DE10240564A1

DE10240564A1 - Advertising carrier consists o f length of material wound and unwound on shaft inside housing and fixed to football posts

Info

Publication number: DE10240564A1
Application number: DE2002140564
Authority: DE
Inventors: Andreas Goeke; Peter Luebeke; Lutz Traupe
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-08-29
Filing date: 2002-08-29
Publication date: 2004-03-11
Also published as: AU2003270106A1; WO2004025606A1

Abstract

The advertisement consists of a length of roll-up advertisement-carrying material (9) movable between an active and inactive position in which no advertising picture is shown, The shaft (7) on which the advertising carrier is rolled and unrolled is contained in a housing (5) fixed to a football goal frame's cross-bar (4) or to the vertical goal uprights(3,4).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Werbeeinrichtung entsprechend den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a Advertising device according to the features of the preamble of Claim 1.

Werbeeinrichtungen, nämlich Aufstellungssysteme für auf einem flächigen Bildträger wiedergegebene Werbegrafiken sind in unterschiedlichster Form bekannt. Genannt seien in diesem Zusammenhang beispielsweise Werbeplakate, Litfasssäulen und dergleichen, auf denen bzw. an denen ein flächiger Werbeträger angeklebt oder auch in lösbarer Weise befestigt wird.Advertising facilities, namely display systems for on a flat image carrier reproduced advertising graphics are known in various forms. In this context, for example, advertising posters, Advertising columns and the like, on which or on which a flat advertising medium is glued or in a detachable way is attached.

Der kommerzielle Erfolg der mit dem Werbeträger verbundenen Werbemaßnahme wird durch die vermittelte Werbeaussage, durch die textliche und grafische Darstellung, maßgeblich jedoch durch den Aufstellungsort der Werbeeinrichtung beeinflusst. Neben der Erzielung einer größtmöglichen Publizität geht es auch darum, dass ein den beworbenen Produkt oder der beworbenen Dienstleistung angepasstes Publikum angesprochen wird.The commercial success of the one with the advertising associated advertising measure is conveyed through the conveyed advertising message, through the textual and graphic Representation, authoritative however, influenced by the location of the advertising facility. Next achieving the greatest possible Publicity goes it is also about being a the advertised product or advertised Service adapted audience is addressed.

Es ist vor obigem Hintergrund die Aufgabe der Erfindung, eine Werbeeinrichtung der eingangs bezeichneten Art zu konzipieren, die in vielfältiger Weise, insbesondere unter werblichen Gesichtspunkten einsetzbar ist. Gelöst ist diese Aufgabe bei einer solchen Werbeeinrichtung durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.Against the background above it is the Object of the invention, an advertising device of the aforementioned Way of designing that in a variety of ways can be used in particular from an advertising point of view. This is solved Task in such an advertising facility by the features of Labeling part of claim 1.

Erfindungswesentlich ist hiernach, dass der Werbeträger in einem Gehäuse in einem um eine Welle aufgewickelten Zustand in einer inaktiven Position vorliegt, so dass im einfachsten Fall das Überführen des Werbeträgers in eine aktive Stellung das Abwickeln von der Welle umfasst, wobei infolge der Unterbringung des Werbeträgers in dem Gehäuse ein mobiler Einsatz ermöglicht wird, insbesondere ein rascher Wechsel des Aufstellungsortes. Das Überführen des Werbeträgers in die inaktive Position ist dementsprechend mit einem bloßen Aufwickelvorgang auf die genannte Welle verbunden, so dass bei dieser Ausführungsform eine außerordentlich bauvolumensparende Ausgestaltungsform gegeben ist. Der Aufstellungsort einer solchen Werbeeinrichtung kann grundsätzlich beliebig gewählt werden und ist neben den äußeren Umständen lediglich von den örtlichen rechtlichen Verhältnissen abhängig.According to the invention, it is essential that the advertising medium in one housing in a state wound around a shaft in an inactive state Position is present, so that in the simplest case the transfer of the advertising medium in an active position comprises unwinding from the shaft, wherein due to the placement of the advertising medium in the housing a mobile Use enables especially a quick change of location. The conviction of the advertising medium is accordingly in the inactive position with a mere winding process said shaft connected so that in this embodiment an extraordinary construction-saving design is given. The site Such an advertising facility can in principle be chosen arbitrarily and besides the external circumstances it is only from local legal conditions dependent.

Die Merkmale der Ansprüche 2 bis 4 sind auf drei mögliche Varianten einer konkreten Ausgestaltung gerichtet, welche den Überführungsvorgang des Werbeträgers zwischen einer aktiven und einer inaktiven Position betreffen. Im einfachsten Fall ist das genannte Gehäuse durch lediglich eine Welle gekennzeichnet, auf welcher ein Werbeträger aufwickelbar bzw. von welcher er abwickelbar ist. Es ist dies eine Bauweise der Werbeeinrichtung, welche nahezu universelle Verwendungsmöglichkeiten hinsichtlich des konkreten Einsatzortes eröffnet. Alternativ hierzu ist auch eine umlaufend angeordnete Ausgestaltung des Werbeträgers denkbar, bei welcher innerhalb des Gehäuses zwei zueinander parallel verlaufende Wellen vorgesehen sind, über welche der bahnförmige Werbeträger nach Art eines Endlosbandes geführt ist. Durch eine gleichsinnige Umlaufbewegung des Werbeträgers um die Achsen der beiden Wellen ist die durch diesen vermittelte bildliche Darstellung auf einer Seite variierbar, insbesondere zwischen einer aktiven, das heißt ein Werbebild zeigenden Aussage und einer inaktiven, das heißt kein Werbebild zeigenden Aussage bewegbar. Entsprechend dem Abstand der beiden Wellen kann diese Ausführungsform gleichermaßen auch dazu benutzt werden, unterschiedliche Werbebilder auf einem Werbeträger unterzubringen, wobei auch eine solche Ausführungsform in Betracht kommt, bei welcher der Werbeträger auf seiner Außenseite insgesamt durch Werbebilder gekennzeichnet ist. Eine dritte Variante der Werbeeinrichtung ist wiederum durch zwei zueinander parallele Wellen gekennzeichnet, wobei eine Bewegung des Werbeträgers in dessen Längsrichtung jeweils durch einen Abwickelvorgang von der einen Welle und einen entsprechenden Aufwickelvorgang auf die jeweils andere Welle gekennzeichnet ist. Diese Form eröffnet die Möglichkeit der Verwendung eines relativ langen Werbeträgers, der eine dementsprechend hohe Anzahl an Werbebildern trägt. Auch kann dieser Werbeträger dahingehend ausgestaltet sein, dass in wenigs tens einer Stellung kein Werbebild vermittelt wird. Durch die Unterbringung des Werbeträgers in einem Gehäuse wird insbesondere die Möglichkeit eines einfachen mobilen Einsatzes unterstrichen. Das Gehäuse dient somit erfindungsgemäß nicht nur der Unterbringung, nämlich der Lagerung des Werbeträgers – es ist darüber hinaus als Transportbehältnis und als Hilfsmittel zur Präsentation des Werbeträgers an einem ausgewählten Ort anzusehen.The features of claims 2 to 4 are on three possible Variants of a specific design directed the transfer process of the advertising medium between an active and an inactive position. in the The simplest case is the housing mentioned, using only one shaft characterized on which an advertising medium can be wound up or from which it can be developed. This is a construction of the advertising facility, what almost universal uses with regard to the concrete place of operation opened. As an alternative to this, there is also an all-round configuration of the advertising medium conceivable, in which two parallel to each other within the housing extending waves are provided, via which the web-shaped advertising medium after Kind of an endless belt is. By moving the advertising medium in the same direction the axis of the two waves is the visual one conveyed by them Display on one side can be varied, especially between one active, that is a statement showing an advertising image and an inactive, that is, none Moving advertising image-indicating statement. According to the distance of the This embodiment can use both shafts equally also be used to put different advertising images on one advertising to accommodate, with such an embodiment also being considered, at which of the advertising medium on its outside is characterized overall by advertising images. A third variant of the Advertising device is again through two mutually parallel waves characterized, wherein a movement of the advertising medium in its longitudinal direction each by unwinding one shaft and one corresponding winding process is marked on the other shaft. This form opens up the possibility the use of a relatively long advertising medium, the one accordingly carries a large number of advertising images. This advertising medium can also be designed in such a way that in at least one position none Advertising image is conveyed. By placing the advertising medium in a housing will in particular be the possibility underlined a simple mobile use. The housing serves therefore not according to the invention of accommodation only, namely the storage of the advertising medium - it is Furthermore as a transport container and as an aid to presentation of the advertising medium on a selected one Place to look.

Die Merkmale der Ansprüche 5 bis 7 sind auf eine weitere Konkretisierung der Werbeeinrichtung mit Hinblick auf eine bevorzugte Anwendung hin ausgerichtet. Das Gehäuse, innerhalb welchem der Werbeträger gelagert ist, ist hiernach zur Befestigung an dem Rahmengestell eines Tores, insbesondere eines Fußballtores eingerichtet. Er kann naturgemäß bei Toren entsprechend Anwendung finden, die für andere Ballsportarten bestimmt sind. Diese Ausgestaltung betrifft zunächst einmal die Anbringung von Befestigungsmitteln, die an dem Gehäuse angebracht sind und die mit entsprechenden Gegenelementen des Rahmengestells des Tores zusammenwirken. Dies betrifft gleichermaßen die Abmessungen des Gehäuses als auch diejenigen des Werbeträgers. Beide sind dahingehend angelegt, dass als Werbefläche die Fläche des jeweiligen Torrahmens möglichst vollständig ausgenutzt ist. Dies betrifft gleichermaßen den Fall, dass das Gehäuse einen langgestreckten Grundkörper aufweist, innerhalb welchem – um eine Welle aufwickelbar bzw. von einer Welle abwickelbar der Werbeträger angeordnet ist als auch solche Ausführungsformen, bei denen innerhalb eines Gehäuses zwei mit Abstand voneinander angeordnete Wellen vorgesehen sind. Die Anbindung an den Torrahmen eines Tores bringt eine bevorzugte Aufstellungsmöglichkeit der Werbeeinrichtung mit sich, insbesondere mit Hinblick auf eine optimale Publizität der jeweiligen Werbemaßnahme.The features of claims 5 to 7 are aimed at further specifying the advertising device with regard to a preferred application. The housing within which the advertising medium is mounted is then set up for attachment to the frame of a goal, in particular a soccer goal. It can naturally be used for goals which are intended for other ball sports. This embodiment relates first of all to the attachment of fastening means which are attached to the housing and which cooperate with corresponding counter elements of the frame of the door. This applies equally to the dimensions of the housing as well as those of the advertising medium. Both are designed so that the area of the respective goal frame is used as completely as possible as advertising space. This applies equally to the case where the housing has an elongated base body, within which the advertising medium is arranged, which can be wound around a shaft or unwound from a shaft, as well as those embodiments in which within a housing ses two spaced shafts are provided. The connection to the goal frame of a goal brings with it a preferred possibility of installation of the advertising device, in particular with regard to an optimal publicity of the respective advertising measure.

Gemäß den Merkmalen der Ansprüche 8 bis 10 verläuft die Achse der Welle des Gehäuse bzw. verlaufen die Achsen der Wellen des Gehäuses horizontal. Dies bedeutet, dass infolge eines Aufwickel- oder eines Abwickelvorgangs der Werbeträger insbesondere dessen bildliche Darstellung in vertikaler Richtung bewegbar ist. Zweckmäßigerweise sind hierbei für den Fall, dass das Gehäuse lediglich eine Welle umfasst und an dem Querholm des Tores befestigbar ist, an den vertikalen Holmen Führungen angebracht, die seitlich mit dem Werbe träger im Eingriff stehen, beispielsweise unter Mitwirkung formschlüssiger Verbindungselemente. Auf diese Weise ist auch bei Windlast eine stabile Halterung des Werbeträgers in der aktiven Position gegeben.According to the features of claims 8 to 10 extends the axis of the shaft of the housing or the axes of the shafts of the housing run horizontally. This means, that in particular as a result of a winding or unwinding process of the advertising medium whose pictorial representation is movable in the vertical direction. Conveniently, are here for the case that the housing includes only one shaft and attachable to the cross member of the gate guides are attached to the vertical bars, the side with the advertising medium are engaged, for example with the participation of form-fitting connecting elements. In this way, a stable mounting of the advertising medium given in the active position.

Gemäß den Merkmalen der Ansprüche 11 und 12 hingegen verlaufen die entsprechenden Achsen der Wellen vertikal. Dies bedeutet, dass zum Auf- bzw. Abwickeln des Werbeträgers dieser bzw. die auf diesem befindliche bildhafte Darstellung horizontal bewegt wird. Auch in diesem Fall sind zweckmäßigerweise zumindest oberseitige, nämlich an dem Querholm des Tores angebrachte Führungen vorgesehen, die der stabilen Führung des Werbeträgers während des Auf- oder auch des Abwickelvorgangs dienen und insbesondere in der aktiven Position eine stabile Lage gewährleisten.According to the features of claims 11 and 12, however, the corresponding axes of the shafts run vertically. This means that to wind up or unwind the advertising medium or the pictorial representation located on it moves horizontally becomes. In this case too, at least the top, namely provided on the cross member of the gate provided guides that the stable leadership of the advertising medium during the Serve up or also the unwinding process and especially in the Ensure a stable position in the active position.

Gemäß den Merkmalen der Ansprüche 13 und 14 sind für die Überführung des Werbeträgers zwischen der aktiven Position einerseits und der inaktiven Position andererseits jeweils motorische Antriebe vorgesehen. Diese sind hinsichtlich ihrer Lage und ihres elektrischen Konzepts an das mechanische Konzept der Lagerung bzw. Führung des Werbeträgers angepasst, wobei die Verwendung von Rohrmotoren besonders vorteilhaft ist. Hierunter sollen solche Motoren verstanden werden, deren radiale Abmessungen im Vergleich zu ihrer Längserstreckung klein sind und bei denen beispielsweise ein innenliegender feststehender Stator von einem außenliegenden Rotor umgeben ist.According to the features of claims 13 and 14 are for the transfer of the Advertising medium between the active position on the one hand and the inactive position on the other motor drives each provided. These are regarding their location and their electrical concept to the mechanical concept storage or leadership of the advertising medium adapted, the use of tubular motors being particularly advantageous is. Such engines are to be understood as their radial Dimensions are small compared to their longitudinal extent and where for example an internal fixed stator from an outside Rotor is surrounded.

Für den Fall der umlaufenden Ausgestaltung des Werbeträgers nach Art eines Endlosbandes ist ein derartiger motorischer Antrieb ausreichend, da der Werbeträger stets in der gleichen Richtung zu bewegen ist und insbesondere dadurch, dass die Lagerung der Wellen innerhalb des Gehäuses senkrecht zu deren Achsen verstellbar ist, stets unter einer konstanten Längsspannung gehalten werden kann. Bei dem Konzept der Werbeeinrichtung, bei welchem ein Aufwickeln des Werbeträgers auf der einen Welle stets mit einem Abwickelvorgang von der jeweils anderen Welle verbunden ist, können ebenfalls motorische Antriebe zum Einsatz kommen, wobei eine konstante Längsspannung des Werbeträgers durch entsprechende Drehzahlsteuerung der jeweils einer Welle zugeordneten Motoren erreichbar ist. Grundsätzlich können jedoch beliebige motorische Konzepte bzw. Lagerungen der Wellen in Betracht kommen, mit denen eine konstante Längsspannung des Werbeträgers zu sichern ist. Diese sind dem Durchschnittsfachmann von anderen Gebieten der Technik her bekannt, so dass hierauf nicht näher einzugehen ist.For the case of the circumferential design of the advertising medium Such a motor drive is sufficient as an endless belt, because the advertising medium must always be moved in the same direction and in particular because that the bearings of the shafts within the housing are perpendicular to their axes is adjustable, always be kept under a constant longitudinal tension can. In the concept of the advertising device, in which a winding of the advertising medium on one shaft always with an unwinding process from each connected to another shaft Motor drives are also used, with a constant longitudinal tension of the advertising medium by corresponding speed control of each of the shafts Motors can be reached. in principle can however any motor concepts or bearings of the shafts come into consideration with which a constant longitudinal tension of the advertising medium is secure. These are the average specialist from other fields known from the technology, so that there is no need to elaborate on this.

Für den Fall eines manuellen Auszuges des Werbeträgers aus dem Gehäuse kann dieser Auszug entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 15 entgegen der Wirkung einer Rückholfeder erfolgen, über welche die zum Aufwickeln des Werbeträgers zwecks Überführen in die inaktive Position erforderliche Kraft aufbringbar ist.For the case of a manual pulling out of the advertising medium from the housing this extract contrary to the features of claim 15 the effect of a return spring take place via which which are used to wind up the advertising medium for the purpose of transferring it into the inactive position required force can be applied.

Entsprechend der Größe des Tores ergibt sich bei Windlast eine beträchtliche, auf den Werbeträger ausgewübte Kraft, die über den Torrahmen abzuleiten ist. Zu diesem Zweck ist gemäß den Merkmalen des Anspruchs 16 vorgesehen, dass der Werbeträger aus einem netzartigen, weitestgehend winddurchlässigen Gewebe besteht, z.B. aus Gittervinyl, so dass die Windbelastung dementsprechend vermindert wird.According to the size of the gate there is a considerable force exerted on the advertising medium with wind load, the above derive the goal frame. For this purpose is according to the characteristics of claim 16 provided that the advertising medium from a network-like, largely wind permeable Tissue, e.g. made of grid vinyl, so the wind load is reduced accordingly.

Grundsätzlich besteht die Möglichkeit, dass die zur Verfügung stehende Werbefläche, die vorzugsweise durch die Fläche eines Torrahmens bestimmt wird, durch einen einheitlichen Werbeträger abgedeckt wird. Zur Erhöhung der Variabilität der werbetechnischen Darstellungsmöglichkeiten ist jedoch entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 17 vorgesehen, dass die Werbefläche durch mehrere, nebeneinander angeordnete Werbeträger überdeckt wird. Diese können sich wiederum horizontal oder auch vertikal erstrecken. Wesentlich ist, dass jeder der Werbeträger unabhängig von dem jeweils benachbarten individuell ansteuerbar bzw. verschiebbar ist. Die hierzu notwendigen konstruktiven Vorkehrungen sind dem Fachmann bekannt, so dass hierauf nicht näher eingegangen werden wird. Von besonderem Vorteil ist hierbei, dass die bildliche Darstellung durch dementsprechend unterschiedliche Aussteuerung der einzelnen motorischen Antriebe der Werbeträger in einfacher Weise varüerbar ist.Basically there is the possibility that the available standing advertising space, which preferably through the area of a goal frame is covered by a uniform advertising medium becomes. To increase of variability however, the advertising options are appropriate the features of claim 17 provided that the advertising space by several advertising media arranged side by side is covered. These can again extend horizontally or vertically. It is essential that each of the advertising media independently individually controllable or displaceable from the respectively adjacent one is. The constructive precautions necessary for this are Known expert, so that this will not be discussed in more detail. It is particularly advantageous here that the visual representation by accordingly different control of the individual motor Drives of advertising media can be varied in a simple manner is.

Die Merkmale des Anspruchs 19 sind von Vorteil bei dem manuellen Ausziehen des Werbeträgers zwecks Überführens in die aktive Position. Dies erfolgt zweckmäßigerweise in Verbindung mit einer Rückstellfeder.The features of claim 19 are advantageous when manually pulling out the advertising medium for the purpose of transferring it into the active position. This is conveniently done in conjunction with a return spring.

Die quaderförmige Grundgestalt des Gehäuses entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 20 wird die Standardform sein, die mit Befestigungsmitteln versehen ist, die zur Anbringung an einem Holm eines Torrahmens eingerichtet sind.The cuboid basic shape of the housing accordingly the features of claim 20 will be the standard form with Fastening means is provided for attachment to a spar one Goal frame are set up.

Das Gehäuse kann wie vorstehend beschrieben als Iosgelöstes Element von dem Torrahmen vorgesehen sein. Entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 21 kann das Gehäuse jedoch auch unmittelbar in die Struktur der Holme integriert sein, so dass in diesem Fall ein für Werbezwecke in besonderer Weise vorbereiteter Torrahmen zur Verfügung gestellt wird.As described above, the housing can be provided as a detached element from the goal frame. According to the features of claim 21, the housing can also directly be integrated into the structure of the bars, so that in this case a goal frame specially prepared for advertising purposes is made available.

Die Erfindung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die in den Zeichnungen schematisch wiedergegebenen Ausführungsbeispiele näher erläutert werden. Es zeigen:The invention is described below Reference to those shown schematically in the drawings embodiments are explained in more detail. Show it:

1 Eine Vorderansicht eines mit einer erfindungsgemäßen Werbeeinrichtung ausgerüsteten Fußballtores; 1 A front view of a soccer goal equipped with an advertising device according to the invention;

2 eine isolierte Darstellung einer ersten modifizierten Ausführungsform der Werbeeinrichtung; 2 an isolated representation of a first modified embodiment of the advertising device;

3 eine Seitenansicht einer zweiten modifizierten Form einer Werbeeinrichtung im Schnitt; 3 a side view of a second modified form of an advertising device in section;

4 eine Seitenansicht einer dritten modifizierten Form einer Werbeeinrichtung; 4 a side view of a third modified form of an advertising device;

5 eine vorderseitige Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer Werbeeinrichtung; 5 a front view of another embodiment of an advertising device;

6 eine Schnittansicht der Werbeeinrichtung entsprechend einer Ebene VI-VI der 5. 6 a sectional view of the advertising device according to a plane VI-VI of 5 ,

Mit 1 ist in 1 ein klassisches Fußballtor bezeichnet, welches aus zwei, auf dem Boden aufstehenden vertikalen Holmen 2, 3 besteht, die oberseitig über einen Querholm 4 miteinander in Verbindung stehen. Auf eine Darstellung des an diesen Holmen rückseitig befestigten Auffangnetzes ist aus Gründen der zeichnerischen Übersichtlichkeit verzichtet worden.With 1 is in 1 a classic football goal called, which consists of two vertical bars standing on the floor 2 . 3 consists of a cross bar on the top 4 communicate with each other. A representation of the safety net attached to the back of these spars has been omitted for reasons of clarity in the drawing.

Mit 5 ist eine Werbeeinrichtung bezeichnet, die aus einem langgestreckten Gehäuse 6 besteht, welches in zeichnerisch nicht dargestellter Weise an den Querholm 4 befestigt ist. Vorzugsweise erstreckt sich das Gehäuse 6 über die gesamte Länge des Querholms 4.With 5 is an advertising device called, which consists of an elongated housing 6 there, which in a manner not shown in the drawing on the cross member 4 is attached. The housing preferably extends 6 over the entire length of the crossbar 4 ,

Innerhalb des Gehäuses 6 ist eine Welle 7 um eine Achse 8 drehbar gelagert, auf welcher ein bahnförmiger Werbeträger 9 nach Maßgabe der Umdrehungsrichtung der Welle 7 auf – bzw. abwickelbar ist. Der Werbeträger weist eine Breite – in horizontaler Richtung – auf, die im Wesentlichen der Breite des Tores bzw. dem seitlichen Abstand der beiden Holme 2, 3 entspricht. Der Werbeträger 9 kann über einen Schlitz 10 des Gehäuses 6 diesem entnommen und in Richtung des Pfeiles 11 abgewickelt werden, und zwar vorzugsweise soweit, bis das freie Ende 12 des Werbeträgers 9 den Erdboden erreicht, so dass die gesamte, durch die Holme 2 bis 4 seitlich umgrenzte Fläche für werbemäßige Text- und Bilddarstellungen zur Verfügung steht.Inside the case 6 is a wave 7 around an axis 8th rotatably mounted on which a web-shaped advertising medium 9 according to the direction of rotation of the shaft 7 can be wound up or unwound. The advertising medium has a width - in the horizontal direction - which is essentially the width of the door or the lateral distance between the two bars 2 . 3 equivalent. The advertising medium 9 can have a slot 10 of the housing 6 taken from this and in the direction of the arrow 11 be handled, preferably until the free end 12 of the advertising medium 9 reached the ground so that the whole, through the spars 2 to 4 laterally delimited area is available for advertising text and image displays.

Um auch unter Windbelastung eine stabile Position des Werbeträgers 9 im abgewickelten Zustand sicherzustellen können im Bereich dessen freien Endes 12 seitlich Schlitten 13 angebracht sein, die mit zeichnerisch nicht dargestellten Führungen im formschlüssigen Eingriff stehen, die an der zugekehrten Seite der Holme 2, 3 angebracht bzw. in diese eingeformt sind.To ensure a stable position of the advertising medium even under wind loads 9 can ensure in the developed state in the area of its free end 12 slide on the side 13 be attached, which are in form-fitting engagement with guides, not shown in the drawing, on the facing side of the spars 2 . 3 attached or molded into this.

Der Werbeträger 9 ist ausgehend von seiner inaktiven, innerhalb des Gehäuses 6 aufgewickelten Position im einfachsten Fall manuell in Richtung des Pfeiles 11 abwickelbar, wobei zur Unterstützung des Aufwickelvorgangs eine Rückholfeder vorgesehen sein kann. Grundsätzlich kann jedoch auch eine ausschließlich manuelle Aufwicklung vorgesehen sein. Wesentlich ist insoweit lediglich, dass der Werbeträger 9 in seinem vollständig aufgewickelten und in seinem vollständig abgewickelten Zustand arretierbar ist.The advertising medium 9 is based on its inactive, inside the case 6 wound position in the simplest case manually in the direction of the arrow 11 unwindable, a return spring can be provided to support the winding process. In principle, however, only manual rewinding can also be provided. All that is essential is that the advertising medium 9 can be locked in its fully wound and in its fully unwound state.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 ist davon ausgegangen, dass innerhalb des Gehäuses 6 eine Welle 7 vorgesehen ist, auf der ein Werbeträger 9 auf – bzw. abwickelbar ist, der sich über die gesamte Länge dieser Welle erstreckt. In Abwandlung dieses Prinzips ist in 2 eine erste Modifikation der Werbeeinrichtung gezeigt, bei welcher auf einer Welle 14 nebeneinander drei bahnförmige Werbeträger 15, 15', 15'' aufgelagert sind, die einzeln um die Achse 8 der Welle abwickelbar sind und sich insgesamt wie der Werbeträger 9 der 1 über die gesamte Breite des Fußballtores erstrecken. Diese Ausgestaltung eröffnet die Möglichkeit, durch Austausch einzelner dieser Werbeträger ggf. die grafische Darstellung in einfacher Weise dadurch zu modifizieren, dass einzelne der Werbeträger von der Welle 14 entnommen und durch andere ausgetauscht werden.In the embodiment according to 1 assumed that inside the case 6 a wave 7 is provided on which an advertising medium 9 is - or unwindable, which extends over the entire length of this shaft. In a modification of this principle is in 2 a first modification of the advertising device shown, in which on a wave 14 next to each other three web-shaped advertising media 15 . 15 ' . 15 '' are stored individually around the axis 8th the wave can be developed and as a whole like the advertising medium 9 the 1 extend across the entire width of the football goal. This configuration opens up the possibility, by exchanging individual ones of these advertising media, to modify the graphic representation in a simple manner, if necessary, in that individual ones of the advertising media are removed from the wave 14 removed and exchanged for others.

Das Auf- und Abwickeln der Werbeträger 15, 15', 15'' kann in analoger Weise wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 erfolgen. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, die Lagerung der Werbeträger 15 bis 15'' unter Zwischenanordnung von individuellen Rohrmotoren 16, 16', 16'' auf einer feststehenden Welle 14 vorzunehmen.The winding and unwinding of the advertising media 15 . 15 ' . 15 '' can in an analogous manner as in the embodiment according to 1 respectively. However, it is particularly advantageous to store the advertising media 15 to 15 '' with the interposition of individual tubular motors 16 . 16 ' . 16 '' on a fixed shaft 14 make.

Andere konstruktive Lösungen für die auf- bzw. abwickelbare Lagerung mehrerer nebeneinander angeordneter Werbeträger jeweils unabhängig voneinander sind möglich.Other constructive solutions for the unwindable storage of several advertising media arranged side by side each independently of each other are possible.

Zur Sicherstellung einer stabilen vertikalen Führung können die seitlichen Werbeträger wiederum über zeichnerisch nicht dargestellte Schlitten an den vertikalen Holmen 2, 3 geführt sein, wobei die freien Enden sämtlicher Werbeträger miteinander verbunden werden. Alternativ hierzu kommen bei jedem Werbeträger jedoch auch bodenseitige Fixierungen in Betracht.To ensure stable vertical guidance, the lateral advertising media can in turn be drawn on the vertical bars by means of slides, not shown in the drawing 2 . 3 be guided, the free ends of all advertising media being connected to one another. As an alternative to this, however, bottom-side fixings can also be considered for each advertising medium.

Die in 3 gezeigte Modifikation eines Werbeträgers ist durch zwei, sich mit Abstand parallel zueinander erstreckende Wellen 17, 18 gekennzeichnet, um die ein nach Art eines Endlosbandes konzipierter Werbeträger 19 geführt ist.In the 3 Modification of an advertising medium is shown by two waves extending parallel to each other at a distance 17 . 18 characterized by an advertising medium designed in the manner of an endless belt 19 is led.

Der Werbeträger 19 ist auf der oberen Welle 17 unter Zwischenanorndung eines Rohrmotors 20 gelagert, so dass die obere Welle 17 unverdrehbar gehalten ist, wohingegen die untere Welle 18 frei drehbar ist. Beide Wellen 17, 18 sind in einem Gehäuse 21 angeordnet, welches in einer Richtung 22 offen ist. Das Gehäuse 21, insbesondere dessen der Richtung 22 zukehrte Vorderseite 23 bedeckt vorzugsweise die gesamte, durch die Holme 2 bis 4 umgrenzte Fläche eines Tores. Das Gehäuse 21 ist vorzugsweise an den Holmen befestigbar und kann um einfach verfahrbar zu sein, über Rollen aufgelagert sein, die zeichnerisch nicht dargestellt sind. Wesentlich ist, dass durch Einschalten des Rohrmotors 20 die jeweils vorderseitig bezüglich des Gehäuses präsentierte werbemäßige Darstellung in einfachster Weise varüerbar ist.The advertising medium 19 is on the top wave 17 with the interposition of a tubular motor 20 stored so that the upper shaft 17 is held non-rotatably, whereas the lower shaft 18 is freely rotatable. Both waves 17 . 18 are in one housing 21 arranged which in one direction 22 is open. The housing 21 , especially that of direction 22 facing front 23 covered in front preferably the whole, through the spars 2 to 4 bounded area of a gate. The housing 21 is preferably attachable to the spars and, in order to be easy to move, can be supported by rollers which are not shown in the drawing. It is essential that by switching on the tubular motor 20 the advertising-related representation presented on the front with respect to the housing can be varied in the simplest way.

4 zeigt eine weitere Variation des in 3 gezeigten, eine Vervielfachung werblicher Darstellungsmöglichkeiten beinhaltenden Ausführungsbeispiels. Hierbei sind wiederum innerhalb eines Gehäuse 24 vertikal mit Abstand und sich parallel zueinander erstreckend zwei Wellen 24, 25 angeordnet, auf denen unter Zwischenanordnung von Rohrmotoren 26, 27 ein bahnförmiger Werbeträger 19' aufgewickelt ist. Die beiden Wellen 23, 24 erstrecken sich horizontal und es ist das Gehäuse 24 in gleicher Weise wie das Gehäuse 21 über seine Unterseite 24' zur Aufstellung auf den Erdboden bestimmt. Gleichermaßen kann jedoch auch eine Aufhängung an dem Querholm eines Tores vorgesehen sein. Das Gehäuse 24 weist wiederum eine global quaderförmige Gestalt auf, deren Vorderseite 23 offen ausgebildet ist. Sie definiert somit aus einer Richtung 22 die Betrachtungsseite und es ist das Gehäuse 24 ferner mit der Maßgabe ausgebildet, dass es vorzugsweise die gesamte Fläche ausfüllt, die durch die beiden vertikalen Holme 2 bis 4 umgrenzt ist. 4 shows another variation of the in 3 shown embodiment including a multiplication of advertising display options. Here again are within a housing 24 vertically spaced and parallel to each other two waves 24 . 25 arranged on which with the interposition of tubular motors 26 . 27 a web-shaped advertising medium 19 ' is wound up. The two waves 23 . 24 extend horizontally and it's the case 24 in the same way as the housing 21 over its bottom 24 ' intended for installation on the ground. Equally, however, a suspension can also be provided on the cross member of a gate. The housing 24 again has a globally cuboid shape, the front of which 23 is open. It thus defines from one direction 22 the viewing side and it's the case 24 further provided that it preferably fills the entire area through the two vertical bars 2 to 4 is delimited.

Man erkennt anhand der Zeichnungsfig. 4, dass durch entsprechende Ansteuerung der beiden Rohrmotoren 27, 28 eine dementsprechend beidseitige Ver schiebung des Werbeträgers 19' in Richtung der Pfeile 29 möglich ist. Entsprechend der Umdrehungsrichtung der beiden Motoren findet hierbei auf der jeweils einen Trommel ein Aufwickel- und auf der anderen ein Abwickelvorgang statt.You can see from the drawing. 4 that by appropriate control of the two tubular motors 27 . 28 a corresponding two-sided shift of the advertising medium 19 ' in the direction of the arrows 29 is possible. Depending on the direction of rotation of the two motors, a winding process takes place on one drum and an unwinding process on the other.

Man erkennt ferner, dass entsprechend der absoluten aufgewickelten Länge des Werbeträgers 19' eine beträchtliche Werbefläche zur Verfügung gestellt werden kann.It can also be seen that according to the absolute wound length of the advertising medium 19 ' a considerable advertising space can be made available.

Die 5 und 6 zeigen eine konkrete Ausgestaltung der Werbeeinrichtung, welche hiernach durch ein langgestrecktes Gehäuse 30 bestehend beispielsweise aus einem Leichtmetall gekennzeichnet ist und an seinen beiden stirnseitigen Enden durch entsprechende, zeichnerisch nicht dargestellte Deckelteile verschließbar ist. Innerhalb des Gehäuses ist eine Welle 31 an ihren beiden Enden in Lagerplatten 32, 33 gelagert, die sich senkrecht zur Längsachse des Gehäuse 30 erstrecken und innerhalb desselben fest angeordnet sind. Auf der Welle 31 und zwar beispielsweise auf einer gegenüber dieser drehbar gelagerten Trägerrolle 36 ist ein Werbeträger 35 aufgewickelt, an dessen freiem Ende sich ein Auszugselement 37 befindet.The 5 and 6 show a concrete design of the advertising device, which hereafter by an elongated housing 30 consisting, for example, of a light metal and can be closed at its two ends by corresponding cover parts, not shown in the drawing. There is a shaft inside the housing 31 at both ends in bearing plates 32 . 33 stored, which is perpendicular to the longitudinal axis of the housing 30 extend and are firmly arranged within the same. On the wave 31 for example on a carrier roller rotatably mounted relative to this 36 is an advertising medium 35 wound, at the free end of which there is an extension element 37 located.

Das Auszugselement 37 dient dem verbesserten manuellem Erfassen des freien Endes des Werbeträgers 35. Nachdem sich das freie Ende des Werbeträgers durch einen langgestreckten Schlitz 38 des Gehäuses 30 hindurch erstreckt, wird auf den Werbeträger 35 durch das Auszugselement 37 insoweit eine Rückhaltefunktion ausgeübt, als diese nicht vollständig in das Gehäuse eingeführt werden kann und somit auch in seiner zurückgezogenen Position manuell leicht erfassbar bleibt.The pull-out element 37 serves the improved manual detection of the free end of the advertising medium 35 , After the free end of the advertising medium passes through an elongated slot 38 of the housing 30 extends through is on the advertising medium 35 through the pull-out element 37 in so far as a retention function is exercised, as this cannot be fully inserted into the housing and thus remains easily detectable manually even in its retracted position.

Die Zeichnungsfigur zeigt den Werbeträger 35 in seiner inaktiven aufgewickelten Position, in welcher das Auszugselement 37 an den seitlichen Berandungen des Schlitzes 38 anliegt. Diese Position des Werbeträgers 35 kann durch eine Rückholfeder gesichert sein, unter deren Einfluss das Auszugselement 37 an der Außenseite des Schlitzes gehalten wird.The drawing figure shows the advertising medium 35 in its inactive wound position, in which the pull-out element 37 on the side edges of the slot 38 is applied. This position of the advertising medium 35 can be secured by a return spring, under whose influence the pull-out element 37 is held on the outside of the slot.

Ausgehend von der inaktiven Position kann der Werbeträger 35 durch Erfassen des Auszugselements 37 aus dem Gehäuse 30 herausgezogen werden, wobei hinsichtlich der Trägerrolle 36 ein Abwickelvorgang stattfindet, der entgegen der Wirkung einer Rückstellfeder erfolgt. Hat der Werbeträger 35 seine endgültige Auszugsposition erreicht, wird er in dieser fixiert, ein Vorgang, der durch entsprechende Kupplungs- bzw. Verrastungselemente, die mit der Rückholfeder zusammenwirken, in an sich bekannter Weise erreichbar ist.Based on the inactive position, the advertising medium 35 by capturing the pull-out element 37 out of the housing 30 be pulled out, with regard to the carrier roll 36 an unwinding process takes place, which takes place against the action of a return spring. Does the advertising medium 35 reaches its final pull-out position, it is fixed in this position, a process which can be achieved in a manner known per se by means of corresponding coupling or latching elements which interact with the return spring.

Ein derartiges Gehäuse 30 ist mit zeichnerisch nicht dargestelltem Befestigungseinrichtungen versehen, über welche es beispielsweise an dem Querholm eines Fußballtores oder eines sonstigen Tores aufgehängt wird.Such a housing 30 is provided with fastening devices, not shown in the drawing, via which it is hung, for example, on the cross member of a football goal or other goal.

Zum Auf- sowie zum Abwickeln des Werbeträgers 35 auf die Welle 31 bzw. von der Welle 31 können wiederum Rohrmotoren benutzt werden, über welche das Ausfahren des Werbeträgers zwecks Überführens in seine aktive Position mechanisiert, insbesondere ferngesteuert durchführbar ist.For winding and unwinding the advertising medium 35 on the wave 31 or from the shaft 31 tubular motors can in turn be used, via which the extension of the advertising medium can be mechanized, in particular by remote control, in order to be brought into its active position.

Insgesamt bietet die erfindungsgemäße Werbeeinrichtung eine einfache und kostengünstig realisierbare Bereitstellung von Werbeflächen bei sportlichen Veranstaltungen, insbesondere allen Arten von Ballsport, und zwar unter Ausnutzung der im Blickpunkt der Öffentlichkeit stehenden jeweiligen Torgestelle. Derartige Werbeträger sind jedoch insbesondere unter Zugrundelegung der in den 2 und 3 als Konzept vorgestellten Kastenversion auch an sonstigen, beliebig vorgebbaren Positionen aufstellbar.Overall, the advertising device according to the invention offers a simple and cost-effectively realizable provision of advertising space at sporting events, in particular all types of ball sports, and in particular using the respective goal frames that are in the public eye. However, such advertising media are based in particular on the 2 and 3 The box version presented as a concept can also be set up at any other position.

Claims

Advertising device consisting of a web-shaped, windable advertising medium which can be moved between an active position showing at least one advertising image and an inactive position which does not show an advertising image ( 9 . 15 . 15 ' . 15 '' . 19 . 19 ' . 35 ), characterized by a housing ( 5 . 21 . 24 . 30 ), within which at least one wave intended for winding and / or unwinding the advertising medium ( 7 . 14 . 17 . 18 . 25 . 26 . 31 ) is arranged and on which the advertising medium can be moved between the active and the inactive position.

Advertising device according to claim 1, characterized in that the advertising medium ( 9 ) in the active position on a shaft ( 7 ) is wound up and unwound from it in the inactive position.

Advertising device according to claim 1, characterized in that the advertising medium ( 19 ) in the form of an endless, two parallel waves ( 17 . 18 ) guided path is created and can be moved by rotation about the waves at least between the inactive and the active position.

Advertising device according to claim 1, characterized in that the advertising medium ( 19 ' ) in the form of two parallel waves ( 25 . 26 ) guided path is created and can be moved at least between the inactive and the active position by winding onto one and unwinding from the other of the two shafts.

Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the housing ( 5 . 21 . 24 . 30 ) is intended and set up for attachment to a goal frame of a goal, in particular a soccer goal.

Advertising device according to claim 5, characterized in that the active position and the areal extent of the advertising medium ( 9 . 19 . 19 ' . 35 ) are set up with the proviso that the surface of the goal frame - on its side facing the field of play - is at least essentially covered by the advertising medium extending essentially in the plane of the goal frame.

Advertising device according to claim 5, characterized in that the active positions and the planar extents of the advertising medium ( 15 . 15 ' . 15 '' ) are set up with the proviso that the surface of the goal frame - on its side facing the field of play - is at least substantially covered by the entirety of the advertising media arranged next to one another and essentially extending in the plane of the goal frame.

Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the axes of the shafts ( 7 . 14 . 17 . 18 . 26 . 31 ) extend horizontally.

Advertising device according to claim 8, characterized in that the housing ( 5 . 30 ) on the crossbar ( 4 ) of the gate is attachable.

Advertising device according to claim 9, characterized in that the advertising medium with the participation of guides that are attached to the vertical bars ( 3 . 4 ) of the gate are attached, guided and fixed in particular in the active position.

Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the axes of the shafts ( 7 . 14 . 17 . 18 . 26 . 31 ) extend vertically.

Advertising device according to claim 11, characterized in that the advertising medium with the participation of at least one guide which is attached to the cross bar ( 4 ) the gate is attached, guided and fixed in the active position.

Advertising device according to claim 4, characterized in that for moving the advertising medium between the active and the inactive position, in particular for winding on and unwinding from the shaft ( 7 . 14 . 25 . 26 . 31 ) motor drives are provided.

Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 3 and 5 to 12, characterized in that for moving the advertising medium ( 19 ' ) in the longitudinal direction and between the active and the inactive position, a motor drive is provided, which is set up with the proviso that movement of the advertising medium in both directions is made possible with constant longitudinal tension.

Advertising device according to one of Claims 1, 2 and 5 to 12, characterized by at least one return spring which supports the unwinding process of the advertising medium ( 9 . 15 . 15 ' . 15 '' . 36 ) is arranged in a counteracting manner and that the advertising medium can be fixed in the active position.

Advertising device according to one of the preceding claims 1 to 15, characterized in that the advertising medium ( 9 . 15 . 15 ' . 15 '' . 19 . 19 ' . 35 ) consists of a mesh-like, largely wind-permeable fabric.

Advertising device according to one of the preceding claims 7 to 16, characterized in that in the case of the motor drive, each of the plurality of advertising media ( 15 . 15 ' . 15 '' ) can be individually driven independently of the other advertising medium.

Advertising device according to one of the preceding claims 1, 2, 5 to 7, 9, 13 and 15 to 17, characterized in that the housing ( 6 . 30 ) with a slit ( 10 . I38 ) is provided, which extends in its longitudinal direction and through which the advertising medium ( 9 . 35 ) is performed.

Advertising device according to claim 18, ge characterized by an improved manual recordability at the free end of the advertising medium ( 35 ) attached pull-out element ( 37 ), which in connection with the edge of the slot ( 10 . 38 ) forms a stop for the winding movement of the advertising medium.

Advertising device according to one of the preceding claims 3, 8, 10, 11, 12 and 14, characterized in that the housing ( 21 . 24 ) has a cuboid basic shape, which in one viewing direction ( 22 ) an open front ( 23 ) having.

Advertising device according to one of the preceding claims 1, 2, 5 to 13 and 15 to 19, characterized in that the housing ( 6 . 30 ) in the cross beam ( 4 ) or one of the two vertical bars ( 3 . 4 ) is integrated.