WO2002043092A1 - Electrical arrangement - Google Patents

Electrical arrangement Download PDF

Info

Publication number
WO2002043092A1
WO2002043092A1 PCT/EP2001/008961 EP0108961W WO0243092A1 WO 2002043092 A1 WO2002043092 A1 WO 2002043092A1 EP 0108961 W EP0108961 W EP 0108961W WO 0243092 A1 WO0243092 A1 WO 0243092A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coupling module
arrangement according
functional elements
locking
functional
Prior art date
Application number
PCT/EP2001/008961
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jörg Schäfer
Bernd Wolff
Original Assignee
Moeller Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moeller Gmbh filed Critical Moeller Gmbh
Priority to DE50111912T priority Critical patent/DE50111912D1/en
Priority to EP01958048A priority patent/EP1336184B1/en
Publication of WO2002043092A1 publication Critical patent/WO2002043092A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/50—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
    • H01H13/503—Stacked switches
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H2071/0242—Assembling parts of a circuit breaker by using snap mounting techniques
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02—Bases, casings, or covers
    • H01H9/0264—Protective covers for terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627—Snap or like fastening
    • H01R13/6271—Latching means integral with the housing
    • H01R13/6273—Latching means integral with the housing comprising two latching arms

Definitions

  • the invention relates to an electrical arrangement according to the preamble of claim 1.
  • Command or signaling devices are already well known.
  • Moeller information leaflet (“Command and signaling devices RMQ 16 and RMQ 22, selection aid", AH 116-006 D 9/98) describes generic devices.
  • the invention has for its object to provide an electrical arrangement with at least two mechanically connectable housings, which ensures simplified disassembly of the connectable housing.
  • the generic command and / or signaling device hereinafter only called the command device for the sake of simplicity, has a coupling module, for example for connection to a bus system.
  • the coupling module comprises a housing which has mechanical connecting means on its side facing the control device.
  • the coupling module can be detachably connected to the control device via latching means, at least two fixed rear grips being provided on one side of the coupling module housing and at least one latching arm designed on the opposite side being provided on its opposite side.
  • the locking arm advantageously has a slot-shaped receptacle for a screwdriver. By engaging in this receptacle, the locking arm together with the locking projections can be moved and the functional elements can all be released from the locking connection at once.
  • Figure 1 the electrical arrangement according to the invention in a perspective view
  • FIG. 2 the arrangement according to FIG. 1 with a functional element without a side cover
  • FIG. 3 the coupling module from FIG. 1 in a perspective view
  • FIG. 4 the arrangement according to FIG. 1 in a further perspective view with a separate command and signaling device and coupling module.
  • the electrical arrangement according to the invention essentially comprises a command and / or signaling device 2 and a coupling module 4 detachably connected to it.
  • Functional elements 8 are, for example, a break contact element for separating the circuit, a make contact element for remote reporting of a triggered signal and a Illuminated element for tripped message attached on site.
  • the combination of individual functional elements 8 and the corresponding combination of an associated functional element 6 can be freely selected depending on the desired function.
  • the functional elements 8 are preferably of the same design, at least as far as the outer contours of the housing part are concerned. They have essentially flat cuboid housings that have openings for actuating plungers or lighting elements on their upper, narrow end faces, cable entry openings opposite one another on the lateral narrow sides to the connection points, in particular screw terminals (for conventional wiring), and insertion openings for screwdrivers for actuating the on the lower narrow side Have screw terminals.
  • a latching recess 12 for fastening the coupling module 4 is formed below each cable insertion opening.
  • the coupling module 4 comprises a cuboid housing 40, which on its upper side has mechanical connecting means 41 (FIG. 2) for releasably fastening the coupling module 4 to the at least one functional element 8 and preferably electrical connecting means 42 for making electrical contact between the coupling module 4 and the at least one functional element 8 having.
  • the mechanical connecting means 41 preferably comprise on one side three fixed rear grips 41 b spaced apart from one another by a free space 41 a, and on the opposite side a resiliently movable locking arm with three locking projections 41 c spaced apart from each other by a free space 41 a (FIG. 3).
  • the latch arm preferably has means 41 d for engaging a tool, with the aid of which the latch arm can be bent to unlock a latch connection.
  • These means 41d are preferably designed as a slot-shaped receptacle for engaging a screwdriver. However, other means 41 d are also conceivable, such as extensions for manual actuation.
  • the locking projections 41c and the rear handles 41b are formed on the head side with inclined surfaces falling towards the surface of the coupling module 4, so that by simply pushing together the command and / or signaling device 2 and coupling module 4, these can be connected to one another by a mechanical latching connection.
  • the electrical connection means 42 are advantageously formed by contact springs which, in the interior of the housing, represent the electrical connection to a logic unit.
  • the contact springs are preferably non-positively and releasably fixable in the housing, so that, on the one hand, reliable contacting and, on the other hand, the contact springs can be easily expanded or reduced by adding or removing them.
  • the coupling module 4 has the width of three functional elements 8 and has a total of six openings for receiving or carrying the contact springs.
  • the openings are positioned in such a way that when the coupling module 4 is attached to the functional elements 8 of the command and signaling device, the contact springs protrude directly into the screwdriver insertion openings of the functional modules and press there on the screw heads of the connection terminals of the functional elements 8 and thus an electrically conductive connection ensure between coupling module 4 and the functional elements 8.
  • this is either pressed onto the underside of the functional elements 8 in parallel from below, or hooked into the locking recess 12 on one side of the functional elements 8 with its fixed rear grips 41b and pivoted in the direction of the functional elements 8 until the opposite locking arm of the coupling module 4 engages with its locking projections 41c in the opposite locking recesses 12 of the functional elements 8.
  • the coupling module 4 has, on its side facing the functional elements 8, protruding catch means 45 which engage in positioning openings 44 on the underside of the functional elements 8 to secure against lateral displacement.
  • the positioning openings 44 are advantageously designed as angular extensions of the screwdriver openings (FIGS. 3 and 4).
  • the locking recesses 12 of each functional element 8 preferably have lateral boundary walls 8a, which also cooperate with the rear handles 41b or the locking projections 41c for the purpose of securing against lateral displacement and / or rotation between coupling element 4 and command and signaling device 2 (FIG. 4).
  • the rear grips 41b and the locking projections 41c of the locking arm can be designed such that the cable insertion openings are closed when the coupling unit 4 is installed.
  • Snap projections 41c can be formed with shield-like extensions.
  • the rear grips 41b and the latching projections 41c can also engage directly in the cable insertion openings of the functional elements 8 for the purpose of fastening the coupling module 4 and thus ensure safety against contact.
  • FIG. 2 shows the arrangement according to the invention according to FIG. 1, wherein a laterally attached functional element 8 has no cover part. It can be clearly seen here that when the coupling unit 4 is installed, the fixed rear grips 41 b and the locking projections 41 c arranged opposite
  • the contact between the coupling module 4 and the functional elements 8 can also be recognized by the contact springs pressing on the screw heads of the connecting terminals of the functional elements 8.
  • bus connection means 43 are also shown in the form of a connection socket for receiving a plug part.
  • the connection to a serial bus system in particular AS-i or Profibus, should be implemented with advantage.
  • Corresponding other bus connection means are of course also provided for this purpose, such as knife contact connections to an AS-i two-wire line or simple screw connections or the like.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)
  • Feedback Control In General (AREA)
  • Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)

Abstract

The invention relates to an electrical arrangement, comprising a control and/or signalling device with a front element (6), a fixing adapter (10) and at least one functional element (8) which can be mechanically connected to the front element (6) with the fixing adapter (10). According to the invention, the control device can be detachably connected to a coupling module (4). Mechanical connecting means (41) which guarantee the fixing of the coupling module (4) to the at least one functional element (8) are provided for this purpose. At least two fixed back grips (41b) which are separated from each other by a free space (41a), respectively, and the same number of snap-in projections (41c) of a an elastically movable snap-in arm, each corresponding with a back grip (41b) and separated from each other by a free space (41a), are provided.

Description

B e s c h r e i b u n g Description
Elektrische AnordnungElectrical arrangement
Die Erfindung betrifft eine elektrische Anordnung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an electrical arrangement according to the preamble of claim 1.
Es sind bereits Befehls- beziehungsweise Meldegeräte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 hinlänglich bekannt. So beschreibt beispielsweise die Informationsschrift der Fa. Moeller („Befehls- und Meldegeräte RMQ 16 und RMQ 22, Auswahlhilfe", AH 116-006 D 9/98) gattungsgemäße Geräte.Command or signaling devices according to the preamble of claim 1 are already well known. For example, the Moeller information leaflet ("Command and signaling devices RMQ 16 and RMQ 22, selection aid", AH 116-006 D 9/98) describes generic devices.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine elektrische Anordnung mit zumindest zwei mechanisch verbindbaren Gehäusen zu schaffen, die eine vereinfachte Demontage der verbindbaren Gehäuse gewährleistet.The invention has for its object to provide an electrical arrangement with at least two mechanically connectable housings, which ensures simplified disassembly of the connectable housing.
Ausgehend von Geräten der eingangs genannten Art wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des unabhängigen Anspruchs gelöst, während den abhängigen Ansprüchen vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zu entnehmen sind. Gemäß der Erfindung weist das gattungsbildende Befehls- und/oder Meldegerät, im folgenden der Einfachheit halber nur noch Befehlsgerät genannt, ein Koppelmodul z.B. zur Anbindung an ein Bussystem auf. Dabei umfasst das Koppelmodul ein Gehäuse, welches auf seiner dem Befehlsgerät zugekehrten Seite mechanische Verbindungsmittel aufweist. Erfindungsgemäß ist das Koppelmodul lösbar über Rastmittel mit dem Befehlsgerät verbindbar, wobei an einer Seite des Koppelmodulgehäuses mindestens zwei feststehende Hintergriffe und auf seiner gegenüberliegenden Seite mindestens ein federbeweglich ausgebildeter Rastarm vorhanden ist. Dabei sind mindestens zwei vorzugsweise drei Hintergriffe und gegenüberliegend ein beweglicher Rastarm mit entsprechend zwei bzw. drei den Hintergriffen vorzugsweise direkt gegenüberliegend ausgebildeten Rastvorsprüngen vorhanden. Hierdurch wird erreicht, dass bis zu drei einzelne Funktionselemente wie Kontaktelemente (Öffner, Schließer - auch zwangsgeführt) oder Leuchtelemente mit dem Koppelmodul verbindbar und auf einfache Weise wieder lösbar sind. Mit Vorteil weist der Rastarm eine schlitzförmige Aufnahme für einen Schraubendreher auf. Durch Eingriff in diese Aufnahme kann der Rastarm samt Rastvorsprüngen bewegt und können so die Funktionselemente alle auf einmal aus der Rastverbindung gelöst werden.Starting from devices of the type mentioned in the introduction, the object is achieved according to the invention by the characterizing features of the independent claim, while advantageous developments of the invention can be found in the dependent claims. According to the invention, the generic command and / or signaling device, hereinafter only called the command device for the sake of simplicity, has a coupling module, for example for connection to a bus system. The coupling module comprises a housing which has mechanical connecting means on its side facing the control device. According to the invention, the coupling module can be detachably connected to the control device via latching means, at least two fixed rear grips being provided on one side of the coupling module housing and at least one latching arm designed on the opposite side being provided on its opposite side. Here are at least two preferably three rear grips and opposite a movable locking arm with correspondingly two or three locking projections preferably directly opposite the rear grips available. This ensures that up to three individual functional elements such as contact elements (normally closed, normally open - also positively driven) or lighting elements can be connected to the coupling module and can be easily removed again. The locking arm advantageously has a slot-shaped receptacle for a screwdriver. By engaging in this receptacle, the locking arm together with the locking projections can be moved and the functional elements can all be released from the locking connection at once.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem folgenden, anhand von Figuren erläuterten Ausführungsbeispiel. Es zeigenFurther details and advantages of the invention result from the following exemplary embodiment explained with reference to figures. Show it
