WO2002034623A1 - Device for binding products, in particular stem products, using adhesive tape - Google Patents

Device for binding products, in particular stem products, using adhesive tape Download PDF

Info

Publication number
WO2002034623A1
WO2002034623A1 PCT/FR2001/003275 FR0103275W WO0234623A1 WO 2002034623 A1 WO2002034623 A1 WO 2002034623A1 FR 0103275 W FR0103275 W FR 0103275W WO 0234623 A1 WO0234623 A1 WO 0234623A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
adhesive tape
roller
products
movable
arm
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/003275
Other languages
French (fr)
Inventor
Eric Lechevalier
Original Assignee
Ateliers De Recherches Et Conceptions A.R.C.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ateliers De Recherches Et Conceptions A.R.C. filed Critical Ateliers De Recherches Et Conceptions A.R.C.
Priority to AU2002212425A priority Critical patent/AU2002212425A1/en
Priority to EP01980624A priority patent/EP1328440A1/en
Publication of WO2002034623A1 publication Critical patent/WO2002034623A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B27/00Bundling particular articles presenting special problems using string, wire, or narrow tape or band; Baling fibrous material, e.g. peat, not otherwise provided for
    • B65B27/10Bundling rods, sticks, or like elongated objects
    • B65B27/105Bundling rods, sticks, or like elongated objects by means of adhesive tape

Definitions

  • the invention relates to the bundling of products, in particular stem products such as, for example, bouquets of flowers, leeks or the like.
  • It relates more particularly to a device for bundling products by means of an adhesive tape, comprising a work table for receiving the products, an adhesive tape dispenser, an arm movable between a high position and a low position, this arm having a free end, an upper head mounted at the free end of the movable arm and a lower head mounted under the work table.
  • the adhesive tape is unwound directly from the reel, usually a spool. Since the turns of adhesive tape adhere to each other, it is necessary to exert a fairly large tensile force on the adhesive tape to unwind a length corresponding to the perimeter of the products to be bundled. The stresses thus exerted on the ribbon can lead to its rupture. On the other hand, there is a risk that the adhesive will come off the products or the lower head.
  • the present invention relates to a booting device in which a length of adhesive tape necessary for the bundling of products can be obtained without significant tensile force on the ribbon, so that there is no need to rotate it on itself during the descent of the arm and not to risk damaging the products.
  • this device must be short and compact in order to allow easy integration into a product packaging line.
  • the pitch between two successive products must be low and the capacity of adhesive tape important in order to ensure a great autonomy.
  • the invention provides a device for bundling a product of the type defined in the introduction, which comprises means for unwinding a length of adhesive tape from the reel prior to bundling the products in order to preconstitute a reserve of adhesive tape, this reserve can be restored to be wrapped around the products without significant tensile force on the adhesive tape.
  • the means for preconstituting a reserve of adhesive tape comprise at least one fixed roller and at least one roller movable between a position close to the fixed roller and a position distant from this fixed roller, and actuation means for bringing said roller back mobile in its remote position so as to unwind a length of adhesive tape from the reel and preconstitute a reserve of adhesive tape, the mobile roller being authorized to return to the close position without having to overcome a significant resistance force so as to restore freely the length of tape.
  • the actuation means comprise a rod articulated in rotation and supporting said movable roller.
  • the angular movement of the connecting rod can be limited by two stops, at least one of which is adjustable.
  • the connecting rod is advantageously returned to its remote position by a cam secured to the movable arm.
  • the upper head comprises a deflection roller on which the adhesive tape is wound, the position of this roller relative to the lower head being such that the adhesive tape forms an angle of approximately 45 °. with respect to the horizontal when the movable arm is in the high position.
  • the return roller and a fixed roller for guiding the adhesive tape situated upstream from the return roller are equidistant from the axis of rotation of the movable arm.
  • the bundling device comprises a pusher movable in synchronism with the movable arm between a retracted position in which it is under the worktop of the table while the movable arm is in the high position; and an extended position in which it projects above the work table to push the products towards the adhesive tape at the start of the descent of the movable arm from the high position to the low position, the table having an opening for passage of the pusher.
  • the pusher is advantageously mounted to pivot about a substantially horizontal axis located below the work table.
  • This pusher preferably consists of two parts located on either side of the opening of the work table and sufficiently spaced to allow the passage of the upper and lower heads.
  • the movement of the pusher is advantageously controlled by a rotary cam.
  • the pusher pivots according to an angular pivoting interval which is less than 90 ° and advantageously about 60 °.
  • FIG. 1 is a side elevation view of a bundling device according to the present invention, the movable arm of which is in the high position;
  • FIG. 2 is a sectional view along line II-II of the bundling device shown in Figure 1;
  • Figure 3 is a side elevational view similar to Figure 1 showing the bundling device at the end of a first phase of the winding of the adhesive tape on products to be bundled;
  • Figure 4 is a view similar to Figure 3 showing the bundling device after the lowering of the movable arm;
  • FIG. 5 is an enlarged view of the lower and upper heads at the start of the cutting phase of the adhesive tape.
  • Figure 6 is an enlarged view similar to Figure 5 showing the same heads at the end of the adhesive tape cutting phase.
  • the bundling device shown in FIG. 1 comprises a rectangular box 10 located at its lower part.
  • a work table 12 is located above the box 10.
  • a conveyor 14 located at the work table continuously supplies products 16 to be bundled. These products are formed for example by flowers with stems which should be collected and bundled to form a bouquet.
  • a bracket 18 (see FIG. 2) comprising a bracket arm 20 mounted in cantilever and disposed above the work table 12.
  • a flange 22 is mounted fixed at the end of the stem arm 20, an arm 24 having a swan neck shape is mounted pivoting about a horizontal axis 26.
  • the arm 24 is movable between a high position shown in the figures 1 and 3, and a low position shown in FIG. 4.
  • the mobile arm 24 has a free end 30 carrying a deflection roller 31.
  • a head 32, called upper head in the following, is mounted at the free end 30 of the arm 24.
  • the upper head 32 comprises, among other things, a deflection roller 34 which guides the adhesive tape just before the latter leaves the head.
  • the arm 24 At its end articulated around the axis 26, the arm 24 comprises a cam 36.
  • the profile of this cam consists of three parts, namely a circular part of small diameter 40, a cam front 42, and a part of cam 44 located beyond the cam front 42.
  • This part 44 is circular and has a diameter greater than that of part 40.
  • a head 46 is mounted under the work table 12.
  • the pusher 48 is movable in synchronism with the movable arm 24. It is pivotally mounted about a substantially horizontal axis 54 which is located below the plane defined by the work table 12. This pivot axis is parallel to the pivot axis 26 of the arm 24.
  • Each of the parts 50 and 52 of the pusher has a substantially circular bearing face 56 shaped to allow the product to be pushed and collected, then ejected.
  • the pusher 48 is movable between a retracted position shown in FIGS. 1 and 3 in which it extends under the work table 12, to allow the arrival of the products 16 to be bundled while the arm 24 is in the high position, and an extended position shown in Figure 4 in which it projects above the table work 12 to push the products 16 towards the adhesive tape, at the start of the descent of the movable arm 24 from its high position to its low position. Between these two positions, the pusher pivots according to an angular interval less than 90 ° and preferably of the order of 60 °.
  • the working table 12 has an opening 58 for the passage of the pusher 48.
  • the opening 58 preferably of rectangular shape, also allows the passage of the upper head 32 when the movable arm 24 is in the low position (see FIG. 4) .
  • the pivoting of the pusher 48 is controlled by a cam disc 60 comprising a cam groove 61 etched in the disc 60, closed on itself and in which engages a cam finger (not shown).
  • the disc 60 is driven by an electric motor 62 located in the box 10 by means of a shaft 64 ( Figure 2).
  • this reel is constituted by a large diameter coil 66 rotatably mounted around an axis 67 on the flange 22.
