WO2005087570A1 - Steering column assembly - Google Patents

Steering column assembly Download PDF

Info

Publication number
WO2005087570A1
WO2005087570A1 PCT/EP2005/002342 EP2005002342W WO2005087570A1 WO 2005087570 A1 WO2005087570 A1 WO 2005087570A1 EP 2005002342 W EP2005002342 W EP 2005002342W WO 2005087570 A1 WO2005087570 A1 WO 2005087570A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
steering column
steering
vehicle
arrangement according
column arrangement
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/002342
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stephan GÄRTNER
Peter Von Ey
Original Assignee
Daimlerchrysler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimlerchrysler Ag filed Critical Daimlerchrysler Ag
Publication of WO2005087570A1 publication Critical patent/WO2005087570A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • B62D1/18Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable
    • B62D1/181Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable with power actuated adjustment, e.g. with position memory
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16Steering columns
    • B62D1/18Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable
    • B62D1/187Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable with tilt adjustment; with tilt and axial adjustment

Definitions

  • the invention relates to a steering column arrangement for a vehicle, with a steering column which is mounted on the vehicle and at one end of which a steering handle, such as a steering wheel, is arranged, the position of which is adjustable.
  • Steering column arrangements are known from the German laid-open specification DE 42 39 999 AI and the German patent DE 40 28 816 C2, which enable the steering wheel to be adjusted in the longitudinal direction of the steering column.
  • German patent application DE 32 32 862 AI a pivotable steering arrangement is known in which the steering column of a vehicle is pivotally mounted on the vehicle body.
  • German patent application DE 35 44 345 AI a motor vehicle steering with a telescopic steering column is known which is pivotally mounted on the vehicle.
  • Electrically adjustable steering columns offer the highest level of comfort, but are usually technically very complex.
  • the object of the invention is to provide a steering column arrangement for a vehicle with a steering column which is mounted on the vehicle and at one end of which a steering handle is arranged, the position of which is adjustable, which is simple is constructed and inexpensive to manufacture, but still offers sufficient adjustment options.
  • the forced guidance enables a combined adjustment of the steering handle.
  • the adjustment can be made by applying an actuating force in only one direction. As a result, only one drive motor is required to carry out the combined adjustment.
  • the ease of use is increased by the defined adjustment option.
  • a preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the forced guidance is designed in such a way that the position of the steering handle, based on the driver's sitting position and in the longitudinal direction of the vehicle, is adjusted between a first extreme position at the top / front and a second extreme position at the bottom / rear ,
  • Tall people usually prefer the steering wheel to be at the top and front when viewed from the driver.
  • Small people usually prefer the steering wheel to be located below and behind.
  • the steering column arrangement according to the invention enables the steering wheel or the steering handle to be adjusted in a simple manner between these two extreme positions preferred by large and small people.
  • Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the positive guidance is designed such that the adjustment positions of the steering handle between the two extreme positions are essentially arranged on a diagonal.
  • Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the steering column can in particular be telescoped without play.
  • the telescopic design enables the steering column to be adjusted in its longitudinal direction.
  • Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the steering column is pivotably mounted on the vehicle in the region of its end opposite the steering handle.
  • the swivel mounting of the steering column enables the steering column to be swiveled.
  • Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that a pin is fastened to the steering column, which is guided in an elongated hole which is recessed in a bearing device fastened to the vehicle.
  • the elongated hole ensures that the pin can only move on a defined path.
  • the positive guidance according to the invention is ensured by the interaction with the longitudinally displaceable bearing at the end of the steering column.
  • Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the pin is approximately in the center of the steering column is arranged. This arrangement has proven to be particularly advantageous in the context of the present invention.
  • Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the elongated hole has a curved course. This enables the steering wheel to be adjusted on a diagonal.
  • Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that a guide element with a first bearing point on the steering column and with a second bearing point that is spaced apart from the first bearing point is pivotably mounted on the vehicle.
  • the guide element can be formed by a lever which is articulated both on the vehicle and on the steering column. The spaced apart bearings ensure the positive guidance of the steering column according to the invention.
  • Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the guide element is articulated approximately in the middle of the steering column. This enables the steering wheel to be adjusted on a diagonal.
  • Fig. 1 is a schematic representation of a section of a motor vehicle with driver's seat and steering wheel;
  • Figure 2 shows a possible window for the steering wheel adjustment.
  • FIG. 3 shows a window for the steering wheel adjustment according to the present invention
  • FIG. 4 shows a steering column arrangement according to a first embodiment of the invention in a first extreme position
  • FIG. 5 shows the steering column arrangement from FIG. 4 in a middle position
  • FIG. 6 shows the steering column arrangement from FIG. 4 in a second extreme position
  • FIGS. 4 to 6 shows a superimposed representation of FIGS. 4 to 6;
  • FIG. 8 shows a steering column arrangement according to a second embodiment of the invention in a first extreme position
  • FIG. 9 shows the steering column arrangement from FIG. 8 in a middle position
  • FIG. 10 shows the steering column arrangement from FIG. 8 in a second extreme position
  • a driver's seat 1 of a motor vehicle is shown schematically.
  • a driver 2 sits on the driver's seat 1.
  • a steering wheel 3 is arranged in front of the driver 2 in the longitudinal direction of the vehicle.
  • the steering wheel 3 is rotatably attached to a steering column 4.
  • an arrow 8 indicates that the steering column or the steering wheel attached to it is adjustable in the longitudinal direction of the steering column.
  • An arrow 9 arranged perpendicular to arrow 8 indicates that the steering column or the steering wheel attached to it can also be adjusted transversely to the longitudinal direction of the steering column.
  • a possible adjustment window is indicated for cross hatching.
  • the dotted circles 11 and 12 encompass the extreme positions of the steering column and the steering wheel attached to it.
  • An ellipse 14 within the possible adjustment window indicates the adjustment window mainly used in practice.
  • a diagonal 16 indicates the adjustment possibilities of the steering column or the steering wheel attached to it in a steering column arrangement according to the present invention.
  • the two extreme positions 11 and 12 are connected to each other by a straight line.
  • the extreme position 11 corresponds to a position of the steering wheel, based on the driver, in front and above.
  • the extreme position 12 corresponds to a position of the steering wheel, based on the driver, at the rear and at the bottom.
  • the first embodiment of the invention allows, depending on the design of the positive guidance, further adjustment courses, which are represented by lines II and III.
  • FIG. 4 shows a steering column arrangement according to a first embodiment of the invention in a first extreme position.
  • a steering column 24 essentially has the shape of a tube with two ends 25 and 26.
  • a steering shaft 28 is rotatably mounted in the steering column 24. The steering shaft 28 is coupled at the end 25 of the steering column 24 to the steering wheel (not shown). At the end 26 of the steering column 24, the steering shaft 28 is coupled to a steering gear (not shown) via a further steering shaft (not shown).
  • the steering column 24 is fastened at its end 26 in a sleeve 30.
  • the sleeve 30 is pivotable via an arm 31 on a part 35 of a body (not shown) of a power unit. vehicle stored.
  • the associated pivot bearing is designated 32.
  • a pin 38 is fastened to the steering column 24, which is guided in an oblong hole 40 of slightly curved design.
  • the elongated hole 40 is recessed in a guide lug 42 which is fastened to the body part 35.
  • the steering column can be telescopically extended at a point 41 between the end 26 and the pin 38. This enables movement of the end 25 of the steering column 24 in the longitudinal direction.
  • the steering column 24 is positioned such that the pin 38 is arranged on the end of the elongated hole 40 facing the sleeve 30. In this first extreme position, the end 25 of the steering column 24 is arranged at the lowest point and closest to the pivot bearing 32.
  • the steering column 24 is positioned such that the pin 38 is arranged approximately in the middle of the elongated hole 40.
  • the steering column 24 is in its middle position.
  • the end 25 of the steering column 24 is higher and further away from the pivot bearing 32 than in FIG. 4.
  • the steering column 24 is positioned such that the pin 38 is arranged on the end of the elongated hole 40 facing away from the sleeve 30. In this second extreme position, the end 25 of the steering column 24 is arranged at the highest point and furthest away from the pivot bearing 32.
  • FIG. 8 shows a steering column arrangement according to a second embodiment of the invention in a first extreme position.
  • a steering column 24 essentially has the shape of a tube with two ends 25 and 26.
  • a steering shaft 28 is rotatably mounted in the steering column 24. The steering shaft 28 is coupled at the end 25 of the steering column 24 to the steering wheel (not shown). At the end 26 of the steering column 24, the steering shaft 28 is coupled to a steering gear (not shown).
  • the steering column 24 is fastened at its end 26 in a sleeve 30.
  • the sleeve 30 is pivotally mounted on an arm 31 on a part 35 of a body (not shown) of a motor vehicle.
  • the associated pivot bearing is designated 32.
  • a guide link 50 is articulated on the steering column 24.
  • the other end of the guide link 50 is articulated to a guide extension 42 which is fastened to the body part 35.
  • the steering column can be telescopically extended at a point 41 between the end 26 and the articulation point. This enables movement of the end 25 of the steering column 24 in the longitudinal direction.
  • the steering column 24 is positioned such that the guide link 50 is arranged essentially vertically. In this first extreme position, the end 25 of the steering column 24 located at the lowest point and closest to the pivot bearing 32.
  • the steering column 24 is positioned such that the guide link 50 is arranged approximately at an angle of 30 degrees to the vertical.
  • the steering column 24 is in its middle position.
  • the end 25 of the steering column 24 is higher and further away from the pivot bearing 32 than in FIG. 8.
  • the steering column 24 is positioned such that the guide link 50 is arranged approximately at an angle of 50 degrees to the vertical. In this second extreme position, the end 25 of the steering column 24 is arranged at the highest point and furthest away from the pivot bearing 32.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Steering Controls (AREA)

Abstract

The invention relates to a steering column assembly for a vehicle comprising a steering column (24), which is mounted on the vehicle, and the other end (52) thereof is attached to a steering handle whose position can be adjusted. In order to create a steering column assembly which has a simple design and can be economically produced, the mounting of the steering column (24) is provided with a restricted guidance so that when the position of the steering handle is displaced in the longitudinal direction of the steering column (24), a displacement ensues essentially transversal thereto.

Description

Lenksaulenanordnung Lenksaulenanordnung
Die Erfindung betrifft eine Lenksaulenanordnung für ein Fahrzeug, mit einer Lenksäule, die an dem Fahrzeug gelagert ist und an deren einem Ende eine Lenkhandhabe, wie ein Lenkrad, angeordnet ist, deren beziehungsweise dessen Position verstellbar ist.The invention relates to a steering column arrangement for a vehicle, with a steering column which is mounted on the vehicle and at one end of which a steering handle, such as a steering wheel, is arranged, the position of which is adjustable.
Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 42 39 999 AI und der deutschen Patentschrift DE 40 28 816 C2 sind Lenksäulenanordnungen bekannt, die ein Verstellung des Lenkrads in Längsrichtung der Lenksäule ermöglichen. Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 32 32 862 AI ist eine schwenkbare Lenkanordnung bekannt, bei der die Lenksäule eines Fahrzeugs schwenkbar an der Fahrzeugkarosserie gelagert ist. Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 35 44 345 AI ist eine Kraftfahrzeuglenkung mit einer Teleskoplenksäule bekannt, die schwenkbar an dem Fahrzeug gelagert ist . Den höchsten Komfort bieten elektrisch verstellbare Lenksäulen, die jedoch technisch meist sehr aufwendig gestaltet sind.Steering column arrangements are known from the German laid-open specification DE 42 39 999 AI and the German patent DE 40 28 816 C2, which enable the steering wheel to be adjusted in the longitudinal direction of the steering column. From the German patent application DE 32 32 862 AI a pivotable steering arrangement is known in which the steering column of a vehicle is pivotally mounted on the vehicle body. From the German patent application DE 35 44 345 AI a motor vehicle steering with a telescopic steering column is known which is pivotally mounted on the vehicle. Electrically adjustable steering columns offer the highest level of comfort, but are usually technically very complex.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Lenksaulenanordnung für ein Fahrzeug, mit einer Lenksäule, die an dem Fahrzeug gelagert ist und an deren einem Ende eine Lenkhandhabe angeordnet ist, deren Position verstellbar ist, zu schaffen, die einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar ist, aber dennoch ausreichende Verstellmöglichkeiten bietet.The object of the invention is to provide a steering column arrangement for a vehicle with a steering column which is mounted on the vehicle and at one end of which a steering handle is arranged, the position of which is adjustable, which is simple is constructed and inexpensive to manufacture, but still offers sufficient adjustment options.
Die Aufgabe ist bei einer Lenksaulenanordnung für ein Fahrzeug, mit einer Lenksäule, die an dem Fahrzeug gelagert ist und an deren einem Ende eine Lenkhandhabe angebracht ist, deren Position verstellbar ist, dadurch gelöst, dass die Lagerung der Lenksäule so mit einer Zwangsführung versehen ist, dass bei einer Verstellung der Position der Lenkhandhabe in Längsrichtung der Lenksäule auch eine Verstellung im Wesentlichen quer dazu erfolgt. Durch die Zwangsführung wird eine kombinierte Verstellung der Lenkhandhabe ermöglicht. Die Verstellung kann durch das Aufbringen einer Betätigungskraft in nur einer Richtung erfolgen. Demzufolge ist nur ein Antriebs- motor nötig um die kombinierte Verstellung durchzuführen. Außerdem wird der Bedienungskomfort durch die definierte Verstellmöglichkeit erhöht.The object is achieved in a steering column arrangement for a vehicle with a steering column which is mounted on the vehicle and at one end of which a steering handle is attached, the position of which is adjustable, in that the bearing of the steering column is provided with a positive guidance, that when the position of the steering handle is adjusted in the longitudinal direction of the steering column, an adjustment essentially takes place transversely thereto. The forced guidance enables a combined adjustment of the steering handle. The adjustment can be made by applying an actuating force in only one direction. As a result, only one drive motor is required to carry out the combined adjustment. In addition, the ease of use is increased by the defined adjustment option.
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Zwangsführung so ausgelegt ist, dass die Verstellung der Position der Lenkhandhabe, bezogen auf die Sitzposition eines Fahrers und in Fahrzeuglängsrichtung betrachtet, zwischen einer ersten Extremstellung oben/vorne und einer zweiten Extremstellung unten/hinten erfolgt. Große Menschen bevorzugen es meist, wenn das Lenkrad, vom Fahrer aus betrachtet, oben und vorne angeordnet ist. Kleine Menschen bevorzugen es dagegen meist, wenn das Lenkrad unten und hinten angeordnet ist. Die erfindungsgemäße Lenksaulenanordnung ermöglicht auf einfache Art und Weise eine Verstellung des Lenkrads beziehungsweise der Lenkhandhabe zwischen diesen beiden von großen und kleinen Menschen bevorzugten Extremstellungen. Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Zwangsführung so ausgelegt ist, dass die Verstellpositionen der Lenkhandhabe zwischen den beiden Extremstellungen im Wesentlichen auf einer Diagonalen angeordnet sind. Dadurch können auf einfache Art und Weise die aus ergonomischer Sicht zu bevorzugenden Positionen des Lenkrads für nahezu alle Fahrergrößen eingestellt werden.A preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the forced guidance is designed in such a way that the position of the steering handle, based on the driver's sitting position and in the longitudinal direction of the vehicle, is adjusted between a first extreme position at the top / front and a second extreme position at the bottom / rear , Tall people usually prefer the steering wheel to be at the top and front when viewed from the driver. Small people, on the other hand, usually prefer the steering wheel to be located below and behind. The steering column arrangement according to the invention enables the steering wheel or the steering handle to be adjusted in a simple manner between these two extreme positions preferred by large and small people. Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the positive guidance is designed such that the adjustment positions of the steering handle between the two extreme positions are essentially arranged on a diagonal. As a result, the positions of the steering wheel which are preferred from an ergonomic point of view can be set in a simple manner for almost all driver sizes.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Lenksäule insbesondere spielfrei teleskopierbar ist. Die teleskopartige Ausbildung ermöglicht eine Verstellung der Lenksäule in ihrer Längsrichtung .Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the steering column can in particular be telescoped without play. The telescopic design enables the steering column to be adjusted in its longitudinal direction.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Lenksäule im Bereich ihres der Lenkhandhabe entgegengesetzten Endes schwenkbar an dem Fahrzeug gelagert ist. Die schwenkbare Lagerung der Lenksäule ermöglicht ein Verschwenken der Lenksäule.Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the steering column is pivotably mounted on the vehicle in the region of its end opposite the steering handle. The swivel mounting of the steering column enables the steering column to be swiveled.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass an der Lenksäule ein Zapfen befestigt ist, der in einem Langloch geführt ist, das in einer an dem Fahrzeug befestigten Lagereinrichtung ausgespart ist. Das Langloch gewährleistet, dass sich der Zapfen nur auf einer definierten Bahn bewegen kann. Durch das Zusammenwirken mit der in Längsrichtung verschiebbaren Lagerung am Ende der Lenksäule wird die erfindungsgemäße Zwangsführung sichergestellt.Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that a pin is fastened to the steering column, which is guided in an elongated hole which is recessed in a bearing device fastened to the vehicle. The elongated hole ensures that the pin can only move on a defined path. The positive guidance according to the invention is ensured by the interaction with the longitudinally displaceable bearing at the end of the steering column.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen etwa in der Mitte der Lenksäule angeordnet ist. Diese Anordnung hat sich im Rahmen der vorliegenden Erfindung als besonders vorteilhaft erwiesen.Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the pin is approximately in the center of the steering column is arranged. This arrangement has proven to be particularly advantageous in the context of the present invention.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Langloch einen gekrümmten Verlauf aufweist. Dadurch wird eine Verstellung des Lenkrads auf einer Diagonalen ermöglicht.Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the elongated hole has a curved course. This enables the steering wheel to be adjusted on a diagonal.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Führungselement mit einer ersten Lagerstelle an der Lenksäule und mit einer zweiten Lagerstelle, die von der ersten Lagerstelle beabstandet ist, an dem Fahrzeug schwenkbar gelagert ist. Das Führungseiement kann von einem Hebel gebildet werden, der sowohl an dem Fahrzeug als auch an der Lenksäule angelenkt ist. Die voneinander beabstandeten Lagerstellen gewährleisten die erfindungsgemäße Zwangsführung der Lenksäule.Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that a guide element with a first bearing point on the steering column and with a second bearing point that is spaced apart from the first bearing point is pivotably mounted on the vehicle. The guide element can be formed by a lever which is articulated both on the vehicle and on the steering column. The spaced apart bearings ensure the positive guidance of the steering column according to the invention.
Ein weiteres bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Lenksaulenanordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsele- ment etwa in der Mitte der Lenksäule angelenkt ist. Dadurch wird eine Verstellung des Lenkrads auf einer Diagonalen ermöglicht .Another preferred exemplary embodiment of the steering column arrangement is characterized in that the guide element is articulated approximately in the middle of the steering column. This enables the steering wheel to be adjusted on a diagonal.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung verschiedene Ausführungsbeispiele im Einzelnen beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.Further advantages, features and details of the invention emerge from the following description, in which various exemplary embodiments are described in detail with reference to the drawing. The features mentioned in the claims and in the description can each be essential to the invention individually or in any combination.
Dabei zeigen: Fig. 1 Eine schematische Darstellung eines Ausschnitts eines Kraftfahrzeugs mit Fahrersitz und Lenkrad;Show: Fig. 1 is a schematic representation of a section of a motor vehicle with driver's seat and steering wheel;
Fig. 2 ein mögliches Fenster für die Lenkradverstellung;Figure 2 shows a possible window for the steering wheel adjustment.
Fig. 3 ein Fenster für die Lenkradverstellung gemäß der vorliegenden Erfindung;3 shows a window for the steering wheel adjustment according to the present invention;
Fig. 4 eine Lenksaulenanordnung gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung in einer ersten Extremstellung;4 shows a steering column arrangement according to a first embodiment of the invention in a first extreme position;
Fig. 5 die Lenksaulenanordnung aus Figur 4 in einer mittleren Stellung;5 shows the steering column arrangement from FIG. 4 in a middle position;
Fig. 6 die Lenks ulenanordnung aus Figur 4 in einer zweiten Extremstellung;6 shows the steering column arrangement from FIG. 4 in a second extreme position;
Fig. 7 eine überlagerte Darstellung der Figuren 4 bis 6 ;7 shows a superimposed representation of FIGS. 4 to 6;
Fig. 8 eine Lenksaulenanordnung gemäß einer zweiten Aus- führungsform der Erfindung in einer ersten Extremstellung;8 shows a steering column arrangement according to a second embodiment of the invention in a first extreme position;
Fig. 9 die Lenksaulenanordnung aus Figur 8 in einer mittleren Stellung;9 shows the steering column arrangement from FIG. 8 in a middle position;
Fig. 10 die Lenks ulenanordnung aus Figur 8 in einer zweiten Extremstellung und10 shows the steering column arrangement from FIG. 8 in a second extreme position and
Fig. 11 eine überlagerte Darstellung der Figuren 8 bis 10.11 shows a superimposed representation of FIGS. 8 to 10.
In Figur 1 ist ein Fahrersitz 1 eines Kraftf hrzeugs schematisch dargestellt. Auf dem Fahrersitz 1 sitzt ein Fahrer 2. In Fahrzeuglängsrichtung vor dem Fahrer 2 ist ein Lenkrad 3 angeordnet . Das Lenkrad 3 ist drehbar an einer Lenksäule 4 angebracht .In Figure 1, a driver's seat 1 of a motor vehicle is shown schematically. A driver 2 sits on the driver's seat 1. A steering wheel 3 is arranged in front of the driver 2 in the longitudinal direction of the vehicle. The steering wheel 3 is rotatably attached to a steering column 4.
In Figur 2 ist durch einen Pfeil 8 angedeutet, dass die Lenksäule beziehungsweise das daran angebrachte Lenkrad in Längsrichtung der Lenksäule verstellbar ist. Durch einen senkrecht zu dem Pfeil 8 angeordneten Pfeil 9 ist angedeutet, dass die Lenksäule beziehungsweise das daran angebrachte Lenkrad auch quer zur Längsrichtung der Lenksäule verstellbar ist. Durch eine Kreuzschraffür ist ein mögliches Verstellfenster angedeutet. Durch zwei punktierte Kreise 11 und 12 sind die Extremstellungen der Lenksäule beziehungsweise des daran angebrachten Lenkrads umfasst. Eine Ellipse 14 innerhalb des möglichen Verstellfensters deutet das in der Praxis hauptsächlich benutzte Verstellfenster an.In Figure 2, an arrow 8 indicates that the steering column or the steering wheel attached to it is adjustable in the longitudinal direction of the steering column. An arrow 9 arranged perpendicular to arrow 8 indicates that the steering column or the steering wheel attached to it can also be adjusted transversely to the longitudinal direction of the steering column. By a possible adjustment window is indicated for cross hatching. The dotted circles 11 and 12 encompass the extreme positions of the steering column and the steering wheel attached to it. An ellipse 14 within the possible adjustment window indicates the adjustment window mainly used in practice.
In Figur 3 sind durch eine Diagonale 16 die Verstellmöglichkeiten der Lenksäule beziehungsweise des daran angebrachten Lenkrads bei einer Lenksaulenanordnung gemäß der vorliegenden Erfindung angedeutet. Die beiden Extremstellungen 11 und 12 sind durch eine gerade Linie miteinander verbunden. Die Extremstellung 11 entspricht einer Position des Lenkrads, bezogen auf den Fahrer, vorne und oben. Die Extremstellung 12 entspricht einer Position des Lenkrads, bezogen auf den Fahrer, hinten und unten. Die erste Ausführungsform der Erfindung erlaubt je nach Ausführung der Zwangsführung weitere Verstellverläufe, die durch Linien II und III dargestellt sind.In Figure 3, a diagonal 16 indicates the adjustment possibilities of the steering column or the steering wheel attached to it in a steering column arrangement according to the present invention. The two extreme positions 11 and 12 are connected to each other by a straight line. The extreme position 11 corresponds to a position of the steering wheel, based on the driver, in front and above. The extreme position 12 corresponds to a position of the steering wheel, based on the driver, at the rear and at the bottom. The first embodiment of the invention allows, depending on the design of the positive guidance, further adjustment courses, which are represented by lines II and III.
In Figur 4 ist eine Lenksaulenanordnung gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung in einer ersten Extremstellung dargestellt. Eine Lenksäule 24 hat im Wesentlichen die Gestalt eines Rohres mit zwei Enden 25 und 26. In der Lenksäule 24 ist eine Lenkwelle 28 drehbar gelagert. Die Lenkwelle 28 wird an dem Ende 25 der Lenksäule 24 mit dem (nicht dargestellten) Lenkrad gekoppelt. An dem Ende 26 der Lenksäule 24 wird die Lenkwelle 28 über eine (nicht dargestellte) weitere Lenkwelle mit einem (nicht dargestellten) Lenkgetriebe gekoppelt .FIG. 4 shows a steering column arrangement according to a first embodiment of the invention in a first extreme position. A steering column 24 essentially has the shape of a tube with two ends 25 and 26. A steering shaft 28 is rotatably mounted in the steering column 24. The steering shaft 28 is coupled at the end 25 of the steering column 24 to the steering wheel (not shown). At the end 26 of the steering column 24, the steering shaft 28 is coupled to a steering gear (not shown) via a further steering shaft (not shown).
Die Lenksäule 24 ist an ihrem Ende26 in einer Hülse 30 befestigt. Die Hülse 30 ist über einen Arm 31 schwenkbar an einem Teil 35 einer (nicht dargestellten) Karosserie eines Kraft- fahrzeugs gelagert. Das zugehörige Schwenklager ist mit 32 bezeichnet .The steering column 24 is fastened at its end 26 in a sleeve 30. The sleeve 30 is pivotable via an arm 31 on a part 35 of a body (not shown) of a power unit. vehicle stored. The associated pivot bearing is designated 32.
Etwa in der Mitte ist an der Lenksäule 24 ein Zapfen 38 befestigt, der in einem schwach gekrümmt ausgebildeten Langloch 40 geführt ist. Das Langloch 40 ist in einem Führungsansatz 42 ausgespart, der an dem Karosserieteil 35 befestigt ist.Approximately in the middle, a pin 38 is fastened to the steering column 24, which is guided in an oblong hole 40 of slightly curved design. The elongated hole 40 is recessed in a guide lug 42 which is fastened to the body part 35.
Zwischen dem Ende 26 und dem Zapfen 38 ist die Lenksäule an einer Stelle 41 teleskopartig ausziehbar. Dadurch wird eine Bewegung des Endes 25 der Lenksäule 24 in Längsrichtung ermöglicht .The steering column can be telescopically extended at a point 41 between the end 26 and the pin 38. This enables movement of the end 25 of the steering column 24 in the longitudinal direction.
In Figur 4 ist die Lenksäule 24 so positioniert, dass der Zapfen 38 an dem der Hülse 30 zugewandten Ende des Langlochs 40 angeordnet ist. In dieser ersten Extremstellung ist das Ende 25 der Lenksäule 24 an dem tiefsten Punkt und am nächsten zu dem Schwenklager 32 angeordnet.In FIG. 4, the steering column 24 is positioned such that the pin 38 is arranged on the end of the elongated hole 40 facing the sleeve 30. In this first extreme position, the end 25 of the steering column 24 is arranged at the lowest point and closest to the pivot bearing 32.
In Figur 5 ist die Lenksäule 24 so positioniert, dass der Zapfen 38 etwa in der Mitte des Langlochs 40 angeordnet ist. Die Lenksäule 24 befindet sich in ihrer mittleren Stellung. Das Ende 25 der Lenksäule 24 ist höher und weiter weg von dem Schwenklager 32 angeordnet als in Figur 4.In FIG. 5, the steering column 24 is positioned such that the pin 38 is arranged approximately in the middle of the elongated hole 40. The steering column 24 is in its middle position. The end 25 of the steering column 24 is higher and further away from the pivot bearing 32 than in FIG. 4.
In Figur 6 ist die Lenksäule 24 so positioniert, dass der Zapfen 38 an dem der Hülse 30 abgewandten Ende des Langlochs 40 angeordnet ist. In dieser zweiten Extremstellung ist das Ende 25 der Lenksäule 24 an dem höchsten Punkt und am weitesten weg von dem Schwenklager 32 angeordnet.In FIG. 6, the steering column 24 is positioned such that the pin 38 is arranged on the end of the elongated hole 40 facing away from the sleeve 30. In this second extreme position, the end 25 of the steering column 24 is arranged at the highest point and furthest away from the pivot bearing 32.
In Figur 7 sind die in den Figuren 4 bis 6 dargestellten Stellungen der Lenksäule 24 überlagert dargestellt. In Figur 7 ist durch eine gestrichelte Linie 44 eine Diagonale ange- deutet, auf der sich das freie Ende der Lenkwelle 28 bewegt, wenn die Lenksäule 24 zwischen ihren beiden Extremstellungen verstellt wird.In Figure 7, the positions of the steering column 24 shown in Figures 4 to 6 are shown superimposed. In FIG. 7, a diagonal is indicated by a dashed line 44. indicates on which the free end of the steering shaft 28 moves when the steering column 24 is adjusted between its two extreme positions.
In Figur 8 eine Lenksaulenanordnung gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung in einer ersten Extremstellung dargestellt. Eine Lenksäule 24 hat im Wesentlichen die Gestalt eines Rohres mit zwei Enden 25 und 26. In der Lenksäule 24 ist eine Lenkwelle 28 drehbar gelagert. Die Lenkwelle 28 wird an dem Ende 25 der Lenksäule 24 mit dem (nicht dargestellten) Lenkrad gekoppelt. An dem Ende 26 der Lenksäule 24 wird die Lenkwelle 28 mit einem (nicht dargestellten) Lenkgetriebe gekoppelt .FIG. 8 shows a steering column arrangement according to a second embodiment of the invention in a first extreme position. A steering column 24 essentially has the shape of a tube with two ends 25 and 26. A steering shaft 28 is rotatably mounted in the steering column 24. The steering shaft 28 is coupled at the end 25 of the steering column 24 to the steering wheel (not shown). At the end 26 of the steering column 24, the steering shaft 28 is coupled to a steering gear (not shown).
Die Lenksäule 24 ist an ihrem Ende26 in einer Hülse 30 befestigt. Die Hülse 30 ist über einen Arm 31 schwenkbar an einem Teil 35 einer (nicht dargestellten) Karosserie eines Kraftfahrzeugs gelagert. Das zugehörige Schwenklager ist mit 32 bezeichnet .The steering column 24 is fastened at its end 26 in a sleeve 30. The sleeve 30 is pivotally mounted on an arm 31 on a part 35 of a body (not shown) of a motor vehicle. The associated pivot bearing is designated 32.
Etwa in der Mitte ist an der Lenksäule 24 ein Ende eines Führungslenkers 50 angelenkt. Das andere Ende des Führungslenkers 50 ist an einen Führungsansatz 42 angelenkt, der an dem Karosserieteil 35 befestigt ist.Approximately in the middle, one end of a guide link 50 is articulated on the steering column 24. The other end of the guide link 50 is articulated to a guide extension 42 which is fastened to the body part 35.
Zwischen dem Ende 26 und der Anlenkstelle ist die Lenksäule an einer Stelle 41 teleskopartig ausziehbar. Dadurch wird eine Bewegung des Endes 25 der Lenksäule 24 in Längsrichtung ermöglicht.The steering column can be telescopically extended at a point 41 between the end 26 and the articulation point. This enables movement of the end 25 of the steering column 24 in the longitudinal direction.
In Figur 8 ist die Lenksäule 24 so positioniert, dass der Führungslenker 50 im Wesentlichen vertikal angeordnet ist. In dieser ersten Extremstellung ist das Ende 25 der Lenksäule 24 an dem tiefsten Punkt und am nächsten zu dem Schwenklager 32 angeordnet .In FIG. 8, the steering column 24 is positioned such that the guide link 50 is arranged essentially vertically. In this first extreme position, the end 25 of the steering column 24 located at the lowest point and closest to the pivot bearing 32.
In Figur 9 ist die Lenksäule 24 so positioniert, dass der Führungslenker 50 etwa in einem Winkel von 30 Grad zur Vertikalen angeordnet ist. Die Lenksäule 24 befindet sich in ihrer mittleren Stellung. Das Ende 25 der Lenksäule 24 ist höher und weiter weg von dem Schwenklager 32 angeordnet als in Figur 8.In FIG. 9, the steering column 24 is positioned such that the guide link 50 is arranged approximately at an angle of 30 degrees to the vertical. The steering column 24 is in its middle position. The end 25 of the steering column 24 is higher and further away from the pivot bearing 32 than in FIG. 8.
In Figur 10 ist die Lenksäule 24 so positioniert, dass der Führungslenker 50 etwa in einem Winkel von 50 Grad zur Vertikalen angeordnet ist. In dieser zweiten Extremstellung ist das Ende 25 der Lenksäule 24 an dem höchsten Punkt und am weitesten weg von dem Schwenklager 32 angeordnet.In FIG. 10, the steering column 24 is positioned such that the guide link 50 is arranged approximately at an angle of 50 degrees to the vertical. In this second extreme position, the end 25 of the steering column 24 is arranged at the highest point and furthest away from the pivot bearing 32.
In Figur 11 sind die in den Figuren 8 bis 10 dargestellten Stellungen der Lenksäule 24 überlagert dargestellt. In Figur 11 ist durch eine gestrichelte Linie 54 eine Diagonale angedeutet, auf der sich das freie Ende der Lenkwelle 28 bewegt, wenn die Lenksäule 24 zwischen ihren beiden Extremstellungen verstellt wird. In Figure 11, the positions of the steering column 24 shown in Figures 8 to 10 are shown superimposed. In FIG. 11, a diagonal is indicated by a dashed line 54, on which the free end of the steering shaft 28 moves when the steering column 24 is adjusted between its two extreme positions.

Claims

Patentansprüche claims
Lenksaulenanordnung für ein Fahrzeug, mit einer Lenksäule (24) , die an dem Fahrzeug gelagert ist und an deren einem Ende (52) eine Lenkhandhabe angeordnet ist, deren Position verstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung der Lenksäule (24) so mit einer Zwangsführung versehen ist, dass bei einer Verstellung der Position der Lenkhandhabe in Längsrichtung der Lenksäule (24) auch eine Verstellung im Wesentlichen quer dazu erfolgt.Steering column arrangement for a vehicle, with a steering column (24) which is mounted on the vehicle and at one end (52) of which a steering handle is arranged, the position of which is adjustable, characterized in that the bearing of the steering column (24) is provided with a Forced guidance is provided that when the position of the steering handle is adjusted in the longitudinal direction of the steering column (24), an adjustment is also carried out essentially transversely thereto.
Lenksaulenanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwangsführung so ausgelegt ist, dass die Verstellung der Position der Lenkhandhabe, bezogen auf die Sitzposition eines Fahrers und in Fahrzeuglängsrichtung betrachtet, zwischen einer ersten Extremstellung o- ben/vorne und einer zweiten Extremstellung unten/hinten erfolgt.Steering column arrangement according to claim 1, characterized in that the positive guidance is designed so that the adjustment of the position of the steering handle, based on the sitting position of a driver and viewed in the vehicle longitudinal direction, between a first extreme position up / front and a second extreme position down / rear he follows.
Lenksaulenanordnung nach Anspruch 2 , dadurch gekennzeichnet, dass die Zwangsführung so ausgelegt ist, dass die Verstellpositionen der Lenkhandhabe zwischen den beiden Ex- tremstellungen im Wesentlichen auf einer Diagonalen angeordnet sind.Steering column arrangement according to claim 2, characterized in that the positive guidance is designed so that the adjustment positions of the steering handle between the two Ex- are essentially arranged on a diagonal.
4. Lenksaulenanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenksäule (24) insbesondere spielfrei telesko- pierbar ist.4. steering column arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the steering column (24) is telescopic in particular without play.
5. Lenksaulenanordnung nach Anspruch 4 , dadurch gekennzeichnet, dass die Lenksäule (24) im Bereich ihres der Lenkhandhabe entgegengesetzten Endes (26) schwenkbar an dem Fahrzeug (35) gelagert ist.5. steering column arrangement according to claim 4, characterized in that the steering column (24) is pivotally mounted on the vehicle (35) in the region of its end opposite the steering handle (26).
6. Lenksaulenanordnung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass an der Lenksäule (24) ein Zapfen (38) befestigt ist, der in einem Langloch (40) geführt ist, das in einer an dem Fahrzeug befestigten Lagereinrichtung (42) ausgespart ist .6. steering column arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that on the steering column (24) a pin (38) is fixed, which is guided in an elongated hole (40) which is recessed in a bearing device (42) attached to the vehicle ,
7. Lenksaulenanordnung nach Anspruch 6 , dadurch gekennzeichnet, dass der Zapfen (38) etwa in der Mitte der Lenksäule (24) angeordnet ist .7. steering column arrangement according to claim 6, characterized in that the pin (38) is arranged approximately in the middle of the steering column (24).
8. Lenksaulenanordnung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Langloch (40) einen vorzugsweise gekrümmten Verlauf aufweist.8. steering column arrangement according to claim 6 or 7, characterized in that the elongated hole (40) has a preferably curved course.
9. Lenksaulenanordnung nach Anspruch. 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Führungselement (50) mit einer ersten Lagerstelle (52) an der Lenksäule (24) und mit einer zweiten Lagerstelle (51) , die von der ersten Lagerstelle (52) beabstandet ist, an dem Fahrzeug (35) schwenkbar gelagert ist .9. steering column arrangement according to claim. 4 or 5, characterized in that a guide element (50) with a first bearing point (52) on the steering column (24) and with a second bearing point (51), which is spaced from the first bearing point (52), is pivotally mounted on the vehicle (35).
10. Lenksaulenanordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (50) etwa in der Mitte der Lenksäule (50) angelenkt ist. 10. steering column arrangement according to claim 9, characterized in that the guide element (50) is articulated approximately in the center of the steering column (50).
PCT/EP2005/002342 2004-03-10 2005-03-05 Steering column assembly WO2005087570A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004011657.1 2004-03-10
DE200410011657 DE102004011657A1 (en) 2004-03-10 2004-03-10 A steering column assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005087570A1 true WO2005087570A1 (en) 2005-09-22

