WO2003013544A1 - Medicamento antiviral para utilizarse en el control de la enfermedad mancha blanca en camarones - Google Patents

Medicamento antiviral para utilizarse en el control de la enfermedad mancha blanca en camarones Download PDF

Info

Publication number
WO2003013544A1
WO2003013544A1 PCT/CR2002/000002 CR0200002W WO03013544A1 WO 2003013544 A1 WO2003013544 A1 WO 2003013544A1 CR 0200002 W CR0200002 W CR 0200002W WO 03013544 A1 WO03013544 A1 WO 03013544A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
shrimp
white spot
acyclovir
metisoprinol
spot syndrome
Prior art date
Application number
PCT/CR2002/000002
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Luis Guillermo Viquez Solano
Carlos Chaverri Chaverri
Original Assignee
Laboratorios Químicos Industriales, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratorios Químicos Industriales, S.A. filed Critical Laboratorios Químicos Industriales, S.A.
Publication of WO2003013544A1 publication Critical patent/WO2003013544A1/es

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/519—Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim ortho- or peri-condensed with heterocyclic rings
    • A61K31/52—Purines, e.g. adenine
    • A61K31/522—Purines, e.g. adenine having oxo groups directly attached to the heterocyclic ring, e.g. hypoxanthine, guanine, acyclovir

Definitions

  • This invention is related to the use of the drug acyclovir with metisoprinol in the camarinoculture activity, for the control of the viral disease known as White Spot and the prophylaxis of immunocompromised conditions.
  • Aquaculture represents one of the animal-producing protein sectors with the highest growth, between 84 and 94 the annual activity increased an average of 11% and between 95 and 96 8.6% (FAO-, 1998).
  • the disease causes an increase in mortality in the post-juvenile stages that coincides with a breeding age between days 35 and 45, which is approximately half of the shrimp production cycle.
  • the most relevant findings found in sick animals are associated with a generalized intracellular lesion that generates a metabolic dysfunction in shrimp, decreasing food consumption and thereby starvation death.
  • inventions consist of using two known molecules the antiviral acyclovir and the immunostimulant metisoprinol mixed in a suitable formula and using a water insoluble vehicle (calcium carbonate), to treat the disease known as "White Spot.”
  • This premixes are added to shrimp feed at a dosage of 2,500 p.p.m. (parts per million).
  • the dosage is administered for two consecutive days.
  • the invention has a proportion of ingredients as follows: 10% acyclovir, 1.1% metisoprinol and 88.9% calcium carbonate for the therapeutic formula and 25% metisoprinol, 2% acyclovir and 73% carbonate for the formula prophylactic
  • the product is prepared by a horizontal mixing process for 45 minutes, during which time a distribution of the assets in the vehicle is achieved that ensures an adequate presence in the final food for shrimp.
  • acyclovir blocks the synthesis of viral DNA, its selectivity of action depends on its interaction with two different viral proteins. Cellular uptake and initial phosphorylation are facilitated by the thymidine kinase of the virus.
  • the affinity of acyclovir for the above-mentioned above is 200 times greater than the sample for the same above the mammalian cell.
  • Metisoprinol increases the synthesis and function of polyribosomes, giving it greater resistance to any non-specific genetic information. Indirect antiviral action is given by stimulation of cellular and humoral immune response.

Abstract

La invención consiste en utilizar dos moléculas conocidas el antiviral aciclovir y el inmunoestimulante metisoprinol mezclado en una fórmula adecuada y utilizando un vehículo insoluble en agua (carbonato de calcio), para tratar la enfermedad conocida como 'Mancha Blanca'. La formulación terapéutica se adiciona al alimento de los camarones en una dosificación de 2.500 p.p.m. (parte por millón) y la profiláctica a 1280 p.p.m. (partes por millón).

Description

MEDICAMENTO ANTINTRAL PARA UTILIZARSE EN EL CONTROL DE LA ENFERMEDAD MANCHA BLANCA EN CAMARONES
CAMPO TÉCNICO
Esta invención está relacionada con la utilización de la droga aciclovir con metisoprinol en la actividad de camarinocultura, para el control de la enfermedad viral conocida como Mancha Blanca y la profilaxis de padecimientos inmunocomprometidos.
DESCRIPCIÓN DE LA TÉCNICA ANTERIOR
La acuicultura representa uno de los sectores productores de proteína de origen animal con un mayor crecimiento, entre años 84 y 94 la actividad anual aumentó un promedio de 11% y entre 95 y 96 un 8.6% (FAO-,1998).
En 1998 las ventas mundiales fueron de 52 billones de dólares y la producción mundial de peces, crustáceos, moluscos y otros organismos marinos (pesca y acuicultura) está evaluada hoy en cerca de 120 millones de toneladas por año y de este total el 75% es cultural (Loyd Evans., 1993). Las enfermedades virales han causado severas pérdidas en la actividad de cultivo de camarones a nivel mundial, que se han estimado en tres billones de dólares en el año 1999 y que en términos poblacionales han reducido la actividad a un 30%.
Este panorama de franco crecimiento comercial, se ha visto desacelerado por la aparición de padecimientos virales asociados a muerte masiva, en 1987 en Taiwán se reporta la presencia de MBN en P. Monodon y otros en eventos similares reportados por Liao en 1992 en China y en otras áreas principalmente asiáticas. En 1995 Wongteerasupay et al., reporta la aparición de Mancha Blanca, lo cual marcó una época en la explotación intensiva de la camarinocultura mundial. El virus de la Mancha Blanca tiene características en común con los baculovirus tales como: estructura bacilar, presencia de envoltura, tamaño, DNA de doble hélice y método de replicación intranuclear y la diferencia más relevante es la ausencia de cuerpos de oclusión. Desde 1995 el virus de la Mancha Blanca fue sacado del grupo de baculovirus y se encuentra hasta la fecha sin identificación familiar .
Se propone que la causa de la muerte del camarón por Mancha Blanca no son precisamente las lesiones causadas por el virus, sino, el desencadenamiento del suicidio celular o apoptosis del hospedero. (Melena et al., 2000). Las consecuencias económicas del ingreso de Mancha Blanca han sido muy importantes para los países productores de este crustáceo y los ingresos en dichas regiones cayeron hasta un 20% a causa de los precios internacionales (Acuicultura del Ecuador, agosto 1999).
A manera de ejemplo, en el año 2000 durante el primer semestre en Ecuador (catorceavo productor de acuicultura en el mundo), se han reducido en un 66% la exportación respecto al mismo período del año anterior las exportaciones han disminuido en un 73% (FAO, 2001).
La enfermedad provoca un aumento de la mortalidad de los estadios post- juveniles que coincide con una edad de crianza entre los días 35 y 45 que es aproximadamente la mitad del ciclo de producción del camarón. Los hallazgos más relevantes que se encuentran en los animales enfermos están asociados con una lesión intracelular generalizada que genera una disfunción metabólica en los camarones, disminuyendo el consumo de alimento y con ello sobreviene la muerte por inanición
En un porcentaje elevado de casos, al padecimiento inicial se asocian gérmenes secundarios (facultativos) que aceleran la mortalidad, dentro de ellos principalmente de los género vibrio. Al padecimiento se le ha conocido como enfermedad de Mancha Blanca , gracias a la aparición de depósitos de calcio en el exoesqueleto de los camarones afectados. En este momento han sido probados gran cantidad de tratamientos conducidos a disminuir los graves daños que causa dicha enfermedad sin que existan datos que indiquen mejorías en la producción.
La utilización de inmunoestimulantes en camarones ha sido motivo de grandes controversias y a la vez de esperanza en la lucha contra las enfermedades virales. Se han realizado múltiples esfuerzos de interferir en el sistema inmunológico del camarón, que tiene características biológicas particulares como el carecer especialidad y memoria, que hace sumamente difícil el extrapolar modelos utilizados en otras especies productivas. La literatura cita varios intentos canalizados en este sentido la mayoría de ellos utilizando sustancias de origen biológicos: vibrios muertos, (Sung et al., 1996 ), peptídoglucanos (Takahashi et al., 1997), b-glucanos (Sung et al., 1994). La evaluación de la actividad de aditivos de origen biológico ha sido confrontada para vibrios por Sung et al en 1994 y para WWSN por Takajashi et al., 1997 y Shang et al., 1999. Νo obstante, la administración de fármacos dirigidos a motivar el rudimentario aparato inmunológico en estos invertebrados constituiría una novedad que podría traer grandes beneficios a la actividad acuícola.
DESCRD7CIOΝ DE LA INVENCIÓN
Ante el panorama descrito anteriormente, es evidente que existe una necesidad urgente de una alternativa terapéutica para el control de la Mancha Blanca y de un Inmunomodulador como profiláctico en épocas criticas de la crianza del camarón.
Estas invenciones consisten en utilizar dos moléculas conocidas el antiviral aciclovir y el inmunoestimulante metisoprinol mezclado en una formula adecuada y utilizando un vehículo insoluble en agua (carbonato de calcio), para tratar la enfermedad conocida como "Mancha Blanca". Esta premezclas se adicionan al alimento de los camarones a una dosificación de 2.500 p.p.m. (partes por millón).
La dosificación se administra durante dos días consecutivos. La invención tiene una proporción de ingredientes de la siguiente manera : aciclovir 10%, metisoprinol 1.1% y carbonato de calcio 88.9% para la formula destinada a la terapéutica y 25 % de metisoprinol, 2% de aciclovir y 73% de carbonato para la formula profiláctica. El producto, es preparado mediante un proceso de mezclado horizontal durante 45 minutos, tiempo en el cual se logra una distribución de los activos en el vehículo que asegura una presencia adecuado en el alimento final para los camarones.
En cuanto a su mecanismo de acción el aciclovír bloquea la síntesis de DNA viral, su selectividad de acción depende su interacción con dos proteínas virales diferentes. La captación celular y la fosforilación inicial son facilitados por la timidincinasa del virus. La afinidad del aciclovir por la encima recién mencionada es de 200 veces mayor que la muestra por la misma encima de la célula de mamíferos.
El metisoprinol incrementa la síntesis y la función de los polirribosomas confiriéndole mayor resistencia a cualquier información genética no específica. La acción antiviral indirecta se da por estimulación de respuesta inmune celular y humoral.
Los estudios realizados en piscinas con camarones infectados naturalmente con el virus de la Mancha Blanca y que fueron tratados con la invención han reducido la mortalidad en forma sigmficativa, contra los animales de piscinas no tratados con la invención.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Medicamento Antiviral para utilizarse en el control de la enfermedad Mancha Blanca en Camarones caracterizado por: la administración de un aditivo al alimento de camarones a base de la invención antes descrita, que produce una disminución importante en la mortalidad de dichos ammales cuando se encuentran infectados con el virus de la Mancha Blanca.
2. Medicamento Antiviral para utilizarse en el control de la enfermedad Mancha Blanca en Camarones caracterizado por: la asociación de dos ingredientes activos (aciclovir) que inhibe la replicación del virus intracelularmente mediante el bloqueo de la síntesis de DNA (ácido desoxirribonucleico) viral gracias a la alteración de la encima DNA polimerasa y el metisoprinol que por su parte mejora la condición inmunología general del camarón, animal que posee un sistema inmunologico sumamente rudimentario, lo cual le permite reaccionar tímidamente ante eventos infecciosos.
3. Medicamento Antiviral para utilizarse en el control de la enfermedad Mancha Blanca en Camarones caracterizado por: una proporción de ingredientes de la siguiente manera : aciclovir 10%, metisoprinol 1.1% y carbonato de calcio 88.9% para la formula destinada a la terapéutica y 25 % de metisoprinol, 2% de aciclovir y 73% de carbonato para la formula profiláctica
PCT/CR2002/000002 2001-08-08 2002-02-04 Medicamento antiviral para utilizarse en el control de la enfermedad mancha blanca en camarones WO2003013544A1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CR6435 2001-08-08
CR6435 2001-08-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003013544A1 true WO2003013544A1 (es) 2003-02-20

Family

ID=5331368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CR2002/000002 WO2003013544A1 (es) 2001-08-08 2002-02-04 Medicamento antiviral para utilizarse en el control de la enfermedad mancha blanca en camarones

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2003013544A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010019059A1 (en) * 2008-08-12 2010-02-18 Przedsiebiorstwo Wielobranzowe "Vet-Agro" Sp. Z O.O. Veterinary preparation

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4199574A (en) * 1974-09-02 1980-04-22 Burroughs Wellcome Co. Methods and compositions for treating viral infections and guanine acyclic nucleosides
EP0362162A2 (en) * 1988-09-28 1990-04-04 Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A. Pharmaceutical composition comprising zidovudine and inosiplex or components thereof for the treatment of AIDS and AIDS-related syndromes
ES2152039T3 (es) * 1995-09-05 2001-01-16 Baensch Tetra Werke Agentes antiestres para animales acuaticos.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4199574A (en) * 1974-09-02 1980-04-22 Burroughs Wellcome Co. Methods and compositions for treating viral infections and guanine acyclic nucleosides
EP0362162A2 (en) * 1988-09-28 1990-04-04 Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite S.p.A. Pharmaceutical composition comprising zidovudine and inosiplex or components thereof for the treatment of AIDS and AIDS-related syndromes
ES2152039T3 (es) * 1995-09-05 2001-01-16 Baensch Tetra Werke Agentes antiestres para animales acuaticos.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE HCAPLUS, Columbus, Ohio, on STN, access number 1999:42201, MAEDA M. et al. "Effect of various treatments on white spot syndrome virus (WSSV) from Penaeus japonicus (Japan) and P. monodon (Thailand) & Gyobyo Kenkyu (1998), vol 33, nr. 4, pages 381-387 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010019059A1 (en) * 2008-08-12 2010-02-18 Przedsiebiorstwo Wielobranzowe "Vet-Agro" Sp. Z O.O. Veterinary preparation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Barber et al. The effect of Schistocephalus solidus (Cestoda: Pseudophyllidea) on the foraging and shoaling behaviour of three-spined sticklebacks, Gasterosteus aculeatus
Kent et al. Microsporidia in fish
Mazon Suastegui et al. Aquacultural homoeopathy: a focus on marine species
Parmar et al. Effect of brewer’s yeast on immune response of giant freshwater prawn, Macrobrachium rosenbergii, and its resistance to white muscle disease
KR20120098062A (ko) 애완동물용 사료 조성물
JP2013066399A (ja) 魚介類の免疫賦活方法、魚介類の飼育方法
RU2678105C2 (ru) Применение таурина для профилактики и/или лечения заболеваний, вызванных вирусами рода коронавирусов и/или рода ротавирусов
Weerasooriyagedara Toxicity effects of aspartame on embryonic development of Zebrafish (Danio rerio)
Trabelsi et al. Hatching time effect on the intra‐spawning larval morphology and growth in N orthern pike (E sox lucius L.)
WO2003013544A1 (es) Medicamento antiviral para utilizarse en el control de la enfermedad mancha blanca en camarones
CN102258537B (zh) 鸡传染性法氏囊病特异性转移因子的制备方法
Caldwell et al. Inia geoffrensis in captivity in the United States
CN113831399B (zh) 短肽lbd-q在制备抗病毒感染产品中的应用、饲料及药物
JP3051268B2 (ja) 免疫賦活・感染防御剤
Blaxter et al. B-group vitamin deficiency in cultured herring
Abbas et al. Parasites of Fish and Aquaculture and their Control
Ali et al. Efficiency of betaine and β-glucan as feed additives on the growth performance and survival rate of common carp (Cyprinus carpio L.) fingerlings
RU2549496C1 (ru) Гомеопатическое лекарственное средство, оказывающее стресспротективное и ростостимулирующее действие, регулирующее обмен веществ у молодняка сельскохозяйственных животных и птицы
Madzunkov et al. The efficacy of fenbendazole against tapeworm infections in the common carp (Cyprinus carpio L.) in Vel'ké Blahovo ponds.
WO1998042204A1 (fr) Agent prophylactique et therapeutique contre les maladies infectieuses chez les poissons et les crustaces
JP6862541B2 (ja) 水棲動物用飼料
Lipscomb Using larval digestive system ontogeny to inform larviculture protocols in freshwater ornamental fishes
WO2010013129A1 (es) Combinación coccidicida para uso veterinario
Bhosale et al. Induced breeding of African Jewelfish Hemichromis bimaculatus (Gill, 1862) using gonadotropic signaling molecular analogue WOVA-FH
Taslima et al. Induced breeding and larvae rearing of critically endangered riverine catfish Rita rita (Hamilton)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CU CZ DE DK DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG VN YU ZA ZM

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP