WO2004007865A1 - Construction de recouvrement - Google Patents

Construction de recouvrement Download PDF

Info

Publication number
WO2004007865A1
WO2004007865A1 PCT/FI2003/000563 FI0300563W WO2004007865A1 WO 2004007865 A1 WO2004007865 A1 WO 2004007865A1 FI 0300563 W FI0300563 W FI 0300563W WO 2004007865 A1 WO2004007865 A1 WO 2004007865A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
construction
glass
cladding
construction according
attached
Prior art date
Application number
PCT/FI2003/000563
Other languages
English (en)
Inventor
Jouni Ruuska
Original Assignee
Alumglas Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alumglas Oy filed Critical Alumglas Oy
Priority to EP03738161A priority Critical patent/EP1540112A1/fr
Publication of WO2004007865A1 publication Critical patent/WO2004007865A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/36—Frames uniquely adapted for windows
    • E06B1/366—Mullions or transoms therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/145—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of glass
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/36—Frames uniquely adapted for windows
    • E06B1/38—Frames uniquely adapted for windows for shop, show, or like large windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/56—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
    • E06B1/60—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
    • E06B1/6007—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means between similar contiguous frames
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
    • E05D5/0223—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
    • E05D5/023—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts extending through the profile wall
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/6238—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having extra functions
    • E06B2003/6247—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats having extra functions with extra parts sealing against the fixed or another window frame

Definitions

  • the object of this invention is a construction for mounting a stationary glazing outside the actual wall structure, this way a so called double frontal can be constituted, which function in addition to a architectorical function is for example to protect from the weather, reduce noise and prevent solar detriment heat.
  • Known double frontal construction types are generally either passive outer covering or full glass facade, which actively reacts to the conditions in a gap space.
  • Construction technically the support skeleton constructions can be be divided into three different groups: skeleton supported as a projection, hang out skeleton and frame construction.
  • skeleton supported as a projection skeleton supported as a projection
  • hang out skeleton skeleton supported as a projection
  • frame construction Usually steel, stainless steel or aluminium is used as skeleton material.
  • the double frontal is constructed by simple projection balks from the areas of midsoles.
  • a fastening is attached at the areas of floors to the edge of the midsole plate, to which fastening a steel profile is attached.
  • a double frontal is constructed by hanging the constructions by bars and pipes from eaves or from the level of the midsoles.
  • An outer cover is hanged by pull bars from the projection balks in the roof and is supported in layers to the construction body by horizontal or bias poles and are possibly also hung from the middle.
  • a frontal construction is formed by a pilar behind the glass covering and balks attached to the body.
  • the outside glass is supported from four sides and the horizontal profiles are supported to the inner cover.
  • the glasses When attaching the glasses in some of the previously known glass frontals the glasses are supported from their lower and upper sides by horizontal steel constructions which rest on the construction body.
  • the upright joints of the glasses are sealed by colorless silicone or by us- ing glazing molding joints.
  • the glass plates can also be attached in the form of dots horizontally from their sides to the body of the building by poles.
  • One alternative is also to form a shingle-like structure by overlapping the glass plates on top of each other.
  • the outer frontal In the before mentioned known double frontals to clean the mid space and the inner side of the glasses of the outer glass frontal, the outer frontal must be located a distance from the wall surface to enable passing through and must be equipped with service planes. In addition an inconvenience in these kind of constructions is the difficult adjustability while installing.
  • the object of the present invention is to achieve a frontal glazing that opens outwards.
  • the advantage of the frontal glazing opening outwards is the possibility to mount it near the actual wall structure and attach it directly to it.
  • This objective can be achieved according to the invention by using an element system purposed for making a double frontal, which system is buildt from a skeleton element constructed e.g. from aluminium profiles and from a glass element which is attached by means of hinges. With the help of the element system a cladding which extends as an uniform surface at least to a floor height is achieved.
  • the glass element can be frame constructed and comprise a gasket part which attaches it water-tightly to the skeleton element.
  • the frame construction can preferably be formed so that it comprises the other hinge leaf.
  • the profiles of the skeleton element of the cladding according to the invention are formed so that e.g. the outer side of the other upright side and the upper side has a channel, next to or above which the assembled element is locked.
  • the skeleton element is attached from the flange of the channel-like side to the wall structure, the opposite side of the next element is placed in to the channel and fastened from the corresponding flange and so on. In fastenings and joint points the motion margin needed for thermal expansion are considered.
  • the construction of the cladding is planned so that a large glass panel can be used, when the glass surface extends past the windows at the actual wall structure. To prevent solar detriment heat an effective airing must be arranged in the interspace. This can be accomplished e.g.
  • the shape of the element is chosen to be narrow and high, preferably a floor height shape, and the construction is so planned that the upright sides are settled tightly against the wall surface and there is an air gap between the horizontal balks and the wall.
  • the elements assembled on top of each other form a flue which makes the airing more effective.
  • the cladding glazing can function as an additional thermal insulation of the wall if the airing of the space between is delimited to a minimum.
  • this is accomplished so that the air gap of one or both horizontal balks is adjusted by arranging apertures to a flange which extends from the balk to the wall surface and which is covered by a similarly apertured block plate, by moving of which the size of the apertures can be adjusted.
  • the movement of the adjusting plate is carried out to be adjustable according to the temperature of the outside air by deploying a Bl-metal or similarly function- ing means to the construction.
  • the adjusting can also be carried out with a closed adjusting plate turning apart from the apertured side.
  • the cladding construction is not dependent on one element, as a single element is easier to replace and the construction intrinsically is safe.
  • the glass frontals frequently need cleaning and maintenance because glass must be clean to fulfill requirements set for it.
  • the inside cleaning of the glass does not require extra space between the outer covering and the actual wall because each glass is openable and so locateable in direct vicinity of the wall.
  • the glasses can be cleaned from the outside of the building by using external temporary, moving cranes or person lifts, which do not have to be implemented in the construction. This saves costs espe- cially in the construction phase and the maintenance does not affect disturbance to building users.
  • FIG. 1 depicts the elements of the cladding according to the invention from the front
  • Fig. 2 depicts the upright interspace of the element construction according to one embodiment of the invention as a horizontal profile drawing along the line A- A
  • Fig. 3 depicts the upright interspace of the element construction according to one embodiment of the invention as a horizontal profile drawing along the line A-A added with a glass element
  • Fig. 4 depicts the upright interspace of the element construction according to one embodiment of the invention as a horizontal profile drawing along the line A-A so at the glass element is opened,
  • Fig. 5 depicts the upright interspace according to one embodiment of the invention as a horizontal profile drawing
  • Fig. 6 depicts the horizontal interspace of the element construction according to one embodiment of the invention as a vertical profile drawing along the line B-B
  • Fig 7. depicts the horizontal interspace of the element construction according to one embodiment of the invention as a vertical profile drawing along the line B-B added with a glass element
  • Fig. 8 depicts the horizontal interspace of the element construction according to one embodiment of the invention as a vertical profile drawing
  • Fig. 9 depicts a hinge solution according to one preferable embodiment of the invention
  • Fig. 10 depicts an airing plate solution according to one preferable embodiment of the invention.
  • FIG. 1 are the cladding elements according to the invention depicted from the front as a simplified design.
  • a second element 2 is attached to a first element 1 .
  • Attachment between the elements takes place according to the invention by overlapping the elements tightly to one another.
  • the first element 1 is installed to its position, it is attached to the wall structure preferably from three points on the same side of the upright side of the element. From these three attachments preferably the middle one 3 is immovably fastening and the other two attachments 4 and 5 are implemented so that the thermal expansion of a single element is taken in to consideration. This is possible for example, when screw attachment is used, by making an oval-shaped hole instead of a tight circle-shaped hole.
  • the relations between the immovable fastenings and the fastenings that enable structures to move resulting from thermal expansion may vary.
  • the elements are attached also from their upper or lower side in a corresponding matter considering the thermal expansion of a single element.
  • the second element 2 is fitted tightly to the first element and is attached similarly as the first element.
  • the next element is fitted to it's place and on it's behalf is attached to the actual wall structure at least from one side.
  • Carrying on like this finally a cladding formed from elements is produced, where each element is attached from at least one side to the wall structure so that the movements of thermal expansion of the cladding construction do not affect damage in the construction.
  • the element structure 8 which is being fitted on top of the first element structure is also shown in Fig. 1.
  • Fig. 2 is depicted an element construction as a horizontal profile drawing of the upright side along a line A-A.
  • the first element 1 is attached to the wall structure with fastening means 3.
  • the second element 2 is pushed partly inside the first element 1 and so the joint of the element structures is formed.
  • the second element 2 is equipped with juts 6 and 7 which lean on the first element from their full length to achieve a tight and stable joint.
  • juts 6 and 7 which lean on the first element from their full length to achieve a tight and stable joint.
  • Fig. 3 is depicted the element construction according to Fig. 2 added with a glass element 17.
  • the glass element 17 is attached to the element 1 with the help of a compressed hinge 16.
  • the hinge part 16 is attached to a flange 18 in the element 1.
  • Fig. 4 is depicted the element construction according to Fig. 2 so that the glass element 17 is opened.
  • the advantage of this embodiment is that the hinge is outside the glass surface plane and so enables a 180 degree opening of the glass.
  • Fig. 5 is depicted an alternative embodiment of the upright side of the cladding glass as a horizontal profile drawing.
  • the glass 11 is attached to the frame structure 12. This way a frame structured glass element 17 is formed.
  • the glass element is on its behalf attached to the cladding element 1 with the help of a hinge 13 which enables the openability of the glass.
  • the second cladding element 2 is pushed partly inside the first cladding element 1 and this way a joint of the element structures is formed.
  • the second cladding element 2 is equipped with juts 6 and 7 which lean on the first element from their full length to achieve a tight and stable joint.
  • the glass element leaning on the cladding element 2 is equipped with a bolt 23 which enables the closing and opening of the glass element.
  • the gap between the glass element 17 and the cladding element 1, 2 is in the figure sealed with a gasket 14 which belongs to the glass element 17. Also as a architectural alternative a balk 15 between the glasses is shown in the figure.
  • Fig. 6 is depicted an element construction as a vertical profile drawing of the horizontal interspace along the line B-B.
  • the element 8 is placed on top of the first element 1 and this way is formed a joint of the element structures.
  • the element 8 on top is equipped with a jut 9 which leans on a jut 10 in the first element in its full length to achieve a tight and stable joint.
  • a jut 9 which leans on a jut 10 in the first element in its full length to achieve a tight and stable joint.
  • an airing plate 19 which enables airing between the wall and the cladding is shown in the figure.
  • Fig. 7 is depicted an element structure according to the Fig. 6 added with glass elements 17.
  • the glass elements 17 fit tightly against the element structure with the help of gaskets 14.
  • Fig 8 is depicted an alternative embodiment of the glass cladding as a vertical profile drawing of the horizontal interspace.
  • a glass 11 is attached to a frame structure 12. This way a frame structured glass element 17 is formed.
  • the glass element 17 leans tightly on the cladding element 1 and 8 with the help of a gasket 14 in the glass element 17.
  • the cladding element 8 is pushed partly inside the first cladding element 1 and so is formed a joint of the element structures.
  • the cladding element 8 on top is equipped with juts which lean on the juts in the first cladding element 1 on their full length to enable a tight and stable joint.
  • Fig. 9 is depicted a hinge solution of one preferable embodiment according to the invention.
  • a glass 11 is attached to a frame structure 12.
  • the frame structure 12 comprises a hinge part 16 compressed to the structure which is on its behalf a part of a hinge that enables the opening of the glass.
  • the advantage of this embodiment is that the hinge becomes outside the glass surface plane and this way al80 degree opening of the glass possible. This is advantageous essentially while cleaning the inner surface of the glass 11 as it can be supported by the adjacent glass.
  • the hinge can be full length and also when using a leaf hinge the same kind of solution can be achieved.
  • FIG. 10 is depicted an airing plate structure of one preferable embodiment according to the invention.
  • a flange 22 extending from the balk is apertured and the flange 22 is covered with a similarly apertured closing plate 19.
  • the closing plate 19 By moving the closing plate 19 the apertures 20 in it and the apertures 21 in the flange 22 enable adjusting of the flow amount of the air passing through and also prevent the flow when necessary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Abstract

L'objectif de l'invention est de créer une construction permettant de monter un vitrage fixe à l'extérieur d'une structure murale actuelle de façon à former une 'structure frontale double' possédant, outre sa fonction architecturale, une fonction de protection contre les intempéries, le bruit ou l'entrée de chaleur par insolation. Cet objectif peut être rempli au moyen d'un système d'éléments conçu pour former une structure frontale double, ce système comprenant un élément d'ossature, constitué p. ex. de profilés en aluminium, ainsi qu'un élément de vitrage fixé à l'aide de charnières. Un avantage du vitrage frontal ouvrant vers l'extérieur est la possibilité de monter ce vitrage adjacent à la structure murale actuelle et de le fixer directement à celle-ci.
PCT/FI2003/000563 2002-07-12 2003-07-14 Construction de recouvrement WO2004007865A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03738161A EP1540112A1 (fr) 2002-07-12 2003-07-14 Construction de recouvrement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20021371 2002-07-12
FI20021371A FI20021371A (fi) 2002-07-12 2002-07-12 Julkisivurakenne

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004007865A1 true WO2004007865A1 (fr) 2004-01-22

Family

ID=8564345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FI2003/000563 WO2004007865A1 (fr) 2002-07-12 2003-07-14 Construction de recouvrement

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1540112A1 (fr)
FI (1) FI20021371A (fr)
WO (1) WO2004007865A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR715284A (fr) * 1931-03-25 1931-11-28 Revêtement d'art
DE29911069U1 (de) * 1999-06-24 2000-12-14 Kraess Wolfgang Rahmenlose Verglasung
WO2001004447A1 (fr) * 1999-07-08 2001-01-18 Bernhard Kocheisen Bardage de façade a elements constitues de plaques situees dans un meme plan
EP1245776A1 (fr) * 2001-03-30 2002-10-02 Claude Lahaye Panneau de façade pour mur-rideau

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR715284A (fr) * 1931-03-25 1931-11-28 Revêtement d'art
DE29911069U1 (de) * 1999-06-24 2000-12-14 Kraess Wolfgang Rahmenlose Verglasung
WO2001004447A1 (fr) * 1999-07-08 2001-01-18 Bernhard Kocheisen Bardage de façade a elements constitues de plaques situees dans un meme plan
EP1245776A1 (fr) * 2001-03-30 2002-10-02 Claude Lahaye Panneau de façade pour mur-rideau

Also Published As

Publication number Publication date
EP1540112A1 (fr) 2005-06-15
FI20021371A (fi) 2004-01-13
FI20021371A0 (fi) 2002-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7134247B2 (en) Enhanced curtain wall system
US7827746B2 (en) Hybrid window wall/curtain wall system and method of installation
US11834826B2 (en) Building facade system and method of forming a building facade
KR200460496Y1 (ko) 창호
KR101672855B1 (ko) 내구성이 우수한 커튼월 창호
EP1282749B1 (fr) Systeme de mur-rideau ameliore
KR101141922B1 (ko) 자연채광이 가능한 건물의 이중외피
US4611447A (en) Curtain wall and window frame construction
KR100668264B1 (ko) 발코니 난간 부착형 방화유리틀
EA010557B1 (ru) Рама, в частности, для оконных, дверных или фасадных элементов
EP2631405B1 (fr) Support de fenêtre composite
US20230151678A1 (en) Security panel mounting system
WO2004007865A1 (fr) Construction de recouvrement
KR100951101B1 (ko) 시스템 창호
JP7077470B2 (ja) カーテンウォール
KR101586427B1 (ko) 단열 효과를 극대화한 친환경 커튼월
US4607567A (en) Greenhouse construction provided with special ridge for ventilation
US20230340788A1 (en) Building facade system and and method of providing a building facade
KR102283702B1 (ko) 커튼월 유니트
JP4165327B2 (ja) エアフローウィンドウ
JP3897243B2 (ja) カーテンウォールの水密構造
CN115182494B (zh) 建筑物外墙排风洞口的隐藏方法
KR20090116648A (ko) 방화유리창, 방화유리창이 설치된 발코니 난간 및 그 시공방법
JPH0743283Y2 (ja) ベランダの覆い装置
JP3233577B2 (ja) サッシ窓

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): EE NO PL

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003738161

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003738161

Country of ref document: EP