabels 220 wird vorzugsweise eine Feder 226 gespannt, so dass das Netzkabel 220 bei Betätigung eines nicht näher dargestellten Auslöseelementes automatische auf der Kabeltrommel 227 aufgewickelt wird. Ähnlich wie das anhand der Figuren 1 und 2 erläuterte Energieversorgungsmodul 100 kann die soeben beschriebene Kabeltrommel 227 in eine zum Energieversorgungsmodul 100 analoge untere Gehäusehälfte 228b und eine obere Gehäusehälfte 230b eingebaut sein und dadurch das Kabeltrommelmodul 200 bilden.
[046] Figur 7 zeigt ein schematisches Darstellung eines erfindungsgemäßen Systems, das einen den Aufnahmeraum 13 aufweisendes Gehäuse 12, ein Energieversorgungsmodul 100 und ein Kabeltrommelmodul 200 umfasst. Das dargestellte System besteht aus dem Gehäuse 12, das den Aufnahmeraum 13 mit den Gegenhaltemitteln 14 aufweist, in die wahlweise ein Energie Versorgungsmodul 100 oder ein Kabeltrommelmodul 200 eingesetzt werden können. Dem Gegenhaltemittel 14 kann eine Schnittstelle 16 zugeordnet sein, die mit entsprechend angepassten Schnittstellen des Energieversorgungsmoduls 100 oder des Kabeltrommelmoduls 200 zusammenwirkt, wenn das entsprechende Modul in das Gegenhaltemittel 14 eingesetzt ist. Bei der Schnittstelle 16 kann es sich insbesondere um eine elektrische Schnittstelle handeln. Das in Figur 7 nur schematische dargestellte erfindungsgemäße System eignet sich zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, indem das Gehäuse 12 bereitgestellt wird, welches das Gegenhaltemittel 14 zur Aufnahme des Energieversorgungsmoduls 100 oder des Kabeltrommelmoduls 200 aufweist. Je nachdem, ob ein Netzbetrieb oder ein netzunabhängiger Betrieb gewünscht ist, wird entweder das Energieversorgungsmodul 100 oder das Kabeltrommelmodul 200 in das Gegenhaltemittel 14 eingesetzt.
[047] Als Beispiel für eine Betätigungseinrichtung weist das in Figur 7 dargestellte Energieversorgungsmodul 100 einen Schieber 124 auf, mit dem beispielsweise die Saugleistung des Staubsaugers 10 eingestellt werden kann. Das dargestellte Kabeltrommelmodul 200 kann auch eine Betätigungseinrichtung in Form eines Schiebers 224 aufweisen, mit dem die Saugleistung des Staubsaugers 10 variiert werden kann. Weiterhin sind zwei optische Anzeigeeinrichtungen 226 dargestellt.
[048] In Figur 8 ist das Staubsaugergehäuse aus Figur 4 bzw. 5 mit in den Aufnahmeraum eingesetztem unteren leeren Modulgehäuseteils 128 des Energieversorgungsmoduls 100 gezeigt. Zur verbesserten Kühlung der Akkumulatorzellen 112, 114, 116 weist der Boden des unteren Modulgehäuseteils 128 Lüftungsschlitze 300 auf. Des weiteren sind obere Lüftungsschlitze 310 im oberen Modulgehäuseteils 130 wie in Figur 1 dargestellt vorgesehen. Aufgrund der unteren Lüftungsschlitze 300 und der oberen Lüftungsschlitze 310 kann eine Konvektionskühlung der Akkumulatorzellen 112, 114, 116 stattfinden. Diese Konvektionskühlung ist vorzugsweise für den Ladebetrieb vorgesehen, während dem der Staubsauger nicht im Saugbetrieb ist. Während des Saugbetriebes wird ein großer Luftvolumenstrom erzeugt, der erfindungsgemäß zur Kühlung der Akkumulatorzellen 112, 114, 116 herangezogen werden kann. Dazu ist die Luftführung so gestaltet, dass die Saugluft vom Staubraum 330 des Staubsaugers 10 über den Aufnahmeraum 13 für das Energieversorgungsmodul 100 in den Gebläseraum 340 strömt. Dadurch wird im Saugbetrieb vorzugsweise kalte Umgebungsluft zum Kühlen der Akkumulatorzellen 112, 114, 116 genutzt. Zur geeigneten Luftführung kann in einer zwischen Aufnahmeraum 13 für das Energieversorgungsmodul 100 und Gebläseraum 340 angeordneten Zwischenwand 350 ein Strömungsdurchbruch 345 vorgesehen sein, über den ein im Gebläseraum 340 angeordnetes, nicht dargestelltes Gebläse Kühlluft ansaugt. Die Kühlluft kann über einen weitere Durchtritt 360 zwischen Staubraum 330 und Aufnahmeraum 13 nachströmen. Zur Optimierung der Kühlung kann der Boden des Aufnahmeraumes 13 zusätzliche Lüftungsklappen 370 aufweisen, die ein Ansaugen von Kühlluft statt über den Staubraum 330 aus der Umgebung ermöglicht. Im anwendungsgemäßen Saugbetrieb des Staubsaugers können die Lüftungsklappen 370 geschlossen sein, damit kein ungewollter Druckabfall entsteht. In allen anderen Betriebsarten, insbesondere im Ladebetrieb können die Lüftungsklappen 370 geöffnet sein. So wird eine gleichmäßige Kühlung aller Akkumulatorzellen 112, 114, 116 insbesondere während des Ladevorganges aber auch während des Entladevorganges gewährleistet. Aufgrund der verbesserten Kühlung weisen die Akkumulatorzellen 112, 114, 116 eine geringere Temperatur auf, wodurch die Ladezeiten verkürzt werden können und höhere Zyklenzahlen für das Laden du entladen erreicht werden. Dies erhöht die Lebensdauer der Akkumulatorzellen 112, 114, 116. Nach intensiver Nutzung der Akkumulatorzellen 112, 114, 116 d.h. nach einem intensiven Saugreinigungsvorgang verkürzt sich die Wartezeit bis der automatisierte Ladevorgang gestartet werden kann.
[049] Die in der vorstehenden Beschreibung, in den Zeichnungen sowie in den Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombiünation für die Verwirklichung der Erfindung wesentlich sein.

Claims

Ansprüche
[001] Elektrisches Bodenreinigungsgerät, insbesondere Staubsauger (10), mit einem Gehäuse (12), das einen Aufnahmeraum (13) aufweist, in den ein Energieversorgungsmodul (1O0) einsetzbar ist, das Haltemittel (15) zur Halterung des Energieversorgungsmoduls (100) in dem Aufnahmeraum (13) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeraum (13) ein an die Haltemittel (15a, 15b) angepasstes Gegenhaltemittel (14) aufweist, das zur wahlweisen Halterung entweder des Energieversorgungsmoduls (100) oder eines Kabeltrommelmoduls (200) ausgebildet ist.
[002] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Energieversorgungsmodul (100) durch seine Haltemittel (15a) bzw. das Kabeltrommelmodul (200) durch seine Haltemittel (15b) an dem selben Gegenhaltemittel (14) des Aufnahmeraumes (13) gehalten ist.
[003] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gegenhaltemittel (14) mindestens eine Führung (17) für eine zugeordnete Gegenführung (18) des Energieversorgungsmoduls (100) bzw. des Kabeltrommelmoduls (200) aufweist.
[004] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Führung (17) als schienenartige Nut ausgebildet ist, in welche die als Rippe oder Vorsprung ausgebildete Gegenführung (18) eingreift.
[005] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenführung (18) an einem Modulgehäuseteil (128, 130) des Energieversorgungsmoduls (100) bzw. des Kabeltrommelmoduls (200) vorgesehen ist.
[006] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass an mindestens einem Modulgehäuseteil (128, 130) des Energieversorgungsmoduls (100) ein Netzanschlussstecker (120) zur Versorgung einer Ladeeinrichtung (118) zum Aufladen mindestens einer Zelle (112, 114, 116) eines Akkumulators bzw. einer Batterie mit elektrischer Energie vorgesehen ist.
[007] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Modulgehäuseteil (128, 130) des Energieversorgungsmoduls (100) eine Anzeigeeinrichtung (126) für den Ladezustand aufweist.
[008] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Modulgehäuseteil (128, 130) des Energieversorgungsmoduls (100) eine Betätigungseinrichtung (124) zum Schalten und/oder Steuern des Energieversorgungsmoduls (100) aufweist. [009] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Netzanschlussstecker (120), die Anzeigeeinrichtung (126) und/oder die Betätigungseinrichtung (124) des Energieversorgungsmoduls (100) durch eine für das Netzkabel (220) des Kabeltrommelmoduls (200) vorgesehene Kabelausziehöffnung (210) zugänglich ist.
[010] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Modulgehäuseteil (128, 130) des Energieversorgungsmoduls (100) einen Träger (19) für mindestens eine Leiterplatte (138, 139) aufweist.
[011] Elektrisches Bodenreinigungsgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterplatte (139) einen Tragrahmen (140) für einen Schalter (122) aufweist, der durch ein mit dem Tragrahmen (140) verbundenes Betätigungselement (141) schaltbar ist.
[012] Elektrisches B odenreinigungsgerät nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass der Tragrahmen (140) einen sich an dem Modulgehäuseteil (128, 130) des Energieversorgungsmoduls (100) abstützenden Wandabschnitt (142) aufweist.
[013] System zum Bereitstellen eines elektrischen Bodenreinigungsgerätes, insbesondere eines Staubsaugers (10), umfassend: - ein Gehäuse (12), das einen Aufnahmeraum (13) mit Gegenhaltemittel (14) aufweist, - ein Energieversorgungsmodul (100), insbesondere ein Energieversorgungsmodul (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, das ein an das Gegenhaltemittel (14) angepasstes Haltemittel (15a) aufweist, und - ein Kabeltrommelmodul (200), das ein an das Gegenhaltemittel (14) angepasstes Haltemittel (15b) aufweist.
[014] Verfahren zum Herstellen eines elektrischen Bodenreinigungsgerätes, insbesondere eines Staubsaugers (10), mit den folgenden Schritten: - Herstellen eines Gehäuses (12) mit einem Aufnahmeraum (13), der ein Gegenhaltemittel (14) zur Halterung entweder eines Energieversorgungsmoduls (100) oder eines Kabeltrommelmoduls (200) aufweist; - Einsetzen des Energieversorgungsmoduls (100), insbesondere eines Energieversorgungsmoduls (1O0) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, in den Aufnahmeraum (13) durch Einführen der Haltemittel (15a) des Energieversorgungsmoduls (100) in die Gegenhaltemittel (14) am Aufnahmeraum (13) oder - Einsetzen eines Kabeltrommelmoduls (200) in den Aufnahmeraum (13) durch Einführen der Haltemittel (15b) des Kabeltrommelmoduls (200) in die Gegenhaltemittel (14) am Aufnahmeraum (13).
PCT/EP2005/051672 2004-04-15 2005-04-15 Elektrisches bodenreinigungsgerät mit einem energieversorgungsmodul WO2005099547A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410018793 DE102004018793B4 (de) 2004-04-15 2004-04-15 Elektrisches Bodenreinigungsgerät mit einem Energieversorgungsmodul
DE102004018793.2 2004-04-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005099547A1 true WO2005099547A1 (de) 2005-10-27

Family

ID=34965936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/051672 WO2005099547A1 (de) 2004-04-15 2005-04-15 Elektrisches bodenreinigungsgerät mit einem energieversorgungsmodul

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004018793B4 (de)
WO (1) WO2005099547A1 (de)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2374391A1 (de) 2010-04-06 2011-10-12 Miele & Cie. KG Staubsauger mit einem mehrteiligen Gerätegehäuse und mit einer Kabeltrommel
US8601640B2 (en) 2005-12-19 2013-12-10 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner, especially floor vacuum cleaner
CN104224044A (zh) * 2013-06-20 2014-12-24 松下电器产业株式会社 电动吸尘器
DE102015109954A1 (de) 2015-06-22 2016-12-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Saugreinigungsgerät
EP3130270A1 (de) * 2015-08-13 2017-02-15 LG Electronics Inc. Staubsauger
EP3181031A2 (de) 2015-12-16 2017-06-21 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Saugreinigungsgerät sowie verfahren zum betrieb eines saugreinigungsgerätes
DE102016123353A1 (de) 2015-12-16 2017-06-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Saugreinigungsgerät sowie Verfahren zum Betrieb eines Saugreinigungsgerätes
DE102017108045A1 (de) 2017-04-13 2018-10-18 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh System aus einem Bodenbearbeitungsgerät, einem Akkumulator und einer kabelgebundenen Spannungsversorgungseinrichtung
US11013387B2 (en) 2018-05-31 2021-05-25 Techtronic Floor Care Technology Limited Vacuum cleaner

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016012580A1 (de) * 2016-10-20 2018-04-26 Hans Kilian Fremmer Dreckaufnehmer mit Brennstoffantrieb
DE102016015625A1 (de) * 2016-12-29 2018-07-05 Hans Kilian Fremmer Dreckaufnehmer mit Brennstoffantrieb 2

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0289475A2 (de) * 1987-04-28 1988-11-02 Aktiebolaget Electrolux Motorangetriebener Kabeltrommelzusammenbau
JPH0824187A (ja) * 1994-07-14 1996-01-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd 充交両用電気掃除機
JP2001321306A (ja) * 2000-05-16 2001-11-20 Hitachi Ltd 電気掃除機
JP2002034862A (ja) * 2000-07-31 2002-02-05 Sanyo Electric Co Ltd 電気掃除機

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5014388A (en) * 1989-05-15 1991-05-14 White Consolidated Industries, Inc. Battery powered vacuum cleaner
JP2003235770A (ja) * 2002-02-19 2003-08-26 Toshiba Tec Corp 電気掃除機

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0289475A2 (de) * 1987-04-28 1988-11-02 Aktiebolaget Electrolux Motorangetriebener Kabeltrommelzusammenbau
JPH0824187A (ja) * 1994-07-14 1996-01-30 Matsushita Electric Ind Co Ltd 充交両用電気掃除機
JP2001321306A (ja) * 2000-05-16 2001-11-20 Hitachi Ltd 電気掃除機
JP2002034862A (ja) * 2000-07-31 2002-02-05 Sanyo Electric Co Ltd 電気掃除機

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1996, no. 05 31 May 1996 (1996-05-31) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 03 3 April 2002 (2002-04-03) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2002, no. 06 4 June 2002 (2002-06-04) *

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8601640B2 (en) 2005-12-19 2013-12-10 Miele & Cie. Kg Vacuum cleaner, especially floor vacuum cleaner
EP2374391A1 (de) 2010-04-06 2011-10-12 Miele & Cie. KG Staubsauger mit einem mehrteiligen Gerätegehäuse und mit einer Kabeltrommel
CN104224044A (zh) * 2013-06-20 2014-12-24 松下电器产业株式会社 电动吸尘器
DE102015109954A1 (de) 2015-06-22 2016-12-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Saugreinigungsgerät
EP3108788A1 (de) 2015-06-22 2016-12-28 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Saugreinigungsgerät
RU2639243C1 (ru) * 2015-08-13 2017-12-20 ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. Пылесос
EP3130270A1 (de) * 2015-08-13 2017-02-15 LG Electronics Inc. Staubsauger
US10182694B2 (en) 2015-08-13 2019-01-22 Lg Electronics Inc. Vacuum cleaner
EP3181031A2 (de) 2015-12-16 2017-06-21 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Saugreinigungsgerät sowie verfahren zum betrieb eines saugreinigungsgerätes
DE102016123353A1 (de) 2015-12-16 2017-06-22 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Saugreinigungsgerät sowie Verfahren zum Betrieb eines Saugreinigungsgerätes
CN106983448A (zh) * 2015-12-16 2017-07-28 德国福维克控股公司 抽吸清洁设备以及运行抽吸清洁设备的方法
CN106983448B (zh) * 2015-12-16 2021-05-04 德国福维克控股公司 抽吸清洁设备以及运行抽吸清洁设备的方法
DE102017108045A1 (de) 2017-04-13 2018-10-18 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh System aus einem Bodenbearbeitungsgerät, einem Akkumulator und einer kabelgebundenen Spannungsversorgungseinrichtung
US11013387B2 (en) 2018-05-31 2021-05-25 Techtronic Floor Care Technology Limited Vacuum cleaner

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004018793B4 (de) 2013-10-10
DE102004018793A1 (de) 2005-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005099547A1 (de) Elektrisches bodenreinigungsgerät mit einem energieversorgungsmodul
EP1962661B1 (de) Staubsauger, insbesondere bodenstaubsauger
EP2165402B1 (de) Vorrichtung, insbesondere ladegerätvorrichtung, zum laden eines akkumulators
DE102008016631A1 (de) Kabelhalter
DE102018102012A1 (de) Hochdruckreinigungsgerät
DE102016104956A1 (de) Haushaltsgerät und Verfahren zum Betreiben eines Haushaltsgeräts
DE3743083C2 (de) Handstaubsauger
DE102005045656A1 (de) Wiederaufladbare Batterie
DE102006058613B4 (de) Staubsauger, dessen Gebläsemotor sowohl im Akkumulator-Betrieb als auch im Netzspannungs-Betrieb bestrombar ist
DE102020122103A1 (de) Vorrichtung zum Verbinden einer Ladeeinrichtung mit einem Elektrofahrzeug und Elektrofahrzeug
DE102005010124B3 (de) Staubsauger, insbesondere Bodenstaubsauger
DE102008057036A1 (de) Beduftungsvorrichtung
EP1950069B1 (de) Flurförderzug mit einbaubarem Ladegerät
DE4336088C1 (de) Batteriebetriebenes Kleingerät für den persönlichen Bedarf
EP1479146B1 (de) Vorrichtung zur aufnahme eines versorgungsmittels an einem elektrischen gerät
DE3633783C2 (de)
WO2014040785A1 (de) Staubsauger
DE102020128742A1 (de) Haltevorrichtung für einen Staubsauger
DE102008016477B3 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
DE3743082A1 (de) Handstaubsauger, insbesondere kleinstaubsauger
EP1404205A1 (de) Kabelausziehöffnung
EP3804597A1 (de) Staubsauger
DE19845107A1 (de) Aufnahmevorrichtung für ein Mobiltelefon
DE102018218698A1 (de) Elektrisches Haushaltsgerät ausgenommen Staubsauger und Verfahren zum Herstellen eines elektrischen Haushaltsgeräts, ausgenommen Staubsauger
DE102019105054A1 (de) Haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase