WO2004025606A1 - Advertising device - Google Patents

Advertising device Download PDF

Info

Publication number
WO2004025606A1
WO2004025606A1 PCT/EP2003/009425 EP0309425W WO2004025606A1 WO 2004025606 A1 WO2004025606 A1 WO 2004025606A1 EP 0309425 W EP0309425 W EP 0309425W WO 2004025606 A1 WO2004025606 A1 WO 2004025606A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
advertising
advertising medium
medium
advertising device
housing
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/009425
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Göke
Peter Lübeke
Lutz Traupe
Original Assignee
Goeke Andreas
Luebeke Peter
Lutz Traupe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goeke Andreas, Luebeke Peter, Lutz Traupe filed Critical Goeke Andreas
Priority to AU2003270106A priority Critical patent/AU2003270106A1/en
Publication of WO2004025606A1 publication Critical patent/WO2004025606A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F11/00—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position
    • G09F11/24—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the advertising or display material forming part of a moving band, e.g. in the form of perforations, prints, or transparencies
    • G09F11/29—Indicating arrangements for variable information in which the complete information is permanently attached to a movable support which brings it to the display position the advertising or display material forming part of a moving band, e.g. in the form of perforations, prints, or transparencies of a band other than endless
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0025—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels display surface tensioning means

Definitions

  • the He refers to an advertising device according to the features of the preamble of claim 1.
  • Advertising devices namely positioning systems for advertising graphics reproduced on a flat image carrier, are known in a wide variety of forms. In this context, mention may be made of, for example, advertising posters, advertising pillars and the like, on which or to which a flat advertising medium is stuck or also attached in a detachable manner.
  • the commercial success of the advertising measure associated with the advertising medium is influenced by the conveyed advertising message, by the textual and graphic representation, but decisively by the location of the advertising facility. In addition to achieving the greatest possible publicity, it is also important that an audience that is adapted to the advertised product or service is addressed.
  • the advertising medium is present in a housing in an inactive position in a state wound around a shaft, so that in the simplest case the transfer of the advertising medium into an active position involves unwinding from the shaft, with the result that the Advertising medium in the housing allows mobile use, in particular a quick change of location.
  • the conviction of the advertising medium in the inactive position is accordingly associated with a mere winding operation on the shaft mentioned, so that in this embodiment there is an extraordinarily construction-saving design.
  • the location of such an advertising facility can in principle be chosen freely and, in addition to the external circumstances, is only dependent on the local legal situation.
  • the features of claim 2 are directed to a specific embodiment, which relate to the transfer process of the advertising medium between an active and an inactive position.
  • the housing mentioned is characterized by only one shaft, on which an advertising medium can be wound up or from which it can be unwound.
  • This is a construction of the advertising facility, which opens up almost universal uses with regard to the specific place of use.
  • the housing thus serves not only for the accommodation, namely the storage of the advertising medium - it is also to be regarded as a transport container and as an aid for presenting the advertising medium at a selected location.
  • claims 3 to 5 are aimed at further specifying the advertising device with regard to a preferred application.
  • the housing within which the advertising medium is mounted is then set up for attachment to the frame of a goal, in particular a soccer goal. It can naturally be used for goals that are intended for other ball sports.
  • This embodiment relates first of all to the attachment of fastening means which are attached to the housing and which cooperate with corresponding counter elements of the frame of the door. This applies equally to the dimensions of the housing as well as those of the advertising medium. Both are designed so that the area of the respective goal frame is used as completely as possible as advertising space.
  • the connection to the goal frame of a goal provides a preferred way of positioning the advertising with themselves, in particular with regard to optimal publicity of the respective advertising measure.
  • the axis of the shaft of the housing extends horizontally.
  • the advertising medium in particular its pictorial representation, can be moved in the vertical direction.
  • guides can be attached to the vertical bars, which engage laterally with the advertising medium, for example with the participation of form-fitting connecting elements. In this way, a stable mounting of the advertising medium in the active position is provided even with wind load.
  • the axis of the shaft is vertical. This means that in order to wind up or unwind the advertising medium, the pictorial representation located thereon is moved horizontally.
  • at least the top guides, namely those attached to the cross member of the door, are expediently provided, which serve for the stable guidance of the advertising medium during the winding or unwinding process and in particular ensure a stable position in the active position.
  • a motor drive is provided for the movement of the advertising medium between the active position on the one hand and the inactive position on the other hand.
  • this is adapted to the mechanical concept of the storage or guidance of the advertising medium, the use of tubular motors being particularly advantageous.
  • Such motors are to be understood as those whose radial dimensions are small compared to their longitudinal extent and in which, for example, an internal fixed stator is surrounded by an external rotor.
  • this pull-out can take place in accordance with the features of claim 12 against the action of a return spring, via which the winding of the The advertising medium required for the purpose of transferring it into the inactive position can be applied.
  • the advertising medium consists of a net-like, largely wind-permeable fabric, e.g. made of grid vinyl, so that the wind load is reduced accordingly.
  • the available advertising space which is preferably determined by the area of a goal frame, is covered by a uniform advertising medium.
  • the advertising space is covered by a plurality of advertising media arranged side by side. These can in turn extend horizontally or vertically. It is essential that each of the advertising media can be controlled or moved independently of the neighboring one. The constructive and circuitry precautions necessary for this are known to the person skilled in the art, so that this will not be discussed in more detail.
  • the features of claim 16 are advantageous in the manual pulling out of the advertising medium for the purpose of transferring it to the active position. This is advantageously done in conjunction with a return spring.
  • a cuboid basic shape of the housing will be the standard form, which is provided with fastening means which are designed for attachment to a spar of a goal frame, and preferably on the side facing away from a shot side.
  • the housing can be provided as a detachable element from the goal frame.
  • the housing can also directly into the structure of the Spars can be integrated, so that in this case a goal frame specially prepared for advertising purposes is made available.
  • the housing of the advertising device is integrated into the structure of the crossbar, since in this way it is possible that a goal in the inactive position of the advertising medium does not experience any change in its properties due to its existence.
  • the slot, via which the wrap-able advertising medium can be pulled out of its housing is located on the rear side of the crossbar facing away from a shelling side.
  • the weight body provided according to the features of claim 19 can serve a multiple purpose. On the one hand, it supports the transfer of the advertising medium from its inactive position to its active position, which shows at least one advertising image, on the basis of its mass force. However, it also serves to stabilize the active position of the advertising medium, for example when it is under wind load.
  • the weight body can have a preferably rod-like shape and is dimensioned with regard to its mass with a view to the intended uses described above. This has the further advantage that, in order to transfer the advertising medium between an active and an inactive position, and to stabilize the active position, no guides on the vertical bars or other comparable structural interventions are required.
  • the features of claim 20 bring about a particularly comfortable operation of the advertising device according to the invention.
  • the advertising media are in the inactive position, during the game breaks there is the possibility to control all the gates by remote control so that all advertising media are transferred to an active position.
  • This technique can be used if the advertising medium extends uniformly over the entire width of a goal, in particular a soccer goal. It can also be used if several, for example two or more, flat, wedge-shaped advertising media are provided which, in the active position, form the entire advertising area next to one another.
  • the advertising media thus located next to one another can be actuated simultaneously, but also independently of one another, so that drives which are independent of one another are provided in this case.
  • This remotely operable control which can be activated from a central point, expediently extends to both goals of a playing field, which can thus develop their advertising function in a centralized manner during the breaks.
  • the cross bar containing the advertising device according to the invention can be completely adapted in terms of its external appearance to that of the vertical bars in accordance with the features of claim 21. This fact also emphasizes that the existence of the advertising device according to the invention does not result in any visual irritation during the times during which the advertising medium is in its retreat position.
  • the features of claim 22 are directed to further advantageous embodiments of the advertising device according to the invention. Since the winding-up process of the advertising medium, depending on its material properties, can lead to radial dimensions that can fluctuate within a certain range, the cavity of the housing that receives the advertising medium in its wound form is smooth-walled and surrounds the wound-up advertising medium according to a distance that takes these radial dimensional fluctuations into account. This ensures trouble-free operation.
  • the housing of the advertising medium according to the invention is in each case designed in accordance with the features of claim 23 in such a way that it is attached to a goal frame with the proviso that the slot, via which the advertising medium can be transferred from the retracted position into an active position, is always aligned on the side facing away from the shooting direction of the goal frame. This applies regardless of whether the housing is attached to the cross bar or one of the two longitudinal bars. It also applies if the housing is integrated in a vertical beam. It is essential in all these cases that in the retracted position the area bounded by the goal frame is in no way impaired by the existence of the advertising device, so that even visual irritations that change the appearance of the goal are avoided.
  • the advertising medium contains at least one advertising image on both sides. This means that in the active position of the advertising medium, at least one advertising image on the firing side of the respective gate and at least one further advertising image on the rear side can be recognized. This recognizability is not significantly impaired by the existence of a goal network on this back.
  • This multiple use is equally applicable if - as already mentioned above - several advertising media are set up with the proviso that the area of the goal frame is covered by the entirety of the advertising media arranged next to one another in the level of the goal frame, so that there is a uniform
  • the advertising image either results from the interaction of the pictorial representations of the individual advertising media or each of the individual advertising media carries at least one different advertising image. As a result of the double-sided use of the advertising medium, there is a corresponding increase in the available advertising space.
  • FIG. 1 shows a front view of a soccer goal equipped with an advertising device according to the invention
  • FIG. 2 shows an isolated illustration of a first modified embodiment of the advertising device
  • FIG. 3 shows a front view of a further embodiment of an advertising device
  • Fig. 4 is a sectional view of the advertising device according to a plane IV-IV of Fig. 3;
  • FIG. 5 shows a front view of a further football goal equipped with an advertising device according to the invention
  • Fig. 6 is a sectional view of the cross frame of the soccer goal shown in FIG. 5 according to a plane VI-VI.
  • FIG. 1 in FIG. 1 denotes a classic soccer goal, which consists of two vertical bars 2, 3 standing on the floor, which are connected to one another on the upper side by means of a cross bar 4.
  • a representation of the safety net attached to the back of these spars has been omitted for reasons of clarity in the drawing.
  • the housing 5 with an advertising device is referred to, which consists of an elongated housing 6, which is attached to the cross member 4 in a manner not shown in the drawing.
  • the housing 6 preferably extends over the entire length of the cross member 4.
  • a shaft 7 is rotatably mounted about an axis 8, on which a web-shaped advertising medium 9 can be wound or unwound in accordance with the direction of rotation of the shaft 7.
  • the advertising medium has a width - in the horizontal direction - which essentially corresponds to the width of the door or the lateral spacing of the two bars 2, 3.
  • the advertising medium ger 9 can be removed via a slot 10 of the housing 6 and unwound in the direction of arrow 11, preferably until the free end 12 of the advertising medium 9 reaches the ground, so that the whole, through the spars 2 to 4 laterally bounded area is available for promotional text and images.
  • slides 13 can be attached laterally in the area of its free end 12, which are in positive engagement with guides (not shown in the drawing) which are attached or attached to the facing side of the spars 2, 3 are molded into them.
  • the advertising medium 9 can be unwound manually in the simplest case, starting from its inactive position wound inside the housing 6, in the direction of the arrow 11, wherein a return spring can be provided to support the winding process. In principle, however, only manual rewinding can also be provided. All that is essential is that the advertising medium 9 can be locked in its fully wound and in its completely unwound state.
  • a shaft 7 is provided within the housing 6, on which an advertising medium 9 can be wound or unwound, which extends over the entire length of this shaft.
  • a first modification of the advertising device is shown in Fig. 2, in which three web-shaped advertising media 15, 15 ', 15 "are supported next to each other on a shaft 14, which can be developed individually around the axis 8 of the shaft and are as a whole like 1 extend across the entire width of the football goal 1.
  • the winding up and unwinding of the advertising media 15, 15 ', 15 " can be carried out in a manner analogous to the exemplary embodiment according to FIG. 1. However, it is particularly advantageous to store the advertising media 15 to 15" with the interposition of individual tubular motors 16, 16 ', 16 "to make on a fixed shaft 14.
  • the lateral advertising media can in turn be guided on the vertical bars 2, 3 by means of slides (not shown in the drawing), the free ends of all advertising media being connected to one another.
  • bottom-side fixings can also be considered for each advertising medium.
  • FIG. 3 and 4 show a specific embodiment of the advertising device, which is hereafter characterized by an elongated housing 30 consisting, for example, of a light metal and can be closed at its two end-soapy ends by corresponding cover parts, not shown in the drawing.
  • a shaft 31 is supported at its two ends in bearing plates 32, 33 which extend perpendicular to the longitudinal axis 34 of the housing 30 and are fixedly arranged within the latter.
  • An advertising medium 35 is wound on the shaft 31, for example on a carrier roller 36 which is rotatably mounted relative to the latter, and a pull-out element 37 is located at the free end thereof.
  • the pull-out element 37 serves for improved manual detection of the free end of the advertising medium 35. After the free end of the advertising medium extends through an elongated slot 38 of the housing 30, a retention function is exerted on the advertising medium 35 by the pull-out element 37 insofar as it cannot be fully inserted into the housing and thus remains easily detectable manually even in its retracted position.
  • the drawing shows the advertising medium 35 in its inactive wound position, in which the pull-out element 37 lies against the lateral edges of the slot 38. This position of the advertising medium 35 can be secured by a return spring, under the influence of which the pull-out element 37 is held on the outside of the slot.
  • the advertising medium 35 can be pulled out of the housing 30 by grasping the pull-out element 37, an unwinding process taking place with respect to the carrier roller 36 which takes place against the action of a return spring. Once the advertising medium 35 has reached its final pull-out position, it is fixed in it, a process which can be achieved in a manner known per se by means of corresponding coupling or latching elements which interact with the return spring.
  • Such a housing 30 is provided with fastening devices, not shown in the drawing, via which it is hung, for example, on the cross member of a football goal or another goal.
  • tubular motors can again be used, by means of which the extension of the advertising medium can be mechanized, in particular by remote control, in order to be brought into its active position.
  • the advertising device offers a simple and cost-effectively realizable provision of advertising space at sporting events, in particular all types of ball sports, and in particular by using the respective goal frames that are in the public eye.
  • a soccer goal is designated by 39 in FIG. However, it can equally well be a handball goal or another ball sport goal.
  • This consists of two vertical bars 40, 41 of identical design, which are connected to one another by a cross bar 42 on the upper side.
  • This soccer goal 39 is intended in a conventional manner for standing up on the ground or another floor.
  • the drawing figure 5 shows the soccer goal 39 from the direction of fire, i.e. from the side facing the field. It is essential that the cross member 42 at the same time forms the housing of an advertising device according to the invention, but its outer design has not been changed compared to such a cross member which does not include such a device. This means that the existence of the advertising device according to the invention has not changed the geometrical relationships of the area delimited by the vertical bars 40, 41 and the cross bar 42.
  • the vertical bars 40, 41 and the cross bar 42 preferably have identical cross-sectional shapes.
  • the front of the cross bar 42 facing the playing field is designated.
  • a slot 46 extends the rear side 44 essentially over the entire length of the crossbar 42 and serves to guide an advertising medium 47 according to the invention.
  • the wall thicknesses of the housing are reinforced on the top and bottom sides, in the area of the slot 46 and the groove 45, so that, together, With the semicircular wall facing the front side 43, sufficient transverse rigidity of the cross member 42 is provided even with the dimensions of a soccer goal.
  • the housing 42 ′ which is preferably made of a light metal, for example aluminum, encloses a cavity 48 which extends in the longitudinal direction of the cross bar 42 and is designed to receive the advertising medium 47 wound on a roll 49.
  • the roller 49 can be arranged in a manner corresponding to the embodiment of FIGS. 3 and 4 on a carrier roller which is not shown in the drawing and which can be rotated about an axis 51 with the cooperation of a tubular motor 50 which is not shown in the drawing extends in the longitudinal direction of the cross member 42.
  • This tubular motor 50 can be supported in transverse walls of the cavity 48 arranged at the end with respect to the cross member. It is essential that the cavity 48 and the inner walls 52 facing the roller 49 are smooth-walled and have a defined distance from the radially outermost position of the roller 49, so that their winding or unwinding process is in any case not affected by structural elements of the housing which are shown in FIG protrude into the cavity 48, can be hindered.
  • the free end of the advertising medium 47 is characterized by a rod-shaped weight 53 which extends over the entire width of the advertising medium.
  • the drawing shows the advertising medium 47, in particular the weight body 53 in a position initially partially pulled out of the slot 46 and also a position 53 'of the weight body in which the advertising medium 47 is in its outermost retracted position.
  • a recess 54 is formed in the outer contour of the cross member 42, the cross-sectional shape and shape of which is created with the proviso that the weight body 53 is essentially completely drawn into this recess 54.
  • the weight body 53 forms tion of the advertising medium 47 no structures on the outside on the surface of the crossbar 42.
  • the tubular motor 50 is particularly advantageously equipped with a receiving module, not shown in the drawing, which, in conjunction with a control unit 55, enables wireless control of the advertising device, namely transferring the advertising medium 47 between an inactive, i.e. retracted position into the housing or cross member 42 and an active, i.e. at least one advertising image in the plane of the position presenting the area delimited by the vertical bars 40, 41 and the cross bar 42.
  • the transfer of the advertising medium 47 into the active position takes place with the participation of the weight 53, which is dimensioned with the proviso that the advertising medium in the active position is also sufficiently stabilized against an upcoming wind load and in particular is under a constant longitudinal tension. There is therefore no need for any other lateral guide elements, for example to be attached to the vertical bars.
  • the advertising medium 47 can be a uniform advertising medium that extends over the entire width of the soccer goal 39, in particular the entire length of the crossbar 42. This can carry a uniform advertising image. However, the entire advertising image can also be divided into a number of individual, different advertising images.
  • a plurality of advertising media 47 can be provided along the axis 51 on individual tubular motors which are arranged along this axis 51 and can be controlled individually and which either operate individually and independently carry hanging advertising images or represent the elements of a uniform advertising image.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)

Abstract

An advertising device consisting of an elongate housing (5) which can be fixed on the crossbar (4) of a football goal and which extends along the entire length thereof. The front-side of the device is provided with a continuous slot (10) through which a strip-shaped advertising medium (9) is guided, said advertising medium being fully rolled up on a shaft extending in the inside of the housing (5) when in an inactive position. Said medium can be shifted from this position in the direction of the arrow (11) into an active position wherein the free edge (12) extends close to the ground (12) such that the entire rectangular surface defined by the vertical bars (2,3) and the crossbar can be used as an advertising surface. The advertising medium can be fully retracted into an inactive position inside the housing (5) in an easy manner by means of return springs acting in a direction which is opposite to the direction in which said advertising medium (9) is pulled out.

Description

B E S C H R E I B U N G DESCRIPTION
WerbeeinrichtunqWerbeeinrichtunq
Die Er indung bezieht sich auf eine Werbeeinrichtung entsprechend den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The He refers to an advertising device according to the features of the preamble of claim 1.
Werbeeinrichtungen, nämlich Aufstellungssysteme für auf einem flächigen Bildträger wiedergegebene Werbegrafiken sind in unterschiedlichster Form bekannt. Genannt seien in diesem Zusammenhang beispielsweise Werbeplakate, Litfasssäulen und dergleichen, auf denen bzw. an denen ein flächiger Werbeträger angeklebt oder auch in lösbarer Weise befestigt wird.Advertising devices, namely positioning systems for advertising graphics reproduced on a flat image carrier, are known in a wide variety of forms. In this context, mention may be made of, for example, advertising posters, advertising pillars and the like, on which or to which a flat advertising medium is stuck or also attached in a detachable manner.
Der kommerzielle Erfolg der mit dem Werbeträger verbundenen Werbemaßnahme wird durch die vermittelte Werbeaussage, durch die textliche und grafische Darstellung, maßgeblich jedoch durch den Aufstellungsort der Werbeeinrichtung beeinflusst. Neben der Erzielung einer größtmöglichen Publizität geht es auch darum, dass ein den beworbenen Produkt oder der beworbenen Dienstleistung angepasstes Publikum angesprochen wird.The commercial success of the advertising measure associated with the advertising medium is influenced by the conveyed advertising message, by the textual and graphic representation, but decisively by the location of the advertising facility. In addition to achieving the greatest possible publicity, it is also important that an audience that is adapted to the advertised product or service is addressed.
Es ist vor obigem Hintergrund die Aufgabe der Erfindung, eine Werbeeinrichtung der eingangs bezeichneten Art zu konzipieren, die in vielfältiger Weise, insbesondere bei Sportveranstaltungen wie z.B. Fußballspielen einsetzbar ist. Gelöst ist diese Aufgabe bei einer solchen Werbeeinrichtung durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.Against the above background, it is the object of the invention to design an advertising device of the type mentioned at the outset which can be used in a variety of ways, in particular at sporting events such as Soccer games can be used. This object is achieved in such an advertising device by the features of the characterizing part of claim 1.
Erfindungswesentlich ist hiernach, dass der Werbeträger in einem Gehäuse in einem um eine Welle aufgewickelten Zustand in einer inaktiven Position vor- liegt, so dass im einfachsten Fall das Überführen des Werbeträgers in eine aktive Stellung das Abwickeln von der Welle umfasst, wobei infolge der Unterbringung des Werbeträgers in dem Gehäuse ein mobiler Einsatz ermöglicht wird, insbesondere ein rascher Wechsel des Aufstellungsortes. Das Überführen des Werbeträgers in die inaktive Position ist dementsprechend mit einem bloßen Aufwickelvorgang auf die genannte Welle verbunden, so dass bei dieser Ausführungsform eine außerordentlich bauvolumensparende Ausgestaltungsform gegeben ist. Der Aufstellungsort einer solchen Werbeeinrichtung kann grundsätzlich beliebig gewählt werden und ist neben den äußeren Umständen lediglich von den örtlichen rechtlichen Verhältnissen abhängig.It is essential to the invention that the advertising medium is present in a housing in an inactive position in a state wound around a shaft, so that in the simplest case the transfer of the advertising medium into an active position involves unwinding from the shaft, with the result that the Advertising medium in the housing allows mobile use, in particular a quick change of location. The conviction of the advertising medium in the inactive position is accordingly associated with a mere winding operation on the shaft mentioned, so that in this embodiment there is an extraordinarily construction-saving design. The location of such an advertising facility can in principle be chosen freely and, in addition to the external circumstances, is only dependent on the local legal situation.
Die Merkmale des Anspruchs 2 sind auf eine konkrete Ausgestaltung gerichtet, welche den Überführungsvorgang des Werbeträgers zwischen einer aktiven und einer inaktiven Position betreffen. Im einfachsten Fall ist das genannte Gehäuse durch lediglich eine Welle gekennzeichnet, auf welcher ein Werbeträger aufwickelbar bzw. von welcher er abwickelbar ist. Es ist dies eine Bauweise der Werbeeinrichtung, welche nahezu universelle Verwendungsmöglichkeiten hinsichtlich des konkreten Einsatzortes eröffnet. Durch die Unterbringung des Werbeträgers in einem Gehäuse wird insbesondere die Möglichkeit eines einfachen mobilen Einsatzes unterstrichen. Das Gehäuse dient somit erfindungsgemäß nicht nur der Unterbringung, nämlich der Lagerung des Werbeträgers - es ist darüber hinaus als Transportbehältnis und als Hilfsmittel zur Präsentation des Werbeträgers an einem ausgewählten Ort anzusehen.The features of claim 2 are directed to a specific embodiment, which relate to the transfer process of the advertising medium between an active and an inactive position. In the simplest case, the housing mentioned is characterized by only one shaft, on which an advertising medium can be wound up or from which it can be unwound. This is a construction of the advertising facility, which opens up almost universal uses with regard to the specific place of use. By placing the advertising medium in a housing, the possibility of simple mobile use is particularly emphasized. According to the invention, the housing thus serves not only for the accommodation, namely the storage of the advertising medium - it is also to be regarded as a transport container and as an aid for presenting the advertising medium at a selected location.
Die Merkmale der Ansprüche 3 bis 5 sind auf eine weitere Konkretisierung der Werbeeinrichtung mit Hinblick auf eine bevorzugte Anwendung hin ausgerichtet. Das Gehäuse, innerhalb welchem der Werbeträger gelagert ist, ist hiernach zur Befestigung an dem Rahmengestell eines Tores, insbesondere eines Fuß- balltores eingerichtet. Es kann naturgemäß bei Toren entsprechend Anwendung finden, die für andere Ballsportarten bestimmt sind. Diese Ausgestaltung betrifft zunächst einmal die Anbringung von Befestigungsmitteln, die an dem Gehäuse angebracht sind und die mit entsprechenden Gegenelementen des Rahmengestells des Tores zusammenwirken. Dies betrifft gleichermaßen die Abmessungen des Gehäuses als auch diejenigen des Werbeträgers. Beide sind dahingehend angelegt, dass als Werbefläche die Fläche des jeweiligen Torrahmens möglichst vollständig ausgenutzt ist. Die Anbindung an den Torrahmen eines Tores bringt eine bevorzugte Aufstellungsmöglichkeit der Wer- beeinrichtung mit sich, insbesondere mit Hinblick auf eine optimale Publizität der jeweiligen Werbemaßnahme.The features of claims 3 to 5 are aimed at further specifying the advertising device with regard to a preferred application. The housing within which the advertising medium is mounted is then set up for attachment to the frame of a goal, in particular a soccer goal. It can naturally be used for goals that are intended for other ball sports. This embodiment relates first of all to the attachment of fastening means which are attached to the housing and which cooperate with corresponding counter elements of the frame of the door. This applies equally to the dimensions of the housing as well as those of the advertising medium. Both are designed so that the area of the respective goal frame is used as completely as possible as advertising space. The connection to the goal frame of a goal provides a preferred way of positioning the advertising with themselves, in particular with regard to optimal publicity of the respective advertising measure.
Gemäß den Merkmalen der Ansprüche 6 bis 8 verläuft die Achse der Welle des Gehäuse horizontal. Dies bedeutet, dass infolge eines Aufwickel- oder eines Abwickelvorgangs der Werbeträger, insbesondere dessen bildliche Darstellung in vertikaler Richtung bewegbar ist. In diesem Fall können an den vertikalen Holmen Führungen angebracht sein, die seitlich mit dem Werbeträger im Eingriff stehen, beispielsweise unter Mitwirkung formschlüssiger Verbindungs- elemente. Auf diese Weise ist auch bei Windlast eine stabile Halterung des Werbeträgers in der aktiven Position gegeben.According to the features of claims 6 to 8, the axis of the shaft of the housing extends horizontally. This means that as a result of a winding or unwinding process, the advertising medium, in particular its pictorial representation, can be moved in the vertical direction. In this case, guides can be attached to the vertical bars, which engage laterally with the advertising medium, for example with the participation of form-fitting connecting elements. In this way, a stable mounting of the advertising medium in the active position is provided even with wind load.
Gemäß den Merkmalen der Ansprüche 9 und 10 hingegen verläuft die Achse der Welle vertikal. Dies bedeutet, dass zum Auf- bzw. Abwickeln des Werbeträgers dieser bzw. die auf diesem befindliche bildhafte Darstellung horizontal bewegt wird. Auch in diesem Fall sind zweckmäßigerweise zumindest oberseitige, nämlich an dem Querholm des Tores angebrachte Führungen vorgesehen, die der stabilen Führung des Werbeträgers während des Auf- oder auch des Abwickelvorgangs dienen und insbesondere in der aktiven Position eine stabile Lage gewährleisten.According to the features of claims 9 and 10, however, the axis of the shaft is vertical. This means that in order to wind up or unwind the advertising medium, the pictorial representation located thereon is moved horizontally. In this case too, at least the top guides, namely those attached to the cross member of the door, are expediently provided, which serve for the stable guidance of the advertising medium during the winding or unwinding process and in particular ensure a stable position in the active position.
Gemäß den Merkmalen des Anspruchs 11 ist für die Bewegung des Werbeträgers zwischen der aktiven Position einerseits und der inaktiven Position andererseits ein motorischer Antrieb vorgesehen. Dieser ist hinsichtlich seiner Lage und seines elektrischen Konzepts an das mechanische Konzept der Lagerung bzw. Führung des Werbeträgers angepasst, wobei die Verwendung von Rohrmotoren besonders vorteilhaft ist. Hierunter sollen solche Motoren verstanden werden, deren radiale Abmessungen im Vergleich zu ihrer Längserstreckung klein sind und bei denen beispielsweise ein innenliegender festste- hender Stator von einem außenliegenden Rotor umgeben ist.According to the features of claim 11, a motor drive is provided for the movement of the advertising medium between the active position on the one hand and the inactive position on the other hand. With regard to its position and its electrical concept, this is adapted to the mechanical concept of the storage or guidance of the advertising medium, the use of tubular motors being particularly advantageous. Such motors are to be understood as those whose radial dimensions are small compared to their longitudinal extent and in which, for example, an internal fixed stator is surrounded by an external rotor.
Für den Fall eines manuellen Auszuges des Werbeträgers aus dem Gehäuse kann dieser Auszug entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 12 entgegen der Wirkung einer Rückholfeder erfolgen, über welche die zum Aufwickeln des Werbeträgers zwecks Überführen in die inaktive Position erforderliche Kraft aufbringbar ist.In the case of a manual pull-out of the advertising medium from the housing, this pull-out can take place in accordance with the features of claim 12 against the action of a return spring, via which the winding of the The advertising medium required for the purpose of transferring it into the inactive position can be applied.
Entsprechend der Größe des Tores ergibt sich bei Windlast eine beträchtliche, auf den Werbeträger ausgewübte Kraft, die über den Torrahmen abzuleiten ist. Zu diesem Zweck ist gemäß den Merkmalen des Anspruchs 13 vorgesehen, dass der Werbeträger aus einem netzartigen, weitestgehend winddurchlässigen Gewebe besteht, z.B. aus Gittervinyl, so dass die Windbelastung dementsprechend vermindert wird.Depending on the size of the door, there is a considerable force exerted on the advertising medium by wind load, which can be derived via the door frame. For this purpose it is provided according to the features of claim 13 that the advertising medium consists of a net-like, largely wind-permeable fabric, e.g. made of grid vinyl, so that the wind load is reduced accordingly.
Grundsätzlich besteht die Möglichkeit, dass die zur Verfügung stehende Werbefläche, die vorzugsweise durch die Fläche eines Torrahmens bestimmt wird, durch einen einheitlichen Werbeträger abgedeckt wird. Zur Erhöhung der Variabilität der werbetechnischen Darstellungsmöglichkeiten ist jedoch entspre- chend den Merkmalen des Anspruchs 14 vorgesehen, dass die Werbefläche durch mehrere, nebeneinander angeordnete Werbeträger überdeckt wird. Diese können sich wiederum horizontal oder auch vertikal erstrecken. Wesentlich ist, dass jeder der Werbeträger unabhängig von dem jeweils benachbarten individuell ansteuerbar bzw. verschiebbar ist. Die hierzu notwendigen konstruk- tiven und schaltungstechnischen Vorkehrungen sind dem Fachmann bekannt, so dass hierauf nicht näher eingegangen werden wird.In principle, there is the possibility that the available advertising space, which is preferably determined by the area of a goal frame, is covered by a uniform advertising medium. In order to increase the variability of the technical display options, however, it is provided in accordance with the features of claim 14 that the advertising space is covered by a plurality of advertising media arranged side by side. These can in turn extend horizontally or vertically. It is essential that each of the advertising media can be controlled or moved independently of the neighboring one. The constructive and circuitry precautions necessary for this are known to the person skilled in the art, so that this will not be discussed in more detail.
Die Merkmale des Anspruchs 16 sind von Vorteil bei dem manuellen Ausziehen des Werbeträgers zwecks Überführens in die aktive Position. Dies erfolgt zweckmäßigerweise in Verbindung mit einer Rückstellfeder.The features of claim 16 are advantageous in the manual pulling out of the advertising medium for the purpose of transferring it to the active position. This is advantageously done in conjunction with a return spring.
Eine quaderförmige Grundgestalt des Gehäuses wird die Standardform sein, die mit Befestigungsmitteln versehen ist, die zur Anbringung an einem Holm eines Torrahmens eingerichtet sind, und zwar vorzugsweise auf der, einer Be- schussseite abgekehrten Seite.A cuboid basic shape of the housing will be the standard form, which is provided with fastening means which are designed for attachment to a spar of a goal frame, and preferably on the side facing away from a shot side.
Das Gehäuse kann wie vorstehend beschrieben als losgelöstes Element von dem Torrahmen vorgesehen sein. Entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 17 kann das Gehäuse jedoch auch unmittelbar in die Struktur der Holme integriert sein, so dass in diesem Fall ein für Werbezwecke in besonderer Weise vorbereiteter Torrahmen zur Verfügung gestellt wird.As described above, the housing can be provided as a detachable element from the goal frame. According to the features of claim 17, the housing can also directly into the structure of the Spars can be integrated, so that in this case a goal frame specially prepared for advertising purposes is made available.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Gehäuse der Werbeeinrichtung in die Struktur des Querholms integriert ist, da es auf diesem Wege ermöglicht wird, dass ein Tor in der inaktiven Position des Werbeträgers durch dessen Existenz keinerlei, für das Ballspiel relevante Änderung in seinen Eigenschaften erfährt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 18 sich der Schlitz, über welchen der wickelfähige Werbeträger aus seinem Gehäuse herausgezogen werden kann, auf der einer Beschussseite abgekehrten Rückseite des Querholms befindet. Dies bedeutet, dass auf der dem Spielfeld zugekehrten Seite in der Rückzugsposition des Werbeträgers sich keinerlei Strukturen ergeben, die aus dem Querholm herausragen, und zwar weder in Richtung auf das Spielfeld hin noch in die, durch die Vertikal- holme und die Längsholme umgrenzte Fläche hinein. Diese Fläche wird somit durch die Existenz der erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung überhaupt nicht beeinträchtigt und ist störungsfrei in den Spielbetrieb integrierbar.It is particularly advantageous if the housing of the advertising device is integrated into the structure of the crossbar, since in this way it is possible that a goal in the inactive position of the advertising medium does not experience any change in its properties due to its existence. This is particularly the case if, according to the features of claim 18, the slot, via which the wrap-able advertising medium can be pulled out of its housing, is located on the rear side of the crossbar facing away from a shelling side. This means that on the side facing the field in the retracted position of the advertising medium, there are no structures that protrude from the cross bar, neither in the direction of the field nor into the area delimited by the vertical bars and the longitudinal bars , This area is thus not affected at all by the existence of the advertising device according to the invention and can be integrated into the game operation without interference.
Der entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 19 vorgesehene Gewichts- körper kann einen Mehrfachzweck erfüllen. Er unterstützt einerseits aufgrund seiner Massenkraft die Überführung des Werbeträgers ausgehend von dessen inaktiver Stellung in dessen aktive, wenigstens ein Werbebild zeigenden Position. Er dient jedoch auch der Stabilisierung der aktiven Position des Werbeträgers, beispielsweise wenn dieser sich unter Windbelastung befindet. Der Ge- wichtskörper kann eine vorzugsweise stangenartige Gestalt aufweisen und ist hinsichtlich seiner Masse mit Hinblick auf die oben dargestellten Zweckbestimmungen hin bemessen. Dies bringt den weiteren Vorteil mit sich, dass sowohl zur Überführung des Werbeträgers zwischen einer aktiven und einer inaktiven Position, als auch zur Stabilisierung der aktiven Position keinerlei Führungen an den Vertikalholmen oder sonstige vergleichbaren konstruktive Eingriffe erforderlich sind.The weight body provided according to the features of claim 19 can serve a multiple purpose. On the one hand, it supports the transfer of the advertising medium from its inactive position to its active position, which shows at least one advertising image, on the basis of its mass force. However, it also serves to stabilize the active position of the advertising medium, for example when it is under wind load. The weight body can have a preferably rod-like shape and is dimensioned with regard to its mass with a view to the intended uses described above. This has the further advantage that, in order to transfer the advertising medium between an active and an inactive position, and to stabilize the active position, no guides on the vertical bars or other comparable structural interventions are required.
Die Merkmale des Anspruchs 20 bringen eine besonders komfortable Betätigung der erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung mit sich. Während zu Zeiten eines aktiven Spielbetriebs sich die Werbeträger in der inaktiven Position befinden, besteht in den Spielpausen die Möglichkeit, sämtliche Tore auf dem Wege der Fernbedienung zentralisiert dahingehend anzusteuern, dass alle Werbeträger in eine aktive Position überführt werden. Diese Technik kann Anwendung finden, wenn sich der Werbeträger gleichförmig über die gesamte Breite eines Tores, insbesondere eines Fußballtores erstreckt. Sie kann gleichermaßen dann Anwendung finden, wenn mehrere, beispielsweise zwei oder auch mehr flächige wickeiförmige Werbeträger vorgesehen sind, die in der aktiven Position nebeneinander in ihrer Gesamtheit die Werbefläche bilden. Die sich somit ne- beneinander befindlichen Werbeträger können gleichzeitig, jedoch auch unabhängig voneinander ansteuerbar sein, so dass in diesem Fall voneinander unabhängige Antriebe vorgesehen sind. Diese fernbetätigbare, von einem zentralen Punkt aus aktivierbare Steuerung erstreckt sich zweckmäßigerweise auf beide Tore eines Spielfeldes, die somit in den Spielpausen zentralisiert gesteu- ert ihre Werbefunktion entwickeln können.The features of claim 20 bring about a particularly comfortable operation of the advertising device according to the invention. During times When the game is active, the advertising media are in the inactive position, during the game breaks there is the possibility to control all the gates by remote control so that all advertising media are transferred to an active position. This technique can be used if the advertising medium extends uniformly over the entire width of a goal, in particular a soccer goal. It can also be used if several, for example two or more, flat, wedge-shaped advertising media are provided which, in the active position, form the entire advertising area next to one another. The advertising media thus located next to one another can be actuated simultaneously, but also independently of one another, so that drives which are independent of one another are provided in this case. This remotely operable control, which can be activated from a central point, expediently extends to both goals of a playing field, which can thus develop their advertising function in a centralized manner during the breaks.
Der, die erfindungsgemäße Werbeeinrichtung beinhaltende Querholm kann entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 21 von seinem äußeren Erscheinungsbild demjenigen der Vertikalholme völlig angepasst sein. Auch dieser Umstand unterstreicht, dass durch die Existenz der erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung sich keinerlei optische Irritationen während der Zeiten ergeben, während der sich der Werbeträger in seiner Rückzugsposition befindet.The cross bar containing the advertising device according to the invention can be completely adapted in terms of its external appearance to that of the vertical bars in accordance with the features of claim 21. This fact also emphasizes that the existence of the advertising device according to the invention does not result in any visual irritation during the times during which the advertising medium is in its retreat position.
Die Merkmale des Anspruchs 22 sind auf weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung gerichtet. Da der Aufwickelvorgang des Werbeträgers nah Maßgabe dessen stofflicher Beschaffenheit zu radialen Abmessungen führen kann, die innerhalb eines bestimmten Rahmens schwanken können, ist der, den Werbeträger in seiner aufgewickelten Form aufnehmende Hohlraum des Gehäuses glattwandig ausgebildet und umgibt den auf- gewickelten Werbeträger nach Maßgabe eines Abstands, der diesen radialen Abmessungsschwankungen Rechnung trägt. Ein störungsfreier Betrieb ist auf diesem Wege sichergestellt. Das Gehäuse des erfindungsgemäßen Werbeträgers ist entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 23 in jedem Fall dahingehend ausgebildet, dass dieses mit der Maßgabe an einem Torrahmen befestigt wird, dass der Schlitz, über welchen der Werbeträger ausgehend von der Rückzugsposition in eine aktive Position überführbar ist, sich stets auf der, der Beschussrichtung des Torrahmens abgekehrten Seite befindet. Dies gilt unabhängig davon, ob das Gehäuse an dem Querholm oder einem der beiden Längsholme befestigt ist. Es gilt gleichermaßen auch dann, wenn das Gehäuse in einen Vertikalholm integriert ist. Wesentlich ist in allen diesen Fällen, dass in der Rückzugsposition die durch den Torrahmen umgrenzte Fläche durch die Existenz der Werbeeinrichtung in keiner Weise beeinträchtigt wird, so dass selbst optische, das Erscheinungsbild des Tores verändernde Irriationen vermieden werden.The features of claim 22 are directed to further advantageous embodiments of the advertising device according to the invention. Since the winding-up process of the advertising medium, depending on its material properties, can lead to radial dimensions that can fluctuate within a certain range, the cavity of the housing that receives the advertising medium in its wound form is smooth-walled and surrounds the wound-up advertising medium according to a distance that takes these radial dimensional fluctuations into account. This ensures trouble-free operation. The housing of the advertising medium according to the invention is in each case designed in accordance with the features of claim 23 in such a way that it is attached to a goal frame with the proviso that the slot, via which the advertising medium can be transferred from the retracted position into an active position, is always aligned on the side facing away from the shooting direction of the goal frame. This applies regardless of whether the housing is attached to the cross bar or one of the two longitudinal bars. It also applies if the housing is integrated in a vertical beam. It is essential in all these cases that in the retracted position the area bounded by the goal frame is in no way impaired by the existence of the advertising device, so that even visual irritations that change the appearance of the goal are avoided.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 24 der Werbeträger beidseitig wenigstens ein Werbebild enthält. Dies bedeutet, dass in der aktiven Position des Werbeträgers zumindest ein Werbebild auf der Beschussseite des jeweiligen Tores und wenigstens ein weiteres Werbebild auf dessen Rückseite erkennbar wird. Diese Erkennbarkeit wird durch die Existenz eines Tornetzes auf dieser Rückseite nicht wesentlich be- einträchtigt. Diese Mehrfachnutzung ist gleichermaßen auch dann anwendbar, wenn - wie vorstehend bereits erwähnt - mehrere Werbeträger mit der Maßgabe eingerichtet sind, dass die Fläche des Torrahmens durch die Gesamtheit der sich in der Ebene des Torrahmens erstreckenden nebeneinander angeordneten Werbeträger abgedeckt ist, so dass sich ein einheitliches Werbebild ent- weder aus dem Zusammenwirken der bildlichen Darstellungen der einzelnen Werbeträger ergibt oder jeder der einzelnen Werbeträger wenigstens ein unterschiedliches Werbebild trägt. In Folge der doppelseitigen Nutzung des Werbeträgers ergibt sich eine dementsprechende Vergrößerung der zur Verfügung stehenden Werbefläche.It is particularly advantageous if, in accordance with the features of claim 24, the advertising medium contains at least one advertising image on both sides. This means that in the active position of the advertising medium, at least one advertising image on the firing side of the respective gate and at least one further advertising image on the rear side can be recognized. This recognizability is not significantly impaired by the existence of a goal network on this back. This multiple use is equally applicable if - as already mentioned above - several advertising media are set up with the proviso that the area of the goal frame is covered by the entirety of the advertising media arranged next to one another in the level of the goal frame, so that there is a uniform The advertising image either results from the interaction of the pictorial representations of the individual advertising media or each of the individual advertising media carries at least one different advertising image. As a result of the double-sided use of the advertising medium, there is a corresponding increase in the available advertising space.
Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die in den Zeichnungen schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen: Fig. 1 Eine Vorderansicht eines mit einer erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung ausgerüsteten Fußballtores;The invention will be explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown schematically in the drawings. Show it: 1 shows a front view of a soccer goal equipped with an advertising device according to the invention;
Fig. 2 eine isolierte Darstellung einer ersten modifizierten Ausführungsform der Werbeeinrichtung;2 shows an isolated illustration of a first modified embodiment of the advertising device;
Fig. 3 eine vorderseitige Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer Werbeeinrichtung;3 shows a front view of a further embodiment of an advertising device;
Fig. 4 eine Schnittansicht der Werbeeinrichtung entsprechend einer Ebene IV-IV der Fig. 3;Fig. 4 is a sectional view of the advertising device according to a plane IV-IV of Fig. 3;
Fig. 5 eine Vorderansicht eines weiteren, mit einer erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung ausgerüsteten Fußballtores;5 shows a front view of a further football goal equipped with an advertising device according to the invention;
Fig. 6 eine Schnittdarstellung des Querrahmens des Fußballtores gemäß Fig. 5 entsprechend einer Ebene Vl-Vl.Fig. 6 is a sectional view of the cross frame of the soccer goal shown in FIG. 5 according to a plane VI-VI.
Mit 1 ist in Fig. 1 ein klassisches Fußballtor bezeichnet, welches aus zwei, auf dem Boden aufstehenden vertikalen Holmen 2, 3 besteht, die oberseitig über einen Querholm 4 miteinander in Verbindung stehen. Auf eine Darstellung des an diesen Holmen rückseitig befestigten Auffangnetzes ist aus Gründen der zeichnerischen Übersichtlichkeit verzichtet worden.1 in FIG. 1 denotes a classic soccer goal, which consists of two vertical bars 2, 3 standing on the floor, which are connected to one another on the upper side by means of a cross bar 4. A representation of the safety net attached to the back of these spars has been omitted for reasons of clarity in the drawing.
Mit 5 ist eine Werbeeinrichtung bezeichnet, die aus einem langgestreckten Gehäuse 6 besteht, welches in zeichnerisch nicht dargestellter Weise an den Querholm 4 befestigt ist. Vorzugsweise erstreckt sich das Gehäuse 6 über die gesamte Länge des Querholms 4.5 with an advertising device is referred to, which consists of an elongated housing 6, which is attached to the cross member 4 in a manner not shown in the drawing. The housing 6 preferably extends over the entire length of the cross member 4.
Innerhalb des Gehäuses 6 ist eine Welle 7 um eine Achse 8 drehbar gelagert, auf welcher ein bahnförmiger Werbeträger 9 nach Maßgabe der Umdrehungsrichtung der Welle 7 auf - bzw. abwickelbar ist. Der Werbeträger weist eine Breite - in horizontaler Richtung - auf, die im Wesentlichen der Breite des Tores bzw. dem seitlichen Abstand der beiden Holme 2, 3 entspricht. Der Werbeträ- ger 9 kann über einen Schlitz 10 des Gehäuses 6 diesem entnommen und in Richtung des Pfeiles 11 abgewickelt werden, und zwar vorzugsweise soweit, bis das freie Ende 12 des Werbeträgers 9 den Erdboden erreicht, so dass die gesamte, durch die Holme 2 bis 4 seitlich umgrenzte Fläche für werbemäßige Text- und Bilddarstellungen zur Verfügung steht.Within the housing 6, a shaft 7 is rotatably mounted about an axis 8, on which a web-shaped advertising medium 9 can be wound or unwound in accordance with the direction of rotation of the shaft 7. The advertising medium has a width - in the horizontal direction - which essentially corresponds to the width of the door or the lateral spacing of the two bars 2, 3. The advertising medium ger 9 can be removed via a slot 10 of the housing 6 and unwound in the direction of arrow 11, preferably until the free end 12 of the advertising medium 9 reaches the ground, so that the whole, through the spars 2 to 4 laterally bounded area is available for promotional text and images.
Um auch unter Windbelastung eine stabile Position des Werbeträgers 9 im abgewickelten Zustand sicherzustellen können im Bereich dessen freien Endes 12 seitlich Schlitten 13 angebracht sein, die mit zeichnerisch nicht dargestellten Führungen im formschlüssigen Eingriff stehen, die an der zugekehrten Seite der Holme 2, 3 angebracht bzw. in diese eingeformt sind.In order to ensure a stable position of the advertising medium 9 in the unwound state even under wind load, slides 13 can be attached laterally in the area of its free end 12, which are in positive engagement with guides (not shown in the drawing) which are attached or attached to the facing side of the spars 2, 3 are molded into them.
Der Werbeträger 9 ist ausgehend von seiner inaktiven, innerhalb des Gehäuses 6 aufgewickelten Position im einfachsten Fall manuell in Richtung des Pfeiles 11 abwickelbar, wobei zur Unterstützung des Aufwickelvorgangs eine Rückholfeder vorgesehen sein kann. Grundsätzlich kann jedoch auch eine ausschließlich manuelle Aufwicklung vorgesehen sein. Wesentlich ist insoweit lediglich, dass der Werbeträger 9 in seinem vollständig aufgewickelten und in seinem vollständig abgewickelten Zustand arretierbar ist.The advertising medium 9 can be unwound manually in the simplest case, starting from its inactive position wound inside the housing 6, in the direction of the arrow 11, wherein a return spring can be provided to support the winding process. In principle, however, only manual rewinding can also be provided. All that is essential is that the advertising medium 9 can be locked in its fully wound and in its completely unwound state.
Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist davon ausgegangen, dass innerhalb des Gehäuses 6 eine Welle 7 vorgesehen ist, auf der ein Werbeträger 9 auf - bzw. abwickelbar ist, der sich über die gesamte Länge dieser Welle erstreckt. In Abwandlung dieses Prinzips ist in Fig. 2 eine erste Modifikation der Werbeeinrichtung gezeigt, bei welcher auf einer Welle 14 nebeneinander drei bahnförmige Werbeträger 15, 15', 15" aufgelagert sind, die einzeln um die Achse 8 der Welle abwickelbar sind und sich insgesamt wie der Werbeträger 9 der Fig. 1 über die gesamte Breite des Fußballtores erstrecken. Diese Ausgestaltung eröffnet die Möglichkeit, durch Austausch einzelner dieser Werbeträger ggf. die grafische Darstellung in einfacher Weise dadurch zu modifizieren, dass einzelne der Werbeträger von der Welle 14 entnommen und durch andere ausgetauscht werden. Das Auf- und Abwickeln der Werbeträger 15, 15', 15" kann in analoger Weise wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 erfolgen. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, die Lagerung der Werbeträger 15 bis 15" unter Zwischenanordnung von individuellen Rohrmotoren 16, 16', 16" auf einer feststehenden Welle 14 vorzunehmen.1, it is assumed that a shaft 7 is provided within the housing 6, on which an advertising medium 9 can be wound or unwound, which extends over the entire length of this shaft. In a modification of this principle, a first modification of the advertising device is shown in Fig. 2, in which three web-shaped advertising media 15, 15 ', 15 "are supported next to each other on a shaft 14, which can be developed individually around the axis 8 of the shaft and are as a whole like 1 extend across the entire width of the football goal 1. This configuration opens up the possibility of modifying the graphic representation in a simple manner, if necessary, by exchanging individual advertising media by removing individual advertising media from shaft 14 and by others be replaced. The winding up and unwinding of the advertising media 15, 15 ', 15 "can be carried out in a manner analogous to the exemplary embodiment according to FIG. 1. However, it is particularly advantageous to store the advertising media 15 to 15" with the interposition of individual tubular motors 16, 16 ', 16 "to make on a fixed shaft 14.
Andere konstruktive Lösungen für die auf- bzw. abwickelbare Lagerung mehrerer nebeneinander angeordneter Werbeträger jeweils unabhängig voneinander sind möglich.Other constructive solutions for the winding or unwinding storage of a plurality of advertising media arranged side by side are each possible independently of one another.
Zur Sicherstellung einer stabilen vertikalen Führung können die seitlichen Werbeträger wiederum über zeichnerisch nicht dargestellte Schlitten an den vertikalen Holmen 2, 3 geführt sein, wobei die freien Enden sämtlicher Werbeträger miteinander verbunden werden. Alternativ hierzu kommen bei jedem Werbeträ- ger jedoch auch bodenseitige Fixierungen in Betracht.In order to ensure stable vertical guidance, the lateral advertising media can in turn be guided on the vertical bars 2, 3 by means of slides (not shown in the drawing), the free ends of all advertising media being connected to one another. As an alternative to this, however, bottom-side fixings can also be considered for each advertising medium.
Die Fig. 3 und 4 zeigen eine konkrete Ausgestaltung der Werbeeinrichtung, welche hiernach durch ein langgestrecktes Gehäuse 30 bestehend beispielsweise aus einem Leichtmetall gekennzeichnet ist und an seinen beiden stirn- seifigen Enden durch entsprechende, zeichnerisch nicht dargestellte Deckelteile verschließbar ist. Innerhalb des Gehäuses ist eine Welle 31 an ihren beiden Enden in Lagerplatten 32, 33 gelagert, die sich senkrecht zur Längsachse 34 des Gehäuse 30 erstrecken und innerhalb desselben fest angeordnet sind. Auf der Welle 31 und zwar beispielsweise auf einer gegenüber dieser drehbar gelagerten Trägerrolle 36 ist ein Werbeträger 35 aufgewickelt, an dessen freiem Ende sich ein Auszugselement 37 befindet.3 and 4 show a specific embodiment of the advertising device, which is hereafter characterized by an elongated housing 30 consisting, for example, of a light metal and can be closed at its two end-soapy ends by corresponding cover parts, not shown in the drawing. Within the housing, a shaft 31 is supported at its two ends in bearing plates 32, 33 which extend perpendicular to the longitudinal axis 34 of the housing 30 and are fixedly arranged within the latter. An advertising medium 35 is wound on the shaft 31, for example on a carrier roller 36 which is rotatably mounted relative to the latter, and a pull-out element 37 is located at the free end thereof.
Das Auszugselement 37 dient dem verbesserten manuellem Erfassen des freien Endes des Werbeträgers 35. Nachdem sich das freie Ende des Werbe- trägers durch einen langgestreckten Schlitz 38 des Gehäuses 30 hindurch erstreckt, wird auf den Werbeträger 35 durch das Auszugselement 37 insoweit eine Rückhaltefunktion ausgeübt, als diese nicht vollständig in das Gehäuse eingeführt werden kann und somit auch in seiner zurückgezogenen Position manuell leicht erfassbar bleibt. Die Zeichnungsfigur zeigt den Werbeträger 35 in seiner inaktiven aufgewickelten Position, in welcher das Auszugselement 37 an den seitlichen Beran- dungen des Schlitzes 38 anliegt. Diese Position des Werbeträgers 35 kann durch eine Rückholfeder gesichert sein, unter deren Einfluss das Auszugselement 37 an der Außenseite des Schlitzes gehalten wird.The pull-out element 37 serves for improved manual detection of the free end of the advertising medium 35. After the free end of the advertising medium extends through an elongated slot 38 of the housing 30, a retention function is exerted on the advertising medium 35 by the pull-out element 37 insofar as it cannot be fully inserted into the housing and thus remains easily detectable manually even in its retracted position. The drawing shows the advertising medium 35 in its inactive wound position, in which the pull-out element 37 lies against the lateral edges of the slot 38. This position of the advertising medium 35 can be secured by a return spring, under the influence of which the pull-out element 37 is held on the outside of the slot.
Ausgehend von der inaktiven Position kann der Werbeträger 35 durch Erfassen des Auszugselements 37 aus dem Gehäuse 30 herausgezogen werden, wobei hinsichtlich der Trägerrolle 36 ein Abwickelvorgang stattfindet, der entgegen der Wirkung einer Rückstellfeder erfolgt. Hat der Werbeträger 35 seine endgültige Auszugsposition erreicht, wird er in dieser fixiert, ein Vorgang, der durch entsprechende Kupplungs- bzw. Verrastungselemente, die mit der Rückholfeder zusammenwirken, in an sich bekannter Weise erreichbar ist.Starting from the inactive position, the advertising medium 35 can be pulled out of the housing 30 by grasping the pull-out element 37, an unwinding process taking place with respect to the carrier roller 36 which takes place against the action of a return spring. Once the advertising medium 35 has reached its final pull-out position, it is fixed in it, a process which can be achieved in a manner known per se by means of corresponding coupling or latching elements which interact with the return spring.
Ein derartiges Gehäuse 30 ist mit zeichnerisch nicht dargestelltem Befestigungseinrichtungen versehen, über welche es beispielsweise an dem Querholm eines Fußballtores oder eines sonstigen Tores aufgehängt wird.Such a housing 30 is provided with fastening devices, not shown in the drawing, via which it is hung, for example, on the cross member of a football goal or another goal.
Zum Auf- sowie zum Abwickeln des Werbeträgers 35 auf die Welle 31 bzw. von der Welle 31 können wiederum Rohrmotoren benutzt werden, über welche das Ausfahren des Werbeträgers zwecks Überführens in seine aktive Position mechanisiert, insbesondere ferngesteuert durchführbar ist.In order to wind up and unwind the advertising medium 35 on the shaft 31 or from the shaft 31, tubular motors can again be used, by means of which the extension of the advertising medium can be mechanized, in particular by remote control, in order to be brought into its active position.
Insgesamt bietet die erfindungsgemäße Werbeeinrichtung eine einfache und kostengünstig realisierbare Bereitstellung von Werbeflächen bei sportlichen Veranstaltungen, insbesondere allen Arten von Ballsport, und zwar unter Ausnutzung der im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehenden jeweiligen Torgestelle.Overall, the advertising device according to the invention offers a simple and cost-effectively realizable provision of advertising space at sporting events, in particular all types of ball sports, and in particular by using the respective goal frames that are in the public eye.
Mit 39 ist in Fig. 5 ein Fußballtor bezeichnet. Es kann sich jedoch gleichermaßen auch um ein Handballtor oder ein sonstiges Ballsporttor handeln. Dieses besteht aus zwei, untereinander gleich beschaffenen Vertikalholmen 40, 41 , die durch einen Querholm 42 oberseitig untereinander in Verbindung stehen. Auf eine genauere Darstellung der Art dieser Verbindung ist aus Gründen der zeichnerischen Einfachheit verzichtet worden. Dieses Fußballtor 39 ist in herkömmlicher Weise zum Aufstehen auf dem Erdboden oder einem sonstigen Boden bestimmt.A soccer goal is designated by 39 in FIG. However, it can equally well be a handball goal or another ball sport goal. This consists of two vertical bars 40, 41 of identical design, which are connected to one another by a cross bar 42 on the upper side. For a more precise description of the type of this connection is for the sake of graphic simplicity. This soccer goal 39 is intended in a conventional manner for standing up on the ground or another floor.
Die Zeichnungsfigur 5 zeigt das Fußballtor 39 aus der Beschussrichtung, d.h. aus der, dem Spielfeld zugekehrten Seite. Wesentlich ist, dass der Querholm 42 gleichzeitig das Gehäuse einer erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung bildet, jedoch in seiner äußeren Gestaltung gegenüber einem solchen Querholm nicht verändert worden ist, der eine solche Einrichtung nicht beinhaltet. Dies bedeutet, dass durch die Existenz der erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung die geometrischen Verhältnisse der durch die Vertikalholme 40, 41 und den Querholm 42 begrenzten Fläche nicht verändert worden sind.The drawing figure 5 shows the soccer goal 39 from the direction of fire, i.e. from the side facing the field. It is essential that the cross member 42 at the same time forms the housing of an advertising device according to the invention, but its outer design has not been changed compared to such a cross member which does not include such a device. This means that the existence of the advertising device according to the invention has not changed the geometrical relationships of the area delimited by the vertical bars 40, 41 and the cross bar 42.
Vorzugsweise weisen die Vertikalholme 40, 41 und der Querholm 42 unterein- ander gleiche Querschnittsformen auf.The vertical bars 40, 41 and the cross bar 42 preferably have identical cross-sectional shapes.
Zur Beschreibung der in dem Querholm 42 angeordneten Werbeeinrichtung wird im Folgenden auf die zeichnerische Darstellung gemäß Fig. 6 Bezug genommen.For a description of the advertising device arranged in the cross member 42, reference is made below to the drawing in accordance with FIG. 6.
Mit 43 ist in dieser Zeichnungsfigur die, dem Spielfeld zugekehrte Vorderseite des Querholms 42 bezeichnet. Dieser bildet ein Gehäuse 42', dessen der Vorderseite 43 zugekehrte Wandungen eine halbkreisartige Querschnittsgestalt aufweisen, wobei in deren der Vorderseite 43 gegenüberliegenden Rückseite 44 außenseitig eine Nut 45 eingeformt ist, welche in an sich bekannter Weise zum Einhängen eines zeichnerisch nicht dargestellten Tornetzes bestimmt und eingerichtet ist.With 43 in this drawing figure, the front of the cross bar 42 facing the playing field is designated. This forms a housing 42 ', the walls of which face the front side 43 have a semicircular cross-sectional shape, a groove 45 being formed on the outside in the rear side 44 thereof lying opposite the front side 43, which groove is determined and set up in a manner known per se for hanging a goal net (not shown in the drawing) is.
Ein Schlitz 46 erstreckt sich der Rückseite 44 im Wesentlichen über die ge- samte Länge des Querholms 42 und dient zur Führung eines erfindungsgemäßen Werbeträgers 47.A slot 46 extends the rear side 44 essentially over the entire length of the crossbar 42 and serves to guide an advertising medium 47 according to the invention.
Die Wandungsstärken des Gehäuses sind ober- und unterseitig, im Bereich des Schlitzes 46 sowie der Nut 45 verstärkt ausgebildet, so dass im Zusam- menwirken mit der halbkreisförmig gestalteten, der Vorderseite 43 zugekehrten Wandung eine ausreichende Biegesteifigkeit des Querholms 42 auch bei den Abmessungen eines Fußballtores bereitgestellt ist. Das vorzugsweise aus einem Leichtmetall, z.B. Aluminium ausgebildete Gehäuse 42' umschließt einen, sich in Längsrichtung des Querholms 42 erstreckenden Hohlraum 48, der zur Aufnahme des auf einer Rolle 49 aufgewickelten Werbeträgers 47 eingerichtet ist.The wall thicknesses of the housing are reinforced on the top and bottom sides, in the area of the slot 46 and the groove 45, so that, together, With the semicircular wall facing the front side 43, sufficient transverse rigidity of the cross member 42 is provided even with the dimensions of a soccer goal. The housing 42 ′, which is preferably made of a light metal, for example aluminum, encloses a cavity 48 which extends in the longitudinal direction of the cross bar 42 and is designed to receive the advertising medium 47 wound on a roll 49.
Die Rolle 49 kann in einer, der Ausführungsform der Fig. 3 und 4 entsprechen- den Weise auf eine zeichnerisch in Einzelheiten nicht wiedergegebenen Trägerrolle angeordnet sein, die unter Mitwirkung eines zeichnerisch im Detail nicht wiedergegebenen Rohrmotors 50 um eine Achse 51 drehbar ist, die sich in Längsrichtung des Querholms 42 erstreckt. Die Lagerung dieses Rohrmotors 50 kann in bezüglich des Querholms endseitig angeordneten Querwandungen des Hohlraums 48 gegeben sein. Wesentlich ist, dass der Hohlraum 48 sowie die, der Rolle 49 zugekehrten Innenwandungen 52 glattwandig ausgebildet sind und einen definierten Abstand von der radial äußersten Lage der Rolle 49 aufweisen, so dass deren Auf- bzw. Abwickelvorgang jedenfalls nicht durch Strukturelemente des Gehäuses, die in den Hohlraum 48 hineinragen, behindert werden kann.The roller 49 can be arranged in a manner corresponding to the embodiment of FIGS. 3 and 4 on a carrier roller which is not shown in the drawing and which can be rotated about an axis 51 with the cooperation of a tubular motor 50 which is not shown in the drawing extends in the longitudinal direction of the cross member 42. This tubular motor 50 can be supported in transverse walls of the cavity 48 arranged at the end with respect to the cross member. It is essential that the cavity 48 and the inner walls 52 facing the roller 49 are smooth-walled and have a defined distance from the radially outermost position of the roller 49, so that their winding or unwinding process is in any case not affected by structural elements of the housing which are shown in FIG protrude into the cavity 48, can be hindered.
Das freie Ende des Werbeträgers 47 ist durch einen stangenförmigen Gewichtskörper 53 gekennzeichnet, der sich über die gesamte Breite des Werbeträgers erstreckt.The free end of the advertising medium 47 is characterized by a rod-shaped weight 53 which extends over the entire width of the advertising medium.
Die Zeichnung zeigt den Werbeträger 47, insbesondere den Gewichtskörper 53 in einer anfänglich aus dem Schlitz 46 teilweise herausgezogenen Position und darüber hinaus einer Position 53' des Gewichtskörpers, in der sich der Werbeträger 47 in seiner äußersten Rückzugsstellung befindet. Zu diesem Zweck ist in die Außenkontur des Querträgers 42 eine Ausnehmung 54 eingeformt, deren Querschnittsform und -gestalt mit der Maßgabe angelegt ist, dass der Gewichtskörper 53 in diese Ausnehmung 54 im Wesentlichen vollständig eingezogen ist. Insbesondere bildet der Gewichtskörper 53 in dieser Rückzugsstel- lung des Werbeträgers 47 keine, außenseitig auf der Oberfläche des Querholms 42 auftragende Strukturen.The drawing shows the advertising medium 47, in particular the weight body 53 in a position initially partially pulled out of the slot 46 and also a position 53 'of the weight body in which the advertising medium 47 is in its outermost retracted position. For this purpose, a recess 54 is formed in the outer contour of the cross member 42, the cross-sectional shape and shape of which is created with the proviso that the weight body 53 is essentially completely drawn into this recess 54. In particular, the weight body 53 forms tion of the advertising medium 47 no structures on the outside on the surface of the crossbar 42.
Besonders vorteilhaft ist der Rohrmotor 50 mit einem zeichnerisch nicht darge- stellten Empfangsmodul ausgerüstet, welcher in Verbindung mit einer Steuereinheit 55 eine drahtlose Steuerung der Werbeeinrichtung ermöglicht., nämlich eine Überführung des Werbeträgers 47 zwischen einer inaktiven, d.h. in das Gehäuse bzw. dem Querholm 42 zurückgezogenen Position und einer aktiven, d.h. wenigstens ein Werbebild in der Ebene des aus den Vertikalholmen 40, 41 und dem Querholm 42 umgrenzten Fläche präsentierender Position.The tubular motor 50 is particularly advantageously equipped with a receiving module, not shown in the drawing, which, in conjunction with a control unit 55, enables wireless control of the advertising device, namely transferring the advertising medium 47 between an inactive, i.e. retracted position into the housing or cross member 42 and an active, i.e. at least one advertising image in the plane of the position presenting the area delimited by the vertical bars 40, 41 and the cross bar 42.
Das Überführen des Werbeträgers 47 in die aktive Position erfolgt unter Mitwirkung des Gewichtskörpers 53, der mit der Maßgabe bemessen ist, dass der Werbeträger in der aktiven Position auch gegenüber einer anstehenden Wind- belastung hin ausreichend stabilisiert ist und insbesondere unter einer konstanten Längsspannung steht. Es bedarf somit keiner sonstiger seitlicher, beispielsweise an den Vertikalholmen anzubringender Führungselemente.The transfer of the advertising medium 47 into the active position takes place with the participation of the weight 53, which is dimensioned with the proviso that the advertising medium in the active position is also sufficiently stabilized against an upcoming wind load and in particular is under a constant longitudinal tension. There is therefore no need for any other lateral guide elements, for example to be attached to the vertical bars.
Zur Überführung des Werbeträgers 47 zwischen einer inaktiven Position einer- seits und einer aktiven Position andererseits in Richtung der Pfeile 56, insbesondere unter Einbindung der Gewichtskraft des Gewichtskörpers 53, somit zwischen zwei Grenzpositionen sind unterschiedliche elektrische Konzepte für die Steuerung des Rohrmotors 50 möglich. Diese sind dem Fachmann jedoch geläufig, so dass sich nähere Ausführungen hierzu erübrigen.Different electrical concepts for controlling the tubular motor 50 are possible for transferring the advertising medium 47 between an inactive position on the one hand and an active position on the other hand in the direction of the arrows 56, in particular by incorporating the weight of the weight 53, between two limit positions. However, these are familiar to the person skilled in the art, so that further explanations for this are unnecessary.
Der Werbeträger 47 kann ein einheitlicher, sich über die gesamte Breite des Fußballtores 39, insbesondere die gesamte Länge des Querholms 42 erstreckender Werbeträger sein. Dieser kann ein einheitliches Werbebild tragen. Das gesamte Werbebild kann jedoch auch in eine Reihe einzelner, unter- schiedlicher Werbebilder unterteilt sein.The advertising medium 47 can be a uniform advertising medium that extends over the entire width of the soccer goal 39, in particular the entire length of the crossbar 42. This can carry a uniform advertising image. However, the entire advertising image can also be divided into a number of individual, different advertising images.
Alternativ hierzu können entlang der Achse 51 mehrere Werbeträger 47 auf einzelnen, entlang dieser Achse 51 angeordneten und individuell ansteuerbaren Rohrmotoren vorgesehen sein, die entweder einzeln voneinander unab- hängige Werbebilder führen oder die jeweils Elemente eines einheitlichen Werbebildes darstellen. Von Vorteil ist hierbei die entsprechend der Breitenerstreckung eines Fußballtores kleinere Ausgestaltung der einzelnen Werbeträger und deren verbesserte manuelle Handhabbarkeit.As an alternative to this, a plurality of advertising media 47 can be provided along the axis 51 on individual tubular motors which are arranged along this axis 51 and can be controlled individually and which either operate individually and independently carry hanging advertising images or represent the elements of a uniform advertising image. An advantage here is the smaller design of the individual advertising media in accordance with the width of a football goal and their improved manual handling.
Man erkennt, dass insbesondere in Verbindung mit einer Steuereinheit 55, die in Funkverbindung mit dem Empfangsmodul des Rohrmotors 50 bzw. der gegebenenfalls mehreren Rohrmotoren 50 steht, bei Sportveranstaltungen wie Fußballspielen in den Spielpausen eine besonders komfortable Nutzung sämt- licher Torflächen zu Werbezwecken möglich ist, indem die Werbeeinrichtungen der einzelnen Tore mittels der Steuereinheit 55 angesteuert werden, und zwar mit dem Ziel, die in den Querholmen 42 aufgewickelten Werbeträger ausgehend von ihrer inaktiven in eine aktive Position zu überführen. Diese werb- liche Nutzung bringt keinerlei Beeinträchtigungen des Spielbetriebes mit sich, falls sich der Werbeträger in der inaktiven Position befindet. It can be seen that, in particular in connection with a control unit 55, which is in radio communication with the receiving module of the tubular motor 50 or the possibly several tubular motors 50, particularly convenient use of all goal surfaces for advertising purposes is possible during sporting events such as football games, in that the advertising devices of the individual gates are controlled by means of the control unit 55, with the aim of converting the advertising media wound in the cross bars 42 from their inactive to an active position. This promotional use does not impair gaming operations if the advertising medium is in the inactive position.

Claims

A N S P R Ü C H E EXPECTATIONS
1. Werbeeinrichtung bestehend aus einem bahnförmigen, wickelbaren, zwischen einer aktiven, zumindest ein Werbebild zeigenden Position und einer inaktiven, kein Werbebild zeigenden Position bewegbaren Werbeträger (9,15,15',15",35,47), gekennzeichnet durch ein Gehäuse (6,30,42'), innerhalb welchem eine, zum Auf- und/oder Abwickeln des Werbeträgers be- stimmte Welle (7,14,31 ) angeordnet ist und auf welcher der Werbeträger zwischen der aktiven und der inaktiven Position bewegbar ist.1. Advertising device comprising a web-shaped, windable advertising medium (9, 15, 15 ', 15 ", 35, 47) which can be moved between an active position which shows at least one advertising image and an inactive position which does not show an advertising image, characterized by a housing ( 6, 30, 42 '), within which a shaft (7, 14, 31) intended for winding and / or unwinding the advertising medium is arranged and on which the advertising medium can be moved between the active and the inactive position.
2. Werbeeinrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Werbeträger (9) in der aktiven Position auf einer Welle (7) aufgewickelt und in der inaktiven Position von dieser abgewickelt ist.2. Advertising device according to claim 1, characterized in that the advertising medium (9) is wound on the shaft (7) in the active position and is unwound from this in the inactive position.
3. Werbeeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (6) zur Befestigung an einem Torrahmen eines Tores, insbesondere eines Fußballtores bestimmt und eingerichtet ist.3. Advertising device according to claim 1 or 2, characterized in that the housing (6) is intended and set up for attachment to a goal frame of a goal, in particular a soccer goal.
4. Werbeeinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die aktive Position sowie die flächige Erstreckung des Werbeträgers (9,35) mit der Maßgabe eingerichtet sind, dass die Fläche des Torrahmens - auf ihrer, dem Spielfeld zugekehrten Seite - durch den sich im Wesentlichen in der Ebene des Torrahmens erstreckenden Werbeträger zumindest im Wesentlichen abgedeckt ist.4. Advertising device according to claim 3, characterized in that the active position and the planar extent of the advertising medium (9,35) are set up with the proviso that the surface of the goal frame - on its side facing the field of play - by the advertising medium extending in the plane of the goal frame is at least substantially covered.
5. Werbeeinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die aktiven Positionen sowie die flächigen Erstreckungen der Werbeträger (15,15',15") mit der Maßgabe eingerichtet sind, dass die Fläche des Torrahmens - auf ihrer, dem Spielfeld zugekehrten Seite - durch die Gesamtheit der sich im Wesentlichen in der Ebene des Torrahmens erstreckenden, nebeneinander angeordneten Werbeträger zumindest im Wesentlichen abgedeckt ist. 5. Advertising device according to claim 3 or 4, characterized in that the active positions and the planar extents of the advertising medium (15, 15 ', 15 ") are set up with the proviso that the surface of the goal frame - on its side facing the playing field - is at least substantially covered by the entirety of the advertising media arranged next to one another and essentially extending in the plane of the goal frame.
6. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Achse der Welle (7,14,31 ) horizontal erstreckt.6. Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the axis of the shaft (7, 14, 31) extends horizontally.
7. Werbeeinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (6,30) an dem Querholm (4) des Tores befestigbar ist.7. Advertising device according to claim 6, characterized in that the housing (6,30) on the cross member (4) of the gate can be fastened.
8. Werbeeinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Werbeträger unter Mitwirkung von Führungen, die an den vertikalen Holmen (3,4) des Tores angebracht sind, geführt und insbesondere in der aktiven8. Advertising device according to claim 7, characterized in that the advertising medium with the participation of guides, which are attached to the vertical bars (3, 4) of the gate, and in particular in the active
Position fixiert ist.Position is fixed.
9. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Achse der Welle vertikal erstreckt.9. Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the axis of the shaft extends vertically.
10. Werbeeinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Werbeträger unter Mitwirkung zumindest einer Führung, die an den Querholm (4) des Tores angebracht ist, geführt und in der aktiven Position fixiert ist.10. Advertising device according to claim 9, characterized in that the advertising medium with the participation of at least one guide, which is attached to the cross member (4) of the gate, guided and fixed in the active position.
11. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass für das Bewegen des Werbeträgers in dessen Längsrichtung sowie zwischen der aktiven und der inaktiven Position ein motorischer Antrieb vorgesehen ist, der mit der Maßgabe eingerichtet ist, dass eine Bewegung des Werbeträgers in beiden Richtungen unter konstanter Längsspannung ermöglicht wird.11. Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 10, characterized in that a motor drive is provided for moving the advertising medium in its longitudinal direction and between the active and the inactive position, which is set up with the proviso that a movement of the advertising medium in both directions under constant longitudinal tension.
12. Werbeeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , gekennzeichnet durch wenigstens eine Rückholfeder, welche dem Abwickelvorgang des Werbeträgers (9,15,15',15",35) entgegenwirkend angeordnet ist und dass der Werbeträger in der aktiven Position fixierbar ist. 12. Advertising device according to one of claims 1 to 11, characterized by at least one return spring which is arranged to counteract the unwinding process of the advertising medium (9, 15, 15 ', 15 ", 35) and that the advertising medium can be fixed in the active position.
13. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Werbeträger (9,15,15',15",35,47) aus einem netzartigen, weitestgehend winddurchlässigen Gewebe besteht.13. Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 12, characterized in that the advertising medium (9, 15, 15 ', 15 ", 35, 47) consists of a net-like, largely wind-permeable fabric.
14. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass bei dem motorischen Antrieb jeder der mehreren, nebeneinander angeordneten Werbeträger (15,15', 15") individuell unabhängig von dem jeweils anderen Werbeträger antreibbar ist.14. Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 13, characterized in that with the motor drive each of the plurality of advertising media (15, 15 ', 15 ") arranged next to one another can be driven individually independently of the other advertising media.
15. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (6,30) mit einem Schlitz (10,38,46) versehen ist, der sich in dessen Längsrichtung erstreckt und durch welchen hindurch der wenigstens eine Werbeträger (9,35) geführt ist.15. Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 14, characterized in that the housing (6,30) is provided with a slot (10,38,46) which extends in its longitudinal direction and through which the at least one advertising medium (9.35).
16. Werbeeinrichtung nach Anspruch 15, gekennzeichnet durch ein der verbesserten manuellen Erfassbarkeit dienendes, an dem freien Ende des Werbeträgers (35) angebrachtes Auszugselement (37), welches in Verbindung mit der Berandung des Schlitzes (10,38) einen Anschlag für die Aufwickel bewe- gung des Werbeträgers bildet.16. Advertising device according to claim 15, characterized by an improved manual detectability serving, at the free end of the advertising medium (35) attached pull-out element (37) which, in connection with the edge of the slot (10, 38), shows a stop for the winding - forms the advertising medium.
17. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 3 bis 8 und 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (6,30) in den Querholm (4) integriert ist.17. Advertising device according to one of the preceding claims 3 to 8 and 11 to 16, characterized in that the housing (6,30) is integrated in the cross member (4).
18. Werbeeinrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Schlitz (46) auf der einer Beschussseite abgekehrten Rückseite (44) des Querholms (42) befindet.18. Advertising device according to one of claims 15 to 17, characterized in that the slot (46) is located on the rear side (44) of the crossbar (42) facing away from a shelling side.
19. Werbeeinrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass an dem freien Ende eines jeden Werbeträgers (47) ein Gewichtskörper (43) befestigt ist.19. Advertising device according to claim 18, characterized in that a weight body (43) is attached to the free end of each advertising medium (47).
20. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 11 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass jeder motorische Antrieb mit einem Emp- fangsmodul ausgerüstet ist und dass der Empfangsmodul/die Empfangsmodule mit einer Steuereinheit (55) in Wirkverbindung, insbesondere in einer Funkverbindung stehen.20. Advertising device according to one of the preceding claims 11 to 19, characterized in that each motor drive with an emp is equipped and that the receiving module (s) are in operative connection with a control unit (55), in particular in a radio connection.
21. Werbeeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 20, gekennzeichnet durch ein einheitliches Erscheinungsbild von Querholm (42) und Vertikalholmen (40,41 ).21. Advertising device according to one of claims 1 to 20, characterized by a uniform appearance of cross bar (42) and vertical bars (40, 41).
22. Werbeeinrichtung nach einem der Ansprüche 17 bis 21 , dadurch gekenn- zeichnet, dass der durch den Querholm (42) umgrenzte Hohlraum (48) innenseitig glattwandig ausgebildet ist und den Werbeträger in seiner aufgewickelten Form mit Abstand umgibt.22. Advertising device according to one of claims 17 to 21, characterized in that the cavity (48) delimited by the cross member (42) is smooth-walled on the inside and surrounds the advertising medium in its wound form at a distance.
23. Werbeeinrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 17 und 19 bis 22, da- durch gekennzeichnet, dass sich der Schlitz (38,46) des Gehäuses (30,42') in an einem Torrahmen angehängten Zustand auf der, der Beschussseite abgekehrten Rückseite des Torrahmens befindet.23. Advertising device according to one of claims 15 to 17 and 19 to 22, characterized in that the slot (38, 46) of the housing (30, 42 ') is attached to a goal frame on the rear side facing away from the firing side of the goal frame.
24. Werbeeinrichtung nach einem der vorangegangenen Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Werbeträger (9,15,15',15",35,47) beiderseitig zumindest ein Werbebild trägt. 24. Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 23, characterized in that the advertising medium (9, 15, 15 ', 15 ", 35, 47) carries at least one advertising image on both sides.
PCT/EP2003/009425 2002-08-29 2003-08-26 Advertising device WO2004025606A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003270106A AU2003270106A1 (en) 2002-08-29 2003-08-26 Advertising device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10240564.6 2002-08-29
DE2002140564 DE10240564A1 (en) 2002-08-29 2002-08-29 Advertising carrier consists o f length of material wound and unwound on shaft inside housing and fixed to football posts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004025606A1 true WO2004025606A1 (en) 2004-03-25

Family

ID=31502313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/009425 WO2004025606A1 (en) 2002-08-29 2003-08-26 Advertising device

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003270106A1 (en)
DE (1) DE10240564A1 (en)
WO (1) WO2004025606A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008151650A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Lutz Traupe Advertising device werbeeinrichtung
WO2014162028A1 (en) * 2013-04-01 2014-10-09 Trade Kisses And Business S.L Advertising vehicle for football goals and the like

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013014538B4 (en) 2013-09-03 2018-05-30 Haspo- Sportgeräte GmbH & Co.KG Device for visual presentation of information

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2319879A (en) * 1996-11-07 1998-06-03 John Russell Display means for displaying information
EP1001403A2 (en) * 1998-11-13 2000-05-17 Kevin Schmidt Mounting device with advertising support for vehicles

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4125269C2 (en) * 1991-07-31 1996-12-19 Lange Frank Rollable flat closure element for rooms
DE9407430U1 (en) * 1994-04-29 1994-07-14 Burchardt Goebel Kai Sports stadium
DE19635122A1 (en) * 1996-08-30 1998-03-26 Karl Heinz Wiedemann Device for displaying feelings
US5863266A (en) * 1996-12-31 1999-01-26 Usa Collegiate, L.P. Soccer game with a plurality of goals
DE20000508U1 (en) * 2000-01-13 2000-10-26 Koenig Alfred Promotional treadmills in soccer, handball, hockey and ice hockey goals
DE20004491U1 (en) * 2000-03-13 2000-05-18 Display Partner Gmbh Information module

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2319879A (en) * 1996-11-07 1998-06-03 John Russell Display means for displaying information
EP1001403A2 (en) * 1998-11-13 2000-05-17 Kevin Schmidt Mounting device with advertising support for vehicles

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008151650A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 Lutz Traupe Advertising device werbeeinrichtung
WO2014162028A1 (en) * 2013-04-01 2014-10-09 Trade Kisses And Business S.L Advertising vehicle for football goals and the like

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003270106A1 (en) 2004-04-30
DE10240564A1 (en) 2004-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0004921A1 (en) Dispenser, particularly for a refrigerator
DE102011120277A1 (en) Retractable frame for a projection screen
DE19750715C1 (en) Roller shutter for motor vehicle roof
DE112014004528T5 (en) Rail for an architectural cover
WO2004025606A1 (en) Advertising device
DE3428700A1 (en) Arrangement for the rear windows of a motor vehicle
DE1499046A1 (en) Device for rolling up and down covering elements such as tarpaulins, curtains, netting or straw mats
DE19519562A1 (en) Replaceable holder for posters, especially advertisements
DE2810401A1 (en) Tool trolley for workshop use - has telescopic upright posts with sprung locking elements and connected cover
DE69103013T2 (en) DISPLAY AREA FOR INFORMATION, FOR EXAMPLE, ADVERTISING.
DE19537385A1 (en) Billboard for large posters and the like, in particular poster showcase
AT5216U1 (en) HEAD END WITH DETACHABLE PIN, PARTICULARLY FOR FLY RACKS AND THE FLY GRID STRUCTURE OBTAINED THEREFORE
DE19603585A1 (en) Display unit for advertising poster
WO1996002906A1 (en) Process and devices for bill-posting for large-area advertising in display panels
DE102013106274A1 (en) Bandhaspelanordnung for winding and / or unwinding a metal strip
DE3811901A1 (en) Roller blind
DE202004003331U1 (en) Shutter roller blind cassette for door or window has pre-molded end panels with fittings for installation of insect screen
DE251722C (en)
DE102009004983A1 (en) Display for sheet-shaped information carrier
DE4438745A1 (en) Method of bill=posting for large area advertising in display panels
EP2843470B1 (en) Device for providing visual presentations of information
DE19500223A1 (en) Device for storing and delivering an elongated component
DE733452C (en) Multiple diorama
DE19513092A1 (en) Advertisement poster holder and changer
DE286385C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP