WO2003069082A1 - Barriere permettant d'empecher un rat de penetrer dans une canalisation d'egout - Google Patents

Barriere permettant d'empecher un rat de penetrer dans une canalisation d'egout Download PDF

Info

Publication number
WO2003069082A1
WO2003069082A1 PCT/DK2003/000092 DK0300092W WO03069082A1 WO 2003069082 A1 WO2003069082 A1 WO 2003069082A1 DK 0300092 W DK0300092 W DK 0300092W WO 03069082 A1 WO03069082 A1 WO 03069082A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shutter
barrier
angular position
sewage pipe
shutters
Prior art date
Application number
PCT/DK2003/000092
Other languages
English (en)
Inventor
Ernst Kragh
Torben Jensen
Original Assignee
Ernst Kragh
Torben Jensen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ernst Kragh, Torben Jensen filed Critical Ernst Kragh
Priority to EP03704335A priority Critical patent/EP1485541A1/fr
Priority to AU2003211856A priority patent/AU2003211856A1/en
Publication of WO2003069082A1 publication Critical patent/WO2003069082A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00—Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/06—Devices for restraining rats or other animals

Definitions

  • the invention relates to a barrier for preventing vermin, such as a rat, from entering a sewage pipe in the direction against the flow and comprising a first shutter mounted on the barrier pivotally about a first axis and having a centre of gravity lying under the axis and pivotal between a first angular position in which the first shutter is forming an acute angle with the direction of flow and is at least substantially barring the aperture of the sewage pipe, and a second angular position in which the first shutter is at least substantially keeping the aperture clear.
  • vermin such as a rat
  • Rats can cause great damage in a sewerage system by holing the sewage pipes or the joints between these pipes and hollowing the surrounding ground so that the pipes risk subsiding and becoming leaky. Via the sewerage system, the rats can furthermore travel great distances and spread over often large inhabited areas that then can become wasted to a considerable degree by the activities of the rats.
  • the migration of the rats in the sewerage system is therefore tried reduced by shutters placed in the sewage pipes with an inclination in the direction of the liquid flow in the pipes .
  • the shutters serve for preventing the migration of the rats against the flow but not in the opposite direction.
  • the shutters prevent the rats from returning to their nests and regular habitats. Therefore, the population is scattered without possibility of normal contact between the individual individuals with the result that the opportunities of the population to breed are reduced to such an extent that the population eventually will die out.
  • a barrier of the kind mentioned in the opening paragraph is provided that cannot be forced by e.g. a rat.
  • a barrier of the kind mentioned in the opening paragraph is provided that cannot be opened by e.g. a rat .
  • a barrier of the kind mentioned in the opening paragraph is provided that can be mounted over a passage of a sewage pipe in a well in a quick, easy and safe manner.
  • the novel and unique feature according to the invention whereby this is achieved, is the fact that a second shutter is placed upstream of the first shutter, said second shutter being mounted on the barrier pivotally about a second axis and having a centre of gravity located under the axis, that at least one clasp is made on at least one of the two shutters, said clasp being arranged to cooperatively fasten the two shutters detachably together when the second shutter is in a first relative angular position in which it is forming a first angle with the first shutter, and to unfasten the two shutters from each other when the second shutter is swung towards a second relative angular position in which the second shutter is forming a second angle with the first shutter, which is smaller in relation to the first angle, that at least one first stop is made on the barrier, and that at least one second stop is made on the second shutter, which contact or is close to the at least one first stop when both shutters are in or near their first angular position and which is removed from the at least one first stop when the second shutter is
  • the first shutter bars the access to the second shutter in the direction against the flow when both shutters are in their first angular position. Therefore, a rat does not have a chance of manipulating the second shutter which is locked in the first position or near this position by one of the two opposite stop faces on the base and the second shutter respectively .
  • the first shutter is simultaneously locked to the thus locked second shutter by means of the clasp.
  • the first shutter is therefore also locked in its first angular position or near this position.
  • a rat is therefore not able to work or open the first shutter and thereby force the barrier.
  • the barrier furthermore comprises a base placed at an upper opening in the sewage pipe, that the first shutter is pivotally mounted on this base, that the second shutter is pivotally mounted on the first shutter, that the second axis is located at a distance under the first axis, and that the first stop is mounted on the base.
  • the second shutter can be smaller than the first shutter, the second shutter not having to bar the aperture in itself but to function as lock to the first shutter in its first angular position.
  • the first shutter effectively bars the aperture of the sewage pipe in the first angular position of the shutters.
  • the mutual locking of the two shutters is released if the second shutter is swung from its first - to its second angular position by a sufficiently strong flow, whereby the first shutter now is allowed to swing from its first - to second angular position so that the aperture is cleared.
  • a sufficiently strong flow is according to the invention meant a flow that is so strong that vermin are not able to struggle their way upstream. Even if both shutters are in their second position, vermin will therefore still not be able to pass the barrier.
  • the shutters When the above force of the flow in the sewage pipe has been reached, the shutters must however be able to easily swing out of their first angular position in direction towards their second angular position to thereby allow the liquid to flow unhindered through the sewage pipe .
  • the shutters can therefore be arranged with centres of gravity that are at such a distance from their respective swinging axes that the pressure of the liquid on the shutters exactly is able to easily lift their centres of gravity.
  • the liquid must be able to pass the barrier while the shutters are in their first angular position in which they serve for preventing vermin forcing the barrier. Therefore, the shutters do not extend all the way down to the bottom of the sewage pipe in their first angular position but leave a suitable gap for passage of liquid at both shutters. However, the gaps must be so small that vermin cannot get through .
  • this gap can advantageously be smaller than the one at the second shutter.
  • the base can be U-shaped with a body and two downwardly facing tabs and be provided with stops for the first shutter in the first - and second angular positions respectively of this shutter.
  • a barrier plate can furthermore be mounted extending mainly from the body of the base to a point so close to the first shutter that the vermin cannot crawl over the shutter.
  • the barrier is positioned correctly in relation to the sewage pipe, that is so that the shutters are extending transversely in the pipe at the correct inclination in the direction of flow.
  • the barrier according to the invention can be provided with guides adapted to corresponding guides in or at the mouth of the sewage pipe.
  • the barrier is securely fixed in relation to the sewage pipe so that the vermin cannot move or lift the barrier and thereby be able to crawl under it.
  • the barrier is mounted in a well with a passage for the liquid in the sewage pipe.
  • the barrier can then be provided with an eccentric for fixing the barrier against the interior wall of the well.
  • Fig. 1 is a perspective end view of a barrier according to the invention
  • Fig. 2 is a perspective view of the barrier in fig. 1 mounted in a fractionally shown well with a passage for a sewage pipe,
  • Fig. 3 is a top view of the barrier in fig. 2,
  • Fig. 4 is a longitudinal section of the barrier in fig. 2 in a first barring position
  • Fig. 5 is a longitudinal section of the barrier in fig. 2 in a second barring position
  • Fig. 6 is a longitudinal section of the barrier in fig. 2 in a position in which the barrier is released
  • Fig. 7 is a longitudinal section of the barrier in fig. 2 in a position in which the barrier is clear of the passage.
  • the barrier according to the invention is mounted in a well over a passage for a sewage pipe in a sewerage system and that the vermin is a rat.
  • the barrier mainly is composed of a U- shaped base 1 having a horizontal body 2 with two downwardly facing tabs 3, and of a first shutter 4 and a second shutter 5 which, in the figure, is located behind the first shutter and therefore illustrated in dotted line.
  • the first shutter 4 has a flap 6 with two tabs 7 and is pivotally mounted on the base by means of a first swing shaft 8 journaled in the tabs 3 of the base and the tab 7 of the first shutter respectively.
  • the second shutter 5 has a flap 9 with two tabs 10 extending through slots 11 in the flap 6 of the first shutter and pivotally mounted on the first shutter 4 by means of a second swing shaft 12 journaled in the tabs 7 and 10 respectively of the first and second shutters.
  • a fixed first stop 13 is furthermore made whereas a second stop 14 is made on one of the flaps 10 of the second shutter.
  • a hook 15 extending downwards from the slot 11 on the downstream face of the flap 6 of the first shutter.
  • a fixed pin 16 serves for restricting the pivoting of the first shutter 4 towards the base 1.
  • Fig. 2 shows the barrier mounted in a well 17 with a passage 18 for a sewage pipe (not shown) connected to two sleeves 19 flushing with the passage.
  • a hook 20 is mounted for lowering or lifting the barrier when it is to be mounted in or removed from respectively the well 17.
  • An eccentric 21 serves for fixing the barrier against the wall 22 of the well so that it cannot be moved or lifted by neither the liquid flow or the rat, whereby the rat, if occasion should arise, could get a chance to crawl under the barrier.
  • Fig. 3 is a top view of the well 17 in fig. 2 with the barrier mounted according to the invention.
  • first and second seats 23 and 24 respectively are made in the well.
  • the first seat 23 has a quadrangular contour and the second seat 24 an almost arrow-shaped contour.
  • the body of the base has a first guide 25 fitting the first seat
  • Both guides are made as extensions of the body 2 of the base on both sides of the tabs 3.
  • the barrier When the barrier is to be mounted in the well, it is lowered by means of the hook 20 in such a way that the first guide 25 is embedded in the first seat 23 and the second guide 26 in the second seat 24, whereas the tabs 3 is extending a little along the sides of the passage. Thereby, the barrier is guided so that it will always be orientated quite correctly in relation to the passage and the direction of flow in this passage.
  • air holes 27 are furthermore made in the body 2 of the base, through which holes the passage 18 can communicate with open air via the well 17.
  • Figs. 4 - 7 show the different stages of the functioning of the barrier.
  • the swing shaft 8 of the first shutter 4 is located a distance above the passage 18 of the well 17.
  • the first shutter 4 can therefore swing from the first angular position in fig. 4 to the second angular position in fig. 7, in which the shutter is swung completely free of the passage which thereby will allow fully passage of the liquid, for example contaminated water running in the sewer.
  • the second angular position of the first shutter 4 is defined by the fixed pin 16 functioning as stop to the shutter, whereas its first angular position in this case is defined by the body 2 of the base and the upper end of the flap 6 of the first shutter, which will hit the body 2 when the shutter is in its first angular position.
  • a counterbalance 28 is fitted at the top of the first shutter.
  • the resultant centre of gravity of the weight of the first shutter and the counterbalance on the shutter is located under the swing shaft 8.
  • the shutter will therefore always seek towards its first angular position when it is not loaded.
  • the centre of gravity is located so suitably far under the swing shaft 8 that the shutter only can swing out of its first angular position when it is loaded by exactly so strong a liquid pressure that a rat cannot struggle its way upstream.
  • the second shutter 5 is pivotally mounted on the second swing shaft 12 journaled in the tabs 7 of the first shutter 4 at a distance below the first swing shaft 8.
  • a second counterbalance 29 is fitted at the bottom of the shutter. The resultant centre of gravity of the weight of the second shutter and the counterbalance on the shutter will be under the swing shaft 12 of the shutter. The second shutter will therefore always seek towards the first angular position in fig. 4 when it is unloaded.
  • both shutters 4 and 5 are forming an acute angle with the direction of flow indicated by the arrow.
  • the first shutter is for example forming an angle of between 30° and 60° with the direction of flow, whereas the second shutter for example is forming a somewhat larger angle of between 70° and 90° with the direction of flow.
  • the first angular position of the second shutter 5 is defined by its hook 15 which is extending via the slot 11 in the flap 6 of the first shutter to and contacting the downstream face of this flap, whereby the two shutters are locked in the mutual first angular position in figs. 4 and 5 against being able to swing to a greater angle in relation to each other, whereas the hook on the other side is made with a clearance to allow the second shutter to swing towards or to the smaller angle in figs. 6 and 7 in relation to the first shutter.
  • the first - and second stops 13 and 14 on the body 2 of the base and the tab 10 of the second shutter respectively are located at a short distance from each other in the case shown. If a rat tries to work the first shutter up from its first angular position to thereby be able to force the barrier, it will only be able to swing the shutter a small angle as the second shutter then is lifted so that its stop 14 will hit the stop 13 of the base, as shown in fig. 5.
  • the first shutter 4 is thus locked by the hook 15 to the second shutter 5 which in its turn is locked to the base when the stop 14 of the shutter hits the stop 13 of the base.
  • the second shutter 5 When liquid is running in the sewage pipe at the above force at which the rat is not able to struggle its way upstream, the second shutter 5 is swung from the angular position in figs. 4 and 5 to the second angular position in fig. 6 in relation to the first shutter 4. Thereby, the second stop 14 is swung free of the first stop 13, after which the flow now is allowed to swing the first shutter up to the angular position in fig. 7, in which the shutter is clear of the aperture of the passage which thus freely can be flown through by the liquid which however now is flowing at such a force that the rat cannot struggle its way upstream but normally is carried along by this flow.
  • a barrier plate 30 is extending from the body 2 of the base to close down to the flap 6 of the first shutter 4 near the swing shaft 8 of the shutter.
  • the barrier plate prevents the rat from being able to force the barrier by crawling over the first shutter 4.
  • the first shutter 4 constitutes the primary protection against the rat being able to force the barrier. Therefore, it is extending over most of the cross section of the passage leaving a gap between the bottom edge of the shutter and the bottom of the passage. This gap allows the liquid to pass the passage freely at smaller forces of flow but it can however not be so large that the rat can squeeze through the gap.
  • a suitable size of the gap would be 8 - 10 mm in the first angular position in fig. 4 and a maximum of 15 mm in the slightly lifted angular position in fig. 5, in which the first shutter is detachably locked against further pivoting.
  • the second shutter almost functions as a lock keeping the first shutter detachably locked, in the first angular position in figs. 4 and 5 in relation to the said first shutter, against being swung to the second angular position in fig. 7, in which the passage is completely open.
  • the second shutter is therefore smaller than the first shutter, and the second gap 32 between the bottom edge of the second shutter and the bottom of the passage is also so much larger, for example 10 mm, than the first gap 31 between the bottom edge of the first shutter and the bottom of the passage that the rat will not be able to manipulate the second shutter via the first gap 31 to swing from the first to the second angular position so that the first shutter can be opened.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une barrière destinée à empêcher un rat de pénétrer dans une canalisation d'égout dans une direction à contre-courant. La barrière de l'invention comprend : un premier volet pivotant (4) et un second volet pivotant (5), placé en amont du premier volet (4). Les deux volets précités (4,5) forment un angle aigu par rapport à la direction de l'écoulement lorsqu'ils se trouvent dans une première position angulaire, dans laquelle le premier volet (4) au moins barre l'ouverture de la canalisation d'égout. Le premier volet (4) peut basculer de la première position angulaire dans une seconde position angulaire, dans laquelle il libère l'ouverture de la canalisation d'égout. Les deux volets (4,5) sont verrouillés de façon détachable l'un à l'autre lorsqu'ils se trouvent tous deux dans leur première position angulaire. Le second volet (5) se trouve simultanément verrouillé de façon détachable à une butée fixe (13) sur la barrière. Par conséquent, le rat ne peut pas ouvrir le premier volet et forcer la barrière. Lorsque l'écoulement dans la canalisation d'égout devient tellement fort que le rat ne parvient pas à faire son chemin vers l'amont, la pression du liquide force le second volet (5) à se placer dans une seconde position angulaire par rapport au premier volet (4), libérant de la sorte le contact de verrouillage entre le second volet (5) et la butée (13). La pression du liquide permet alors de placer le premier volet (4) dans sa seconde position angulaire, dans laquelle le liquide peut librement circuler le long de la canalisation d'égout, mais avec une telle force que le rat n'est pas capable de forcer la barrière.
PCT/DK2003/000092 2002-02-14 2003-02-13 Barriere permettant d'empecher un rat de penetrer dans une canalisation d'egout WO2003069082A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03704335A EP1485541A1 (fr) 2002-02-14 2003-02-13 Barriere permettant d'empecher un rat de penetrer dans une canalisation d'egout
AU2003211856A AU2003211856A1 (en) 2002-02-14 2003-02-13 A barrier for preventing a rat from entering a sewage pipe

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA200200226 2002-02-14
DK200200226A DK174761B1 (da) 2002-02-14 2002-02-14 Spærre til at forhindre at en rotte trænger igennem et kloakrør

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003069082A1 true WO2003069082A1 (fr) 2003-08-21

Family

ID=27675528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DK2003/000092 WO2003069082A1 (fr) 2002-02-14 2003-02-13 Barriere permettant d'empecher un rat de penetrer dans une canalisation d'egout

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1485541A1 (fr)
AU (1) AU2003211856A1 (fr)
DK (1) DK174761B1 (fr)
PL (1) PL370769A1 (fr)
WO (1) WO2003069082A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1826326A2 (fr) 2006-02-27 2007-08-29 Nordisk Innovation ApS Barrière pour empêcher les rats ou autres animaux indésirables d'entrer dans un système de tuyau pour eaux usées
WO2008140409A1 (fr) * 2007-05-15 2008-11-20 Ratcon Handelsbolag Agencement destiné à empêcher les animaux ravageurs d'avancer dans des tuyaux
EP2113615A1 (fr) 2008-03-05 2009-11-04 Nordisk Innovation ApS Barrière bidirectionelle pour empêcher les rats ou autres animaux indésirables d'entrer dans un système de tuyau pour eaux usées
EP2385179A1 (fr) * 2010-05-05 2011-11-09 Nal Products Aps Dispositif anti-rongeurs
DK177966B1 (da) * 2013-03-17 2015-02-02 Orla Rasmussen Rottespærre
GB2588082A (en) * 2019-08-22 2021-04-21 Ratgate Ltd Rodent control device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103850341B (zh) * 2014-02-21 2015-10-21 武汉圣禹排水系统有限公司 切削拦蓄门

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB319996A (en) * 1928-12-05 1929-10-03 Ernst Doering Shut off device for drain pipes in houses
DE563611C (de) * 1932-11-07 Otto Horns Sperre in einem Kanalrohr zum Zurueckhalten von Ratten
DE653142C (de) * 1936-03-13 1937-11-15 Ernst Doering Doppelklappensperre fuer Kanalrohre
DE654022C (de) * 1937-12-09 August Hartmann Aus zwei Klappen bestehende, in Kanalrohre einzusetzende Rattensperre
DE699005C (de) * 1938-10-28 1940-11-21 Henry Nowak In ein Kanalstueck einzusetzende Rattensperre
DE1658199A1 (de) * 1967-02-20 1970-06-11 Hering Annaliese Vorrichtung zum Absperren von Kanalisationsleitungen gegen das Eindringen von Ratten od.dgl.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE563611C (de) * 1932-11-07 Otto Horns Sperre in einem Kanalrohr zum Zurueckhalten von Ratten
DE654022C (de) * 1937-12-09 August Hartmann Aus zwei Klappen bestehende, in Kanalrohre einzusetzende Rattensperre
GB319996A (en) * 1928-12-05 1929-10-03 Ernst Doering Shut off device for drain pipes in houses
DE653142C (de) * 1936-03-13 1937-11-15 Ernst Doering Doppelklappensperre fuer Kanalrohre
DE699005C (de) * 1938-10-28 1940-11-21 Henry Nowak In ein Kanalstueck einzusetzende Rattensperre
DE1658199A1 (de) * 1967-02-20 1970-06-11 Hering Annaliese Vorrichtung zum Absperren von Kanalisationsleitungen gegen das Eindringen von Ratten od.dgl.

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1826326A2 (fr) 2006-02-27 2007-08-29 Nordisk Innovation ApS Barrière pour empêcher les rats ou autres animaux indésirables d'entrer dans un système de tuyau pour eaux usées
WO2008140409A1 (fr) * 2007-05-15 2008-11-20 Ratcon Handelsbolag Agencement destiné à empêcher les animaux ravageurs d'avancer dans des tuyaux
US8194383B2 (en) 2007-05-15 2012-06-05 Ratcon Ab Arrangement for preventing vermin from advancing in pipes
EP2113615A1 (fr) 2008-03-05 2009-11-04 Nordisk Innovation ApS Barrière bidirectionelle pour empêcher les rats ou autres animaux indésirables d'entrer dans un système de tuyau pour eaux usées
EP2385179A1 (fr) * 2010-05-05 2011-11-09 Nal Products Aps Dispositif anti-rongeurs
US20110272052A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-10 Niels Arne Lauridsen Rodent Guard
DK177966B1 (da) * 2013-03-17 2015-02-02 Orla Rasmussen Rottespærre
GB2588082A (en) * 2019-08-22 2021-04-21 Ratgate Ltd Rodent control device
GB2588082B (en) * 2019-08-22 2022-12-21 Ratgate Ltd Rodent control device

Also Published As

Publication number Publication date
PL370769A1 (en) 2005-05-30
AU2003211856A1 (en) 2003-09-04
DK174761B1 (da) 2003-10-27
DK200200226A (da) 2003-08-15
EP1485541A1 (fr) 2004-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7988544B2 (en) Bird/animal restricting vent for fluid/air discharge conduits
EP2113615B1 (fr) Barrière bidirectionelle pour empêcher les rats ou autres animaux indésirables d'entrer dans un système de tuyau pour eaux usées
US10837177B2 (en) Check valve for downspouts
EP1828498B1 (fr) Dispositif empêchant la pénétration des rongeurs
US6640495B1 (en) Safety hatch for preventing fall-through and unauthorized entry
US6692187B2 (en) Flood gate for door
EP1485541A1 (fr) Barriere permettant d'empecher un rat de penetrer dans une canalisation d'egout
EP1826326B1 (fr) Barrière pour empêcher les rats ou autres animaux indésirables d'entrer dans un système de tuyau pour eaux usées
EP3613909B1 (fr) Barrière anti-vermine améliorée
US3874118A (en) Animal actuated door
US20060112890A1 (en) Device for and a method of automatically supplying feed and/or drink to an animal
CA2855200C (fr) Revetement d'attenuation d'explosion
EP3485115B1 (fr) Protection contre l'inondation destinée aux bouches d'air souterraines
US20100018593A1 (en) Check valve mechanism for rodents and/or odors
KR100741695B1 (ko) 하수도 집수정의 악취차단장치
CN111801008B (zh) 挤奶装置
US999305A (en) Automatic drainage-gate.
KR100775126B1 (ko) 맨홀덮개 잠금장치
EP2800838B1 (fr) Dispositif anti-rongeurs
US6273028B1 (en) Dairy feeding stanchion having flipper locking design
KR101276702B1 (ko) 가스 및 하수 배출 기능을 가지는 맨홀뚜껑
JP3088093U (ja) 集卵コンベアが貫通する鶏舎や集卵舎などの壁に設ける開閉シャッタ
WO1992021830A1 (fr) Dispositif empechant les animaux, notamment les rats, de penetrer dans un reseau de tuyaux tel qu'une section d'un systeme d'egouts
KR20190024209A (ko) 그레이팅 구조체
KR102679621B1 (ko) 생태 통로용 탈출 유도 장치

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003704335

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003704335

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP