WO2005014125A1 - Binding arrangement for a ski and/or snowboard - Google Patents

Binding arrangement for a ski and/or snowboard Download PDF

Info

Publication number
WO2005014125A1
WO2005014125A1 PCT/EP2004/051656 EP2004051656W WO2005014125A1 WO 2005014125 A1 WO2005014125 A1 WO 2005014125A1 EP 2004051656 W EP2004051656 W EP 2004051656W WO 2005014125 A1 WO2005014125 A1 WO 2005014125A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
abutment
support
arrangement
parts
ski
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/051656
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Shinichiro Taira
Fumiyoshi Kawano
Kenji Kato
Original Assignee
Japana Co., Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japana Co., Ltd. filed Critical Japana Co., Ltd.
Priority to JP2006522351A priority Critical patent/JP4584251B2/en
Publication of WO2005014125A1 publication Critical patent/WO2005014125A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C10/00Snowboard bindings
    • A63C10/16Systems for adjusting the direction or position of the bindings
    • A63C10/22Systems for adjusting the direction or position of the bindings to fit the size of the shoe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C10/00Snowboard bindings
    • A63C10/02Snowboard bindings characterised by details of the shoe holders
    • A63C10/08Toe or heel stirrups; Clamps

Definitions

  • the invention relates to a binding arrangement for ski or snow sliding boards with front or toe and rear or heel-side shoe holders and the shoe holder supporting or abutment parts, which are adjustable relative to a fixed to the ski or snow sliding board basic arrangement in the longitudinal direction of the binding arrangement are arranged.
  • the base arrangement is designed as a plate-like, flat, rectangular housing which is mounted on a ski with its closed underside.
  • the top has a window extending in the longitudinal direction of the housing, which serves as a guide for the Tragg. Abutment parts of the shoe holder is used, the longitudinal edges of the window can engage in corresponding lateral grooves on the support or abutment parts.
  • a threaded spindle For the movement coupling and adjustment of the support or abutment parts or the shoe holder carried by them, a threaded spindle can be provided which is axially immovable but rotatably mounted within the base part and has two threaded sections with opposite thread sense, the one support or abutment part on the one threaded section and the other support or abutment part on the other threaded section is arranged so as to be screw-adjustable.
  • the supporting parts of the shoe holders are designed as slides, which in turn are guided on base plates mounted in a ski-like manner, which for this purpose can have, for example, C-shaped longitudinal edges.
  • EP 0 857498 B1 describes a binding arrangement primarily intended for snow gliding boards or snowboards. This has a stable base plate which is fastened in a middle section so as to be rotatably adjustable on the upper side of the snow sliding board or snowboard, such that the end regions of the base plate are spaced apart from the upper side of the snow sliding board or snowboard, ie these end areas extend freely above the top of the snowboard or snow gliding board.
  • support or abutment parts are slidably arranged, which in turn serve to hold shoe holders.
  • the support and abutment parts have a tubular configuration encompassing the base plate. According to an embodiment described in EP 0857 498 B1, the supporting or abutment parts can be displaced simultaneously in the longitudinal direction of the base plate by a rotating spindle.
  • the object of the invention is now to provide a particularly simple construction, in particular with regard to the sliding guide of the support and abutment parts in a binding arrangement of the type specified.
  • the base arrangement in the region of the support or abutment parts as a shell-shaped part open to the top of the ski or snow sliding board and each of the support or abutment parts as between the top of the ski or snow sliding board and the Basic arrangement is slidably arranged in the longitudinal direction
  • the Tragg. Abutment parts are preferably immovable in the transverse direction between the upper side of the ski or snow sliding board and laterally longitudinal edge sections of the base arrangement and immovable in the transverse direction by positive engagement in a guide profile extending in the longitudinal direction of the binding arrangement and directed to the upper side of the ski or snow sliding board.
  • the invention is based on the general idea of using the top of the ski or snow sliding board essentially directly as a guide element for the vertically immobile guidance of the supporting or abutment parts of the binding arrangement.
  • skis or snow gliding boards regularly have a strong and resilient structure within the zones provided for the assembly of binding arrangements and accordingly can be used not only as a carrier of guides but also as a guide element.
  • the support or abutment parts can easily be brought into engagement with the guide profile, so that the entire assembly of the binding arrangement is considerably simplified.
  • the support or abutment parts can be coupled to one another simultaneously in mutually displaceable directions, preferably by means of a threaded spindle with a right-handed threaded section assigned to one support or abutment part and another to the other support or Left-handed thread section assigned to abutment part.
  • the support or counter bearing parts screwed threaded spindle is essentially only radially supported in the threaded parts. This offers the possibility of inserting the threaded spindle after screwing into the threaded parts of the support and abutment parts from the open underside of the base arrangement in axial bearings on the base arrangement and securing them by snapping between two bending legs on the base arrangement in the axial bearings. So here the support or abutment parts with the threaded spindle form a preassembled module that can be completely inserted into the basic arrangement.
  • connection between the threaded parts of the support or abutment parts and the threaded spindle is self-locking in conventional thread pitches, i. H. the supporting or abutment parts can only be adjusted on the spindle by means of torques exerted directly on the spindle, for example using a tool.
  • the threaded spindle has a locking wheel with a plurality of circumferential locking recesses which cooperate with a locking element arranged on the base arrangement, for example with a leaf spring-like locking element attached to the base arrangement.
  • One shoe holder is preferably designed as a C-shaped bracket, which overlaps and encompasses a front part or sole edge of the shoe, and whose C-ends encompass the lateral longitudinal edge sections of the base arrangement on a support or abutment part in the transverse direction and are rotatably supported in transverse grooves open to the longitudinal edge sections on a support or abutment part.
  • the other, arbitrarily lockable or unlockable shoe holder is preferably arranged on a cranked central region of a further C-bracket, the C-ends of which encompass the lateral longitudinal edge sections of the base arrangement on the other support or abutment part in the transverse direction and in to the aforementioned Longitudinal edge sections open transverse grooves are rotatably mounted on the other support or abutment part.
  • the basic arrangement with its longitudinal edge sections also serves to hold the C-frame on the supporting or abutment parts. At the same time, assembly is much easier.
  • the further shoe holder can have a part which is rotatably mounted on the further C-bar and which is provided with large openings for pushing through the further C-bar, which in an assembly position of the shoe holder part on the C-bar for play-free radial mounting of the shoe holder part on the C- Brackets can be downsized by insert or fitting.
  • the adapters can be used on the inside of the large openings in the side cheeks of the shoe holder part and in the shoe holder's positions of use through the offset adjacent to the inner sides are secured.
  • FIG. 1 shows a plan view of the binding arrangement according to the invention, the shoe holders being omitted
  • FIG. 2 shows a vertical longitudinal section of the binding arrangement according to the invention with shoe holders in the use position
  • FIG. 3 is a sectional view corresponding to FIG. 2 of the rear shoe holder in Einzw. Exit position
  • FIG. 4 shows a sectional view corresponding to FIG. 2 with shoe holders in the transport position
  • FIG. 5 shows a plan view of the rear abutment part which is assigned to the rear shoe holder
  • Fig. 11 is a side view of the shoe holder part of the rear shoe holder cooperating with the heel end of the sole and
  • Fig. 12 is a vertical longitudinal section of the aforementioned shoe holder part.
  • a base plate arrangement 2 is fixedly arranged on a ski 1, in particular a short ski, which is only partially indicated in FIG. 2, wherein screws (not shown) which are screwed into the ski can serve for fastening, which are inserted into corresponding receiving holes 3 (see FIG. 1) of the base plate arrangement 2.
  • the top of the base plate arrangement has front and rear treads 2 ′ and 2 ′′, which serve as a contact surface for a front and rear sole area of a ski shoe 4 to be inserted into the binding arrangement, which is indicated by dashed lines in FIG.
  • the rear shoe holder 7 can be manually adjusted to exit the binding into the position of FIG. 3, from which the shoe holder 7 automatically turns into the locked use position of FIG. 2 when the shoe 4 is in the binding is used, that is, the rear shoe holder 7 has a so-called step-in locking.
  • the bow-shaped front shoe holder 5 and the bracket 6 of the rear shoe holder 7 are each held on abutment parts 8 and 9, which are arranged to adjust the binding arrangement to different shoe sole lengths in the longitudinal direction of the ski 1 or the binding arrangement, as also more precisely below is pictured.
  • the base plate arrangement 2 is designed as a shell arrangement which is open to the upper side of the ski 1, the edge of the shell resting firmly on the upper side of the ski when the base plate arrangement 2 is mounted on the ski 1.
  • Front and rear windows 10 and 11 are recessed within the edge of the shell, through which the front and rear abutment parts 8 and 9, which are otherwise located below the base plate arrangement 2 in the interior of the shell, protrude laterally.
  • the longitudinal edges of the windows 10 and 11 together with the top of the ski form a vertical guide for the parts of the abutment parts 8 and 9 passing through the windows, so that the abutment parts 8 and 9 are held in the vertical direction.
  • a threaded spindle 14 visible in FIGS. 2 and 4 is used with a front threaded section which is assigned to the front abutment part 8 and a rear threaded section which is assigned to the abutment part 9. These thread sections have opposite thread sense, that is, one thread is right-handed and the other left-handed. With these threaded sections, the threaded spindle 14 is screwed into corresponding counter-threaded parts on the abutment parts 8 and 9. The arrangement or attachment of these counter-thread parts is explained below.
  • the threaded spindle 17 has ring webs 15 arranged between the threaded sections, which cooperate with the transverse webs formed on the inner shell side of the base plate arrangement 2 for the axial mounting of the threaded spindle 14.
  • the left end of the threaded spindle 14 in FIGS. 2 and 4 projects into a pocket-like recess on Front area of the base plate arrangement 2. Otherwise, the threaded spindle 14 is locked with its central region between spring cheeks 16, which are integrally formed on the base plate arrangement 2 and encompass the circumference of the threaded spindle 14 in a resiliently spreading manner.
  • a cross-head or the like is arranged at the right end of the threaded spindle 14 in FIGS. 2 and 4, into which a corresponding screwing tool can be inserted in order to be able to turn the threaded spindle, the abutment parts 8 and 9 each move towards or away from each other according to the direction of rotation of the spindle 14.
  • the threaded spindle 14 is held in the counter-threaded parts of the abutment parts 8 and 9 by self-locking in the respective rotational position.
  • a locking wheel 17 is arranged or formed on the rotary spindle 14 in a rotationally fixed manner, which has a circumference with a large number of locking recesses which cooperate with a locking spring (not shown) on the base plate arrangement 2.
  • This locking spring rod can have, for example, the shape of a leaf spring with a bead serving as a locking lug.
  • the abutment parts 8 and 9 and the mounting of the brackets 5 and 6 on the abutment parts 8 and 9 are basically of the same design, wherein they are structurally essentially symmetrical with respect to a vertical transverse plane of the binding arrangement. In the following, only the abutment part 9 is explained in more detail with reference to FIGS. 5 to 8.
  • the central portions of the trough 19 extending in the transverse direction of the binding arrangement serve as a bearing bed for the transversely extending ends 6 'of the bracket 6 (cf. FIG. 9), with the end parts 6' of the bracket 6 emerging from the troughs 19 through the Longitudinal edges of the window 11 of the base plate assembly 2 is prevented, that is, between the longitudinal edges of the window 11 and the troughs 19, the end parts 6 'of the bracket 6 are held without radial play.
  • the end parts 6 'of the bracket 6 have angled free ends which bear resiliently on the cheeks 13 of the abutment part 9. If the bracket 6 between the in Fig. 2 and 4 pivoted positions, the angled ends on vertical, web-like projections 20, which are formed on the cheeks 13, slightly spread, so that a pressure point must be overcome during the pivoting movement of the bracket.
  • the swivel positions of the bracket 6 shown in FIGS. 2 and 4 are designed as end positions. This is achieved in that the legs of the bracket 6 in the position of FIG. 2 rest on ramps (cf. FIG. 2) which are formed at the ends of the arms 18 of the abutment part 9 in the region of the troughs 19 extending there in the longitudinal direction ,
  • the end position of FIG. 4 is predetermined in that the angled ends of the end parts 6 ′ rest on the bottom of the parts of the troughs 19 that extend along the cheeks 13.
  • a downwardly open pocket 21 is formed, into which a nut 22 can be inserted from below (see FIG. 8), which serves as a counter-thread part for the associated threaded section of the threaded spindle 14 and can be rotated in the aforementioned pocket 21 and is held axially immovable.
  • the bow 6 has a crank 6 "in its central section, to which sections 6 '" are connected. These serve as the bearing axis for the rear shoe holder 7.
  • the rear shoe holder 7 has a shoe holder part 7 'which interacts with the ski boot 4 and a handle part 7''pivotably connected to it about an axis 23.
  • the axis 23 also supports a leg spring 24 which holds the handle part 7 "relative to the shoe holder part 7 * in FIG. 2 seeks to pivot counterclockwise.
  • the shoe holder part 7 ' is rotatably mounted at a distance from the axis 23 on the sections 6' "of the bracket 6.
  • the handle part 7" interacts with the offset 6 "of the bracket 6.
  • there is a nose 25 on the handle part 7" 2 which overlaps the offset 6 "in the position of the shoe holder 7 shown in FIG. 2 such that the offset 6" is completely received in a bay 26 formed in the handle part 7 "next to the nose 25 2, the shoe holder part 7 'is locked, that is to say locked against rotation relative to the bracket 6 in a clockwise direction, because the handle part 7 "cannot be dragged along by the shoe holder part 7' in the sense of a clockwise rotation relative to the bracket 6.
  • the handle part 7 ′′ is now manually adjusted clockwise from the position in FIG. 2, it can be tilted into the position in FIG. 3 in which the shoe holder part 7 ′ is taken into a position releasing the shoe 4 ,
  • the position of the shoe holder in Fig. 3 is self-retaining, because the nose 25 of the handle part 7 "of the Leg spring 24 is held in an over-center position with respect to the crank 6 ".
  • the bracket 5 is arranged in principle in the same way on the abutment part 8 as was described for the arrangement of the bracket 6 on the abutment part 9. Otherwise, the abutment part 8 also has a pocket for receiving a nut 22 serving as a counter-thread part.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention relates to toe-sided and heel-sided shoe holders (5, 7) arranged on support parts (8, 9) which are disposed in an adjustable manner, in relation to the longitudinal direction, on a solid base arrangement (2) which can be mounted on the ski. The support parts are embodied as disks which are arranged between the top side of the ski and the base arrangement and which can be displaced in the longitudinal direction. The ski and base arrangement cooperate together on the vertically stable bearing of the support parts. Also, the support parts engage in a guide profile (12) arranged on the base arrangement, through which the support parts are guided in a transversal direction.

Description

Beschreibung Bindungsanordnung für Ski bzw. Schneegleitbretter Description Binding arrangement for skis or snow gliding boards
[001] Die Erfindung betrifft eine Bindungsanordnung für Ski bzw. Schneegleitbretter mit vorderen bzw. zehenseitigen sowie hinteren bzw. fersenseitigen Schuhhaltern und die Schuhhalter halternden Trag- bzw. Widerlagerteilen, die relativ zu einer fest am Ski oder Schneegleitbrett montierbaren Basisanordnung in Längsrichtung der Bindungsanordnung verstellbar angeordnet sind.The invention relates to a binding arrangement for ski or snow sliding boards with front or toe and rear or heel-side shoe holders and the shoe holder supporting or abutment parts, which are adjustable relative to a fixed to the ski or snow sliding board basic arrangement in the longitudinal direction of the binding arrangement are arranged.
[002] Gemäß der US 3,857,186 kann bei solchen Bindungsanordnungen vorgesehen sein, dass die Schuhhalter bzw. deren Trag- bzw. Widerlagerteile miteinander gekoppelt sind, derart, dass sie sich simultan in einander entgegengesetzten Richtungen verschieben lassen, um die Bindungsanordnung an Schuhe unterschiedlicher Größe anzupassen.According to US 3,857,186 can be provided in such binding arrangements that the shoe holder or their support or abutment parts are coupled to each other, such that they can be moved simultaneously in opposite directions to adapt the binding arrangement to shoes of different sizes ,
[003] Gemäß der US 3,857,186 ist die Basisanordnung als plattenartig flaches qua- derförmiges Gehäuse ausgebildet, welches mit seiner geschlossenen Unterseite aufliegend auf einem Ski montiert ist. Die Oberseite besitzt ein in Längsrichtung des Gehäuses erstrecktes Fenster, welches als Führung für die darin verschiebbaren Tragbzw. Widerlagerteile der Schuhhalter dient, wobei die Längsränder des Fensters in entsprechende seitliche Nuten an den Trag- bzw. Widerlagerteilen eingreifen können. Zur bewegungsmäßigen Kopplung und Einstellung der Trag- bzw. Widerlagerteile bzw. der davon getragenen Schuhhalter kann ein Gewindespindel vorgesehen sein, die innerhalb des Basisteiles axial unverschiebbar, jedoch drehbar gelagert ist und zwei Gewindeabschnitte mit entgegengesetztem Gewindesinn aufweist, wobei das eine Trag- bzw. Widerlagerteil auf dem einen Gewindeabschnitt und das andere Trag- bzw. Widerlagerteil auf dem anderen Gewindeabschnitt schraubverstellbar angeordnet ist.[003] According to US Pat. No. 3,857,186, the base arrangement is designed as a plate-like, flat, rectangular housing which is mounted on a ski with its closed underside. The top has a window extending in the longitudinal direction of the housing, which serves as a guide for the Tragbzw. Abutment parts of the shoe holder is used, the longitudinal edges of the window can engage in corresponding lateral grooves on the support or abutment parts. For the movement coupling and adjustment of the support or abutment parts or the shoe holder carried by them, a threaded spindle can be provided which is axially immovable but rotatably mounted within the base part and has two threaded sections with opposite thread sense, the one support or abutment part on the one threaded section and the other support or abutment part on the other threaded section is arranged so as to be screw-adjustable.
[004] Im übrigen werden in der US 3,857,186 auch noch andere Mittel zur bewegungsmäßigen Kopplung der Schuhhalter angegeben, beispielsweise Zahnstangengetriebe.For the rest, in US 3,857,186 other means for the movement coupling of the shoe holder are specified, for example, rack and pinion gear.
[005] Bei einer aus der AT 402900 B bekannten Bindungsanordnung mit zur Simulatan- verstellung bewegungsmäßig gekoppelten Schuhhaltern sind die Tragteile der Schuhhalter als Schieber ausgebildet, die ihrerseits auf skifest montierten Basisplatten geführt sind, die dazu beispielsweise C-förmig profilierte Längsränder aufweisen können.[005] In a binding arrangement known from AT 402900 B with shoe holders that are coupled in a movement-related manner for simulator adjustment, the supporting parts of the shoe holders are designed as slides, which in turn are guided on base plates mounted in a ski-like manner, which for this purpose can have, for example, C-shaped longitudinal edges.
[006] In der EP 0 857498 Bl wird eine vornehmlich für Schneegleitbretter bzw. Snowboards vorgesehene Bindungsanordnung beschrieben. Diese besitzt eine stabile Basisplatte, die in einem Mittelabschnitt drehverstellbar auf der Oberseite des Schneegleitbrettes bzw. Snowboards befestigt ist, derart, dass die Endbereiche der Basisplatte von der Oberseite des Schneegleitbrettes bzw. Snowboards beabstandet sind, d. h. diese Endbereiche erstrecken sich frei tragend oberhalb der Oberseite des Snowboards bzw. Schneegleitbrettes.[006] EP 0 857498 B1 describes a binding arrangement primarily intended for snow gliding boards or snowboards. This has a stable base plate which is fastened in a middle section so as to be rotatably adjustable on the upper side of the snow sliding board or snowboard, such that the end regions of the base plate are spaced apart from the upper side of the snow sliding board or snowboard, ie these end areas extend freely above the top of the snowboard or snow gliding board.
[007] Auf diesen Endbereichen sind Trag- bzw. Widerlagerteile verschiebbar angeordnet, die ihrerseits zur Halterung von Schuhhaltern dienen. Die Trag- und Widerlagerteile besitzen eine die Basisplatte rohrförmig umfassende Konfiguration. Gemäß einer in der EP 0857 498 Bl beschriebenen Ausführangsform können die Trag- bzw. Widerlagerteile in Längsrichtung der Basisplatte simultan durch eine Drehspindel verschoben werden.On these end areas support or abutment parts are slidably arranged, which in turn serve to hold shoe holders. The support and abutment parts have a tubular configuration encompassing the base plate. According to an embodiment described in EP 0857 498 B1, the supporting or abutment parts can be displaced simultaneously in the longitudinal direction of the base plate by a rotating spindle.
[008] Aufgabe der Erfindung ist es nun, bei einer Bindungsanordnung der eingangs angegebenen Art eine besonders einfache Konstruktion, insbesondere hinsichtlich der Schiebeführung der Trag- und Widerlagerteile zu schaffen.The object of the invention is now to provide a particularly simple construction, in particular with regard to the sliding guide of the support and abutment parts in a binding arrangement of the type specified.
[009] Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Basisanordnung im Bereich der Trag- bzw. Widerlagerteile als zur Oberseite des Skis bzw. Schneegleitbrettes offenes schalenförmiges Teil und jedes der Trag- bzw. Widerlagerteile als zwischen der Oberseite des Skis oder Schneegleitbrettes und der Basisanordnung in Längsrichtung verschiebbar angeordneter Schieber ausgebildet ist, wobei die Tragbzw. Widerlagerteile vorzugsweise zwischen der Oberseite des Skis bzw. Schneegleitbrettes und seitlich Längsrandabschnitten der Basisanordnung vertikal unbeweglich und durch formschlüssigen Eingriff in ein zur Oberseite des Skis bzw. Schneegleitbrettes gerichtetes, in Längsrichtung der Bindungsanordnung erstrecktes Führungsprofil an der Basisanordnung in Querrichtung unbeweglich geführt sind.This object is achieved in that the base arrangement in the region of the support or abutment parts as a shell-shaped part open to the top of the ski or snow sliding board and each of the support or abutment parts as between the top of the ski or snow sliding board and the Basic arrangement is slidably arranged in the longitudinal direction, the Tragbzw. Abutment parts are preferably immovable in the transverse direction between the upper side of the ski or snow sliding board and laterally longitudinal edge sections of the base arrangement and immovable in the transverse direction by positive engagement in a guide profile extending in the longitudinal direction of the binding arrangement and directed to the upper side of the ski or snow sliding board.
[010] Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, die Oberseite des Skis bzw. Schneegleitbrettes im wesentlichen unmittelbar als Führungselement für die vertikal unbewegliche Führung der Trag- bzw. Widerlagerteile der Bindungsanordnung heranzuziehen. Hier wird die Erkenntnis genutzt, dass Ski bzw. Schneegleitbretter regelmäßig innerhalb der für die Montage von Bindungsanordnungen vorgesehenen Zonen eine starke und belastbare Struktur aufweisen und dementsprechend nicht nur als Träger von Führungen, sondern auch als Führungselement genutzt werden können.The invention is based on the general idea of using the top of the ski or snow sliding board essentially directly as a guide element for the vertically immobile guidance of the supporting or abutment parts of the binding arrangement. Here the knowledge is used that skis or snow gliding boards regularly have a strong and resilient structure within the zones provided for the assembly of binding arrangements and accordingly can be used not only as a carrier of guides but also as a guide element.
[011] Durch die offene Unterseite der Basisanordnung können die Trag- bzw. Widerlagerteile leicht in Eingriff mit dem Führungsprofil gebracht werden, so dass sich die gesamte Montage der Bindungsanordnung wesentlich vereinfacht.Due to the open underside of the base arrangement, the support or abutment parts can easily be brought into engagement with the guide profile, so that the entire assembly of the binding arrangement is considerably simplified.
[012] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können die Trag- bzw. Widerlagerteile miteinander in einander entgegengesetzten Richtungen simultan verschiebbar gekoppelt sein, vorzugsweise durch eine Gewindespindel mit einem dem einen Trag- bzw. Widerlagerteil zugeordneten rechtshändigen Gewindeabschnitt und einem dem anderen Trag- bzw. Widerlagerteil zugeordneten linkshändigen Gewindeabschnitt.According to a preferred embodiment of the invention, the support or abutment parts can be coupled to one another simultaneously in mutually displaceable directions, preferably by means of a threaded spindle with a right-handed threaded section assigned to one support or abutment part and another to the other support or Left-handed thread section assigned to abutment part.
[013] Hier ist besonders zweckmäßig, dass die in Gewindeteile der Trag- bzw. Wider- lagerteile eingedrehte Gewindespindel im wesentlichen nur in den Gewindeteilen radial gelagert ist. Dies bietet die Möglichkeit, die Gewindespindel nach dem Eindrehen in die Gewindeteile der Trag- und Widerlagerteile von der offenen Unterseite der Basisanordnung aus in Axiallager an der Baisanordnung einzusetzen und durch Einschnappen zwischen zwei Biegeschenkeln an der Basisanordnung in den Axiallagern zu sichern. Hier bilden also die Trag- bzw. Widerlagerteile mit der Gewindespindel eine vormontierbare Baugruppe, die sich komplett in die Basisanordnung einsetzen läßt.[013] It is particularly expedient here that the support or counter bearing parts screwed threaded spindle is essentially only radially supported in the threaded parts. This offers the possibility of inserting the threaded spindle after screwing into the threaded parts of the support and abutment parts from the open underside of the base arrangement in axial bearings on the base arrangement and securing them by snapping between two bending legs on the base arrangement in the axial bearings. So here the support or abutment parts with the threaded spindle form a preassembled module that can be completely inserted into the basic arrangement.
[014] Die Verbindung zwischen den Gewindeteilen der Trag- bzw. Widerlagerteile und der Gewindespindel ist bei üblichen Gewindesteigungen selbsthemmend, d. h. die Trag- bzw. Widerlagerteile lassen sich auf der Spindel nur durch unmittelbar auf die Spindel - etwa mittels eines Werkzeuges - ausgeübte Drehmomente verstellen.The connection between the threaded parts of the support or abutment parts and the threaded spindle is self-locking in conventional thread pitches, i. H. the supporting or abutment parts can only be adjusted on the spindle by means of torques exerted directly on the spindle, for example using a tool.
[015] Zur Vermeidung einer ungewollten Verstellung kann in zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, dass die Gewindespindel ein Rastrad mit einer Vielzahl von umfangsseitigen Rastvertiefungen aufweist, die mit einem an der Basisanordnung angeordneten Rastorgan zusammenwirken, beispielsweise mit einem an der Basisanordnung befestigten blattfederartigen Rastorgan.To avoid an unwanted adjustment can be provided in an advantageous embodiment of the invention that the threaded spindle has a locking wheel with a plurality of circumferential locking recesses which cooperate with a locking element arranged on the base arrangement, for example with a leaf spring-like locking element attached to the base arrangement.
[016] Der eine Schuhhalter ist vorzugsweise als C-förmiger Bügel ausgebildet, der einen vorderen Teil bzw. Sohlenrand des Schuhs über- und umgreift, und dessen C-Enden die seitlichen Längsrandabschnitte der Basisanordnung am einen Trag- bzw. Widerlagerteil in Querrichtung umgreifen und in zu den Längsrandabschnitten offenen Quernuten am einen Trag- bzw. Widerlagerteil drehgelagert sind.One shoe holder is preferably designed as a C-shaped bracket, which overlaps and encompasses a front part or sole edge of the shoe, and whose C-ends encompass the lateral longitudinal edge sections of the base arrangement on a support or abutment part in the transverse direction and are rotatably supported in transverse grooves open to the longitudinal edge sections on a support or abutment part.
[017] Der andere, willkürlich ver- bzw. entriegelbare Schuhhalter ist vorzugsweise an einem gekröpften Mittelbereich eines weiteren C-Bügels angeordnet, dessen C-Enden die seitlichen Längsrandabschnitte der Basisanordnung am anderen Trag- bzw. Widerlagerteil in Querrichtung umgreifen und in zu den vorgenannten Längsrandabschnitten offenen Quernuten am anderen Trag- bzw. Widerlagerteil drehgelagert sind.The other, arbitrarily lockable or unlockable shoe holder is preferably arranged on a cranked central region of a further C-bracket, the C-ends of which encompass the lateral longitudinal edge sections of the base arrangement on the other support or abutment part in the transverse direction and in to the aforementioned Longitudinal edge sections open transverse grooves are rotatably mounted on the other support or abutment part.
[018] Bei diesen Ausführungsformen dient also die Basisanordnung mit ihren Längsrandabschnitten auch dazu, die C-Bügel an den Trag- bzw. Widerlagerteilen festzuhalten. Gleichzeitig wird damit die Montage wesentlich erleichtert.In these embodiments, the basic arrangement with its longitudinal edge sections also serves to hold the C-frame on the supporting or abutment parts. At the same time, assembly is much easier.
[019] Der weitere Schuhhalter kann ein auf dem weiteren C-Bügel drehgelagertes Teil aufweisen, welches mit großen Öffnungen zum Durchstecken des weiteren C-Bügels versehen ist, welche in einer Montagelage des Schuhhalterteiles am C-Bügel zur spielfreien Radiallagerung des Schuhhalterteiles am C-Bügel durch Einsatz bzw. Paßstücke verkleinerbar sind.[019] The further shoe holder can have a part which is rotatably mounted on the further C-bar and which is provided with large openings for pushing through the further C-bar, which in an assembly position of the shoe holder part on the C-bar for play-free radial mounting of the shoe holder part on the C- Brackets can be downsized by insert or fitting.
[020] Hier kann insbesondere vorgesehen sein, dass die Paßstücke innenseitig von die großen Öffnungen aufweisenden Seitenwangen des Schuhhalterteiles einsetzbar und in Gebrauchslagen des Schuhhalters durch die den Innenseiten benachbarte Kröpfung gesichert sind.In particular, it can be provided here that the adapters can be used on the inside of the large openings in the side cheeks of the shoe holder part and in the shoe holder's positions of use through the offset adjacent to the inner sides are secured.
[021] Im übrigen wird hinsichtlich bevorzugter Merkmale auf die Ansprüche sowie die Zeichnung verwiesen, anhand der besonders bevorzugte Varianten der Erfindung näher beschrieben werden. Dabei beschränkt sich der Schutzumfang nicht nur auf ausdrücklich beschriebene oder dargestellte Merkmalskombinationen. Vielmehr wird Schutz auch für prinzipiell beliebige Unterkombinationen der Merkmale beansprucht.For the rest, with regard to preferred features, reference is made to the claims and the drawing, on the basis of which particularly preferred variants of the invention are described in more detail. The scope of protection is not limited to the expressly described or illustrated combinations of features. Rather, protection is also claimed for basically any sub-combination of the features.
[022] In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows
[023] Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Bindungsanordnung, wobei die Schuhhalter weggelassen sind,1 shows a plan view of the binding arrangement according to the invention, the shoe holders being omitted,
[024] Fig. 2 einen vertikalen Längsschnitt der erfindungsgemäßen Bindungsanordnung mit in Gebrauchstellung befindlichen Schuhhaltern,2 shows a vertical longitudinal section of the binding arrangement according to the invention with shoe holders in the use position,
[025] Fig. 3 ein der Fig. 2 entsprechendes Schnittbild des hinteren Schuhhalters in Einbzw. Ausstiegsstellung,3 is a sectional view corresponding to FIG. 2 of the rear shoe holder in Einzw. Exit position,
[026] Fig. 4 ein der Fig. 2 entsprechendes Schnittbild mit in Transportstellung befindlichen Schuhhaltern,4 shows a sectional view corresponding to FIG. 2 with shoe holders in the transport position,
[027] Fig. 5 eine Draufsicht auf das hintere Widerlagerteil, welches dem hinteren Schuhhalter zugeordnet ist,5 shows a plan view of the rear abutment part which is assigned to the rear shoe holder,
[028] Fig. 6 eine Stirnansicht entsprechend dem Pfeil B in Fig. 5,6 shows an end view corresponding to arrow B in FIG. 5,
[029] Fig. 7 ein Schnittbild entsprechend der Schruttlinie A-A in den Fig.4 und 5,7 is a sectional view corresponding to the scrap line A-A in FIGS. 4 and 5,
[030] Fig. 8 ein Schnittbild entsprechend der Sclunttlinie F-F in Fig. 5,8 is a sectional view corresponding to the line F-F in FIG. 5,
[031] Fig. 9 eine Ansicht des Bügels des hinteren Schuhhalters,9 is a view of the bracket of the rear shoe holder,
[032] Fig. 10 eine Seitenansicht dieses Bügels entsprechend dem Pfeil C in Fig. 9,10 is a side view of this bracket according to the arrow C in Fig. 9,
[033] Fig. 11 eine Seitenansicht des mit dem fersenseitigen Sohlenende zusammenwirkenden Schuhhalterteils des hinteren Schuhhalters undFig. 11 is a side view of the shoe holder part of the rear shoe holder cooperating with the heel end of the sole and
[034] Fig. 12 einen vertikalen Längsschnitt des vorgenannten Schuhhalterteils.Fig. 12 is a vertical longitudinal section of the aforementioned shoe holder part.
[035] Gemäß den Fig. 1, 2 und 4 ist auf einem nur in Fig. 2 ausschnittsweise angedeuteten Ski 1, insbesondere einem Kurzski, eine Basisplattenanordnung 2 fest angeordnet, wobei zur Befestigung in den Ski eingedrehte Schrauben (nicht dargestellt) dienen können, die in entsprechende Aufhahmelöcher 3 (vergleiche Fig. 1) der Basisplattenanordnung 2 eingesetzt werden. Die Oberseite der Basisplattenanordnung besitzt vordere und hintere Trittflächen 2' und 2", die als Aufstandsfläche für einen vorderen und hinteren Sohlenbereich eines in die Bindungsanordnung einzusetzenden Skischuhs 4 dienen, der in Fig. 2 strichliert angedeutet ist. Zur Fixierung des Skischuhs 4 dienen ein bügeiförmiger vorderer Schuhhalter 5 sowie ein an einem weiteren Bügel 6 ge- halterter verriegelbarer hinterer Schuhhalter 7. Der vordere bügelförmige Schuhhalter 5 übergreift den vorderen Sohlenrand, wobei er gleichzeitig die vordere Schuhkappe umgreift. Der hintere Schuhhalter 7 übergreift in seiner Gebrauchstellung den fersenseitigen Sohlenrand, wobei er gleichzeitig den Sohlenrand und/oder die Fer- senschale des Schuhs umgreift. Wie weiter unten dargestellt wird, kann der hintere Schuhhalter 7 manuell zum Ausstieg aus der Bindung in die Lage der Fig. 3 verstellt werden, aus der der Schuhhalter 7 selbsttätig in die verriegelte Gebrauchslage der Fig. 2 umschlägt, wenn der Schuh 4 in die Bindung eingesetzt wird, das heißt der hintere Schuhhalter 7 besitzt eine sogenannte Step-In- Verriegelung. Der bügeiförmige vordere Schuhhalter 5 sowie der Bügel 6 des hinteren Schuhhalters 7 sind jeweils an Widerlagerteilen 8 und 9 gehaltert, die zur Anpassung der Bindungsanordnung an unterschiedliche Schuhsohlenlängen in Längsrichtung des Skis 1 bzw. der Bindungsanordnung verschiebbar und einstellbar angeordnet sind, wie ebenfalls weiter unten genauer dargestellt wird.1, 2 and 4, a base plate arrangement 2 is fixedly arranged on a ski 1, in particular a short ski, which is only partially indicated in FIG. 2, wherein screws (not shown) which are screwed into the ski can serve for fastening, which are inserted into corresponding receiving holes 3 (see FIG. 1) of the base plate arrangement 2. The top of the base plate arrangement has front and rear treads 2 ′ and 2 ″, which serve as a contact surface for a front and rear sole area of a ski shoe 4 to be inserted into the binding arrangement, which is indicated by dashed lines in FIG. 2 The front shoe holder 5 and a lockable rear shoe holder 7 held on a further bracket 6 The front bow-shaped shoe holder 5 engages over the front sole edge, while at the same time engaging around the front shoe cap at the same time the sole edge and / or the grips the shells of the shoe. As will be shown below, the rear shoe holder 7 can be manually adjusted to exit the binding into the position of FIG. 3, from which the shoe holder 7 automatically turns into the locked use position of FIG. 2 when the shoe 4 is in the binding is used, that is, the rear shoe holder 7 has a so-called step-in locking. The bow-shaped front shoe holder 5 and the bracket 6 of the rear shoe holder 7 are each held on abutment parts 8 and 9, which are arranged to adjust the binding arrangement to different shoe sole lengths in the longitudinal direction of the ski 1 or the binding arrangement, as also more precisely below is pictured.
[036] Die Basisplattenanordnung 2 ist als zur Oberseite des Skis 1 offene Schalenanordnung ausgebildet, wobei der Schalenrand auf der Skioberseite fest aufliegt, wenn die Basisplattenanordnung 2 am Ski 1 montiert ist. Innerhalb des Schalenrandes sind vordere und hintere Fenster 10 und 11 ausgespart, durch die die vorderen und hinteren Widerlagerteile 8 und 9, die im übrigen unterhalb der Basisplattenanordnung 2 im Schaleninnenraum untergebracht sind, seitlich herausragen.[036] The base plate arrangement 2 is designed as a shell arrangement which is open to the upper side of the ski 1, the edge of the shell resting firmly on the upper side of the ski when the base plate arrangement 2 is mounted on the ski 1. Front and rear windows 10 and 11 are recessed within the edge of the shell, through which the front and rear abutment parts 8 and 9, which are otherwise located below the base plate arrangement 2 in the interior of the shell, protrude laterally.
[037] Die Längsränder der Fenster 10 und 11 bilden zusammen mit der Skioberseite eine Vertikalfuhrung für die die Fenster durchsetzenden Teile der Widerlagerteile 8 und 9, so dass die Widerlagerteile 8 und 9 in Vertikalrichtung festgehalten werden.The longitudinal edges of the windows 10 and 11 together with the top of the ski form a vertical guide for the parts of the abutment parts 8 and 9 passing through the windows, so that the abutment parts 8 and 9 are held in the vertical direction.
[038] Auf der Innenseite der von der Basisplattenanordnung 2 gebildeten Schale sind gemäß Fig.7 parallele Längsstege 12 angeordnet, die an den Widerlagerteilen 8 und 9 angeformte, zu den Längsstegen 12 parallele Wangen 13 übergreifen, derart, dass die Widerlagerteile 8 und 9 auch in Querrichtung des Skis 1 bzw. der Bindungsanordnung festgehalten werden.On the inside of the shell formed by the base plate arrangement 2, parallel longitudinal webs 12 are arranged according to FIG. 7, which overlap cheeks 13 formed on the abutment parts 8 and 9 and parallel to the longitudinal webs 12, such that the abutment parts 8 and 9 also be held in the transverse direction of the ski 1 or the binding arrangement.
[039] Zur Schiebeverstellung der Widerlagerteile 8 und 9 dient eine in den Fig. 2 und 4 sichtbare Gewindespindel 14 mit einem vorderen Gewindeabschnitt, der dem vorderen Widerlagerteil 8 zugeordnet ist, und einem hinteren Gewindeabschnitt, der dem Widerlagerteil 9 zugeordnet ist. Diese Gewindeabschnitte haben zueinander entgegengesetzten Gewindesinn, das heißt das eine Gewinde ist rechtshändig und das andere linkshändig. Mit diesen Gewindeabschnitten ist die Gewindespindel 14 in entsprechende Gegengewindeteile an den Widerlagerteilen 8 und 9 eingedreht. Die Anordnung bzw. Anbringung dieser Gegengewindeteile wird weiter unten erläutert. Die Gewindespindel 17 besitzt zwischen den Gewindeabschnitten angeordnete Ringstege 15, die zur Axiallagerung der Gewindespindel 14 mit auf der Innen- schalenseite der Basisplattenanordnung 2 angeformten Querstegen zusammenwirken.For the sliding adjustment of the abutment parts 8 and 9, a threaded spindle 14 visible in FIGS. 2 and 4 is used with a front threaded section which is assigned to the front abutment part 8 and a rear threaded section which is assigned to the abutment part 9. These thread sections have opposite thread sense, that is, one thread is right-handed and the other left-handed. With these threaded sections, the threaded spindle 14 is screwed into corresponding counter-threaded parts on the abutment parts 8 and 9. The arrangement or attachment of these counter-thread parts is explained below. The threaded spindle 17 has ring webs 15 arranged between the threaded sections, which cooperate with the transverse webs formed on the inner shell side of the base plate arrangement 2 for the axial mounting of the threaded spindle 14.
[040] Um gewährleisten zu können, dass die Gewindespindel 14 mit der Basisplattenanordnung 2 verbunden bleibt, wenn diese vom Ski 1 getrennt wird, ragt das in den Fig. 2 und 4 Jlinke Ende der Gewindespindel 14 in eine taschenartige Ausnehmung am Vorderbereich der Basisplattenanordnung 2 hinein. Im übrigen ist die Gewindespindel 14 mit ihrem mittleren Bereich zwischen Federwangen 16 verrastet, die an der Basisplattenanordnung 2 angeformt sind und den Umfang der Gewindespindel 14 federnd aufspreizbar umgreifen.In order to be able to ensure that the threaded spindle 14 remains connected to the base plate arrangement 2 when it is separated from the ski 1, the left end of the threaded spindle 14 in FIGS. 2 and 4 projects into a pocket-like recess on Front area of the base plate arrangement 2. Otherwise, the threaded spindle 14 is locked with its central region between spring cheeks 16, which are integrally formed on the base plate arrangement 2 and encompass the circumference of the threaded spindle 14 in a resiliently spreading manner.
[041] Die Radiallagerung der Gewindespindel 14 wird von den Gegengewindeteilen an den Widerlagerteilen 8 und 9 übernommen.The radial bearing of the threaded spindle 14 is taken over by the counter-thread parts on the abutment parts 8 and 9.
[042] Am in den Fig. 2 und 4 rechten Ende der Gewindespindel 14 ist ein Kreuz- schlitzkopf oder dgl. angeordnet, in den sich ein entsprechendes Schraubwerkzeug einsetzen läßt, um die Gewindespindel drehen zu können, wobei sich die Widerlagerteile 8 und 9 je nach Drehrichtung der Spindel 14 aneinander annähern oder voneinander entfernen.A cross-head or the like is arranged at the right end of the threaded spindle 14 in FIGS. 2 and 4, into which a corresponding screwing tool can be inserted in order to be able to turn the threaded spindle, the abutment parts 8 and 9 each move towards or away from each other according to the direction of rotation of the spindle 14.
[043] Die Gewindespindel 14 wird in den Gegengewindeteilen der Widerlagerteile 8 und 9 durch Selbsthemmung in der jeweiligen Drehstellung festgehalten. Zusätzlich ist an der Drehspindel 14 noch ein Rastrad 17 drehfest angeordnet bzw. angeformt, welches einen Umfang mit einer Vielzahl von Rastvertiefungen aufweist, die mit einer (nicht dargestellten) Rastfederung an der Basisplattenanordnung 2 zusammenwirken. Diese Rastfederang kann beispielsweise die Form einer Blattfeder mit einer als Rastnase dienenden Sicke aufweisen. Damit wird die Gewindespindel 14 in eng benachbarten Drehstellungen automatisch verrastet.The threaded spindle 14 is held in the counter-threaded parts of the abutment parts 8 and 9 by self-locking in the respective rotational position. In addition, a locking wheel 17 is arranged or formed on the rotary spindle 14 in a rotationally fixed manner, which has a circumference with a large number of locking recesses which cooperate with a locking spring (not shown) on the base plate arrangement 2. This locking spring rod can have, for example, the shape of a leaf spring with a bead serving as a locking lug. Thus, the threaded spindle 14 is automatically locked in closely adjacent rotational positions.
[044] Die Widerlagerteile 8 und 9 sowie die Lagerung der Bügel 5 und 6 an den Widerlagerteilen 8 und 9 sind prinzipiell gleichartig ausgebildet, wobei sie zueinander strukturell bezüglich einer vertikalen Querebene der Bindungsanordnung im wesentlichen symmetrisch ausgebildet sind. Nachfolgend wird nur das Widerlagerteil 9 an Hand der Fig. 5 bis 8 genauer erläutert.The abutment parts 8 and 9 and the mounting of the brackets 5 and 6 on the abutment parts 8 and 9 are basically of the same design, wherein they are structurally essentially symmetrical with respect to a vertical transverse plane of the binding arrangement. In the following, only the abutment part 9 is explained in more detail with reference to FIGS. 5 to 8.
[045] Seitwärts der Wangen 13 besitzt das Widerlagerteil 9 relativ flache, auf der Skioberseite aufliegende Arme 18, auf deren Oberseite eine in Draufsicht etwa Z^förmige Mulde 19 ausgebildet ist, deren Mittelabschnitt jeweils in Queirichtung erstreckt ist. Der eine Endabschnitt jeder Mulde erstreckt sich parallel zur zugewandten Flanke 13. Der andere Endabschnitt ist innerhalb des Endbereiches des jeweiligen Armes 18 parallel zu den Flanken 13 ausgebildet.[045] sideways of the cheeks 13 has, the abutment member 9 relatively flat, resting on the ski upper side arms 18, is formed in plan view as Z ^ shaped trough 19 on the upper side, the central portion thereof is in each case extends in Queirichtung. One end section of each trough extends parallel to the facing flank 13. The other end section is formed parallel to the flanks 13 within the end region of the respective arm 18.
[046] Die in Querrichtung der Bindungsanordnung erstreckten Mittelabschnitte der Mulde 19 dienen als Lagerbett für die in Querrichtung erstreckten Enden 6' des Bügels 6 (vergleiche Fig. 9), wobei ein Austreten der Endteile 6' des Bügels 6 aus den Mulden 19 durch die Längsränder der Fenster 11 der Basisplattenanordnung 2 verhindert wird, das heißt zwischen den Längsrändern der Fenster 11 und den Mulden 19 werden die Endteile 6' des Bügels 6 ohne radiales Spiel festgehalten.The central portions of the trough 19 extending in the transverse direction of the binding arrangement serve as a bearing bed for the transversely extending ends 6 'of the bracket 6 (cf. FIG. 9), with the end parts 6' of the bracket 6 emerging from the troughs 19 through the Longitudinal edges of the window 11 of the base plate assembly 2 is prevented, that is, between the longitudinal edges of the window 11 and the troughs 19, the end parts 6 'of the bracket 6 are held without radial play.
[047] Die Endteile 6' des Bügels 6 besitzen abgewinkelte freie Enden, die federnd an den Wangen 13 des Widerlagerteiles 9 anliegen. Wird der Bügel 6 zwischen den in den Fig. 2 und 4 dargestellten Lagen verschwenkt, werden die abgewinkelten Enden an vertikalen, stegartigen Vorsprüngen 20, die auf den Wangen 13 angeformt sind, etwas gespreizt, so dass bei der Schwenkbewegung des Bügels ein Druckpunkt überwunden werden muß.The end parts 6 'of the bracket 6 have angled free ends which bear resiliently on the cheeks 13 of the abutment part 9. If the bracket 6 between the in Fig. 2 and 4 pivoted positions, the angled ends on vertical, web-like projections 20, which are formed on the cheeks 13, slightly spread, so that a pressure point must be overcome during the pivoting movement of the bracket.
[048] Im übrigen sind die in den Fig. 2 und 4 dargestellten Schwenklagen des Bügels 6 als Endlagen ausgebildet. Dies wird dadurch erreicht, dass die Schenkel des Bügels 6 in der Lage der Fig. 2 auf Rampen (vgl. Fig. 2) aufliegen, die an den Enden der Arme 18 des Widerlagerteiles 9 im Bereich der dort in Längsrichtung erstreckten Mulden 19 ausgebildet sind. Die Endlage der Fig.4 wird dadurch vorgegeben, dass die abgewinkelten Enden der Endteile 6' auf dem Boden der längs der Wangen 13 erstreckten Teile der Mulden 19 aufliegen.Otherwise, the swivel positions of the bracket 6 shown in FIGS. 2 and 4 are designed as end positions. This is achieved in that the legs of the bracket 6 in the position of FIG. 2 rest on ramps (cf. FIG. 2) which are formed at the ends of the arms 18 of the abutment part 9 in the region of the troughs 19 extending there in the longitudinal direction , The end position of FIG. 4 is predetermined in that the angled ends of the end parts 6 ′ rest on the bottom of the parts of the troughs 19 that extend along the cheeks 13.
[049] Am Widerlagerteil 9 ist eine nach unten offene Tasche 21 ausgebildet, in die sich von unten eine Mutter 22 einschieben läßt (vergleiche Fig. 8), die als Gegengewindeteil für den zugeordneten Gewindeabschnitt der Gewindespindel 14 dient und in der vorgenannten Tasche 21 undrehbar und axial unverschiebbar festgehalten wird.On the abutment part 9, a downwardly open pocket 21 is formed, into which a nut 22 can be inserted from below (see FIG. 8), which serves as a counter-thread part for the associated threaded section of the threaded spindle 14 and can be rotated in the aforementioned pocket 21 and is held axially immovable.
[050] Der Bügel 6 besitzt in seinem Mittelabschnitt eine Kröpfung 6", an die sich Abschnitte 6'" anschließen. Diese dienen als Lagerachse für den hinteren Schuhhalter 7.[050] The bow 6 has a crank 6 "in its central section, to which sections 6 '" are connected. These serve as the bearing axis for the rear shoe holder 7.
[051] Der hintere Schuhhalter 7 besitzt gemäß den Fig. 2 und 3 ein mit dem Skischuh 4 zusammenwirkendes Schuhhalterteil 7' sowie eine damit um eine Achse 23 schwenkbar verbundenes Handhabenteil 7". Die Achse 23 lagert des weiteren eine Schenkelfeder 24, die das Handhabenteil 7" relativ zum Schuhhalterteil 7* in Fig.2 entgegen dem Uhrzeigersinn zu schwenken sucht.2 and 3, the rear shoe holder 7 has a shoe holder part 7 'which interacts with the ski boot 4 and a handle part 7''pivotably connected to it about an axis 23. The axis 23 also supports a leg spring 24 which holds the handle part 7 "relative to the shoe holder part 7 * in FIG. 2 seeks to pivot counterclockwise.
[052] Das Schuhhalterteil 7' ist mit einem Abstand von der Achse 23 auf den Abschnitten 6'" des Bügels 6 drehgelagert. Das Handhabenteil 7" wirkt mit der Kröpfung 6" des Bügels 6 zusammen. Dazu ist am Handhabenteil 7" eine Nase 25 angeformt, die in der in Fig. 2 dargestellten Lage des Schuhhalters 7 die Kröpfung 6" weit übergreift, derart, dass die Kröpfung 6 ' ' vollständig in einer neben der Nase 25 im Handhabenteil 7 ' ' ausgebildeten Bucht 26 aufgenommen wird. In der Lage der Fig. 2 wird der Schuhhalterteil 7' verriegelt, das heißt gegen eine Drehung relativ zum Bügel 6 im Uhrzeigersinn gesperrt, denn das Handhabenteil 7" kann vom Schuhhalterteil 7' nicht im Sinne einer Drehung im Uhrzeigersinn relativ zum Bügel 6 mitgeschleppt werden. Dies beruht darauf, dass die Nase 25 des Handhabenteiles 7" in Fig.2 eine Übertot- punktlage bezüglich der Kröpfung 6" einnimmt.[052] The shoe holder part 7 'is rotatably mounted at a distance from the axis 23 on the sections 6' "of the bracket 6. The handle part 7" interacts with the offset 6 "of the bracket 6. For this purpose there is a nose 25 on the handle part 7" 2, which overlaps the offset 6 "in the position of the shoe holder 7 shown in FIG. 2 such that the offset 6" is completely received in a bay 26 formed in the handle part 7 "next to the nose 25 2, the shoe holder part 7 'is locked, that is to say locked against rotation relative to the bracket 6 in a clockwise direction, because the handle part 7 "cannot be dragged along by the shoe holder part 7' in the sense of a clockwise rotation relative to the bracket 6. This is based on the fact that the nose 25 of the handle part 7 "in FIG. 2 assumes an over-center position with respect to the crank 6".
[053] Wird nun das Handhabenteil 7 ' ' manuell aus der Lage der Fig. 2 im Uhrzeigersinn verstellt, so läßt es sich in die Lage der Fig. 3 kippen, in der das Schuhhalterteil 7' in eine den Schuh 4 freigebende Lage mitgenommen wird. Die Position des Schuhhalters in Fig. 3 ist selbsthaltend, weil die Nase 25 des Handhabenteiles 7" von der Schenkelfeder 24 bezüglich der Kröpfung 6" in einer Übertotpunktlage gehalten wird.If the handle part 7 ″ is now manually adjusted clockwise from the position in FIG. 2, it can be tilted into the position in FIG. 3 in which the shoe holder part 7 ′ is taken into a position releasing the shoe 4 , The position of the shoe holder in Fig. 3 is self-retaining, because the nose 25 of the handle part 7 "of the Leg spring 24 is held in an over-center position with respect to the crank 6 ".
[054] Wenn der Schuhhalter 7 die Position der Fig. 3 einnimmt und der Schuh 4 in die Bindung eingesetzt wird, wird ein am Schuhhalterteil T angeformter Trittsporn 27 niedergetreten, so dass das Schuhhalterteil T aus der Lage der Fig. 3 entgegen dem Uhrzeigersinn geschwenkt wird, wobei das Handhabenteil 7" mitgeschwenkt wird und unter der Kraft der Schenkelfeder 24 in die Lage der Fig. 2 schnappt, in der der Schuhhalterteil 7' verriegelt ist und mit einem Rand 28 den hinteren Rand der Sohle des Skischuhs 4 übergreift.When the shoe holder 7 assumes the position of FIG. 3 and the shoe 4 is inserted into the binding, a step spur 27 formed on the shoe holder part T is depressed, so that the shoe holder part T is pivoted counterclockwise from the position of FIG. 3 is, the handle part 7 "is pivoted and snaps under the force of the leg spring 24 in the position of FIG. 2, in which the shoe holder part 7 'is locked and overlaps the rear edge of the sole of the ski shoe 4 with an edge 28.
[055] Um das Schuhhalterteil 7 auf dem Bügel 6 anordnen zu können, sind am Schuhhalterteil 7' zur Durchfuhrung des Bügels 6 große Fenster 29 angeordnet. An diesen ist eine in den Fig. 11 und 12 unten links befindliche Bucht ausgebildet, die als Lagerbett für die Abschnitte 6'" des Bügels vorgesehen ist. Um die Abschnitte 6'" des Bügels 6 in den genannten Buchten der Fenster 29 festzuhalten, lassen sich in die Fenster 29 Füllstücke 30 einsetzen, und zwar von der Innenseite der Seitenwände des Schuhhalterteiles 7' aus. Nach Montage des Handhabenteiles 7" am Schuhhalterteil 7' werden diese Füllstücke unverlierbar vom Handhabenteil 7" fixiert.[055] In order to be able to arrange the shoe holder part 7 on the bracket 6, large windows 29 are arranged on the shoe holder part 7 'for the passage of the bracket 6. 11 and 12, which is provided as a storage bed for the sections 6 '"of the bracket. In order to hold the sections 6'" of the bracket 6 in the above-mentioned bays of the windows 29, a bay is formed thereon insert fillers 30 into the windows 29, specifically from the inside of the side walls of the shoe holder part 7 '. After assembly of the handle part 7 "on the shoe holder part 7 ', these filler pieces are fixed captively by the handle part 7".
[056] Der Bügel 5 ist in prinzipiell gleicher Weise am Widerlagerteil 8 angeordnet, wie es für die Anordnung des Bügels 6 am Widerlagerteil 9 beschrieben wurde. Im übrigen besitzt auch das Widerlagerteil 8 eine Tasche zur Aufnahme einer als Gegengewindeteil dienenden Mutter 22. Unerkannter TextThe bracket 5 is arranged in principle in the same way on the abutment part 8 as was described for the arrangement of the bracket 6 on the abutment part 9. Otherwise, the abutment part 8 also has a pocket for receiving a nut 22 serving as a counter-thread part. Unrecognized text
[057] _ _ _ _ _[057] _ _ _ _ _
[058] AnsprücheClaims
[059] *****[059] *****
[060] ZusammenfassungSummary
[061] [061]

Claims

AnsprücheExpectations
[001] Bindungsanordnung für Ski (4) bzw. Schneegleitbretter, mit vorderen bzw. ze- henseitigen sowie hinteren bzw. fersenseitigen Schuhhaltern (5, 7) und die Schuhhalter halternden Trag- bzw. Widerlagerteilen (8, 9), die relativ zu einer fest am Ski oder Schneegleitbrett montierbaren Basisanordnung (2) in Längsrichtung der Bindungsanordnung verstellbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Basisanordnung (2) im Bereich der Trag- bzw. Widerlagerteile (8, 9) als zur Oberseite des Skis (4) bzw. Schneegleitbrettes offenes schalenförmiges Teil und jedes der Trag- bzw. Widerlagerteile als zwischen der Oberseite des Skis bzw. Schneegleitbrettes und der Basisanordnung in Längsrichtung verschiebbar angeordneter Schieber ausgebildet ist, wobei die Trag- bzw. Widerlagerteile zwischen der Oberseite des Skis bzw. Schneegleitbrettes und seitlichen Längsrandabschnitten (10, 11) der Basisanordnung vertikal unbeweglich und durch formschlüssigen Eingriff in ein zur Oberseite des Skis bzw. Schneegleitbrettes gerichtetes, in Längsrichtung der Bindungsanordnung erstrecktes Führungsprofil (12) an der Basisanordnung in Querrichtung unbeweglich geführt sind.[001] Binding arrangement for skis (4) or snow sliding boards, with front or toe-side and rear or heel-side shoe holders (5, 7) and support or abutment parts (8, 9) holding the shoe holder and relative to one Base arrangement (2) which can be fixedly mounted on the ski or snow gliding board are arranged so as to be adjustable in the longitudinal direction of the binding arrangement, characterized in that the base arrangement (2) in the region of the support or abutment parts (8, 9) as the top of the ski (4) Snow gliding board is an open, shell-shaped part and each of the support or abutment parts is designed as a slide which is displaceable in the longitudinal direction between the top of the ski or snow gliding board and the base arrangement, the carrying or abutment parts between the top of the ski or snow gliding board and lateral longitudinal edge sections (10, 11) of the base arrangement vertically immovable and by positive engagement in a to the top of the ski b The guide profile (12) directed between snow sliding boards and extending in the longitudinal direction of the binding arrangement is immovably guided on the base arrangement in the transverse direction.
[002] Bindungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trag- bzw. Widerlagerteile (8, 9) miteinander in einander entgegengesetzten Richtungen simultan verschiebbar gekoppelt sind.Binding arrangement according to claim 1, characterized in that the supporting or abutment parts (8, 9) are coupled to one another simultaneously in mutually displaceable directions.
[003] Bindungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trag- bzw. Widerlagerteile (8, 9) durch eine Gewindespindel (14) mit einem dem einen Trag- bzw. Widerlagerteil zugeordneten rechtshändigen Gewindeabschnitt und einem dem anderen Trag- bzw. Widerlagerteil zugeordneten linkshändigen Gewindeabschnitt gekoppelt sind.Binding arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the support or abutment parts (8, 9) by a threaded spindle (14) with one of the support or abutment part assigned right-handed threaded section and the other support or Left-handed thread section assigned to the abutment part are coupled.
[004] Bindungsanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die in Gegengewindeteile (22) der Trag- bzw. Widerlagerteile (8, 9) eingedrehte und im wesentlichen nur in den Gegengewindeteilen radial gelagerte Gewindespindel (14) von der offenen Unterseite der Basisanordnung (2) aus in Axiallager an der Basisanordnung einsetzbar ist.Binding arrangement according to claim 3, characterized in that in the counter-thread parts (22) of the support or abutment parts (8, 9) screwed and essentially only radially mounted in the counter-thread parts threaded spindle (14) from the open underside of the base arrangement ( 2) can be used in axial bearings on the base assembly.
[005] Bindungsanordnung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die in Gegengewindeteile (22) der Trag- bzw. Widerlagerteile (8, 9) eingedrehte und im wesentlichen nur in den Gegengewindeteilen radial gelagerte Gewindespindel (14) von der offenen Unterseite der Basisanordnung (2) aus zwischen zwei Biegeschenkel (16) an der Basisanordnung einschnappbar und damit an der Basisanordnung sicherbar ist.Binding arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that in the counter-thread parts (22) of the support or abutment parts (8, 9) screwed in and substantially only radially mounted in the counter-thread parts Threaded spindle (14) can be snapped onto the base arrangement from the open underside of the base arrangement (2) between two bending legs (16) and can thus be secured to the base arrangement.
[006] Bindungsanordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewindespindel (14) ein Rastrad (17) mit einer Vielzahl von um- fangsseitigen Rastvertiefungen aufweist, die mit einem an der Basisanordnung (2) befestigten federbaren Rastorgan zusammenwirken.[006] Binding arrangement according to one of claims 3 to 5, characterized in that the threaded spindle (14) has a locking wheel (17) with a plurality of peripheral recesses which cooperate with a resilient locking element fastened to the base arrangement (2).
[007] Bindungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass als Rastorgan ein Blattfederteil mit einer als Rastnase dienenden Sicke vorgesehen ist.Binding arrangement according to claim 6, characterized in that a leaf spring part is provided as a locking member with a bead serving as a locking lug.
[008] Bindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der eine Schuhhalter (5) als C-förmiger Bügel ausgebildet ist, dessen C- Enden die seitlichen Längsrandabschnitte (10) der Basisanordnung (2) am einen Trag- bzw. Widerlagerteil (8) in Querrichtung umgreifen und in zu den Längsrandabschnitten offenen Mulden am einen Trag- bzw. Widerlagerteil drehgelagert sind.Binding arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the one shoe holder (5) is designed as a C-shaped bracket, the C ends of the lateral longitudinal edge portions (10) of the base arrangement (2) on a support or Grasp the abutment part (8) in the transverse direction and are rotatably mounted on a support or abutment part in troughs open to the longitudinal edge sections.
[009] Bindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der andere, willkürlich ver- und entriegelbare Schuhhalter (7) an einem gekröpften Mittelbereich eines weiteren C-Bügels (6) angeordnet ist, dessen C- Enden die seitlichen Längsrandabschnitte (11) der Basisanordnung (2) am anderen Trag- bzw. Widerlagerteil (9) in Querrichtung umgreifen und in zu den Längsrandabschnitten offenen Mulden (19) am anderen Trag- bzw. Widerlagerteil (9) drehgelagert sind.Binding arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that the other, arbitrarily lockable and unlockable shoe holder (7) is arranged on a cranked central region of a further C-bracket (6), the C-ends of the lateral longitudinal edge portions (11) of the base arrangement (2) on the other support or abutment part (9) grasp in the transverse direction and are rotatably mounted on the other support or abutment part (9) in troughs open to the longitudinal edge sections.
[010] Bindungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schuhhalter (7) ein auf einem C-Bügel (6) drehgelagertes Teil aufweist, welches mit großen Fenstern (29) zum Durchstecken des C-Bügels versehen ist, und dass die großen Fenster in einer Montagelage des Schuhhalterteiles am Bügel zur spielfreien Radiallagerung des Schuhhalterteiles am Bügel durch Einsatz bzw. Füllstücke (30) verengbar sind.Binding arrangement according to one of Claims 1 to 9, characterized in that a shoe holder (7) has a part which is rotatably mounted on a C-frame (6) and which is provided with large windows (29) for pushing through the C-frame, and that the large windows in an assembly position of the shoe holder part on the bracket for play-free radial mounting of the shoe holder part on the bracket can be narrowed by insert or filler pieces (30).
[011] Bindungsanordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsatz- bzw. Füllstücke (30) innenseitig von die großen Fenster (29) aufweisenden Seitenwangen des Schuhhalterteiles (7') einsetzbar und durch ein weiteres Schuhhalterteil (7") sicherbar sind. Binding arrangement according to claim 10, characterized in that the insert or filler pieces (30) on the inside of the large windows (29) having side cheeks of the shoe holder part (7 ') can be used and by a additional shoe holder part (7 ") can be secured.
PCT/EP2004/051656 2003-08-05 2004-07-29 Binding arrangement for a ski and/or snowboard WO2005014125A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006522351A JP4584251B2 (en) 2003-08-05 2004-07-29 Joiners used for skiing and / or snowboarding

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10336623.7 2003-08-05
DE2003136623 DE10336623B4 (en) 2003-08-05 2003-08-05 Binding arrangement for skis or Schneegleitbretter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005014125A1 true WO2005014125A1 (en) 2005-02-17

Family

ID=34129523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/051656 WO2005014125A1 (en) 2003-08-05 2004-07-29 Binding arrangement for a ski and/or snowboard

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4584251B2 (en)
DE (1) DE10336623B4 (en)
WO (1) WO2005014125A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2626189A1 (en) * 1988-01-21 1989-07-28 Lauzier Sa Boot binding for a ski, monoski or snowboard
CH676327A5 (en) * 1988-07-15 1991-01-15 Vit Sport Ag Binding for snow glider - has sole and heel holders with automatically centring displacement
EP0672438A1 (en) * 1994-02-21 1995-09-20 Fritschi Ag, Apparatebau Device for a binding of boards, especially snowboards
WO1997016227A1 (en) * 1995-10-30 1997-05-09 Emery Sa Snowboard binding
EP0857498A2 (en) * 1997-02-03 1998-08-12 ATOMIC Austria GmbH Binding system
FR2769239A1 (en) * 1997-10-03 1999-04-09 Salomon Sa DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWBOARD INTENDED FOR SNOW SURFING

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2151666A5 (en) * 1971-09-08 1973-04-20 Salomon & Fils F
AT402900B (en) * 1990-12-21 1997-09-25 Varpat Patentverwertung CLUTCH DEVICE BETWEEN SKI AND SKI BOOT WITH A LENGTH ADJUSTMENT DEVICE
DE4106401C2 (en) * 1991-02-28 1997-09-11 Karl Pittl Metallwerk Snowboard binding
DE59508039D1 (en) * 1994-05-09 2000-04-27 Tyrolia Freizeitgeraete LENGTH ADJUSTMENT DEVICE
FR2761611B1 (en) * 1997-04-04 1999-06-04 Salomon Sa RETAINING ELEMENT OF A SHOE ON A SNOWBOARD
JP2003230654A (en) * 2002-02-07 2003-08-19 Koichi Inoue Binding

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2626189A1 (en) * 1988-01-21 1989-07-28 Lauzier Sa Boot binding for a ski, monoski or snowboard
CH676327A5 (en) * 1988-07-15 1991-01-15 Vit Sport Ag Binding for snow glider - has sole and heel holders with automatically centring displacement
EP0672438A1 (en) * 1994-02-21 1995-09-20 Fritschi Ag, Apparatebau Device for a binding of boards, especially snowboards
WO1997016227A1 (en) * 1995-10-30 1997-05-09 Emery Sa Snowboard binding
EP0857498A2 (en) * 1997-02-03 1998-08-12 ATOMIC Austria GmbH Binding system
FR2769239A1 (en) * 1997-10-03 1999-04-09 Salomon Sa DEVICE FOR RETAINING A SHOE ON A SNOWBOARD INTENDED FOR SNOW SURFING

Also Published As

Publication number Publication date
DE10336623A1 (en) 2005-03-10
JP2007501037A (en) 2007-01-25
JP4584251B2 (en) 2010-11-17
DE10336623B4 (en) 2014-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2535092B1 (en) Ski binding
EP1559455B1 (en) Binding for a touring ski
DE3020346C2 (en)
EP0818221B1 (en) Binding for snowboard or similar
AT16846U1 (en) Ski binding
EP1146934B1 (en) Device for adjusting the length of a ski safety attachment
EP2886170B1 (en) Safety ski binding with height-adjustable footplate
DE19936519A1 (en) Base for ski binding has longitudinally adjustable binding supports adjusted by toothed rack and gear wheel for simultaneous operation.
EP1645310B1 (en) Adjustment system for ski or snowboard bindings
WO2005014125A1 (en) Binding arrangement for a ski and/or snowboard
DE4435960C2 (en) Snowboard binding
DE9215995U1 (en) Binding for snowboard
DE2903525A1 (en) Ski bindings for cross-country or touring skis
AT517430A1 (en) Front jaws of a safety ski binding
EP0712587B1 (en) Skiboot
EP2907555B1 (en) Safety ski binding
EP1754522B1 (en) Ski binding
EP0833575B1 (en) Ski boot
EP0592859B1 (en) Sole hold down of a skibinding
EP0873059B1 (en) Device for the adjustment of the inclination of the upper part of a sports shoe
EP1495786B1 (en) Mounting system for a binding on a ski
EP2556865B1 (en) Clamp iron
EP3135351B1 (en) Front jaw for a safety ski-binding
DE10021203A1 (en) Snowboard binding has tread plate and base plate at differing relative angles, by means of axle.
EP0609347A1 (en) Connector system for single or multiple row skating devices

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006522351

Country of ref document: JP

122 Ep: pct application non-entry in european phase