ENERGI ESPARLAMPEENERGY SAVING LAMP
Beschreibung:Description:
Die Erfindung betrifft Energiesparlampen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to energy-saving lamps according to the preamble of claim 1.
Aus der WO 00/22651 ist eine Energiesparlampe mit elektronischem Vorschaltgerät bekannt. Das Vorschaltgerät ist auf einer Printplatte aufgebaut, die im Schraubsockel der Energiesparlampe untergebracht ist. Dabei sind die thermisch hoch belasteten Transistoren so angeordnet, dass sie den aus Isoliermaterial bestehenden Sockelstein des Lampensockels großflächig berühren. Auf diese Weise ist eine optimale Wärmeabfuhr möglich.From WO 00/22651 an energy saving lamp with an electronic ballast is known. The ballast is built on a printed circuit board, which is housed in the screw base of the energy saving lamp. The thermally highly loaded transistors are arranged so that they touch the base of the lamp base, which is made of insulating material, over a large area. In this way, optimal heat dissipation is possible.
Die mechanische Verbindung zwischen dem Schraubsockel und der Gasentladungsröhre wird durch eine zweiteiligen Lampenaufsatz bewirkt, dessen Unterteil von unten auf den Schraubsockel und dessen Oberteil von oben auf die Gasentladungsröhre aufgeschoben wird. Nach dem Verkleben oder Verschweißen der beiden Teile des Lampenaufsatzes ist die Energiesparlampe fertig.The mechanical connection between the screw base and the gas discharge tube is brought about by a two-part lamp attachment, the lower part of which is pushed onto the screw base from below and the upper part of which is pushed onto the gas discharge tube from above. After gluing or welding the two parts of the lamp attachment, the energy saving lamp is ready.
Wird die Gasentladungsröhre dieser Energiesparlampe mit einem Hüllkolben umgeben, so sind drei Teile erforderlich. Etwa gleich ist das Unterteil, welches von unten auf den Schraubsockel aufgeschoben wird. Das Oberteil wird durch den Lampenkolben gebildet, der mit dem Unterteil verklebt oder verschweißt wird. Für die mechanische Befestigung der Gasentladungsröhre ist ein drittes Teil erforderlich, welches von oben in den Schraubsockel eingeclipst wird. Das dritte Teil besitzt auf seiner Oberseite angeformte Lampenhaltevorrichtungen, die sich gegen die Glasröhren der Gasentladungslampe legen und diese durch Reibung fixieren. Die zusätzliche Verwendung von Kleber oder Lampenzement verbessert die Befestigung.If the gas discharge tube of this energy-saving lamp is surrounded by an envelope bulb, three parts are required. The lower part, which is pushed onto the screw base from below, is approximately the same. The upper part is formed by the lamp bulb, which is glued or welded to the lower part. A third part is required for the mechanical fastening of the gas discharge tube, which is clipped into the screw base from above. The third part has lamp holders formed on its upper side, which lie against the glass tubes of the gas discharge lamp and fix them by friction. The additional use of glue or lamp cement improves the attachment.
Es ist das Ziel aller Hersteller von Energiesparlampen mit Hüllkolben, Form, Größe, Helligkeit und Lichtfarbe der bekannten Glühlampen zu realisieren. Diese Bemühungen sind bezüglich Größe und Form bisher jedoch noch stets an dem Lampenaufsatz gescheitert, der die mechanische Verbindung zwischen Gasentladungsröhre und Sockel bewirkt und der bei den handelsüblichen Energiesparlampen auch das elektronische Vorschaltgerät ganz oder teilweise aufnehmen muss.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Energiesparlampe mit Hüllkolben anzugeben, die bezüglich Größe und Form von einer herkömmlichen Glühlampe nicht mehr zu unterscheiden ist.It is the goal of all manufacturers of energy-saving lamps with envelope, shape, size, brightness and light color of the known incandescent lamps. In terms of size and shape, however, these efforts have so far always failed due to the lamp attachment, which brings about the mechanical connection between the gas discharge tube and the base and which, in the case of commercially available energy-saving lamps, also has to accommodate all or part of the electronic ballast. The present invention is based on the object of specifying an energy-saving lamp with an envelope bulb, the size and shape of which cannot be distinguished from a conventional incandescent lamp.
Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Energiesparlampe mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This object is achieved by an energy-saving lamp with the features of claim 1.
Auch die erfindungsgemäße Lampe benötigt ein Element, welches die mechanische Verbindung zwischen der Gasentladungsröhre und dem Lampensockel bewirkt. Im Gegensatz zu allen bekannten Konstruktionen befindet sich die erfindungsgemäße Rohrenhalterung komplett im Inneren des von dem Lampensockel und dem Hüllkolben umschriebenen Raumes und ist daher jedenfalls bei Verwendung eines opaken Hüllkolbens für den Anwender nicht sichtbar.The lamp according to the invention also requires an element which effects the mechanical connection between the gas discharge tube and the lamp base. In contrast to all known constructions, the tube holder according to the invention is located completely inside the space circumscribed by the lamp base and the envelope bulb and is therefore in any case not visible to the user when using an opaque envelope bulb.
Der erfindungsgemäße Röhrenhalter ist jedoch in gleicher Weise anwendbar, wenn die Energiesparlampe ohne Hüllkolben ausgeliefert wird. Die mechanische und elektrische Sicherheit muss in diesem Fall durch eine entsprechende Anpassung der Rohrenhalterung bewirkt werden.However, the tube holder according to the invention can be used in the same way if the energy-saving lamp is delivered without an envelope bulb. In this case, mechanical and electrical safety must be achieved by adapting the pipe bracket accordingly.
Die erfindungsgemäße Rohrenhalterung bewirkt jedoch nicht nur die Fixierung der Gasentladungsröhre, sondern sorgt auch für eine erschütterungsfeste und dauerhafte Positionierung der Printplatte des elektronischen Vorschaltgerätes. Die zweiteilige Ausführung der Rohrenhalterung erleichtert die Montage aller Komponenten. Insbesondere erleichtert sie auch die Verbindung der Anschlussdrähte der Gasentladungsröhre mit dem elektronischen Vorschaltgerät. Schließlich erleichtert sie die Komplettierung der Energiesparlampe, da die Rohrenhalterung mit den fertig montierten und verdrahteten Komponenten in einfachster Weise in den Lampensockel eingeführt werden kann. Nach der Herstellung einer dauerhaften Verbindung zwischen Lampensockel und Rohrenhalterung bzw. Lampensockel und Hüllkolben ist die Energiesparlampe fertig.However, the tube holder according to the invention not only fixes the gas discharge tube, but also ensures vibration-proof and permanent positioning of the printed circuit board of the electronic ballast. The two-part design of the pipe bracket simplifies the assembly of all components. In particular, it also facilitates the connection of the connecting wires of the gas discharge tube to the electronic ballast. Finally, it makes it easier to complete the energy-saving lamp, since the tube holder with the fully assembled and wired components can be easily inserted into the lamp base. After establishing a permanent connection between the lamp base and the tube holder or the lamp base and the envelope bulb, the energy-saving lamp is ready.
Gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung ist der Sockeltopf ein Schraubsockel und das Ringteil der Rohrenhalterung besitzt außen angeformt zwei Leisten, die mit dem Gewinde des Schraubsockels korrespondieren. Dies macht es möglich, den Schraubsockel auf die
komplett montierte und verdrahtete Einheit aus Rohrenhalterung, Gasentladungsröhre und Vorschaltgerät aufzuschrauben. Dadurch wird die mechanische Verbindung weiter verbessert.According to one embodiment of the invention, the base pot is a screw base and the ring part of the tube holder has two molded strips on the outside, which correspond to the thread of the screw base. This makes it possible to put the screw base on the Screw on completely assembled and wired unit consisting of tube holder, gas discharge tube and ballast. This further improves the mechanical connection.
Vorteilhafterweise besitzt das Ringteil der Rohrenhalterung einen Konkavabschnitt und der Ladekondensator des elektronischen Vorschaltgerätes ist in diesem Konkavabschnitt positioniert. Dadurch wird der Ladekondensator, bei dem es sich um ein relativ großes Bauteil handelt, zusätzlich gestützt und isoliert.The ring part of the tube holder advantageously has a concave section and the charging capacitor of the electronic ballast is positioned in this concave section. As a result, the charging capacitor, which is a relatively large component, is additionally supported and isolated.
Vorteilhafterweise liegt der Ladekondensator flächig an der Innenseite des Sockeltopfes an. Dadurch ist es möglich, die Wärme des elektrisch hoch belasteten Ladekondensators optimal abzuführen.The charging capacitor advantageously lies flat against the inside of the base pot. This makes it possible to optimally dissipate the heat of the charging capacitor, which is subject to high electrical stress.
Vorteilhafterweise befindet sich dabei zwischen Ladekondensator und Sockeltopf eine Isolierfolie, die Wärme gut leitet. Dadurch ist eine erhöhte elektrische Sicherheit erreichbar, ohne dass die Wärmeabfuhr darunter leidet.Advantageously, there is an insulating film between the charging capacitor and the base pot that conducts heat well. As a result, increased electrical safety can be achieved without the heat dissipation suffering as a result.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung besitzt das Oberteil der Rohrenhalterung eine von seiner Unterseite ausgehende Sackbohrung, in die die Lampenvorschaltdrossel eintaucht. Auf diese Weise ist die Lampenvorschaltdrossel, die bedingt durch die gewünschte Lampenleistung ein relativ großes Bauteil ist, sowohl mechanisch als auch magnetisch optimal positioniert, wobei der im Inneren der Lampe zur Verfügung stehende begrenzte Raum optimal genutzt wird.According to a development of the invention, the upper part of the tube holder has a blind bore extending from its underside, into which the lamp ballast is immersed. In this way, the lamp ballast, which is a relatively large component due to the desired lamp wattage, is optimally positioned both mechanically and magnetically, with the limited space available inside the lamp being optimally used.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung besitzen die Durchgangsbohrungen des Oberteils der Lampenhalterung an ihren dem Unterteil benachbarten Enden einen Tiefenanschlag. Damit ist sichergestellt, dass die von oben in die Durchgangsbohrung eingesteckten Enden der Gasentladungsröhre stets eine definierte Endposition erhalten. Damit sitzt die Gasentladungsröhre stets korrekt.According to a preferred embodiment of the invention, the through bores of the upper part of the lamp holder have a depth stop at their ends adjacent to the lower part. This ensures that the ends of the gas discharge tube inserted into the through bore from above always receive a defined end position. This means that the gas discharge tube always sits correctly.
Wie schon erwähnt können die Anschlussdrähte der Gasentladungsröhre mit dem elektronischen Vorschaltgerät verlötet werden. Diese Lötverbindungen allein sind jedoch nicht in der Lage, die Gasentladungsröhre auch mechanisch dauerhaft zu fixieren. Deshalb müssen die Enden der Gasentladungsröhre mit Hilfe von Lampenzement in den
Durchgangsbohrungen fixiert werden. Um diesen zusätzlichen Arbeitsschritt einzusparen, werden gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung unter dem Oberteil der Lampenhalterung Federklemmen positioniert, die die Anschlussdrähte der Gasentladungsröhre kontaktieren und fixieren. Derartige Federklemmen haben sich in der elektrischen Installationstechnik seit vielen Jahren hervorragend bewährt. Die Verwendung von Lampenzement entfällt.As already mentioned, the connection wires of the gas discharge tube can be soldered to the electronic ballast. However, these solder connections alone are not able to permanently fix the gas discharge tube mechanically. Therefore, the ends of the gas discharge tube must be inserted into the lamp using lamp cement Through holes are fixed. In order to save this additional work step, according to a preferred development of the invention, spring clips are positioned under the upper part of the lamp holder, which contact and fix the connecting wires of the gas discharge tube. Such spring clips have proven themselves excellently in electrical installation technology for many years. The use of lamp cement is eliminated.
Ist die Gasentladungsröhre von einem Hüllkolben umgeben, so taucht gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung das untere Ende des Kolbens in einen zwischen dem Unterteil der Rohrenhalterung und dem Sockeltopf vorgesehenen Spalt ein. Dadurch entsteht eine Art Klemmverbindung, die einen ersten Halt bewirkt. Des weiteren besteht die Möglichkeit, den Hüllkolben zunächst auf die Lampenhalterung aufzusetzen und erst zum Schluss den Lampensockel auf diese komplette Einheit aufzusetzen bzw. aufzuschrauben.If the gas discharge tube is surrounded by an envelope bulb, then according to a preferred embodiment of the invention the lower end of the bulb is immersed in a gap provided between the lower part of the tube holder and the base pot. This creates a kind of clamp connection, which causes a first stop. Furthermore, it is possible to first place the envelope bulb on the lamp holder and only then to place or screw the lamp base onto this complete unit.
Um eine Relativbewegung zwischen Hüllkolben und Rohrenhalterung bzw. Schraubsockel zu verhindern, ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung am unteren Ende des Hüllkolbens eine Fixiernase vorgesehen, die in eine Vertiefung am Unterteil der Lampenhalterung einrastet, beispielsweise in den Konkavabschnitt.In order to prevent a relative movement between the envelope bulb and tube holder or screw base, according to a development of the invention, a fixing lug is provided at the lower end of the envelope bulb, which latches into a recess on the lower part of the lamp holder, for example in the concave section.
Die Verbindung zwischen dem Zentralkontakt des Lampensockels und dem eigentlichen Leuchtmittel wird bei allen Lampen über einen Verbindungsdraht hergestellt. Dieser wird durch ein Loch im Zentra Ikontakt nach außen geführt und verlötet. Um einerseits diesen Lötvorgang einzusparen, andererseits aber gleichzeitig auch das für die Durchführung des Verbindungsdrahtes erforderliche Loch zu verschließen, ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ein Klemmnagel vorgesehen, der in die Öffnung im Zentralkontakt eingesteckt wird und so den Verbindungsdraht fixiert.The connection between the central contact of the lamp base and the actual illuminant is made on all lamps via a connecting wire. This is led out through a hole in the Zentra icon clock and soldered. In order to save this soldering process on the one hand, but at the same time to also close the hole required for the passage of the connecting wire, according to a further development of the invention, a clamping nail is provided which is inserted into the opening in the central contact and thus fixes the connecting wire.
Seit Mitte der 80er-Jahre des 20. Jahrhunderts sind Energiesparlampen auf dem Markt, die dank der sogenannten Amalgam-Technik über einen weiten Temperaturbereich eine hohe Lichtausbeute besitzen. Dieses Amalgam wird in Form einer kleinen Kugel zugegeben, die in einem von der Gasentladungsröhre abzweigenden Amalgamstutzen untergebracht ist. Erfindungsgemäß ist dieser Amalgamstutzen nun so angebracht, dass er in den Lampensockel eintaucht, wodurch die Temperatur der Amalgamkugel auf der
Temperatur des aus Metall bestehenden und damit gut wärmeleitenden Lampensockels gehalten wird.Energy-saving lamps have been on the market since the mid-1980s and, thanks to the so-called amalgam technology, have a high luminous efficiency over a wide temperature range. This amalgam is added in the form of a small ball, which is accommodated in an amalgam socket branching off from the gas discharge tube. According to the invention, this amalgam socket is now attached in such a way that it dips into the lamp base, as a result of which the temperature of the amalgam ball on the Temperature of the metal base and thus good heat-conducting lamp base is maintained.
Ist die erfindungsgemäße Energiesparlampe allein durch Aufschrauben bzw. Aufstecken des Lampensockels komplettiert, so verbleibt zwischen Hüllkolben und Lampensockel ein Spalt. Durch diesen kann bei einer Außenanwendung der Energiesparlampe Feuchtigkeit eindringen. Um dies zu verhindern, befindet sich gemäß einer Ausgestaltung der Erfindung zwischen dem Lampensockel und dem Hüllkolben ein Dichtring, wobei dieser bevorzugt auf bzw. in dem oberen Rand des Lampensockels sitzt.If the energy-saving lamp according to the invention is completed solely by screwing on or plugging on the lamp base, a gap remains between the envelope bulb and the lamp base. This allows moisture to penetrate when the energy-saving lamp is used outdoors. In order to prevent this, according to one embodiment of the invention, a sealing ring is located between the lamp base and the envelope bulb, which is preferably seated on or in the upper edge of the lamp base.
Anhand der Zeichnung soll die Erfindung in Form von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Es zeigen jeweils rein schematischThe invention will be explained in more detail in the form of exemplary embodiments with the aid of the drawing. Each show purely schematically
Fig.l teilweise aufgebrochen eine Energiesparlampe mit Hüllkolben und in den Schraubsockel integriertem elektronischem Vorschaltgerät,Fig.l partially broken an energy-saving lamp with an envelope bulb and an electronic ballast integrated in the screw base,
Fig.2 die Energiesparlampe der Fig. 1 als Sprengbild,2 the energy-saving lamp of FIG. 1 as an explosive pattern,
Fig.3 in perspektivischer Darstellung eine Draufsicht auf die Oberseite des Oberteils einer Rohrenhalterung,3 shows a perspective view of a top view of the top of the upper part of a tube holder,
Fig.4 in perspektivischer Darstellung eine Draufsicht auf die Unterseite des Oberteils der Rohrenhalterung,4 shows a perspective view of a top view of the underside of the upper part of the tube holder,
Fig.5 in perspektivischer Darstellung eine Draufsicht auf die Oberseite des Unterteils der Rohrenhalterung und5 shows a perspective view of a top view of the top of the lower part of the tube holder and
Fig.6 in perspektivischer Darstellung eine Draufsicht auf die Unterseite des Unterteils der Rohrenhalterung.6 shows a perspective view of a top view of the underside of the lower part of the tube holder.
Fig. 1 als teilweise aufgebrochene Ansicht und Fig. 2 als Sprengbild zeigen eine Energiesparlampe. Diese umfasst einen Lampensockel 10, bestehend aus einem metallischen Schraubsockel 11, beispielsweise der Größe E 27, einem Zentralkontakt 12 und einem dazwischen angeordneten Sockelstein 13 aus Isoliermaterial, einen aus zwei
Halbschalen 21, 22 bestehenden Hüllkolben 20, eine Gasentladungsröhre 30, bestehend aus einem wendeiförmig gebogenen Glasrohr 31 mit einer Leuchtschicht, eingeschmolzenen Anschlussdrähten und einer Gasfüllung, und einem elektronischen Vorschaltgerät 40, gebildet durch eine Printplatte 41, einen Ladekondensator 43, Transistoren 42, weitere Kondensatoren 43 (Fig. 2), elektrische Widerstände, einen Transformator und eine Lampenvorschaltdrossel. Endlich ist noch eine Rohrenhalterung 50 vorgesehen, die aus zwei Teilen 51, 52 besteht, in den Schraubsockel 11 eintaucht und die Gasentladungsröhre 30 fixiert. Einzelheiten der Rohrenhalterung 50 sollen anhand der Fig. 3 bis 6 erläutert werden.Fig. 1 as a partially broken away view and Fig. 2 as an exploded view show an energy saving lamp. This comprises a lamp base 10, consisting of a metallic screw base 11, for example of size E 27, a central contact 12 and a base block 13 made of insulating material arranged in between, one of two Half-shells 21, 22 existing envelope bulb 20, a gas discharge tube 30, consisting of a helically bent glass tube 31 with a luminescent layer, melted connecting wires and a gas filling, and an electronic ballast 40, formed by a printed circuit board 41, a charging capacitor 43, transistors 42, further capacitors 43 (Fig. 2), electrical resistors, a transformer and a lamp ballast. Finally, a tube holder 50 is also provided, which consists of two parts 51, 52, dips into the screw base 11 and fixes the gas discharge tube 30. Details of the tube holder 50 will be explained with reference to FIGS. 3 to 6.
Wie Fig. 1 zeigt, wird die elektrische Verbindung zwischen dem Zentra Ikontakt 12 und dem elektronischen Vorschaltgerät 40 durch einen Verbindungsdraht 44 bewirkt, der durch eine Öffnung im Zentra Ikontakt 12 herausgeführt ist. Die elektrische und mechanische Verbindung zwischen Zentra Ikontakt 12 und Verbindungsdraht 44 erfolgt mit Hilfe eines Klemmnagels 14, der in die Öffnung im Zentralkontakt 12 eingesteckt wird.As shown in FIG. 1, the electrical connection between the Zentra icon clock 12 and the electronic ballast 40 is effected by a connecting wire 44 which is led out through an opening in the Zentra icon clock 12. The electrical and mechanical connection between the Zentra icon clock 12 and the connecting wire 44 takes place with the aid of a clamping nail 14 which is inserted into the opening in the central contact 12.
Wie die Fig. 1 und 2 weiter erkennen lassen, besitzt das in den Schraubsockel 11 eintauchende Unterteil 52 der Rohrenhalterung 50 außen angeformte Leisten 62, die mit dem Gewinde des Schraubsockels 11 korrespondieren. Dadurch ist es möglich, den Lampensockel 10 auf die mit Gasentladungsröhre 30 und elektronischem Vorschaltgerät 40 komplett bestückte und verdrahtete Rohrenhalterung aufzuschrauben. Dabei greift der Schraubsockel 11 auch über das untere Ende 23 des Hüllkolbens 20, worauf dieser zwischen Lampenhalterung 50 und Lampensockel 10 eingeklemmt und fixiert wird.1 and 2, the lower part 52 of the tube holder 50, which plunges into the screw base 11, has molded-on strips 62 on the outside, which correspond to the thread of the screw base 11. This makes it possible to screw the lamp base 10 onto the tube holder fully equipped and wired with gas discharge tube 30 and electronic ballast 40. The screw base 11 also engages over the lower end 23 of the envelope bulb 20, whereupon the latter is clamped and fixed between the lamp holder 50 and the lamp base 10.
Wie die Fig. 1 und 2 weiterhin erkennen lassen, ist am unteren Rand 23 des Hüllkolbens 20 eine Fixiernase 24 vorgesehen. Diese korrespondiert mit einer entsprechenden Fixiernut am Unterteil der Rohrenhalterung 50. Einzelheiten werden anhand der Fig. 5 erläutert.1 and 2 can also be seen, a fixing lug 24 is provided on the lower edge 23 of the envelope piston 20. This corresponds to a corresponding fixing groove on the lower part of the tube holder 50. Details are explained with reference to FIG. 5.
Fig. 2 zeigt eine Gasentladungsröhre 30, deren Glasrohr 31 mit einem sogenannten Amalgamstutzen 33 versehen ist. Dieser Amalgamstutzen 33 taucht durch die Rohrenhalterung 50 hindurch in den Lampensockel 10 ein. Dadurch ist sichergestellt, dass das die Amalgamkugel enthaltende Ende des Stutzens 33 über den metallischen
Schraubsockel 11 optimal gekühlt wird, wie es für eine hohe und konstante Lichtausbeute der Gasentladungsröhre 30 erforderlich ist.Fig. 2 shows a gas discharge tube 30, the glass tube 31 is provided with a so-called amalgam socket 33. This amalgam socket 33 dips through the tube holder 50 into the lamp base 10. This ensures that the end of the nozzle 33 containing the amalgam ball over the metallic Screw base 11 is optimally cooled, as is necessary for a high and constant luminous efficacy of the gas discharge tube 30.
Wie schon erwähnt, besteht die Rohrenhalterung 50 aus einem Oberteil 51 und einem Unterteil 52. Eine perspektivische Sicht auf die Oberseite des Oberteils zeigt Fig. 3, eine perspektivische Sicht auf die Unterseite des Oberteils 51 zeigt Fig. 4, eine perspektivische Sicht auf die Oberseite des Unterteils 52 zeigt Fig. 5, eine perspektivische Sicht auf die Unterseite des Unterteils 52 zeigt Fig. 6.As already mentioned, the tube holder 50 consists of an upper part 51 and a lower part 52. A perspective view of the upper side of the upper part is shown in FIG. 3, a perspective view of the lower side of the upper part 51 is shown in FIG. 4, a perspective view of the upper side of the lower part 52 is shown in FIG. 5, a perspective view of the underside of the lower part 52 is shown in FIG. 6.
Das Oberteil 51 der Rohrenhalterung 50 besitzt zwei von der Oberseite ausgehende Durchgangsbohrungen 53, passend zu den Enden der Gasentladungsröhre 30. Die Durchgangsbohrungen 53 besitzen an ihrer Unterseite einen ringförmigen Tiefenanschlag 64, der sicherstellt, dass die Enden der Gasentladungsröhre 30 eine definierte Position erhalten.The upper part 51 of the tube holder 50 has two through holes 53 extending from the upper side, which match the ends of the gas discharge tube 30. The through holes 53 have an annular depth stop 64 on their underside, which ensures that the ends of the gas discharge tube 30 have a defined position.
In der Unterseite des Oberteils 51 erkennt man des weiteren eine Sackbohrung 54. Diese nimmt die Lampenvorschaltdrossel (nicht dargestellt) auf. Auf diese Weise findet die Lampenvorschaltdrossel, die bei entsprechender Lampenleistung ein erhebliches Volumen und erhebliches Gewicht aufweist, einen sicheren und raumsparenden Platz.A blind bore 54 can also be seen in the underside of the upper part 51. This accommodates the lamp ballast choke (not shown). In this way, the lamp ballast, which has a considerable volume and weight with appropriate lamp power, finds a safe and space-saving space.
Schließlich erkennt man an der Unterseite des Oberteils 51 noch Justierzapfen 55 und Justieröffnungen 56, die für die passgenaue Verbindung mit dem Unterteil 52 erforderlich sind.Finally, on the underside of the upper part 51 there are still adjustment pins 55 and adjustment openings 56, which are required for the precisely fitting connection to the lower part 52.
Das Unterteil 52 der Rohrenhalterung 50 besitzt Justierzapfen 59 und Justieröffnungen 60, die mit den entsprechenden Justiereinrichtungen des Oberteils 51 korrespondieren.The lower part 52 of the tube holder 50 has adjustment pins 59 and adjustment openings 60 which correspond to the corresponding adjustment devices of the upper part 51.
Darüber hinaus besitzt das Unterteil 52 ein Ringteil 37. Darin sind Führungsnuten 58 für die Printplatte 41 des elektronischen Vorschaltgerätes 40 vorgesehen. Außerdem besitzt das Ringteil 57 einen Konkavabschnitt 62, in dem der Ladekondensator C (Fig. 1 und 2) seinen geschützten Platz hat. Dadurch wird der Ladekondensator C von hinten gestützt und kann sich an die Innenseite des metallischen Schraubsockels 11 anlegen. Auf diese Weise kann der metallische Schraubsockel 11 die in dem elektrisch hoch belasteten Ladekondensator C gebildete Wärme optimal ableiten. Zur Erhöhung der elektrischen
Sicherheit kann zwischen Ladekondensator C und Schraubsockel 11 eine die Wärme gut leitende Isolierfolie (nicht dargestellt) angebracht werden.In addition, the lower part 52 has a ring part 37. Guide grooves 58 are provided therein for the printed circuit board 41 of the electronic ballast 40. In addition, the ring member 57 has a concave portion 62 in which the charging capacitor C (FIGS. 1 and 2) has its protected place. As a result, the charging capacitor C is supported from behind and can rest against the inside of the metallic screw base 11. In this way, the metallic screw base 11 can optimally dissipate the heat generated in the electrically highly charged charging capacitor C. To increase the electrical Security can be applied between the charging capacitor C and screw base 11, the heat-conducting insulating film (not shown).
Schließlich erkennt man in Fig. 5 an der Oberseite des Ringteils 57 eine eingeformte Justiernut 65, die mit der Justiernase 24 am Lampenkolben 20 korrespondiert und ein Verdrehen des Lampenkolbens 20 durch den Benutzer der Energiesparlampe sicher verhindert.Finally, one can see in FIG. 5 on the top of the ring part 57 a molded-in adjustment groove 65, which corresponds to the adjustment lug 24 on the lamp bulb 20 and reliably prevents the lamp bulb 20 from being rotated by the user of the energy-saving lamp.
Falls verhindert werden soll, dass in den Spalt zwischen Lampenkolben 20 und Schraubsockel 11 Feuchtigkeit eindringt, wird am Rand des Schraubsockels 11 ein Dichtring (nicht dargestellt) angebracht.
If moisture is to be prevented from penetrating into the gap between lamp bulb 20 and screw base 11, a sealing ring (not shown) is attached to the edge of the screw base 11.