WO2005067315A1 - Method and apparatus for displaying information in automotive application using a laser projection display - Google Patents

Method and apparatus for displaying information in automotive application using a laser projection display Download PDF

Info

Publication number
WO2005067315A1
WO2005067315A1 PCT/US2004/043189 US2004043189W WO2005067315A1 WO 2005067315 A1 WO2005067315 A1 WO 2005067315A1 US 2004043189 W US2004043189 W US 2004043189W WO 2005067315 A1 WO2005067315 A1 WO 2005067315A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
light
lpd
controller
mirror
display
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/US2004/043189
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Miklos Stern
Paul Dvorkis
Narayan Nambudiri
Carl Wittenberg
Chinh Tan
Ron Goldman
Dmitriy Yavid
Frederick F. Wood
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Symbol Technologies LLC
Original Assignee
Symbol Technologies LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Symbol Technologies LLC filed Critical Symbol Technologies LLC
Priority to JP2006547335A priority Critical patent/JP2007526498A/ja
Priority to EP04815286A priority patent/EP1700490A1/en
Publication of WO2005067315A1 publication Critical patent/WO2005067315A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/215Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays characterised by the combination of multiple visual outputs, e.g. combined instruments with analogue meters and additional displays
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00Details of colour television systems
    • H04N9/12Picture reproducers
    • H04N9/31Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
    • H04N9/3129Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM] scanning a light beam on the display screen
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/333Lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/334Projection means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/014Head-up displays characterised by optical features comprising information/image processing systems
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0141Head-up displays characterised by optical features characterised by the informative content of the display
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G2360/00Aspects of the architecture of display systems
    • G09G2360/14Detecting light within display terminals, e.g. using a single or a plurality of photosensors
    • G09G2360/145Detecting light within display terminals, e.g. using a single or a plurality of photosensors the light originating from the display screen
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09GARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G3/00Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes
    • G09G3/02Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes by tracing or scanning a light beam on a screen

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Mechanical Optical Scanning Systems (AREA)
  • Control Of Indicators Other Than Cathode Ray Tubes (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Transforming Electric Information Into Light Information (AREA)
  • Audible And Visible Signals (AREA)
PCT/US2004/043189 2003-12-31 2004-12-21 Method and apparatus for displaying information in automotive application using a laser projection display Ceased WO2005067315A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006547335A JP2007526498A (ja) 2003-12-31 2004-12-21 レーザプロジェクションディスプレイを用いた、自動車用アプリケーションにおける情報を表示するための方法および装置
EP04815286A EP1700490A1 (en) 2003-12-31 2004-12-21 Method and apparatus for displaying information in automotive application using a laser projection display

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US53392003P 2003-12-31 2003-12-31
US60/533,920 2003-12-31
US10/836,811 2004-04-30
US10/836,811 US7131728B2 (en) 2003-12-31 2004-04-30 Method and apparatus for displaying information in automotive application using a laser projection display

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005067315A1 true WO2005067315A1 (en) 2005-07-21

Family

ID=34704395

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/US2004/043189 Ceased WO2005067315A1 (en) 2003-12-31 2004-12-21 Method and apparatus for displaying information in automotive application using a laser projection display

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7131728B2 (https=)
EP (1) EP1700490A1 (https=)
JP (1) JP2007526498A (https=)
WO (1) WO2005067315A1 (https=)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010013241A1 (de) 2010-03-29 2011-09-29 Audi Ag Vorrichtung zur Anzeige von Informationen in einem Kraftfahrzeug

Families Citing this family (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070205875A1 (en) * 2006-03-03 2007-09-06 De Haan Ido G Auxiliary device with projection display information alert
JP4930315B2 (ja) * 2007-01-19 2012-05-16 株式会社デンソー 車内情報表示装置およびそれに用いられる光照射装置
JP4656070B2 (ja) * 2007-02-19 2011-03-23 株式会社デンソー 可視光レーザ照射装置
US7683771B1 (en) * 2007-03-26 2010-03-23 Barry Loeb Configurable control panel and/or dashboard display
JP4692504B2 (ja) * 2007-03-27 2011-06-01 株式会社デンソー 可視光レーザビーム照射システム、および、車両に可視光レーザビーム照射装置を搭載する方法
US7856922B2 (en) * 2007-04-25 2010-12-28 Eddy Tjen Instant extraction cup
JP4935505B2 (ja) * 2007-05-29 2012-05-23 株式会社デンソー 車両用光照射表示機
US20080297726A1 (en) * 2007-06-01 2008-12-04 3M Innovative Properties Company Projection system for automotive and other applications
JP5075595B2 (ja) * 2007-11-26 2012-11-21 株式会社東芝 表示装置及びそれを用いた移動体
JP2009145846A (ja) * 2007-12-18 2009-07-02 Honda Motor Co Ltd 投射型画像表示装置
US7997742B2 (en) * 2008-03-25 2011-08-16 Microvision, Inc. Capacitive comb feedback for high speed scan mirror
US20090251670A1 (en) * 2008-04-03 2009-10-08 Motorola, Inc. Optical feedback for high speed scan mirror
US8142030B2 (en) * 2008-04-28 2012-03-27 Visteon Global Technologies, Inc. Reconfigurable center stack with touch sensing
JP5136190B2 (ja) * 2008-05-07 2013-02-06 株式会社デンソー レーザ光表示器
JP2010164941A (ja) * 2008-10-30 2010-07-29 Honda Motor Co Ltd 車両用表示装置
US8406994B1 (en) * 2008-11-07 2013-03-26 Infogation Corporation Electronically generated realistic-like map
US8317329B2 (en) * 2009-04-02 2012-11-27 GM Global Technology Operations LLC Infotainment display on full-windshield head-up display
US20100253595A1 (en) * 2009-04-02 2010-10-07 Gm Global Technology Operations, Inc. Virtual controls and displays by laser projection
FR2949403B1 (fr) * 2009-08-25 2011-08-05 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de projection video pour vehicule et dispositif de commande correspondant
KR101091482B1 (ko) * 2009-12-01 2011-12-07 기아자동차주식회사 후방 프로젝션을 이용한 카 씨어터 시스템
JP5793639B2 (ja) 2010-04-20 2015-10-14 パナソニックIpマネジメント株式会社 シースルーディスプレイ及びヘッドアップディスプレイ
CN102472895B (zh) * 2010-04-20 2014-08-13 松下电器产业株式会社 图像显示装置
US8277055B2 (en) * 2010-07-21 2012-10-02 Delphi Technologies, Inc. Multiple view display system using a single projector and method of operating the same
WO2012042744A1 (ja) * 2010-10-01 2012-04-05 パナソニック株式会社 表示装置、移動体及び制御装置
CN103140791B (zh) 2010-10-01 2016-03-30 松下知识产权经营株式会社 透视显示装置及搭载透视显示装置的车辆
JP5699706B2 (ja) * 2011-03-15 2015-04-15 住友電気工業株式会社 車載表示装置
EP2511750A1 (en) * 2011-04-15 2012-10-17 Volvo Car Corporation Vehicular information display system
TWI491973B (zh) * 2011-10-19 2015-07-11 揚明光學股份有限公司 車用投影系統
FR2983792B1 (fr) * 2011-12-09 2014-08-15 Valeo Etudes Electroniques Interface homme-machine pour vehicule automobile
CN102555925A (zh) * 2012-03-27 2012-07-11 凝辉(天津)科技有限责任公司 汽车侧窗交互式娱乐系统
EP2666709A1 (en) * 2012-05-25 2013-11-27 ABB Research Ltd. A ship having a window as computer user interface
JP5867603B2 (ja) * 2012-06-25 2016-02-24 トヨタ自動車株式会社 車両用情報表示装置
US9523905B2 (en) 2012-08-06 2016-12-20 Intel Corporation Projection device and a method of manufacturing a projection device
DE102012216179A1 (de) * 2012-09-12 2014-05-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Anzeigevorrichtung zum Anzeigen von Informationen in einem Fahrzeug und Fahrzeug
JP2014061786A (ja) * 2012-09-21 2014-04-10 Sony Corp 移動体およびプログラム
US9129429B2 (en) 2012-10-24 2015-09-08 Exelis, Inc. Augmented reality on wireless mobile devices
DE102012221310B4 (de) 2012-11-22 2019-09-19 Sypro Optics Gmbh Anzeigeanordnung für ein Kraftfahrzeug, mit einem Bildgeber und einem Bildtrenner
DE102012222900A1 (de) * 2012-12-12 2014-06-12 Robert Bosch Gmbh Blickfeldanzeige für ein Fahrzeug und Verfahren zum Darstellen von Bildinformationen in zwei unabhängigen Bildern
DE102013203616B4 (de) * 2013-03-04 2019-10-24 Sypro Optics Gmbh Vorrichtung zur Projektion eines Bildes in einen Anzeigebereich mit Schirm zur Zwischenbildanzeige
KR101500399B1 (ko) * 2013-12-02 2015-03-09 현대자동차 주식회사 리어 콤비네이션 램프 기능을 제공하는 곡면 디스플레이 장치
KR101484242B1 (ko) * 2013-12-19 2015-01-16 현대자동차 주식회사 자동차의 디스플레이 제어장치 및 제어방법
JP6340807B2 (ja) * 2014-02-05 2018-06-13 株式会社リコー 画像表示装置及び移動体
DE102015104085B4 (de) 2015-03-18 2024-03-28 Carl Zeiss Jena Gmbh Bildgebungseinrichtung und Vorrichtung zur Dateneinspiegelung
EP3079141A1 (en) * 2015-04-08 2016-10-12 Delphi Technologies, Inc. Transparent light sensing device, in particular for an electronic display device, and a method for monitoring an electronic display
DE202016000524U1 (de) * 2016-01-28 2017-05-02 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Kombiinstrument eines Kraftfahrzeuges sowie Kraftfahrzeug
FR3056492B1 (fr) * 2016-09-28 2020-03-20 Valeo Vision Dispositif lumineux d'indication d'un etat de configuration d'un siege de vehicule
DE102018221545A1 (de) * 2018-12-12 2020-06-18 Robert Bosch Gmbh Projektionsvorrichtung
JP7279728B2 (ja) * 2021-03-22 2023-05-23 カシオ計算機株式会社 投影装置及び投影方法
DE102021112097A1 (de) 2021-05-10 2022-11-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Frontscheiben-Anzeigesystems mit einer Abdeckerkennung sowie Frontscheiben-Anzeigesystem
DE102021112096A1 (de) 2021-05-10 2022-11-10 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Frontscheiben-Anzeigesystems mit einer Abdeckerkennung sowie Frontscheiben-Anzeigesystem
JP7476856B2 (ja) * 2021-08-23 2024-05-01 トヨタ自動車株式会社 車両用表示制御装置、車両用表示装置、車両用表示制御方法およびプログラム
DE102021122157A1 (de) 2021-08-26 2023-03-02 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Reflexionsanzeigesystem sowie Verfahren zum Betreiben eines Reflexionsanzeigesystems mit einer Abdeckerkennung
DE102021126546A1 (de) 2021-10-13 2023-04-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Anzeigevorrichtung für ein Fahrzeug mit Anzeigenindividualisierung für verschiedene Benutzer durch Reflexionselemente
DE102022105718A1 (de) 2022-03-11 2023-09-14 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Projektionsanordnung und Fahrzeug

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5802222A (en) * 1995-02-07 1998-09-01 Ldt Gmb&H Co. Laser-Display-Technologie Kg Color image generation systems and applications
US5864432A (en) * 1995-10-27 1999-01-26 Ldt Gmbh Co. Laser-Dispaly-Technologie Kg Device for showing a first image in a second image which is visible through a transparent sheet
US20030193651A1 (en) * 2002-04-11 2003-10-16 Frank Egle Projection system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0651451B2 (ja) * 1987-03-17 1994-07-06 矢崎総業株式会社 車両用表示装置
US5029975A (en) 1990-01-24 1991-07-09 The Mitre Corporation Despeckling screen utilizing optical fibers and method of reducing interference using same
KR960701560A (ko) 1993-02-03 1996-02-24 프랑크 씨. 지뷰 이미지 투사 방법 및 장치(methods and apparatus for image projection)
US5311321A (en) 1993-04-22 1994-05-10 Corporation For Laser Optics Research Laser video imaging system with pulse backtrack and method
EP1012818A4 (en) 1996-11-29 2000-11-08 Laser Optics Res Corp DISPLAY SYSTEM WITH MONOCHROMATIC R-G-B LASER LIGHT SOURCE AND METHOD
US6937221B2 (en) 1998-08-05 2005-08-30 Microvision, Inc. Scanned beam display
US6140979A (en) 1998-08-05 2000-10-31 Microvision, Inc. Scanned display with pinch, timing, and distortion correction
US6018408A (en) 1999-03-26 2000-01-25 Samsung Electronics Co., Ltd. Laser projection display apparatus
US6515781B2 (en) 1999-08-05 2003-02-04 Microvision, Inc. Scanned imaging apparatus with switched feeds
US6402321B1 (en) * 1999-10-29 2002-06-11 Delphi Technologies, Inc. Head up display with modular projection system
US6489934B1 (en) 2000-07-07 2002-12-03 Judah Klausner Cellular phone with built in optical projector for display of data
KR20040028919A (ko) 2001-07-06 2004-04-03 익스플레이 엘티디. 영상 투사 장치 및 방법
JP4898121B2 (ja) 2003-01-08 2012-03-14 エクスプレイ エルティーディー 画像投影装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5802222A (en) * 1995-02-07 1998-09-01 Ldt Gmb&H Co. Laser-Display-Technologie Kg Color image generation systems and applications
US5864432A (en) * 1995-10-27 1999-01-26 Ldt Gmbh Co. Laser-Dispaly-Technologie Kg Device for showing a first image in a second image which is visible through a transparent sheet
US20030193651A1 (en) * 2002-04-11 2003-10-16 Frank Egle Projection system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010013241A1 (de) 2010-03-29 2011-09-29 Audi Ag Vorrichtung zur Anzeige von Informationen in einem Kraftfahrzeug
WO2011120638A1 (de) 2010-03-29 2011-10-06 Audi Ag Vorrichtung zur anzeige von informationen in einem kraftfahrzeug
US8730128B2 (en) 2010-03-29 2014-05-20 Audi Ag Apparatus for displaying information in a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
US20050140929A1 (en) 2005-06-30
JP2007526498A (ja) 2007-09-13
EP1700490A1 (en) 2006-09-13
US7131728B2 (en) 2006-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7131728B2 (en) Method and apparatus for displaying information in automotive application using a laser projection display
EP1704725B1 (en) A laser projection display
TWI642972B (zh) 抬頭顯示系統及其控制方法
US9582075B2 (en) Gaze-tracking eye illumination from display
US7445339B2 (en) Color laser projection display
US7030353B2 (en) Method and apparatus for controllably reducing power delivered by a laser projection display
JP3953434B2 (ja) 画像表示装置
JP2009292409A (ja) ヘッドアップディスプレイ装置
US7465051B2 (en) Apparatus and method for generating an image
KR20250153289A (ko) 자동차용 인간-컴퓨터 상호작용 시스템 및 자동차
US20050157377A1 (en) Portable electronic device with a laser projection display
CN1902944A (zh) 使用激光投影显示器显示汽车应用中的信息的方法和设备
US20050152012A1 (en) Method and apparatus for providing an interface between a liquid crystal display controller and a laser projection display
CN117897758A (zh) 减少遮蔽的平视显示器
KR20220050946A (ko) 디스플레이 장치의 영상 재생의 제어
JP6409427B2 (ja) 車両用表示装置
CN117916792A (zh) 减少遮蔽的平视显示器
JP7469174B2 (ja) 表示装置及び表示方法
JP3362953B2 (ja) 車両の表示装置
JPH0534024U (ja) 車両用ヘツドアツプ式表示装置
JP2025009768A (ja) ヘッドアップディスプレイ装置およびヘッドアップディスプレイ装置の制御方法
CN101116346A (zh) 提供液晶显示控制器和激光投影显示器之间接口的方法及装置
JP2007284024A (ja) 車載用表示装置及び車載用表示装置の車両への取付方法

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200480039340.X

Country of ref document: CN

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004815286

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006547335

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004815286

Country of ref document: EP