WO2003057588A1 - Sealable dispenser device for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container - Google Patents

Sealable dispenser device for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container Download PDF

Info

Publication number
WO2003057588A1
WO2003057588A1 PCT/DE2003/000058 DE0300058W WO03057588A1 WO 2003057588 A1 WO2003057588 A1 WO 2003057588A1 DE 0300058 W DE0300058 W DE 0300058W WO 03057588 A1 WO03057588 A1 WO 03057588A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
dispensing device
container
dispensing
opening
connection
Prior art date
Application number
PCT/DE2003/000058
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Werner Pätz
Original Assignee
Bmf Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/DE2002/000058 external-priority patent/WO2002074651A2/en
Application filed by Bmf Gmbh filed Critical Bmf Gmbh
Priority to EP03704199A priority Critical patent/EP1463671A1/en
Priority to AU2003206617A priority patent/AU2003206617A1/en
Priority to DE10390014T priority patent/DE10390014D2/en
Publication of WO2003057588A1 publication Critical patent/WO2003057588A1/en
Priority to US10/889,865 priority patent/US20050017030A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/248—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by imparting a motion to the valve stem

Definitions

  • Lockable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container
  • the present invention relates to a device according to the preamble of claim 1, i.e. a closable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container, with a dispensing opening for dispensing the medium located in the container, and a closure device, by the actuation of which a connection between the dispensing opening and the container can be established and interrupted , wherein the closure device is formed by an element movable along the connection between the discharge opening and the container.
  • Such dispensing devices can be used, for example, in drinking bottles used by children or by cyclists.
  • the dispensing device described in this document is a device that can be placed on a drinking bottle and consists of a part that is fixed when the bottle is placed and a nipple that can be pushed into it and pulled out of it.
  • a channel runs through the nipple, via which a connection can be established between the drinking bottle and a dispensing opening provided at the upper end of the nipple. This channel is closed when the nipple is pushed into the fixed part of the dispensing device (pushed onto a stopper closing the channel), and opened when it is pulled out.
  • the said dispenser also includes measures to ensure that the channel in the The closed position of the nipple is completely closed, and that the nipple cannot leave the closed position independently, but on the other hand can be brought into and out of the closed position with little effort.
  • These precautions consist of locking elements provided on the nipple, which in the closed position snap into associated locking elements of the fixed part of the dispensing device, the locking elements provided on the fixed part of the dispensing device being arranged on elastically movable elements accessible from outside the dispensing device.
  • the dispenser can be closed completely tightly and cannot open independently is an important prerequisite for the drinking bottle also being able to be used for carbonated drinks.
  • gases can escape from the drinking bottle, which leads to a reduction in the carbon dioxide content of the beverage, and / or an excess pressure which arises in the drinking bottle can open the dispensing device independently, which leads to the leakage in the drinking bottle located beverage leads. No further explanation is required that both are undesirable.
  • the present invention is therefore based on the object of providing a dispensing device which on the one hand closes particularly tightly and cannot open on its own, and on the other hand, it can be opened and closed easily and simply.
  • the dispensing device according to the invention is characterized in that the closure device is designed such that it has to be moved towards the container in order to establish a connection between the dispensing opening and the container, and is moved away from the container to interrupt the connection between the dispensing opening and the container must become.
  • FIG. 1A shows a cross section through a first dispensing device described below in a state in which neither the medium to be dispensed by the dispensing device nor gases can escape
  • FIG. 1B shows a cross section through the dispensing device shown in FIG. 1A in a state in which gases, but cannot escape the medium to be dispensed by the dispenser
  • FIG. IC shows a cross section through the dispensing device shown in FIGS. 1A and IB in a state in which the medium to be dispensed by the dispensing device can be removed
  • FIG. 2A shows a cross section through a second dispensing device described below in a state in which neither the medium to be dispensed by the dispensing device nor gases can escape
  • FIG. 2B shows a cross section through the dispensing device shown in FIG. 2A in a state in which gases, but not the medium to be dispensed by the dispensing device, can escape, and
  • FIG. 2C shows a cross section through the dispensing device shown in FIGS. 2A and 2B in a state in which the medium to be dispensed by the dispensing device can be removed.
  • the dispensing devices described below are designed for use with a drinking bottle; A liquid (a drink) contained in the drinking bottle can be poured out or drunk through it.
  • the dispensing devices can - if necessary after appropriate adaptation to the given conditions - also be used in containers other than a drinking bottle, and they can also be used to liquid, viscous or pasty Media, such as medication, soaps, oils, perfumes, cleaning agents, etc. are released.
  • the dispensing devices described are screwed onto the neck 1 of a bottle in the example considered. However, there is no imperative to fix the dispensing devices to the neck 1 by screwing them onto the neck 1.
  • the attachment can also be done in any other way, for example by plugging in, plugging in, screwing in, gluing, etc.
  • the first delivery device shown in FIGS. 1A to IC consists of a support part 2 (in the state of the delivery device attached to the neck 1), a spout part 3 which can be connected to the support part, and a spout part 3 which is attached Pin 4, and a sealing washer 5 held by pin 4.
  • the carrier part 2 has the shape of a stepped hollow cylinder with a bottom part 21 with a large diameter and a top part 22 with a smaller diameter.
  • An internal thread is provided on the bottom part 21, through which the carrier part 2 fits onto the neck 1 a bottle can be screwed on.
  • An external thread is provided on the upper part 22, onto which the pouring part 3 can be screwed.
  • a pressure compensation opening 23 is provided, via which, as will be described in more detail later, an overpressure or underpressure prevailing in the bottle can be reduced.
  • the pouring part 3 consists of an essentially cup-shaped body 31 with an edge 32 which extends from the upper end and initially extends outwards and then essentially parallel to the body 31.
  • the edge 32 has an internal thread which can be screwed onto the external thread of the upper part 22 of the carrier part 2.
  • the body 31 is open at the top; its upper end serves as a dispensing opening or spout 33 for dispensing the liquid contained in the bottle.
  • the shape and size of the spout 33 are chosen in the example considered so that a person can insert the spout 33 into his mouth and drink from it.
  • the spout 33 can also be any other
  • the shape and size of the spout 33 are preferably made dependent on the intended use of the dispenser.
  • the body 31 is closed at the bottom by a bottom 34.
  • An opening is preferably provided in the middle of the bottom 34, through which the pin 4 can be pushed.
  • the body 31 has, in the lower region, an indentation 35 encircling part of its circumference and provided with openings 36
  • the sealing disk 5 is a circular disk which, in the closed state of the dispensing device, is pressed against the upper part 22 of the carrier part 2 from below and closes the bottle in a liquid-tight and gas-tight manner.
  • An opening is preferably provided in the center of the sealing washer, through which the pin 4 can be pushed.
  • the pin 4 has different diameters along its length. It has the largest diameter at its lower end. There it has a head, the diameter of which is larger than the diameter of the opening provided in the sealing disk 5. Subsequently, it has a diameter referred to below as the mean diameter on, which corresponds approximately to the diameter of the opening provided in the sealing disk 5, or is somewhat smaller.
  • the area in which the pin 4 has the average diameter extends in the assembled state of the dispensing device from the head of the pin 4 to the point at which the pin reaches the bottom 34 of the body 31; the end of the pin section having the average diameter strikes the bottom 34 from below in the assembled state of the dispensing device.
  • the pin again has a smaller diameter, hereinafter referred to as the smallest diameter, this smallest diameter corresponding approximately to the diameter of the opening provided in the bottom 34 of the body 31.
  • Part of the pin 4 has one or more slots running in the longitudinal direction of the pin 4 from above.
  • the pin parts separated from one another by the at least one slot are elastically movable and have at their free ends outwardly projecting latching hooks which, when the pin 4 is inserted through the opening in the base 34 of the body 31, engage behind the opening and thereby pull the pin 4 out prevent from the opening provided in the bottom 34 of the body 31.
  • the sealing disk 5 is fastened to the body 31 by the pin 4.
  • the pin 4 is inserted from below through the sealing disk 5, and then - likewise from below - through the bottom 34 of the body 31.
  • the dispensing device is opened and closed by rotating the pouring part 3, more precisely by screwing the pouring part 3 to different degrees onto the carrier part 2. By rotating the pouring part 3, the latter moves relative to the carrier part 2 up or down.
  • the dispenser is closed when the spout part 3 is only slightly screwed onto the carrier part 2 and is open when the spout part 3 is screwed far onto the carrier part 2.
  • the closed dispenser means the state of the dispenser in which there is no connection between the inside of the bottle and the spout 33, i.e.
  • FIG. 1A shows the state in which the
  • Dispenser is closed.
  • the spout part 3 is screwed so far up that it (via the pin 4) pulls the sealing washer 5 to the step between the upper part 21 and the lower part 22 of the carrier part 2. In this state, neither from the area lying under the sealing disk 5
  • gas can flow from the area below the sealing disk 5 into the area above the sealing disk 5 (if there is overpressure in the bottle), or vice versa (if in the
  • Bottle negative pressure prevails).
  • the gas flows through the opening in the sealing disk 5 through which the pin 4 passes (if the sealing disk 5 maintains its position shown in FIG. 1A) and / or between the sealing disk 5 and that between the parts 21 and 22 of the carrier part 2 existing step through (if the sealing washer also moves down).
  • the area lying above the sealing disk 5 is connected to the surroundings of the dispensing device via the pressure compensation opening 23 already mentioned above.
  • an overpressure or underpressure present in the bottle can be reduced via the pressure compensation opening 23.
  • the path of the gas is illustrated in FIG. IB by arrows labeled G. No liquid can get out of the spout 33 during this pressure equalization.
  • the pressure compensation opening 23 is closed. In the example considered, this is accomplished in that the pouring part 3 has no indentation 35 with openings 36 at the points in the open state of the dispensing device in front of the pressure equalization opening 23, and consequently the pressure equalization opening 23 in the open state of the Dispenser is covered by the indentation-free areas of the body 31. In the example under consideration, it is the case that the pressure compensation opening 23 is already closed again before a connection between the bottle interior and the spout 33 is established.
  • the fact that the pressure equalization opening 23 is closed when the dispensing device is open proves to be advantageous because it can reliably rule out that liquid escapes from the bottle through the pressure equalization opening 23 when drinking.
  • the pressure equalization opening 23 is very small, more precisely has such a small cross section that no or only negligibly little liquid can escape through it, it could also be provided that the pressure equalization opening 23 be kept open when the dispensing device is open. This can be accomplished, for example, in that the indentation 35 completely surrounds the pouring part 3, that is to say that no indentation-free points are provided on the pouring part 3. In this case, a pressure equalization could also take place via the pressure equalization opening 23 during drinking, as a result of which the drinking would not have to be interrupted, or should be interrupted less frequently, in order to compensate for the excess pressure or which arises when drinking in the bottle
  • the pressure equalization opening 23 is still fully or partially open when the connection between the inside of the bottle and the spout 33 is started and is only closed after a more or less long time.
  • the pouring part 3 In order to close the dispensing device again, the pouring part 3 must be screwed back into the position shown in FIG. 1A. The processes described above take place in the opposite order and direction.
  • the external thread on the upper part 22 of the support part 2 and the internal thread on the edge 32 of the pouring part 3 preferably have a very large pitch, so that the dispensing device is moved from the closed position by a fraction of a turn of the pouring part 3 can be brought into the open position and vice versa.
  • a great advantage of the dispensing device described is that the pouring part 3, which at the same time forms or contains the closure device of the dispensing device, must be moved towards the bottle in order to bring the dispensing device into the open state.
  • the pouring part 3 which at the same time forms or contains the closure device of the dispensing device, must be moved towards the bottle in order to bring the dispensing device into the open state.
  • Another advantage of the dispensing device described is that the pressure equalization was implemented in a very simple manner. In particular, the pressure equalization and the dispensing of the liquid contained in the bottle take place through one and the same opening of the bottle. As a result, the dispensing device described can be used with any conventional bottles and other containers.
  • the dispenser described above can be modified in many ways.
  • a dispensing device in which some of the possible modifications are implemented is shown in FIGS. 2A to 2C and is described below with reference to this.
  • the second dispensing device shown in FIGS. 2A to 2C consists of a support part 6 (in the state of the dispensing device fastened to the neck 1), a pouring part 7 placed thereon, and a sealing element 8 fastened to the pouring part 7.
  • the carrier part 6 has the shape of a stepped hollow cylinder with a lower part 61 with a large diameter and an upper part 62 with a smaller diameter.
  • An internal thread is provided on the lower part 61, through which the carrier part 6 can be placed on the Neck 1 of a bottle can be screwed on.
  • a pressure compensation opening 63 is provided, via which, as will be described in more detail later, an overpressure or underpressure prevailing in the bottle can be reduced.
  • the lower part 61 and / or the upper part 62 have various structures on their inner surfaces which cooperate with the pouring part 7 and / or the sealing element 8. The arrangement and design of these structures can be seen in FIGS. 2A to 2C and the description of the interaction of the components mentioned.
  • the pouring part 7 consists of an essentially cup-shaped body 71 with an edge 72 which extends from the upper end and initially extends outwards and then essentially parallel to the body 71.
  • the upper part 62 of the carrier part 6 comes to lie between the body 71 and the edge 72.
  • the pouring part 7 is axially displaceable along the support part. More specifically, the pouring part 7 can be pushed into the carrier part 6 or pulled out of the carrier part 6.
  • the movement of the pouring part 7 can be accomplished in different ways.
  • a first possibility consists in that the pouring part 7 is pressed into the carrier part 6 by hand or pulled out of the carrier part 6 like a nipple by conventional dispensing devices.
  • a second possibility is that the pouring part is moved up and down by the actuation of a lever mechanism, not shown in the figures. It should be obvious and requires no further explanation that the movement of the pouring part 7 could also take place in a different way.
  • latching elements are preferably provided, which snap into one another when the dispensing device is closed (see FIG. 2A) and when the dispensing device is open (see FIG. 2C).
  • These locking elements are not shown in FIGS. 2A to 2C.
  • the provision of such latching elements can also prove to be advantageous in the embodiment of the dispensing device described in FIGS. 1A to IC. No special requirements are placed on the locking elements. In particular, there is no need to arrange and design the latching elements in such a way that they cannot leave the latching position independently or only with very great effort.
  • the body 71 is open at the top; its upper end serves as a dispensing opening or spout 73 for dispensing the liquid contained in the bottle.
  • the shape and the size of the spout 73 are chosen in the example considered so that one
  • the spout 73 can also have any other shape and size; the shape and size of the spout 73 are preferably made dependent on the intended use of the dispensing device.
  • the body 71 is closed at the bottom by a bottom 74.
  • An opening is preferably provided in the middle of the bottom 74, into which the upper end of the sealing element 8 can be inserted.
  • one or more further openings 75 are provided in the bottom; As will be described in more detail later, the liquid contained in the bottle reaches the spout 73 through these openings 75.
  • the sealing element 8 has an approximately bell-shaped shape. As will be described in more detail later, it is pressed from below against the upper part 72 of the carrier part 2 in the closed state of the dispensing device and thus ensures a liquid and gas-tight closure of the bottle.
  • the upper part of the sealing element 8 has one or more slots running in the longitudinal direction of the sealing element 8 from above.
  • the sealing element parts separated from one another by the at least one slot are elastically movable and have at their free ends outwardly projecting latching hooks which, when inserted through the associated opening of the bottom 74 of the body 71, engage behind the opening and thereby pull the opening out Prevent sealing element 8 from this opening.
  • the dispensing device is opened and closed by moving the pouring part 3 towards the bottle or away from the bottle, more precisely by pushing the pouring part 7 into the carrier part 6 or by pulling out the pouring part. Part 7 from the carrier part 6.
  • the dispenser is closed when the pouring part 7 is pulled up and is open when the pouring part 7 is pressed down.
  • FIG. 2A shows the state in which the dispensing device is closed.
  • the pouring part 7 moved so far upwards that the sealing element 8 is pressed from below against the step between the upper part 61 and the lower part 62 of the carrier part 6.
  • neither liquid nor gas can escape from the area below the sealing element 8 into the area above the sealing element 8; the one under the sealing element
  • gas can flow from the area below the sealing element 8 into the area above the sealing element 8 (if there is overpressure in the bottle), or vice versa (if there is underpressure in the bottle).
  • the gas flows between the sealing element 8 and the step present between the parts 61 and 62 of the carrier part 6.
  • the area lying above the sealing element 8 is connected to the surroundings of the dispensing device via the pressure compensation opening 63 already mentioned above.
  • an overpressure or underpressure present in the bottle can be reduced via the pressure compensation opening 63.
  • the path of the gas is illustrated in FIG. 2B by arrows labeled G. No liquid can get out of the spout 73 during this pressure equalization.
  • the arrangement, the design, and the function of the pressure compensation opening 73 and the advantages which can be achieved by the pressure compensation opening 73 correspond to the arrangement, the design, the function and the advantages of the pressure compensation opening 23 of the dispensing device shown in FIGS. 1A to IC. To avoid repetition, reference is made in this regard to the description relating to FIGS. 1A to IC.
  • the elevation 81 of the sealing element 8 reaches an area in which it is no longer in contact with associated structures of the upper part 62 of the carrier part 6 on all sides.
  • liquid contained in the bottle interior can pass between the carrier part 6 and the sealing element 8 and further via the openings 75 in the bottom 74 of the body 71 to the spout 73.
  • the dispenser is open from then on.
  • the state in which the dispenser is fully open is illustrated in Figure 2C.
  • the path of the liquid to the spout 73 is illustrated in FIG. 2C by arrows denoted by F. If and as long as liquid can be removed from the spout 73, the pressure compensation opening 63 is closed.
  • the fact that the pressure equalization opening 63 is closed when the dispensing device is open proves to be advantageous because it can reliably rule out that liquid escapes from the bottle through the pressure equalization opening 63 when drinking.
  • the pressure equalization opening 63 is very small, more precisely has such a small cross section that no or only negligibly little liquid can escape through it, it could also be provided that
  • pressure equalization opening 63 could also take place via the pressure equalization opening 63 during drinking, as a result of which the drinking would not have to be interrupted, or would have to be interrupted less frequently, in order to compensate for the overpressure or underpressure which arises in the bottle during drinking.
  • the pressure equalization opening 63 is still completely or partially open when the connection between the inside of the bottle and the spout 73 is started and is only closed after a more or less long time.
  • the dispenser shown in Figures 2A to 2C and described with reference thereto has substantially the same advantages as the dispenser shown in Figures 1A to IC and described with reference thereto.
  • the dispensing devices described are dispensing devices which on the one hand close particularly tightly and cannot open independently, and on the other hand can be opened and closed easily and simply.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

A sealable dispenser device for dispensing a fluid, viscous or pasty medium, contained in a container is disclosed, comprising a dispensing opening (33), for dispensing the medium in the container and a closure device, by operation of which a connection between the dispensing opening (33) and the container may be produced or broken. The closure device is formed by an element which may be displaced along the connection between the dispensing opening and the container. Said dispensing device is characterised in that the closure device is embodied such that the above must be displaced onto the container in order to generate a connection between the dispensing opening (33) and the container and must be displaced away from the container in order to break the connection between the dispensing device and the container. Such a device is simple and easy to operate yet cannot open itself under any circumstances.

Description

Beschreibung description
Verschließbare Abgabevorrichtung zur Abgabe eines in einem Behälter enthaltenen flüssigen, viskosen oder pastösen MediumsLockable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, d.h. eine verschließbare Abgabevorrichtung zur Abgabe eines in einem Behälter enthal- tenen flüssigen, viskosen oder pastösen Mediums, mit einer Abgabeöffnung zur Abgabe des sich im Behälter befindenden Mediums, und einer Verschlußvorrichtung, durch deren Betätigung eine Verbindung zwischen der Abgabeöffnung und dem Behälter herstellbar und unterbrechbar ist, wobei die Ver- Schlußvorrichtung durch ein längs der Verbindung zwischen der Abgabeöffnung und dem Behälter bewegbares Element gebildet wird.The present invention relates to a device according to the preamble of claim 1, i.e. a closable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container, with a dispensing opening for dispensing the medium located in the container, and a closure device, by the actuation of which a connection between the dispensing opening and the container can be established and interrupted , wherein the closure device is formed by an element movable along the connection between the discharge opening and the container.
Solche Abgabevorrichtungen können beispielsweise bei von Kin- dem oder von Radfahrern benutzten Trinkflaschen eingesetzt werden.Such dispensing devices can be used, for example, in drinking bottles used by children or by cyclists.
Eine derartige Abgabevorrichtung ist beispielsweise aus der DE 199 37 754 AI bekannt. Die in dieser Druckschrift be- schriebene Abgabevorrichtung ist eine auf eine Trinkflasche aufsetzbare Vorrichtung und besteht aus einem im auf die Trinkflasche aufgesetzten Zustand feststehenden Teil und einem in diesen hineinschiebbaren und aus diesem herausziehbaren Nippel. Der Nippel wird von einem Kanal durchlaufen, über welchen eine Verbindung zwischen der Trinkflasche und einer am oberen Ende des Nippels vorgesehenen Abgabeöffnung herstellbar ist. Dieser Kanal ist im in den feststehenden Teil der Abgabevorrichtung eingeschobenen Zustand des Nippels geschlossen (auf einen den Kanal verschließenden Stopfen auf- geschoben), und im herausgezogenen Zustand geöffnet. Die besagte Abgabevorrichtung enthält ferner Vorkehrungen, durch welche sichergestellt werden soll, daß der Kanal in der Schließstellung des Nippels vollkommen geschlossen ist, und daß der Nippel die Schließstellung nicht selbständig verlassen kann, andererseits aber mit geringem Kraftaufwand in die Schließstellung und aus der Schließstellung gebracht werden kann. Diese Vorkehrungen bestehen in am Nippel vorgesehenen Rastelementen, die in der Schließstellung in zugeordnete Rastelemente des feststehenden Teils der Abgabevorrichtung einrasten, wobei die am feststehenden Teil der Abgabevorrichtung vorgesehenen Rastelemente an von außerhalb der Abgabe- Vorrichtung zugänglichen, elastisch bewegbaren Elementen angeordnet sind.Such a delivery device is known for example from DE 199 37 754 AI. The dispensing device described in this document is a device that can be placed on a drinking bottle and consists of a part that is fixed when the bottle is placed and a nipple that can be pushed into it and pulled out of it. A channel runs through the nipple, via which a connection can be established between the drinking bottle and a dispensing opening provided at the upper end of the nipple. This channel is closed when the nipple is pushed into the fixed part of the dispensing device (pushed onto a stopper closing the channel), and opened when it is pulled out. The said dispenser also includes measures to ensure that the channel in the The closed position of the nipple is completely closed, and that the nipple cannot leave the closed position independently, but on the other hand can be brought into and out of the closed position with little effort. These precautions consist of locking elements provided on the nipple, which in the closed position snap into associated locking elements of the fixed part of the dispensing device, the locking elements provided on the fixed part of the dispensing device being arranged on elastically movable elements accessible from outside the dispensing device.
Daß die Abgabevorrichtung vollkommen dicht verschließbar ist, und sich nicht selbständig öffnen kann, ist eine wichtige Voraussetzung dafür, daß die Trinkflasche auch für kohlensäurehaltige Getränke verwendet werden kann. Bei Abgabevorrichtungen, die die genannten Voraussetzungen nicht erfüllen, können aus der Trinkflasche Gase entweichen, was zu einer Verringerung des Kohlensäuregehaltes des Getränkes führt, und/oder kann ein in der Trinkflasche entstehender Überdruck die Abgabevorrichtung selbständig öffnen, was zu einem Auslaufen des in der Trinkflasche befindlichen Getränkes führt. Es bedarf keiner näheren Erläuterung, daß beides unerwünscht ist.The fact that the dispenser can be closed completely tightly and cannot open independently is an important prerequisite for the drinking bottle also being able to be used for carbonated drinks. In the case of dispensing devices which do not meet the aforementioned requirements, gases can escape from the drinking bottle, which leads to a reduction in the carbon dioxide content of the beverage, and / or an excess pressure which arises in the drinking bottle can open the dispensing device independently, which leads to the leakage in the drinking bottle located beverage leads. No further explanation is required that both are undesirable.
Die Vorkehrungen, die bei der vorstehend beschriebenen, aus der DE 199 37 754 AI bekannten Abgabevorrichtung getroffen wurden, um die genannten Bedingungen zu erfüllen, erfüllen diese Bedingungen nicht optimal: es kann nicht sicher gewähr- leistet werden, daß sich die Abgabevorrichtung nicht doch selbständig öffnet, und darüber hinaus wird die Bedienung, genauer gesagt das Schließen und vor allem das Öffnen der Abgabevorrichtung komplizierter.The precautions which were taken in the above-described delivery device known from DE 199 37 754 AI to meet the conditions mentioned do not optimally meet these conditions: it cannot be guaranteed with certainty that the delivery device will not become independent after all opens, and moreover, the operation, more specifically the closing and especially the opening of the dispenser becomes more complicated.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Abgabevorrichtung zu schaffen, die einerseits besonders dicht schließt und sich nicht selbständig öffnen kann, und sich andererseits leicht und einfach öffnen und schließen läßt.The present invention is therefore based on the object of providing a dispensing device which on the one hand closes particularly tightly and cannot open on its own, and on the other hand, it can be opened and closed easily and simply.
Diese Aufgabe wird durch die in Patentanspruch 1 beanspruchte Abgabevorrichtung gelöst .This object is achieved by the dispensing device claimed in claim 1.
Die erfindungsgemäße Abgabevorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß die Verschlußvorrichtung derart ausgebildet ist, daß sie zum Herstellen einer Verbindung zwischen der Abgabeöff- nung und dem Behälter zum Behälter hin bewegt werden muß, und zum Unterbrechen der Verbindung zwischen der Abgabeoffnung und dem Behälter vom Behälter wegbewegt werden muß.The dispensing device according to the invention is characterized in that the closure device is designed such that it has to be moved towards the container in order to establish a connection between the dispensing opening and the container, and is moved away from the container to interrupt the connection between the dispensing opening and the container must become.
Bei einer derartigen Abgabevorrichtung besteht selbst dann, wenn im Behälter ein Überdruck herrscht, keine Gefahr, daßWith such a dispensing device, even if there is an overpressure in the container, there is no risk that
Gase entweichen und/oder sich die Abgabevorrichtung selbständig öffnet. Genau das Gegenteil ist der Fall: ein im Behälter herrschender Überdruck drückt die Verschlußvorrichtung in die Schließstellung, so daß die Abgabevorrichtung bei einem im Behälter herrschenden Überdruck sogar fester geschlossen ist als es ohne Überdruck der Fall wäre.Gases escape and / or the dispenser opens automatically. Exactly the opposite is the case: an overpressure prevailing in the container pushes the closure device into the closed position, so that the dispensing device is even more tightly closed when an overpressure prevails in the container than would be the case without overpressure.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen, der folgenden Beschreibung, und den Figuren ent- nehmbar.Advantageous developments of the invention can be found in the subclaims, the following description, and the figures.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail below using exemplary embodiments with reference to the figures. Show it
Figur 1A einen Querschnitt durch eine im folgenden beschriebene erste Abgabevorrichtung in einem Zustand, in welchem weder das durch die Abgabevorrichtung abzugebende Medium noch Gase austreten können,FIG. 1A shows a cross section through a first dispensing device described below in a state in which neither the medium to be dispensed by the dispensing device nor gases can escape,
Figur 1B einen Querschnitt durch die in der Figur 1A gezeigte Abgabevorrichtung in einem Zustand, in welchem Gase, aber nicht das durch die Abgabevorrichtung abzugebende Medium austreten können,FIG. 1B shows a cross section through the dispensing device shown in FIG. 1A in a state in which gases, but cannot escape the medium to be dispensed by the dispenser,
Figur IC einen Querschnitt durch die in den Figuren 1A und IB gezeigte Abgabevorrichtung in einem Zustand, in welchem das durch die Abgabevorrichtung abzugebende Medium entnommen werden kann,FIG. IC shows a cross section through the dispensing device shown in FIGS. 1A and IB in a state in which the medium to be dispensed by the dispensing device can be removed,
Figur 2A einen Querschnitt durch eine im folgenden beschrie- bene zweite Abgabevorrichtung in einem Zustand, in welchem weder das durch die Abgabevorrichtung abzugebende Medium noch Gase austreten können,2A shows a cross section through a second dispensing device described below in a state in which neither the medium to be dispensed by the dispensing device nor gases can escape,
Figur 2B einen Querschnitt durch die in der Figur 2A gezeigte Abgabevorrichtung in einem Zustand, in welchem Gase, aber nicht das durch die Abgabevorrichtung abzugebende Medium austreten können, undFIG. 2B shows a cross section through the dispensing device shown in FIG. 2A in a state in which gases, but not the medium to be dispensed by the dispensing device, can escape, and
Figur 2C einen Querschnitt durch die in den Figuren 2A und 2B gezeigte Abgabevorrichtung in einem Zustand, in welchem das durch die Abgabevorrichtung abzugebende Medium entnommen werden kann.FIG. 2C shows a cross section through the dispensing device shown in FIGS. 2A and 2B in a state in which the medium to be dispensed by the dispensing device can be removed.
Die im folgenden beschriebenen Abgabevorrichtungen sind zur Verwendung für eine Trinkflasche ausgelegt; über sie kann eine in der Trinkflasche enthaltene Flüssigkeit (ein Getränk) ausgegossen oder getrunken werden.The dispensing devices described below are designed for use with a drinking bottle; A liquid (a drink) contained in the drinking bottle can be poured out or drunk through it.
Es sei jedoch bereits an dieser Stelle darauf hingewiesen, daß auf eine derartige Verwendung der im folgenden beschriebenen Abgabevorrichtungen keine Einschränkung besteht . Die Abgabevorrichtungen können - gegebenenfalls nach entsprechender Anpassung an die gegebenen Verhältnisse - auch bei ande- ren Behältern als einer Trinkflasche verwendet werden, und über sie können auch andere flüssige, viskose oder pastöse Medien, beispielsweise Medikamente, Seifen, Öle, Parfüms, Reinigungsmittel etc. abgegeben werden.However, it should already be pointed out at this point that there is no restriction on such a use of the dispensing devices described below. The dispensing devices can - if necessary after appropriate adaptation to the given conditions - also be used in containers other than a drinking bottle, and they can also be used to liquid, viscous or pasty Media, such as medication, soaps, oils, perfumes, cleaning agents, etc. are released.
Die beschriebenen Abgabevorrichtungen sind im betrachteten Beispiel auf den Hals 1 einer Flasche aufgeschraubt. Es besteht allerdings keine zwingende Notwendigkeit, die Abgabevorrichtungen durch Aufschrauben auf den Hals 1 an diesem zu befestigen. Die Befestigung kann auch auf beliebige andere Art und Weise erfolgen, beispielsweise durch Aufstecken, Ein- stecken, Einschrauben, Kleben, etc.The dispensing devices described are screwed onto the neck 1 of a bottle in the example considered. However, there is no imperative to fix the dispensing devices to the neck 1 by screwing them onto the neck 1. The attachment can also be done in any other way, for example by plugging in, plugging in, screwing in, gluing, etc.
Die in den Figuren 1A bis IC gezeigte erste Abgabevorrichtung besteht aus einem (im am Hals 1 befestigten Zustand der Abgabevorrichtung) feststehenden Träger-Teil 2, einem mit dem Träger-Teil in Verbindung bringbaren Ausguß-Teil 3, einem am Ausguß-Teil 3 befestigten Stift 4, und einer vom Stift 4 gehaltenen Dichtscheibe 5.The first delivery device shown in FIGS. 1A to IC consists of a support part 2 (in the state of the delivery device attached to the neck 1), a spout part 3 which can be connected to the support part, and a spout part 3 which is attached Pin 4, and a sealing washer 5 held by pin 4.
Das Träger-Teil 2 hat die Form eines abgestuften Hohlzylin- ders mit einem einen großen Durchmesser aufweisenden Unterteil 21, und einem einen kleineren Durchmesser aufweisenden Oberteil 22. Am Unterteil 21 ist ein Innengewinde vorgesehen, durch welches das Träger-Teil 2 auf den Hals 1 einer Flasche aufschraubbar ist. Am Oberteil 22 ist ein Außengewinde vor- gesehen, auf welches das Ausguß-Teil 3 aufschraubbar ist.The carrier part 2 has the shape of a stepped hollow cylinder with a bottom part 21 with a large diameter and a top part 22 with a smaller diameter. An internal thread is provided on the bottom part 21, through which the carrier part 2 fits onto the neck 1 a bottle can be screwed on. An external thread is provided on the upper part 22, onto which the pouring part 3 can be screwed.
Etwa dort, wo das Unterteil 21 und das Oberteil 22 aufeinandertreffen, ist eine Druckausgleichsöffnung 23 vorgesehen, über welche, wie später noch genauer beschrieben wird, ein in der Flasche herrschender Überdruck oder Unterdruck abgebaut werden kann.Approximately where the lower part 21 and the upper part 22 meet, a pressure compensation opening 23 is provided, via which, as will be described in more detail later, an overpressure or underpressure prevailing in the bottle can be reduced.
Das Ausguß-Teil 3 besteht aus einem im wesentlichen becherförmigen Körper 31 mit einem vom oberen Ende abgehenden, und zunächst nach außen und dann im wesentlichen parallel zum Körper 31 nach unten verlaufenden Rand 32. Der Rand 32 weist ein Innengewinde auf, welches auf das Außengewinde des Oberteils 22 des Träger-Teils 2 aufschraubbar ist .The pouring part 3 consists of an essentially cup-shaped body 31 with an edge 32 which extends from the upper end and initially extends outwards and then essentially parallel to the body 31. The edge 32 has an internal thread which can be screwed onto the external thread of the upper part 22 of the carrier part 2.
Der Körper 31 ist nach oben hin offen; sein oberes Ende dient als Abgabeoffnung bzw. Ausguß 33 zum Abgeben der in der Flasche enthaltenen Flüssigkeit. Die Form und die Größe des Ausgusses 33 sind im betrachteten Beispiel so gewählt, daß eine Person den Ausguß 33 in den Mund stecken und daraus trinken kann. Der Ausguß 33 kann jedoch auch eine beliebige andereThe body 31 is open at the top; its upper end serves as a dispensing opening or spout 33 for dispensing the liquid contained in the bottle. The shape and size of the spout 33 are chosen in the example considered so that a person can insert the spout 33 into his mouth and drink from it. However, the spout 33 can also be any other
Form und eine beliebige andere Größe aufweisen; die Form und die Größe des Ausgusses 33 werden vorzugsweise vom Verwendungszweck der Abgabevorrichtung abhängig gemacht.Have shape and any other size; the shape and size of the spout 33 are preferably made dependent on the intended use of the dispenser.
Der Körper 31 ist nach unten hin durch einen Boden 34 verschlossen. Vorzugsweise in der Mitte des Bodens 34 ist eine Öffnung vorgesehen, durch welche der Stift 4 durchsteckbar ist.The body 31 is closed at the bottom by a bottom 34. An opening is preferably provided in the middle of the bottom 34, through which the pin 4 can be pushed.
Der Körper 31 weist im unteren Bereich eine einen Teil seinen Umfanges umlaufende und mit Durchbrüchen 36 versehene Einbuchtung 35 aufThe body 31 has, in the lower region, an indentation 35 encircling part of its circumference and provided with openings 36
Die Dichtscheibe 5 ist im betrachteten Beispiel eine kreis- förmig ausgebildete Scheibe, die im verschlossenen Zustand der Abgabevorrichtung von unten gegen das Oberteil 22 des Träger-Teils 2 gedrückt wird und die Flasche flüssigkeits- und gasdicht verschließt . Vorzugsweise in der Mitte der Dichtscheibe ist eine Öffnung vorgesehen, durch welche der Stift 4 durchsteckbar ist.In the example considered, the sealing disk 5 is a circular disk which, in the closed state of the dispensing device, is pressed against the upper part 22 of the carrier part 2 from below and closes the bottle in a liquid-tight and gas-tight manner. An opening is preferably provided in the center of the sealing washer, through which the pin 4 can be pushed.
Der Stift 4 weist entlang seiner Länge unterschiedliche Durchmesser auf. Den größten Durchmesser weist er an seinem unteren Ende auf. Dort weist er einen Kopf auf, dessen Durch- messer größer ist als der Durchmesser der in der Dichtscheibe 5 vorgesehene Öffnung. Im Anschluß daran weist er einen im folgenden als mittlerer Durchmesser bezeichneten Durchmesser auf, der etwa dem Durchmesser der in der Dichtscheibe 5 vorgesehenen Öffnung entspricht, oder etwas kleiner ist. Der Bereich, in welchem der Stift 4 den mittleren Durchmesser aufweist, erstreckt sich im zusammengebauten Zustand der Abgabe- Vorrichtung vom Kopf des Stiftes 4 bis zu der Stelle, an welcher der Stift den Boden 34 des Körpers 31 erreicht; das Ende des den mittleren Durchmesser aufweisenden Stift-Abschnittes schlägt im zusammengebauten Zustand der Abgabevorrichtung von unten an den Boden 34 an. Darüber weist der Stift abermals einen geringeren, im folgenden als kleinsten Durchmesser bezeichneten Durchmesser auf, wobei dieser kleinste Durchmesser etwa dem Durchmesser der im Boden 34 des Körpers 31 vorgesehenen Öffnung entspricht .The pin 4 has different diameters along its length. It has the largest diameter at its lower end. There it has a head, the diameter of which is larger than the diameter of the opening provided in the sealing disk 5. Subsequently, it has a diameter referred to below as the mean diameter on, which corresponds approximately to the diameter of the opening provided in the sealing disk 5, or is somewhat smaller. The area in which the pin 4 has the average diameter extends in the assembled state of the dispensing device from the head of the pin 4 to the point at which the pin reaches the bottom 34 of the body 31; the end of the pin section having the average diameter strikes the bottom 34 from below in the assembled state of the dispensing device. In addition, the pin again has a smaller diameter, hereinafter referred to as the smallest diameter, this smallest diameter corresponding approximately to the diameter of the opening provided in the bottom 34 of the body 31.
Der den kleinsten Durchmesser aufweisende, d.h. der obereThe smallest diameter, i.e. the upper
Teil des Stiftes 4 weist von oben her einen oder mehrere in Längsrichtung des Stiftes 4 verlaufende Schlitze auf. Die durch den mindestens einen Schlitz voneinander getrennten Stiftteile sind elastisch bewegbar und weisen an ihren freien Enden nach außen ragende Rasthaken auf, welche im durch die Öffnung des Bodens 34 des Körpers 31 hindurchgesteckten Zustand des Stiftes 4 die Öffnung hintergreifen und dadurch ein Herausziehen des Stiftes 4 aus der im Boden 34 des Körpers 31 vorgesehenen Öffnung verhindern.Part of the pin 4 has one or more slots running in the longitudinal direction of the pin 4 from above. The pin parts separated from one another by the at least one slot are elastically movable and have at their free ends outwardly projecting latching hooks which, when the pin 4 is inserted through the opening in the base 34 of the body 31, engage behind the opening and thereby pull the pin 4 out prevent from the opening provided in the bottom 34 of the body 31.
Durch den Stift 4 wird die Dichtscheibe 5 am Körper 31 befestigt. Der Stift 4 wird hierzu von unten durch die Dichtscheibe 5 hindurchgesteckt, und dann - ebenfalls von unten - durch den Boden 34 des Körpers 31 hindurchgesteckt.The sealing disk 5 is fastened to the body 31 by the pin 4. For this purpose, the pin 4 is inserted from below through the sealing disk 5, and then - likewise from below - through the bottom 34 of the body 31.
Das Öffnen und Schließen der Abgabevorrichtung erfolgt durch Drehen des Ausguß-Teils 3, genauer gesagt durch ein unterschiedlich weites Aufschrauben des Ausguß-Teils 3 auf das Träger-Teil 2. Durch ein Drehen des Ausguß-Teils 3 bewegt sich dieses relativ zum Träger-Teil 2 nach oben bzw. nach unten. Die Abgabevorrichtung ist geschlossen, wenn das Außguß-Teil 3 nur wenig auf das Träger-Teil 2 aufgeschraubt ist, und ist geöffnet, wenn das Außguß-Teil 3 weit auf das Träger-Teil 2 aufgeschraubt ist. Zur Vermeidung von Mißverständnissen sei angemerkt, daß unter geschlossener Abgabevorrichtung der Zustand der Abgabevorrichtung gemeint ist, in welchem keine Verbindung zwischen dem Flascheninneren und dem Ausguß 33 besteht, also über den Ausguß 33 keine Flüssigkeit aus dem Flascheninneren entnommen werden kann, und daß unter geöffneter Abgabevorrichtung der Zustand der Abgabevorrichtung gemeint ist, in welchem eine Verbindung zwischen dem Flascheninneren und dem Ausguß 33 besteht, also über den Ausguß 33 Flüssigkeit aus dem Flascheninneren entnommen werden kann.The dispensing device is opened and closed by rotating the pouring part 3, more precisely by screwing the pouring part 3 to different degrees onto the carrier part 2. By rotating the pouring part 3, the latter moves relative to the carrier part 2 up or down. The dispenser is closed when the spout part 3 is only slightly screwed onto the carrier part 2 and is open when the spout part 3 is screwed far onto the carrier part 2. To avoid misunderstandings, it should be noted that the closed dispenser means the state of the dispenser in which there is no connection between the inside of the bottle and the spout 33, i.e. no liquid can be removed from the inside of the bottle via the spout 33, and that with the dispenser open the state of the dispensing device is meant, in which there is a connection between the bottle interior and the spout 33, that is to say liquid can be removed from the bottle interior via the spout 33.
In der Figur 1A ist der Zustand dargestellt, in welchem dieFIG. 1A shows the state in which the
Abgabevorrichtung verschlossen ist . Dabei ist das Ausguß-Teil 3 so weit nach oben geschraubt, daß es (über den Stift 4) die Dichtscheibe 5 an die Stufe zwischen dem Oberteil 21 und dem Unterteil 22 des Träger-Teils 2 zieht. In diesem Zustand kann aus dem unter der Dichtscheibe 5 liegenden Bereich wederDispenser is closed. The spout part 3 is screwed so far up that it (via the pin 4) pulls the sealing washer 5 to the step between the upper part 21 and the lower part 22 of the carrier part 2. In this state, neither from the area lying under the sealing disk 5
Flüssigkeit noch Gas in den über der Dichtscheibe 5 liegenden Bereich entweichen; der unter der Dichtscheibe 5 liegende Bereich ist flüssigkeits- und gasdicht verschlossen. Anders als bei herkömmlichen Abgabevorrichtungen der beschriebenen Art gilt dies auch dann, wenn in der Trinkflasche ein Überdruck herrscht. Ein in der Trinkflasche herrschender Überdruck bewirkt, daß die Dichtscheibe 5 noch stärker gegen die Stufe zwischen dem Oberteil 21 und dem Unterteil 22 des Träger- Teils 2 gedrückt wird als es der Fall ist, wenn in der Trink- flasche kein Überdruck herrscht.Liquid and gas escape into the area above the sealing washer 5; the area under the sealing washer 5 is closed in a liquid-tight and gas-tight manner. In contrast to conventional dispensing devices of the type described, this also applies if there is overpressure in the drinking bottle. An overpressure prevailing in the drinking bottle causes the sealing disk 5 to be pressed even more strongly against the step between the upper part 21 and the lower part 22 of the carrier part 2 than is the case when there is no overpressure in the drinking bottle.
Schraubt man das Ausguß-Teil 3 ausgehend von dem in der Figur 1A gezeigten Zustand weiter auf das Träger-Teil 2 auf, so bewegt sich das Ausguß-Teil 3 relativ zum Träger-Teil 2 nach unten. Mit der Bewegung des Ausguß-Teils 3 bewegt sich auch der Stift 4 nach unten (der Boden 34 des Ausguß-Teils 3 drückt gegen die Stufe, die zwischen dem den kleinsten Durch- messer aufweisenden Stift-Abschnitt und dem den mittleren Durchmesser aufweisenden Stift-Abschnitt vorhanden ist) . Die Dichtscheibe 5 bleibt zunächst noch in der in der Figur 1A gezeigten Stellung. Dieser Zustand ist in Figur IB veran- schaulicht.If the pouring part 3 is screwed further onto the carrier part 2 starting from the state shown in FIG. 1A, the pouring part 3 moves downward relative to the carrier part 2. With the movement of the pouring part 3, the pin 4 also moves downwards (the bottom 34 of the pouring part 3 presses against the step between the smallest diameter). knife-containing pin section and the pin section having the average diameter is present). The sealing disk 5 initially remains in the position shown in FIG. 1A. This state is illustrated in Figure IB.
In diesem Zustand der Abgabevorrichtung kann aus dem unterhalb der Dichtscheibe 5 liegenden Bereich Gas in den oberhalb der Dichtscheibe 5 liegenden Bereich strömen (wenn in der Flasche Überdruck herrscht) , oder umgekehrt (wenn in derIn this state of the dispensing device, gas can flow from the area below the sealing disk 5 into the area above the sealing disk 5 (if there is overpressure in the bottle), or vice versa (if in the
Flasche Unterdruck herrscht) . Das Gas strömt durch die in der Dichtscheibe 5 vorhandene, vom Stift 4 durchlaufene Öffnung (wenn die DichtScheibe 5 ihre in der Figur 1A gezeigte Stellung beibehält) , und/oder zwischen der DichtScheibe 5 und der zwischen den Teilen 21 und 22 des Träger-Teils 2 vorhandenen Stufe hindurch (wenn sich die Dichtscheibe ebenfalls nach unten bewegt) . Der oberhalb der Dichtscheibe 5 liegende Bereich ist über die vorstehend bereits erwähnte Druckausgleichsöffnung 23 mit der Umgebung der Abgabevorrichtung verbunden. Somit kann in dem in der Figur IB gezeigten Zustand der Abgabevorrichtung über die Druckausgleichsöffnung 23 ein in der Flasche vorhandener Überdruck oder Unterdruck abgebaut werden. Der Weg des Gases ist in der Figur IB durch mit G bezeichnete Pfeile veranschaulicht. Während dieses Druckaus- gleichs kann aus dem Ausguß 33 noch keine Flüssigkeit gelangen. Dies wird durch den Boden 34 des Körpers 31 verhindert: wenn und so lange sich der Boden 34 im Oberteil 22 des Träger-Teils 2 befindet, besteht zwischen dem Ausguß 33 und dem Inneren der Flasche keine Verbindung. Eine Verbindung zwi- sehen dem Ausguß 33 und dem Inneren der Flasche kommt erst zustande, wenn das Ausguß-Teil 3 noch weiter auf das Träger- Teil 2 aufgeschraubt wird; dies wird später unter Bezugnahme auf die Figur IC genauer beschrieben. In dem in der Figur IB gezeigten Zustand der Abgabevorrichtung kann auch keine oder allenfalls vernachlässigbar wenig Flüssigkeit über die Druckausgleichsöffnung 23 nach außen gelangen. Hierzu sind die Wege, die die Flüssigkeit nehmen müßte, zu eng. Die Druckausgleichsöffnung 23 dient zu einer vor dem Öffnen der Abgabevorrichtung erfolgenden Entlüftung oder Belüftung der Flasche. Eine solche Entlüftung oder Belüftung erweist sich als vorteilhaft,Bottle negative pressure prevails). The gas flows through the opening in the sealing disk 5 through which the pin 4 passes (if the sealing disk 5 maintains its position shown in FIG. 1A) and / or between the sealing disk 5 and that between the parts 21 and 22 of the carrier part 2 existing step through (if the sealing washer also moves down). The area lying above the sealing disk 5 is connected to the surroundings of the dispensing device via the pressure compensation opening 23 already mentioned above. Thus, in the state of the dispensing device shown in FIG. 1B, an overpressure or underpressure present in the bottle can be reduced via the pressure compensation opening 23. The path of the gas is illustrated in FIG. IB by arrows labeled G. No liquid can get out of the spout 33 during this pressure equalization. This is prevented by the bottom 34 of the body 31: if and as long as the bottom 34 is in the upper part 22 of the carrier part 2, there is no connection between the spout 33 and the inside of the bottle. A connection between the pouring spout 33 and the interior of the bottle is only achieved when the pouring part 3 is screwed even further onto the carrier part 2; this will be described in more detail later with reference to the figure IC. In the state of the dispensing device shown in FIG. 1B, no or at most negligible amount of liquid can escape to the outside via the pressure compensation opening 23. The paths that the liquid should take are too narrow for this. The pressure equalization opening 23 serves to vent or aerate the bottle before the dispensing device is opened. Such ventilation or aeration proves to be advantageous
- weil sich das Ausguß-Teil 3 aufgrund des Wegfalls der Kraft, die durch einen in der Flasche herrschenden Überdruck auf dieses ausgeübt wird, fortan mit geringerem Kraftaufwand bewegen läßt, und- Because the pouring part 3 can now be moved with less effort due to the loss of the force exerted on it by an overpressure in the bottle, and
- weil dadurch verhindert werden kann, daß beim Öffnen der Abgabevorrichtung aufgrund eines in der Flasche herrschenden Überdrucks Flüssigkeit aus dem Ausguß 33 spritzt.- Because this can prevent liquid from splashing out of the spout 33 when the dispenser is opened due to an overpressure in the bottle.
Daß die Entlüftung nicht über den Ausguß 33, sondern über die an einer anderen Stelle vorgesehene Druckausgleichsöffnung 23 erfolgt, weist darüber hinaus den Vorteil auf, daß keine Gefahr besteht, daß eine Person, welche die Abgabevorrichtung mit dem Mund öffnet, oder welche das Ausguß-Teil 3 bereits während des Öffnens der Abgabevorrichtung an den Mund ansetzt, die bei der Entlüftung des Behälters austretenden Gase einatmen kann oder muß. Das Einatmen dieser Gase wäre insbesondere dann, wenn sich in der Flasche ein kohlensäurehalti- ges Getränk befindet, nicht unproblematisch. Das in diesem Fall austretende Gas ist nämlich Kohlendioxid, und dessen Einatmen könnte bei der Person, die aus der Flasche trinken möchte, einen Sauerstoffmangel und die damit verbundenen Begleiterscheinungen hervorrufen.The fact that the ventilation does not take place via the spout 33, but via the pressure equalization opening 23 provided at another point, has the additional advantage that there is no danger that a person who opens the dispensing device with his mouth or who the spout Part 3 attaches to the mouth during the opening of the dispenser, which can or must inhale the gases escaping when the container is vented. Inhaling these gases would not be without problems, especially if there is a carbonated drink in the bottle. The gas that escapes in this case is carbon dioxide, and its inhalation could cause the person who wants to drink from the bottle to lack of oxygen and the associated side effects.
Von großem Vorteil ist auch der Umstand, daß beim Bringen der Abgabevorrichtung von dem in der Figur 1A gezeigten Zustand in den in der Figur IB gezeigten Zustand die Dichtscheibe 5 in der in der Figur 1A gezeigten Stellung bleiben kann; wie vorstehend bereits angedeutet wurde, kann der Stift 4 nach unten bewegt werden, ohne die Dichtscheibe 5 mitzunehmen, und kann alleine durch die Bewegung des Stiftes 4 eine Verbindung zwischen dem Flascheninneren und der Druckausgleichsöffnung 23 hergestellt werden. Dies hat den positiven Effekt, daß die Abgabevorrichtung mit relativ geringem Kraftaufwand von dem in der Figur 1A gezeigten Zustand in den in der Figur IB gezeigten Zustand gebracht werden kann; insbesondere wenn in der Flasche ein Überdruck herrscht, ist die erforderliche Kraft jedenfalls erheblich geringer als es der Fall wäre, wenn beim Bringen der Abgabevorrichtung von dem in Figur 1A gezeigten Zustand in den in der Figur IB gezeigten Zustand auch die Dichtscheibe 5 mitbewegt werden müßte.Also of great advantage is the fact that when the dispensing device is brought from the state shown in FIG. 1A to the state shown in FIG. IB, the sealing disk 5 can remain in the position shown in FIG. 1A; As already indicated above, the pin 4 can be moved downwards without taking the sealing washer 5 with it, and can connect only by the movement of the pin 4 be produced between the bottle interior and the pressure compensation opening 23. This has the positive effect that the dispenser can be moved from the state shown in FIG. 1A to the state shown in FIG. IB with relatively little effort; in particular if there is overpressure in the bottle, the required force is in any case considerably less than would be the case if the sealing disk 5 also had to be moved when the dispensing device was brought from the state shown in FIG. 1A to the state shown in FIG.
Bei weiterem Aufschrauben des Ausguß-Teils 3 auf das Träger- Teil 2 bewegt sich das Ausguß-Teil 3 weiter nach unten. Dabei passiert schließlich der Boden 34 des Ausguß-Teils 3 die zwi- sehen dem Unterteil 21 und dem Oberteil 22 des Träger-Teils 2 vorhandenen Stufe. Wenn dies geschehen ist, kann aus dem Flascheninneren Flüssigkeit in die Einbuchtung 35, und von dort weiter über die in der Einbuchtung 35 vorgesehenen Durchbrüche 36 zum Ausguß 33 gelangen. Die Abgabevorrichtung ist von da an geöffnet.When the pouring part 3 is screwed further onto the carrier part 2, the pouring part 3 moves further downward. Finally, the floor 34 of the pouring part 3 passes through the step between the lower part 21 and the upper part 22 of the support part 2. When this has happened, liquid can get into the indentation 35 from the inside of the bottle, and from there further to the spout 33 via the openings 36 provided in the indentation 35. The dispenser is open from then on.
Bevor der Boden 34 des Ausguß-Teils 3 die zwischen dem Unterteil 21 und dem Oberteil 22 des Träger-Teils 5 vorhandenen Stufe passiert hat, kann der Flasche keine Flüssigkeit ent- nommen werden, weil hier der innen am Oberteil 22 des Träger- Teils 2 entlang gleitende Boden 34 der Flüssigkeit den Weg zur Einbuchtung 35 versperrt.Before the bottom 34 of the pouring part 3 has passed the step between the lower part 21 and the upper part 22 of the carrier part 5, no liquid can be removed from the bottle, because here the inside of the upper part 22 of the carrier part 2 along the sliding bottom 34 of the liquid blocked the way to the indentation 35.
Bei weiterem Aufschrauben des Ausguß-Teils 3 auf das Träger- Teil 2 bewegt sich das Ausguß-Teil 3 weiter nach unten, bis die Abgabevorrichtung schließlich ganz geöffnet ist. Dieser Zustand der Abgabevorrichtung ist in Figur IC veranschaulicht. Der Weg der Flüssigkeit zum Ausguß 33 ist in der Figur IC durch mit F bezeichnete Pfeile veranschaulicht.When the pouring part 3 is screwed further onto the carrier part 2, the pouring part 3 moves further downwards until the dispensing device is finally fully open. This state of the dispenser is illustrated in Figure IC. The path of the liquid to the spout 33 is illustrated in the figure IC by arrows denoted by F.
Wenn und so lange aus dem Ausguß 33 Flüssigkeit entnommen werden kann, ist die Druckausgleichsöffnung 23 geschlossen. Dies wird im betrachteten Beispiel dadurch bewerkstelligt, daß das Ausguß-Teil 3 an den Stellen, die sich im geöffneten Zustand der Abgabevorrichtung vor der Druckausgleichsöffnung 23 befinden, keine Einbuchtung 35 mit Durchbrüchen 36 auf- weist, und folglich die Druckausgleichsöffnung 23 im geöffneten Zustand der Abgabevorrichtung durch die einbuchtungsfreien Stellen des Körpers 31 bedeckt wird. Im betrachteten Beispiel ist es so, daß die Druckausgleichsöffnung 23 bereits wieder geschlossen wird, bevor eine Verbindung zwischen dem Flascheninneren und dem Ausguß 33 hergestellt ist.If and as long as liquid can be removed from the spout 33, the pressure compensation opening 23 is closed. In the example considered, this is accomplished in that the pouring part 3 has no indentation 35 with openings 36 at the points in the open state of the dispensing device in front of the pressure equalization opening 23, and consequently the pressure equalization opening 23 in the open state of the Dispenser is covered by the indentation-free areas of the body 31. In the example under consideration, it is the case that the pressure compensation opening 23 is already closed again before a connection between the bottle interior and the spout 33 is established.
Der Umstand, daß die Druckausgleichsoffnung 23 bei geöffneter Abgabevorrichtung geschlossen ist, erweist sich als vorteilhaft, weil dadurch zuverlässig ausgeschlossen werden kann, daß beim Trinken aus der Flasche Flüssigkeit über die Druckausgleichsöffnung 23 austritt.The fact that the pressure equalization opening 23 is closed when the dispensing device is open proves to be advantageous because it can reliably rule out that liquid escapes from the bottle through the pressure equalization opening 23 when drinking.
Insbesondere wenn die Druckausgleichsöffnung 23 sehr klein ist, genauer gesagt einen so geringen Querschnitt aufweist, daß darüber keine oder nur vernachlässigbar wenig Flüssigkeit austreten kann, könnte aber auch vorgesehen werden, die Druckausgleichsöffnung 23 im geöffneten Zustand der Abgabevorrichtung geöffnet zu halten. Dies kann beispielsweise dadurch bewerkstelligt werden, daß die Einbuchtung 35 das Ausguß-Teil 3 vollständig umläuft, also am Ausguß-Teil 3 keine einbuchtungsfreien Stellen vorgesehen sind. In diesem Fall könnte über die Druckausgleichsöffnung 23 auch während des Trinkens ein Druckausgleich erfolgen, wodurch das Trinken nicht oder weniger häufig unterbrochen werden müßte, um den beim Trinken in der Flasche entstehenden Überdruck oderIn particular, if the pressure equalization opening 23 is very small, more precisely has such a small cross section that no or only negligibly little liquid can escape through it, it could also be provided that the pressure equalization opening 23 be kept open when the dispensing device is open. This can be accomplished, for example, in that the indentation 35 completely surrounds the pouring part 3, that is to say that no indentation-free points are provided on the pouring part 3. In this case, a pressure equalization could also take place via the pressure equalization opening 23 during drinking, as a result of which the drinking would not have to be interrupted, or should be interrupted less frequently, in order to compensate for the excess pressure or which arises when drinking in the bottle
Unterdruck auszugleichen.Equalize negative pressure.
Es könnte aber auch vorgesehen werden, daß die Druckausgleichsöffnung 23 noch ganz oder teilweise offen ist, wenn mit der Herstellung der Verbindung zwischen dem Flascheninneren und dem Ausguß 33 begonnen wird, und erst mehr oder weniger lange danach geschlossen wird. Um die Abgabevorrichtung wieder zu schließen, muß das Ausguß- Teil 3 wieder in die in der Figur 1A gezeigte Stellung zurückgeschraubt werden. Dabei laufen die vorstehend beschrie- benen Vorgänge in entgegengesetzter Reihenfolge und Richtung ab.However, it could also be provided that the pressure equalization opening 23 is still fully or partially open when the connection between the inside of the bottle and the spout 33 is started and is only closed after a more or less long time. In order to close the dispensing device again, the pouring part 3 must be screwed back into the position shown in FIG. 1A. The processes described above take place in the opposite order and direction.
Das Außengewinde am Oberteil 22 des Träger-Teils 2 und das Innengewinde am Rand 32 des Ausguß-Teils 3 weisen vorzugs- weise eine sehr große Steigung auf, so daß die Abgabevorrichtung schon durch den Bruchteil einer Umdrehung des Ausguß- Teils 3 von der geschlossenen Stellung in die geöffnete Stellung und umgekehrt bringbar ist .The external thread on the upper part 22 of the support part 2 and the internal thread on the edge 32 of the pouring part 3 preferably have a very large pitch, so that the dispensing device is moved from the closed position by a fraction of a turn of the pouring part 3 can be brought into the open position and vice versa.
Ein großer Vorteil der beschriebenen Abgabevorrichtung besteht darin, daß das Ausguß-Teil 3, welches zugleich die Verschlußvorrichtung der Abgabevorrichtung bildet oder enthält, zum Bringen der Abgabevorrichtung in den geöffneten Zustand zur Flasche hin bewegt werden muß. Dadurch ist es anders als bei vielen bekannten Abgabevorrichtungen unter allen Umständen ausgeschlossen, daß die Abgabevorrichtung durch einen in der Flasche herrschenden Überdruck in den geöffneten Zustand gebracht wird.A great advantage of the dispensing device described is that the pouring part 3, which at the same time forms or contains the closure device of the dispensing device, must be moved towards the bottle in order to bring the dispensing device into the open state. As a result, unlike many known dispensing devices, it is impossible under any circumstances for the dispensing device to be brought into the open state by an overpressure in the bottle.
Ein weiterer Vorteil der beschriebenen Abgabevorrichtung besteht darin, daß der Druckausgleich auf sehr einfache Art und Weise realisiert wurde. Insbesondere erfolgen der Druckausgleich und die Abgabe der in der Flasche enthaltenen Flüssigkeit über ein und die selbe Öffnung der Flasche. Dadurch kann die beschriebene Abgabevorrichtung bei beliebigen herkömmlichen Flaschen und sonstigen Behältern eingesetzt werden.Another advantage of the dispensing device described is that the pressure equalization was implemented in a very simple manner. In particular, the pressure equalization and the dispensing of the liquid contained in the bottle take place through one and the same opening of the bottle. As a result, the dispensing device described can be used with any conventional bottles and other containers.
Die vorstehend beschriebene Abgabevorrichtung läßt sich in vielerlei Hinsicht modifizieren. Eine Abgabevorrichtung, bei welcher einige der möglichen Modifikationen realisiert sind, ist in den Figuren 2A bis 2C gezeigt und wird nachfolgend unter Bezugnahme darauf beschrieben. Die in den Figuren 2A bis 2C gezeigte zweite Abgabevorrichtung besteht aus einem (im am Hals 1 befestigten Zustand der Abgabevorrichtung) feststehenden Träger-Teil 6, einem darauf aufgesetzten Ausguß-Teil 7, und einem am Ausguß-Teil 7 befestigten Dichtungselement 8.The dispenser described above can be modified in many ways. A dispensing device in which some of the possible modifications are implemented is shown in FIGS. 2A to 2C and is described below with reference to this. The second dispensing device shown in FIGS. 2A to 2C consists of a support part 6 (in the state of the dispensing device fastened to the neck 1), a pouring part 7 placed thereon, and a sealing element 8 fastened to the pouring part 7.
Das Träger-Teil 6 hat die Form eines abgestuften Hohlzylin- ders mit einem einen großen Durchmesser aufweisenden Unter- teil 61, und einem einen kleineren Durchmesser aufweisenden Oberteil 62. Am Unterteil 61 ist ein Innengewinde vorgesehen, durch welches das Träger-Teil 6 auf den Hals 1 einer Flasche aufschraubbar ist. Etwa dort, wo das Unterteil 61 und das Oberteil 62 aufeinandertreffen, ist eine Druckausgleichsoff- nung 63 vorgesehen, über welche, wie später noch genauer beschrieben wird, ein in der Flasche herrschender Überdruck oder Unterdruck abgebaut werden kann. Das Unterteil 61 und/oder das Oberteil 62 weisen an ihren Innenflächen diverse Strukturen auf, die mit dem Ausguß-Teil 7 und/oder dem Dich- tungselement 8 kooperieren. Die Anordnung und die Ausbildung dieser Strukturen sind den Figuren 2A bis 2C und der Beschreibung des Zusammenwirkens der genannten Komponenten entnehmbar .The carrier part 6 has the shape of a stepped hollow cylinder with a lower part 61 with a large diameter and an upper part 62 with a smaller diameter. An internal thread is provided on the lower part 61, through which the carrier part 6 can be placed on the Neck 1 of a bottle can be screwed on. Where the lower part 61 and the upper part 62 meet, a pressure compensation opening 63 is provided, via which, as will be described in more detail later, an overpressure or underpressure prevailing in the bottle can be reduced. The lower part 61 and / or the upper part 62 have various structures on their inner surfaces which cooperate with the pouring part 7 and / or the sealing element 8. The arrangement and design of these structures can be seen in FIGS. 2A to 2C and the description of the interaction of the components mentioned.
Das Ausguß-Teil 7 besteht aus einem im wesentlichen becherförmigen Körper 71 mit einem vom oberen Ende abgehenden, und zunächst nach außen und dann im wesentlichen parallel zum Körper 71 nach unten verlaufenden Rand 72.The pouring part 7 consists of an essentially cup-shaped body 71 with an edge 72 which extends from the upper end and initially extends outwards and then essentially parallel to the body 71.
Im auf das Träger-Teil 6 aufgesetzten Zustand des Ausguß-In the state of the spout placed on the carrier part 6
Teils 7 kommt das Oberteil 62 des Träger-Teils 6 zwischen dem Körper 71 und dem Rand 72 zu liegen.Part 7, the upper part 62 of the carrier part 6 comes to lie between the body 71 and the edge 72.
Das Ausguß-Teil 7 ist entlang des Träger-Teils axial ver- schiebbar. Genauer gesagt kann das Ausguß-Teil 7 in das Träger-Teil 6 hineingeschoben oder aus dem Träger-Teil 6 herausgezogen werden. Die Bewegung des Ausguß-Teils 7 kann auf verschiedene Art und Weise bewerkstelligt werden. Eine erste Möglichkeit besteht darin, daß das Ausguß-Teil 7 wie ein Nippel von herkömmlichen Abgabevorrichtungen von Hand in das Träger-Teil 6 hineingedrückt oder aus dem Träger-Teil 6 herausgezogen wird. Eine zweite Möglichkeit besteht darin, daß das Ausguß-Teil durch die Betätigung eines in den Figuren nicht gezeigten Hebelmechanismus auf- und abbewegt wird. Es dürfte einleuchten und bedarf keiner näheren Erläuterung, daß die Bewegung des Ausguß-Teils 7 auch auf andere Art und Weise erfolgen könnte.The pouring part 7 is axially displaceable along the support part. More specifically, the pouring part 7 can be pushed into the carrier part 6 or pulled out of the carrier part 6. The movement of the pouring part 7 can can be accomplished in different ways. A first possibility consists in that the pouring part 7 is pressed into the carrier part 6 by hand or pulled out of the carrier part 6 like a nipple by conventional dispensing devices. A second possibility is that the pouring part is moved up and down by the actuation of a lever mechanism, not shown in the figures. It should be obvious and requires no further explanation that the movement of the pouring part 7 could also take place in a different way.
Der Vollständigkeit halber sei angemerkt, daß am Träger-Teil 6 und am Ausguß-Teil 7 vorzugsweise einander zugeordnete Rastelemente vorgesehen sind, die im geschlossenen Zustand der Abgabevorrichtung (siehe Figur 2A) und im geöffneten Zustand der Abgabevorrichtung (siehe Figur 2C) ineinander einrasten. Diese Rastelemente sind in den Figuren 2A bis 2C nicht gezeigt. Das Vorsehen solcher Rastelemente kann sich übrigens auch bei der in den Figuren 1A bis IC beschriebenen Ausführungsform der Abgabevorrichtung als vorteilhaft erweisen. An die Rastelemente werden keine besonderen Anforderungen gestellt. Insbesondere besteht keine Notwendigkeit, die Rastelemente so anzuordnen und auszubilden, daß sie die Rast- stellung nicht oder nur mit sehr großem Kraftaufwand selb- ständig verlassen können.For the sake of completeness, it should be noted that on the support part 6 and on the pouring part 7, mutually associated latching elements are preferably provided, which snap into one another when the dispensing device is closed (see FIG. 2A) and when the dispensing device is open (see FIG. 2C). These locking elements are not shown in FIGS. 2A to 2C. The provision of such latching elements can also prove to be advantageous in the embodiment of the dispensing device described in FIGS. 1A to IC. No special requirements are placed on the locking elements. In particular, there is no need to arrange and design the latching elements in such a way that they cannot leave the latching position independently or only with very great effort.
Der Körper 71 ist nach oben hin offen; sein oberes Ende dient als Abgabeöffnung bzw. Ausguß 73 zum Abgeben der in der Flasche enthaltenen Flüssigkeit. Die Form und die Größe des Aus- gusses 73 sind im betrachteten Beispiel so gewählt, daß eineThe body 71 is open at the top; its upper end serves as a dispensing opening or spout 73 for dispensing the liquid contained in the bottle. The shape and the size of the spout 73 are chosen in the example considered so that one
Person den Ausguß 73 in den Mund stecken und daraus trinken kann. Der Ausguß 73 kann jedoch auch eine beliebige andere Form und eine beliebige andere Größe aufweisen; die Form und die Größe des Ausgusses 73 werden vorzugsweise vom Verwen- dungszweck der Abgabevorrichtung abhängig gemacht. Der Körper 71 ist nach unten hin durch einen Boden 74 verschlossen. Vorzugsweise in der Mitte des Bodens 74 ist eine Öffnung vorgesehen, in welche das obere Ende des Dichtungs- elementes 8 einsteckbar ist. Darüber hinaus sind im Boden eine oder mehrere weitere Öffnungen 75 vorgesehen; wie später noch genauer beschrieben wird, gelangt über diese Öffnungen 75 die in der Flasche enthaltene Flüssigkeit zum Ausguß 73.Person can put the spout 73 in his mouth and drink from it. However, the spout 73 can also have any other shape and size; the shape and size of the spout 73 are preferably made dependent on the intended use of the dispensing device. The body 71 is closed at the bottom by a bottom 74. An opening is preferably provided in the middle of the bottom 74, into which the upper end of the sealing element 8 can be inserted. In addition, one or more further openings 75 are provided in the bottom; As will be described in more detail later, the liquid contained in the bottle reaches the spout 73 through these openings 75.
Das Dichtungselement 8 weist im betrachteten Beispiel eine etwa glockenförmige Gestalt auf. Es wird, wie später noch genauer beschrieben wird, im geschlossenen Zustand der Abgabevorrichtung von unten gegen das Oberteil 72 des Träger- Teils 2 gedrückt und sorgt damit für einen flüssigkeits- und gasdichten Verschluß der Flasche.In the example considered, the sealing element 8 has an approximately bell-shaped shape. As will be described in more detail later, it is pressed from below against the upper part 72 of the carrier part 2 in the closed state of the dispensing device and thus ensures a liquid and gas-tight closure of the bottle.
Der obere Teil des Dichtungselementes 8 weist von oben her einen oder mehrere in Längsrichtung des Dichtungselementes 8 verlaufende Schlitze auf. Die durch den mindestens einen Schlitz voneinander getrennten Dichtelement-Teile sind ela- stisch bewegbar und weisen an ihren freien Enden nach außen ragende Rasthaken auf, welche im durch die zugeordnete Öffnung des Bodens 74 des Körpers 71 hindurchgesteckten Zustand die Öffnung hintergreifen und dadurch ein Herausziehen des Dichtungselementes 8 aus dieser Öffnung verhindern.The upper part of the sealing element 8 has one or more slots running in the longitudinal direction of the sealing element 8 from above. The sealing element parts separated from one another by the at least one slot are elastically movable and have at their free ends outwardly projecting latching hooks which, when inserted through the associated opening of the bottom 74 of the body 71, engage behind the opening and thereby pull the opening out Prevent sealing element 8 from this opening.
Das Öffnen und Schließen der Abgabevorrichtung erfolgt durch ein Verschieben des Ausguß-Teils 3 zur Flasche hin bzw. von der Flasche weg, genauer gesagt durch Hineindrücken des Ausguß-Teils 7 in das Träger-Teil 6 bzw. durch ein Heraus- ziehen des Ausguß-Teils 7 aus dem Träger-Teil 6.The dispensing device is opened and closed by moving the pouring part 3 towards the bottle or away from the bottle, more precisely by pushing the pouring part 7 into the carrier part 6 or by pulling out the pouring part. Part 7 from the carrier part 6.
Die Abgabevorrichtung ist geschlossen, wenn das Ausguß-Teil 7 nach oben gezogen ist, und ist geöffnet, wenn das Außguß-Teil 7 nach unten gedrückt ist .The dispenser is closed when the pouring part 7 is pulled up and is open when the pouring part 7 is pressed down.
In der Figur 2A ist der Zustand dargestellt, in welchem die Abgabevorrichtung verschlossen ist. Dabei ist das Ausguß-Teil 7 so weit nach oben bewegt, daß das Dichtungselement 8 von unten gegen die Stufe zwischen dem Oberteil 61 und dem Unterteil 62 des Träger-Teils 6 gedrückt wird. In diesem Zustand kann aus dem unter dem Dichtungselement 8 liegenden Bereich weder Flüssigkeit noch Gas in den über dem Dichtungselement 8 liegenden Bereich entweichen; der unter dem DichtungselementFIG. 2A shows the state in which the dispensing device is closed. Here is the pouring part 7 moved so far upwards that the sealing element 8 is pressed from below against the step between the upper part 61 and the lower part 62 of the carrier part 6. In this state, neither liquid nor gas can escape from the area below the sealing element 8 into the area above the sealing element 8; the one under the sealing element
8 liegende Bereich ist flüssigkeits- und gasdicht verschlossen. Dies gilt auch dann, wenn in der Trinkflasche ein Überdruck herrscht . Ein in der Trinkflasche herrschender Über- druck bewirkt, daß das Dichtungselement 8 noch stärker gegen die Stufe zwischen dem Oberteil 61 und dem Unterteil 62 des Träger-Teils 6 gedrückt wird als es der Fall ist, wenn in der Trinkflasche kein Überdruck herrscht.8 lying area is sealed liquid and gas tight. This also applies if there is overpressure in the drinking bottle. An overpressure prevailing in the drinking bottle causes the sealing element 8 to be pressed even more strongly against the step between the upper part 61 and the lower part 62 of the carrier part 6 than is the case when there is no overpressure in the drinking bottle.
Bewegt man das Ausguß-Teil 7 ausgehend von dem in der Figur 2A gezeigten Zustand weiter in das Träger-Teil 6 hinein, so bewegt sich mit diesem automatisch auch das Dichtungselement 8 nach unten. Dieser Zustand ist in Figur 2B veranschaulicht.If the pouring part 7 is moved further into the carrier part 6, starting from the state shown in FIG. 2A, the sealing element 8 also automatically moves downward with the latter. This state is illustrated in Figure 2B.
In diesem Zustand der Abgabevorrichtung kann aus dem unterhalb des Dichtungselementes 8 liegenden Bereich Gas in den oberhalb des Dichtungselementes 8 liegenden Bereich strömen (wenn in der Flasche Überdruck herrscht) , oder umgekehrt (wenn in der Flasche Unterdruck herrscht) . Das Gas strömt zwischen dem Dichtungselement 8 und der zwischen den Teilen 61 und 62 des Träger-Teils 6 vorhandenen Stufe hindurch. Der oberhalb des Dichtungselementes 8 liegende Bereich ist über die vorstehend bereits erwähnte Druckausgleichsöffnung 63 mit der Umgebung der Abgabevorrichtung verbunden. Somit kann in dem in der Figur 2B gezeigten Zustand der Abgabevorrichtung über die Druckausgleichsoffnung 63 ein in der Flasche vorhandener Überdruck oder Unterdruck abgebaut werden. Der Weg des Gases ist in der Figur 2B durch mit G bezeichnete Pfeile veranschaulicht. Während dieses Druckausgleichs kann aus dem Ausguß 73 noch keine Flüssigkeit gelangen. Dies wird durch eine außen am Dichtungselement 8 vorgesehene, das Dichtungs- element 8 umlaufende Erhebung 81 verhindert, welche in dem in der Figur 2B gezeigten Zustand mit zugeordneten Strukturen im Oberteil 62 des Träger-Teils 6 in Kontakt steht und so dafür sorgt, daß zwischen dem Ausguß 73 und dem Inneren der Flasche (noch) keine Verbindung besteht . Eine Verbindung zwischen dem Ausguß 73 und dem Inneren der Flasche kommt erst zustande, wenn das Ausguß-Teil 7 noch weiter in das Träger-Teil 2 hineinbewegt wird; dies wird später unter Bezugnahme auf die Figur 2C genauer beschrieben. In dem in der Figur 2B gezeigten Zustand der Abgabevorrichtung kann auch keine oder allenfalls vernachlässigbar wenig Flüssigkeit über die Druckausgleichsoffnung 73 nach außen gelangen. Hierzu sind die Wege, die die Flüssigkeit nehmen müßte, zu eng.In this state of the dispensing device, gas can flow from the area below the sealing element 8 into the area above the sealing element 8 (if there is overpressure in the bottle), or vice versa (if there is underpressure in the bottle). The gas flows between the sealing element 8 and the step present between the parts 61 and 62 of the carrier part 6. The area lying above the sealing element 8 is connected to the surroundings of the dispensing device via the pressure compensation opening 63 already mentioned above. Thus, in the state of the dispensing device shown in FIG. 2B, an overpressure or underpressure present in the bottle can be reduced via the pressure compensation opening 63. The path of the gas is illustrated in FIG. 2B by arrows labeled G. No liquid can get out of the spout 73 during this pressure equalization. This is prevented by an elevation 81 provided on the outside of the sealing element 8 and encircling the sealing element 8 The state shown in FIG. 2B is in contact with assigned structures in the upper part 62 of the carrier part 6 and thus ensures that there is (still) no connection between the spout 73 and the interior of the bottle. A connection between the spout 73 and the interior of the bottle only comes about when the spout part 7 is moved further into the carrier part 2; this will be described in more detail later with reference to FIG. 2C. In the state of the dispensing device shown in FIG. 2B, no liquid, or at most a negligible amount, of liquid can escape to the outside via the pressure compensation opening 73. The paths that the liquid should take are too narrow for this.
Die Anordnung, die Ausbildung, und die Funktion der Druckaus- gleichsöffnung 73 sowie die durch die Druckausgleichsoffnung 73 erzielbaren Vorteile entsprechen der Anordnung, der Ausbildung, der Funktion, und den Vorteilen der Druckausgleichsoffnung 23 der in den Figuren 1A bis IC dargestellten Abgabe- Vorrichtung. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird diesbe- züglich auf die auf die Figuren 1A bis IC bezugnehmende Beschreibung verwiesen.The arrangement, the design, and the function of the pressure compensation opening 73 and the advantages which can be achieved by the pressure compensation opening 73 correspond to the arrangement, the design, the function and the advantages of the pressure compensation opening 23 of the dispensing device shown in FIGS. 1A to IC. To avoid repetition, reference is made in this regard to the description relating to FIGS. 1A to IC.
Bewegt man das Ausguß-Teil 7 weiter in das Träger-Teil 6 hinein, so gelangt die Erhebung 81 des Dichtungselementes 8 in einen Bereich, in welchem sie nicht mehr allseits mit zugeordneten Strukturen des Oberteils 62 des Träger-Teils 6 in Kontakt steht. In diesem Zustand kann im Flascheninneren enthaltene Flüssigkeit zwischen dem Träger-Teil 6 und dem Dichtungselement 8 hindurch und weiter über die Öffnungen 75 im Boden 74 des Körpers 71 zum Ausguß 73 gelangen. Die Abgabevorrichtung ist von da an geöffnet. Der Zustand, in welchem die Abgabevorrichtung vollständig geöffnet ist, ist in Figur 2C veranschaulicht. Der Weg der Flüssigkeit zum Ausguß 73 ist in der Figur 2C durch mit F bezeichnete Pfeile veranschau- licht. Wenn und so lange aus dem Ausguß 73 Flüssigkeit entnommen werden kann, ist die Druckausgleichsoffnung 63 geschlossen. Dies wird im betrachteten Beispiel dadurch bewerkstelligt, daß die Druckausgleichsoffnung 63 im geöffneten Zustand der Abgabevorrichtung durch die Erhebung 81 des Dichtungselementes 8 bedeckt wird. Im betrachteten Beispiel ist es so, daß die Druckausgleichsoffnung 63 bereits wieder geschlossen wird, bevor eine Verbindung zwischen dem Flascheninneren und dem Ausguß 73 hergestellt ist.If the pouring part 7 is moved further into the carrier part 6, the elevation 81 of the sealing element 8 reaches an area in which it is no longer in contact with associated structures of the upper part 62 of the carrier part 6 on all sides. In this state, liquid contained in the bottle interior can pass between the carrier part 6 and the sealing element 8 and further via the openings 75 in the bottom 74 of the body 71 to the spout 73. The dispenser is open from then on. The state in which the dispenser is fully open is illustrated in Figure 2C. The path of the liquid to the spout 73 is illustrated in FIG. 2C by arrows denoted by F. If and as long as liquid can be removed from the spout 73, the pressure compensation opening 63 is closed. In the example considered, this is accomplished in that the pressure equalization opening 63 is covered by the elevation 81 of the sealing element 8 in the open state of the dispensing device. In the example under consideration, it is the case that the pressure compensation opening 63 is closed again before a connection is established between the bottle interior and the spout 73.
Der Umstand, daß die Druckausgleichsoffnung 63 bei geöffneter Abgabevorrichtung geschlossen ist, erweist sich als vorteilhaft, weil dadurch zuverlässig ausgeschlossen werden kann, daß beim Trinken aus der Flasche Flüssigkeit über die Druck- ausgleichsöffnung 63 austritt.The fact that the pressure equalization opening 63 is closed when the dispensing device is open proves to be advantageous because it can reliably rule out that liquid escapes from the bottle through the pressure equalization opening 63 when drinking.
Insbesondere wenn die Druckausgleichsöffnung 63 sehr klein ist, genauer gesagt einen so geringen Querschnitt aufweist, daß darüber keine oder nur vernachlässigbar wenig Flüssigkeit austreten kann, könnte aber auch vorgesehen werden, dieIn particular, if the pressure equalization opening 63 is very small, more precisely has such a small cross section that no or only negligibly little liquid can escape through it, it could also be provided that
Druckausgleichsöffnung 63 im geöffneten Zustand der Abgabevorrichtung geöffnet zu halten. In diesem Fall könnte über die Druckausgleichsöffnung 63 auch während des Trinkens ein Druckausgleich erfolgen, wodurch das Trinken nicht oder weni- ger häufig unterbrochen werden müßte, um den beim Trinken in der Flasche entstehenden Überdruck oder Unterdruck auszugleichen.To keep pressure equalization opening 63 open when the dispensing device is open. In this case, pressure equalization could also take place via the pressure equalization opening 63 during drinking, as a result of which the drinking would not have to be interrupted, or would have to be interrupted less frequently, in order to compensate for the overpressure or underpressure which arises in the bottle during drinking.
Es könnte aber auch vorgesehen werden, daß die Druckaus- gleichsöffnung 63 noch ganz oder teilweise offen ist, wenn mit der Herstellung der Verbindung zwischen dem Flascheninneren und dem Ausguß 73 begonnen wird, und erst mehr oder weniger lange danach geschlossen wird.However, it could also be provided that the pressure equalization opening 63 is still completely or partially open when the connection between the inside of the bottle and the spout 73 is started and is only closed after a more or less long time.
Um die Abgabevorrichtung wieder zu schließen, muß das Ausguß- Teil 7 durch ein Herausziehen desselben aus dem Träger-Teil 6 in die in der Figur 2A gezeigte Stellung gebracht werden. Da- bei laufen die vorstehend beschriebenen Vorgänge in entgegengesetzter Reihenfolge und Richtung ab.In order to close the dispensing device again, the pouring part 7 must be brought into the position shown in FIG. 2A by pulling it out of the carrier part 6. There- the processes described above run in the opposite order and direction.
Die in den Figuren 2A bis 2C gezeigte und unter Bezugnahme darauf beschriebene Abgabevorrichtung weist im wesentlichen die selben Vorteile auf wie die in den Figuren 1A bis IC gezeigte und unter Bezugnahme darauf beschriebene Abgabevorrichtung.The dispenser shown in Figures 2A to 2C and described with reference thereto has substantially the same advantages as the dispenser shown in Figures 1A to IC and described with reference thereto.
Die beschriebenen Abgabevorrichtungen sind Abgabevorrichtungen, die einerseits besonders dicht schließen und sich nicht selbständig öffnen können, und sich andererseits leicht und einfach öffnen und schließen lassen.The dispensing devices described are dispensing devices which on the one hand close particularly tightly and cannot open independently, and on the other hand can be opened and closed easily and simply.
Der Vollständigkeit halber sei angemerkt, daß dies auch für den Fall gilt, daß keine separate Druckausgleichsöffnung 23 bzw. 73 vorgesehen ist; die Ent- und Belüftung der Flasche könnte auch über die Abgabeöffnung (den Ausguß 33 bzw. 73) erfolgen. For the sake of completeness, it should be noted that this also applies in the event that no separate pressure compensation opening 23 or 73 is provided; the bottle could also be vented and vented through the dispensing opening (spout 33 or 73).
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Hals1 neck
2 Träger-Teil2 carrier part
3 Ausguß-Teil3 pouring part
4 Stift4 pin
5 Dichtscheibe5 sealing washer
6 Träger-Teil6 carrier part
7 Ausguß-Teil7 pouring part
8 Dichtungselement8 sealing element
21 Unterteil von 221 lower part of 2
22 Oberteil von 222 top of 2
23 Druckausgleichsöffnung23 Pressure equalization opening
31 becherförmiger Körper31 cup-shaped body
32 Rand32 rand
33 Ausguß33 spout
34 Boden34 floor
35 Einbuchtung35 indentation
36 Durchbrüche36 breakthroughs
61 Unterteil von 661 lower part of 6
62 Oberteil von 662 top of 6
63 Druckausgleichsöffnung63 Pressure equalization opening
71 becherförmiger Körper71 cup-shaped body
72 Rand72 margin
73 Ausguß73 spout
74 Boden74 bottom
75 Öffnungen in 7475 openings in 74
81 Erhebung81 survey
F Weg der Flüssigkeit bei Flüssigkeitsentnahme G Weg des Gases bei Entlüftung F Path of the liquid when withdrawing liquid G Path of the gas when venting

Claims

Patentansprüche claims
1. Verschließbare Abgabevorrichtung zur Abgabe eines in einem Behälter enthaltenen flüssigen, viskosen oder pastösen Mediums, mit einer Abgabeöffnung zur Abgabe des sich im Behälter befindenden Mediums, und einer Verschlußvorrichtung, durch deren Betätigung eine Verbindung zwischen der Abgabeöffnung und dem Behälter herstellbar und unterbrechbar ist, wobei die Verschlußvorrichtung durch ein längs der Verbindung zwischen der Abgabeöffnung und dem Behälter bewegbares Element gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußvorrichtung derart ausgebildet ist, daß sie zum Herstellen einer Verbindung zwischen der Abgabeöffnung und dem Behälter zum Behälter hin bewegt werden muß, und zum Unter- brechen der Verbindung zwischen der Abgabeöffnung und dem Behälter vom Behälter wegbewegt werden muß.1.Sealable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container, with a dispensing opening for dispensing the medium located in the container, and a closure device, the actuation of which makes it possible to establish and interrupt a connection between the dispensing opening and the container, wherein the closure device is formed by a movable element along the connection between the discharge opening and the container, characterized in that the closure device is designed such that it must be moved towards the container to establish a connection between the discharge opening and the container, and to Interrupting the connection between the discharge opening and the container must be moved away from the container.
2. Abgabevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgabevorrichtung ein Träger-Teil und ein auf das Träger-Teil aufgesetztes Ausguß-Teil umfaßt.2. Dispensing device according to claim 1, characterized in that the dispensing device comprises a carrier part and a pouring part placed on the carrier part.
3. Abgabevorrichtung nach Anspruch 2 , dadurch gekennzeichnet, daß das Träger-Teil auf den Behälter aufgesetzt ist und im auf den Behälter aufgesetzten Zustand ein feststehendes Teil der Abgabevorrichtung bildet.3. Dispenser according to claim 2, characterized in that the carrier part is placed on the container and forms a fixed part of the dispenser in the state placed on the container.
4. Abgabevorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausguß-Teil ein relativ zum Träger-Teil bewegbares Teil der Abgabevorrichtung ist .4. Dispensing device according to claim 2 or 3, characterized in that the pouring part is a movable part of the dispensing device relative to the carrier part.
5. Abgabevorrichtung nach Anspruch 4 , dadurch gekennzeichnet, daß das Ausguß-Teil ein unterschiedlich weit auf das Träger-Teil aufschraubbares Teil der Abgabevorrichtung ist.5. Dispensing device according to claim 4, characterized in that the pouring part is a part of the dispensing device which can be screwed onto the carrier part to a different extent.
6. Abgabevorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausguß-Teil ein von Hand in das Träger-Teil schiebbares und aus dem Träger-Teil ziehbares Teil der Abgabevorrichtung ist .6. Dispensing device according to claim 4, characterized in that the pouring part is a hand in the carrier part is slidable and pullable from the carrier part of the dispenser.
7. Abgabevorrichtung nach Anspruch 4 , dadurch gekennzeich- net, daß das Ausguß-Teil ein durch einen Hebelmechanismus in das Träger-Teil schiebbares und aus dem Träger-Teil ziehbares Teil der Abgabevorrichtung ist .7. Dispensing device according to claim 4, characterized in that the pouring part is a part of the dispensing device which can be pushed into the carrier part by a lever mechanism and can be pulled out of the carrier part.
8. Abgabevorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7, da- durch gekennzeichnet, daß die Verschlußvorrichtung durch das8. Dispensing device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the closure device by the
Ausguß-Teil gebildet wird oder Bestandteil des Ausguß-Teils ist .Spout part is formed or is part of the spout part.
9. Abgabevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprü- ehe, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußvorrichtung eine Dichtung umfaßt, die im geschlossenen Zustand der Abgabevorrichtung von unten gegen eine in der Abgabevorrichtung enthaltene Stufe gedrückt wird.9. Dispensing device according to one of the preceding claims, characterized in that the closure device comprises a seal which, in the closed state of the dispensing device, is pressed from below against a step contained in the dispensing device.
10. Abgabevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Stufe Bestandteil des Träger-Teils der Abgabevorrichtung ist.10. Dispenser according to claim 9, characterized in that the step is part of the carrier part of the dispenser.
11. Abgabevorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich- net, daß die Dichtung von einem Stift gehalten wird, und daß der Stift relativ zur Dichtung bewegbar ist.11. Dispenser according to claim 9, characterized in that the seal is held by a pin and that the pin is movable relative to the seal.
12. Abgabevorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß eine im geschlossenen Zustand der Abgabevor- richtung erfolgende Bewegung des Stiftes die Freilegung einer in der Dichtung vorgesehenen Öffnung bewirkt, und daß über diese Öffnung ein Ausgleich der diesseits und jenseits der Dichtung vorhandenen Drücke erfolgen kann.12. Dispensing device according to claim 11, characterized in that a movement of the pin taking place in the closed state of the dispensing device causes the exposure of an opening provided in the seal, and that this opening can compensate for the pressures present on both sides and beyond ,
13. Abgabevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgabevorrichtung eine separate Druckausgleichsoffnung enthält, über welche ein im Behälter herrschender Überdruck oder Unterdruck abgebaut werden kann.13. Dispensing device according to one of the preceding claims, characterized in that the dispensing device contains a separate pressure compensation opening, via which an in Container prevailing overpressure or negative pressure can be reduced.
14. Abgabevorrichtung nach Anspruch 13 , dadurch gekennzeich- net, daß die Druckausgleichsöffnung so angeordnet ist, daß eine Person, welche die Abgabevorrichtung mit dem Mund öffnet, oder welche die Abgabeöffnung bereits während des Öff- nens der Abgabevorrichtung an den Mund ansetzt, die bei der Entlüftung des Behälters aus der Druckausgleichsöffnung aus- tretende Gase nicht einatmen kann oder muß.14. Dispensing device according to claim 13, characterized in that the pressure equalization opening is arranged in such a way that a person who opens the dispensing device with his mouth, or who attaches the dispensing opening to the mouth while opening the dispensing device, at The venting of the container from the pressure equalization opening cannot or must not inhale gases.
15. Abgabevorrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgabevorrichtung derart ausgebildet ist, daß bei der Betätigung, die durchgeführt werden muß, um eine Verbindung zwischen der Abgabeöffnung und dem Behälter herzustellen, zuerst eine Verbindung zwischen der Druckausgleichsöffnung und dem Behälter hergestellt wird, und erst danach die Verbindung zwischen der Abgabeöffnung und dem Behälter hergestellt wird.15. Dispensing device according to claim 13 or 14, characterized in that the dispensing device is designed such that, when actuated, which must be carried out in order to establish a connection between the dispensing opening and the container, a connection is first established between the pressure compensation opening and the container is, and only then the connection between the discharge opening and the container is made.
16. Abgabevorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Abgabevorrichtung derart ausgebildet ist, daß zwischen der Druckausgleichsöffnung und dem Behälter keine Verbindung besteht, wenn zwischen der Abgabe- Öffnung und dem Behälter eine Verbindung besteht.16. Dispensing device according to one of claims 13 to 15, characterized in that the dispensing device is designed such that there is no connection between the pressure compensation opening and the container when there is a connection between the dispensing opening and the container.
17. Abgabevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter eine Trinkflasche ist. 17. Dispensing device according to one of the preceding claims, characterized in that the container is a drinking bottle.
PCT/DE2003/000058 2002-01-10 2003-01-10 Sealable dispenser device for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container WO2003057588A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03704199A EP1463671A1 (en) 2002-01-10 2003-01-10 Sealable dispenser device for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container
AU2003206617A AU2003206617A1 (en) 2002-01-10 2003-01-10 Sealable dispenser device for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container
DE10390014T DE10390014D2 (en) 2002-01-10 2003-01-10 Closable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container
US10/889,865 US20050017030A1 (en) 2002-01-10 2004-07-12 Sealable dispenser for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEPCT/DE02/00058 2002-01-10
PCT/DE2002/000058 WO2002074651A2 (en) 2001-03-15 2002-01-10 Closable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US10/889,865 Continuation US20050017030A1 (en) 2002-01-10 2004-07-12 Sealable dispenser for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003057588A1 true WO2003057588A1 (en) 2003-07-17

Family

ID=5648338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2003/000058 WO2003057588A1 (en) 2002-01-10 2003-01-10 Sealable dispenser device for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20050017030A1 (en)
EP (1) EP1463671A1 (en)
AU (1) AU2003206617A1 (en)
WO (1) WO2003057588A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10343762A1 (en) * 2003-09-17 2005-04-21 Allit Ag Kunststofftechnik container closure

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100724575B1 (en) * 2006-06-28 2007-06-04 삼성전자주식회사 Semiconductor device having buried gate electrode and method of fabricating the same
NO328579B1 (en) * 2006-07-19 2010-03-22 Smartseal As Multi-function sealing device at a valve for a beverage container

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB353434A (en) * 1930-04-22 1931-07-22 Horatio Nelson Hopkins A new or improved combined stopper and valve for bottles and other fluid containers
FR1000764A (en) * 1950-04-03 1952-02-15 Specialites P P Z Etablissemen Gasoline-cleaning plug device
US2963205A (en) * 1956-05-07 1960-12-06 Linden H Chaudler Liquid dispensing device
US3434631A (en) * 1967-05-03 1969-03-25 Pillsbury Co Liquid dispensing container and cap therefor
US3739938A (en) * 1971-05-20 1973-06-19 N Paz Non-spill cup
JPH06321247A (en) * 1993-04-30 1994-11-22 Dainippon Printing Co Ltd Pour spout
US5435470A (en) * 1993-09-22 1995-07-25 Seohung Company, Ltd. Discharging path opening/closing device of portable vacuum bottle
JPH09150852A (en) * 1995-12-01 1997-06-10 Zojirushi Corp Plugging device of liquid container
US6213351B1 (en) * 1999-12-27 2001-04-10 Courtesy Corporation Push body valve closure
WO2001076978A1 (en) * 2000-04-07 2001-10-18 International Dispensing Corporation Dispensing valve for fluids
WO2002074651A2 (en) * 2001-03-15 2002-09-26 Bmf Gmbh Closable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2971680A (en) * 1957-05-27 1961-02-14 Woodrow S Wilson Dispensing caps
US4258904A (en) * 1978-01-09 1981-03-31 Application Des Gaz Valves for closing containers under fluid pressure
US4930689A (en) * 1989-02-28 1990-06-05 Stumpf Thomas R Resealable cap for a container
US5065909A (en) * 1989-11-29 1991-11-19 Threeco Vented beverage can cover having pivotal spout
US5620114A (en) * 1996-01-31 1997-04-15 Chalfa, Jr.; Bobby L. Sliding valve for single handed fluid dispensing

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB353434A (en) * 1930-04-22 1931-07-22 Horatio Nelson Hopkins A new or improved combined stopper and valve for bottles and other fluid containers
FR1000764A (en) * 1950-04-03 1952-02-15 Specialites P P Z Etablissemen Gasoline-cleaning plug device
US2963205A (en) * 1956-05-07 1960-12-06 Linden H Chaudler Liquid dispensing device
US3434631A (en) * 1967-05-03 1969-03-25 Pillsbury Co Liquid dispensing container and cap therefor
US3739938A (en) * 1971-05-20 1973-06-19 N Paz Non-spill cup
JPH06321247A (en) * 1993-04-30 1994-11-22 Dainippon Printing Co Ltd Pour spout
US5435470A (en) * 1993-09-22 1995-07-25 Seohung Company, Ltd. Discharging path opening/closing device of portable vacuum bottle
JPH09150852A (en) * 1995-12-01 1997-06-10 Zojirushi Corp Plugging device of liquid container
US6213351B1 (en) * 1999-12-27 2001-04-10 Courtesy Corporation Push body valve closure
US6299027B1 (en) * 1999-12-27 2001-10-09 Courtesy Corporation Valve controlled dispensing closure
WO2001076978A1 (en) * 2000-04-07 2001-10-18 International Dispensing Corporation Dispensing valve for fluids
WO2002074651A2 (en) * 2001-03-15 2002-09-26 Bmf Gmbh Closable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10343762A1 (en) * 2003-09-17 2005-04-21 Allit Ag Kunststofftechnik container closure
DE10343762B4 (en) * 2003-09-17 2005-10-06 Allit Aktiengesellschaft Kunststofftechnik container closure

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003206617A1 (en) 2003-07-24
EP1463671A1 (en) 2004-10-06
US20050017030A1 (en) 2005-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60031392T2 (en) CONTAINER CLOSURE
EP1368246B1 (en) Closable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container
EP0089064B1 (en) Decanting device for liquids, especially permanent wave agents
DE102005022446B3 (en) Beer cask used as a party cask comprises a tap joined on one side to a riser line and having an outer tube in which an inner tube slides
DE2934711A1 (en) RELOCKABLE LIQUID CONTAINER
WO2006000437A1 (en) Disposable tap for a pressurized liquid container
DE19835569A1 (en) Retractable tap
DE202010002240U1 (en) Closing and opening device for a liquid receiving container
DE3302869A1 (en) Container closure
DE4425675C2 (en) Sealing cap
DE202015100294U1 (en) Bottle cap for bottles filled with carbonated drinks
CH684639A5 (en) Drinking cap for a bottle.
EP0654010A1 (en) Check valve made of plastic.
DE10200748A1 (en) Lockable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container
WO2003057588A1 (en) Sealable dispenser device for dispensing a fluid, viscous or pasty medium contained in a container
DE602004008062T2 (en) OUTLET FOR LIQUID CONTAINERS AND CONTAINERS, METHOD AND USE THEREFOR
DE69324175T2 (en) DRINKING SYSTEM AND MOUTHPIECE FOR USE WITH THIS
CH716564A1 (en) Container closure for fastening to a mouth of a container and container with such a container closure.
WO2000049920A2 (en) Anti-spill drinking cup
DE1249111B (en) Closure for bottles and other containers
EP3603459B1 (en) Beverage container, in particular a beverage bottle, a beverage box or a beverage can, comprising a drinking straw that is directed to regulate the supply quantity
DE20116142U1 (en) Closure for a beverage bottle and beverage bottle with closure
EP4399978A1 (en) Pressure vessel for gas and beverage sprinkler with pressure vessel
EP1099644B1 (en) Container closure
DE20108329U1 (en) Spray can

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2003704199

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2003704199

Country of ref document: EP

REF Corresponds to

Ref document number: 10390014

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050127

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10390014

Country of ref document: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2003704199

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: JP