Family

ID=34895144

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/002342 WO2005087570A1 (en) 2004-03-10 2005-03-05 Steering column assembly

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102004011657A1 (en)
WO (1) WO2005087570A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8539855B2 (en) 2008-12-18 2013-09-24 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Steering column for a motor vehicle
CN113978541A (en) * 2021-12-06 2022-01-28 杭叉集团股份有限公司 Steering control device of multi-dimensional adjustable steering wheel of industrial vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111731373B (en) * 2019-03-25 2021-11-19 陕西保利特种车制造有限公司 Mechanical adjusting type steering column support
DE102021200445A1 (en) 2021-01-19 2022-07-21 Thyssenkrupp Ag Steering column for a motor vehicle

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60193762A (en) * 1984-03-16 1985-10-02 Daihatsu Motor Co Ltd Steering wheel position regulating device
JPS60193763A (en) * 1984-03-16 1985-10-02 Daihatsu Motor Co Ltd Steering wheel position regulating device
EP0782951A1 (en) * 1996-01-03 1997-07-09 Nastech Europe Limited Vehicle steering column assembly
DE10225137A1 (en) * 2001-06-27 2003-01-16 Koyo Seiko Co Collapsible telescopic steering device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60193762A (en) * 1984-03-16 1985-10-02 Daihatsu Motor Co Ltd Steering wheel position regulating device
JPS60193763A (en) * 1984-03-16 1985-10-02 Daihatsu Motor Co Ltd Steering wheel position regulating device
EP0782951A1 (en) * 1996-01-03 1997-07-09 Nastech Europe Limited Vehicle steering column assembly
DE10225137A1 (en) * 2001-06-27 2003-01-16 Koyo Seiko Co Collapsible telescopic steering device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 040 (M - 454) 18 February 1986 (1986-02-18) *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8539855B2 (en) 2008-12-18 2013-09-24 Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft Steering column for a motor vehicle
CN113978541A (en) * 2021-12-06 2022-01-28 杭叉集团股份有限公司 Steering control device of multi-dimensional adjustable steering wheel of industrial vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004011657A1 (en) 2005-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2746095A2 (en) Commercial vehicle seat with rotatable seat part
DE102005044289B4 (en) Steering wheel for a motor vehicle
DE2233674A1 (en) SEAT, IN PARTICULAR FOR VEHICLES
DE10251764A1 (en) Steering column for a motor vehicle comprises a deviating arm connected to the drive end of a lever and pivotably connected to the steering column tube
DE102013110445B3 (en) Vehicle seat and utility vehicle with a vehicle seat
DE3110130A1 (en) Lock for pivotable backrests of the rear seats of motor vehicles
DE3533324A1 (en) SUPPORT MECHANISM FOR A VEHICLE SEAT STRUCTURE
DE1246436B (en) Swiveling steering column for tractors
DE2236253A1 (en) VEHICLE SEAT
DE102006015138A1 (en) Seat for a motor vehicle has a seat part, a back of a seat with an adjustable inclined angle, a swivel pin and an adjustable locking brace
DE4301811A1 (en) Backrest joint for a vehicle seat with a seat support and a backrest articulated thereon
DE7521180U (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE SIDE PARTS OF A SEATING ELEMENT
WO2005087570A1 (en) Steering column assembly
DE673442C (en) Joint with a rubber body pressed under pretension between the two seat bearing parts of resiliently tiltable seating and reclining furniture
DE4120121A1 (en) VEHICLE SEAT WITH SEAT DEPTH AND BACKREST ADJUSTMENT
WO2014118034A1 (en) Inclination adjuster for a vehicle seat, and vehicle seat
DE19737036B4 (en) Steering module of a motor vehicle with both in their inclination and in length adjustable steering column
DE2947813C2 (en)
DE102010012666A1 (en) Ride-on mower with height adjustment
DE69101690T2 (en) Steering device for vehicles.
DE2709332A1 (en) SUPPORT CONSTRUCTION FOR A SEAT, IN PARTICULAR A VEHICLE SEAT
DE3626073A1 (en) Device for continuous vertical adjustment of the area of a steering column near to the steering wheel
DE3810948A1 (en) HANDBRAKE LEVER FOR MOTOR VEHICLES
DE806761C (en) Control levers on vehicles, cranes, etc. Like., In particular on motor vehicles
DE1949241C3 (en) Steering device for motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase