WO2004022418A2 - Cabine comportant une couchette - Google Patents

Cabine comportant une couchette Download PDF

Info

Publication number
WO2004022418A2
WO2004022418A2 PCT/EP2003/008588 EP0308588W WO2004022418A2 WO 2004022418 A2 WO2004022418 A2 WO 2004022418A2 EP 0308588 W EP0308588 W EP 0308588W WO 2004022418 A2 WO2004022418 A2 WO 2004022418A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
belt
cab
bed
insertion aid
tongue
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/008588
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
WO2004022418A3 (fr
Inventor
Frank HÖRNLE
Dietmar Weidler
Original Assignee
Daimler Chrysler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Chrysler Ag filed Critical Daimler Chrysler Ag
Priority to BR0313552-7A priority Critical patent/BR0313552A/pt
Priority to JP2004533310A priority patent/JP2005535514A/ja
Priority to EP03793677A priority patent/EP1532038B1/fr
Priority to DE50305287T priority patent/DE50305287D1/de
Publication of WO2004022418A2 publication Critical patent/WO2004022418A2/fr
Publication of WO2004022418A3 publication Critical patent/WO2004022418A3/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D33/00—Superstructures for load-carrying vehicles
    • B62D33/06—Drivers' cabs
    • B62D33/0612—Cabins with living accommodation, especially for long distance road vehicles, i.e. sleeping, cooking, or other facilities

Definitions

  • the invention relates to a cab for a commercial vehicle according to the features of the preamble of claim 1.
  • Such a driver's cab with a couch is known from EP 01 68 708 B1.
  • the bed is suspended from a belt on a cab roof. It is pivotally mounted on the rear wall of the cab and can be folded up from a use position to a stowed position.
  • the belt holds the bed in the stowed position by detaching it from the cab roof and connecting it to the rear wall of the cab.
  • This type of bed safety device is relatively cumbersome to use because the folded up bed blocks access to the rear wall.
  • the belt or the suspension of the belt is relatively heavily loaded when the bed is folded up due to the unfavorable distribution of forces.
  • German laid-open specification DE 16 30 334 shows a bed for a driver's cab, which is suspended from the driver's cab by a belt.
  • a specially designed hinge holds the bed in its stowed position so that it forms a backrest for a bench.
  • the object of the present invention is to create a driver's cab with a bed, the bed being constructed in a structurally simple manner, being securely held in the stowed position and being as easy to use as possible, i. H. can be brought from a use position into a space-saving stowed position.
  • the belt fixes the bed in a space-saving storage position by the belt has a belt buckle and a belt tongue.
  • the stowed position is a space-saving position of the bed, preferably pivoted upward toward the roof of the driver's cab.
  • the belt buckle of the belt interacts with the belt tongue in the stowed position for holding or securing the bed.
  • the belt has an insertion aid that facilitates the insertion of the belt tongue into the belt buckle.
  • the bed can easily be swiveled from a horizontal position into the folded stowage position and secured there by connecting the buckle and belt tongue.
  • the bed can be folded up with one hand and the buckle connected to the tongue with the other hand.
  • the insertion aid advantageously holds the buckle so that simple one-hand operation of the buckle is made possible.
  • the belt buckle is intended to arrange the belt buckle in the area of the lying surface and to arrange the belt tongue in the area of the cab roof.
  • the belt buckle is connected to the belt tongue, the belt is shortened and the bed on the cab roof is secured.
  • the belt tongue and the belt buckle can be connected to the belt, preferably sewn or fastened in a belt loop.
  • the insertion aid is designed as a cuff which engages around the belt tongue and part of the belt.
  • the insertion aid connects the movable belt tongue with the flexible belt and thus stabilizes the position of the belt buckle.
  • the insertion aid is mechanically or stiffens a part or a section of the belt, in particular a section between the belt tongue and the cab roof.
  • the belt is movably mounted on the cab roof.
  • the belt is flexible and / or movable and represents only a small risk potential in the event of an accident.
  • the bed has more than one belt, preferably two belts, in order to ensure stable suspension of the bed.
  • the straps arranged side by side on a long side of the bed can also be designed as a fall protection for the person lying down, so that this is secured against falling out of the bed.
  • the insertion aid or the sleeve is advantageously made of plastic, preferably as an injection molded part. It is provided that the insertion aid has two lockable or clippable shells which enclose the belt and the belt tongue. This makes it possible to manufacture the insertion aid inexpensively and to assemble it easily. Subsequent installation or retrofitting or replacement of the insertion aid is also possible without any problems.
  • the couch can be used in a driver's cab as a single couch that can be stowed away to save space. It is also possible to use the bed in a driver's cab that has more than one bed, the bed according to the invention then advantageously being designed as the upper bed of a double bed arranged one above the other is. It is also possible to use the bed in a cab of a camping or recreational vehicle.
  • FIG. 1 shows a cross section of a driver's cab with a bed arrangement
  • FIG. 2 shows a section through the bed with a belt course
  • FIG. 3 shows a view of the insertion aid.
  • FIG. 1 shows a cross section of a driver's cab 1 of a commercial vehicle.
  • the driver's cab 1 has two beds 2 and 12 arranged one above the other in its rear area.
  • the lower bed 12 is a conventionally designed bed, which on a support, for. B. a cabinet system is formed lying on top and has a mattress 13.
  • the upper bed 2 is a bed 2 which is pivotally mounted on the rear wall of the driver's cab 1 and which, when not in use, can be pivoted upwards towards the driver's cab roof 11.
  • the bed 2 has two spars 21 running parallel to the bed surface, which are connected to one another via cross struts 22, as shown in cross section in FIG.
  • the spars 21 and the cross struts 22 connecting them form a support surface for a mattress 23.
  • the rear spar 21 is pivotally connected to the rear wall of the driver's cab 1 by means of two hinges.
  • the front spar 21 is suspended from the roof of the driver's cab 1 by means of two belts 3.
  • the two belts 3 are arranged on the front long side of the bed 2 at a distance from each other and on Cab roof 11 suspended.
  • the straps 3 hold the bed in the horizontal use position shown.
  • the straps 3 are flexible and can thus serve as fall protection for a person lying down.
  • a belt buckle 31 connected to the belt 3 is arranged at the level of the bed 2 or the mattress 23.
  • the belt buckle 31 is sewn into a belt loop 33 of the belt 3 and thus securely held on the belt 3.
  • the belt 3 is movably mounted in a suspension 34.
  • the belt 3 has a belt tongue 32 and an insertion aid 4.
  • the belt tongue 32 is arranged in a belt loop 32 of the belt 3 and connected to the insertion aid 4.
  • the bed 2 To pivot the bed 2 into a space-saving stowage position, the bed 2 is pivoted upward in the direction of the cab roof 11. By manually connecting the belt buckle 31 and belt tongue 32, the bed 2 is held securely in the space-saving stowed position on the cab roof 11.
  • the belt 3 has an insertion aid 4, which enables the belt buckle 31 and belt tongue 32 to be connected with one hand in the case of the flexible belt 3.
  • the connection between the belt buckle 31 and the belt tongue 32 is released by pressing an unlocking button of the belt buckle 31. Then the bed 2 can be pivoted from the stowed position into the horizontal use position.
  • the insertion aid 4 is designed as a sleeve and engages around the belt 3 and the belt tongue 32. It mechanically stabilizes the belt section adjoining the belt tongue 32 in the direction of the cab roof 11. As a result, the belt tongue 32 is kept stable and gives way under pressure from below not off, so that the belt buckle 31 and belt tongue 32 can be easily connected.
  • the belt 3 is guided in a defined manner in the insertion aid 4 via a belt guide 43, so that its position is additionally stabilized.
  • the belt 3 guided over the belt guide 43 is movably mounted in a pivot bearing 34. Due to the pivotable mounting, the belt 3 is designed to be movable and flexible over its entire length in order to minimize the risk of injury. display. Nevertheless, the belt .3 is sufficiently rigid to allow the belt buckle 31 and the belt tongue 32 to be easily connected.
  • the insertion aid 4, shown enlarged in FIG. 3, is designed as a plastic part.
  • the insertion aid 4 has two shells 41 and 42 which can be clipped together.
  • the insertion aid 4 can be installed particularly simply by placing the shells 41 and 42 around the belt 3 and the belt tongue 32 and connecting them to one another by clipping or latching or gluing or screwing. A repair or a subsequent exchange of the insertion aid is also possible without any problems.
  • the insertion aid 4 or the shells 41 and 42 can be produced particularly inexpensively using the plastic injection molding process.

Abstract

L'invention concerne une cabine d'un véhicule industriel, comportant une couchette (2) logée de façon pivotante et attachée au plafond (11) de la cabine par l'intermédiaire d'une ceinture (3). L'invention vise à mettre en oeuvre une telle couchette de construction et d'utilisation simples. A cet effet, ladite couchette (2) comporte une serrure de ceinture (31) et une languette de ceinture (32) disposées sur la ceinture (3), la serrure de ceinture (31) pouvant être connectée simplement à la languette de ceinture (32) à l'aide d'un élément d'insertion (4).
PCT/EP2003/008588 2002-08-17 2003-08-02 Cabine comportant une couchette WO2004022418A2 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR0313552-7A BR0313552A (pt) 2002-08-17 2003-08-02 Cabine de motorista com cama
JP2004533310A JP2005535514A (ja) 2002-08-17 2003-08-02 寝台を具備する運転室
EP03793677A EP1532038B1 (fr) 2002-08-17 2003-08-02 Cabine comportant une couchette
DE50305287T DE50305287D1 (de) 2002-08-17 2003-08-02 Fahrerhaus mit liege

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10237794.4 2002-08-17
DE2002137794 DE10237794A1 (de) 2002-08-17 2002-08-17 Fahrerhaus mit Liege

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2004022418A2 true WO2004022418A2 (fr) 2004-03-18
WO2004022418A3 WO2004022418A3 (fr) 2004-05-06

Family

ID=30775405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/008588 WO2004022418A2 (fr) 2002-08-17 2003-08-02 Cabine comportant une couchette

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1532038B1 (fr)
JP (1) JP2005535514A (fr)
BR (1) BR0313552A (fr)
DE (2) DE10237794A1 (fr)
WO (1) WO2004022418A2 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005052682B4 (de) * 2005-11-04 2011-03-31 Daimler Ag Liege für ein Kraftfahrzeugfahrerhaus
DE102007037455A1 (de) 2007-08-08 2009-02-12 Man Nutzfahrzeuge Ag Arretiervorrichtung, insbesondere für eine Schlafliege eines Nutzfahrzeug-Fahrerhauses
JP5188271B2 (ja) * 2008-06-04 2013-04-24 日野自動車株式会社 カバー構造
EP2532277A1 (fr) 2011-06-10 2012-12-12 Stjernfjädrar AB Système support rotatif pour un montage flexible
CN114619934A (zh) * 2022-03-22 2022-06-14 一汽解放汽车有限公司 一种上卧铺装置及车辆

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4054956A (en) * 1975-08-06 1977-10-25 Quakenbush Howard M Foldable bunk bed assembly
US4141093A (en) * 1977-12-14 1979-02-27 Pullman Incorporated Sleeping berth for passenger car compartment
EP0168708A1 (fr) * 1984-07-18 1986-01-22 ALUMINIA S.p.A. Couchette pour cabine de camion à structure déformable réduisant les dommages causés au conducteur en cas d'accident
EP0453769A1 (fr) * 1990-04-27 1991-10-30 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Couchette à bascule pour la cabine du routier d'un véhicule utilitaire

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4054956A (en) * 1975-08-06 1977-10-25 Quakenbush Howard M Foldable bunk bed assembly
US4141093A (en) * 1977-12-14 1979-02-27 Pullman Incorporated Sleeping berth for passenger car compartment
EP0168708A1 (fr) * 1984-07-18 1986-01-22 ALUMINIA S.p.A. Couchette pour cabine de camion à structure déformable réduisant les dommages causés au conducteur en cas d'accident
EP0453769A1 (fr) * 1990-04-27 1991-10-30 MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft Couchette à bascule pour la cabine du routier d'un véhicule utilitaire

Also Published As

Publication number Publication date
EP1532038A2 (fr) 2005-05-25
DE50305287D1 (de) 2006-11-16
EP1532038B1 (fr) 2006-10-04
DE10237794A1 (de) 2004-02-26
JP2005535514A (ja) 2005-11-24
WO2004022418A3 (fr) 2004-05-06
BR0313552A (pt) 2005-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010003664B4 (de) Sitzanordnung mit einer Kopfstützenanordnung mit mehreren Positionen
EP0245403B1 (fr) Valise transformable en siege ou meuble pour s'allonger
DE102010007096A1 (de) Rollstuhlhalterung für Fahrzeuge
DE202013012160U1 (de) Sofa zur Verwendung sowohl wie ein Liegestuhl als auch wie ein Bett
DE102006055463B4 (de) Haken und mindestens ein Riegel zur Anbringung an der senkrechten Wand eines Gepäckstückes und zur Befestigung des Gepäckstücks an einem waagerechten Holm eines Gepäckträgers.
DE102010054334A1 (de) Klappbares Fahrzeugbett
DE202010001972U1 (de) Rollstuhlhalterung für Fahrzeuge
WO2004022418A2 (fr) Cabine comportant une couchette
EP1497154A1 (fr) Siege de vehicule a dossier arriere
DE10319933A1 (de) Klapptisch für ein Fahrzeug, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE202015105429U1 (de) Rollstuhlhalterung für Fahrzeuge
DE102009025034A1 (de) Fahrzeuggepäckträger mit einseitig lösbaren und verstaubaren Querträgern
DE19626973C2 (de) Aufsatz für Fahrzeuge
DE19942530B4 (de) Tisch für ein Fahrzeug
EP1516780B1 (fr) Couchette pour une cabine de camion
EP1529001B1 (fr) Cabine de conducteur avec couchette
DE19644326C2 (de) Kindersitz zum Anbringen an eine Sitzeinheit für Erwachsene
DE10321343B4 (de) Fahrzeug mit einer Abdeckplatte für einen Stauraum, insbesondere für eine Reserveradmulde
DE202019102737U1 (de) Halterung und KFZ
DE3009073A1 (de) Verstellbares liegemoebel
AT376112B (de) In ein liegemoebel umwandelbares sitzmoebel
EP3546260B1 (fr) Élément de fermeture bâche, bâche et carrosserie
DE19513820A1 (de) Schutzdach als Sonnen- und Regenschutz zur Befestigung an Kraftfahrzeugen
EP1405764A1 (fr) Porte-charge, en particulier porte-bicyclette
DE202022104768U1 (de) Dachzeltanordnung für ein Kraftfahrzeug

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BR JP

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003793677

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004533310

Country of ref document: JP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003793677

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2003793677

Country of ref document: EP