  • the coil 66 can store a large length of adhesive tape, of the order of 1,000 meters , which allows a great autonomy of the winding device.
  • the coil 66 is braked by a brake 68 which can be adjusted manually by means of a nut 70 so as to ensure the tension of the adhesive tape (FIG. 2).
  • the winding device also comprises means for preconstituting a reserve of adhesive tape upstream of the movable arm 24.
  • these means consist of a set of fixed rollers and a set of movable rollers in equal number of preferably that of fixed rollers.
  • An additional fixed roller 88 is advantageously provided to guide the adhesive tape before it passes over the upper head 32, this is i.e. around the idler rollers 31 and 34.
  • the movable rollers 74 are movable between a position close to the fixed rollers 72 and a position remote from these same rollers 72.
  • the movable rollers 74 are mounted on an oscillating rod 76 which pivots about an axis 78 on the flange 22. This axis 78 extends parallel to the axis 26 of the movable arm 24. At its end lower, the oscillating rod 76 includes a finger 80 whose function will be explained later.
  • the angular movement of the connecting rod 76 can be adjusted by means of two stops 82 and 84, at least one of which, for example the stop 84, is adjustable.
  • a non-prestressed return spring 86 fixed at one end to the flange 22 and at its other end to the connecting rod 76, biases the latter so as to rotate it anti-clockwise, in order to move the movable rollers away
  • the course of the adhesive tape 75 is therefore the following. It is unwound from the reel 66, then it passes over a first fixed roller 72, then over a first mobile roller 74, over the second fixed roller 72 and finally over the second mobile roller 74.
  • the tape 75 is wound on the fixed rollers 72 by its side devoid of adhesive, and on the contrary on the movable rollers 74 by its adhesive side. This is the reason why the movable rollers 74 are provided with a non-stick coating.
  • the adhesive tape 75 is then wrapped around the fixed roller 88 mounted on the flange 22, then it passes over the upper head.
  • the contact zone 100 divides the adhesive tape into a lower zone 101, situated between the contact zone 100 and the free end 92 of the adhesive tape, and an upper zone 103 situated above the contact zone 100.
  • the lower part 101 of the ribbon 75 is wound on the part of the perimeter of the circle formed by the products to be bundled situated below the contact zone 100 (see figure 3).
  • the angle of inclination of the adhesive tape is 45 °
  • the length of the lower part 101 of the tape and the arc of a circle of the periphery of the products to be bundled 16 situated below the area contact 100 have substantially equal lengths, so that the ribbon can be wound without the product turning on itself.
  • the distance between the center of rotation 26 of the movable arm 24 and the fixed roller 88 is equal to the distance between the movable axis 26 and the return roller 34.
  • FIG. 1 represents the position of the various members of the bundling device at the start of a cycle.
  • the movable arm 24 is in the high position.
  • the adhesive tape 75 makes an angle of approximately 45 ° with the horizontal, between the idler roller 34 and the free end 92 fixed on the roller 94 of the lower head 46
  • the connecting rod 76 bearing against the fixed stop 80, is in its position remote from the fixed rollers 72. Consequently, the movable rollers 74 carried by the connecting rod 76 are also distant from the fixed rollers 72.
  • the webs and returns of the tape adhesive between the fixed rollers 72 and the movable rollers 74 thus form a reserve of adhesive tape unwound before the bundling of the products 16.
  • the bundling device being in the position which has just been described, the products to be bundled brought by the conveyor 14, come into contact with the adhesive side of the adhesive tape according to a contact zone 100, as described above.
  • the arm 24 has not moved. It remained in the high position, as in FIG. 1. Since the products to be bundled, by moving to the left, moved away from the upper head 32, and particularly from the idler roller 34, a certain length of ribbon adhesive was called. This length of adhesive tape was taken from the reserve by a pivoting of the rod 76 around its axis 78, as shown in FIG. 3, which had the effect of bringing the rollers 74 closer to the rollers 72.
  • this length of adhesive tape was released without it being necessary to make a significant tensile force on the tape.
  • the connecting rod 76 is free to pivot clockwise. It is only retained by the return spring 86, which is not prestressed and which, moreover, is a weak spring.
  • the adhesive tape is released effortlessly from traction. This is the reason why the products 16 can remain in the position they occupied when they arrived on the work table 12, without it being necessary to provide any mechanism for rotating them on themselves. Since no significant tensile force is exerted on the adhesive tape, the detachment of the latter at the contact zone 100 does not exist. Likewise, there is no risk of the adhesive tape peeling off at the level of the lower head.
  • the products to be bundled 16 come into contact with the rod 102 of a presence detector 104 mounted on the flange 22. This contact with the rod 102 marks the end of the first phase of the bottling process, and the start of a second phase.
  • the detector 104 controls the electric motor 62 which triggers the rotation of the movable arm 24 by means of a connecting rod and crank transmission mechanism 106, driving in rotation a horizontal shaft 108 placed in the stem arm 20 (see figure 2) at the end of which is mounted the movable arm 24.
  • the arm 24 wraps the upper part 103 of adhesive tape 75 on the upper part of the products to be bundled 16, consuming what remains of the reserve of adhesive tape.
  • the traction exerted on this strip has the effect of making the connecting rod 76 rotate clockwise, and consequently bringing the movable rollers 74 closer to the fixed rollers 72.
  • the rotation of the electric motor 62 controlled by the presence detector 104 drives the disc 60 via the shaft 64, which causes the pusher 48 to go from its retracted position to its extended position (see fig. re 4).
  • the pusher 48 collects and pushes the products 16 towards the adhesive tape. The latter being thus maintained, there is no risk that the traction exerted on the adhesive tape will make them rotate or damage them.
  • the adhesive tape having been closed on itself, and cut, the bundling of the products 16 is finished and the latter can continue their journey to the left of the work table.
  • the pusher 48 then ejects the products which are taken up by the conveyor.
  • the movable arm 24 is raised and returns to the high position as shown in Figure 1. A new cycle can then start again.
  • the upper head consists of an anvil 110 having a flange 112, a movable blade 114, capable of cutting the ribbon, as well as the return roller 34 already described.
  • the lower head 46 comprises in particular two small diameter rollers 116, located opposite the anvil 110 when the two heads are facing each other, of a roller 118 movable relative to a roller 94, already described.
  • a cam 120 makes it possible to rotate the roller 94 alternately.
  • the upper head 32 and the lower head 46 are in contact with one another.
  • This has the effect of bringing the two ends of the adhesive tape 75 closer to each other, of attaching them to one another by their face covered with adhesive, and of clamping them between the anvil 110 of the upper head and the rollers 116 of the lower head.
  • the two ends strongly adhere to one another.
  • the two ends separate at the level of the roller 118.
  • the lower end is wound around the roller 118 to come to stick by its free end 92 on the roller 94.
  • the roller 118 is applied to the roller 94 to firmly hold the free end of the adhesive tape on the roller.
  • the other end of the adhesive tape passes over the deflection roller 34 of the upper head 32. From this position, the roller 94 rotates anti-clockwise, and the roller 118 moves away from the roller 94, in order to peel off end 92 of the roll.
  • the roller 34 comes into contact with the roller 94 to apply the adhesive-coated side, outside the roller 34, to the roller 94.
  • the blade 114 lowers to cut the adhesive tape .
  • the free strand 103 of the ribbon is cut, the free strand 92 retaining its initial length.
  • the free end 92 is then completely detached from the roller 94, the products are released and the tail of the ribbon passes between the rollers 116 and the anvil 110, while the products 16 continue their journey to the left of the work table 12 .
  • the upper strand of the adhesive tape, after cutting, constitutes a new free end 92 ′ (FIG. 6).
  • the device of the invention allows a small gap, also called “pitch” between the products to be bundled.
  • the latter can be as low as 300mm.
  • the device also makes it possible to process products having very different dimensions on the same packaging line. In all cases, it is the product itself which calls for the length of adhesive tape necessary for its bundling.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

The invention o concerns a binding device comprising a working table (12) for receiving the products to be bound (16), a reel of adhesive tape (66), an arm (24) mobile between a high position and a low position, said arm having a free end (30), an upper head (32) mounted at the arm (24) free end, a lower head (46) mounted beneath the working table (12). It comprises means for reeling off a length of adhesive tape from the reel (66) prior to binding the products (16) so as to constitute in advance an adhesive tape reserve, said reserve capable of being restored to be wound around the products (16) without any significant tensile stress on the adhesive tape (75). Said means preferably comprise at least a roller (74) mobile between a position bringing it close to the fixed roller (72) and a position keeping it away from said fixed roller.

Description

Dispositif de bottelage de produits, notamment à tige, au moyen d'un ruban adhésifDevice for bundling products, in particular rods, by means of an adhesive tape
L'invention se rapporte au bottelage de produits, en particulier de produits à tige tels que par exemple, des bouquets de fleurs, des poireaux ou analogues.The invention relates to the bundling of products, in particular stem products such as, for example, bouquets of flowers, leeks or the like.
Elle concerne plus particulièrement un dispositif pour le bottelage de produits au moyen d'un ruban adhésif, comprenant une table de travail pour la réception des produits, un dévidoir de ruban adhésif, un bras mobile entre une position haute et une position basse, ce bras ayant une extrémité libre, une tête supérieure montée à l'extrémité libre du bras mobile et une tête inférieure montée sous la table de travail.It relates more particularly to a device for bundling products by means of an adhesive tape, comprising a work table for receiving the products, an adhesive tape dispenser, an arm movable between a high position and a low position, this arm having a free end, an upper head mounted at the free end of the movable arm and a lower head mounted under the work table.
On connaît déjà, en particulier d'après les documents FR 2 558 794 et WO 98/01342, des dispositifs de bottelage de ce type.There are already known, in particular from documents FR 2 558 794 and WO 98/01342, bundling devices of this type.
Dans ces dispositifs, le ruban adhésif est déroulé directement à partir du dévidoir, généralement une bobine. Etant donné que les spires de ruban adhésif adhérent l'une à l'autre, il faut exercer un effort de traction assez important sur le ruban adhésif pour en dévider une longueur correspondant au périmètre des produits à botteler. Les contraintes ainsi exercées sur le ruban peuvent conduire à sa rupture. D'autre part, il existe un risque que l'adhésif se décolle des produits ou de la tête inférieure.In these devices, the adhesive tape is unwound directly from the reel, usually a spool. Since the turns of adhesive tape adhere to each other, it is necessary to exert a fairly large tensile force on the adhesive tape to unwind a length corresponding to the perimeter of the products to be bundled. The stresses thus exerted on the ribbon can lead to its rupture. On the other hand, there is a risk that the adhesive will come off the products or the lower head.
Pour parer à ces risques, il est connu de faire tourner les produits sur eux-mêmes pendant la descente du bras mobile. Ceci présente l'inconvénient de nécessiter une réalisation mécanique plus complexe et d'autre part induit un risque d'endommager les produits.To counter these risks, it is known to rotate the products on themselves during the descent of the mobile arm. This has the disadvantage of requiring a more complex mechanical production and on the other hand induces a risk of damaging the products.
La présente invention a pour objet un dispositif de bottelage dans lequel une longueur de ruban adhésif nécessaire au bottelage de produits peut être obtenue sans effort de traction significatif sur le ruban, de manière à ne pas avoir besoin de le faire tourner sur lui-même pendant la descente du bras et à ne pas risquer d'endommager les produits. En outre, ce dispositif doit être court et compact afin de permettre une intégration facile dans une ligne de conditionnement des produits. Le pas entre deux produits successifs doit être faible et la capacité de ruban adhésif importante afin d'assurer une grande autonomie.The present invention relates to a booting device in which a length of adhesive tape necessary for the bundling of products can be obtained without significant tensile force on the ribbon, so that there is no need to rotate it on itself during the descent of the arm and not to risk damaging the products. In addition, this device must be short and compact in order to allow easy integration into a product packaging line. The pitch between two successive products must be low and the capacity of adhesive tape important in order to ensure a great autonomy.
L'invention propose à cet effet un dispositif de bottelage d'un produit du type défini en introduction, qui comprend des moyens pour dévider une longueur de ruban adhésif du dévidoir préalablement au bottelage des produits afin de préconstituer une réserve de ruban adhésif, cette réserve pouvant être restituée pour être enroulée autour des produits sans effort de traction significatif sur le ruban adhésif.To this end, the invention provides a device for bundling a product of the type defined in the introduction, which comprises means for unwinding a length of adhesive tape from the reel prior to bundling the products in order to preconstitute a reserve of adhesive tape, this reserve can be restored to be wrapped around the products without significant tensile force on the adhesive tape.
Grâce à cette caractéristique, les risques de rupture du ruban adhésif sont éliminés. D'autre part, le ruban adhésif pouvant être dévidé sans effort, il ne risque pas de se décoller et il n'est par conséquent pas nécessaire de faire tourner les produits sur eux-mêmes, ce qui élimine le risque de les endommager.Thanks to this characteristic, the risks of breaking the adhesive tape are eliminated. On the other hand, the adhesive tape being able to be unwound effortlessly, there is no risk of it peeling off and it is therefore not necessary to rotate the products on themselves, which eliminates the risk of damaging them.
De préférence, les moyens pour préconstituer une réserve de ruban adhésif comprennent au moins un galet fixe et au moins un galet mobile entre une position rapprochée du galet fixe et une position éloignée de ce galet fixe, et des moyens d'actionnement pour ramener ledit galet mobile dans sa position éloignée de manière à dévider une longueur de ruban adhésif à partir du dévidoir et préconstituer une réserve de ruban adhésif, le galet mobile étant autorisé à revenir en position rapprochée sans avoir à vaincre une force de résistance significative de manière à restituer librement la longueur de ruban adhésif.Preferably, the means for preconstituting a reserve of adhesive tape comprise at least one fixed roller and at least one roller movable between a position close to the fixed roller and a position distant from this fixed roller, and actuation means for bringing said roller back mobile in its remote position so as to unwind a length of adhesive tape from the reel and preconstitute a reserve of adhesive tape, the mobile roller being authorized to return to the close position without having to overcome a significant resistance force so as to restore freely the length of tape.
Dans une réalisation particulière, les moyens d'actionnement comprennent une bielle articulée en rotation et supportant ledit galet mobile. Le débattement angulaire de la bielle peut être limité par deux butées, dont l'une au moins est réglable. La bielle est avantageusement ramenée dans sa position éloignée par une came solidaire du bras mobile.In a particular embodiment, the actuation means comprise a rod articulated in rotation and supporting said movable roller. The angular movement of the connecting rod can be limited by two stops, at least one of which is adjustable. The connecting rod is advantageously returned to its remote position by a cam secured to the movable arm.
Selon une caractéristique de l'invention, la tête supérieure comporte un galet de renvoi sur lequel s'enroule le ruban adhésif, la position de ce galet par rapport à la tête inférieure étant telle que le ruban adhésif forme un angle d'environ 45° par rapport à l'horizontale lorsque le bras mobile est en position haute.According to a characteristic of the invention, the upper head comprises a deflection roller on which the adhesive tape is wound, the position of this roller relative to the lower head being such that the adhesive tape forms an angle of approximately 45 °. with respect to the horizontal when the movable arm is in the high position.
Selon une autre caractéristique avantageuse, le galet de renvoi et un galet fixe de guidage du ruban adhésif situé en amont du galet de renvoi sont équidistants de l'axe de rotation du bras mobile.According to another advantageous characteristic, the return roller and a fixed roller for guiding the adhesive tape situated upstream from the return roller are equidistant from the axis of rotation of the movable arm.