Figur 1 : die erfindungsgemäße elektrische Anordnung in einer Perspektivansicht;Figure 1: the electrical arrangement according to the invention in a perspective view;
Figur 2: die Anordnung gemäß Fig. 1 mit Funktionselement ohne Seitendeckel;FIG. 2: the arrangement according to FIG. 1 with a functional element without a side cover;
Figur 3: das Koppelmodul aus Fig. 1 in einer Perspektivansicht; undFIG. 3: the coupling module from FIG. 1 in a perspective view; and
Figur 4: die Anordnung gemäß Fig. 1 in einer weiteren Perspektivansicht mit getrenntem Befehls- und Meldegerät und Koppelmodul.FIG. 4: the arrangement according to FIG. 1 in a further perspective view with a separate command and signaling device and coupling module.
Nach Fig. 1 umfasst die erfindungsgemäße elektrische Anordnung im wesentlichen ein Befehls- und/oder Meldegerät 2 und ein mit diesem lösbar verbundenes Koppelmodul 4. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein als Leuchtdrucktaste ausgebildetes Befehls- und Meldegerät dargestellt.1, the electrical arrangement according to the invention essentially comprises a command and / or signaling device 2 and a coupling module 4 detachably connected to it.
Dieses besteht im wesentlichen aus einem als beleuchtete Drucktaste ausgebildeten Frontelement 6, drei Funktionselementen 8 und einem das Frontelement 6 und die Funktionselemente 8 verbindendenThis essentially consists of a front element 6 designed as an illuminated pushbutton, three functional elements 8 and one connecting the front element 6 and the functional elements 8
Befestigungselement 10. Als Funktionselemente 8 sind zum Beispiel ein Öffner-Kontaktelement zur Trennung des Stromkreises, ein Schließer- Kontaktelement zur Fernmeldung eines Ausgelöstsignals und ein Leuchtelement zur Ausgelöstmeldung vor Ort angebracht. Die Kombination von einzelnen Funktionselementen 8 sowie die entsprechende Kombination eines zugehörigen Funktionselementes 6 sind je nach gewünschter Funktion frei wählbar.Fastening element 10. As functional elements 8 are, for example, a break contact element for separating the circuit, a make contact element for remote reporting of a triggered signal and a Illuminated element for tripped message attached on site. The combination of individual functional elements 8 and the corresponding combination of an associated functional element 6 can be freely selected depending on the desired function.
Die Funktionselemente 8 sind vorzugsweise zumindest was die äußeren Konturen des Gehäuseteils angeht gleich ausgebildet. Sie weisen im wesentlichen flache quaderförmige Gehäuse auf, die auf ihrer oberen schmalen Stirnseite Öffnungen für Betätigungsstößel oder Leuchtelemente, auf ihren seitlichen Schmalseiten einander gegenüberliegende Kabeleinführöffnungen zu den Anschlußstellen insbesondere Schraubklemmen (für die konventionelle Verdrahtung) und auf der unteren Schmalseite Einführöffnungen für Schraubendreher zur Betätigung der Schraubklemmen aufweisen. In der vorliegenden Ausführungsform ist unterhalb jeder Kabeleinführöffnung eine Rastvertiefung 12 zur Befestigung des Koppelmoduls 4 ausgebildet.The functional elements 8 are preferably of the same design, at least as far as the outer contours of the housing part are concerned. They have essentially flat cuboid housings that have openings for actuating plungers or lighting elements on their upper, narrow end faces, cable entry openings opposite one another on the lateral narrow sides to the connection points, in particular screw terminals (for conventional wiring), and insertion openings for screwdrivers for actuating the on the lower narrow side Have screw terminals. In the present embodiment, a latching recess 12 for fastening the coupling module 4 is formed below each cable insertion opening.
Das Koppelmodul 4 umfasst ein quaderförmiges Gehäuse 40, welches auf seiner Oberseite mechanische Verbindungsmittel 41 (Fig. 2) zur lösbaren Befestigung des Koppelmoduls 4 an dem mindestens einen Funktionselement 8 sowie vorzugsweise elektrische Verbindungsmittel 42 zur elektrischen Kontaktierung zwischen Koppelmodul 4 und dem mindestens einen Funktionselement 8 aufweist. Dabei umfassen die mechanischen Verbindungsmittel 41 auf einer Seite vorzugsweise drei jeweils über einen Freiraum 41 a voneinander beabstandete feststehende Hintergriffe 41 b sowie auf der gegenüberliegenden Seite einen federnd beweglich ausgebildeten Rastarm mit drei jeweils über einen Freiraum 41a voneinander beabstandeten Rastvorsprüngen 41c (Fig. 3). Vorzugsweise weist der Rastarm Mittel 41 d zum Angriff eines Werkzeuges auf, mit dessen Hilfe der Rastarm zur Entriegelung einer Rastverbindung verbiegbar ist. Bevorzugt sind diese Mittel 41 d als schlitzförmige Aufnahme zum Eingriff eines Schraubendrehers ausgeführt. Denkbar sind allerdings auch andere Mittel 41 d wie Fortsätze zur Handbetätigung. Die Rastvorsprünge 41c und die Hintergriffe 41b sind kopfseitig mit zur Oberfläche des Koppelmoduls 4 hin abfallenden Schrägflächen ausgebildet, so dass durch ein einfaches Aufeinanderdrücken von Befehls- und/oder Meldegerät 2 und Koppelmodul 4 diese durch eine mechanische Rastverbindung miteinander verbindbar sind.The coupling module 4 comprises a cuboid housing 40, which on its upper side has mechanical connecting means 41 (FIG. 2) for releasably fastening the coupling module 4 to the at least one functional element 8 and preferably electrical connecting means 42 for making electrical contact between the coupling module 4 and the at least one functional element 8 having. The mechanical connecting means 41 preferably comprise on one side three fixed rear grips 41 b spaced apart from one another by a free space 41 a, and on the opposite side a resiliently movable locking arm with three locking projections 41 c spaced apart from each other by a free space 41 a (FIG. 3). The latch arm preferably has means 41 d for engaging a tool, with the aid of which the latch arm can be bent to unlock a latch connection. These means 41d are preferably designed as a slot-shaped receptacle for engaging a screwdriver. However, other means 41 d are also conceivable, such as extensions for manual actuation. The locking projections 41c and the rear handles 41b are formed on the head side with inclined surfaces falling towards the surface of the coupling module 4, so that by simply pushing together the command and / or signaling device 2 and coupling module 4, these can be connected to one another by a mechanical latching connection.
Die elektrischen Verbindungsmittel 42 sind mit Vorteil durch Kontaktfedern gebildet, die im Gehäuseinneren die elektrische Verbindung zu einer Logikeinheit darstellen. Vorzugsweise sind die Kontaktfedern kraftformschlüssig und lösbar im Gehäuse fixierbar, so dass zum einen eine sichere Kontaktierung und zum anderen durch Hinzufügen oder Herausnehmen der Kontaktfedern eine einfache Erweiterung oder Verminderung von Kontaktstellen ermöglicht wird. In einer bevorzugten Ausführung hat das Koppelmodul 4 die Breite von drei Funktionselementen 8 und weist insgesamt sechs Öffnungen zur Aufnahme bzw. Durchführung der Kontaktfedern auf. Dabei sind die Öffnungen derart positioniert, dass die Kontaktfedern bei Befestigung des Koppelmoduls 4 an den Funktionselementen 8 des Befehls- und Meldegerätes direkt in die Schraubendreher-Einführöffnungen der Funktionsmodule hineinragen und dort auf die Schraubköpfe der Anschlußklemmen der Funktionselemente 8 drücken und so eine elektrisch leitende Verbindung zwischen Koppelmodul 4 und den Funktionselementen 8 gewährleisten. Zur mechanischen Befestigung des Koppelmoduls 4 wird dieses entweder von unten i.w. parallel auf die Unterseite der Funktionselemente 8 aufgedrückt oder mit seinen feststehenden Hintergriffen 41 b in die Rastvertiefung 12 auf einer Seite der Funktionselemente 8 eingehakt und Richtung Funktionselemente 8 eingeschwenkt bis der gegenüberliegende Rastarm des Koppelmoduls 4 mit seinen Rastvorsprüngen 41c in die gegenüberliegenden Rastvertiefungen 12 der Funktionselemente 8 einrastet. Hierdurch wird im wesentlichen zeitgleich eine mechanische und elektrische Verbindung hergestellt. Das Koppelmodul 4 weist auf seiner den Funktionselementen 8 zugekehrten Seite hervorstehende, in Positionierungsöffnungen 44 der Unterseite der Funktionselemente 8 eingreifende Fangmittel 45 zur Sicherung gegen seitliche Verschiebung auf. Hierdurch wird die Position der modular aufgebauten Anordnung gegen ungewolltes Verschieben - wodurch auch Fehlfunktionen hervorgerufen werden können - zusätzlich gesichert. Mit Vorteil sind die Positionierungsöffnungen 44 als eckige Erweiterungen der Schraubendreheröffnungen ausgebildet (Fig. 3 und Fig. 4). Die Rastvertiefungen 12 jedes Funktionselementes 8 weisen vorzugsweise seitliche Begrenzungswände 8a auf, die ebenfalls zum Zwecke der Sicherung gegen seitliche Verschiebung und/oder Verdrehung zwischen Koppelelement 4 und Befehls- und Meldegerät 2 mit den Hintergriffen 41 b bzw. den Rastvorsprüngen 41 c zusammenwirken (Fig. 4).The electrical connection means 42 are advantageously formed by contact springs which, in the interior of the housing, represent the electrical connection to a logic unit. The contact springs are preferably non-positively and releasably fixable in the housing, so that, on the one hand, reliable contacting and, on the other hand, the contact springs can be easily expanded or reduced by adding or removing them. In a preferred embodiment, the coupling module 4 has the width of three functional elements 8 and has a total of six openings for receiving or carrying the contact springs. The openings are positioned in such a way that when the coupling module 4 is attached to the functional elements 8 of the command and signaling device, the contact springs protrude directly into the screwdriver insertion openings of the functional modules and press there on the screw heads of the connection terminals of the functional elements 8 and thus an electrically conductive connection ensure between coupling module 4 and the functional elements 8. For mechanical fastening of the coupling module 4, this is either pressed onto the underside of the functional elements 8 in parallel from below, or hooked into the locking recess 12 on one side of the functional elements 8 with its fixed rear grips 41b and pivoted in the direction of the functional elements 8 until the opposite locking arm of the coupling module 4 engages with its locking projections 41c in the opposite locking recesses 12 of the functional elements 8. As a result, a mechanical and electrical connection is established essentially at the same time. The coupling module 4 has, on its side facing the functional elements 8, protruding catch means 45 which engage in positioning openings 44 on the underside of the functional elements 8 to secure against lateral displacement. As a result, the position of the modular arrangement is counteracted unwanted moving - which can also cause malfunctions - additionally secured. The positioning openings 44 are advantageously designed as angular extensions of the screwdriver openings (FIGS. 3 and 4). The locking recesses 12 of each functional element 8 preferably have lateral boundary walls 8a, which also cooperate with the rear handles 41b or the locking projections 41c for the purpose of securing against lateral displacement and / or rotation between coupling element 4 and command and signaling device 2 (FIG. 4).
Um die Berührungssicherheit der elektrischen Anordnung hinsichtlich der seitlichen Kabeleinführöffnungen der Funktionselemente 8 zu gewährleisten können die Hintergriffe 41 b und die Rastvorsprünge 41c des Rastarms derart ausgebildet sein, dass die Kabeleinführöffnungen bei montierter Koppeleinheit 4 verschlossen sind. Hierfür können die Hintergriffe 41 b bzw. dieIn order to ensure the security of contact of the electrical arrangement with regard to the lateral cable insertion openings of the functional elements 8, the rear grips 41b and the locking projections 41c of the locking arm can be designed such that the cable insertion openings are closed when the coupling unit 4 is installed. For this purpose, the rear handles 41 b or
Rastvorsprünge 41c mit schildartigen Fortsätzen ausgebildet sein. In einer anderen Ausführung können die Hintergriffe 41b und die Rastvorsprünge 41c zwecks Befestigung des Koppelmoduls 4 auch unmittelbar in die Kabeleinführöffnungen der Funktionselemente 8 eingreifen und so eine Berührungssicherheit gewährleisten.Snap projections 41c can be formed with shield-like extensions. In another embodiment, the rear grips 41b and the latching projections 41c can also engage directly in the cable insertion openings of the functional elements 8 for the purpose of fastening the coupling module 4 and thus ensure safety against contact.
Die Fig. 2 zeigt die erfindungsgemäße Anordnung gemäß Fig. 1 , wobei ein seitlich befestigtes Funktionselement 8 kein Deckelteil aufweist. Hier ist deutlich erkennbar, dass bei montierter Koppeleinheit 4 die feststehenden Hintergriffe 41 b und die gegenüber angeordneten Rastvorsprünge 41 c desFIG. 2 shows the arrangement according to the invention according to FIG. 1, wherein a laterally attached functional element 8 has no cover part. It can be clearly seen here that when the coupling unit 4 is installed, the fixed rear grips 41 b and the locking projections 41 c arranged opposite
Rastarms in die unterhalb der Kabeleinführöffnungen der Funktionselemente 8 befindlichen Rastvertiefungen 12 einer jeden Seite der Funktionselemente 8 eingreifen. Auch ist die Kontaktierung zwischen Koppelmodul 4 und den Funktionselementen 8 durch die auf die Schraubköpfe der Anschlußklemmen der Funktionselemente 8 drückenden Kontaktfedern erkennbar.Engage locking arms in the locking recesses 12 on each side of the functional elements 8 located below the cable insertion openings of the functional elements 8. The contact between the coupling module 4 and the functional elements 8 can also be recognized by the contact springs pressing on the screw heads of the connecting terminals of the functional elements 8.
In Fig. 1 und 2 sind weiterhin die Busanschlußmittel 43 in Form einer Anschlußbuchse zur Aufnahme eines Steckerteils dargestellt. Mit Vorteil soll die Anbindung an ein serielles Bussystem, insbesondere AS-i oder Profibus realisiert werden. Hierfür sind natürlich auch entsprechende andere Busanschlußmittel vorgesehen, wie Messerkontaktanschlüsse an eine AS-i-Zweidrahtleitung oder einfache Schraubanschlüsse oder dergleichen mehr.1 and 2, the bus connection means 43 are also shown in the form of a connection socket for receiving a plug part. The connection to a serial bus system, in particular AS-i or Profibus, should be implemented with advantage. Corresponding other bus connection means are of course also provided for this purpose, such as knife contact connections to an AS-i two-wire line or simple screw connections or the like.
In Fig. 3 ist noch einmal das Koppelmodul 4 separat dargestellt. 3, the coupling module 4 is shown separately again.

Claims

S c h u t z a n s p ü c e Protection sp
1. Elektrische Anordnung umfassend ein Befehls- und/oder Meldegerät mit einem Frontelement (6), einem Befestigungsadapter (10) und mindestens einem über den Befestigungsadapter (10) mit dem Frontelement (6) mechanisch verbindbaren Funktionselement (8), gekennzeichnet durch ein Koppelmodul (4) mit mechanischen Verbindungsmitteln (41) zur lösbaren Befestigung des Koppelmoduls (4) an dem mindestens einen Funktionselement (8), wobei das Koppelmodul auf einer Seite mindestens zwei jeweils über einen Freiraum (41a) voneinander beabstandete feststehende Hintergriffe (41b) und gegenüberliegend dieselbe Anzahl jeweils mit einem Hintergriff (41b) korrespondierende über einen Freiraum (41a) voneinander beabstandete Rastvorsprünge (41c) eines federnd beweglich ausgebildeten Rastarms aufweist.1. Electrical arrangement comprising a command and / or signaling device with a front element (6), a fastening adapter (10) and at least one function element (8) which can be mechanically connected to the front element (6) via the fastening adapter (10), characterized by a coupling module (4) with mechanical connecting means (41) for releasably attaching the coupling module (4) to the at least one functional element (8), the coupling module on one side having at least two fixed rear grips (41b) spaced apart from one another by a free space (41a) and opposite has the same number of locking projections (41c), which are spaced apart from one another by a free space (41a), of a locking arm of resiliently movable locking arm.
2. Anordnung nach vorstehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Rastarm Mittel (41 d) - insbesondere eine schlitzförmige Aufnahme für den Eingriff eines Schraubendrehers - zur Betätigung bzw. Verbiegung des Rastarms aufweist.2. Arrangement according to the preceding claim, characterized in that the locking arm means (41 d) - in particular a slot-shaped receptacle for the engagement of a screwdriver - for actuating or bending the locking arm.
3. Anordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Funktionselement (8) einander gegenüberliegend angeordnete Rastvertiefungen (12) für die Aufnahme eines feststehenden Hintergriffs (41b) und eines Rastvorsprungs (41c) aufweist.3. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that each functional element (8) has mutually opposite latching depressions (12) for receiving a fixed rear grip (41b) and a latching projection (41c).
4. Anordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Koppelmodul (4) auf seiner den Funktionselementen (8) zugekehrten Seite hervorstehende, in die Unterseite der Funktionselemente (8) eingreifende Fangmittel (44) zur4. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the coupling module (4) on its side facing the functional elements (8) protruding into the underside of the functional elements (8) engaging catch means (44) for
Sicherung gegen seitliche Verschiebung aufweist. Has security against lateral displacement.
5. Anordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastvertiefungen ( 2) jedes Funktionselementes (8) seitliche Begrenzungswände (8a) aufweisen, die zum Zwecke der Sicherung gegen seitliche Verschiebung mit den Hintergriffen 41b bzw. den Rastvorsprüngen (41c) zusammenwirken.5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the locking recesses (2) of each functional element (8) have lateral boundary walls (8a) which cooperate with the rear handles 41b or the locking projections (41c) for the purpose of securing against lateral displacement ,
6. Anordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hintergriffe (41c) und die Rastvorsprünge (41 b) schildartige Fortsätze zur Abdeckung der Kabeleinführöffnungen der Funktionselemente (8) aufweisen. 6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the rear grips (41c) and the locking projections (41b) have shield-like extensions for covering the cable insertion openings of the functional elements (8).
PCT/EP2001/008961 2000-11-23 2001-08-02 Electrical arrangement WO2002043092A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50111912T DE50111912D1 (en) 2000-11-23 2001-08-02 ELECTRICAL ARRANGEMENT
EP01958048A EP1336184B1 (en) 2000-11-23 2001-08-02 Electrical arrangement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019975.7 2000-11-23
DE20019975U DE20019975U1 (en) 2000-11-23 2000-11-23 Electrical arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002043092A1 true WO2002043092A1 (en) 2002-05-30

Family

ID=7949252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2001/008961 WO2002043092A1 (en) 2000-11-23 2001-08-02 Electrical arrangement

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1336184B1 (en)
CN (1) CN1278345C (en)
AT (1) ATE352094T1 (en)
DE (2) DE20019975U1 (en)
ES (1) ES2280388T3 (en)
WO (1) WO2002043092A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH554130A (en) * 1973-04-26 1975-01-31 Olten Ag Elektro Apparatebau ELECTRICAL UNIT FOR ASSEMBLY IN AN ELECTRICAL SYSTEM.
DE7435010U (en) * 1974-10-19 1976-04-22 Honeywell B.V., Amsterdam thermostat
DE3014639A1 (en) * 1979-04-17 1980-10-23 Idec Izumi Corp SWITCH DEVICE
EP0327708A2 (en) * 1987-12-17 1989-08-16 ABB Elettrocondutture S.p.A. Device for releasing quick couplings securing modular apparata to supporting profiled elements
JPH0636639A (en) * 1992-07-15 1994-02-10 Fuji Electric Co Ltd Electrical appliance
WO1997028552A1 (en) * 1996-02-02 1997-08-07 Schneider Electric S.A. Control or signalling device such as a push-button

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD150677A1 (en) * 1980-05-15 1981-09-09 Peter Langguth PLASTIC PARTS WITH LOESABLE SNAP-IN CONNECTION
DE8137094U1 (en) * 1981-12-19 1982-06-24 Murr-Elektronik Gmbh, 7155 Oppenweiler Housing to accommodate the electrical components required to connect a solenoid of a hydraulic valve or the like
DE3743446A1 (en) * 1987-12-22 1989-07-13 Graetz Nokia Gmbh Apparatus system
DE3906409A1 (en) * 1989-03-01 1990-09-06 Bosch Gmbh Robert Electrical power supply block which can be detachably connected to a box-shaped electrical apparatus
DE4029517A1 (en) * 1990-09-18 1992-03-19 Bosch Gmbh Robert Portable radio appts. with two cooperating housings - respectively contg. radio circuit and electrical current supply for protection against water splashes
DE29612042U1 (en) * 1996-07-10 1996-09-05 Siemens Ag Control module for a relay and its arrangement with a relay
DE29823870U1 (en) * 1998-12-23 1999-12-09 Samson Ag Box housing for holding at least one electronic board

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH554130A (en) * 1973-04-26 1975-01-31 Olten Ag Elektro Apparatebau ELECTRICAL UNIT FOR ASSEMBLY IN AN ELECTRICAL SYSTEM.
DE7435010U (en) * 1974-10-19 1976-04-22 Honeywell B.V., Amsterdam thermostat
DE3014639A1 (en) * 1979-04-17 1980-10-23 Idec Izumi Corp SWITCH DEVICE
EP0327708A2 (en) * 1987-12-17 1989-08-16 ABB Elettrocondutture S.p.A. Device for releasing quick couplings securing modular apparata to supporting profiled elements
JPH0636639A (en) * 1992-07-15 1994-02-10 Fuji Electric Co Ltd Electrical appliance
WO1997028552A1 (en) * 1996-02-02 1997-08-07 Schneider Electric S.A. Control or signalling device such as a push-button

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 246 (E - 1546) 11 May 1994 (1994-05-11) *
PROF. DR. ING. GOTTFRIED W. EHRENSTEIN: "Mit Kuststoffen konstruieren Eine Einführung", CARL HANSER VERLAG, MÜNCHEN WIEN, XP002182430 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2280388T3 (en) 2007-09-16
DE50111912D1 (en) 2007-03-08
ATE352094T1 (en) 2007-02-15
EP1336184B1 (en) 2007-01-17
CN1457499A (en) 2003-11-19
EP1336184A1 (en) 2003-08-20
DE20019975U1 (en) 2002-03-28
CN1278345C (en) 2006-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1981056B1 (en) Terminal block system
DE10061854C2 (en) Module for measurement purposes
EP2055967B1 (en) Battery pack and electric appliance
EP1811604B1 (en) Electrical terminal block
EP2839544B1 (en) Test terminal block
EP1189307A2 (en) Elektrical terminal block
EP1529302B1 (en) Electrical switchgear
EP1052883B1 (en) Apparatus and method for coding for an electrical device
EP1371114A1 (en) Safety device for a plug-in connector
DE19714868C2 (en) Bus-compatible electrical coupling unit
EP0846351B1 (en) Arrangement with two half-plugs for securing in a wall
EP1336227B1 (en) Electrical arrangement
EP2315318A1 (en) Electric safety socket
DE19906236A1 (en) Electrical installation switching device
EP1577986B1 (en) Security device for connector
WO2002043092A1 (en) Electrical arrangement
EP1344286B1 (en) Electrical socket
EP1693928B1 (en) Connection system
DE10243313A1 (en) Codable multi-pole plug connector for circuit board devices, has plug body with selectively removed coding elements and base body with selectively blocked coding element reception slots
EP1638123B1 (en) Protective switch with slidable contact-plug
DE202005010085U1 (en) Electrical connection of an RJ12 plug with an RJ45 socket using an in line connector having built in adapter
DE19739503A1 (en) Electrical plug-connector e.g. for motor vehicle seat heating central control-console
WO2023180170A1 (en) Functional unit comprising an electrical terminal strip and a plug
EP0326921A2 (en) Device for connecting a non-appropriate adapter to a voltage rail
DE102020117917A1 (en) Electrical component, in particular a terminal block, with a socket for receiving a receiving component

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001958048

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 018156460

Country of ref document: CN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001958048

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2001958048

Country of ref document: EP