WO2001019458A1 - Belt system and closure - Google Patents

Belt system and closure Download PDF

Info

Publication number
WO2001019458A1
WO2001019458A1 PCT/CH2000/000490 CH0000490W WO0119458A1 WO 2001019458 A1 WO2001019458 A1 WO 2001019458A1 CH 0000490 W CH0000490 W CH 0000490W WO 0119458 A1 WO0119458 A1 WO 0119458A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
belt
loop
pull loop
pull
hip
Prior art date
Application number
PCT/CH2000/000490
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Perin De Jaco
Original Assignee
Stefan Perin De Jaco
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stefan Perin De Jaco filed Critical Stefan Perin De Jaco
Priority to EP00956022A priority Critical patent/EP1222003A1/en
Priority to AU68155/00A priority patent/AU6815500A/en
Publication of WO2001019458A1 publication Critical patent/WO2001019458A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61B—RAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B11/00—Ski lift, sleigh lift or like trackless systems with guided towing cables only
    • B61B11/004—Means connecting load and cable

Definitions

  • the invention relates to a belt arrangement with a pull loop and locking device or a locking device for a pull loop according to the preambles of claims 1 and 9, which are suitable for temporarily attaching a snowboarder or skier to a pull element of a ski lift.
  • Ski lifts which in the context of the present invention are understood to mean drag lifts such as iron lifts, plate lifts and pony lifts for the earth-bound transport of users, are designed for use by skiers in which the orientation of the body or the direction of view essentially corresponds to the orientation or length extension of the Skis collapse.
  • Snowboarders Although the same ski lifts can use, but this is for them uncomfortable and painful for an extended ski lift routes because with snowboarders the off ⁇ direction not of the body or the viewing direction sammen elevate with the orientation of Sr.owboardes to ⁇ and because such lifts partly for Snovvborder have not been approved at all.
  • the relatively narrow free arm of the T-bar is only in contact with one thigh, which, as mentioned, is very uncomfortable.
  • ironing and ironing is more difficult for snowboarders than for skiers. rer, on the one hand because of their lower stability and on the other hand because the ski lifts are not adapted to the body positions of the snowboarders.
  • Snowboarders could hang on one or both hands on the T-bar of T-bar lifts or the plates of platter lifts, as is intended for the users of pony lifts, in which one holds on to the curved rope attached to the pull rope.
  • this is very tiring for hands and arms when using longer and steeper lifts and is also unfavorable for snowboarders because of their already mentioned orientation of the body on the snowboard, which differs from the length of the snowboard and thus from the lane.
  • the belt arrangement according to the invention comprises a hip belt, which in the context of the present invention is to be understood as a tear-resistant belt which is to be worn approximately at waist height, and a pull loop attached to the hip belt, which is intended to temporarily hold a pull element of a ski lift, such as an arm of a T-bar, to grasp a plate of a platter lift or a handle of a pony lift or to be attached to such a pulling element.
  • a releasable locking device is arranged in it, which is easy to operate or which releases itself by the pulling force of the body as soon as the locking of the locking device is relieved.
  • the closure device according to the invention is characterized by a belt part which is loosely drawn through a loop eyelet and which can be placed flat against the pull loop beyond the loop eyelet.
  • the solid or upper part of the belt is preferably less flexible, ie stiffened, in particular by doubling the belt material. Simply placing your hand on the upper part of the belt reliably prevents this part of the belt from sliding back. Experiments have surprisingly shown that the tensile forces occurring in a ski lift can be transmitted by means of such a locking device.
  • the fast-opening locking device on the pull strap allows the pulling straps to be opened quickly and easily in time when the iron is pulled off and in emergency situations, for example in the event of a fall or obstacles in the lane, and can be released from the pulling element of the ski lift in good time.
  • the belt arrangement is dimensioned to the pulling force caused by the snowboarder and acting on the pulling element of the ski lift, so that it can be made much lighter than, for example, a holding belt for climbing.
  • the closure device can be quickly applied as a quick release device and can be released very quickly. It holds reliably when closed, but is still very easy to open, even when the user is wearing thick mittens. This simple releasability of the quick-release device is achieved without the risk of unintentional opening of the device when used as intended.
  • the pull loop is attached off-center, so that the belt arrangement is convenient can be applied in such a way that the pull loop attaches to the area of the hip bone of the snowboarder, which is leading in the direction of travel.
  • the belt arrangement is preferably constructed symmetrically to its horizontal center plane, which has the advantage that, when rotated about a horizontal axis, it is suitable for both drivers in the regular position and in the goofy position without changes.
  • a mechanical quick-release fastener for example a spring fastener
  • a quick-release device with a stiffened upper loop layer
  • the holding force achieved is sufficient when an additional hand is placed on the quick-release device to keep the pull loop closed.
  • the designs have the advantage that the belt arrangement detaches from the ski lift bracket as soon as the driver's hand, e.g. in the event of a fall, the contact with the quick release device is lost.
  • Another solution contains a Velcro tape which, when arranged and dimensioned according to the invention, also meets the conflicting requirements for reliable hold and easy release.
  • Another advantageous embodiment of the quick release device has two holding loops through which the upper loop layer is looped back.
  • the holding force achieved with the rope friction effect is sufficient when an additional hand is placed on the quick-release device in order to keep the pull loop closed.
  • a fixing device with a first fixing element on the pull loop and a second fixing element on the hip belt.
  • the first fixing element is at least approximately half the length of the loop, that is to say at the greatest possible distance from the attachment point of the pull loop on the hip belt, and the second fixing element is arranged on the hip belt.
  • the fixing device can be formed by a Velcro fastener or a buckle fastener.
  • a buckle closure with a plug-in buckle has proven to be cheap, the buckle parts of which are preferably made of a cold, light and moisture-resistant plastic.
  • the band-shaped parts of the belt arrangement can be produced from any suitable material, preferably from a textile material made of synthetic fibers.
  • the waist belt is preferably adjustable in length and has a belt buckle device and a belt loop for the free end of the waist belt.
  • the belt arrangement in particular if it is intended for a child, can have additional belts which are intended to encompass other parts of the body, such as the shoulder area or the buttock or thigh area. This achieves a secure and positionally stable seat of the belt arrangement and a lower local pressure on the body of the user when attached to a pulling element of a ski lift. However, the freedom of movement can be restricted by such additional belts.
  • the belt arrangement It is particularly easy to put on the belt arrangement if it is incorporated into or attached to a piece of clothing, in particular a sports jacket or anorak. If the waist belt is arranged below the buttocks, it can even be loosely attached to the body of the snowboard.
  • the belt arrangement can be equipped with pockets for various objects, in particular for a chip card forming a ski lift subscription. Since it is necessary with certain approval control devices for ski lifts to bring such chip cards in the immediate vicinity of control elements, it is particularly advantageous to attach a pocket for such a chip card approximately in half the pull loop or in the area of the first fixing element of the fixing device; such a bag can also be arranged on the girdle itself. Furthermore, the belt arrangement can be a buttock have upholstery, which is particularly recommended for beginners. Fluorescent color spots on the belt arrangement are useful for avoiding collisions.
  • the closed pull loop is ironed around the pulling element of the ski lift when ironing on, i.e. at the beginning of the journey, and the user is then in a comfortable position for him from the pulling element of the ski lift indirectly via the pulling loop of the belt arrangement in the lane hauled up.
  • the user immediately triggers the quick-release device so that he can easily release the pulling element of the ski lift.
  • the pull loop can be stripped from the pull element of the ski lift even when closed.
  • the new belt arrangement was primarily intended for use by snowboarders on T-bar lifts, it has been shown that it is also suitable for skiers and also for use on other ski lifts. As already mentioned, it can have an accident-preventing effect, since the user is always down towards the valley of the pulling element of the ski lift when ironing, so that in the event of a fall, he cannot be dragged along or injured by the pulling element being released.
  • the new belt arrangement is also particularly suitable for use on pony lifts, as it avoids the tedious clinging to the handle of the pony lift.
  • the new belt arrangement can be used to advantage on T-bar lifts, because thanks to their use, the otherwise unpleasant consequences of a size difference between two ski lift users are eliminated.
  • Fig. 1 is attached to a tension element of a ski lift belt arrangement according to the
  • FIG. 2 shows the belt arrangement according to FIG. 1 in use by a snowboarder
  • FIG. 3 shows an example of the attachment of the belt arrangement to a piece of clothing
  • Fig. 4 shows another example of the attachment of the belt arrangement to a garment
  • Fig. 9 shows a fourth variant of the pull loop
  • Fig. 10 shows an example of a pull loop connected to a pair of trousers.
  • the belt arrangement 10 shown in FIG. 1 has a hip belt 12 which is intended to be worn around the body in the usual manner, for example at waist height.
  • the hip belt 12 can be opened and closed by means of a conventional belt buckle device 14.
  • This belt buckle device 14 is designed such that it can also be used to adjust the belt width in a generally known manner; the free end of the waist belt 12 is guided through a belt loop 15.
  • the band-shaped loop material is arranged approximately in the shape of a flat S, with an upper belt part 18.1, a middle belt part 18.2 and a lower belt part 18.3.
  • the pull loop 18 is wound on the one hand around the pulling element 100 of a ski lift shown in dashed lines as a T-bar and on the other hand around a loop eyelet 20 in the form of an angular metal ring.
  • the loop eyelet 20 is fastened to the hip belt 12 in the region of the attachment point 16.
  • a section 22 of a Velcro strip is arranged on the upper belt part 18.1 of the S and a complementary section 23 of the Velcro strip is arranged on the middle belt part 18.2 of the S.
  • the two sections 22, 23 made of Velcro which are shown coincident in FIG. 1, form a releasable quick-release device 24 of the pull loop 18 and are in engagement with one another when the pull loop 18 is closed according to FIG. 1. Sections 22, 23 the Velcro does not extend to the end of the loop 18.4, which can be easily gripped with gloves to open the pulling loop 18.
  • the belt arrangement 10 according to FIG. 1 also has a fixing device with two fixing elements 26.1, 26.2 for fastening the loose end of the pull loop 18, which is shown in the open state.
  • the fixing device comprises the first fixing element 26.1 and the second fixing element 26.2, the first fixing element 26.1 being fastened via a loop attachment 27.1 to the outwardly facing surface of the lower belt part 18.3 of the S, to which the pulling loop 18 is arranged, while the second fixing element 26.2 is fastened to the hip belt 12, specifically in the present exemplary embodiment on a preferably length-adjustable belt attachment 27.2; the attachment point of the belt attachment 27.2 is arranged on the hip belt 12, viewed from above, at approximately 90 ° to 180 ° relative to the attachment point 16 of the pull loop 18.
  • the fixing device with the fixing elements 26.1, 26.2 is used in a time complementary to the pull loop 18, that is to say when pulling on the pulling element 100 of the ski lift, the pull loop 18 is used, the quick-release device 24 is closed and the fixing device 26 is open, the pulling loop 18 is not used for moving off required, the quick-release device 24 is opened for ironing and the fixing device 16 is closed in order to prevent the additional loop 18 from dangling.
  • the waist belt 12, the pull loop 18, the belt attachment 27.2, the loop attachment 27.1 and the belt loop 15 are made of flexible textile band material made of synthetic fiber in one color or patterned in any color.
  • the hip belt 12 is also provided with fluorescent paint spots 32, which is not only decorative but also to avoid collisions; Another spot of fluorescent paint 32 can be attached to the loop end 18.4 of the pull loop 18 in order to identify it and to facilitate its rapid actuation.
  • the belt buckle device 14 and the fixing elements 26.1, 26.2 are made of suitable plastics.
  • the loop eyelet 20 consists of rigid material, in particular of approximately rectangular shaped metal rings and preferably of corrosion-free steel. Seams for connecting tape material and for fastening sections 22, 23 of the Velcro tape are shown in FIG. 1 with dashed lines and in FIG.
  • FIG. 5 shows the belt arrangement 10 in use.
  • the snowboarder 200 stands relaxed on the snowboard 202 with the pull loop 18 slipped onto the T-bar 100.
  • the waist belt runs at the level of the hips or a little lower just below the buttocks, where skiers normally put on the T-bar 100.
  • the snowboarder 200 holds on to the loop end 18.4 of the pulling loop 18 in order to be able to release the Velcro fastener by pulling on it and to be able to disconnect from the T-bar 100 at any time.
  • the belt arrangement 10 can be loosely strapped on or else connected to a piece of clothing.
  • the belt arrangement 10 itself has a hip belt 12 with a belt buckle device 14 and a pull loop 18 and is constructed in the same way and can be actuated in the same way as that shown in FIG. 1.
  • the belt arrangement 10 is pulled through loops 206 of a sports jacket 204 and is thus captively attached.
  • the belt buckle device 14 can also serve as a belt buckle for the sports jacket 204.
  • the sports jacket 204 is so long that the hip belt 12 comes to lie below the belt line of the wearer and just below the buttocks.
  • the loops 206 can be adjustable in length.
  • the belt arrangement can also be fastened to the sports jacket 204 by means of Velcro strips, push buttons or the like.
  • FIG. 4 A further attachment of the belt arrangement 10 is shown in FIG. 4.
  • the belt arrangement 10 is incorporated directly into a sports jacket 208 and is therefore an integral part. Only the functional parts of the belt buckle device 14, pull loop 18 and fixing elements 26.1, 26.2 are visible.
  • the sports jacket 208 is so long that the hip belt 12 comes to lie below the belt line of the wearer and just below the buttocks.
  • the pulling loop 18 and the fixing element 26.2 can be released and exchanged.
  • the loop ends can be accommodated in additional pockets (not shown) in the sports jacket.
  • the pull loop 18 can also be attached directly to the jacket without this necessarily having a continuous, homogeneous hip belt 12.
  • the jacket can have a storage pocket for stowing the pull loop 18 on departure.
  • 5 shows a further exemplary embodiment of a belt arrangement 10 '. It has a hip belt 12 with a belt buckle device 14 and a pull loop 18 and is constructed in the same way and can be actuated in the same way as that shown in FIG. 1.
  • the belt arrangement 10 ′ also has two pockets 28 for any objects on the hip belt 12 and a third pocket 29 for a chip card and a seat cushion 30, these accessories being shown schematically.
  • Fig. 6 shows a first variant of the pull loop 18 ', which is looped with an inner loop 18.5 from above around the T-bar 100, then pulled through a loop eyelet 20' and then again outside the inner loop 18.5 with an outer loop 18.6 the T-bracket 100 is struck.
  • a narrow Velcro strip 34 attached in the vicinity of the loop eyelet 20 ' is placed from below over the upper loop layer 18.7, which is provided there with a complementary Velcro strip 35.
  • This quick-release device 24 ' has the advantage that the Velcro strip 34 can easily be released in the event of an accident, as a result of which the outer loop springs off the T-bar and is pulled through the loop eyelet 20'.
  • FIGS. 7 to 9 show further variants of the pull loop 18 "attached to the attachment point 16, each with different quick-release devices 24 for the end of the loop.
  • the pull loop 18" is only looped around the T-bar 100 from below in one loop 18.8.
  • the quick-release device 24 ′′ is essentially formed by an upper belt part 18.1 ′ which has been triple reinforced to a length of approximately 20 cm.
  • the belt part 18.1 ′ thus has an increased rigidity, which is achieved when the hand is placed on it an independent slipping through the loop eyelet 20 "is prevented.
  • the inside of the pull loop 18 should be smooth in the longitudinal direction so that edges of the upper belt part 18.7 'do not get caught on the loop eyelet 20".
  • the multi-layers of the webbing are sewn on the upper belt part 18.1 'on the outside.
  • the loop end 18.4 ' is designed to be flexible so that it can adapt to the shape of the bow when it is laid on by hand. This construction has the advantage that it works perfectly even when the pull loop 18 "is iced up.
  • the upper belt part 18.1 “after the ' passage through the loop eyelet 20" is returned through two holding loops 36, 37.
  • the holding loops 36, 37 are attached to the loop 18.8 by welding or sewing and are designed such that the upper belt part 18.1 “slips through in an emergency and the pull loop 18" opens. In normal towing operation, the hand is again on the upper belt part 18.1 “so that it is prevented from slipping out.
  • the already known fixing element is indicated by 26.1.
  • the first holding loop 36 is relatively wide, while the second holding loop 37 is narrow.
  • the choice of the width of the holding loops 36, 37 and the distance between the holding loops allows the release force to be set, so that when the pulling loop 18 "is released by hand, the respective snowboarder, whether adult or child, is uncoupled from the T-bar.
  • 8 has retaining loops 36, 37 made of flexible material.
  • the holding loops 36, 37 can, however, also be rigid, for example made of plastic, in a manner not shown.
  • the holding straps are replaced by a holding bracket 38. This engages around the upper belt part 18.1 “and thus forms the quick-release device 24 '". When the hand is released, the holding bracket 38 opens and releases the upper belt part 18.1 “so that it slides through the loop eyelet 20".
  • FIG. 10 shows on a snowboard 202 a pair of snowboard pants 210 with a reinforcement belt 212 attached at the lower part of the buttocks, each carrying a ring 214 on both hips.
  • the pull loop 18 is attached to this ring 214 with its body end 216.
  • the end 216 has one from the narrow edge of the strap 212 seen, flat toggle 218, which is placed flat when inserted through the ring 214 to the end 216 of the pull loop 18 and acts as an extension of the belt. Thereafter, the toggle 218 is placed transversely so that its broad side is now in contact with the ring 214 and no longer slides back on its own.
  • the pull loop 18 is loosely wrapped around the T-bar 100 of a ski lift.
  • the storage pocket 220 for stowing the pull loop 18 during the descent.
  • the storage bag 220 that is not required in each case can be used for storing other items.
  • the reinforcement belt 212 shown here can also consist only of reinforcement patches which extend at least over the hip region without encompassing the entire body. However, this requires a heavy-duty trouser fabric.

Abstract

The invention relates to a belt system (10) that comprises a hip belt (12) and a tow loop (18) that projects laterally from the hip belt (10). Said tow loop is designed to engage with a tow element (100) of a ski-lift so that the user of the ski-lift, especially a snowboarder, that wears the belt system (10) is towed indirectly by the tow element (100). The tow loop (18) has a snap buckle closure (24) that is easy to open.

Description

Gurtanordnung und Verschlusseinrichtung Belt arrangement and locking device
Die Erfindung betrifft eine Gurtanordnung mit Zugschlaufe und Verschlusseinrichtung bzw. eine Verschlusseinrichtung für eine Zugschlaufe nach den Oberbegriffen der Ansprüche 1 und 9, welche zum zeitweisen Anhängen eines Snowboarders oder Skifahrers an ein Zugelement eines Skilifts geeignet sind.The invention relates to a belt arrangement with a pull loop and locking device or a locking device for a pull loop according to the preambles of claims 1 and 9, which are suitable for temporarily attaching a snowboarder or skier to a pull element of a ski lift.
Skilifte, worunter im Rahmen der vorliegenden Erfindung Schlepplifte wie Bügellifte, Tellerlifte und Ponylifte für den erdgebundenen Transport von Benutzern verstanden werden, sind zur Benutzung durch Skifahrer konzipiert, bei welchen die Ausrichtung des Körpers bzw. die Blickrichtung im wesentlichen mit der Ausrichtung bzw. Längenausdehnung der Skier zusammenfällt. Snowboarder können zwar dieselben Skilifte benutzen, doch ist dies für sie unkomfortabel und über längere Skiliftstrecken schmerzhaft, weil bei Snowboardern die Aus¬ richtung des Körpers bzw. die Blickrichtung nicht mit der Ausrichtung des Sr.owboardes zu¬ sammenfällt und weil solche Skilifte teils für Snovvborder gar nicht genehmigt wurden. Bei der Benutzung eines T-Bügelliftes liegt deshalb der relativ schmale freie Arm des T-Bügels jeweils nur an einem Oberschenkel an, was, wie erwähnt, sehr unkomfortabel ist. Ausser- dem ist für Snowboarder das Aufbügeln wie auch das Abbügeln schwieriger als für Skifah- rer, einerseits wegen ihrer geringeren Standfestigkeit und anderseits weil die Skilifte den Körperpositionen der Snowboarder nicht angepasst sind.Ski lifts, which in the context of the present invention are understood to mean drag lifts such as iron lifts, plate lifts and pony lifts for the earth-bound transport of users, are designed for use by skiers in which the orientation of the body or the direction of view essentially corresponds to the orientation or length extension of the Skis collapse. Snowboarders Although the same ski lifts can use, but this is for them uncomfortable and painful for an extended ski lift routes because with snowboarders the off ¬ direction not of the body or the viewing direction sammenfällt with the orientation of Sr.owboardes to ¬ and because such lifts partly for Snovvborder have not been approved at all. When using a T-bar lift, the relatively narrow free arm of the T-bar is only in contact with one thigh, which, as mentioned, is very uncomfortable. In addition, ironing and ironing is more difficult for snowboarders than for skiers. rer, on the one hand because of their lower stability and on the other hand because the ski lifts are not adapted to the body positions of the snowboarders.
Zwar könnten sich Snowboarder ein- oder beidhändig an die T-Bügel von T-Bügelliften oder die Teller von Tellerliften hängen, wie es für die Benutzer von Ponyliften vorgesehen ist, bei welchen man sich an fix am Zugseil befestigten gekrümmten Handgriffen festhält. Dies ist aber bei der Benutzung von längeren und steileren Liften sehr ermüdend für Hände und Arme und ausserdem für Snowboarder ungünstig wegen ihrer schon erwähnten von der Längenausdehnung des Snowboardes und damit von der Fahrspur abweichenden Ausrichtung des Körpers auf dem Snowboard.Snowboarders could hang on one or both hands on the T-bar of T-bar lifts or the plates of platter lifts, as is intended for the users of pony lifts, in which one holds on to the curved rope attached to the pull rope. However, this is very tiring for hands and arms when using longer and steeper lifts and is also unfavorable for snowboarders because of their already mentioned orientation of the body on the snowboard, which differs from the length of the snowboard and thus from the lane.
Eine bekannte Gurtanordnung ist in der CH 683 487 beschrieben. Diese Schlepphilfe hat jedoch den gravierenden Nachteil, dass sie sich bei Gefahr nicht von selbst öffnet und gestürzte Wintersportler mit dem Skilift mitgeschleift werden, wenn sie die Notabwurflasche nicht oder nicht rechtzeitig aufreissen können. Ausserdem sind zwei verschiedene Gurtgewänder für die beiden Körperstellungen auf dem Snowboard erforderlich.A known belt arrangement is described in CH 683 487. However, this towing aid has the serious disadvantage that it does not open automatically in the event of danger and that fallen winter sports enthusiasts are dragged along with the ski lift if they cannot open the emergency disposal bottle or cannot open it in time. In addition, two different belt garments are required for the two body positions on the snowboard.
Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Gurtanordnung mit Zugschlaufe und Verschlusseinrichtung bzw. eine Verschlusseinrichtung für eine Zugschlaufe zu schaffen, die insbesondere Snowboardem die gefahrenfreie und komfortable Benutzung von herkömmlichen Skiliften erleichtert.It is therefore the object of the present invention to provide a belt arrangement with a pull loop and a fastening device or a fastening device for a pull loop, which in particular makes it easier for snowboarders to use conventional ski lifts safely and comfortably.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale der Ansprüche 1 und 9. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemässen Vorrichtung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved according to the invention by the characterizing features of claims 1 and 9. Advantageous developments of the device according to the invention are specified in the dependent claims.
Die erfindungsgemässe Gurtanordnung umfasst einen Hüftgürtel, worunter im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein etwa auf Hüfthöhe zu tragender reissfester Gürtel zu verstehen ist, und eine am Hüftgürtel befestigte Zugschlaufe, welche dazu bestimmt ist, temporär ein Zugelement eines Skiliftes wie einen Arm eines T-Bügels, einen Teller eines Tellerliftes oder einen Handgriff eines Ponyliftes zu umgreifen bzw. an einem solchen Zugelement angehängt zu werden. Zum Öffnen der Zugschlaufe ist in ihr eine lösbare Verschlusseinrichtung angeordnet, welche einfach zu betätigen ist oder welche sich durch die ziehende Kraft des Körpers von selbst löst, sobald die Zuhaltung der Verschlusseinrichtung entlastet wird. Die erfindungsgemässe Verschlusseinrichtung zeichnet sich durch einen lose durch eine Schlaufenöse gezogenen Gurtteil aus, der jenseits der Schlaufenöse flach an die Zugschlaufe anlegbar ist. Der durchgezogene oder obere Gurtteil ist vorzugsweise weniger biegsam, also versteift, insbesondere durch Doppeltlegen des Gurtmaterials. Ein einfaches Auflegen der Hand auf den oberen Gurtteil verhindert zuverlässig ein Zurückgleiten dieses Gurtteils. Versuche haben überraschenderweise gezeigt, dass mittels einer solchen Verschlusseinrichtung die beim einem Skilift auftretenden Zugkräfte zu übertragen werden können.The belt arrangement according to the invention comprises a hip belt, which in the context of the present invention is to be understood as a tear-resistant belt which is to be worn approximately at waist height, and a pull loop attached to the hip belt, which is intended to temporarily hold a pull element of a ski lift, such as an arm of a T-bar, to grasp a plate of a platter lift or a handle of a pony lift or to be attached to such a pulling element. To open the pull loop, a releasable locking device is arranged in it, which is easy to operate or which releases itself by the pulling force of the body as soon as the locking of the locking device is relieved. The closure device according to the invention is characterized by a belt part which is loosely drawn through a loop eyelet and which can be placed flat against the pull loop beyond the loop eyelet. The solid or upper part of the belt is preferably less flexible, ie stiffened, in particular by doubling the belt material. Simply placing your hand on the upper part of the belt reliably prevents this part of the belt from sliding back. Experiments have surprisingly shown that the tensile forces occurring in a ski lift can be transmitted by means of such a locking device.
Da die Verwendung der erfindungsgemässen Vorrichtungen die Inkompatibilität der Snow- boarder-Stellung mit den herkömmlichen Skiliften überwindet, erlaubt sie Snowboardern eine problemlose Benutzung von Skiliften aller Art, insbesondere aber von Bügelliften, unter Umständen sogar ohne Abschnallen des Snowboards. Die schnell zu öffnende Verschlusseinrichtung an der Zugschlaufe erlaubt es, beim Abbügeln und in Notsituationen, beispielsweise bei einem Sturz oder bei Hindernissen in der Fahrspur, die Zugschiaufe rasch zu öffnen und ohne weiteres rechtzeitig vom Zugelement des Skilifts freizukommen. Die Gurtanordnung ist auf die vom Snowboardfahrer hervorgerufene, auf das Zugelement des Skilifts wirkende Zugkraft dimensioniert, so dass sie wesentlich leichter ausgebildet sein kann als zum Beispiel ein Haltegurt für den Klettersport. Die Verschlusseinrichtung ist als Schnellverschlusseinrichtung rasch anlegbar sowie sehr rasch lösbar. Sie hält in geschlossenem Zustand zuverlässig, ist aber dennoch sehr leicht zu öffnen, selbst wenn der Benutzer dicke Fausthandschuhe trägt. Diese einfache Lösbarkeit der Schnellverschlusseinrichtung wird erreicht, ohne dass bei bestimmungsgemässem Gebrauch ein unbeabsichtigtes Öffnen derselben befürchtet werden muss.Since the use of the devices according to the invention overcomes the incompatibility of the snowboarder position with the conventional ski lifts, it allows snowboarders to use ski lifts of all kinds without problems, in particular ironing lifts, in some circumstances even without unbuckling the snowboard. The fast-opening locking device on the pull strap allows the pulling straps to be opened quickly and easily in time when the iron is pulled off and in emergency situations, for example in the event of a fall or obstacles in the lane, and can be released from the pulling element of the ski lift in good time. The belt arrangement is dimensioned to the pulling force caused by the snowboarder and acting on the pulling element of the ski lift, so that it can be made much lighter than, for example, a holding belt for climbing. The closure device can be quickly applied as a quick release device and can be released very quickly. It holds reliably when closed, but is still very easy to open, even when the user is wearing thick mittens. This simple releasability of the quick-release device is achieved without the risk of unintentional opening of the device when used as intended.
Bei der Benutzung von T-Bügelliften und Tellerliften ist es ein weiterer Vorteil der erfindungsgemässen Gurtanordnung, dass sich der mittelbar über die Zugschlaufe am Zugelement des Skiliftes angehängte Benutzer - anders als bei herkömmlicher Benutzung dieser Lifte, stets talseitig des T-Bügels oder Tellers befindet. Damit wird beim gewollten Abbügeln am oberen Skiliftende wie auch beim ungewollten Abbügeln in Notsituationen vermieden, dass der T-Bügel oder der Teller den Benutzer gefährdet, indem er ihn mitschleift oder über ihn weggerissen wird und ihm dabei eventuell Schläge versetzt.When using T-bar lifts and plate lifts, it is a further advantage of the belt arrangement according to the invention that the user, who is indirectly attached to the pulling element of the ski lift via the pull loop, is always located on the valley side of the T-bar or plate, in contrast to the conventional use of these lifts. This prevents the T-bar or plate from endangering the user by dragging it along or tearing it away, possibly causing blows, in the event of deliberate ironing off at the top of the ski lift as well as unintentional ironing off in emergency situations.
Um ein unangenehmes Verdrehen des Hüftgürtels während der Benutzung zu verhindern, ist die Zugschlaufe aussermittig angebracht, so dass die Gurtanordnung auf bequeme Weise so angelegt werden kann, dass die Zugschlaufe im Bereich des in Fahrtrichtung voreilenden Hüftknochens des Snowboardfahrers ansetzt.In order to prevent uncomfortable twisting of the hip belt during use, the pull loop is attached off-center, so that the belt arrangement is convenient can be applied in such a way that the pull loop attaches to the area of the hip bone of the snowboarder, which is leading in the direction of travel.
Die Gurtanordnung ist vorzugsweise symmetrisch zu ihrer horizontalen Mittelebene aufgebaut, was den Vorteil mit sich bringt, dass sie sich, um eine horizontale Achse gedreht, ohne Änderungen sowohl für Fahrer in Regulär- als auch für Fahrer in Goofy-Stellung eignet.The belt arrangement is preferably constructed symmetrically to its horizontal center plane, which has the advantage that, when rotated about a horizontal axis, it is suitable for both drivers in the regular position and in the goofy position without changes.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind mit den in den abhängigen Ansprüchen angegeben Massnahmen möglich. Obwohl auch starre Zugschlaufen in Form von Ringen verwendet werden könnten, ist es vorteilhaft, die Zugschlaufe aus einem flexiblen Material herzustellen. Besonders günstig ist es, die Zugschlaufe aus demselben Material herzustellen wie die Gurtanordnung selbst.Advantageous developments of the invention are possible with the measures specified in the dependent claims. Although rigid pull loops in the form of rings could also be used, it is advantageous to make the pull loop from a flexible material. It is particularly favorable to manufacture the pull loop from the same material as the belt arrangement itself.
Als Schnellverschlusseinrichtung für die Zugschlaufe kann ein mechanischer, beispielsweise eine Federvorrichtung enthaltender Schnellverschluss verwendet werden, das heisst ein Schnellverschluss, wie er etwa an Sicherheitsgurten von Strassenfahrzeugen üblich ist. Als besonders geeignet hat sich aber eine Schnellverschlusseinrichtung mit versteifter oberer Schlaufenlage erwiesen, welche das Hebelgesetz ausnutzt und im übrigen die Anforderungen des deutschen Seilbahngesetzes erfüllt. Die erzielte Haltekraft reicht beim zusätzlichen Auflegen einer Hand auf die Schnellverschlusseinrichtung aus, um die Zugschlaufe geschlossen zu halten. Die Ausführungen haben aber den Vorteil, dass sich die Gurtanordnung vom Skiliftbügel löst, sobald die Hand des Fahrers, z.B. bei einem Sturz, den Kontakt mit der Schnellverschlusseinrichtung verliert. Eine weitere Lösung enthält ein Klettband, das bei erfindungsgemässer Anordnung und Dimensionierung der Haftfläche die gegensätzlichen Anforderungen an zuverlässigen Halt und leichte Lösbarkeit ebenfalls erfüllt.A mechanical quick-release fastener, for example a spring fastener, can be used as the quick-release device for the pull loop, that is to say a quick-release fastener such as is customary on seat belts of road vehicles. However, a quick-release device with a stiffened upper loop layer has proven to be particularly suitable, which uses the lever law and also fulfills the requirements of the German cable car law. The holding force achieved is sufficient when an additional hand is placed on the quick-release device to keep the pull loop closed. However, the designs have the advantage that the belt arrangement detaches from the ski lift bracket as soon as the driver's hand, e.g. in the event of a fall, the contact with the quick release device is lost. Another solution contains a Velcro tape which, when arranged and dimensioned according to the invention, also meets the conflicting requirements for reliable hold and easy release.
Eine andere vorteilhafte Ausführung der Schnellverschlusseinrichtung weist zwei Halteschlaufen auf, durch die die obere Schlaufenlage zurückgeschlauft wird. Auch hier reicht die mit dem Seilreibungseffekt erzielte Haltekraft beim zusätzlichen Auflegen einer Hand auf die Schnellverschlusseinrichtung aus, um die Zugschlaufe geschlossen zu halten.Another advantageous embodiment of the quick release device has two holding loops through which the upper loop layer is looped back. Here too, the holding force achieved with the rope friction effect is sufficient when an additional hand is placed on the quick-release device in order to keep the pull loop closed.
Um zu verhindern, dass die Zugschlaufe bei Nichtbenutzung des Skiliftes frei herumbaumelt, empfiehlt es sich, eine Fixiereinrichtung vorzusehen, mit einem ersten Fixierelement an der Zugschlaufe und einem zweiten Fixierelement am Hüftgürtel. Das erste Fixierelement ist mindestens annähernd in halber Schlaufenlänge, das heisst mit grösstmöglichem Abstand von der Ansatzstelle der Zugschlaufe am Hüftgürtel, angeordnet, und das zweite Fixierelement ist am Hüftgürtel angeordnet. Zwischen den Ansatzstellen der Zugschlaufe und des zweiten Fixierelementes am Hüftgürtel ist ein Abstand vorhanden, der so bemessen ist, dass sich die Zugschlaufe bei Fixierung mittels der Fixiereinrichtung am Hüftgürtel anlegt.In order to prevent the pull loop from dangling freely when the ski lift is not in use, it is advisable to provide a fixing device with a first fixing element on the pull loop and a second fixing element on the hip belt. The first fixing element is at least approximately half the length of the loop, that is to say at the greatest possible distance from the attachment point of the pull loop on the hip belt, and the second fixing element is arranged on the hip belt. There is a distance between the attachment points of the pull loop and the second fixing element on the hip belt, which is dimensioned such that the pull loop lies against the hip belt when fixed by means of the fixing device.
Die Fixiereinrichtung kann durch einen Klettverschluss oder einen Schnallenverschluss gebildet werden. Als günstig hat sich ein Schnallenverschluss mit einer Steckschnalle erwiesen, deren Schnallenteile vorzugsweise aus einem kälte-, licht- und nässebeständigem Kunststoff hergestellt sind.The fixing device can be formed by a Velcro fastener or a buckle fastener. A buckle closure with a plug-in buckle has proven to be cheap, the buckle parts of which are preferably made of a cold, light and moisture-resistant plastic.
Die bandförmigen Teile der Gurtanordnung können aus einem beliebigen geeigneten Material hergestellt werden, vorzugsweise aus einem textilen Material aus Kunstfasern. Der Hüftgürtel ist vorzugsweise längenverstellbar und weist eine Gürtelschnalleneinrichtung sowie eine Gürtelschlaufe für das freie Ende des Hüftgürtels auf.The band-shaped parts of the belt arrangement can be produced from any suitable material, preferably from a textile material made of synthetic fibers. The waist belt is preferably adjustable in length and has a belt buckle device and a belt loop for the free end of the waist belt.
Die Gurtanordnung kann, insbesondere wenn sie für ein Kind bestimmt ist, Zusatzgurte aufweisen, die dazu bestimmt sind, weitere Körperteile wie zum Beispiel den Schulterbereich oder den Gesäss- bzw. Oberschenkelbereich zu umgreifen. Dadurch erreicht man einen sicheren und ortsbeständigen Sitz der Gurtanordnung und einen geringeren örtlichen Druck am Körper des Benutzers beim Anhängen an einem Zugelemement eines Skiliftes. Allerdings kann die Bewegungsfreiheit durch solche Zusatzgurte eingeschränkt sein.The belt arrangement, in particular if it is intended for a child, can have additional belts which are intended to encompass other parts of the body, such as the shoulder area or the buttock or thigh area. This achieves a secure and positionally stable seat of the belt arrangement and a lower local pressure on the body of the user when attached to a pulling element of a ski lift. However, the freedom of movement can be restricted by such additional belts.
Besonders einfach wird das Anlegen der Gurtanordnung, wenn sie in ein Kleidungsstück, insbesondere eine Sportjacke oder einen Anorak, eingearbeitet oder daran befestigt ist. Bei Anordnung des Hüftgürtels unterhalb des Gesässes wird sogar ein loses Anlegen an den Körper des Snowborders möglich.It is particularly easy to put on the belt arrangement if it is incorporated into or attached to a piece of clothing, in particular a sports jacket or anorak. If the waist belt is arranged below the buttocks, it can even be loosely attached to the body of the snowboard.
Die Gurtanordnung, vor allem der Hüftgürtel, kann mit Taschen für verschiedene Objekte, insbesondere für eine ein Skiliftabonnement bildende Chipkarte, bestückt sein. Da es bei gewissen Zulassungskontrolleinrichtungen von Skiliften notwendig ist, solche Chipkarten in unmittelbare Nähe von Kontrollelementen zu bringen, ist es besonders vorteilhaft, eine Tasche für eine solche Chipkarte etwa in der Hälfte der Zugschlaufe bzw. im Bereich des ersten Fixierelementes der Fixiervorrichtung anzubringen; eine solche Tasche kann aber auch am Hüftgürtel selbst angeordnet sein. Im weiteren kann die Gurtanordnung ein Gesäss- polster aufweisen, was sich insbesondere für Anfänger empfiehlt. Leuchtfarbflecken an der Gurtanordnung sind nützlich zur Vermeidung von Kollisionen.The belt arrangement, especially the hip belt, can be equipped with pockets for various objects, in particular for a chip card forming a ski lift subscription. Since it is necessary with certain approval control devices for ski lifts to bring such chip cards in the immediate vicinity of control elements, it is particularly advantageous to attach a pocket for such a chip card approximately in half the pull loop or in the area of the first fixing element of the fixing device; such a bag can also be arranged on the girdle itself. Furthermore, the belt arrangement can be a buttock have upholstery, which is particularly recommended for beginners. Fluorescent color spots on the belt arrangement are useful for avoiding collisions.
Bei der erfindungsgemässen Verwendung der neuen Gurtanordnung wird die geschlossene Zugschlaufe beim Aufbügeln, also zu Beginn der Fahrt, um das Zugelement des Skiliftes gelegt und der Benutzer wird dann in einer für ihn angenehmen Stellung vom Zugelement des Skiliftes mittelbar über die Zugschlaufe der Gurtanordnung auf der Fahrspur in die Höhe geschleppt. Beim geplanten oder ungeplanten Abbügeln, also am Ende der Fahrt oder unterwegs in einer Notsituation, löst der Benutzer sofort die Schnellverschlusseinrichtung aus, so dass er problemlos vom Zugelement des Skiliftes freikommt. Je nach den örtlichen Verhältnissen und der Geschicklichkeit des Benutzers kann die Zugschlaufe auch in geschlossenem Zustand vom Zugelement des Skilifts abgestreift werden.When using the new belt arrangement according to the invention, the closed pull loop is ironed around the pulling element of the ski lift when ironing on, i.e. at the beginning of the journey, and the user is then in a comfortable position for him from the pulling element of the ski lift indirectly via the pulling loop of the belt arrangement in the lane hauled up. In the case of planned or unplanned ironing, i.e. at the end of the journey or on the go in an emergency situation, the user immediately triggers the quick-release device so that he can easily release the pulling element of the ski lift. Depending on the local conditions and the skill of the user, the pull loop can be stripped from the pull element of the ski lift even when closed.
Obwohl die neue Gurtanordnung vor allem zur Verwendung durch Snowboarder an T- Bügelliften vorgesehen war, hat es sich erwiesen, dass sie auch für Skifahrer bzw. auch zur Verwendung an anderen Skiliften geeignet ist. Wie schon erwähnt, kann sie unfallverhütend wirken, da sich der Benutzer beim Abbügeln stets talwärts des Zugelementes des Skiliftes befindet, so dass er bei einem Sturz nicht mitgeschleift oder vom frei werdenden Zugelement verletzt werden kann. Die neue Gurtanordnung eignet sich auch besonders zur Verwendung an Ponyliften, da sich mit ihr das mühsame Anklammern am Handgriff des Ponyliftes vermeiden lässt. An T-Bügelliften kann die neue Gurtanordnung vorteilhaft verwendet werden, da dank ihrer Verwendung die sonst unangenehmen Folgen eines Grössenunter- schieds zweier Skiliftbenutzer eliminiert werden.Although the new belt arrangement was primarily intended for use by snowboarders on T-bar lifts, it has been shown that it is also suitable for skiers and also for use on other ski lifts. As already mentioned, it can have an accident-preventing effect, since the user is always down towards the valley of the pulling element of the ski lift when ironing, so that in the event of a fall, he cannot be dragged along or injured by the pulling element being released. The new belt arrangement is also particularly suitable for use on pony lifts, as it avoids the tedious clinging to the handle of the pony lift. The new belt arrangement can be used to advantage on T-bar lifts, because thanks to their use, the otherwise unpleasant consequences of a size difference between two ski lift users are eliminated.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden im folgenden anhand von Ausfüh- rungsbeispieien und mit Bezug auf die Zeichnung ausführlich beschrieben. Es zeigen:Further details and advantages of the invention are described in detail below on the basis of exemplary embodiments and with reference to the drawing. Show it:
Fig. 1 eine an einem Zugelement eines Skilifts angehängte Gurtanordnung nach derFig. 1 is attached to a tension element of a ski lift belt arrangement according to the
Erfindung in perspektivischer Ansicht,Invention in perspective view,
Fig. 2 die Gurtanordnung gemäss Fig. 1 im Einsatz bei einem Snowboardfahrer,2 shows the belt arrangement according to FIG. 1 in use by a snowboarder,
Fig. 3 ein Beispiel der Anbringung der Gurtanordnung an einem Kleidungsstück, Fig. 4 eine weiteres Beispiel der Anbringung der Gurtanordnung an einem Kleidungsstück3 shows an example of the attachment of the belt arrangement to a piece of clothing, Fig. 4 shows another example of the attachment of the belt arrangement to a garment
Fig. 5 die in Fig. 1 dargestellte Gurtanordnung jedoch mit Zubehör und ohne dasFig. 5, the belt arrangement shown in Fig. 1, however, with accessories and without that
Zugelement des Skiliftes in schematischer Darstellung,Traction element of the ski lift in a schematic representation,
Fig. 6 eine erste Variante der Zugschlaufe,6 shows a first variant of the pull loop,
Fig. 7 eine zweite Variante der Zugschlaufe,7 shows a second variant of the pull loop,
Fig. 8 eine dritte Variante der Zugschlaufe,8 shows a third variant of the pull loop,
Fig. 9 eine vierte Variante der Zugschlaufe undFig. 9 shows a fourth variant of the pull loop and
Fig. 10 ein Beispiel einer mit einer Hose verbundenen Zugschlaufe.Fig. 10 shows an example of a pull loop connected to a pair of trousers.
Die in Fig. 1 dargestellte Gurtanordnung 10 weist einen Hüftgürtel 12 auf, der dazu bestimmt ist, in üblicher Weise, etwa in Hüfthöhe, um den Leib getragen zu werden. Der Hüftgürtel 12 lässt sich mittels einer herkömmlichen Gürtelschnalleneinrichtung 14 öffnen und schliessen. Diese Gürtelschnalleneinrichtung 14 ist so ausgebildet, dass mit ihr auch in allgemein bekannter Weise die Gürtelweite eingestellt werden kann; das freie Ende des Hüftgürtels 12 ist durch eine Gürtelschlaufe 15 geführt. In einem gewissen Abstand von der Gürtelschnalleneinrichtung 14 befindet sich eine Ansatzstelle 16 einer Zugschlaufe 18. In der Zugschlaufe 18 ist das bandförmige Schlaufenmaterial etwa in der Form eines flachen S angeordnet, mit einem oberen Gurtteil 18.1 , einem mittleren Gurtteil 18.2 und einem unteren Gurtteil 18.3. Die Zugschlaufe 18 ist einerseits um das gestrichelt als T-Bügel dargestellte Zugelement 100 eines Skilifts und andererseits um eine Schlaufenöse 20 in Form eines eckigen Metallrings gewunden. Die Schlaufenöse 20 ist am Hüftgürtel 12 im Bereich der Ansatzstelle 16 befestigt. Am oberen Gurtteil 18.1 des S ist ein Abschnitt 22 eines Klettbandes und am mittleren Gurtteil 18.2 des S ein komplementärer Abschnitt 23 des Klettbandes angeordnet. Die beiden Abschnitte 22, 23 aus Klettband, die in Fig. 1 zusammenfallend dargestellt sind, bilden eine lösbare Schnellverschlusseinrichtung 24 der Zugschlaufe 18 und stehen bei geschlossener Zugschlaufe 18 gemäss Fig. 1 miteinander im Eingriff. Die Abschnitte 22, 23 des Klettbandes reichen nicht bis zum Schlaufenende 18.4, welches damit zum Öffnen der Zugschlaufe 18 auch mit Handschuhen leicht ergriffen werden kann.The belt arrangement 10 shown in FIG. 1 has a hip belt 12 which is intended to be worn around the body in the usual manner, for example at waist height. The hip belt 12 can be opened and closed by means of a conventional belt buckle device 14. This belt buckle device 14 is designed such that it can also be used to adjust the belt width in a generally known manner; the free end of the waist belt 12 is guided through a belt loop 15. At a certain distance from the belt buckle device 14 there is an attachment point 16 of a pull loop 18. In the pull loop 18, the band-shaped loop material is arranged approximately in the shape of a flat S, with an upper belt part 18.1, a middle belt part 18.2 and a lower belt part 18.3. The pull loop 18 is wound on the one hand around the pulling element 100 of a ski lift shown in dashed lines as a T-bar and on the other hand around a loop eyelet 20 in the form of an angular metal ring. The loop eyelet 20 is fastened to the hip belt 12 in the region of the attachment point 16. A section 22 of a Velcro strip is arranged on the upper belt part 18.1 of the S and a complementary section 23 of the Velcro strip is arranged on the middle belt part 18.2 of the S. The two sections 22, 23 made of Velcro, which are shown coincident in FIG. 1, form a releasable quick-release device 24 of the pull loop 18 and are in engagement with one another when the pull loop 18 is closed according to FIG. 1. Sections 22, 23 the Velcro does not extend to the end of the loop 18.4, which can be easily gripped with gloves to open the pulling loop 18.
Die Gurtanordnung 10 gemäss Fig. 1 weist ferner eine Fixiereinrichtung mit zwei Fixierelementen 26.1 , 26.2 zum Befestigen des losen Endes der Zugschlaufe 18 auf, die im offenen Zustand dargestellt ist. Die Fixiereinrichtung umfasst das erste Fixierelement 26.1 und das zweite Fixierelement 26.2, wobei das erste Fixierelement 26.1 über einen Schlaufenansatz 27.1 an der nach aussen gewandten Fläche des unteren Gurtteils 18.3 des S, zu welchem die Zugschlaufe 18 angeordnet ist, befestigt ist, während das zweite Fixierelement 26.2 am Hüftgürtel 12 befestigt ist, und zwar beim vorliegenden Ausführungsbeispiel an einem vorzugsweise längenverstellbaren Gürtelansatz 27.2; die Ansatzstelle des Gürtelansatzes 27.2 ist am Hüftgürtel 12, von oben gesehen, unter etwa 90° bis 180° relativ zur Ansatzstelle 16 der Zugschlaufe 18 angeordnet. Die Fixiereinrichtung mit den Fixierelementen 26.1 , 26.2 wird zeitlich komplementär zur Zugschlaufe 18 verwendet, das heisst beim Anhängen am Zugelemement 100 des Skilifts wird die Zugschlaufe 18 verwendet, die Schnellverschlusseinrichtung 24 ist geschlossen und die Fixiereinrichtung 26 ist offen, zum Abfahren wird die Zugschlaufe 18 nicht benötigt, die Schnellverschlusseinrichtung 24 wird zum Abbügeln geöffnet und die Fixiereinrichtung 16 wird geschlossen, um ein Baumeln der Zusatzschleife 18 zu verhindern.The belt arrangement 10 according to FIG. 1 also has a fixing device with two fixing elements 26.1, 26.2 for fastening the loose end of the pull loop 18, which is shown in the open state. The fixing device comprises the first fixing element 26.1 and the second fixing element 26.2, the first fixing element 26.1 being fastened via a loop attachment 27.1 to the outwardly facing surface of the lower belt part 18.3 of the S, to which the pulling loop 18 is arranged, while the second fixing element 26.2 is fastened to the hip belt 12, specifically in the present exemplary embodiment on a preferably length-adjustable belt attachment 27.2; the attachment point of the belt attachment 27.2 is arranged on the hip belt 12, viewed from above, at approximately 90 ° to 180 ° relative to the attachment point 16 of the pull loop 18. The fixing device with the fixing elements 26.1, 26.2 is used in a time complementary to the pull loop 18, that is to say when pulling on the pulling element 100 of the ski lift, the pull loop 18 is used, the quick-release device 24 is closed and the fixing device 26 is open, the pulling loop 18 is not used for moving off required, the quick-release device 24 is opened for ironing and the fixing device 16 is closed in order to prevent the additional loop 18 from dangling.
Der Hüftgürtel 12, die Zugschlaufe 18, der Gürtelansatz 27.2, der Schlaufenansatz 27.1 und die Gürtelschlaufe 15 sind aus flexiblem textilem Bandmaterial aus Kunstfaser einfarbig oder farblich gemustert in beliebigen Farben hergestellt werden. Der Hüftgürtel 12 ist ausserdem mit Leuchtfarbenflecken 32 versehen, was nicht nur dekorativ ist sondern auch zur Vermeidung von Kollisionen beträgt; ein weiterer Leuchtfarbenfleck 32 kann am Schlaufenende 18.4 der Zugschlaufe 18 angebracht werden, um diesen zu kennzeichnen und seine rasche Betätigung zu erleichtern. Die Gürtelschnallεneinrichtung 14 sowie die Fixierelemente 26.1 , 26.2 sind aus geeigneten Kunststoffen hergestellt. Die Schlaufenöse 20 besteht aus starrem Material, insbesondere aus etwa rechteckig geformten Metallringen und vorzugsweise aus korrosionsfreiem Stahl. Nähte zur Verbindung von Bandmaterial und zur Befestigung der Abschnitte 22, 23 des Klettbandes sind in Fig. 1 mit gestrichelten Linien und in Fig. 5 mit Zickzacklinien dargestellt. Anstelle von Nähten könnten auch Nieten vorgesehen sein. Fig. 2 zeigt die Gurtanordnung 10 im Einsatz. Der Snowboardfahrer 200 steht mit auf den T- Bügel 100 aufgestreifter Zugschlaufe 18 entspannt auf dem Snowboard 202. Dabei verläuft der Hüftgürtel in Höhe der Hüfte oder etwas tiefer kurz unterhalb des Gesässes, dort wo Skifahrer normalerweise den T-Bügel 100 anlegen. Mit der rechten Hand hält der Snowboardfahrer 200 am Schlaufenende 18.4 der Zugschlaufe 18 fest, um durch Ziehen daran den Klettverschluss lösen zu können und sich so jederzeit von dem T-Bügel 100 abkoppeln zu können. Die Gurtanordnung 10 kann lose umgeschnallt oder aber auch mit einem Kleidungsstück verbunden werden.The waist belt 12, the pull loop 18, the belt attachment 27.2, the loop attachment 27.1 and the belt loop 15 are made of flexible textile band material made of synthetic fiber in one color or patterned in any color. The hip belt 12 is also provided with fluorescent paint spots 32, which is not only decorative but also to avoid collisions; Another spot of fluorescent paint 32 can be attached to the loop end 18.4 of the pull loop 18 in order to identify it and to facilitate its rapid actuation. The belt buckle device 14 and the fixing elements 26.1, 26.2 are made of suitable plastics. The loop eyelet 20 consists of rigid material, in particular of approximately rectangular shaped metal rings and preferably of corrosion-free steel. Seams for connecting tape material and for fastening sections 22, 23 of the Velcro tape are shown in FIG. 1 with dashed lines and in FIG. 5 with zigzag lines. Instead of seams, rivets could also be provided. 2 shows the belt arrangement 10 in use. The snowboarder 200 stands relaxed on the snowboard 202 with the pull loop 18 slipped onto the T-bar 100. The waist belt runs at the level of the hips or a little lower just below the buttocks, where skiers normally put on the T-bar 100. With the right hand, the snowboarder 200 holds on to the loop end 18.4 of the pulling loop 18 in order to be able to release the Velcro fastener by pulling on it and to be able to disconnect from the T-bar 100 at any time. The belt arrangement 10 can be loosely strapped on or else connected to a piece of clothing.
In Fig. 3 ist die Anbringung der Gurtanordnung 10 an einem Kleidungsstück dargestellt. Die Gurtanordnung 10 selbst weist einen Hüftgürtel 12 mit einer Gürtelschnalleneinrichtung 14 und einer Zugschlaufe 18 auf und ist gleich aufgebaut und gleich betätigbar wie die in Fig. 1 dargestellte. Die Gurtanordnung 10 ist durch Schlaufen 206 einer Sportjacke 204 gezogen und damit unverlierbar befestigt. Die Gürtelschnalleneinrichtung 14 kann gleichzeitig als Gürtelschnalle für die Sportjacke 204 dienen. Die Sportjacke 204 ist so lang, dass der Hüftgürtel 12 unterhalb der Gürtellinie des Trägers und kurz unterhalb des Gesässes zu liegen kommt. Zu diesem Zweck können die Schlaufen 206 in der Länge verstellbar sein. Anstatt mittels Schlaufen 206 kann die Gurtanordnung auch mittels Klettstreifen, Druckknöpfen oder ähnlichem an der Sportjacke 204 befestigt sein.In Fig. 3 the attachment of the belt assembly 10 to a garment is shown. The belt arrangement 10 itself has a hip belt 12 with a belt buckle device 14 and a pull loop 18 and is constructed in the same way and can be actuated in the same way as that shown in FIG. 1. The belt arrangement 10 is pulled through loops 206 of a sports jacket 204 and is thus captively attached. The belt buckle device 14 can also serve as a belt buckle for the sports jacket 204. The sports jacket 204 is so long that the hip belt 12 comes to lie below the belt line of the wearer and just below the buttocks. For this purpose, the loops 206 can be adjustable in length. Instead of using loops 206, the belt arrangement can also be fastened to the sports jacket 204 by means of Velcro strips, push buttons or the like.
Eine weitere Anbringung der Gurtanordnung 10 ist in Fig. 4 dargestellt. Hier ist die Gurtanordnung 10 direkt in eine Sportjacke 208 eingearbeitet und somit integraler Bestandteil. Nur die Funktionsteile Gürtelschnalleneinrichtung 14, Zugschlaufe 18 sowie Fixierelemente 26.1, 26.2 sind sichtbar. Die Sportjacke 208 ist so lang, dass der Hüftgürtel 12 unterhalb der Gürtellinie des Trägers und kurz unterhalb des Gesässes zu liegen kommt. Um bei dieser Anbringung der Gurtanordnung 10 die Sportjacken 208 sowohl für Regulär- als auch für Goofy-Fahrer verwenden zu können, sind Zugschlaufe 18 und Fixierelement 26.2 ausklink- und austauschbar. Die Schlaufenenden können in dieser Ausführung in dafür vorgesehenen, nicht gezeigten Zusatztaschen in der Sportjacke untergebracht werden.A further attachment of the belt arrangement 10 is shown in FIG. 4. Here, the belt arrangement 10 is incorporated directly into a sports jacket 208 and is therefore an integral part. Only the functional parts of the belt buckle device 14, pull loop 18 and fixing elements 26.1, 26.2 are visible. The sports jacket 208 is so long that the hip belt 12 comes to lie below the belt line of the wearer and just below the buttocks. In order to be able to use the sports jackets 208 for both regular and goofy drivers with this attachment of the belt arrangement 10, the pulling loop 18 and the fixing element 26.2 can be released and exchanged. In this version, the loop ends can be accommodated in additional pockets (not shown) in the sports jacket.
Bei der Variante nach Fig. 4 kann die Zugschlaufe 18 auch direkt an der Jacke befestigt werden, ohne dass diese unbedingt einen durchgehenden homogenen Hüftgürtel 12 aufweist. Zum Verstauen der Zugschlaufe 18 bei der Abfahrt kann die Jacke eine Aufbewahrungstasche aufweisen. In Fig. 5 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Gurtanordnung 10' dargestellt. Sie weist einen Hüftgürtel 12 mit einer Gürtelschnalleneinrichtung 14 und einer Zugschlaufe 18 auf und ist gleich aufgebaut und gleich betätigbar wie die in Fig. 1 dargestellte. Die Gurtanordnung 10' weist ferner am Hüftgürtel 12 zwei Taschen 28 für beliebige Objekte und eine dritte Tasche 29 für eine Chipkarte sowie ein Gesässpolster 30 auf, wobei dieses Zubehör schematisch dargestellt ist.In the variant according to FIG. 4, the pull loop 18 can also be attached directly to the jacket without this necessarily having a continuous, homogeneous hip belt 12. The jacket can have a storage pocket for stowing the pull loop 18 on departure. 5 shows a further exemplary embodiment of a belt arrangement 10 '. It has a hip belt 12 with a belt buckle device 14 and a pull loop 18 and is constructed in the same way and can be actuated in the same way as that shown in FIG. 1. The belt arrangement 10 ′ also has two pockets 28 for any objects on the hip belt 12 and a third pocket 29 for a chip card and a seat cushion 30, these accessories being shown schematically.
Fig. 6 zeigt eine erste Variante der Zugschlaufe 18', welche mit einer inneren Umschlingung 18.5 von oben um den T-Bügel 100 geschlungen ist, dann durch eine Schlaufenöse 20' gezogen und anschliessend ausserhalb der inneren Umschlingung 18.5 mit einer äusseren Umschlingung 18.6 nochmals um den T-Bügel 100 geschlagen ist. Zum Festhalten der oberen Schlaufenlage 18.7 wird ein in der Nähe der Schlaufenöse 20' angebrachtes schmales Klettband 34 von unten über die obere Schlaufenlage 18.7 gelegt, welche dort mit einem komplementären Klettband 35 versehen ist. Diese Schnellverschlusseinrichtung 24' hat den Vorteil, dass sich das Klettband 34 bei einem Unfall leicht lösen kann, wodurch die äussere Umschlingung vom T-Bügel abspringt und durch die Schlaufenöse 20' gezogen wird. Damit löst sich die gesamte Zugschlaufe und der Snowboardfahrer kommt frei. Das Lösen der Schnellverschlusseinrichtung 24' wird erleichtert durch die bei Zug auf das Klettband 34 einwirkende Scherkraft. Im normalen Schleppbetrieb verhindert die auf der äusseren Umschlingung 18.6 aufliegende Hand des Snowboardfahrers, dass auf den Klettverschluss 34/35 ein zum Lösen ausreichender Zug ausgeübt wird. Mit der Breite des Klettbandes 34 und seiner im Bereich der oberen Schlaufenlage 18.7 freien Länge zwischen innerer 18.5 und äusserer Umschlingung 18.6 kann die Lösekraft eingestellt werden.Fig. 6 shows a first variant of the pull loop 18 ', which is looped with an inner loop 18.5 from above around the T-bar 100, then pulled through a loop eyelet 20' and then again outside the inner loop 18.5 with an outer loop 18.6 the T-bracket 100 is struck. In order to hold the upper loop layer 18.7 in place, a narrow Velcro strip 34 attached in the vicinity of the loop eyelet 20 'is placed from below over the upper loop layer 18.7, which is provided there with a complementary Velcro strip 35. This quick-release device 24 'has the advantage that the Velcro strip 34 can easily be released in the event of an accident, as a result of which the outer loop springs off the T-bar and is pulled through the loop eyelet 20'. This loosens the entire pull loop and the snowboarder is free. The release of the quick release device 24 'is facilitated by the shear force acting on the Velcro strip 34 when it is pulled. In normal towing operation, the snowboarder's hand resting on the outer wrap 18.6 prevents the Velcro fastener 34/35 from being pulled enough to release it. The loosening force can be adjusted with the width of the Velcro strip 34 and its free length in the area of the upper loop layer 18.7 between the inner loop 18.5 and the outer loop 18.6.
Die Figuren 7 bis 9 zeigen weitere Varianten der an der Ansatzstelle 16 angebrachten Zugschlaufe 18" mit je verschiedenen Schnellverschlusseinrichtungen 24 für das Schlaufenende. Hier ist jeweils die Zugschlaufe 18" nur in einer Umschlingung 18.8 von unten um den T-Bügel 100 geschlungen. Nicht erwähnte Bezugszahlen stehen jeweils für in den vorigen Ausführungsbeispielen dargestellte Teile.FIGS. 7 to 9 show further variants of the pull loop 18 "attached to the attachment point 16, each with different quick-release devices 24 for the end of the loop. Here the pull loop 18" is only looped around the T-bar 100 from below in one loop 18.8. Reference numbers not mentioned stand for parts shown in the previous exemplary embodiments.
Bei der zweiten Variante nach Fig. 7 wird die Schnellverschlusseinrichtung 24" im wesentlichen durch einen auf eine Länge von ca. 20 cm dreifach verstärkten obere Gurtteil 18.1' gebildet. Der Gurtteil 18.1 ' erhält damit eine erhöhte Steifigkeit, was bei aufgelegter Hand ein selbständiges Durchrutschen durch die Schlaufenöse 20" verhindert. Beim beabsichtigten oder unbeabsichtigten Lösen der Haltehand vom Bügel 100 schlägt der obere Gurtteil 18.1 ' bei Zug auf die Zugschlaufe 18" um und gleitet durch die Schlaufenöse 20", womit sich die Zugschlaufe 18" öffnet und der Snowboardfahrer vom Skilift abgekoppelt wird. Die Innenseite der Zugschlaufe 18" sollte in Längsrichtung glatt ausgebildet sein, damit nicht Kanten des oberen Gurtteils 18.7' an der Schlaufenöse 20" hängen bleiben. Daher sind die Mehrlagen des Gurtbandes an dem oberen Gurtteil 18.1 ' aussen aufgenäht. Das Schlaufenende 18.4' ist biegsam ausgebildet, damit es sich beim Handauflegen der Bügelform anpassen kann. Diese Konstruktion hat den Vorteil, dass sie auch bei Vereisung der Zugschlaufe 18" einwandfrei funktioniert.In the second variant according to FIG. 7, the quick-release device 24 ″ is essentially formed by an upper belt part 18.1 ′ which has been triple reinforced to a length of approximately 20 cm. The belt part 18.1 ′ thus has an increased rigidity, which is achieved when the hand is placed on it an independent slipping through the loop eyelet 20 "is prevented. When the holding hand is intentionally or unintentionally released from the bracket 100, the upper belt part 18.1 'turns over onto the pull loop 18" when pulled and slides through the loop eyelet 20 ", with which the pull loop 18" opens and the snowboarder is disconnected from the ski lift. The inside of the pull loop 18 "should be smooth in the longitudinal direction so that edges of the upper belt part 18.7 'do not get caught on the loop eyelet 20". Therefore, the multi-layers of the webbing are sewn on the upper belt part 18.1 'on the outside. The loop end 18.4 'is designed to be flexible so that it can adapt to the shape of the bow when it is laid on by hand. This construction has the advantage that it works perfectly even when the pull loop 18 "is iced up.
Bei den Ausführungen gemäss Figuren 8 und 9 wird der obere Gurtteil 18.1 " nach dem 'Durchtritt durch die Schlaufenöse 20" durch zwei Halteschlaufen 36, 37 zurückgeführt. Die Halteschlaufen 36, 37 sind durch Verschweissen oder Vernähen an der Umschlingung 18.8 angebracht und so ausgelegt, dass der obere Gurtteil 18.1 " im Notfall durchrutscht und die Zugschlaufe 18" sich öffnet. Im normalen Schleppbetrieb liegt auch hier wieder die Hand auf dem oberen Gurtteil 18.1 ", so dass ein Ausschlaufen verhindert wird. Mit 26.1 ist das bereits bekannte Fixierelement angedeutet. Die erste Halteschlaufe 36 ist relativ breit, während die zweite Halteschlaufe 37 schmal ausgebildet ist. Durch Wahl der Breite der Halteschlaufen 36, 37 sowie des Abstandes zwischen den Halteschlaufen lässt sich die Lösεkraft einstellen, so dass bei Loslassen der Zugschlaufe 18" mit der Hand, der jeweilige Snowboardfahrer, ob Erwachsener oder ob Kind, vom T-Bügel abgekoppelt wird. Die Ausführung nach Fig. 8 weist Halteschlaufen 36, 37 aus flexiblem Material auf. Die Halteschlaufen 36, 37 können aber in nicht gezeigter Weise auch starr, zum Beispiel aus Kunststoff gebildet sein.In the embodiments according to FIGS. 8 and 9, the upper belt part 18.1 "after the ' passage through the loop eyelet 20" is returned through two holding loops 36, 37. The holding loops 36, 37 are attached to the loop 18.8 by welding or sewing and are designed such that the upper belt part 18.1 "slips through in an emergency and the pull loop 18" opens. In normal towing operation, the hand is again on the upper belt part 18.1 "so that it is prevented from slipping out. The already known fixing element is indicated by 26.1. The first holding loop 36 is relatively wide, while the second holding loop 37 is narrow The choice of the width of the holding loops 36, 37 and the distance between the holding loops allows the release force to be set, so that when the pulling loop 18 "is released by hand, the respective snowboarder, whether adult or child, is uncoupled from the T-bar. 8 has retaining loops 36, 37 made of flexible material. The holding loops 36, 37 can, however, also be rigid, for example made of plastic, in a manner not shown.
Bei der Ausführung gemäss Fig. 9 sind die Halteschlaufen durch einen Haltebügel 38 ersetzt. Dieser umgreift den oberen Gurtteil 18.1 " und bildet so die Schnellverschlusseinrichtung 24'". Bei Loslassen der Hand klappt der Haltebügel 38 auf und gibt den oberen Gurtteil 18.1 " frei, so dass er durch die Schlaufenöse 20" gleitet.9, the holding straps are replaced by a holding bracket 38. This engages around the upper belt part 18.1 "and thus forms the quick-release device 24 '". When the hand is released, the holding bracket 38 opens and releases the upper belt part 18.1 "so that it slides through the loop eyelet 20".
Fig. 10 zeigt auf einem Snowboard 202 eine Snowboardhose 210 mit einem in Höhe des unteren Teils des Gesässes angebrachten Verstärkungsgurt 212, der an beiden Hüften je einen Ring 214 trägt. An diesem Ring 214 ist die Zugschlaufe 18 mit ihrem körperseitigen Ende 216 befestigt. Das Ende 216 weist einen, von der schmalen Kante des Gurts 212 aus gesehen, flachen Knebel 218 auf, der beim Durchstecken durch den Ring 214 an das Ende 216 der Zugschlaufe 18 flach angelegt wird und quasi wie eine Verlängerung des Gurts wirkt. Danach wird der Knebel 218 quer gelegt, so dass er nun mit seiner Breitseite an dem Ring 214 anliegt und von selbst nicht mehr zurück gleitet. Die Zugschlaufe 18 ist wie bei den anderen Ausführungsbeispielen lose um den T-Bügel 100 eines Skilifts geschlungen. Im Oberschenkelbereich der Snowboardhose 210 ist je eine Aufbewahrungstasche 220 zum Verstauen der Zugschlaufe 18 während der Abfahrt angebracht. Die jeweils nicht benötigte Aufbewahrungstasche 220 kann für das Unterbringen anderer Gegenstände genutzt werden. Der hier gezeigte Verstärkungsgurt 212 kann auch lediglich aus Verstärkungsaufnä- hern bestehen, die sich wenigstens auf den Hüftbereich erstrecken ohne den ganzen Körper zu umfassen. Dies setzt allerdings einen stark beanspruchbaren Hosenstoff voraus.10 shows on a snowboard 202 a pair of snowboard pants 210 with a reinforcement belt 212 attached at the lower part of the buttocks, each carrying a ring 214 on both hips. The pull loop 18 is attached to this ring 214 with its body end 216. The end 216 has one from the narrow edge of the strap 212 seen, flat toggle 218, which is placed flat when inserted through the ring 214 to the end 216 of the pull loop 18 and acts as an extension of the belt. Thereafter, the toggle 218 is placed transversely so that its broad side is now in contact with the ring 214 and no longer slides back on its own. As in the other exemplary embodiments, the pull loop 18 is loosely wrapped around the T-bar 100 of a ski lift. In the thigh area of the snowboard pants 210 there is a storage pocket 220 for stowing the pull loop 18 during the descent. The storage bag 220 that is not required in each case can be used for storing other items. The reinforcement belt 212 shown here can also consist only of reinforcement patches which extend at least over the hip region without encompassing the entire body. However, this requires a heavy-duty trouser fabric.
Die oben beschriebenen Ausführungsformen der neuen Vorrichtung sind nur als Beispiele zu betrachten. Im Rahmen der Ansprüche sind sowohl form- wie auch materialmässig beliebige Varianten der Gurtanordnung und der Zugschlaufe herstellbar. The embodiments of the new device described above are only to be considered as examples. Within the scope of the claims, any shape and material variants of the belt arrangement and the pull loop can be produced.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Gurtanordnung (10) mit einer zum Umgreifen eines Zugelementes (100) eines Skilifts bestimmten lösbaren Zugschlaufe (18) mit Verschlusseinrichtung, welche Zugschlaufe (18) vorzugsweise an einem Hüftgürtel (12) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusseinrichtung als insbesondere unter Zug selbstlösende Schnellverschlusseinrichtung (24, 24', 24", 24'") ausgebildet ist.1. Belt arrangement (10) with a detachable pull loop (18) with a locking device for gripping around a pulling element (100) of a ski lift, which pulling loop (18) is preferably fastened to a hip belt (12), characterized in that the locking device is particularly suitable as under Train self-releasing quick release device (24, 24 ', 24 ", 24'") is formed.
2. Gurtanordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Schnellver- Schlusseinrichtung (24, 24', 24", 24'") aus einem mechanischen Schnellverschluss oder einem Klettverschluss besteht.2. Belt arrangement according to claim 1, characterized in that the quick-release device (24, 24 ', 24 ", 24'") consists of a mechanical quick-release fastener or a Velcro fastener.
3. Gurtanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass ein oberer Gurtteil (18.1) der Zugschlaufe (18) versteift ist, insbesondere durch Mehrfachlecen des Gurtma'.eri- als.3. Belt arrangement according to claim 2, characterized in that an upper belt part (18.1) of the pull loop (18) is stiffened, in particular by multiple licking of the Gurtma'.eri- than.
4. Gurtanordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, ass ein erstes Fixierelement (26.1) einer lösbaren Fixiereinrichtung (26) an der Zugschlaufe (18) und ein zweites Fixierelement (26.2) der lösbaren Fixiereinrichtung (26) am Hüftgürtel (12) angecrd- net ist, um die Zugschlaufe (18) bei Nichtgebrauch am Hüftgürtel (12) anliegend zu fixieren.4. Belt arrangement according to claim 1, characterized in that a first fixing element (26.1) of a releasable fixing device (26) on the pull loop (18) and a second fixing element (26.2) of the releasable fixing device (26) on the hip belt (12) are connected is to fix the pull loop (18) when not in use against the hip belt (12).
5. Gurtanordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, c'ass die Fixiereinrichtung (26) eine Fixierschnalleneinrichtung ist, wobei das zweite Fixierelement (26.2) der Fixiereinrichtung (26) vorzugsweise an einem gegebenenfalls längenverstellbaren Gürtelan- satz (27.2) befestigt ist, dessen Ansatzstelle am Hüftgürtel (12) von der Ansatzstelle (16) der Zugschlaufe (18) am Hüftgürtel (12) beabstandet ist. 5. belt assembly according to claim 4, characterized in that c 'ass the fixing device (26) has a Fixierschnalleneinrichtung is, the second fixing element (26.2) of the fixing device (26) is preferably set at an optionally adjustable length Gürtelan- is fixed (27.2), whose attachment point on the hip belt (12) from the attachment point (16) of the pull loop (18) on the hip belt (12).
6. Gurtanordnung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixiereinrichtung (26) eine Schnalleneinrichtung, vorzugsweise aus kälte- und nässebeständigem Material wie beispielsweise Kunststoff, ist.6. Belt arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the fixing device (26) is a buckle device, preferably made of cold and moisture-resistant material such as plastic.
7. Gurtanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hüftgürtel und die Zugschlaufe (18) im wesentlichen aus gewobenem oder gewirktem textilem Material hergestellt sind und dass der Hüftgürtel (12) mittels einer Gürtelschnalleneinrichtung (14) lösbar und vorzugsweise längenverstellbar ist.7. Belt arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the hip belt and the pull loop (18) are essentially made of woven or knitted textile material and that the hip belt (12) is detachable and preferably adjustable in length by means of a belt buckle device (14).
8. Gurtanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie integral an einem Kleidungsstück, beispielsweise einer Sportjacke (204, 208), einem Anorak oder einer Hose angeordnet ist.8. Belt arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it is arranged integrally on a piece of clothing, for example a sports jacket (204, 208), an anorak or trousers.
9. Verschlusseinrichtung für eine Zugschlaufe (18) zum Umgreifen eines Zugelementes (100) eines Skilifts, dadurch gekennzeichnet, dass die als Schnellverschlusseinrichtung (24, 24', 24", 24'") ausgebildete Verschlusseinrichtung lösbar ist und einen lose durch eine Schlaufenöse (20) gezogenen Gurtteil (18.1) aufweist und dass die Zugschlaufe (18) an einem separaten Gurt oder an einem Kleidungsstück für Wintersportler angeordnet ist.9. Locking device for a pull loop (18) for gripping around a pulling element (100) of a ski lift, characterized in that the locking device designed as a quick-locking device (24, 24 ', 24 ", 24'") is detachable and a loose through a loop eyelet ( 20) pulled belt part (18.1) and that the pull loop (18) is arranged on a separate belt or on a piece of clothing for winter sports enthusiasts.
10. Verschlusseinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Zugschlaufe (18) einen Knebel (218) aufweist, der sich nach dem Durchschieben durch einen Ring (214) vorzugsweise selbst verriegelt. 10. Closure device according to claim 9, characterized in that the pull loop (18) has a toggle (218) which preferably locks itself after being pushed through a ring (214).
PCT/CH2000/000490 1999-09-13 2000-09-12 Belt system and closure WO2001019458A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00956022A EP1222003A1 (en) 1999-09-13 2000-09-12 Belt system and closure
AU68155/00A AU6815500A (en) 1999-09-13 2000-09-12 Belt system and closure

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99810818.7 1999-09-13
EP99810818 1999-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001019458A1 true WO2001019458A1 (en) 2001-03-22

Family

ID=8243020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2000/000490 WO2001019458A1 (en) 1999-09-13 2000-09-12 Belt system and closure

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1222003A1 (en)
AU (1) AU6815500A (en)
WO (1) WO2001019458A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1564099A2 (en) * 2004-02-02 2005-08-17 Vera Dalichau Device for towing snowboarders or monoskiers on ski-lifts
US7059624B2 (en) 2001-07-12 2006-06-13 Compton Chad S Snowboard accessory
EP1832489A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-12 Yuri Leopoldseder Apparatus to reduce forces on a body when using a pulling device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH682886A5 (en) * 1992-12-21 1993-12-15 Hans Joerg Lienhard Holder to help people on snow-boards being pulled uphill by ski-lift - has flexible cord or belt which loops over handlebars and has cuffs on its ends buckled round user's waist and one of user's legs
CH683487A5 (en) 1993-03-04 1994-03-31 Philipp Tempelmann Harness for ski lift - has belt wall section round hip and quick release strap which holds harness together
DE29520372U1 (en) * 1995-12-22 1996-02-15 Andresen Andreas Towbar for snowboarders
US5564729A (en) * 1995-04-11 1996-10-15 Gomez; Anthony A. Snowboard support and tether

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH682886A5 (en) * 1992-12-21 1993-12-15 Hans Joerg Lienhard Holder to help people on snow-boards being pulled uphill by ski-lift - has flexible cord or belt which loops over handlebars and has cuffs on its ends buckled round user's waist and one of user's legs
CH683487A5 (en) 1993-03-04 1994-03-31 Philipp Tempelmann Harness for ski lift - has belt wall section round hip and quick release strap which holds harness together
US5564729A (en) * 1995-04-11 1996-10-15 Gomez; Anthony A. Snowboard support and tether
DE29520372U1 (en) * 1995-12-22 1996-02-15 Andresen Andreas Towbar for snowboarders

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7059624B2 (en) 2001-07-12 2006-06-13 Compton Chad S Snowboard accessory
EP1564099A2 (en) * 2004-02-02 2005-08-17 Vera Dalichau Device for towing snowboarders or monoskiers on ski-lifts
EP1564099A3 (en) * 2004-02-02 2005-08-24 Vera Dalichau Device for towing snowboarders or monoskiers on ski-lifts
EP1832489A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-12 Yuri Leopoldseder Apparatus to reduce forces on a body when using a pulling device

Also Published As

Publication number Publication date
AU6815500A (en) 2001-04-17
EP1222003A1 (en) 2002-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3519866A1 (en) WITH A SUIT OR THE LIKE CLOTHING ONE-PIECE BELT
DE4401702A1 (en) Retention device
DE2256650A1 (en) SAFETY DEVICE FOR CHILDREN, IN PARTICULAR HARNESSES FOR USE IN VEHICLES
DE2214104A1 (en) DEVICE FOR CARRYING BINDED SKIS
WO2001019458A1 (en) Belt system and closure
DE3222225A1 (en) Article of protective clothing
DE2933771A1 (en) Climbing harness with shank strap - has chest seat and thigh strap unit connected by single central body strap
CH682886A5 (en) Holder to help people on snow-boards being pulled uphill by ski-lift - has flexible cord or belt which loops over handlebars and has cuffs on its ends buckled round user's waist and one of user's legs
DE3301385A1 (en) Safety vest for persons in vehicles
EP2213341A1 (en) Ski vest and ski equipment element
DE2227454A1 (en) DEVICE FOR STRAPPING A PERSON TO A VEHICLE SEAT
EP0887091B1 (en) Sport trousers for a ski binding and boot combination
CH696113A5 (en) Harness for alpine athletes.
DE19529266A1 (en) Releasable connection for drag clip on ski lift - has lock body with release key attached to trouser belt or to seat belt
DE10034070C2 (en) seat belt system
EP1564099A2 (en) Device for towing snowboarders or monoskiers on ski-lifts
WO2006128844A1 (en) Ski carrying device
EP3576579B1 (en) Support device for hard plastic shells
DE102022108268A1 (en) Harness system for fall protection
DE2100855A1 (en) Quickly detachable bracket connection for parachute coupling equipment
DE2059046A1 (en) Combination for skiers
DE202012008849U1 (en) vest
EP1832489A1 (en) Apparatus to reduce forces on a body when using a pulling device
DE60109124T2 (en) Carrying arrangement for a backpack
DE202017005199U1 (en) care suit

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2000956022

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2000956022

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2000956022

Country of ref document: EP

DPE2 Request for preliminary examination filed before expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)