Dans une réalisation particulière, le dispositif de bottelage comprend un poussoir déplaçable en synchronisme avec le bras mobile entre une position escamotée dans laquelle il est sous le plan de travail de la table alors que le bras mobile est en position haute ; et une position sortie dans laquelle il fait saillie au-dessus de la table de travail pour pousser les produits vers le ruban adhésif au début de la descente du bras mobile de la position haute à la position basse, la table comportant une ouverture pour le passage du poussoir.In a particular embodiment, the bundling device comprises a pusher movable in synchronism with the movable arm between a retracted position in which it is under the worktop of the table while the movable arm is in the high position; and an extended position in which it projects above the work table to push the products towards the adhesive tape at the start of the descent of the movable arm from the high position to the low position, the table having an opening for passage of the pusher.
Le poussoir est avantageusement monté pivotant autour d'un axe sensiblement horizontal situé au-dessous de la table de travail. Ce poussoir est de préférence constitué de deux parties situées de part et d'autre de l'ouverture de la table de travail et suffisamment espacées pour permettre le passage des têtes supérieure et inférieure. Le déplacement du poussoir est avantageusement commandé par une came rotative.The pusher is advantageously mounted to pivot about a substantially horizontal axis located below the work table. This pusher preferably consists of two parts located on either side of the opening of the work table and sufficiently spaced to allow the passage of the upper and lower heads. The movement of the pusher is advantageously controlled by a rotary cam.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, le poussoir pivote selon un intervalle angulaire de pivotement qui est inférieur à 90° et avantageusement de 60° environ. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui suit d'un exemple de réalisation donné à titre illustra- tif, en référence aux figures annexées. Sur ces figures :According to a particular characteristic of the invention, the pusher pivots according to an angular pivoting interval which is less than 90 ° and advantageously about 60 °. Other characteristics and advantages of the present invention will become apparent on reading the following description of an exemplary embodiment given by way of illustration, with reference to the appended figures. In these figures:
- La figure 1 est une vue latérale en élévation d'un dispositif de bottelage conforme à la présente invention, dont le bras mobile est en position haute ;- Figure 1 is a side elevation view of a bundling device according to the present invention, the movable arm of which is in the high position;
- la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II du dispositif de bottelage représenté sur la figure 1 ;- Figure 2 is a sectional view along line II-II of the bundling device shown in Figure 1;
- la figure 3 est une vue latérale en élévation similaire à la figure 1 montrant le dispositif de bottelage à la fin d'une première phase de l'enroulement du ruban adhésif sur des produits à botteler ;- Figure 3 is a side elevational view similar to Figure 1 showing the bundling device at the end of a first phase of the winding of the adhesive tape on products to be bundled;
- la figure 4 est une vue similaire à la figure 3 montrant le dispositif de bottelage après l'abaissement du bras mobile ;- Figure 4 is a view similar to Figure 3 showing the bundling device after the lowering of the movable arm;
- la figure 5 est une vue à échelle agrandie des têtes inférieure et supérieure au début de la phase de coupe du ruban adhésif ; et- Figure 5 is an enlarged view of the lower and upper heads at the start of the cutting phase of the adhesive tape; and
- la figure 6 est une vue à échelle agrandie similaire à la figure 5 montrant les mêmes têtes à la fin de la phase de coupe du ruban adhésif.- Figure 6 is an enlarged view similar to Figure 5 showing the same heads at the end of the adhesive tape cutting phase.
Le dispositif de bottelage représenté sur la figure 1 comporte un caisson 10 rectangulaire situé à sa partie inférieure. Une table de travail 12 est située au-dessus du caisson 10. Un convoyeur 14 situé au niveau de la table de travail amène en continu des produits 16 à botteler. Ces produits sont formés par exemple par des fleurs à tiges qu'il convient de rassembler et de botteler pour former un bouquet.The bundling device shown in FIG. 1 comprises a rectangular box 10 located at its lower part. A work table 12 is located above the box 10. A conveyor 14 located at the work table continuously supplies products 16 to be bundled. These products are formed for example by flowers with stems which should be collected and bundled to form a bouquet.
Au-dessus du caisson 10 et de la table 12 s'étend une potence 18 (voir figure 2) comportant un bras de potence 20 monté en porte-à-faux et disposé au-dessus de la table de travail 12. Un flasque 22 est monté fixe à l'extrémité du bras de potence 20, un bras 24 présentant une forme en col de cygne est monté pivotant autour d'un axe horizontal 26. Le bras 24 est mobile entre une position haute représentée sur les figures 1 et 3, et une position basse représentée sur la figure 4. Le bras mobile 24 comporte une extrémité libre 30 portant un galet de renvoi 31. Une tête 32, appelée tête supérieure dans ce qui suit, est montée à l'extrémité libre 30 du bras 24. La tête supérieure 32 comporte, entre autres, un galet de renvoi 34 qui guide le ruban adhésif juste avant que celui-ci ne quitte la tête.Above the box 10 and the table 12 extends a bracket 18 (see FIG. 2) comprising a bracket arm 20 mounted in cantilever and disposed above the work table 12. A flange 22 is mounted fixed at the end of the stem arm 20, an arm 24 having a swan neck shape is mounted pivoting about a horizontal axis 26. The arm 24 is movable between a high position shown in the figures 1 and 3, and a low position shown in FIG. 4. The mobile arm 24 has a free end 30 carrying a deflection roller 31. A head 32, called upper head in the following, is mounted at the free end 30 of the arm 24. The upper head 32 comprises, among other things, a deflection roller 34 which guides the adhesive tape just before the latter leaves the head.
A son extrémité articulée autour de l'axe 26, le bras 24 comporte une came 36. Le profil de cette came est constitué de trois parties, à savoir une partie circulaire de petit diamètre 40, un front de came 42, et une partie de came 44 située au-delà du front de came 42. Cette partie 44 est circulaire et a un diamètre supérieur à celui de la partie 40.At its end articulated around the axis 26, the arm 24 comprises a cam 36. The profile of this cam consists of three parts, namely a circular part of small diameter 40, a cam front 42, and a part of cam 44 located beyond the cam front 42. This part 44 is circular and has a diameter greater than that of part 40.
Une tête 46, appelée tête inférieure dans ce qui suit, est montée sous la table de travail 12. On trouve également un poussoir double 48 constitué de deux parties 50 et 52 situées de part et d'autre de la tête 46 (figure 2). Le poussoir 48 est déplaçable en synchronisme avec le bras mobile 24. Il est monté pivotant autour d'un axe 54 sensiblement horizontal qui est situé en-dessous du plan défini par la table de travail 12. Cet axe de pivotement est parallèle à l'axe de pivotement 26 du bras 24. Chacune des parties 50 et 52 du poussoir possède une face d'appui de forme sensiblement circulaire 56 conformée pour permettre de pousser et de rassembler le produit, puis de l'éjecter.A head 46, called lower head in the following, is mounted under the work table 12. There is also a double pusher 48 consisting of two parts 50 and 52 located on either side of the head 46 (Figure 2) . The pusher 48 is movable in synchronism with the movable arm 24. It is pivotally mounted about a substantially horizontal axis 54 which is located below the plane defined by the work table 12. This pivot axis is parallel to the pivot axis 26 of the arm 24. Each of the parts 50 and 52 of the pusher has a substantially circular bearing face 56 shaped to allow the product to be pushed and collected, then ejected.
Le poussoir 48 est déplaçable entre une position escamotée représentée sur les figures 1 et 3 dans laquelle il s'étend sous la table de travail 12, pour permettre l'arrivée des produits 16 à botteler alors que le bras 24 est en position haute, et une position sortie représentée sur la figure 4 dans laquelle il fait saillie au-dessus de la table de travail 12 pour pousser les produits 16 vers le ruban adhésif, au début de la descente du bras mobile 24 de sa position haute vers sa position basse. Entre ces deux positions, le poussoir pivote suivant un intervalle angulaire inférieur à 90° et de préférence de l'ordre de 60°.The pusher 48 is movable between a retracted position shown in FIGS. 1 and 3 in which it extends under the work table 12, to allow the arrival of the products 16 to be bundled while the arm 24 is in the high position, and an extended position shown in Figure 4 in which it projects above the table work 12 to push the products 16 towards the adhesive tape, at the start of the descent of the movable arm 24 from its high position to its low position. Between these two positions, the pusher pivots according to an angular interval less than 90 ° and preferably of the order of 60 °.
La table de travail 12 possède une ouverture 58 pour le passage du poussoir 48. L'ouverture 58, de préférence de forme rectangulaire, permet également le passage de la tête supérieure 32 lorsque le bras mobile 24 est en position basse (voir figure 4). Le pivotement du poussoir 48 est commandé par un disque de came 60 comportant une gorge de came 61 gravée dans le disque 60, fermée sur elle-même et dans laquelle s'engage un doigt de came (non représenté). Le disque 60 est entraîné par un moteur électrique 62 situé dans le caisson 10 par l'intermédiaire d'un arbre 64 (figure 2).The working table 12 has an opening 58 for the passage of the pusher 48. The opening 58, preferably of rectangular shape, also allows the passage of the upper head 32 when the movable arm 24 is in the low position (see FIG. 4) . The pivoting of the pusher 48 is controlled by a cam disc 60 comprising a cam groove 61 etched in the disc 60, closed on itself and in which engages a cam finger (not shown). The disc 60 is driven by an electric motor 62 located in the box 10 by means of a shaft 64 (Figure 2).
A la partie supérieure du flasque 22, on trouve un dévidoir de ruban adhésif. Dans l'exemple représenté, ce dévidoir est constitué par une bobine de grand diamètre 66 montée tournante autour d'un axe 67 sur le flasque 22. La bobine 66 permet de stocker une longueur importante de ruban adhésif, de l'ordre de 1.000 mètres, ce qui autorise une grande autonomie du dispositif de bobinage. La bobine 66 est freinée par un frein 68 qui peut être réglé manuellement au moyen d'un écrou 70 de manière à assurer la tension du ruban adhésif (figure 2).At the upper part of the flange 22, there is an adhesive tape dispenser. In the example shown, this reel is constituted by a large diameter coil 66 rotatably mounted around an axis 67 on the flange 22. The coil 66 can store a large length of adhesive tape, of the order of 1,000 meters , which allows a great autonomy of the winding device. The coil 66 is braked by a brake 68 which can be adjusted manually by means of a nut 70 so as to ensure the tension of the adhesive tape (FIG. 2).
Le dispositif de bobinage comporte également des moyens pour préconstituer une réserve de ruban adhésif en amont du bras mobile 24. Dans l'exemple de réalisation représenté, ces moyens sont constitués par un jeu de galets fixes et un jeu de galets mobiles en nombre égal de préférence à celui des galets fixes. Dans l'exemple représenté sur les figures, il y a deux galets fixes 72 et deux galets mobiles 74. On prévoit avantageusement un galet fixe supplémentaire 88 pour guider le ruban adhésif avant qu'il ne passe sur la tête supérieure 32, c'est-à-dire autour des galets de renvoi 31 et 34. Conformément à l'invention, les galets mobiles 74 sont mobiles entre une position rapprochée des galets fixes 72 et une position éloignée de ces mêmes galets 72.The winding device also comprises means for preconstituting a reserve of adhesive tape upstream of the movable arm 24. In the embodiment shown, these means consist of a set of fixed rollers and a set of movable rollers in equal number of preferably that of fixed rollers. In the example shown in the figures, there are two fixed rollers 72 and two movable rollers 74. An additional fixed roller 88 is advantageously provided to guide the adhesive tape before it passes over the upper head 32, this is i.e. around the idler rollers 31 and 34. According to the invention, the movable rollers 74 are movable between a position close to the fixed rollers 72 and a position remote from these same rollers 72.
Dans l'exemple représenté, les galets mobiles 74 sont montés sur une bielle oscillante 76 qui pivote autour d'un axe 78 sur le flasque 22. Cet axe 78 s'étend parallèlement à l'axe 26 du bras mobile 24. A son extrémité inférieure, la bielle oscillante 76 comporte un doigt 80 dont la fonction sera expliquée ultérieurement. Le débattement angulaire de la bielle 76 peut être réglé au moyen de deux butées 82 et 84 dont l'une au moins, par exemple la butée 84, est réglable. Un ressort de rappel non précontraint 86, fixé à une extrémité sur le flasque 22 et à son autre extrémité sur la bielle 76, sollicite cette dernière de manière à la faire tourner dans le sens anti-horaire, afin d'éloigner les galets mobilesIn the example shown, the movable rollers 74 are mounted on an oscillating rod 76 which pivots about an axis 78 on the flange 22. This axis 78 extends parallel to the axis 26 of the movable arm 24. At its end lower, the oscillating rod 76 includes a finger 80 whose function will be explained later. The angular movement of the connecting rod 76 can be adjusted by means of two stops 82 and 84, at least one of which, for example the stop 84, is adjustable. A non-prestressed return spring 86, fixed at one end to the flange 22 and at its other end to the connecting rod 76, biases the latter so as to rotate it anti-clockwise, in order to move the movable rollers away
74 des galets fixes 72.74 fixed rollers 72.
Le parcours du ruban adhésif 75 est donc le suivant. Il est dévidé à partir de la bobine 66, puis il passe sur un premier galet fixe 72, puis sur un premier galet mobile 74, sur le second galet fixe 72 et enfin sur le second galet mobile 74.The course of the adhesive tape 75 is therefore the following. It is unwound from the reel 66, then it passes over a first fixed roller 72, then over a first mobile roller 74, over the second fixed roller 72 and finally over the second mobile roller 74.
Le ruban 75 s'enroule sur les galets fixes 72 par sa face dépourvue d'adhésif, et au contraire sur les galets mobiles 74 par sa face adhesive. C'est la raison pour laquelle les galets mobiles 74 sont pourvus d'un revêtement anti-adhérent.The tape 75 is wound on the fixed rollers 72 by its side devoid of adhesive, and on the contrary on the movable rollers 74 by its adhesive side. This is the reason why the movable rollers 74 are provided with a non-stick coating.
Le ruban adhésif 75 s'enroule ensuite autour du galet fixe 88 monté sur le flasque 22, puis il passe sur la tête supérieureThe adhesive tape 75 is then wrapped around the fixed roller 88 mounted on the flange 22, then it passes over the upper head.
32 qu'il quitte après être passé sur les galets de renvoi 31 et 34. L'extrémité libre 92 du ruban adhésif est fixée à un rouleau 94 qui fait partie de la tête inférieure 46, comme on le décrira plus en détail en référence aux figures 5 et 6.32 which it leaves after passing over the return rollers 31 and 34. The free end 92 of the adhesive tape is fixed to a roller 94 which is part of the lower head 46, as will be described in more detail with reference to Figures 5 and 6.
La position du galet de renvoi 34 par rapport au rouleau 94 de la tête inférieure 46 est telle, lorsque le bras est en position haute (figure 1 et figure 3), que le ruban adhésifThe position of the return roller 34 relative to the roller 94 of the lower head 46 is such, when the arm is in the high position (Figure 1 and Figure 3), that the adhesive tape
75 forme un angle d'environ 45° par rapport à l'horizontale, c'est-à-dire par rapport au plan de la table de travail 12. Dans ces conditions, les produits à botteler 16, amenés par le convoyeur 14, entrent en contact avec la face adhérente du ruban 75 par une zone de contact 100 située au-dessus du centre du cercle constitué par les produits à botteler. La zone de contact 100 divise le ruban adhésif en une zone inférieure 101, située entre la zone de contact 100 et l'extrémité libre 92 du ruban adhésif, et une zone supérieure 103 située au-dessus de la zone de contact 100.75 forms an angle of about 45 ° relative to the horizontal, that is to say relative to the plane of the work table 12. Under these conditions, the products to be bundled 16, brought by the conveyor 14, come into contact with the adherent face of the tape 75 by a contact area 100 located above the center of the circle formed by the products to be bundled. The contact zone 100 divides the adhesive tape into a lower zone 101, situated between the contact zone 100 and the free end 92 of the adhesive tape, and an upper zone 103 situated above the contact zone 100.
Lorsque les produits à botteler 16 avancent vers la gauche, selon la représentation des figures, la partie inférieure 101 du ruban 75 s'enroule sur la partie du périmètre du cercle formé par les produits à botteler situés en-dessous de la zone de contact 100 (voir figure 3). Compte-tenu du fait que l'angle d'inclinaison du ruban adhésif est de 45°, la longueur de la partie inférieure 101 du ruban et l'arc de cercle de la périphérie des produits à botteler 16 situés au- dessous de la zone de contact 100, ont des longueurs sensiblement égales, de telle sorte que le ruban peut s'enrouler sans que le produit tourne sur lui-même.When the products to be bundled 16 advance to the left, according to the representation of the figures, the lower part 101 of the ribbon 75 is wound on the part of the perimeter of the circle formed by the products to be bundled situated below the contact zone 100 (see figure 3). Taking into account that the angle of inclination of the adhesive tape is 45 °, the length of the lower part 101 of the tape and the arc of a circle of the periphery of the products to be bundled 16 situated below the area contact 100, have substantially equal lengths, so that the ribbon can be wound without the product turning on itself.
Par ailleurs, selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, la distance entre le centre de rotation 26 du bras mobile 24 et le galet fixe 88 est égale à la distance entre l'axe mobile 26 et le galet de renvoi 34.Furthermore, according to another advantageous characteristic of the invention, the distance between the center of rotation 26 of the movable arm 24 and the fixed roller 88 is equal to the distance between the movable axis 26 and the return roller 34.
On décrira maintenant les différentes étapes de fonctionnement d'un dispositif de bottelage conforme à l'invention.We will now describe the different stages of operation of a booting device according to the invention.
La figure 1 représente la position des divers organes du dispositif de bottelage au début d'un cycle. Le bras mobile 24 est en position haute. Dans cette position, comme on l'a dit précédemment, le ruban adhésif 75 fait un angle de 45° environ avec l'horizontale, entre le galet de renvoi 34 et l'extrémité libre 92 fixée sur le rouleau 94 de la tête inférieure 46. La bielle 76, en appui contre la butée fixe 80, est dans sa position éloignée des galets fixes 72. Par conséquent, les galets mobiles 74 portés par la bielle 76 sont eux aussi éloignés des galets fixes 72. Les allées et retours du ruban adhésif entre les galets fixes 72 et les galets mobiles 74 forment ainsi une réserve de ruban adhésif dévidé préalablement au bottelage des produits 16. Cette réserve de ruban adhésif a été constituée à la fin du cycle de bottelage précédent. Dans la position de la bielle 76 représentée sur la figure 1, le doigt 80 situé à l'extrémité de cette dernière, est éloigné du front de came 42 par une distance relativement importante. Cela signifie que la bielle 76 pourra pivoter d'un angle relativement important avant que le doigt 80 n'entre en contact avec la came 36.FIG. 1 represents the position of the various members of the bundling device at the start of a cycle. The movable arm 24 is in the high position. In this position, as mentioned above, the adhesive tape 75 makes an angle of approximately 45 ° with the horizontal, between the idler roller 34 and the free end 92 fixed on the roller 94 of the lower head 46 The connecting rod 76, bearing against the fixed stop 80, is in its position remote from the fixed rollers 72. Consequently, the movable rollers 74 carried by the connecting rod 76 are also distant from the fixed rollers 72. The webs and returns of the tape adhesive between the fixed rollers 72 and the movable rollers 74 thus form a reserve of adhesive tape unwound before the bundling of the products 16. This reserve of adhesive tape was formed at the end of the previous bundling cycle. In the position of the connecting rod 76 shown in Figure 1, the finger 80 located at the end of the latter, is remote from the cam front 42 by a relatively large distance. This means that the connecting rod 76 can pivot by a relatively large angle before the finger 80 comes into contact with the cam 36.
Le dispositif de bottelage étant dans la position qui vient d'être décrite, les produits à botteler amenés par le convoyeur 14, entrent en contact avec la face adhérente du ruban adhésif selon une zone de contact 100, comme décrit précédemment. L'avance des produits à botteler 16 vers la gauche de la table de travail 12 se poursuivant, la partie inférieure 101 du ruban adhésif s'enroule sur la partie inférieure des produits à botteler, tandis que la partie supérieure 103 s'enroule sur la partie supérieure des produits à botteler, jusqu'à parvenir dans la position représentée sur la figure 3. A ce stade, le bras 24 n'a pas bougé. Il est resté en position haute, comme sur la figure 1. Etant donné que les produits à botteler, en se déplaçant vers la gauche, se sont éloignés de la tête supérieure 32, et particulièrement du galet de renvoi 34, une certaine longueur de ruban adhésif a été appelée. Cette longueur de ruban adhésif a été prélevée sur la réserve par un pivotement de la bielle 76 autour de son axe 78, comme représenté sur la figure 3, ce qui a eu pour effet de rapprocher les galets 74 des galets 72.The bundling device being in the position which has just been described, the products to be bundled brought by the conveyor 14, come into contact with the adhesive side of the adhesive tape according to a contact zone 100, as described above. The advance of the products to be bundled 16 to the left of the work table 12 continuing, the lower part 101 of the adhesive tape is wound on the lower part of the products to be bundled, while the upper part 103 is wound on the upper part of the products to be bundled, until reaching the position shown in FIG. 3. At this stage, the arm 24 has not moved. It remained in the high position, as in FIG. 1. Since the products to be bundled, by moving to the left, moved away from the upper head 32, and particularly from the idler roller 34, a certain length of ribbon adhesive was called. This length of adhesive tape was taken from the reserve by a pivoting of the rod 76 around its axis 78, as shown in FIG. 3, which had the effect of bringing the rollers 74 closer to the rollers 72.
Conformément à une caractéristique essentielle de l'invention, cette longueur de ruban adhésif a été libérée sans qu'il ait été nécessaire d'effectuer un effort de traction significatif sur le ruban. En effet, la bielle 76 est libre de pivoter dans le sens horaire. Elle n'est retenue que par le ressort de rappel 86, qui n'est pas précontraint et qui en outre, est un ressort peu puissant. Ainsi, aux forces de frottement près, le ruban adhésif est libéré sans effort de traction. C'est la raison pour laquelle les produits 16 peuvent rester dans la position qu'ils occupaient à leur arrivée sur la table de travail 12, sans qu'il soit nécessaire de prévoir un mécanisme quelconque pour les faire tourner sur eux-mêmes. Etant donné qu'aucun effort de traction significatif n'est exercé sur le ruban adhésif, le décollement de ce dernier au niveau de la zone de contact 100 n'existe pas. De même, il n'existe aucun risque de décollement du ruban adhésif au niveau de la tête inférieure.In accordance with an essential characteristic of the invention, this length of adhesive tape was released without it being necessary to make a significant tensile force on the tape. Indeed, the connecting rod 76 is free to pivot clockwise. It is only retained by the return spring 86, which is not prestressed and which, moreover, is a weak spring. Thus, apart from the friction forces, the adhesive tape is released effortlessly from traction. This is the reason why the products 16 can remain in the position they occupied when they arrived on the work table 12, without it being necessary to provide any mechanism for rotating them on themselves. Since no significant tensile force is exerted on the adhesive tape, the detachment of the latter at the contact zone 100 does not exist. Likewise, there is no risk of the adhesive tape peeling off at the level of the lower head.
A un certain moment de leur progression vers la gauche de la table de travail, les produits à botteler 16 entrent en contact avec la tige 102 d'un détecteur de présence 104 monté sur le flasque 22. Ce contact avec la tige 102 marque la fin de la première phase du processus de bottelage, et le début d'une seconde phase.At a certain moment of their progression towards the left of the work table, the products to be bundled 16 come into contact with the rod 102 of a presence detector 104 mounted on the flange 22. This contact with the rod 102 marks the end of the first phase of the bottling process, and the start of a second phase.
Le détecteur 104 commande le moteur électrique 62 qui déclenche la rotation du bras mobile 24 par l'intermédiaire d'un mécanisme de transmission à bielle et à manivelle 106, entraînant en rotation un arbre horizontal 108 placé dans le bras de potence 20 (voir figure 2) à l'extrémité duquel est monté le bras mobile 24. Dans la première partie de sa descente, le bras 24 enroule la partie supérieure 103 du ruban adhésif 75 sur la partie supérieure des produits à botteler 16, en consommant ce qui reste de la réserve de ruban adhésif. La traction exercée sur ce ruban a pour effet de faire pivoter la bielle 76 dans le sens horaire, et par suite de rapprocher les galets mobiles 74 des galets fixes 72. La bielle 76 pivotant dans le sens horaire, et le bras mobile 24 pivotant vers le bas, l'espace entre le doigt 80 de la bielle 76 et le front de came 42 de la came 36 se réduit, jusqu'au moment où l'un et l'autre viennent en contact, comme représenté sur la figure 3.The detector 104 controls the electric motor 62 which triggers the rotation of the movable arm 24 by means of a connecting rod and crank transmission mechanism 106, driving in rotation a horizontal shaft 108 placed in the stem arm 20 (see figure 2) at the end of which is mounted the movable arm 24. In the first part of its descent, the arm 24 wraps the upper part 103 of adhesive tape 75 on the upper part of the products to be bundled 16, consuming what remains of the reserve of adhesive tape. The traction exerted on this strip has the effect of making the connecting rod 76 rotate clockwise, and consequently bringing the movable rollers 74 closer to the fixed rollers 72. The connecting rod 76 pivoting clockwise, and the movable arm 24 pivoting towards at the bottom, the space between the finger 80 of the connecting rod 76 and the cam front 42 of the cam 36 is reduced until the one and the other come into contact, as shown in FIG. 3.
A partir de ce moment, le sens de rotation de la bielle 76 est inversé, et au lieu de tourner dans le sens horaire, elle se met à tourner dans le sens anti-horaire, sous l'effet de l'action exercée par le front de came 42 sur le doigt 80. Cela a pour effet d'éloigner les galets mobiles 74 des galets fixes et par conséquent d'appeler le ruban adhésif 75 à partir de la bobine 66. La réserve de ruban adhésif se reconstitue ainsi en vue du cycle de bottelage suivant, mais, par ailleurs, cela se traduit par le fait qu'un effort de traction sur le ruban adhésif est requis. Toutefois, à ce stade du processus, le ruban adhésif a déjà été enroulé sur la majeure partie du périmètre des produits à botteler, de telle sorte que les risques de décollage n'existent plus.From this moment, the direction of rotation of the connecting rod 76 is reversed, and instead of turning clockwise, it begins to rotate counterclockwise, under the effect of the action exerted by the cam front 42 on finger 80. This has the effect of moving the movable rollers 74 away from the fixed rollers and consequently of calling up the adhesive tape 75 from the spool 66. The reserve of adhesive tape is thus reconstituted for the next bundling cycle, but, by elsewhere, this results in the fact that a tensile force on the adhesive tape is required. However, at this stage of the process, the adhesive tape has already been wound over most of the perimeter of the products to be bundled, so that the risks of take-off no longer exist.
Par ailleurs, la rotation du moteur électrique 62 commandée par le détecteur de présence 104, entraîne le disque 60 par l'intermédiaire de l'arbre 64, ce qui fait passer le poussoir 48 de sa position rentrée à sa position sortie (voir figu- re 4). Le poussoir 48 rassemble et pousse les produits 16 vers le ruban adhésif. Ces derniers étant ainsi maintenus, il n'y a pas de risque que la traction exercée sur le ruban adhésif les fasse tourner ou les endommage.Furthermore, the rotation of the electric motor 62 controlled by the presence detector 104, drives the disc 60 via the shaft 64, which causes the pusher 48 to go from its retracted position to its extended position (see fig. re 4). The pusher 48 collects and pushes the products 16 towards the adhesive tape. The latter being thus maintained, there is no risk that the traction exerted on the adhesive tape will make them rotate or damage them.
Lorsque le bras mobile 24 atteint sa position basse, la tête supérieure 32 et la tête inférieure 46 sont au contact l'une de l'autre, les produits à botteler 16 sont entièrement entourés par le ruban adhésif, et une réserve de ruban adhésif a été reconstituée entre les galets fixes et les galets mobiles, en vue du cycle de bottelage qui suivra.When the movable arm 24 reaches its low position, the upper head 32 and the lower head 46 are in contact with each other, the products to be bundled 16 are entirely surrounded by the adhesive tape, and a reserve of adhesive tape has was reconstituted between the fixed rollers and the movable rollers, for the next bunching cycle.
Le ruban adhésif ayant été refermé sur lui-même, et découpé, le bottelage des produits 16 est terminé et ces derniers peuvent poursuivre leur route vers la gauche de la table de travail. Le poussoir 48 éjecte alors les produits qui sont repris par le convoyeur. Le bras mobile 24 se relève et revient en position haute comme représenté sur la figure 1. Un nouveau cycle peut alors recommencer.The adhesive tape having been closed on itself, and cut, the bundling of the products 16 is finished and the latter can continue their journey to the left of the work table. The pusher 48 then ejects the products which are taken up by the conveyor. The movable arm 24 is raised and returns to the high position as shown in Figure 1. A new cycle can then start again.
On décrira maintenant plus en détail en référence aux figures 5 et 6 la structure des têtes supérieure et inférieure, ainsi que la découpe du ruban et la fixation de la nouvelle extrémité libre résultant de cette découpe sur la tête inférieure. Comme on peut le voir sur la figure 5, la tête supérieure est constituée d'une enclume 110 comportant un rebord 112, d'une lame mobile 114, apte à découper le ruban, ainsi que du galet de renvoi 34 déjà décrit. La tête inférieure 46 comporte notamment deux galets de petit diamètre 116, situés en regard de l'enclume 110 lorsque les deux têtes sont face à face, d'un galet 118 mobile par rapport à un rouleau 94, déjà décrit. Une came 120 permet de faire pivoter alternativement le rouleau 94.The structure of the upper and lower heads will now be described in more detail with reference to FIGS. 5 and 6, as well as the cutting of the ribbon and the fixing of the new free end resulting from this cutting on the lower head. As can be seen in Figure 5, the upper head consists of an anvil 110 having a flange 112, a movable blade 114, capable of cutting the ribbon, as well as the return roller 34 already described. The lower head 46 comprises in particular two small diameter rollers 116, located opposite the anvil 110 when the two heads are facing each other, of a roller 118 movable relative to a roller 94, already described. A cam 120 makes it possible to rotate the roller 94 alternately.
Sur la figure 5, la tête supérieure 32 et la tête inférieure 46 sont en contact l'une avec l'autre. Ceci a pour effet de rapprocher l'une de l'autre les deux extrémités du ruban adhésif 75, de les accoler l'une à l'autre par leur face recouverte d'adhésif, et de les serrer entre l'enclume 110 de la tête supérieure et les galets 116 de la tête inférieure. Par l'effet de ce serrage, les deux extrémités adhérent fortement l'une à l'autre. Les deux extrémités se séparent au niveau du galet 118. L'extrémité inférieure s'enroule autour du galet 118 pour venir se coller par son extrémité libre 92 sur le rouleau 94. Le galet 118 est appliqué sur le rouleau 94 pour maintenir fermement l'extrémité libre du ruban adhérente sur le rouleau. L'autre extrémité du ruban adhésif passe sur le galet de renvoi 34 de la tête supérieure 32. A partir de cette position, le rouleau 94 tourne dans le sens anti-horaire, et le galet 118 s'éloigne du rouleau 94, afin de décoller l'extrémité 92 du rouleau.In FIG. 5, the upper head 32 and the lower head 46 are in contact with one another. This has the effect of bringing the two ends of the adhesive tape 75 closer to each other, of attaching them to one another by their face covered with adhesive, and of clamping them between the anvil 110 of the upper head and the rollers 116 of the lower head. By the effect of this tightening, the two ends strongly adhere to one another. The two ends separate at the level of the roller 118. The lower end is wound around the roller 118 to come to stick by its free end 92 on the roller 94. The roller 118 is applied to the roller 94 to firmly hold the free end of the adhesive tape on the roller. The other end of the adhesive tape passes over the deflection roller 34 of the upper head 32. From this position, the roller 94 rotates anti-clockwise, and the roller 118 moves away from the roller 94, in order to peel off end 92 of the roll.
Simultanément, ou peu après, le galet 34 vient au contact du rouleau 94 pour appliquer la face recouverte d'adhésif, extérieure au galet 34, sur le rouleau 94. A ce moment, la lame 114 s'abaisse pour venir découper le ruban adhésif. De préférence, seul le brin supérieur 103 du ruban est découpé, le brin libre 92 conservant sa longueur initiale. L'extrémité libre 92 étant alors entièrement décollée du rouleau 94, les produits sont libérés et la queue du ruban défile entre les galets 116 et l'enclume 110, tandis que les produits 16 poursuivent leur parcours vers la gauche de la table de travail 12. Le brin supérieur du ruban adhésif, après découpe, constitue une nouvelle extrémité libre 92' (figure 6). Par rotation du rouleau 94 dans le sens horaire, et du galet de renvoi 34 dans le sens anti-horaire, une certaine longueur de ruban adhésif est appliquée à la périphérie du rouleau 94, sur laquelle elle est retenue par adhésion, mais surtout par pincement entre le rouleau 94 et le galet de renvoi 34. Puis, le galet 118 est à nouveau rapproché du rouleau 94, de manière à venir serrer la nouvelle extrémité libre 92' du ruban adhésif sur le rouleau. Cette extrémité est alors solidement maintenue sur le rouleau, de telle sorte que la tête supérieure 32 peut être relevée, pour reprendre la position haute qu'elle occupe sur la figure 1. Le dispositif de bottelage est alors prêt pour reprendre un nouveau cycle.Simultaneously, or shortly after, the roller 34 comes into contact with the roller 94 to apply the adhesive-coated side, outside the roller 34, to the roller 94. At this time, the blade 114 lowers to cut the adhesive tape . Preferably, only the upper strand 103 of the ribbon is cut, the free strand 92 retaining its initial length. The free end 92 is then completely detached from the roller 94, the products are released and the tail of the ribbon passes between the rollers 116 and the anvil 110, while the products 16 continue their journey to the left of the work table 12 . The upper strand of the adhesive tape, after cutting, constitutes a new free end 92 ′ (FIG. 6). By rotation of the roller 94 clockwise, and of the deflection roller 34 anti-clockwise, a certain length of adhesive tape is applied to the periphery of the roller 94, on which it is retained by adhesion, but especially by pinching between the roller 94 and the deflection roller 34. Then, the roller 118 is again brought closer to the roller 94, so as to come and clamp the new free end 92 ′ of the adhesive tape on the roller. This end is then firmly held on the roller, so that the upper head 32 can be raised, to resume the high position it occupies in Figure 1. The bundling device is then ready to resume a new cycle.
Le dispositif de l'invention autorise un faible intervalle, encore appelé "pas" entre les produits à botteler. Ce dernier peut être aussi bas que 300mm. Le dispositif permet en outre de traiter sur un même chaîne de conditionnement des produits ayant des dimensions très différentes. Dans tous les cas, c'est le produit lui même qui appelle la longueur de ruban adhésif nécessaire à son bottelage.The device of the invention allows a small gap, also called "pitch" between the products to be bundled. The latter can be as low as 300mm. The device also makes it possible to process products having very different dimensions on the same packaging line. In all cases, it is the product itself which calls for the length of adhesive tape necessary for its bundling.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite précédemment à titre d'exemple et elle est susceptible de nombreuses variantes de réalisation, ceci est le cas notamment des moyens qui permettent de préconstituer la réserve de ruban adhésif ou encore de la structure de la tête supérieure et de la tête inférieure. Of course, the invention is not limited to the embodiment described above by way of example and it is susceptible of numerous variant embodiments, this is the case in particular of the means which make it possible to preconstitute the reserve of adhesive tape or still from the structure of the upper head and the lower head.

Claims

Revendications claims
1. Dispositif de bottelage de produits, notamment à tige, au moyen d'un ruban adhésif (75), comprenant une table de travail (12) pour la réception des produits (16), un dévidoir (66) de ruban adhésif, un bras (24) mobile entre une position haute et une position basse, ce bras (24) ayant une extrémité libre (30), une tête supérieure (32) montée à l'extrémité libre (30) du bras (24), une tête inférieure (46) montée sous la table de travail (12), caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour dévider une longueur de ruban adhésif du dévidoir (66) préalablement au bottelage des produits (16) afin de préconstituer une réserve de ruban adhésif (75), cette réserve pouvant être restituée pour être enroulée autour des produits (16) sans effort de traction significatif sur le ruban adhésif (75).1. Device for bundling products, in particular rods, by means of an adhesive tape (75), comprising a work table (12) for receiving the products (16), a dispenser (66) of adhesive tape, a arm (24) movable between a high position and a low position, this arm (24) having a free end (30), an upper head (32) mounted at the free end (30) of the arm (24), a head lower (46) mounted under the work table (12), characterized in that it comprises means for unwinding a length of adhesive tape from the reel (66) prior to the bundling of the products (16) in order to preconstitute a reserve of tape adhesive (75), this reserve being able to be restored to be wrapped around the products (16) without significant tensile force on the adhesive tape (75).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour préconstituer une réserve de ruban adhésif (75) comprennent un galet fixe (72) et au moins un galet mobile (74) entre une position rapprochée du galet fixe (72) et une position éloignée de ce galet (72), et des moyens d'actionnement (36, 76, 80) pour ramener ledit galet mobile (74) dans sa position éloignée, de manière à dévider une longueur de ruban adhésif à partir du dévidoir (66) et préconstituer une réserve de ruban adhésif, le galet mobile (74) étant autorisé à revenir en position rapprochée sans avoir à vaincre une force de résistance significative de manière à restituer librement la longueur de ruban adhésif.2. Device according to claim 1, characterized in that the means for preconstituting a reserve of adhesive tape (75) comprise a fixed roller (72) and at least one movable roller (74) between a position close to the fixed roller (72) and a position remote from this roller (72), and actuating means (36, 76, 80) for returning said movable roller (74) to its remote position, so as to unwind a length of adhesive tape from the reel (66) and preconstitute a reserve of adhesive tape, the movable roller (74) being authorized to return to the close position without having to overcome a significant resistance force so as to freely restore the length of adhesive tape.
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement comprennent une bielle (76) articulée en rotation et supportant ledit au moins un galet mobile (74) .3. Device according to claim 2, characterized in that the actuating means comprise a connecting rod (76) articulated in rotation and supporting said at least one movable roller (74).
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que le débattement angulaire de la bielle (76) est limité par deux butées (82, 84) dont l'une au moins (84) est réglable. 4. Device according to claim 3, characterized in that the angular movement of the connecting rod (76) is limited by two stops (82, 84), at least one of which (84) is adjustable.
5. Dispositif selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la bielle (76) est ramenée dans sa position éloignée par une came (36) solidaire du bras mobile (24).5. Device according to one of claims 3 and 4, characterized in that the connecting rod (76) is returned to its remote position by a cam (36) secured to the movable arm (24).
6. Dispositif selon l'une des revendication 1 à 5, caractérisé en ce que la tête supérieure (32) comprend un galet de renvoi (34), sur lequel s'enroule le ruban adhésif, la position de ce galet (34) par rapport à la tête inférieure (46) étant telle que le ruban adhésif forme un angle d'environ 45° par rapport à l'horizontale, lorsque le bras mobile (24) est en position haute.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper head (32) comprises a deflection roller (34), on which the adhesive tape is wound, the position of this roller (34) by relative to the lower head (46) being such that the adhesive tape forms an angle of approximately 45 ° with respect to the horizontal, when the movable arm (24) is in the high position.
7. Dispositif de bottelage selon la revendication 6, caractérisé en ce que le galet de renvoi (34) et un galet fixe (88) de guidage du ruban adhésif (75) situé en amont du galet de renvoi (34) sont équidistants de l'axe de rotation (26) du bras mobile (24).7. Bunching device according to claim 6, characterized in that the deflection roller (34) and a fixed roller (88) for guiding the adhesive tape (75) located upstream of the deflection roller (34) are equidistant from the axis of rotation (26) of the movable arm (24).
8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend un poussoir (48) déplaçable en synchronisme avec le bras mobile (24) entre une position escamotée dans laquelle il est sous le plan de travail de la table (12) alors que le bras mobile (24) est en position haute ; et une position sortie dans laquelle il fait saillie au-dessus de la table de travail (12) pour pousser les produits (16) vers le ruban adhésif (75) pendant la descente du bras mobile (24) de la position haute à la position basse, la table (12) comportant une ouverture (58) pour le passage du poussoir.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a pusher (48) movable in synchronism with the movable arm (24) between a retracted position in which it is under the work plane of the table (12) while the movable arm (24) is in the high position; and an extended position in which it projects above the work table (12) to push the products (16) towards the adhesive tape (75) during the descent of the movable arm (24) from the high position to the position low, the table (12) having an opening (58) for the passage of the pusher.
9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le poussoir (48) est monté pivotant autour d'un axe (54) sensiblement horizontal situé au-dessous de la table de travail (12).9. Device according to claim 8, characterized in that the pusher (48) is pivotally mounted about a substantially horizontal axis (54) located below the work table (12).
10. Dispositif selon l'une des revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que le poussoir (48) est constitué de deux parties (50, 52) situées de part et d'autre de l'ouverture (58) de la table de travail (12) et suffisamment espacées l'une de l'autre pour permettre le passage des têtes supérieure et inférieure.10. Device according to one of claims 8 or 9, characterized in that the pusher (48) consists of two parts (50, 52) located on either side of the opening (58) of the work table (12) and sufficiently spaced from each other to allow the passage of the upper and lower heads.
11. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le déplacement du poussoir (48) est commandé par une came rotative (60).11. Device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the movement of the pusher (48) is controlled by a rotary cam (60).
12. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que le poussoir (48) pivote selon un intervalle angulaire de pivotement qui est inférieur à 90° et avantageusement de 60° environ. 12. Device according to one of claims 8 to 11, characterized in that the pusher (48) pivots according to an angular pivoting interval which is less than 90 ° and advantageously about 60 °.
PCT/FR2001/003275 2000-10-26 2001-10-22 Device for binding products, in particular stem products, using adhesive tape WO2002034623A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2002212425A AU2002212425A1 (en) 2000-10-26 2001-10-22 Device for binding products, in particular stem products, using adhesive tape
EP01980624A EP1328440A1 (en) 2000-10-26 2001-10-22 Device for binding products, in particular stem products, using adhesive tape

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/13741 2000-10-26
FR0013741A FR2815936B1 (en) 2000-10-26 2000-10-26 DEVICE FOR BOTTLING PRODUCTS, ESPECIALLY A ROD, BY MEANS OF AN ADHESIVE TAPE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002034623A1 true WO2002034623A1 (en) 2002-05-02

Family

ID=8855763

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/003275 WO2002034623A1 (en) 2000-10-26 2001-10-22 Device for binding products, in particular stem products, using adhesive tape

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1328440A1 (en)
AU (1) AU2002212425A1 (en)
FR (1) FR2815936B1 (en)
WO (1) WO2002034623A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1021676C2 (en) * 2002-10-17 2004-05-03 Potveer Bv Binding device, especially for flower bouquets, has adhesive strip cut by device only once strip has been urged by press body into contact with attachment body

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB911677A (en) * 1959-11-26 1962-11-28 Us Envelope Co Method and apparatus for high speed banding of envelopes
FR2558794A1 (en) 1984-01-27 1985-08-02 Brunon Sa Cerclage Adhesive tape applicator for binding vegetables
EP0612661A1 (en) * 1993-02-25 1994-08-31 ROSENBERG GmbH & Co. Apparatus for manufacturing a transport package
WO1998001342A2 (en) 1996-07-08 1998-01-15 Exploitatiemaatschappij Van Den Berg Blokker B.V. Apparatus and method for binding a number of objects by means of adhesive tape

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB911677A (en) * 1959-11-26 1962-11-28 Us Envelope Co Method and apparatus for high speed banding of envelopes
FR2558794A1 (en) 1984-01-27 1985-08-02 Brunon Sa Cerclage Adhesive tape applicator for binding vegetables
EP0612661A1 (en) * 1993-02-25 1994-08-31 ROSENBERG GmbH & Co. Apparatus for manufacturing a transport package
WO1998001342A2 (en) 1996-07-08 1998-01-15 Exploitatiemaatschappij Van Den Berg Blokker B.V. Apparatus and method for binding a number of objects by means of adhesive tape

Also Published As

Publication number Publication date
EP1328440A1 (en) 2003-07-23
AU2002212425A1 (en) 2002-05-06
FR2815936A1 (en) 2002-05-03
FR2815936B1 (en) 2003-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0721905B1 (en) Method and device for preparing the opening of a reel
EP0475886B1 (en) Method and means for opening a paper roll and for splicing the end of a paper ribbon to the end of a second paper ribbon
EP0340102A1 (en) Device for winding filamentary material onto a support of any shape, and a universal winding machine using the device
EP0285490A1 (en) Method and apparatus for the application of a protective film to one face of a series of ophthalmic lenses
FR2528023A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE RECOVERY OF FLAT PRODUCTS PRESENTING IN SCALE PROVISIONS, PARTICULARLY FOR THE RECOVERY OF PRINTED SHEETS
EP2206651B1 (en) Method and device for assembling a plurality of tiles
EP2112106A1 (en) Method and device for cutting and gluing end-to-end for an unrolling machine
EP0795504B1 (en) Continuous unwinder for bobbins with at least one means for simultaneously unwinding of two bobbins in twin or co-axial arrangement
WO2002034623A1 (en) Device for binding products, in particular stem products, using adhesive tape
EP0921074B1 (en) Method and apparatus for collecting aligned articles by means of adhesive tapes
EP1808393A1 (en) Device and method of preparation of a section of adhesive tape having a desired length starting from a reel
EP0699610B1 (en) Device for cutting and gluelessly applying the web leading end for a new web roll onto the core of a winder
EP0044814B1 (en) Machine for forming rolls from a web of paper
FR2474005A1 (en) MACHINE FOR ATTACHING THE TAIL END OF A WOUND TABLECLOTH
EP0091389B1 (en) Bobbin removing device for a winding or twisting machine
EP1319623B1 (en) Method and device for knotting a thread on a bobbin
EP0363295B1 (en) Device for cutting and uniting a moving web on a mandrel in continuous-winding machines
EP0820930B1 (en) Machine for strapping rolls of web material
FR2497781A1 (en) METHOD FOR CHANGING COILS AND CHUCKS OF WINDING MACHINES WITHOUT AXIS
EP2374719B1 (en) Device for applying adhesive segments to moving parcels
EP0716996B1 (en) Method and device for preparing and opening of a reel
FR2530596A1 (en) Device for taking hold of the trailing ends of strips on a machine for winding up material in strip form.
FR2720373A1 (en) Automatic labeller for fruit on conveyor belt
FR2528007A1 (en) Steel coil wrapping equipment - has paper unwound below coil and wrapped round it by roller suspended from overhead travelling carriage
CH360261A (en) Method of joining two coiled strips and device for implementing this method

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001980624

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001980624

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2001980624

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP