WO2004020745A1 - Foundation for water structures - Google Patents

Foundation for water structures Download PDF

Info

Publication number
WO2004020745A1
WO2004020745A1 PCT/DE2003/002139 DE0302139W WO2004020745A1 WO 2004020745 A1 WO2004020745 A1 WO 2004020745A1 DE 0302139 W DE0302139 W DE 0302139W WO 2004020745 A1 WO2004020745 A1 WO 2004020745A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shaft element
foundation
caisson
shaft
channel
Prior art date
Application number
PCT/DE2003/002139
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Schwarz
Klaus Dietz
Original Assignee
Stump Spezialtiefbau Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stump Spezialtiefbau Gmbh filed Critical Stump Spezialtiefbau Gmbh
Priority to AU2003257378A priority Critical patent/AU2003257378A1/en
Priority to EP03790630A priority patent/EP1530662A1/en
Publication of WO2004020745A1 publication Critical patent/WO2004020745A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/32Foundations for special purposes
    • E02D27/52Submerged foundations, i.e. submerged in open water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/32Foundations for special purposes
    • E02D27/42Foundations for poles, masts or chimneys
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D27/00Foundations as substructures
    • E02D27/32Foundations for special purposes
    • E02D27/50Anchored foundations
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • F03D13/22Foundations specially adapted for wind motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B17/00Artificial islands mounted on piles or like supports, e.g. platforms on raisable legs or offshore constructions; Construction methods therefor
    • E02B2017/0091Offshore structures for wind turbines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/90Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/95Mounting on supporting structures or systems offshore
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/727Offshore wind turbines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a foundation for hydraulic structures, in particular an offshore foundation for a wind turbine, and a foundation produced by the method.
  • a complete foundation element can be prefabricated and lowered to the bottom of the water using a transport and lifting ship and assembled there.
  • a transport and lifting ship For anchoring wind turbines, it is known to lower a steel tube with a corresponding diameter and length vertically onto the ground and to ram into the ground by a sufficient length.
  • the tower for the wind turbine can then be mounted on the end reaching above the water level.
  • the invention is therefore based on the object of creating a method for producing a foundation for hydraulic structures, in particular offshore foundation for a wind turbine, with which such a foundation can be produced with reasonable economic outlay and sufficient stability. Furthermore, the invention is based on the object of creating a platform founded in a body of water which can be produced with economically justifiable outlay and which has a high degree of stability.
  • the invention is based on the knowledge that a foundation for a hydraulic structure can also be produced in great water depths with reasonable effort and high stability if a caisson with a vertically extending shaft is lowered to the bottom of the water and there by means of an anchor partially received in the shaft is biased.
  • the foundation element is anchored by drilling an anchor hole through a channel provided in the shaft, this channel and the interior of the caisson serving as an empty hole.
  • the anchor After the anchor hole has been drilled through the shaft in the subsurface, the anchor can be installed in the usual way.
  • the foundation element By biasing the at least an anchor tension member opposite an abutment in or at the upper end of the shaft, the foundation element is securely anchored and at the same time receives a stability through which high transverse forces can also be absorbed.
  • settlement processes of the foundation element generated by the tensioning of the anchor can be waited for and only then can the hydraulic engineering structure to be founded be placed on the foundation element or produced on it.
  • the length of the shaft is dimensioned such that its upper end extends to above the surface of the water even after the caisson or the entire foundation element has been lowered onto the subsoil of the water. This has the advantage that the anchor hole can be drilled from the water surface.
  • the shaft can have a tubular inner shaft element which is connected at its lower end to the caisson.
  • the caisson has a breakthrough in continuation of the interior of the tubular inner shaft element.
  • the tubular inner shaft element is preferably mounted in the form of shots when the caisson is lowered.
  • the first “shot” of the inner shaft element can be formed in one piece with the caisson.
  • the connection of the shots to one another can take place during the lowering, for example by welding or by means of releasable connecting means.
  • the inner shaft element or the wefts can be designed as a steel tube or corresponding tube sections.
  • the inner shaft preferably has a diameter such that it can serve as a man pipe and / or supply pipe for the further assembly of the foundation element.
  • a compressed air lock can be provided at the upper end of the inner shaft element.
  • prefabricated annular outer shaft elements are placed on the inner shaft element, preferably before the anchor hole is sunk into the subsurface through the channel of the shaft.
  • Outer shaft elements which are preferably made of concrete, are preferably dimensioned such that the inner shaft element has a force-centering effect.
  • the inner diameter of the outer shaft elements can also be made significantly larger than the outer diameter of the inner shaft element in order to make it easier to slide on the outer shaft elements.
  • forced centering can be provided by providing guide and centering aids on the outer wall of the inner shaft element and / or on the inner wall of the outer shaft elements.
  • each shot can be made in front of the Lowering the shot in question (or the entire base element previously produced) into the water, one or more prefabricated outer shaft elements are placed.
  • the outer shaft elements can be connected in the axial direction, for example by means of a positive fit on the joints and / or special plug-in connections and / or concrete composite.
  • the outer shaft elements serve to further stabilize the shaft or form the outer wall of the shaft when the inner shaft element is later removed again.
  • the outer shaft elements are preferably prestressed so that the finished shaft can also absorb high tensile or bending tensile and / or transverse forces.
  • the prestressing is preferably carried out using prestressing elements which are arranged on the inner wall of the outer shank elements or within the shank wall itself.
  • the free space between the inner walls of the outer shaft elements and the outer wall of the inner shaft element can be filled with hardenable building material, for example concrete.
  • the caissons preferably the caissons and the inner shaft element
  • a hardenable building material preferably concrete
  • the channel has a diameter such that it is possible to produce a borehole in the subsurface through the channel.
  • the inner shaft element can be removed again.
  • this can be composed of shots with detachable connections.
  • the channel can be produced by means of a tubular element, for example a steel or plastic tube, which is introduced into the area of the shaft and the caisson, which is filled with the hardening building material.
  • the annular space surrounding the tubular element is then filled with the hardening building material. This can be done by using the contractor procedure.
  • the concrete is here by means of a feed line in the lower region of the foundation element, i. H. inserted in the lower area of the caisson and pushes the water or residual water in it upwards.
  • a work platform can be placed on the upper end of the shaft to produce the anchor. This enables the appropriate equipment, in particular a drilling platform, to be picked up in a simple manner.
  • the work platform can preferably be attached to the upper end of the shaft so that the upper end of the shaft is freely accessible. This way you can access the top
  • a head plate is placed on the shaft, which serves as an abutment for prestressing the armature or the at least one tension member of the armature.
  • an abutment can also be provided in the uppermost region of the shaft, against which the armature can be prestressed.
  • platform which is anchored to the water bottom by means of three such foundation elements.
  • Such a tripod creates an optimal compromise between the effort involved in the manufacture of such a platform and stability.
  • the platform itself can either be prefabricated and connected to the green by means of connecting structures on the underside of the platform. application elements that ensure a positive fit.
  • the platform can also be manufactured in the usual way on site and connected to the foundation elements, for example by concreting using appropriate formwork, if appropriate using suitable prefabricated parts.
  • Figure 1 is a schematic sectional view through a foundation element which is assembled and lowered in sections;
  • Figure 2 is a schematic sectional view of a lowered foundation element in the phase of processing the foundation horizon.
  • FIG. 3 shows a section along the line A-A in Fig. 2;
  • Figure 4 is a schematic sectional view of the fully assembled foundation element in the phase of drilling the anchor hole.
  • Fig. 5 is a section along the line B-B in Fig. 4;
  • Fig. 6 is a schematic sectional view of the foundation element in the phase of anchor installation
  • Fig. 7 is a section along the line C-C in Fig. 6;
  • Fig. 8 is a schematic partial sectional view of the finished hydraulic structure
  • Fig. 9 is a sectional view taken along the line DD in Fig. 8 and
  • Fig. 10 is a schematic partial sectional view of a further embodiment of a finished hydraulic structure.
  • Fig. 1 shows schematically in section or in side view a jack 1, with which a foundation element 3 for a hydraulic structure 5 ( Figures 8 and 9) can be manufactured or assembled.
  • the foundation element 3 comprises a caisson 7, which can have a pot-shaped structure, for example.
  • the underside of the cylindrical wall can be designed in a cutting-like manner in order to allow the caisson to easily penetrate into a soft surface 9 of the water.
  • the subsoil can consist of a rocky subsoil 9a, the upper edge of which forms the foundation horizon for the foundation element 3.
  • a sandy layer 9b and above it a silt layer 9c can be present on the rocky ground 9a.
  • the jack-up platform can be temporarily anchored to the subsurface by means of several stilts 11 and projects above the water level W.
  • the lifting island 1 has a crane device 13 with a mobile crane truck 15 on which a lifting plate 17 which can be raised and lowered vertically is arranged.
  • a lifting plate 17 which can be raised and lowered vertically is arranged.
  • mounting parts (not shown) mounted on the lifting island 1 for producing the foundation element can be moved from a storage position into the mounting position shown in FIG. 1.
  • the lifting plate 17 is used for floating mounting and for lowering the part of the foundation element 3 that has already been assembled.
  • the foundation element 3 can be composed of individual wefts for an inner shaft element 19 and an outer shaft element 21.
  • Fig. 1 shows that the caisson 7 has an opening in its upper, horizontally running wall for receiving a first shot of the inner shaft element 19.
  • This first part of the inner shaft element 19 can also be preassembled due to the required sealing between the inner shaft element and the caisson.
  • the shots of the outer shaft element 21 can be assembled by means of a concrete composite and additionally connected by means of corresponding prestressing elements 23.
  • the prestressing elements 23 simultaneously serve for the floating mounting of the respectively prefabricated part of the foundation element 3 on the lifting plate 17 of the crane device 13.
  • the lifting island 1 also has a clamping device 25, with which the uppermost shot of the foundation element 3 which has been preassembled until then can be held in a clamping manner on the lifting island 1.
  • the lifting plate 17 can be detached from the foundation element 3 and a new shot can be put on for the inner shaft element 19 or the outer shaft element 21.
  • the weft for the inner shaft element 19 is preferably first placed and then the additional weft for the outer shaft element 21 is placed.
  • Each outer shaft element 21 can have radially inwardly extending projections 27 in the region of the upper end, which act as abutments for tensioning serve the biasing elements 23.
  • the uppermost shot for the outer shaft element 21 should have such projections 27 in order to ensure a continuous bracing in the final state. to enable all shots for the outer shaft element 21.
  • the lower abutment for the prestressing elements 23 is formed by the horizontally running wall of the caisson 7, as can be seen in FIG. 1.
  • guide and centering projections 29 extending radially outward can be formed on the outer wall of the shots for the inner shaft element 19.
  • the upper edges of the guide and centering projections 29 are designed to run obliquely downwards, so that when the first shot is placed for the outer shaft element 21, centering takes place first and then guidance is carried out over the vertical regions of the guide and centering projections 29.
  • an airlock 31 can be connected to the upper end of the inner shaft element 19. In this way, it is possible to apply compressed air to the entire interior of the inner shaft element 19 and the caisson 7 in such a way that all the water is pressed out of this interior. In this way it is possible to let assembly personnel descend via the airlock 31 via the interior of the inner shaft element 19 into the interior of the caisson 7.
  • the caisson then sits on the final foundation horizon, for example on the rocky subsoil 9a shown in FIG. 1, this can be examined by the ground staff for its nature and load-bearing capacity. If the floor does not meet the requirements for the load-bearing capacity, appropriate processing can be carried out, as shown in FIG. 2.
  • a device for the manufacture of ground seams was placed over the inner shaft element (still pressurized with compressed air).
  • the pegs can be introduced, for example, along an imaginary circle at equidistant intervals, as shown in FIG. 3.
  • FIG. 2 shows a further possibility for producing the foundation element, wherein a pontoon 35 is used which can carry a crane device 13 'floating on the water surface.
  • the pontoon can also be designed as a stilt pontoon. With such stilts pontons can be installed up to a water depth of approx. 30 meters.
  • Fig. 4 shows an assembly phase in which the foundation element 3 has already been manufactured except for its anchoring in the underground.
  • the inner shaft element 19 was first removed. This can be done by loosening the lower end of the inner shaft element 19 at the point of connection with the caisson and dismounting and pulling upwards in shots.
  • Inner shaft element 19 take place.
  • a shuttering tube 35 was introduced into the inner space of the outer shaft element 21.
  • the shutter pipe 35 can be made of plastic, for example.
  • the shuttering pipe 35 extends to the foundation horizon.
  • the cavity surrounding the shuttering tube 35 within the outer shaft element 21 or the caisson 7 was then filled with a hardening building material 37, for example concrete.
  • the tensioning elements 23 were prestressed with respect to the top of the hardened building material 37.
  • the tensioning elements 23 can be designed in the usual way, for example as
  • Prestressing strands that run in plastic pipes that are filled with corrosion protection Prestressing strands that run in plastic pipes that are filled with corrosion protection.
  • FIG. 4 based on the finished building to be produced in FIGS. 8 and 9, in which a tripod consists of three foundation elements 3 and a platform 41 placed thereon.
  • an anchor hole 45 can be drilled into the subsurface below the foundation horizon through the channel within the shutdown tube 35 by means of a drilling device 43 located on the platform.
  • the channel within the foundation element 3 serves as an empty hole.
  • the anchor can also be installed, likewise from the work platform 39, using an appropriate device, for example a crane.
  • an appropriate device for example a crane.
  • the tension element can be pulled off a drum with a correspondingly large radius.
  • the tension element 47 can be a steel anchor strand, for example. This is in the borehole 45th
  • FIGS. 8 and 9 The platform 41 can either be placed on the tripod of the foundation elements 3 as a prefabricated component, for example in a form-fitting manner, or else can be produced in a conventional manner, if appropriate using prefabricated components, on the upper ends of the foundation elements 3.
  • the tensioning of the tension elements 47 of the anchors can take place at the upper end relative to the platform 41 as an abutment.
  • the actual hydraulic structure for example the tower 49 of a wind turbine, can be mounted on the platform 41.
  • the tower 49 of the wind power plant is mounted on a platform which is analogous to that by means of foundation elements 3 in the form of a tripod
  • Figures 8 and 9 is anchored to the ground.
  • the platform 41 is however not above the water level W, but rather just above the subsurface in the water.
  • the foundation elements can largely be produced as described above.
  • a pressure lock can also be used under water during the manufacture or assembly of the foundation elements 3.
  • the platform 41 is preferably largely prefabricated in order to avoid the more complex production under water.
  • This embodiment has the advantage of significantly shorter foundation elements, and the anchors can be correspondingly shorter. Due to their lower height or length, the foundation elements can also be largely prefabricated without the problem of transporting the foundation elements to the installation site.
  • the foundation elements can be prefabricated except for the filling with the hardening building material 37, possibly together with the inner shaft element 19. If the subsoil is not processed from the caisson, the entire foundation element can also be prefabricated, apart from the installation of the anchor. In this case, only the caisson or part of it cannot yet be filled with hardenable building material. After the foundation element has been placed on the prepared foundation horizon, this part can be filled with hardenable building material via the channel or the shuttering tube 35, and the connection to the foundation horizon can thus be established. Prefabrication and assembly of an entire tripod with platform is also possible in this way.
  • the method according to the invention for producing a foundation element enables the simple and inexpensive construction or assembly of a foundation element even in great water depths, while at the same time ensuring sufficient stability for absorbing high transverse forces.
  • the invention is not limited to the exemplary embodiments presented above. It is of course readily possible for a person skilled in the art to create further embodiments which have other combinations of features which have been described above in connection with the two embodiments shown in the drawing.

Abstract

The invention relates to a method for the production of a foundation for water structures, especially offshore foundation structures for a wind farm. Said method comprises the following steps: lowering at least one pre-made caisson onto the foundation of the water, said at least one caisson comprising a vertically extending shank which is provided with a channel, or one such shank is produced after or during the lowering onto to the at least one caisson; drilling an anchor hole through the channel of the shank and the caisson in the foundation; constructing at least one anchor traction member in the foundation, the caisson and the channel of the shank; prestressing the at least one anchor traction member in relation to an abutment in or on the end of the shank. The invention also relates to a platform comprising said produced foundation elements.

Description

Gründung für Wasserbauwerke Foundation for hydraulic structures
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Gründung für Wasserbauwerke, insbesondere einer Offshore-Gründung für eine Windkraftanlage, sowie eine nach dem Verfahren hergestellte Gründung.The invention relates to a method for producing a foundation for hydraulic structures, in particular an offshore foundation for a wind turbine, and a foundation produced by the method.
Es sind verschiedene Verfahren für die Gründung von Wasserbauwerken, wie Leuchttürme, Schiffsanleger und Küstenschutzanlagen oder dergleichen bekannt.Various methods are known for the foundation of hydraulic structures, such as lighthouses, boat docks and coastal protection systems or the like.
Beispielsweise kann ein komplettes Gründungselement vorgefertigt werden und mittels eines Transport- und Hebeschiffs auf den Grund des Wassers abgesenkt und dort montiert werden. Zur Verankerung von Windkraftanlagen ist es bekannt, ein Stahlrohr mit entsprechendem Durcl messer und entsprechender Länge vertikal auf den Untergrund abzusenken und um eine ausreichende Länge in den Boden zu rammen. Auf das über den Wasserspiegel reichende Ende kann dann der Turm für die Windkraftanlage montiert werden.For example, a complete foundation element can be prefabricated and lowered to the bottom of the water using a transport and lifting ship and assembled there. For anchoring wind turbines, it is known to lower a steel tube with a corresponding diameter and length vertically onto the ground and to ram into the ground by a sufficient length. The tower for the wind turbine can then be mounted on the end reaching above the water level.
Es ist des Weiteren bekannt, komplette Bohrinseln, beispielsweise für die Erdölerkundung und -förderung, vorzufertigen, schwimmend an die Einsatzstelle zu fördern, dort gegebenenfalls in die vertikale Lage zu kippen und abzusenken und auf dem Grund zu verankern.It is also known to prefabricate complete drilling rigs, for example for oil exploration and production, to convey them to the point of use in a floating manner, where appropriate to tilt and lower them into the vertical position and to anchor them on the ground.
Diese Verfahren, bei denen komplette Gründungselemente oder Wasserbauwerke einschließlich deren Gründungselemente vorgefertigt und am Einsatzort abgesenkt und verankert werden, sind jedoch mit einem beträchtlichen Aufwand verbunden, insbesondere im Zusammenhang mit dem Transport der vorgefertigten Gründungselemente oder Wasserbauwerke.However, these processes, in which complete foundation elements or hydraulic structures, including their foundation elements, are prefabricated and lowered and anchored on site, involve considerable effort, in particular in connection with the transport of the prefabricated foundation elements or hydraulic structures.
In Verbindung mit der Installation von Windkraftanlagen im Offshore-Bereich ergeben sich extreme Anforderungen an hierfür geeignete Gründungen. Es müssen Verfahren entwickelt werden, die es ermöglichen, in mehr als 40-60 Metern Wassertiefe eine sichere, dauerhafte Gründung mit vertretbarem wirtschaftlichen Aufwand und kontrollierter Ausfuhrungssicherheit zu schaffen. Es muss eine dauerhafte Plattform mit entsprechenden Abmessungen hergestellt werden, um eine Windkraftanlage in der Größenordnung von 2 MW und mehr mit ca. 100 Metern Masthöhe und mehr aufnehmen zu können. Infolge des Winddruckes auf die Windkraftanlage ergeben sich extreme Anforderungen an die Stabilität der Gründung. Insbesondere muss die im Wesentlichen vertikal verlaufende Gründung hohe Querkräfte und dynamische Beanspruchungen aufnehmen können.In connection with the installation of wind power plants in the offshore area, there are extreme requirements for suitable foundations. There must be procedures be developed, which make it possible to create a safe, permanent foundation with reasonable economic expenditure and controlled export security in a water depth of more than 40-60 meters. A permanent platform with appropriate dimensions must be manufactured in order to be able to accommodate a wind turbine of the order of 2 MW and more with a mast height of about 100 meters and more. As a result of the wind pressure on the wind turbine, there are extreme demands on the stability of the foundation. In particular, the foundation, which runs essentially vertically, must be able to absorb high transverse forces and dynamic loads.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren zur Herstellung einer Gründung für Wasserbauwerke, insbesondere Offshore-Gründung für eine Windkraftanlage zu schaffen, mit dem eine derartige Gründung mit vertretbarem wirtschaftlichen Aufwand und ausreichender Stabilität hergestellt werden kann. Des Weiteren liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine in einem Gewässer gegründete Plattform zu schaffen, welche mit wirtschaftlich vertretbarem Aufwand herstellbar ist und eine hohe Stabilität aufweist.The invention is therefore based on the object of creating a method for producing a foundation for hydraulic structures, in particular offshore foundation for a wind turbine, with which such a foundation can be produced with reasonable economic outlay and sufficient stability. Furthermore, the invention is based on the object of creating a platform founded in a body of water which can be produced with economically justifiable outlay and which has a high degree of stability.
Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen der Patentansprüche 1 bzw. 18.The invention solves this problem with the features of claims 1 and 18, respectively.
Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, dass eine Gründung für ein Wasserbauwerk auch in großen Wassertiefen mit vertretbarem Aufwand und hoher Stabilität herstellbar ist, wenn ein Senkkasten mit einem vertikal verlaufenden Schaft auf den Grund des Wassers abgesenkt und dort mittels eines teilweise im Schaft aufgenommen Ankers vorgespannt wird. Die Verankerung des Gründungselements erfolgt durch das Bohren eines Ankerlochs durch einem im Schaft vorgesehenen Kanal, wobei dieser Kanal und der Innenraum des Senkkastens als Leerbohrung dienen.The invention is based on the knowledge that a foundation for a hydraulic structure can also be produced in great water depths with reasonable effort and high stability if a caisson with a vertically extending shaft is lowered to the bottom of the water and there by means of an anchor partially received in the shaft is biased. The foundation element is anchored by drilling an anchor hole through a channel provided in the shaft, this channel and the interior of the caisson serving as an empty hole.
Nach dem Herstellen der Ankerbohrung durch den Schaft hindurch im Untergrund kann in üblicher Weise der Anker eingebaut werden. Durch das Vorspannen des wenigstens eines Ankerzuggliedes gegenüber einem Widerlager im oder am oberen Ende des Schafts wird das Gründungselement sicher verankert und erhält gleichzeitig eine Stabilität, durch die auch hohe Querkräfte aufgenommen werden können. Zudem können durch das Spannen des Ankers erzeugte Setzungsprozesse des Gründungselements abgewartet und erst anschließend das zu gründende Wasserbauwerk auf das Gründungselement aufgesetzt beziehungsweise auf diesem hergestellt werden.After the anchor hole has been drilled through the shaft in the subsurface, the anchor can be installed in the usual way. By biasing the at least an anchor tension member opposite an abutment in or at the upper end of the shaft, the foundation element is securely anchored and at the same time receives a stability through which high transverse forces can also be absorbed. In addition, settlement processes of the foundation element generated by the tensioning of the anchor can be waited for and only then can the hydraulic engineering structure to be founded be placed on the foundation element or produced on it.
Des Weiteren ist es möglich, den Anker nicht nur auf die Gebrauchslast, sondern im Zuge der Aiikerprüfung auf ein mehrfaches, beispielweise das 1,5 -Fache, der Gebrauchslast vorzuspannen. Hierdurch wird nicht nur die statische Tauglichkeit derFurthermore, it is possible to preload the anchor not only to the working load, but to multiple, for example 1.5 times, the working load during the AI test. This not only improves the structural suitability of the
Gründung gesichert nachgewiesen. Vielmehr werden auch etwaige Verformungen durch Schlupf bzw. Anfangssetzungen in kurzer Zeit sicher vorweggenommen.Established proven proof. Rather, any deformations caused by slippage or initial settling are safely anticipated in a short time.
Nach der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Länge des Schafts so bemessen, dass dessen oberes Ende auch nach dem Absenken des Senkkastens bzw. des gesamten Gründungselements auf den Untergrund des Gewässers bis oberhalb der Wasseroberfläche reicht. Hierdurch ergibt sich der Vorteil, dass die Ankerbohrung von der Wasseroberfläche her durchgeführt werden kann.According to the preferred embodiment of the invention, the length of the shaft is dimensioned such that its upper end extends to above the surface of the water even after the caisson or the entire foundation element has been lowered onto the subsoil of the water. This has the advantage that the anchor hole can be drilled from the water surface.
Der Schaft kann anstelle einer kompletten Vorfertigung zur Reduzierung des Transportaufwands ein rohrförmiges Schaftinnenelement aufweisen, welches an seinem unteren Ende mit dem Senkkasten verbunden ist. Der Senkkasten weist dabei in Fortsetzung des Innenraums des rohrförmigen Schaftinnenelements einen Durchbruch auf. Das rohrför- mige Schaftinnenelement wird vorzugsweise beim Absenken des Senkkastens in Form von Schüssen montiert. Der erste „Schuss" des Schaftinnenelements kann dabei mit dem Senkkasten einstückig ausgebildet sein sein. Die Verbindung der Schüsse untereinander kann während des Absenkens an Ort und Stelle erfolgen, beispielsweise durch Verschweißen oder mittels lösbarer Verbindungsmittel. Das Schaftinnenelement bzw. die Schüsse können als Stahlrohr bzw. entsprechende Rohrabschnitte ausgebildet sein.Instead of a complete prefabrication to reduce the transport effort, the shaft can have a tubular inner shaft element which is connected at its lower end to the caisson. The caisson has a breakthrough in continuation of the interior of the tubular inner shaft element. The tubular inner shaft element is preferably mounted in the form of shots when the caisson is lowered. The first “shot” of the inner shaft element can be formed in one piece with the caisson. The connection of the shots to one another can take place during the lowering, for example by welding or by means of releasable connecting means. The inner shaft element or the wefts can be designed as a steel tube or corresponding tube sections.
Das Schaftinnenle ent weist vorzugsweise einen solchen Durchmesser auf, dass es für die weitere Montage des Gründungselements als Mannrohr und/oder Versorgungsrohr dienen kann. Beispielsweise ist es möglich, über das Schaftinnenelement Druckluft zuzuführen, wobei die Monteure über das Schaftinnenelement Zugang zu dem als Taucherglocke wirkenden Senkkasten haben. Hierzu kann eine Druckluftschleuse am oberen Ende des Schaftinnenelements vorgesehen sein. Dies ermöglicht auf einfache Weise die in-situ Beurteilung des Untergrunds und die Bearbeitung des Untergrunds des Gewässers zur Herstellung eines gründungsfälligen Horizonts entsprechend dem Ergebnis der Beurteilung. Beispielsweise kann eine Schlickschicht und eine Sandschicht unterhalb des Senkkastens entfernt und der Senkkasten auf eine darunter liegende Felsschicht abgesenkt werden. Erforderlichenfalls kann die als Gründungshorizont dienende Schicht mittels Kontaktinjektion eines erhärtenden Baustoffs oder durch das Einbringen vonThe inner shaft preferably has a diameter such that it can serve as a man pipe and / or supply pipe for the further assembly of the foundation element. For example, it is possible to supply compressed air via the inner shaft element, with the fitters having access to the caisson acting as a diving bell via the inner shaft element. For this purpose, a compressed air lock can be provided at the upper end of the inner shaft element. This enables the in-situ assessment of the subsoil and the processing of the subsoil of the water to produce a foundation horizon that is in accordance with the result of the assessment in a simple manner. For example, a layer of silt and a layer of sand below the caisson can be removed and the caisson can be lowered onto a rock layer below. If necessary, the layer serving as the foundation horizon can be injected by contact with a hardening building material or by introducing
Bodennägeln stabilisiert werden.Soil nails are stabilized.
In vorteilhafter Weise werden, vorzugsweise vor dem Abteufen der Ankerbohrung in den Untergrund durch den Kanal des Schafts hindurch, auf das Schaftinnenelement vorgefertigte, ringförmige Schaftaußenelemente aufgesetzt. Der Innendurchmesser derAdvantageously, prefabricated annular outer shaft elements are placed on the inner shaft element, preferably before the anchor hole is sunk into the subsurface through the channel of the shaft. The inside diameter of the
Schaftaußenelemente, die vorzugsweise aus Beton bestehen, ist dabei vorzugsweise so bemessen, dass das Schaftinnenelement zwangszentrierend wirkt. Der Innendurchmesser der Schaftaußenelemente kann auch deutlich größer ausgebildet sein als der Außendurchmesser des Schaftinnenelements, um das Aufschieben der Schaftaußenelemente zu erleichtern. Eine Zwangszentrierung kann in diesem Fall durch das Vorsehen von Füh- rungs- und Zentrierhilfen an der Außenwandung des Schaftinnenelements und/oder der Innenwandung der Schaftaußenelemente erfolgen.Outer shaft elements, which are preferably made of concrete, are preferably dimensioned such that the inner shaft element has a force-centering effect. The inner diameter of the outer shaft elements can also be made significantly larger than the outer diameter of the inner shaft element in order to make it easier to slide on the outer shaft elements. In this case, forced centering can be provided by providing guide and centering aids on the outer wall of the inner shaft element and / or on the inner wall of the outer shaft elements.
Wird das Schaftinnenelement (vorzugsweise während des Absenkens des Schafts und des Senkkastens) in Form von Schüssen montiert, so können auf jeden Schuss vor dem Absenken des betreffenden Schusses (bzw. des gesamten bisher hergestellten Grün- dungselements) in das Wasser ein oder mehrere vorgefertigte Schaftaußenelemente aufgesetzt werden. Die Schaftaußenelemente können in axialer Richtung verbunden werden, beispielsweise mittels Formschluss an den Fugen und/oder spezieller Steckver- bindungen und/oder Betonverbund.If the inner shaft element (preferably during the lowering of the shaft and the caissons) is mounted in the form of shots, then each shot can be made in front of the Lowering the shot in question (or the entire base element previously produced) into the water, one or more prefabricated outer shaft elements are placed. The outer shaft elements can be connected in the axial direction, for example by means of a positive fit on the joints and / or special plug-in connections and / or concrete composite.
Die Schaftaußenelemente dienen einer weiteren Stabilisierung des Schafts bzw. bilden die Außenwandung des Schafts, wenn das Schaftinnenelement später wieder entfernt wird. Die Schaftaußenelemente werden vorzugsweise vorgespannt, damit der fertige Schaft auch hohe Zug- oder Biegezug- und/oder Querkräfte aufnehmen kann. Das Vorspannen erfolgt vorzugsweise unter Verwendung von Vorspannelementen, die an der Innenwandung der Schaftaußenelemente angeordnet sind oder innerhalb der Schaftwandung selbst.The outer shaft elements serve to further stabilize the shaft or form the outer wall of the shaft when the inner shaft element is later removed again. The outer shaft elements are preferably prestressed so that the finished shaft can also absorb high tensile or bending tensile and / or transverse forces. The prestressing is preferably carried out using prestressing elements which are arranged on the inner wall of the outer shank elements or within the shank wall itself.
Zur weiteren Versteifung des Schafts kann der Freiraum zwischen den Innenwandungen der Schaftaußenelemente und der Außenwandung des Schaftinnenelements mit erhärtbarem Baustoff, beispielsweise Beton verfüllt werden.To further stiffen the shaft, the free space between the inner walls of the outer shaft elements and the outer wall of the inner shaft element can be filled with hardenable building material, for example concrete.
Nach einer Ausführungsform der Erfindung kömien der Senkkasten, vorzugsweise der Senkkasten und das Schaftinnenelement, unter Aussparen eines Kanals mit einem erhärtbarem Baustoff, vorzugsweise Beton, verfüllt werden. Hierdurch ergibt sich eine Stabilisierung des Schaftinnenelements bzw. des gesamten Schafts. Der Kanal weist einen solchen Durchmesser auf, dass durch den Kanal hindurch die Herstellung eines Bohrlochs im Untergrund möglich ist.According to one embodiment of the invention, the caissons, preferably the caissons and the inner shaft element, can be filled with a hardenable building material, preferably concrete, while leaving out a channel. This results in a stabilization of the inner shaft element or the entire shaft. The channel has a diameter such that it is possible to produce a borehole in the subsurface through the channel.
In einer anderen Ausführungsform kann nach dem Aufbau des Schafts durch die Schaftaußenelemente, vorzugsweise nach dem Verspannen der einzelnen Schaftaußenelemente und dem Bearbeiten des Untergrunds das Schaftinnenelement wieder entfernt werden. Dieses kann hierzu, wie bereits vorstehend angedeutet, aus Schüssen mit lösba- ren Verbindungen zusammengesetzt werden. Anschließend können der Senkkasten, vorzugsweise der Senkkasten und das Schaftinnenelement, wieder unter Aussparen des Kanals mit einem erhärtenden Baustoff, vorzugsweise Beton, gefüllt werden.In another embodiment, after the shaft has been built up by the outer shaft elements, preferably after the individual outer shaft elements have been braced and the base has been worked on, the inner shaft element can be removed again. For this purpose, as already indicated above, this can be composed of shots with detachable connections. Then the caissons, preferably the caissons and the inner shaft element, again with a hardening building material, preferably concrete, being filled in, leaving the channel empty.
Der Kanal kann mittels eines Rohrelements hergestellt werden, beispielsweise eines Stahl- oder Kunststoffrohrs, welches in den Bereich des Schafts und des Senkkastens eingebracht wird, welcher mit dem erhärtenden Baustoff gefüllt wird. Der das Rohrelement umgebende Ringraum wird anschließend mit dem erhärtenden Baustoff verfüllt. Dies kann durch die Anwendung des Kontraktorverfahrens geschehen. Der Beton wird hierbei mittels einer Zuführleitung im unteren Bereich des Gründungselements, d. h. im unteren Bereich des Senkkastens eingebracht und drückt das darin befindliche Wasser oder Restwasser nach oben.The channel can be produced by means of a tubular element, for example a steel or plastic tube, which is introduced into the area of the shaft and the caisson, which is filled with the hardening building material. The annular space surrounding the tubular element is then filled with the hardening building material. This can be done by using the contractor procedure. The concrete is here by means of a feed line in the lower region of the foundation element, i. H. inserted in the lower area of the caisson and pushes the water or residual water in it upwards.
Zur Herstellung des Ankers kann auf das obere Ende des Schafts eine Arbeitsbühne aufgesetzt werden. Dies ermöglicht auf einfache Weise das Aufnehmen entsprechender Gerätschaften, insbesondere einer Bohrbühne.A work platform can be placed on the upper end of the shaft to produce the anchor. This enables the appropriate equipment, in particular a drilling platform, to be picked up in a simple manner.
Die Arbeitsbühne kann vorzugsweise so am oberen Ende des Schafts befestigt sein, dass das obere Ende des Schafts frei zugänglich ist. Auf diese Weise kann auf das obereThe work platform can preferably be attached to the upper end of the shaft so that the upper end of the shaft is freely accessible. This way you can access the top
Ende des Schafts eine Kopfplatte auf den Schaft aufgesetzt werden, die als Widerlager für das Vorspannen des Ankers bzw. des wenigstens einen Zuggliedes des Ankers dient.At the end of the shaft, a head plate is placed on the shaft, which serves as an abutment for prestressing the armature or the at least one tension member of the armature.
Selbstverständlich kann jedoch auch im obersten Bereich des Schafts ein Widerlager vorgesehen sein, gegenüber dem der Anker vorgespannt werden kann.Of course, however, an abutment can also be provided in the uppermost region of the shaft, against which the armature can be prestressed.
Erfindungsgemäß erweist es sich als vorteilhaft, als Träger für ein Wasserbauwerk eineAccording to the invention, it proves advantageous to have a support for a hydraulic structure
Plattform zu verwenden, welche mittels dreier derartiger Gründungselemente auf dem Gewässergrund verankert ist. Ein derartiges Tripod stellt einen optimalen Kompromiss zwischen dem mit der Herstellung einer derartigen gegründeten Plattform verbundenen Aufwand und der Stabilität her. Die Plattform selbst kann entweder vorgefertigt sein und mittels Anschlusskonstruktionen an der Unterseite der Plattform auf die Grün- dungselemente aufgesetzt werden, welche einen Formschluss gewährleisten. Selbstverständlich kann die Plattform jedoch auch in üblicher Weise an Ort und Stelle hergestellt und mit den Gründungselementen verbunden werden, beispielsweise durch Betonieren mittels entsprechender Schalungen, gegebenenfalls unter Einsatz entsprechender Fer- tigteile.To use platform, which is anchored to the water bottom by means of three such foundation elements. Such a tripod creates an optimal compromise between the effort involved in the manufacture of such a platform and stability. The platform itself can either be prefabricated and connected to the green by means of connecting structures on the underside of the platform. application elements that ensure a positive fit. Of course, however, the platform can also be manufactured in the usual way on site and connected to the foundation elements, for example by concreting using appropriate formwork, if appropriate using suitable prefabricated parts.
Weitere Ausfuhrungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention result from the subclaims.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausfuh- rungsbeispiels näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below on the basis of an exemplary embodiment shown in the drawing. The drawing shows:
Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung durch ein Gründungselement, welches schussweise montiert und abgesenkt wird;Figure 1 is a schematic sectional view through a foundation element which is assembled and lowered in sections;
Fig. 2 eine schematische Schnittdarstellung eines abgesenkten Gründungselements in der Phase der Bearbeitung des Gründungshorizonts;Figure 2 is a schematic sectional view of a lowered foundation element in the phase of processing the foundation horizon.
Fig.3 einen Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 2;3 shows a section along the line A-A in Fig. 2;
Fig. 4 eine schematische Schnittdarstellung des fertig montierten Gründungselements in der Phase des Bohrens des Ankerlochs;Figure 4 is a schematic sectional view of the fully assembled foundation element in the phase of drilling the anchor hole.
Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie B-B in Fig. 4;Fig. 5 is a section along the line B-B in Fig. 4;
Fig. 6 eine schematische Schnittdarstellung des Gründungselements in der Phase des Ankereinbaus;Fig. 6 is a schematic sectional view of the foundation element in the phase of anchor installation;
Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie C-C in Fig. 6;Fig. 7 is a section along the line C-C in Fig. 6;
Fig. 8 eine schematische Teil-Schnittdarstellung des fertigen Wasserbauwerks; Fig. 9 eine Schnittdarstellung entlang der Linie D-D in Fig. 8 undFig. 8 is a schematic partial sectional view of the finished hydraulic structure; Fig. 9 is a sectional view taken along the line DD in Fig. 8 and
Fig. 10 eine schematische Teil-Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines fertigen Wasserbauwerks.Fig. 10 is a schematic partial sectional view of a further embodiment of a finished hydraulic structure.
Fig. 1 zeigt schematisch im Schnitt bzw. in der Seitenansicht eine Hubinsel 1, mit welcher ein Gründungselement 3 für ein Wasserbauwerk 5 (Figuren 8 und 9) herstellbar bzw. montierbar ist. Das Gründungselement 3 umfasst einen Senkkasten 7, der bei- spielsweise einen topfförmigen Aufbau haben kann. Die zylindrische Wandung kann an ihrer Unterseite schneidenartig ausgebildet sein, um ein leichtes Eindringen des Senkkastens in einen weichen Untergrund 9 des Gewässers zu ermöglichen. Der Untergrund kann, wie in Fig. 1 dargestellt, aus einem felsigen Untergrund 9a bestehen, dessen obere Kante den Gründungshorizont für das Gründungselement 3 bildet. Auf dem felsigen Untergrund 9a kann eine sandige Schicht 9b und darüber eine Schlickschicht 9c vorhanden sein.Fig. 1 shows schematically in section or in side view a jack 1, with which a foundation element 3 for a hydraulic structure 5 (Figures 8 and 9) can be manufactured or assembled. The foundation element 3 comprises a caisson 7, which can have a pot-shaped structure, for example. The underside of the cylindrical wall can be designed in a cutting-like manner in order to allow the caisson to easily penetrate into a soft surface 9 of the water. As shown in FIG. 1, the subsoil can consist of a rocky subsoil 9a, the upper edge of which forms the foundation horizon for the foundation element 3. A sandy layer 9b and above it a silt layer 9c can be present on the rocky ground 9a.
Die Hubinsel kann mittels mehrerer Stelzen 11 auf dem Untergrund temporär verankert sein und ragt über den Wasserspiegel W hinaus.The jack-up platform can be temporarily anchored to the subsurface by means of several stilts 11 and projects above the water level W.
Die Hubinsel 1 weist eine Kranvorrichtung 13 mit einem fahrbaren Kranwagen 15 auf, an welchem eine vertikal heb- und absenkbare Hubplatte 17 angeordnet ist. Mittels der Hubplatte 17 können auf der Hubinsel 1 gelagerte (nicht dargestellt) Montageteile zur Herstellung des Gründungselements aus einer Lagerposition in die in Fig. 1 dargestellte Montageposition bewegt werden. Des Weiteren dient die Hubplatte 17 zur schwimmenden Halterung und zum Absenken des bereits montierten Teils des Gründungselements 3.The lifting island 1 has a crane device 13 with a mobile crane truck 15 on which a lifting plate 17 which can be raised and lowered vertically is arranged. By means of the lifting plate 17, mounting parts (not shown) mounted on the lifting island 1 for producing the foundation element can be moved from a storage position into the mounting position shown in FIG. 1. In addition, the lifting plate 17 is used for floating mounting and for lowering the part of the foundation element 3 that has already been assembled.
Wie in Fig. 1 dargestellt, kann das Gründungselement 3 aus einzelnen Schüssen für ein Schaftinnenelement 19 und ein Schaftaußenelement 21 zusammengesetzt werden. Fig. 1 zeigt, dass der Senkkasten 7 in seiner oberen, horizontal verlaufenden Wandung einen Durchbruch zur Aufnahme eines ersten Schusses des Schaftinnenelements 19 aufweist. Dieser erste Teil des Schaftinnenelements 19 kann infolge der erforderlichen Abdichtung zwischen Schaftinnenelement und Senkkasten auch vormontiert sein. Gleiches gilt für den ersten Schuss des Schaftaußenelements 21, der ebenfalls bereits einstückig mit dem Senkkasten 7 ausgebildet sein kann.As shown in FIG. 1, the foundation element 3 can be composed of individual wefts for an inner shaft element 19 and an outer shaft element 21. Fig. 1 shows that the caisson 7 has an opening in its upper, horizontally running wall for receiving a first shot of the inner shaft element 19. This first part of the inner shaft element 19 can also be preassembled due to the required sealing between the inner shaft element and the caisson. The same applies to the first shot of the outer shaft element 21, which can also be formed in one piece with the caisson 7.
Auf den Senkkasten 3 und die ersten Schüsse des Schaft innenelements 19 bzw. des Schaftaußenelements 21 wurden bei der in Fig. 1 dargestellten Montagephase bereits je ein weiterer Schuss aufgesetzt. Das Verbinden der Schüsse für das SchaftinnenelementOn the caisson 3 and the first shots of the inner shaft element 19 and the outer shaft element 21, in the assembly phase shown in FIG. 1, a further shot was placed in each case. Joining the shots for the inner shaft element
19 kann mittels lösbarer Verbindungen erfolgen, die jedoch eine ausreichende Dichtigkeit aufweisen müssen, um später das Schaftinnenelement mit Druckluft beaufschlagen zu können. Die Schüsse des Schaftaußenelements 21 können mittels Betonverbund montiert und zusätzlich mittels entsprechender Vorspannelemente 23 verbunden wer- den. Die Vorspannelemente 23 dienen bei der in Fig. 1 dargestellten Ausfuhrungsform des Verfahrens zur Montage des Gründungselements 3 gleichzeitig zur schwimmenden Halterung des jeweils vorgefertigten Teils des Gründungselements 3 an der Hubplatte 17 der Kranvorrichtung 13.19 can be made by means of detachable connections, which, however, must have sufficient tightness in order to be able to apply compressed air to the inner shaft element later. The shots of the outer shaft element 21 can be assembled by means of a concrete composite and additionally connected by means of corresponding prestressing elements 23. In the embodiment of the method for assembling the foundation element 3 shown in FIG. 1, the prestressing elements 23 simultaneously serve for the floating mounting of the respectively prefabricated part of the foundation element 3 on the lifting plate 17 of the crane device 13.
Die Hubinsel 1 weist des Weiteren eine Klemmvorrichtung 25 auf, mit welcher der jeweils oberste Schuss des bis dahin vormontierten Gründungselements 3 klemmend an der Hubinsel 1 gehalten werden kann. In der geklemmten Phase kann die Hubplatte 17 vom Gründungselement 3 gelöst und jeweils ein neuer Schuss für das Schaftinnenelement 19 bzw. das Schaftaußenelement 21 aufgesetzt werden. Dabei erfolgt vorzugswei- se zunächst das Aufsetzen des Schusses für das Schaftinnenelement 19 und anschließend das Aufsetzen des weiteren Schusses für das Schaftaußenelement 21. Jedes Schaftaußenelement 21 kann im Bereich des oberen Endes sich radial nach innen erstreckende Vorsprünge 27 aufweisen, die als Widerlager für das Spannen der Vorspannelemente 23 dienen. In jedem Fall sollte der oberste Schuss für das Schaftaußenelement 21 derartige Vorsprünge 27 aufweisen, um im Endzustand ein durchgängiges Verspan- nen sämtlicher Schüsse für das Schaftaußenelement 21 zu ermöglichen. Das untere Widerlager für die Vorspannelemente 23 wird durch die horizontal verlaufende Wandung des Senkkastens 7 gebildet, wie in Fig. 1 ersichtlich.The lifting island 1 also has a clamping device 25, with which the uppermost shot of the foundation element 3 which has been preassembled until then can be held in a clamping manner on the lifting island 1. In the clamped phase, the lifting plate 17 can be detached from the foundation element 3 and a new shot can be put on for the inner shaft element 19 or the outer shaft element 21. In this case, the weft for the inner shaft element 19 is preferably first placed and then the additional weft for the outer shaft element 21 is placed. Each outer shaft element 21 can have radially inwardly extending projections 27 in the region of the upper end, which act as abutments for tensioning serve the biasing elements 23. In any case, the uppermost shot for the outer shaft element 21 should have such projections 27 in order to ensure a continuous bracing in the final state. to enable all shots for the outer shaft element 21. The lower abutment for the prestressing elements 23 is formed by the horizontally running wall of the caisson 7, as can be seen in FIG. 1.
Für das Aufsetzen der Schüsse für das Schaftaußenelement 21 können an der Außenwandung der Schüsse für das Schaftinnenelement 19 sich radial nach außen erstreckende Führungs- und Zentriervorsprünge 29 ausgebildet sein. Die oberen Kanten der Füh- rungs- und Zentriervorsprünge 29 sind schräg nach unten verlaufend ausgebildet, so dass beim ersten Aufsetzen eines Schusses für das Schaftaußenelements 21 zunächst ein Zentrieren erfolgt und anschließend eine Führung über die vertikalen Bereiche der Führungs- und Zentriervorsprünge 29.For the placement of the shots for the outer shaft element 21, guide and centering projections 29 extending radially outward can be formed on the outer wall of the shots for the inner shaft element 19. The upper edges of the guide and centering projections 29 are designed to run obliquely downwards, so that when the first shot is placed for the outer shaft element 21, centering takes place first and then guidance is carried out over the vertical regions of the guide and centering projections 29.
In Fig. 2 ist im linken oberen Abschnitt schematisch dargestellt, dass nach dem kompletten Absenken des bis zu dieser Phase vorgefertigten Gründungselements 3 auf den Untergrund eine Luftschleuse 31 mit dem oberen Ende des Schaftinnenelements 19 verbunden werden kann. Auf diese Weise ist es möglich, den kompletten Innenraum des Schaftinnenelements 19 und des Senkkastens 7 derart mit Druckluft zu beaufschlagen, dass das gesamte Wasser aus diesem Innenraum herausgedrückt wird. Auf diese Weise ist es möglich, über die Luftschleuse 31 Montagepersonal über den Innenraum des Schaftinnenelements 19 bis in den Innenraum des Senkkastens 7 absteigen zu lassen.In the upper left section of FIG. 2 it is shown schematically that after the foundation element 3, which has been prefabricated up to this phase, has been completely lowered onto the ground, an airlock 31 can be connected to the upper end of the inner shaft element 19. In this way, it is possible to apply compressed air to the entire interior of the inner shaft element 19 and the caisson 7 in such a way that all the water is pressed out of this interior. In this way it is possible to let assembly personnel descend via the airlock 31 via the interior of the inner shaft element 19 into the interior of the caisson 7.
Auf diese Weise kann eine In-Situ-Beurteilung des Untergrunds erfolgen und gleichzeitig mittels eines Spülrohrs und einer Pumpe loses oder weiches Bodenmaterial im Inneren des Senkkastens abgetragen und an die Oberfläche gepumpt werden.In this way, an in-situ assessment of the subsoil can be carried out and, at the same time, loose or soft soil material in the interior of the caisson is removed by means of a flushing pipe and a pump and pumped to the surface.
Sitzt der Senkkasten dann auf dem endgültigen Gründungshorizont, beispielsweise dem in Fig. 1 dargestellten felsigen Untergrund 9a auf, so kann dieser vom Bodenpersonal auf seine Beschaffenheit und Tragfähigkeit hin untersucht werden. Genügt der Boden nicht den Anforderungen an die Tragfähigkeit, so kann eine entsprechende Bearbeitung vorgenommen werden, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Hier wurde über das Schaftin- nenelement (nach wie vor druckluftbeaufschlagt) ein Gerät zum Herstellen von Erdnä- geln 33 in den Innenraum des Senkkastens 7 gebracht. Die Erdnägel können beispielsweise entlang eines gedachten Kreises in äquidistanten Abständen eingebracht werden, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist.If the caisson then sits on the final foundation horizon, for example on the rocky subsoil 9a shown in FIG. 1, this can be examined by the ground staff for its nature and load-bearing capacity. If the floor does not meet the requirements for the load-bearing capacity, appropriate processing can be carried out, as shown in FIG. 2. Here, a device for the manufacture of ground seams was placed over the inner shaft element (still pressurized with compressed air). gel 33 brought into the interior of the caisson 7. The pegs can be introduced, for example, along an imaginary circle at equidistant intervals, as shown in FIG. 3.
Fig. 2 zeigt eine weitere Möglichkeit zur Herstellung des Gründungselements, wobei ein Ponton 35 verwendet wird, der auf der Wasseroberfläche schwimmend eine Kranvorrichtung 13' tragen kann. Selbstverständlich kann der Ponton auch als Stelzenponton ausgebildet sein. Mit derartigen Stelzenpontons ist eine Montage bis zu einer Wassertiefe von ca. 30 Metern möglich.FIG. 2 shows a further possibility for producing the foundation element, wherein a pontoon 35 is used which can carry a crane device 13 'floating on the water surface. Of course, the pontoon can also be designed as a stilt pontoon. With such stilts pontons can be installed up to a water depth of approx. 30 meters.
Fig. 4 zeigt eine Montagephase, bei der das Gründungselement 3 bis auf seine Verankerung im Untergrund bereits fertig hergestellt wurde. Hierzu wurde nach dem Entfernen der Luftschleuse 31, ausgehend von der in Fig. 2 dargestellten Montagephase, zunächst das Schaftinnenelement 19 entfernt. Dies kann durch Lösen des unteren Endes des Schaftinnenelements 19 an der Verbindungsstelle mit dem Senkkasten und das schussweise Abmontieren und Herausziehen nach oben erfolgen.Fig. 4 shows an assembly phase in which the foundation element 3 has already been manufactured except for its anchoring in the underground. For this purpose, after removing the airlock 31, starting from the assembly phase shown in FIG. 2, the inner shaft element 19 was first removed. This can be done by loosening the lower end of the inner shaft element 19 at the point of connection with the caisson and dismounting and pulling upwards in shots.
Ist der unterste „Schuss" des Schaftinnenelements einstückig oder nicht lösbar mit dem Senkkasten 7 verbunden, so kann ein Herausziehen und Demontieren des Schaftinne- nelements 19 nach dem Lösen des über diesen ersten „Schuss" liegenden Schusses desIf the lowermost “shot” of the inner shaft element is connected in one piece or not detachably to the caisson 7, pulling out and dismantling of the inner shaft element 19 after releasing the shot of the
Schaftinnenelements 19 erfolgen.Inner shaft element 19 take place.
Durch das Demontieren des Schaftinnenelements kann dieses wiederverwendet werden, wodurch das Gründungselement 3 kostengünstiger hergestellt werden kann.By disassembling the inner shaft element, it can be reused, as a result of which the foundation element 3 can be produced more cost-effectively.
Nach dem Demontieren des Schaftinnenelements 19 wurde in den Innenraum des Schaftaußenelements 21 ein Abschalrohr 35 eingebracht. Das Abschalrohr 35 kann beispielsweise aus Kunststoff bestehen. Das Abschalrohr 35 erstreckt sich bis an den Gründungshorizont. Anschließend wurde der das Abschalrohr 35 umgebende Hohlraum innerhalb des Schaftaußenelements 21 bzw. des Senkkastens 7 mit einem erhärtenden Baustoff 37, beispielsweise Beton, verfüllt. Nach dem Erhärten des Baustoffs 37 wurden die Spannelemente 23 gegenüber der Oberseite des erhärteten Baustoffs 37 vorgespannt. Die Spannelemente 23 können in üblicher Weise ausgebildet sein, beispielsweise alsAfter dismantling the inner shaft element 19, a shuttering tube 35 was introduced into the inner space of the outer shaft element 21. The shutter pipe 35 can be made of plastic, for example. The shuttering pipe 35 extends to the foundation horizon. The cavity surrounding the shuttering tube 35 within the outer shaft element 21 or the caisson 7 was then filled with a hardening building material 37, for example concrete. After the building material 37 had hardened, the tensioning elements 23 were prestressed with respect to the top of the hardened building material 37. The tensioning elements 23 can be designed in the usual way, for example as
Spannlitzen, die in Kunststoffrohren verlaufen, die mit Korrosionsschutz gefüllt sind.Prestressing strands that run in plastic pipes that are filled with corrosion protection.
Nach dem Verfüllen des Ringraums bzw. des Innenraums des Schaftaußenelements 21 mit dem erhärtenden Baustoff 37 besteht bereits ein ausreichender Anschluss des Grün- dungselements 3 an den Gründungshorizont. In diesem Zustand kann auf das Gründungselement eine Montageplattform oder Arbeitsbühne 39 aufgesetzt werden. Diese Situation ist in Fig. 4 ausgehend von dem herzustellenden fertigen Bauwerk in den Figuren 8 und 9 dargestellt, bei dem ein Tripod aus drei Gründungselementen 3 und einer darauf aufgesetzten Plattform 41 besteht.After the annular space or the interior of the outer shaft element 21 has been filled with the hardening building material 37, the foundation element 3 is already adequately connected to the foundation horizon. In this state, an assembly platform or work platform 39 can be placed on the foundation element. This situation is shown in FIG. 4 based on the finished building to be produced in FIGS. 8 and 9, in which a tripod consists of three foundation elements 3 and a platform 41 placed thereon.
Nach dem Aufsetzen der Arbeitsbühne 39 kann durch den Kanal innerhalb des Abschal- rohrs 35 mittels eines auf der Plattform befindlichen Bohrgeräts 43 ein Ankerloch 45 in den Untergrund unterhalb des Gründungshorizonts gebohrt werden. Der Kanal innerhalb des Gründungselements 3 dient dabei als Leerbohrung.After the work platform 39 has been set up, an anchor hole 45 can be drilled into the subsurface below the foundation horizon through the channel within the shutdown tube 35 by means of a drilling device 43 located on the platform. The channel within the foundation element 3 serves as an empty hole.
Nach dem Herstellen des Ankerlochs kann, ebenfalls von der Arbeitsbühne 39 aus, mittels eines entsprechenden Geräts, beispielsweise eines Krans, der Anker eingebaut werden. Hierzu kann das Zugelement, wie in Fig. 6 dargestellt, von einer Trommel mit entsprechend großem Radius abgezogen werden. Bei dem Zugelement 47 kann es sich beispielsweise um eine Stahl-Ankerlitze handeln. Diese wird bis in das Bohrloch 45After the anchor hole has been made, the anchor can also be installed, likewise from the work platform 39, using an appropriate device, for example a crane. For this purpose, as shown in FIG. 6, the tension element can be pulled off a drum with a correspondingly large radius. The tension element 47 can be a steel anchor strand, for example. This is in the borehole 45th
(Fig. 4) eingebracht und in diesem durch Verpressen in üblicher Weise verankert. Der Hohlraum innerhalb des Abschalrohrs 35 oberhalb des Grundungshorizonts kann mit Korrosionsschutz, beispielsweise Zementsuspension, verfüllt werden. Nach dem Montieren des Ankers kann die Arbeitsbühne 39 abgenommen und die endgültige Plattform 41 auf die Gründungselemente 3 aufgesetzt werden, wie es in Fig. 8 und Fig. 9 dargestellt ist. Die Plattform 41 kann entweder als vorgefertigtes Bauteil, beispielsweise formschlüssig auf das Tripod der Gründungselemente 3 aufgesetzt wer- den oder aber in konventioneller Weise, gegebenenfalls unter Verwendung von Fertigbauelementen, auf den oberen Enden der Gründungselemente 3 hergestellt werden.(Fig. 4) introduced and anchored in this by pressing in the usual way. The cavity within the shuttering tube 35 above the foundation horizon can be filled with corrosion protection, for example cement suspension. After mounting the anchor, the working platform 39 can be removed and the final platform 41 can be placed on the foundation elements 3, as shown in FIGS. 8 and 9. The platform 41 can either be placed on the tripod of the foundation elements 3 as a prefabricated component, for example in a form-fitting manner, or else can be produced in a conventional manner, if appropriate using prefabricated components, on the upper ends of the foundation elements 3.
Wie in Fig. 8 dargestellt, kann das Spannen der Zugelemente 47 der Anker am oberen Ende gegenüber der Plattform 41 als Widerlager erfolgen. Auf der Plattform 41 kann das eigentliche Wasserbauwerk, beispielsweise der Turm 49 einer Windkraftanlage, montiert werden.As shown in FIG. 8, the tensioning of the tension elements 47 of the anchors can take place at the upper end relative to the platform 41 as an abutment. The actual hydraulic structure, for example the tower 49 of a wind turbine, can be mounted on the platform 41.
Bei der in Fig. 10 dargestellten weiteren Ausführungsform eines Wasserbauwerks in Form einer Windkraftanlage ist der Turm 49 der Windkraftanlage auf einer Plattform montiert, welche mittels Gründungselementen 3 in Form eines Tripods analog denIn the further embodiment of a hydraulic structure in the form of a wind power plant shown in FIG. 10, the tower 49 of the wind power plant is mounted on a platform which is analogous to that by means of foundation elements 3 in the form of a tripod
Figuren 8 und 9 auf dem Untergrund verankert ist. Im Unterschied zur in den Figuren 1 bis 9 beschriebenen Ausführungsform liegt die Plattform 41 jedoch nicht über dem Wasserspiegel W, sondern relativ knapp über dem Untergrund im Wasser. Die Herstellung der Gründungselemente kann jedoch weitgehend wie vorstehend beschrieben er- folgen. Beispielsweise kann während der Herstellung bzw. Montage der Gründungselemente 3 auch unter Wasser eine Druckschleuse verwendet werden. Die Plattform 41 wird vorzugsweise weitgehend vorgefertigt, um die aufwendigere Herstellung unter Wasser zu vermeiden.Figures 8 and 9 is anchored to the ground. In contrast to the embodiment described in FIGS. 1 to 9, the platform 41 is however not above the water level W, but rather just above the subsurface in the water. However, the foundation elements can largely be produced as described above. For example, a pressure lock can also be used under water during the manufacture or assembly of the foundation elements 3. The platform 41 is preferably largely prefabricated in order to avoid the more complex production under water.
Diese Ausfuhrungsform weist den Vorteil wesentlich kürzerer Gründungselemente auf, auch die Anker können entsprechend kürzer sein. Die Gründungselemente können in Folge ihrer geringeren Höhe bzw. Länge auch weitgehend vorgefertigt sein, ohne dass der Transport der Gründungselemente zum Montageort problematisch wird. Beispielsweise können die Gründungselemente bis auf das Füllen mit dem erhärtenden Baustoff 37 vorgefertigt sein, ggf. zusammen mit dem inneren Schaftelement 19. Wird der Untergrund nicht aus dem Senkkasten heraus bearbeitet, so kann auch das gesamte Gründungselement vorgefertigt sein, abgesehen vom Einbau des Ankers. In diesem Fall kann nur der Senkkasten oder ein Teil davon noch nicht mit erhärtbarem Baustoff gefüllt sein. Dieser Teil kann nach dem Aufsetzen des Gründungselements auf den vorbereiteten Gründungshorizont über den Kanal bzw. das Abschalrohr 35 mit erhärtbarem Baustoff verfüllt und so der Anschluss an den Gründungshorizont hergestellt werden. Auch das Vorfertigen und Montieren eines gesamten Tripods mit Plattform ist auf diese Weise möglich.This embodiment has the advantage of significantly shorter foundation elements, and the anchors can be correspondingly shorter. Due to their lower height or length, the foundation elements can also be largely prefabricated without the problem of transporting the foundation elements to the installation site. For example, the foundation elements can be prefabricated except for the filling with the hardening building material 37, possibly together with the inner shaft element 19. If the subsoil is not processed from the caisson, the entire foundation element can also be prefabricated, apart from the installation of the anchor. In this case, only the caisson or part of it cannot yet be filled with hardenable building material. After the foundation element has been placed on the prepared foundation horizon, this part can be filled with hardenable building material via the channel or the shuttering tube 35, and the connection to the foundation horizon can thus be established. Prefabrication and assembly of an entire tripod with platform is also possible in this way.
Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung eines Gründungselements ermöglicht das einfache und kostengünstige Aufbauen bzw. Montieren eines Gründungselements auch in großen Wassertiefen, wobei gleichzeitig eine ausreichende Stabilität zur Aufnahme hoher Querkräfte gewährleistet werden kann. Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend dargestellten Ausführungsbeispiele begrenzt. Es ist selbstverständlich für einen Fachmann ohne Weiteres möglich, weitere Ausführungsformen zu schaffen, welche andere Kombinationen von Merkmalen aufweisen, die vorstehend im Zusammenhang mit den beiden in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen beschrieben sind. The method according to the invention for producing a foundation element enables the simple and inexpensive construction or assembly of a foundation element even in great water depths, while at the same time ensuring sufficient stability for absorbing high transverse forces. The invention is not limited to the exemplary embodiments presented above. It is of course readily possible for a person skilled in the art to create further embodiments which have other combinations of features which have been described above in connection with the two embodiments shown in the drawing.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Herstellung einer Gründung für Wasserbauwerke, insbesondere einer Offshore-Gründung für eine Windkraftanlage, welches folgende Schritte umfasst:1. A method for producing a foundation for hydraulic structures, in particular an offshore foundation for a wind turbine, which comprises the following steps:
a) Absenken wenigstens eines vorgefertigten Senkkastens (7) auf den Unter- grund des Gewässers;a) lowering at least one prefabricated caisson (7) onto the subsoil of the water;
b) wobei der wenigstens eine Senkkasten (7) einen vertikal verlaufenden Schaft (21, 35, 37) mit einem Kanal aufweist oder ein solcher Schaft nach dem Absenken oder während des Absenkens auf dem wenigstens einen Senkkasten hergestellt wird;b) wherein the at least one caisson (7) has a vertically extending shaft (21, 35, 37) with a channel, or such a shaft is produced on the at least one caisson after lowering or during lowering;
c) Bohren eines Ankerlochs (45) durch den Kanal des Schafts (21, 35, 37) und den Senkkasten (7) in den Untergrund (9a);c) drilling an anchor hole (45) through the channel of the shaft (21, 35, 37) and the caisson (7) into the ground (9a);
d) Einbau wenigstens eines Ankerzuggliedes (47) in den Untergrund (9a), dend) Installation of at least one anchor tension member (47) in the subsurface (9a)
Senkkasten (7) und den Kanal des Schafts (21, 35, 37);Caissons (7) and the channel of the shaft (21, 35, 37);
e) Vorspannen des wenigstens einen Ankerzuggliedes (45) gegenüber einem Widerlager im oder am oberen Ende des Schafts (21, 35, 37) oder einem auf dem Schaft montierten Bauelement.e) preloading the at least one anchor pulling member (45) with respect to an abutment in or at the upper end of the shaft (21, 35, 37) or a component mounted on the shaft.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Schafts (21, 35, 37) so bemessen wird, dass dessen oberes Ende bis über die Wasseroberfläche reicht. 2. The method according to claim 1, characterized in that the length of the shaft (21, 35, 37) is dimensioned such that its upper end extends beyond the water surface.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaft (21, 35, 37) ein rohrförmiges Schaftinnenelement (19) umfasst, welches vorzugsweise beim Absenken des Senkkastens (7) in Form von Schüssen montiert wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the shaft (21, 35, 37) comprises a tubular inner shaft element (19), which is preferably mounted in the form of wefts when lowering the caisson (7).
4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaftinnenelement (19) einen solchen Durchmesser aufweist, dass es als Mannrohr und/oder Versorgungsrohr dienen kann.4. The method according to claim 3, characterized in that the inner shaft element (19) has such a diameter that it can serve as a man pipe and / or supply pipe.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass dem Senkkasten (7) nach dem Absenken über das Schaftinnenelement (19) Druckluft zugeführt wird, so dass der Senkkasten als Taucherglocke zur Bearbeitung des Untergrunds (9) für die Herstellung eines gründungsfälligen Horizonts verwendet werden kann.5. The method according to claim 4, characterized in that compressed air is fed to the caisson (7) after lowering via the inner shaft element (19), so that the caisson can be used as a diving bell for processing the subsurface (9) for the production of a foundation due to start-up can.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass auf das Schaftinnenelement (19) ein Schaftaußenelement aufgesetzt wird, welches vorzugsweise aus vorgefertigten, ringförmigen Schüssen besteht.6. The method according to any one of claims 3 to 5, characterized in that an outer shaft element is placed on the inner shaft element (19), which preferably consists of prefabricated, annular shots.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Innendurchmesser des Schaftaußenelements (21) so bemessen ist, dass das Schaftinnenelement (21) zwangszentrierend wirkt, oder dass an der Außenwandung des Schaftinnenelements oder der Innenwandung des Schaftaußenelements Führungs- und Zentrierhilfen vorgesehen sind.7. The method according to claim 6, characterized in that the inner diameter of the outer shaft element (21) is dimensioned such that the inner shaft element (21) acts positively centering, or that guide and centering aids are provided on the outer wall of the inner shaft element or the inner wall of the outer shaft element.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaftinnenelement (19) während des Absenkens in Form von Schüssen montiert und auf jeden Schuss vor dem Absenken des betreffenden Schusses ein oder mehrere vorgefertigte Schüsse des Schaftaußenelements (21) aufgesetzt werden. 8. The method according to any one of claims 6 or 7, characterized in that the inner shaft element (19) is mounted during the lowering in the form of shots and one or more prefabricated shots of the outer shaft element (21) are placed on each shot before lowering the relevant shot ,
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaftaußenelement (21) oder die Schüsse des Schaftaußenelements vorgespannt werden, vorzugsweise unter Verwendung von Vorspannelementen (23), welche an der Innenwandung des Schaftaußenelements (21) vorgesehen sind.9. The method according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the outer shaft element (21) or the shots of the outer shaft element are biased, preferably using biasing elements (23) which are provided on the inner wall of the outer shaft element (21).
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Freiraum zwischen den Innenwandungen des Schaftaußenelements (21) und der Außenwandung des Schaftinnenelements (19) mit erhärtbarem Baustoff verfüllt wird.10. The method according to any one of claims 6 to 9, characterized in that the free space between the inner walls of the outer shaft element (21) and the outer wall of the inner shaft element (19) is filled with hardenable building material.
11. Verfahren Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Senkkasten (7), vorzugsweise der Senkkasten und das Schaftinnenelement (19), unter Aussparen des Kanals mit einem erhärtenden Baustoff (37), vorzugsweise Beton, gefüllt wird.11. The method claim 10, characterized in that the caissons (7), preferably the caissons and the inner shaft element (19), is filled with a hardening building material (37), preferably concrete, while leaving out the channel.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das12. The method according to any one of claims 6 to 9, characterized in that the
Schaftinnenelement (19) nach dem Montieren des Schaftaußenelements (21) entfernt wird und dass der Senkkasten (7), vorzugsweise der Senkkasten und das Schaftaußenelement, unter Aussparen des Kanals mit einem erhärtenden Baustoff (37), vorzugsweise Beton, gefüllt wird.Inner shaft element (19) is removed after mounting the outer shaft element (21) and that the caisson (7), preferably the caisson and the outer shaft element, is filled with a hardening building material (37), preferably concrete, while leaving out the channel.
13. Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Kanal mittels eines Rohrelements (35) hergestellt wird, welches in dem Bereich des Schafts und des Senkkastens (7)eingebracht wird, wobei der das Rohrelement (35) umgebende Ringraum mit dem erhärtenden Baustoff (37) gefüllt wird.13. The method according to claim 11 or 12, characterized in that the channel is produced by means of a tubular element (35) which is introduced in the region of the shaft and the caisson (7), the annular space surrounding the tubular element (35) with the hardening building material (37) is filled.
14. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf den Schaft (21, 35, 37) zur Herstellung des Ankers eine Arbeitsbühne (39) aufgesetzt wird. 14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a working platform (39) is placed on the shaft (21, 35, 37) for producing the anchor.
15. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass als Widerlager für das Vorspannen des Ankers eine Kopfplatte auf den Schaft (21, 35, 37) aufgesetzt wird oder dass das Widerlager durch den erhärtenden Baustoff (37) gebildet wird, mit welchem der Schaft unter Freilassen des Ka- nals verfüllt wurde.15. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that a head plate is placed on the shaft (21, 35, 37) as an abutment for prestressing the armature or that the abutment is formed by the hardening building material (37) with which the shaft was filled while leaving the channel empty.
16. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anker auf die erforderliche Gebrauchslast vorgespannt wird.16. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the anchor is biased to the required working load.
17. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anker zu Prüf- oder Setzungszwecken auf ein Mehrfaches der erforderliche Gebrauchslast, vorzugsweise auf das 1,5 -fache der Gebrauchslast, vorgespannt wird.17. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the anchor is biased for testing or settlement purposes to a multiple of the required working load, preferably 1.5 times the working load.
18. Plattform mit Gründungselementen zur Verankerung der Plattform in einem Gewässer, welche nach dem Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche hergestellt sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens drei nach dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 17 hergestellte Gründungselemente (3) vorgesehen sind.18. Platform with foundation elements for anchoring the platform in a body of water, which are produced by the method according to one of the preceding claims, characterized in that at least three foundation elements (3) produced by the method according to one of claims 1 to 17 are provided.
19. Plattform nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattform (41) mittels Formschluss auf die Gründungselemente (3) aufgesetzt wird. 19. Platform according to claim 18, characterized in that the platform (41) is placed on the foundation elements (3) by means of a positive connection.
PCT/DE2003/002139 2002-08-22 2003-06-26 Foundation for water structures WO2004020745A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003257378A AU2003257378A1 (en) 2002-08-22 2003-06-26 Foundation for water structures
EP03790630A EP1530662A1 (en) 2002-08-22 2003-06-26 Foundation for water structures

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10239278A DE10239278B4 (en) 2002-08-22 2002-08-22 Foundation for hydraulic structures
DE10239278.1 2002-08-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004020745A1 true WO2004020745A1 (en) 2004-03-11

Family

ID=31197432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2003/002139 WO2004020745A1 (en) 2002-08-22 2003-06-26 Foundation for water structures

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1530662A1 (en)
AU (1) AU2003257378A1 (en)
DE (1) DE10239278B4 (en)
PL (1) PL374482A1 (en)
WO (1) WO2004020745A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106320187A (en) * 2016-10-27 2017-01-11 朱育盼 Bridge construction method and device for special strata
CN109137958A (en) * 2018-10-24 2019-01-04 北京天杉高科风电科技有限责任公司 Prestressing force sea single-pile foundation and its installation method

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1429024A3 (en) * 2002-12-11 2010-09-29 Ed. Züblin Ag Piled foundation for offshore wind turbines
DE102004013017B4 (en) * 2004-03-16 2006-01-19 Deutsche Gleis- Und Tiefbau Gmbh Device for manufacture of in-situ concrete foundations for overhead line masts, for example, comprises prefabricated shuttering component with outer walls or at least one outer wall having circular openings
DE202007009474U1 (en) * 2007-07-05 2008-11-13 F & Z Baugesellschaft Mbh Offshore platform
CN101148890B (en) * 2007-11-08 2010-05-19 中交公路规划设计院有限公司 Bridge caisson composite pile foundation and reverse construction method thereof
DE102009023466B4 (en) * 2009-06-02 2012-09-13 Herrenknecht Ag Method and device for creating an underwater foundation of a building
NL2003012C2 (en) * 2009-06-12 2010-12-15 D E M E N V Hybrid offshore large pile - gravity foundation for constructions, and installation method therefor.
DE102009051425A1 (en) * 2009-10-30 2011-05-05 Voith Patent Gmbh Flow power plant and method for its creation
DE102010024469A1 (en) * 2010-06-21 2011-12-22 Franki Grundbau Gmbh & Co.Kg foundation system
CN106854873B (en) * 2017-02-22 2022-11-11 中铁科建工程有限公司 Engineering method of prefabricated spliced open caisson type parking garage and parking garage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3054268A (en) * 1959-04-06 1962-09-18 Muller Ludwig Structure with underwater foundation
US3256694A (en) * 1962-10-29 1966-06-21 Bremische Spannbetonwerke Hill Structural piles and methods of preparing pipe foundations
WO2001040581A1 (en) * 1999-11-30 2001-06-07 Kvaerner Oil & Gas Ltd Substructure for offshore platform
DE10061916A1 (en) * 2000-12-18 2002-07-11 Conrad Hansen Foundations for offshore wind power installation consists of tubes rammed into ocean bed and support frame, with intermediate joints to permit movement of frame in all directions

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB208620A (en) * 1922-10-28 1923-12-27 Francis Gascoigne Lynde Improvements in and relating to caissons, coffer dams, platforms and the like
DE20109981U1 (en) * 2001-06-16 2001-10-04 Hansen Conrad Foundation for an offshore wind turbine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3054268A (en) * 1959-04-06 1962-09-18 Muller Ludwig Structure with underwater foundation
US3256694A (en) * 1962-10-29 1966-06-21 Bremische Spannbetonwerke Hill Structural piles and methods of preparing pipe foundations
WO2001040581A1 (en) * 1999-11-30 2001-06-07 Kvaerner Oil & Gas Ltd Substructure for offshore platform
DE10061916A1 (en) * 2000-12-18 2002-07-11 Conrad Hansen Foundations for offshore wind power installation consists of tubes rammed into ocean bed and support frame, with intermediate joints to permit movement of frame in all directions

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106320187A (en) * 2016-10-27 2017-01-11 朱育盼 Bridge construction method and device for special strata
CN109137958A (en) * 2018-10-24 2019-01-04 北京天杉高科风电科技有限责任公司 Prestressing force sea single-pile foundation and its installation method

Also Published As

Publication number Publication date
DE10239278A1 (en) 2004-03-04
DE10239278B4 (en) 2004-07-29
EP1530662A1 (en) 2005-05-18
AU2003257378A1 (en) 2004-03-19
PL374482A1 (en) 2005-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2360373B1 (en) Offshore station, foundation for an offshore station, and method for building an offshore station
EP1288122B1 (en) Floating support for a construction extending above the water surface
EP2753765B1 (en) Foundation structure of an offshore plant, in particular an offshore wind turbine, which foundation structure is to be installed at a low noise level, and installation method therefor
EP2420624A2 (en) Base structure for a off-shore wind turbine and method for building thereof
WO2005005752A1 (en) Foundations for constructions
EP2500473B1 (en) Method of creating a foundation for a offshore structure
DE10239278B4 (en) Foundation for hydraulic structures
DE102012014832A1 (en) Foundation pile for offshore structures and method for the production of a foundation pile for offshore structures
EP3428345A1 (en) Foundation for an offshore wind motor
DE2559498A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A TOWER CONSTRUCTION
DE102019217692A1 (en) Foundation for a tower of a wind turbine
WO2010115933A2 (en) Method for erecting an offshore station and offshore station
DE102011012450A1 (en) Method for installing heavyweight foundation system for offshore-wind energy plant, involves prestressing heavyweight foundation in laterally limited manner by ballast bodies before tower and/or housing of tower is mounted
DE2240935C3 (en) Process for the production of an underwater concrete base secured against buoyancy and device for carrying out the process
EP1033446A1 (en) Method of erection of a foundation structure in a water flooded excavation
DE102010035025A1 (en) Sandwich-base structure for erection of wind turbine in off-shore wind farm, has foundation piles comprising wall formed from surface part with inner, outer and intermediate layers, where core material is arranged as intermediate layer
EP3555390B1 (en) Method for erecting a wind turbine tower from prestressed concrete and corresponding wind turbine tower
DE1963852A1 (en) Method of erecting a structure that is at least partially submerged in a body of water
EP2674532B1 (en) Method and system for providing a foundation for an offshore structure
DE102012214338B4 (en) Method for producing an injection pile below a water surface
DE202010011625U1 (en) Foundation for a wind energy plant
DE102021119100A1 (en) Arrangement for the foundation of a high structure in water-covered ground, in particular for the monopile foundation of an offshore wind turbine, and assembly method therefor
DE2942428A1 (en) New or existing harbour wall reinforcement - has submerged pile wall built from elements and intervening drilled tubes
DE1409606C (en) Procedure for the foundation of a floating tank with driven piles
DE102012016692A1 (en) Method for installation of heavyweight foundation system for off-shore wind energy plant, involves countersinking base body into seabed, and temporarily preloading foundation by ballast bodies engaged at foundation in limited manner

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 374482

Country of ref document: PL

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003790630

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003790630

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2003790630

Country of ref document: EP