WO2003042569A1 - Spring and dispenser comprising same - Google Patents

Spring and dispenser comprising same Download PDF

Info

Publication number
WO2003042569A1
WO2003042569A1 PCT/FR2002/003873 FR0203873W WO03042569A1 WO 2003042569 A1 WO2003042569 A1 WO 2003042569A1 FR 0203873 W FR0203873 W FR 0203873W WO 03042569 A1 WO03042569 A1 WO 03042569A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
branches
spring
tab
stiffness
reservoir
Prior art date
Application number
PCT/FR2002/003873
Other languages
French (fr)
Inventor
Frédéric Duquet
Firmin Garcia
Original Assignee
Valois Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois Sas filed Critical Valois Sas
Publication of WO2003042569A1 publication Critical patent/WO2003042569A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/04Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles
    • B05B11/048Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles characterised by the container, e.g. this latter being surrounded by an enclosure, or the means for deforming it
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1077Springs characterised by a particular shape or material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/02Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/025Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant characterised by having a particular shape
    • F16F1/027Planar, e.g. in sheet form; leaf springs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00Springs
    • F16F1/02Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/18Leaf springs
    • F16F1/185Leaf springs characterised by shape or design of individual leaves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/04Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles
    • B05B11/042Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles the spray being effected by a gas or vapour flow in the nozzle, spray head, outlet or dip tube
    • B05B11/043Deformable containers producing the flow, e.g. squeeze bottles the spray being effected by a gas or vapour flow in the nozzle, spray head, outlet or dip tube designed for spraying a liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/06Gas or vapour producing the flow, e.g. from a compressible bulb or air pump
    • B05B11/068Gas or vapour producing the flow, e.g. from a compressible bulb or air pump comprising a liquid-absorbent material

Definitions

  • the present invention relates to a spring and to a dispensing device using such a spring as a return spring used to return the dispenser to the rest position.
  • a spring should not be limited to its sole implementation in such a distributor. Indeed, it can also be used in any other system requiring elastic return means.
  • the present invention defines another type of spring, the orientation of which is advantageously easier, in the sense that the spring is positioned almost automatically in a position in which it can perform its spring function.
  • Document US-2 432 288 already discloses a spring made up of two blades bent over one another, the end of a blade coming into contact with the other blade. By pressing on this spring so as to bring the blades closer to each other, it is impossible to bring the two blades into contact with one another. This spring can therefore never be flat, that is to say having a very reduced thickness.
  • Document US-4,932,508 also discloses a leaf spring produced in the form of a zigzag. Each leaf of the spring is formed with a window in which is cut a curved tab which can come into contact with the other leaf when the spring is compressed. The free end of the tab slides on the blade when the spring is compressed.
  • the object of the present invention is to remedy this drawback of the prior art by defining a spring which can easily adopt an extremely flat configuration while having good compression stiffness.
  • the subject of the present invention is a spring comprising two branches connected by an elbow so that the branches form, in the rest position, an acute angle, said branches being elastically movable relative to each other by relative pivoting around the elbow until it comes into contact with one another so as to extend substantially parallel, characterized in that it comprises means for varying the stiffness of the spring which confer different stiffnesses depending on whether the spring compresses or relaxes, said variation means conferring a low stiffness when the branches extend substantially parallel and a greater stiffness when the branches are forced towards one another from the rest position.
  • the branches of the spring are substantially identical and advantageously straight and substantially planar.
  • the width of the branches is more than half their length. Therefore, the spring is almost automatically positioned on one of these two branches so that it can fulfill its spring function by pressing on the other branch which does not rest on the bearing surface.
  • the elbow extends over the entire width of the branches.
  • the spring therefore has a particularly simple configuration in the form of a somewhat open hairpin which can easily be produced from a cut and folded metal blade or by plastic molding.
  • the stiffness variation means become fully operational only after an initial relaxation of the branches when one begins to bring them together again. It is the means of variation which act on the stiffness of the spring, and no longer on the elbow. The means of variation fill in somehow an arming function of the spring which gives full stiffness to the spring.
  • the role of the elbow is limited to an articulation between the two branches, but only represents a small contribution to the total stiffness of the spring.
  • the elastic deformation of the spring then occurs at the branches and / or the variation means.
  • the means for varying the stiffness of the spring comprise blocking means preventing the branches from being brought back substantially parallel from the rest position.
  • the variation means comprise at least one lug integral with a so-called first branch and extending between the two branches towards the other so-called second branch, said lug comprising a free end and a end connected to the first branch, said second branch comprising an abutment housing intended to receive the free end of the tab, said free end being locked in abutment in the housing when the two branches are forced towards one another, thus preventing the branches from being brought against each other by pivoting around the elbow. If the free end of the tab is prevented from engaging in the housing of the second branch when the branches are brought together, it is possible to completely flatten the spring with the deformed tab elastically so as to extend substantially parallel to and between the branches.
  • the tab contributes to the total stiffness of the spring in association with the elbow. It is the elastic deformation of the tab at its connection with the branch which generates the stiffness.
  • the tab is left free from any external constraint, then its free end automatically engages in the housing of the second branch and remains blocked there even if the spring is compressed to the maximum.
  • the stiffness of the spring is then much greater than that of the spring when it is flattened with the tab which extends between the parallel branches.
  • the tab extends with its free end turned substantially towards the elbow, the free end of the tab being located between the abutment housing and the elbow when the branches are substantially parallel.
  • the lug extends with its free end turned substantially towards the free ends of the legs, the free end of the lug being located between the stop housing and the free ends of the lugs when the branches are substantially parallel.
  • the first branch forms a window in which the tab is received by elastic deformation when the two branches extend substantially parallel.
  • a reservoir containing said fluid product and provided with at least one actuating wall on which pressure is exerted to reduce the volume of the reservoir, - a dispensing orifice through which the fluid product is dispensed, characterized in that the reservoir contains a spring as defined above.
  • a removable closure element closes the dispensing orifice and thus isolates the reservoir from the outside, the spring being constrained so as to occupy a minimum volume as long as the closure element closes the dispensing orifice.
  • the spring expands to increase the volume of the reservoir as soon as the closure element is withdrawn by gas entering the reservoir through the dispensing orifice.
  • FIG. 1 is a perspective view of the spring of Figure 1
  • - Figure 2 is a vertical cross-sectional view through the spring of Figure 1 in the compressed state
  • FIG. 3 is a view of the spring of FIGS. 1 and 3 during compression with the fully operating variation means
  • FIG. 4 is a vertical cross-section view through a fluid dispenser using a spring from FIGS. 1 to 3, said dispenser being unused, and
  • FIG. 5 is a sectional view of the dispenser of Figure 4 ready to be used.
  • the spring shown in the figures and used to illustrate the present invention is in the general form of an open pin.
  • the spring designated as a whole by the reference numeral 4 comprises two branches 41 and 42 connected together at one of their ends by an elbow 40.
  • the two branches 41 and 42 extend relative to one another by making a acute angle, for example between 20 and 60 °. It is easily understood that such a pin can be easily elastically deformed by bringing the branches closer to one another, which is effected by a deformation / pivoting movement around the elbow 40.
  • an appropriate material such as ⁇ metal or plastic, having a good shape memory, the two branches return elastically to their original position as soon as the support force has ceased to be exerted on these branches.
  • the branches of the spring are relatively wide with respect to their length: the width of the branches can for example be greater than half the length of the branches.
  • the two branches are advantageously substantially straight and flat, so that they offer an extended and particularly stable bearing surface.
  • the two branches are substantially identical so that it is completely indifferent that the spring rests on one or the other of the branches. With such a configuration, the spring is automatically positioned on one of these two branches, ⁇ is in fact practically impossible for the spring to be positioned on the edge of the branches: this being made even more improbable because the free end of the branches are rounded.
  • the spring comprises means for varying the stiffness of the spring capable of preventing the branches from being brought back substantially parallel.
  • the variation means are weakly operative or generate a low stiffness when the branches extend substantially parallel and on the contrary become fully operative or generate a greater stiffness when the branches are forced towards each other from the position rest.
  • These variation means are here in the form of a tab 43 which extends from the branch 41 towards the other branch 42. In other words, the tab 43 extends between the two branches in the 'acute angle.
  • the tab 43 includes one end connected to the branch 41 and a free end 431 which points towards the other branch 42.
  • the tab 43 also extends in an inclined manner so that the free end 431 is turned towards the elbow 40.
  • the tab 43 so that its free end 431 is turned towards the free ends of the branches 41 and 42.
  • the tab 43 like the branches 41 and 42 preferably have an elastic deformation capacity, although it can be said that they are substantially rigid. We can talk about resilience.
  • the branch 42 forms an abutment housing 44 adapted to receive the free end 431 of the tab 43.
  • the end piece 431 of the tab 43 is not necessarily received in the abutment housing 44 of the other branch 42.
  • the rest position can also be the position or the form of molding.
  • the free end 431 of the tab 43 is however positioned close to the stop housing 44 and in any case close to or in contact with the branch 42.
  • free end 431 will be housed in the stop housing 44: however, the stop housing 44 has a configuration capable of maintaining the free end 431 blocked even if the branches are continued to be pressed so as to bring them closer to one another. Since the arms and / or the leg 43 are elastically deformable, it is possible to bring the free ends of the arms 41 and 42 closer to each other by elastic deformation of the arms and / or the leg 43, as can see it in dotted lines in Figure 3. The tab 43 prevents the branches 41 and 42 from approaching each other by pivoting around the elbow 40. Indeed, the angle that the branches make at the elbow 40 remains unchanged when the branches are pressed so as to bring them closer.
  • the lug 43 acts as a blocking or forestay between the branches. It is however possible to bring the branches one in contact with the other so as to extend substantially parallel by preventing the free end 431 from engaging in the abutment housing 44 of the branch 42. This is shown in FIG. 2. It suffices for this to slightly constrain the tab 43 so that it passes over the abutment housing 44 without engaging therein. The free end 431 can then be positioned beyond the abutment housing 44, that is to say between the latter and the elbow 40. It would be otherwise in the case where the tab 43 extends into the other direction ie towards the free ends of the branches.
  • the tab 43 is substantially parallel to the branches 41 and 42 which also are substantially or perfectly parallel. In order to allow the tab 43 to be thus housed between the branches, the latter must have a certain elasticity at its junction with the branch 41, and in addition, the branch 41 forms a window 430 inside which tab 43 can be accommodated.
  • the spring in Figure 2 is extremely flat, its thickness corresponding approximately to the thickness of the spring at the elbow 40.
  • the tab 43 that is to say the means of variation, are only weakly operative in this position since the free end 431 is not engaged in the abutment housing 44. However, the tab 43 because it is elastically deformed tends to urge the branches away from one another.
  • the tab 43 even in a weak operating position contributes, in addition to the elbow 40, to the stiffness of the spring which tends to bring the branches 41 and 42 into the rest position as shown in FIG. 1.
  • the stiffness imparted by the elbow 40 and the weakly operating tab is not considerable so that a minimum force is sufficient to maintain the spring in the configuration of FIG. 2.
  • the stiffness of the spring when the tab 43 is engaged in the stop housing 44 is much greater than the stiffness of the spring in the configuration of FIG. 2, that is to say with the tab 43 disengaged from the housing of stop 44.
  • the stiffness of the spring in the configuration of FIG. 2 may just be sufficient to allow the tab 43 to come to engage in the housing 44. It is however preferable to provide a margin so that the tab 43 comes place in front of the housing as shown in Figure 1. Without external intervention to constrain the tab 43, it can never regain its position as shown in Figure 2. Indeed, the stop housing 44 acts as a impassable barrier or stop for the free end 431. It is only by constraining the tab 43 that it is possible to find the configuration of FIG. 2.
  • the spring has two different stiffness values, namely a low value when the branches move away from a maximum compressed state (FIG. 2), and a value larger when the branches are brought closer from the rest position in FIG. 1.
  • This difference in stiffness value is a particularly advantageous characteristic in certain applications as will be seen below.
  • a spring can for example be produced from a cut and folded metal blade.
  • the spring can preferably be made from molded plastic.
  • the dispenser can be made from two sheets of flexible complex film 1 and 2 which are welded together on their periphery 11, 12 so as to define therebetween a volume which corresponds substantially to that of a reservoir of fluid product 3.
  • An insert 5 can also be placed between the two sheets 1 and 2: this insert 5 defines a dispensing orifice 50 and a housing in which a porous fiber 6 can be housed so as to extend inside the reservoir 3. This fiber 6 is intended to be impregnated with the fluid product contained in the interior of the reservoir 3.
  • the two sheets 1 and 2 welded together define a tear-away or folding tab 12 which closes the dispensing orifice 50 so as to isolate the reservoir 3 from the 'outside.
  • the reservoir 3 contains a spring 4 which is arranged between the two sheets 1 and 2.
  • the spring 4 acts at least on one wall 1 of the dispenser, which can be the actuating wall, so as to increase the internal volume of the reservoir 3.
  • the spring 4 is constrained in its fully compressed state as shown in FIG. 2 as long as the obturation element 12 closes the 'dispensing orifice 50 and thus isolates the reservoir 3 from the outside.
  • the reservoir 3 was sealed during its manufacture with the spring constrained in its maximum compressed state so that the tank is then at its minimum volume. In this state shown in FIG. 1, the reservoir 1 contains practically only fluid and practically no or no gas at all.
  • the spring 4 cannot relax inside the reservoir 3 due to the atmospheric pressure exerted on the walls 1 and 2 of the tank.
  • the dispenser can then be stored before use in this state, it has a particularly reduced thickness which is defined substantially by the thickness of the spring 4 in its fully compressed state added to the cumulative thickness of the two sheets of film 1 and 2.
  • the spring 4 then defines a minimum volume in which the fluid product is stored without undergoing practically any pressure. Thus, there is no risk of leakage by crushing of the reservoir 3.
  • Such a dispenser can for example be inserted in a magazine since it is particularly flat and particularly resistant to pressure. As soon as the shutter element 12 is removed, the air can penetrate inside the tank 3 through the dispensing orifice 50 so that the spring 4 can relax inside the tank.
  • the reservoir 3 is then filled with fluid and gas, generally air.
  • fluid and gas generally air.
  • the air passing through the soaked fiber 6 creates a two-phase spray at the level of the dispensing orifice 50.
  • the pressure on the actuating wall 1 is released, the latter resumes its shape represented on the Figure 2 due to the elastic action of the spring 4.
  • the spring 4 plays a role of spacer in the storage state (FIG. 4) by determining a minimum volume for the reservoir 3, a role of initiator during the lifting of the shutter element 12 by increasing the volume of the reservoir 3, and a role of return spring during actuation by pressure on the actuating wall 1.
  • a spring as defined above with reference to FIGS. 1 to 3 is particularly advantageous in this type of dispenser since it can be placed in the reservoir during the manufacture of the dispenser without any particular orientation, from the causes the spring to automatically position itself on one of these two arms.
  • it is extremely flat in the fully compressed state, which makes it possible to produce particularly flat dispensers, this being advantageous for the aforementioned reasons.
  • the springs in the fully compressed state do not press very strongly on the constituent sheets of the reservoir. Indeed, due to the low value of the stiffness of the spring in this position corresponding to that of Figure 2, the branches are not strongly stressed in spacing, and therefore the branches bear less strongly against the leaves.
  • the advantage is that the leaves are not marked or very slightly marked by the branches due to their weak support.

Abstract

The invention concerns a spring (4) comprising two branches (41, 42) linked by a bend (40) such that the branches form, at rest, an acute angle, said branches being elastically mobile relative to each other by relative pivoting about the bend until they are urged in contact with each other so as to extend substantially parallel. The invention is characterized in that it comprises means for varying the stiffness of the spring (43, 44) which provide different degrees of stiffness depending on whether the spring is compressed or is slackened, said variation means providing a low degree of stiffness when the branches extend substantially parallel and a higher degree of stiffness when the branches are stressed towards each other from the rest position.

Description

Ressort et distributeur comprenant un tel ressort Spring and distributor comprising such a spring
La présente invention concerne un ressort ainsi qu'un dispositif de distribution utilisant un tel ressort en tant que ressort de rappel servant à ramener le distributeur en position de repos. Toutefois, le ressort ne doit pas être limité à sa seule mise en œuvre dans un tel distributeur. En effet, il peut également être utilisé dans n'importe quel autre système nécessitant des moyens élastiques de retour.The present invention relates to a spring and to a dispensing device using such a spring as a return spring used to return the dispenser to the rest position. However, the spring should not be limited to its sole implementation in such a distributor. Indeed, it can also be used in any other system requiring elastic return means.
Il existe déjà de nombreux types de ressort, et le plus couramment utilisé est le ressort conventionnel à spirale de forme cylindrique, et plus rarement conique. Lorsqu'un tel ressort à spirale doit être monté de manière automatisée dans un dispositif ou système particulier, cela nécessite d'orienter, puis de saisir le ressort à l'aide d'une machine appropriée tel qu'un robot. Cela provient du fait qu'un ressort à spirale ne tient que très difficilement debout en raison de sa configuration cylindrique et allongée. Il ne peut donc être alimenté directement dans un dispositif à un endroit approprié à partir d'un stockage en vrac. La présente invention définit un autre type de ressort dont l'orientation est avantageusement plus facile, en ce sens que le ressort se positionne quasi- automatiquement dans une position dans laquelle il peut assurer sa fonction de ressort.There are already many types of spring, and the most commonly used is the conventional spiral spring of cylindrical shape, and more rarely conical. When such a spiral spring has to be mounted automatically in a particular device or system, this requires orienting and then gripping the spring using an appropriate machine such as a robot. This is due to the fact that a spiral spring is very difficult to stand due to its cylindrical and elongated configuration. It cannot therefore be fed directly into a device at an appropriate location from bulk storage. The present invention defines another type of spring, the orientation of which is advantageously easier, in the sense that the spring is positioned almost automatically in a position in which it can perform its spring function.
On connaît déjà du document US-2 432 288 un ressort constitué de deux lames recourbées l'une sur l'autre, l'extrémité d'une lame venant en contact de l'autre lame. En appuyant sur ce ressort de manière à rapprocher les lames l'une de l'autre, il est impossible de ramener les deux lames en contact l'une de l'autre. Ce ressort ne peut donc jamais être plat, c'est à dire présenter une épaisseur très réduite. On connaît également du document US-4 932 508 un ressort à lames réalisé en forme de zigzag. Chaque lame du ressort est formée avec une fenêtre dans laquelle est découpée une patte recourbée qui peut venir en contact de l'autre lame lorsque le ressort est comprimé. L'extrémité libre de la patte glisse sur la lame lorsqu'on comprime le ressort. Dans ces ressorts de l'art antérieur, il n'est pas possible de les amener dans une configuration extrêmement plate, car les moyens qui confèrent la raideur au ressort, en l'occurrence l'extrémité d'une lame ou la patte, ne le permettent pas. La présente invention a pour but de remédier à cet inconvénient de l'art antérieur en définissant un ressort qui peut adopter facilement une configuration extrêmement plate tout en possédant une bonne raideur à la compression.Document US-2 432 288 already discloses a spring made up of two blades bent over one another, the end of a blade coming into contact with the other blade. By pressing on this spring so as to bring the blades closer to each other, it is impossible to bring the two blades into contact with one another. This spring can therefore never be flat, that is to say having a very reduced thickness. Document US-4,932,508 also discloses a leaf spring produced in the form of a zigzag. Each leaf of the spring is formed with a window in which is cut a curved tab which can come into contact with the other leaf when the spring is compressed. The free end of the tab slides on the blade when the spring is compressed. In these springs of the prior art, it is not possible to bring them into an extremely flat configuration, because the means which give the stiffness to the spring, in this case the end of a blade or the tab, do not not allow it. The object of the present invention is to remedy this drawback of the prior art by defining a spring which can easily adopt an extremely flat configuration while having good compression stiffness.
Pour se faire, la présente invention a pour objet un ressort comprenant deux branches reliées par un coude de sorte que les branches forment, en position de repos, un angle aigu, lesdites branches étant mobiles élastiquement l'une part rapport à l'autre par pivotement relatif autour du coude jusqu'à venir en contact l'une de l'autre de manière à s'étendre sensiblement parallèlement, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de variation de raideur du ressort qui confèrent des raideurs différentes selon que le ressort se comprime ou se détend, lesdits moyens de variation conférant un raideur faible lorsque les branches s'étendent sensiblement parallèlement et une raideur supérieure lorsque l'on contraint les branches l'une vers l'autre à partir de la position de repos. Les branches du ressort sont sensiblement identiques et avantageusement droites et sensiblement planes. En outre, la largeur des branches est supérieure à la moitié de leur longueur. De ce fait, le ressort se positionne presque automatiquement sur une de ces deux branches de sorte qu'il peut remplir sa fonction de ressort en appuyant sur l'autre branche qui ne repose pas sur la surface d'appui. Avantageusement, le coude s'étend sur toute la largeur des branches.To do this, the subject of the present invention is a spring comprising two branches connected by an elbow so that the branches form, in the rest position, an acute angle, said branches being elastically movable relative to each other by relative pivoting around the elbow until it comes into contact with one another so as to extend substantially parallel, characterized in that it comprises means for varying the stiffness of the spring which confer different stiffnesses depending on whether the spring compresses or relaxes, said variation means conferring a low stiffness when the branches extend substantially parallel and a greater stiffness when the branches are forced towards one another from the rest position. The branches of the spring are substantially identical and advantageously straight and substantially planar. In addition, the width of the branches is more than half their length. Therefore, the spring is almost automatically positioned on one of these two branches so that it can fulfill its spring function by pressing on the other branch which does not rest on the bearing surface. Advantageously, the elbow extends over the entire width of the branches.
Le ressort présente donc une configuration particulièrement simple en forme d'épingle à cheveux quelque peu ouverte que l'on peut facilement fabriquer à partir d'une lame de métal découpée et pliée ou encore par moulage de matière plastique.The spring therefore has a particularly simple configuration in the form of a somewhat open hairpin which can easily be produced from a cut and folded metal blade or by plastic molding.
Les moyens de variation de raideur ne deviennent pleinement opérants qu'après un relâchement initial des branches lorsque l'on commence à les rapprocher à nouveau. Ce sont les moyens de variation qui agissent sur la raideur du ressort, et non plus le coude. Les moyens de variation remplissent en quelque sorte une fonction d'armement du ressort qui donne la pleine raideur au ressort.The stiffness variation means become fully operational only after an initial relaxation of the branches when one begins to bring them together again. It is the means of variation which act on the stiffness of the spring, and no longer on the elbow. The means of variation fill in somehow an arming function of the spring which gives full stiffness to the spring.
Dès que les moyens de variation sont pleinement opérants, le rôle du coude se limite à une articulation entre les deux branches, mais ne représente qu'une faible contribution à la raideur totale du ressort. La déformation élastique du ressort se produit alors au niveau des branches et/ ou des moyens de variation.As soon as the variation means are fully operational, the role of the elbow is limited to an articulation between the two branches, but only represents a small contribution to the total stiffness of the spring. The elastic deformation of the spring then occurs at the branches and / or the variation means.
Avantageusement, les moyens de variation de raideur du ressort comprennent des moyens de blocage empêchant les branches d'être ramenées sensiblement parallèlement à partir de la position de repos .Advantageously, the means for varying the stiffness of the spring comprise blocking means preventing the branches from being brought back substantially parallel from the rest position.
Selon une forme de réalisation de l'invention, les moyens de variation comprennent au moins une patte solidaire d'une branche dite première et s 'étendant entre les deux branches vers l'autre branche dite seconde, ladite patte comprenant une extrémité libre et une extrémité reliée à la première branche, ladite seconde branche comprenant un logement de butée destinée à recevoir l'extrémité libre de la patte, ladite extrémité libre étant bloquée en butée dans le logement lorsque les deux branches sont contraintes l'une vers l'autre, empêchant ainsi les branches d'être ramenées l'une contre l'autre par pivotement autour du coude. Si l'on empêche extrémité libre de la patte de s'engager dans le logement de la seconde branche lorsque l'on rapproche les branches l'une de l'autre, alors il est possible d'aplatir complètement le ressort avec la patte déformée élastiquement de manière à s'étendre sensiblement parallèlement aux et entre les branches. Dans cette configuration aplatie, la patte contribue à la raideur totale du ressort en association avec le coude. C'est la déformation élastique de la patte au niveau de sa liaison avec la branche qui génère la raideur. En revanche, si on laisse la patte libre de toute contrainte extérieure, alors son extrémité libre s'engage automatiquement dans le logement de la seconde branche et y reste bloquée même si l'on comprime le ressort au maximum. La raideur du ressort est alors bien supérieure à celle du ressort lorsqu'il est aplati avec la patte qui s'étend entre les branches parallèles. Selon une forme de réalisation pratique, la patte s'étend avec son extrémité libre tournée sensiblement vers le coude, l'extrémité libre de la patte étant située entre le logement de butée et le coude lorsque les branches sont sensiblement parallèles. En variante, la patte s'étend avec son extrémité libre tournée sensiblement vers les extrémités libres des branches, l'extrémité libre de la patte étant située entre le logement de butée et les extrémités libres des pattes lorsque les branches sont sensiblement parallèles. Avantageusement, la première branche forme une fenêtre dans laquelle la patte vient se loger par déformation élastique lorsque les deux branches s'étendent sensiblement parallèlement. L'invention a également pour objet un distributeur de produit fluide comprenant :According to one embodiment of the invention, the variation means comprise at least one lug integral with a so-called first branch and extending between the two branches towards the other so-called second branch, said lug comprising a free end and a end connected to the first branch, said second branch comprising an abutment housing intended to receive the free end of the tab, said free end being locked in abutment in the housing when the two branches are forced towards one another, thus preventing the branches from being brought against each other by pivoting around the elbow. If the free end of the tab is prevented from engaging in the housing of the second branch when the branches are brought together, it is possible to completely flatten the spring with the deformed tab elastically so as to extend substantially parallel to and between the branches. In this flattened configuration, the tab contributes to the total stiffness of the spring in association with the elbow. It is the elastic deformation of the tab at its connection with the branch which generates the stiffness. On the other hand, if the tab is left free from any external constraint, then its free end automatically engages in the housing of the second branch and remains blocked there even if the spring is compressed to the maximum. The stiffness of the spring is then much greater than that of the spring when it is flattened with the tab which extends between the parallel branches. According to a practical embodiment, the tab extends with its free end turned substantially towards the elbow, the free end of the tab being located between the abutment housing and the elbow when the branches are substantially parallel. As a variant, the lug extends with its free end turned substantially towards the free ends of the legs, the free end of the lug being located between the stop housing and the free ends of the lugs when the branches are substantially parallel. Advantageously, the first branch forms a window in which the tab is received by elastic deformation when the two branches extend substantially parallel. The subject of the invention is also a fluid product dispenser comprising:
- un réservoir contenant ledit produit fluide et pourvu d'au moins une paroi d'actionnement sur laquelle on exerce une pression pour diminuer le volume du réservoir, - un orifice de distribution par lequel le produit fluide est distribué, caractérisé en ce que le réservoir contient un ressort tel que définit ci- dessus. Avantageusement, un élément d'obturation amovible obture l'orifice de distribution et isole ainsi le réservoir de l'extérieur, le ressort étant contraint de manière à occuper un volume minimum tant que l'élément d'obturation obture l'orifice de distribution. Ainsi, le ressort se détend pour augmenter le volume du réservoir dès le retrait de l'élément d'obturation par entrée de gaz dans le réservoir à travers l'orifice de distribution.- a reservoir containing said fluid product and provided with at least one actuating wall on which pressure is exerted to reduce the volume of the reservoir, - a dispensing orifice through which the fluid product is dispensed, characterized in that the reservoir contains a spring as defined above. Advantageously, a removable closure element closes the dispensing orifice and thus isolates the reservoir from the outside, the spring being constrained so as to occupy a minimum volume as long as the closure element closes the dispensing orifice. Thus, the spring expands to increase the volume of the reservoir as soon as the closure element is withdrawn by gas entering the reservoir through the dispensing orifice.
L'utilisation d'un tel ressort est particulièrement avantageuse dans un tel distributeur de produit fluide, car il suffit de déposer le ressort dans le réservoir lors de la fabrication du distributeur sans avoir à se préoccuper de son orientation particulière, étant donné que le ressort se positionne automatiquement sur une de ces deux branches. On économise ainsi une opération préalable d'orientation et de saisie du ressort. En outre, un tel ressort peut être fabriqué à moindre coût. L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation du ressort selon l'invention, ainsi qu'une mise en œuvre dans un distributeur de produit fluide particulier. Sur les figures :The use of such a spring is particularly advantageous in such a fluid dispenser, since it suffices to deposit the spring in the reservoir during the manufacture of the dispenser without having to worry about its particular orientation, since the spring automatically positions itself on one of these two branches. This saves a prior operation of orientation and entry of the spring. In addition, such a spring can be manufactured inexpensively. The invention will now be described more fully with reference to the accompanying drawings which give by way of nonlimiting example an embodiment of the spring according to the invention, as well as an implementation in a particular fluid dispenser. In the figures:
- la figure 1 est une vue en perspective du ressort de la figure 1 , - la figure 2 est une vue en coupe transversale verticale à travers le ressort de la figure 1 à l'état comprimé,- Figure 1 is a perspective view of the spring of Figure 1, - Figure 2 is a vertical cross-sectional view through the spring of Figure 1 in the compressed state,
- la figure 3 est une vue du ressort des figures 1 et 3 en cours de compression avec les moyens de variation pleinement opérants,FIG. 3 is a view of the spring of FIGS. 1 and 3 during compression with the fully operating variation means,
- la figure 4 est une vue en coupe transversale verticale à travers un distributeur de produit fluide utilisant un ressort des figures 1 à 3, ledit distributeur étant non utilisé, etFIG. 4 is a vertical cross-section view through a fluid dispenser using a spring from FIGS. 1 to 3, said dispenser being unused, and
- la figure 5 est une vue en coupe du distributeur de la figure 4 près à être utilisé.- Figure 5 is a sectional view of the dispenser of Figure 4 ready to be used.
Le ressort représenté sur les figures et utilisé pour illustrer la présente invention se présente sous la forme générale d'une épingle ouverte. Le ressort désigné dans son ensemble par la référence numérique 4 comprend deux branches 41 et 42 reliées ensemble à une de leurs extrémités par un coude 40. Les deux branches 41 et 42 s'étendent l'une par rapport à l'autre en faisant un angle aigu, par exemple situé entre 20 et 60°. On comprend aisément qu'une telle épingle peut être aisément déformée élastiquement en rapprochant les branches l'une de l'autre, ce qui s'effectue par un mouvement de déformation/pivotement autour du coude 40. En choisissant un matériau approprié comme du~métal ou de la matière plastique, présentant une bonne mémoire de forme, les deux branches reviennent élastiquement à leur position d'origine dès que la force d'appui a cessé d'être exercée sur ces branches.The spring shown in the figures and used to illustrate the present invention is in the general form of an open pin. The spring designated as a whole by the reference numeral 4 comprises two branches 41 and 42 connected together at one of their ends by an elbow 40. The two branches 41 and 42 extend relative to one another by making a acute angle, for example between 20 and 60 °. It is easily understood that such a pin can be easily elastically deformed by bringing the branches closer to one another, which is effected by a deformation / pivoting movement around the elbow 40. By choosing an appropriate material such as ~ metal or plastic, having a good shape memory, the two branches return elastically to their original position as soon as the support force has ceased to be exerted on these branches.
De préférence, les branches du ressort sont relativement larges par rapport à leur longueur : la largeur des branches peut par exemple être supérieure à la moitié de la longueur des branches. En outre, les deux branches sont avantageusement sensiblement droites et planes, de sorte qu'elles offrent une surface d'appui étendue et particuhèrement stable. De préférence, les deux branches sont sensiblement identiques de sorte qu'il est totalement indifférent que le ressort repose sur l'une ou l'autre des branches. Avec une telle configuration, le ressort se positionne automatiquement sur l'une de ces deux branches, π est en effet pratiquement impossible que le ressort se positionne sur la tranche des branches : ceci étant rendu encore plus improbable du fait que l'exttémité libre des branches est arrondie.Preferably, the branches of the spring are relatively wide with respect to their length: the width of the branches can for example be greater than half the length of the branches. In addition, the two branches are advantageously substantially straight and flat, so that they offer an extended and particularly stable bearing surface. Preferably, the two branches are substantially identical so that it is completely indifferent that the spring rests on one or the other of the branches. With such a configuration, the spring is automatically positioned on one of these two branches, π is in fact practically impossible for the spring to be positioned on the edge of the branches: this being made even more improbable because the free end of the branches are rounded.
Selon l'invention, le ressort comprend des moyens de variation de la raideur du ressort aptes à empêcher les branches d'être ramenées sensiblement parallèlement. Les moyens de variation sont faiblement opérants ou génèrent une faible raideur lorsque les branches s'étendent sensiblement parallèlement et deviennent au contraire pleinement opérants ou génèrent une raideur supérieure lorsque l'on contraint les branches l'une vers l'autre à partir de la position de repos. Ces moyens de variation se présentent ici sous la forme d'une patte 43 qui s'étend à partir de la branche 41 vers l'autre branche 42. En d'autre terme, la patte 43 s'étend entre les deux branches dans l'angle aigu. La patte 43 comprend une extrémité reliée à la branche 41 et une extrémité libre 431 qui pointe vers l'autre branche 42. La patte 43 s'étend également de manière inclinée de sorte que l'extrémité libre 431 est tournée vers le coude 40. Toutefois, on peut imaginer une variante pour la patte 43 de sorte que son extrémité libre 431 soit tournée vers les extrémités libres des branches 41 et 42. La patte 43, tout comme les branches 41 et 42 présentent de préférence une capacité de déformation élastique, bien qu'on puisse dire qu'elles sont sensiblement rigides. On peut parler de résilience.According to the invention, the spring comprises means for varying the stiffness of the spring capable of preventing the branches from being brought back substantially parallel. The variation means are weakly operative or generate a low stiffness when the branches extend substantially parallel and on the contrary become fully operative or generate a greater stiffness when the branches are forced towards each other from the position rest. These variation means are here in the form of a tab 43 which extends from the branch 41 towards the other branch 42. In other words, the tab 43 extends between the two branches in the 'acute angle. The tab 43 includes one end connected to the branch 41 and a free end 431 which points towards the other branch 42. The tab 43 also extends in an inclined manner so that the free end 431 is turned towards the elbow 40. However, one can imagine a variant for the tab 43 so that its free end 431 is turned towards the free ends of the branches 41 and 42. The tab 43, like the branches 41 and 42 preferably have an elastic deformation capacity, although it can be said that they are substantially rigid. We can talk about resilience.
Selon l'invention, la branche 42 forme un logement de butée 44 adapté à recevoir l'extrémité libre 431 de la patte 43. Ceci est visible sur la figure 3. En position de repos représentée sur la figure 1, l'extrémité hbre 431 de la patte 43 n'est pas forcément reçue dans le logement de butée 44 de l'autre branche 42. La position de repos peut également être la position ou la forme de moulage. Comme on peut le voir sur la figure 1, rextrémité libre 431 de la patte 43 est toutefois positionnée à proximité du logement de butée 44 et en tout cas à proximité ou en contact de la branche 42. En appuyant sur les branches de manière à les rapprocher, l'extrémité libre 431 de la patte 43 se déplace par rapport à la branche 42 en direction du logement de butée 44. En continuant à appuyer sur les branches, rextrémité libre 431 va venir se loger dans le logement de butée 44 : cependant, le logement de butée 44 présente une configuration apte à maintenir l'extrémité libre 431 bloquée même si l'on continue à appuyer sur les branches de manière à les rapprocher l'une de l'autre. Etant donné que les branches et/ ou la patte 43 sont élastiquement déformables, il est possible de rapprocher les extrémités libres des branches 41 et 42 l'une de l'autre par déformation élastique des branches et/ ou de la patte 43, comme on peut le voir en lignes pointillées sur la figure 3. La patte 43 empêche les branches 41 et 42 de se rapprocher l'une de l'autre en pivotant autour du coude 40. En effet, l'angle que font les branches au niveau du coude 40 reste inchangé lorsque l'on appuie sur les branches de manière à les rapprocher. L'essentiel de la raideur du ressort est assuré directement par la patte 43 qui joue un rôle de blocage ou d'étai entre les branches. II est cependant possible de ramener les branches l'une en contact de l'autre de manière à s'étendre sensiblement parallèlement en empêchant l'extrémité libre 431 de s'engager dans le logement de butée 44 de la branche 42. Ceci est représenté sur la figure 2. Il suffit pour cela de contraindre légèrement la patte 43 de manière à ce qu'elle passe au-dessus du logement de butée 44 sans s'y engager. L'extrémité libre 431 peut alors venir se positionner au-delà du logement de butée 44, c'est à dire entre ce dernier et le coude 40. Il en serait autrement dans le cas où la patte 43 s'étend dans l'autre direction c'est à dire vers les extrémités libres des branches. On voit bien sur la figure 2 que la patte 43 est sensiblement parallèle aux branches 41 et 42 qui elles également sont sensiblement ou parfaitement parallèles. Afin de permettre à la patte 43 de se loger ainsi entre les branches, celle-ci doit présenter une certaine élasticité au niveau de sa jonction avec la branche 41, et en outre, la branche 41 forme une fenêtre 430 à l'intérieur de laquelle la patte 43 peut venir se loger. Le ressort sur la figure 2 est extrêmement plat, son épaisseur correspondant environ à l'épaisseur du ressort au niveau du coude 40. La patte 43, c'est à dire les moyens de variation, ne sont que faiblement opérants dans cette position puisque l'extrémité libre 431 n'est pas engagée dans le logement de butée 44. Cependant, la patte 43 du fait qu'elle est déformée élastiquement a tendance à solliciter les branches en éloignement l'une de l'autre. Par conséquent, la patte 43 même en position faiblement opérante contribue, en plus du coude 40, à la raideur du ressort qui tend à ramener les branches 41 et 42 en position de repos telle que représentée sur la figure 1. Cependant, la raideur conférée par le coude 40 et la patte faiblement opérante n'est pas considérable de sorte qu'une force minimale suffit à maintenir le ressort dans la configuration de la figure 2. En relâchant le ressort quand il est dans la configuration de la figure 2, les branches 41 et 42 vont pivoter l'une par rapport à l'autre autour du coude 40 aidées par le relâchement de la patte 43. Lors de l'écartement des branches, l'extrémité libre 431 de la patte 43 va passer sur le logement de butée 44 et poursuivre son chemin jusque dans la position représentée sur la figure 1. Le ressort est alors en position de repos. En appuyant à nouveau sur les branches de manière à les rapprocher l'une de l'autre, l'extrémité libre 431 va venir s'engager et rester bloquée dans le logement de butée 44. Le comportement dynamique ultérieur a déjà été décrit ci-dessus. On peut aisément comprendre que la raideur du ressort lorsque la patte 43 est engagée dans le logement de butée 44 est largement supérieure à la raideur du ressort dans la configuration de la figure 2, c'est à dire avec la patte 43 désengagée du logement de butée 44. La raideur du ressort dans la configuration de la figure 2 peut juste être suffisante pour permettre à la patte 43 de venir s'engager dans le logement 44. H est toutefois préférable de prévoir une marge de sorte que la patte 43 vienne se placer devant le logement comme représenté sur la figure 1. Sans intervention extérieure visant à contraindre la patte 43, celle-ci ne pourra plus jamais regagner sa position telle que représentée sur la figure 2. En effet, le logement de butée 44 fait fonction de barrière ou butée infranchissable pour l'extrémité libre 431. Ce n'est qu'en contraignant la patte 43 qu'il est possible de retrouver la configuration de la figure 2.According to the invention, the branch 42 forms an abutment housing 44 adapted to receive the free end 431 of the tab 43. This can be seen in FIG. 3. In the rest position shown in FIG. 1, the end piece 431 of the tab 43 is not necessarily received in the abutment housing 44 of the other branch 42. The rest position can also be the position or the form of molding. As can be seen in FIG. 1, the free end 431 of the tab 43 is however positioned close to the stop housing 44 and in any case close to or in contact with the branch 42. By pressing on the branches so as to closer together, the free end 431 of the tab 43 moves by relative to the branch 42 in the direction of the stop housing 44. Continuing to press on the branches, free end 431 will be housed in the stop housing 44: however, the stop housing 44 has a configuration capable of maintaining the free end 431 blocked even if the branches are continued to be pressed so as to bring them closer to one another. Since the arms and / or the leg 43 are elastically deformable, it is possible to bring the free ends of the arms 41 and 42 closer to each other by elastic deformation of the arms and / or the leg 43, as can see it in dotted lines in Figure 3. The tab 43 prevents the branches 41 and 42 from approaching each other by pivoting around the elbow 40. Indeed, the angle that the branches make at the elbow 40 remains unchanged when the branches are pressed so as to bring them closer. Most of the stiffness of the spring is provided directly by the lug 43 which acts as a blocking or forestay between the branches. It is however possible to bring the branches one in contact with the other so as to extend substantially parallel by preventing the free end 431 from engaging in the abutment housing 44 of the branch 42. This is shown in FIG. 2. It suffices for this to slightly constrain the tab 43 so that it passes over the abutment housing 44 without engaging therein. The free end 431 can then be positioned beyond the abutment housing 44, that is to say between the latter and the elbow 40. It would be otherwise in the case where the tab 43 extends into the other direction ie towards the free ends of the branches. It is clearly seen in Figure 2 that the tab 43 is substantially parallel to the branches 41 and 42 which also are substantially or perfectly parallel. In order to allow the tab 43 to be thus housed between the branches, the latter must have a certain elasticity at its junction with the branch 41, and in addition, the branch 41 forms a window 430 inside which tab 43 can be accommodated. The spring in Figure 2 is extremely flat, its thickness corresponding approximately to the thickness of the spring at the elbow 40. The tab 43, that is to say the means of variation, are only weakly operative in this position since the free end 431 is not engaged in the abutment housing 44. However, the tab 43 because it is elastically deformed tends to urge the branches away from one another. Consequently, the tab 43 even in a weak operating position contributes, in addition to the elbow 40, to the stiffness of the spring which tends to bring the branches 41 and 42 into the rest position as shown in FIG. 1. However, the stiffness imparted by the elbow 40 and the weakly operating tab is not considerable so that a minimum force is sufficient to maintain the spring in the configuration of FIG. 2. By loosening the spring when it is in the configuration of FIG. 2, the branches 41 and 42 will pivot relative to each other around the elbow 40 helped by the release of the tab 43. When the branches are separated, the free end 431 of the tab 43 will pass over the housing stop 44 and continue on its way to the position shown in FIG. 1. The spring is then in the rest position. By pressing the branches again so as to bring them closer to one another, the free end 431 will engage and remain blocked in the abutment housing 44. The subsequent dynamic behavior has already been described below. above. It can easily be understood that the stiffness of the spring when the tab 43 is engaged in the stop housing 44 is much greater than the stiffness of the spring in the configuration of FIG. 2, that is to say with the tab 43 disengaged from the housing of stop 44. The stiffness of the spring in the configuration of FIG. 2 may just be sufficient to allow the tab 43 to come to engage in the housing 44. It is however preferable to provide a margin so that the tab 43 comes place in front of the housing as shown in Figure 1. Without external intervention to constrain the tab 43, it can never regain its position as shown in Figure 2. Indeed, the stop housing 44 acts as a impassable barrier or stop for the free end 431. It is only by constraining the tab 43 that it is possible to find the configuration of FIG. 2.
Grâce à ces moyens de variation de raideur du ressort, le ressort présente deux valeurs de raideur différentes, à savoir une valeur faible lorsque les branches s'écartent à partir d'un état comprimé maximal (figure 2), et une valeur plus grande lorsque l'on rapproche les branches à partir de la position de repos de la figure 1. Cette différence de valeur de raideur est une caractéristique particulièrement avantageuse dans certaines applications comme on va le voir ci- après. Un tel ressort peut par exemple être réalisé à partir d'une lame de métal découpée et pliée. On peut de préférence réaliser le ressort en matière plastique moulée.Thanks to these means of varying the stiffness of the spring, the spring has two different stiffness values, namely a low value when the branches move away from a maximum compressed state (FIG. 2), and a value larger when the branches are brought closer from the rest position in FIG. 1. This difference in stiffness value is a particularly advantageous characteristic in certain applications as will be seen below. Such a spring can for example be produced from a cut and folded metal blade. The spring can preferably be made from molded plastic.
Il ressort tel que décrit ci-dessus a une application privilégiée dans un distributeur de produit fluide tel que représenté dans les figures 4 et 5. Dans cet exemple de réalisation non limitatif, le distributeur peut être réalisé à partir de deux feuilles de film complexe souple 1 et 2 qui sont soudées ensemble sur leur périphérie 11, 12 de manière à définir entre elles un volume qui correspond sensiblement à celui d'un réservoir de produit fluide 3. Un insert 5 peut également être disposé entre les deux feuilles 1 et 2 : cet insert 5 définit un orifice de distribution 50 et un logement dans lequel une fibre poreuse 6 peut être logée de manière à s'étendre à l'intérieur du réservoir 3. Cette fibre 6 est destinée à s'imprégner de produit fluide contenu à l'intérieur du réservoir 3. Une fois cette fibre imbibée de produit, il suffit de faire passer un flux d'air à travers la fibre ce qui crée une distribution biphasique au niveau de l'orifice de distribution 50 de l'insert 5. En avant de l'orifice de distribution 50, les deux feuilles 1 et 2 soudées ensemble définissent une languette arrachable ou rabattable 12 qui obture l'orifice de distribution 50 de manière à isoler le réservoir 3 de l'extérieur.It emerges as described above has a preferred application in a fluid dispenser as shown in Figures 4 and 5. In this non-limiting embodiment, the dispenser can be made from two sheets of flexible complex film 1 and 2 which are welded together on their periphery 11, 12 so as to define therebetween a volume which corresponds substantially to that of a reservoir of fluid product 3. An insert 5 can also be placed between the two sheets 1 and 2: this insert 5 defines a dispensing orifice 50 and a housing in which a porous fiber 6 can be housed so as to extend inside the reservoir 3. This fiber 6 is intended to be impregnated with the fluid product contained in the interior of the reservoir 3. Once this fiber is soaked in product, it suffices to pass an air flow through the fiber which creates a two-phase distribution at the level of the orifice of dis tribution 50 of the insert 5. In front of the dispensing orifice 50, the two sheets 1 and 2 welded together define a tear-away or folding tab 12 which closes the dispensing orifice 50 so as to isolate the reservoir 3 from the 'outside.
Selon l'invention, le réservoir 3 contient un ressort 4 qui est disposé entre les deux feuilles 1 et 2. Le ressort 4, comme on peut le voir sur la figure 2, agit au moins sur une paroi 1 du distributeur, qui peut être la paroi d'actionnement, de manière à augmenter le volume interne du réservoir 3. Selon une caractéristique particulièrement intéressante, le ressort 4 est contraint dans son état complètement comprimé comme représenté sur la figure 2 tant que l'élément d'obturation 12 obture l'orifice de distribution 50 et isole ainsi le réservoir 3 de l'extérieur. En d'autres termes, le réservoir 3 a été scellé lors de sa fabrication avec le ressort contraint dans son état comprimé maximum de sorte que le réservoir est alors à son volume minimum. Dans cet état représenté sur la figure 1, le réservoir 1 ne contient pratiquement que du produit fluide et pratiquement pas ou pas du tout de gaz. Etant donné que le réservoir 3 est parfaitement isolé de l'extérieur par l'élément d'obturation 12, le ressort 4 ne peut pas se détendre à l'intérieur du réservoir 3 en raison de la pression atmosphérique qui s'exerce sur les parois 1 et 2 du réservoir. Le distributeur peut alors être stocké avant utilisation dans cet état, il présente une épaisseur particulièrement réduite qui est définie sensiblement par l'épaisseur du ressort 4 à son état complètement comprimé ajouté à l'épaisseur cumulée des deux feuilles de film 1 et 2. Le ressort 4 définit alors un volume minimum dans lequel le produit fluide est stocké sans subir pratiquement aucune pression. Ainsi, il n'y a aucun risque de fuite par écrasement du réservoir 3. Un tel distributeur peut par exemple être inséré dans un magazine puisqu'il est particulièrement plat et particulièrement résistant à la pression. Dès lors que l'on retire l'élément d'obturation 12 de l'air peut pénétrer à l'intérieur du réservoir 3 par l'orifice de distribution 50 de sorte que le ressort 4 peut se détendre à l'intérieur du réservoir de manière à en augmenter son volume interne. Ceci est possible grâce à la raideur du ressort conférée par le coude et la patte élastiquement sollicitée, mais située hors du logement de butée. Il suffit que cette raideur permette aux branches de s'écarter malgré la résistance des feuilles constitutives du réservoir. Le réservoir 3 est alors rempli avec du produit fluide et du gaz, en général de l'air. Pour obtenir une distribution de produit pulvérisé, il suffit alors d'agir sur la paroi 1 à l'aide du pouce par exemple contre l'action du ressort 4 de manière à refouler de l'air à travers la fibre 6 imbibée de produit fluide. L'air en passant à travers la fibre imbibée 6 crée une pulvérisation biphasique au niveau de l'orifice de distribution 50. Dès que l'on relâche la pression sur la paroi d'actionnement 1, celle-ci reprend sa forme représentée sur la figure 2 en raison de l'action élastique du ressort 4.According to the invention, the reservoir 3 contains a spring 4 which is arranged between the two sheets 1 and 2. The spring 4, as can be seen in FIG. 2, acts at least on one wall 1 of the dispenser, which can be the actuating wall, so as to increase the internal volume of the reservoir 3. According to a particularly advantageous characteristic, the spring 4 is constrained in its fully compressed state as shown in FIG. 2 as long as the obturation element 12 closes the 'dispensing orifice 50 and thus isolates the reservoir 3 from the outside. In other words, the reservoir 3 was sealed during its manufacture with the spring constrained in its maximum compressed state so that the tank is then at its minimum volume. In this state shown in FIG. 1, the reservoir 1 contains practically only fluid and practically no or no gas at all. Since the reservoir 3 is perfectly isolated from the outside by the closure element 12, the spring 4 cannot relax inside the reservoir 3 due to the atmospheric pressure exerted on the walls 1 and 2 of the tank. The dispenser can then be stored before use in this state, it has a particularly reduced thickness which is defined substantially by the thickness of the spring 4 in its fully compressed state added to the cumulative thickness of the two sheets of film 1 and 2. The spring 4 then defines a minimum volume in which the fluid product is stored without undergoing practically any pressure. Thus, there is no risk of leakage by crushing of the reservoir 3. Such a dispenser can for example be inserted in a magazine since it is particularly flat and particularly resistant to pressure. As soon as the shutter element 12 is removed, the air can penetrate inside the tank 3 through the dispensing orifice 50 so that the spring 4 can relax inside the tank. so as to increase its internal volume. This is possible thanks to the stiffness of the spring imparted by the elbow and the elastically stressed tab, but located outside the stop housing. It suffices that this stiffness allows the branches to move apart despite the resistance of the sheets making up the tank. The reservoir 3 is then filled with fluid and gas, generally air. To obtain a distribution of sprayed product, it suffices to act on the wall 1 using the thumb for example against the action of the spring 4 so as to discharge air through the fiber 6 soaked in fluid product . The air passing through the soaked fiber 6 creates a two-phase spray at the level of the dispensing orifice 50. As soon as the pressure on the actuating wall 1 is released, the latter resumes its shape represented on the Figure 2 due to the elastic action of the spring 4.
Le ressort 4 joue un rôle d'espaceur à l'état de stockage (fig. 4) en déterminant un volume minium pour le réservoir 3, un rôle d'amorceur lors de l'arrachage de l'élément d'obturateur 12 en augmentant le volume du réservoir 3, et un rôle de ressort de rappel lors de l'actionnement par pression sur la paroi d'actionnement 1.The spring 4 plays a role of spacer in the storage state (FIG. 4) by determining a minimum volume for the reservoir 3, a role of initiator during the lifting of the shutter element 12 by increasing the volume of the reservoir 3, and a role of return spring during actuation by pressure on the actuating wall 1.
L'utilisation d'un ressort tel que défini ci-dessus en référence aux figures 1 à 3 est particulièrement avantageux dans ce type de distributeur étant donné qu'il peut être disposé dans le réservoir lors de la fabrication du distributeur sans orientation particulière, du fait que le ressort se positionne automatiquement sur une de ces deux branches. De plus, il est extrêmement plat à l'état totalement comprimé ce qui permet de réaliser des distributeurs particulièrement plats, ceci étant avantageux pour les raisons susmentionnées. Il faut également remarquer que les ressort à l'état complètement comprimé n'appuie pas très fortement sur les feuilles constitutives du réservoir. En effet, du fait de la faible valeur de la raideur du ressort dans cette position correspondant à celle de la figure 2, les branches ne sont pas fortement sollicitées en écartement, et de ce fait les branches appuient moins fort contre les feuilles. L'avantage est que les feuilles ne sont pas marquées ou très légèrement marquées par les branches du fait de leur faible appui. En revanche, dès que le ressort a pu se détendre du fait de la pénétration d'air dans le réservoir, la patte 43 peut s'engager dans le logement de butée 44 et la raideur est alors considérablement augmentée. On obtient ainsi un distributeur avec un ressort de rappel très efficace alors qu'en position complètement comprimée de la figure 2, ce ressort ne présentait qu'une force bien moins considérable.The use of a spring as defined above with reference to FIGS. 1 to 3 is particularly advantageous in this type of dispenser since it can be placed in the reservoir during the manufacture of the dispenser without any particular orientation, from the causes the spring to automatically position itself on one of these two arms. In addition, it is extremely flat in the fully compressed state, which makes it possible to produce particularly flat dispensers, this being advantageous for the aforementioned reasons. It should also be noted that the springs in the fully compressed state do not press very strongly on the constituent sheets of the reservoir. Indeed, due to the low value of the stiffness of the spring in this position corresponding to that of Figure 2, the branches are not strongly stressed in spacing, and therefore the branches bear less strongly against the leaves. The advantage is that the leaves are not marked or very slightly marked by the branches due to their weak support. On the other hand, as soon as the spring has been able to relax due to the penetration of air into the reservoir, the tab 43 can engage in the abutment housing 44 and the stiffness is then considerably increased. A distributor is thus obtained with a very effective return spring whereas in the fully compressed position of FIG. 2, this spring exhibited only a much less considerable force.
Sur la figure 5, on peut voir en lignes pointillées l'état de déformation du ressort 4 lorsque l'on appuie sur le réservoir du distributeur. Il est préférable que la patte et la branche formant le logement de butée se déforment élastiquement pour augmenter le débattement du ressort.In FIG. 5, we can see in dotted lines the state of deformation of the spring 4 when the reservoir of the distributor is pressed. It is preferable that the tab and the branch forming the stop housing deform elastically to increase the movement of the spring.
Grâce à ce ressort particulier à raideur variable, il est possible de réaliser un distributeur à partir d'un simple conditionnement de produit fluide sans mémoire de forme. Thanks to this particular spring with variable stiffness, it is possible to produce a dispenser from a simple packaging of fluid product without shape memory.

Claims

Revendications claims
1.- Ressort (4) comprenant deux branches (41, 42) reliées par un coude (40) de sorte que les branches forment, en position de repos, un angle aigu, lesdites branches étant mobiles élastiquement l'une part rapport à l'autre par pivotement relatif autour du coude jusqu'à venir en contact l'une de l'autre de manière à s'étendre sensiblement parallèlement, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de variation de raideur du ressort (43, 44) qui confèrent des raideurs différentes selon que le ressort se comprime ou se détend, lesdits moyens de variation conférant un raideur faible lorsque les branches s'étendent sensiblement parallèlement et une raideur supérieure lorsque l'on contraint les branches l'une vers l'autre à partir de la position de repos.1.- Spring (4) comprising two branches (41, 42) connected by an elbow (40) so that the branches form, in the rest position, an acute angle, said branches being elastically movable on the one hand relative to the 'other by relative pivoting around the elbow until it comes into contact with each other so as to extend substantially parallel, characterized in that it comprises means for varying the stiffness of the spring (43, 44) which confer different stiffnesses depending on whether the spring compresses or relaxes, said variation means conferring a low stiffness when the branches extend substantially parallel and a greater stiffness when the branches are forced towards each other to from the rest position.
2.- Ressort selon la revendication 1, dans lequel les moyens de variation de raideur du ressort comprennent des moyens de blocage empêchant les branches d'être ramenées sensiblement parallèlement à partir de la position de repos.2. A spring according to claim 1, in which the means for varying the stiffness of the spring comprise blocking means preventing the branches from being brought back substantially parallel from the rest position.
3.- Ressort selon la revendication 1 ou 2, dans lequel les branches (41, 42) sont élastiquement déformables.3. Spring according to claim 1 or 2, wherein the branches (41, 42) are elastically deformable.
4.- Ressort selon la revendication 2 ou 3, dans lequel les moyens de variation (43) sont élastiquement déformables. 4. Spring according to claim 2 or 3, wherein the variation means (43) are elastically deformable.
5.- Ressort selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de variation comprennent une patte (43) solidaire d'une branche dite première (41) et s'étendant entre les deux branches vers l'autre branche dite seconde (42), ladite patte (43) comprenant une extrémité libre (431) et une extrémité reliée à la première branche, ladite seconde branche (42) comprenant un logement de butée (44) destinée à recevoir l'extrémité hbre (431) de la patte, ladite extrémité hbre (431) étant bloquée en butée dans le logement (44) lorsque les deux branches sont contraintes l'une vers l'autre, empêchant ainsi les branches d'être ramenées l'une contre l'autre par pivotement autour du coude. 5. Spring according to any one of the preceding claims, in which the variation means comprise a tab (43) integral with a so-called first branch (41) and extending between the two branches towards the other so-called second branch. (42), said tab (43) comprising a free end (431) and one end connected to the first branch, said second branch (42) comprising an abutment housing (44) intended to receive the shaft end (431) of the tab, said end piece (431) being locked in abutment in the housing (44) when the two branches are forced towards one another, thus preventing the branches from being brought against each other by pivoting around the elbow.
6.- Ressort selon la revendication 5, dans lequel la patte (43) s'étend avec son extrémité hbre (431) tournée sensiblement vers le coude (40), l'extrémité libre de la patte étant située entre le logement de butée (44) et le coude (40) lorsque les branches sont sensiblement parallèles. 6. A spring according to claim 5, in which the lug (43) extends with its end end (431) turned substantially towards the elbow (40), the free end of the lug being located between the stop housing ( 44) and the elbow (40) when the branches are substantially parallel.
7.- Ressort selon la revendication 5, dans lequel la patte (43) s'étend avec son extrémité libre (431) tournée sensiblement vers les extrémités libres des branches, l'extrémité libre (431) de la patte (43) étant située entre le logement de butée (44) et les extrémités libres des pattes lorsque les branches sont sensiblement parallèles. 7. A spring according to claim 5, in which the tab (43) extends with its free end (431) turned substantially towards the free ends of the branches, the free end (431) of the tab (43) being located between the abutment housing (44) and the free ends of the legs when the branches are substantially parallel.
8.- Ressort selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel la première branche (41) forme une fenêtre (430) dans laquelle la patte (43) vient se loger par déformation élastique lorsque les deux branches s'étendent sensiblement parallèlement.8. A spring according to any one of claims 5 to 7, in which the first branch (41) forms a window (430) in which the tab (43) is received by elastic deformation when the two branches extend substantially in parallel.
9.- Ressort selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel la patte (43) s'étend de manière à ce que son extrémité libre (431) vient automatiquement se loger et reste bloquée dans le logement de butée9. A spring according to any one of claims 5 to 7, in which the tab (43) extends so that its free end (431) is automatically housed and remains blocked in the stop housing
(44) de la seconde branche (42) lorsque les deux branches sont contraintes l'une vers l'autre.(44) of the second branch (42) when the two branches are forced towards one another.
10.- Ressort selon l'une quelconque des revendications précédentes, réalisé par moulage de matière plastique.10. Spring according to any one of the preceding claims, produced by molding of plastic material.
I - Distributeur de produit fluide comprenant : - un réservoir (3) contenant ledit produit fluide et pourvu d'au moins une paroi d'actionnement (10) sur laquelle on exerce une pression pour diminuer le volume du réservoir, - un orifice de distribution (50) par lequel le produit fluide est distribué, caractérisé en ce que le réservoir (3) contient un ressort (4) selon l'une quelconque des revendications précédentes.I - Fluid product dispenser comprising: - a reservoir (3) containing said fluid product and provided with at least one actuating wall (10) on which pressure is exerted to reduce the volume of the reservoir, - a dispensing orifice (50) by which the fluid is distributed, characterized in that the reservoir (3) contains a spring (4) according to any one of the preceding claims.
12.- Distributeur selon la revendication 11, dans lequel un élément d'obturation amovible (12) obture l'orifice de distribution (50) et ainsi isole le réservoir (3) de l'extérieur, le ressort (4) étant contraint de manière à occuper un volume minimum tant que l'élément d'obturation obture l'orifice de distribution.12. A dispenser according to claim 11, wherein a removable closure element (12) closes the dispensing orifice (50) and thus isolates the reservoir (3) from the outside, the spring (4) being constrained to way to occupy a minimum volume as long as the closure element closes the dispensing orifice.
13.- Distributeur selon la revendication 12, dans lequel le ressort (4) se détend pour augmenter le volume du réservoir dès le retrait de l'élément d'obturation par entrée de gaz dans le réservoir à travers l'orifice de distribution.13. A dispenser according to claim 12, wherein the spring (4) relaxes to increase the volume of the reservoir as soon as the closure element is withdrawn by gas entering the reservoir through the dispensing orifice.
**** ****
PCT/FR2002/003873 2001-11-14 2002-11-13 Spring and dispenser comprising same WO2003042569A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR01/14725 2001-11-14
FR0114725A FR2832199B1 (en) 2001-11-14 2001-11-14 SPRING AND DISTRIBUTOR COMPRISING SUCH A SPRING

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003042569A1 true WO2003042569A1 (en) 2003-05-22

Family

ID=8869384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2002/003873 WO2003042569A1 (en) 2001-11-14 2002-11-13 Spring and dispenser comprising same

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2832199B1 (en)
WO (1) WO2003042569A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2432288A (en) * 1945-11-14 1947-12-09 Samuel L Chasin Insect powder sprayer
US4932508A (en) * 1989-08-07 1990-06-12 General Motors Corporation Overrunning roller clutch with protected springs
US5129126A (en) * 1991-05-31 1992-07-14 Huang Yu Hwei Structure of fastening device for fastening two things together
FR2791645A1 (en) * 1999-04-02 2000-10-06 Valois Sa Sample for dispensing liquid product such as perfume comprises elastic means increasing volume of reservoir when removable closure is removed
FR2813364A1 (en) * 2000-08-25 2002-03-01 Valois Sa SPRING AND DISTRIBUTOR COMPRISING SUCH A SPRING

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2432288A (en) * 1945-11-14 1947-12-09 Samuel L Chasin Insect powder sprayer
US4932508A (en) * 1989-08-07 1990-06-12 General Motors Corporation Overrunning roller clutch with protected springs
US5129126A (en) * 1991-05-31 1992-07-14 Huang Yu Hwei Structure of fastening device for fastening two things together
FR2791645A1 (en) * 1999-04-02 2000-10-06 Valois Sa Sample for dispensing liquid product such as perfume comprises elastic means increasing volume of reservoir when removable closure is removed
FR2813364A1 (en) * 2000-08-25 2002-03-01 Valois Sa SPRING AND DISTRIBUTOR COMPRISING SUCH A SPRING

Also Published As

Publication number Publication date
FR2832199B1 (en) 2004-07-09
FR2832199A1 (en) 2003-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0300886B1 (en) Dispensing device for viscous matter
EP1313568B1 (en) Integrated pump dispenser
EP1315576B1 (en) Multiple-dose device for dispensing a fluid product
EP1367964B1 (en) Injector for an intraocular lens
EP2310141B1 (en) Fluid product dispensing device
FR2791645A1 (en) Sample for dispensing liquid product such as perfume comprises elastic means increasing volume of reservoir when removable closure is removed
EP1611026B1 (en) Fluid product dispenser
CH651270A5 (en) DISTRIBUTION HOOD FOR PRESSURIZED CONTAINER.
EP0509872A1 (en) Apparatus to diffuse a liquid product into small droplets
WO2002016796A1 (en) Spring and dispenser comprising same
FR2836843A1 (en) Tipping jet perfume dispenser comprises pump with hollow piston rod activated by pivoting lever to which dispensing nozzle is fixed and connected by conduit to end coupled to rod
WO2003042569A1 (en) Spring and dispenser comprising same
WO1990000072A1 (en) Syringe comprising a body with a variable-volume chamber and a needle device which can be mounted on said body
WO2020099766A1 (en) Device for dispensing a fluid product
EP1539600B1 (en) Fluid product dispenser
WO2004003402A1 (en) Spring and dispenser comprising same
WO2004033341A1 (en) Fluid product dispenser
WO2003042069A2 (en) Fluid product dispenser
FR2846306A1 (en) Fluid product dispenser comprises product reservoir communicating with dispensing orifice, activating means enabling reservoir volume to initially increase by entry of air and then decrease by forcing air and product through orifice
BE827002A (en) ROLLER CLAMP FOR A FLOW CONTROL
FR2997001A1 (en) APPARATUS FOR DISPENSING BANDS OF PRE-CUTTING WOUND MATERIALS WITH DEVICE FOR SEPARATING BAND FORMATS
EP4003607A1 (en) Dispensing assembly comprising a lateral actuation device for a fluid product dispenser
WO2004039693A2 (en) Fluid product dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR CN JP

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP