WO2000055049A1 - Aplicador mecanico de etiquetas - Google Patents

Aplicador mecanico de etiquetas Download PDF

Info

Publication number
WO2000055049A1
WO2000055049A1 PCT/ES1999/000065 ES9900065W WO0055049A1 WO 2000055049 A1 WO2000055049 A1 WO 2000055049A1 ES 9900065 W ES9900065 W ES 9900065W WO 0055049 A1 WO0055049 A1 WO 0055049A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
label
applicator
depression
elastic
air
Prior art date
Application number
PCT/ES1999/000065
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Pedro Laiseca Inchaurrondo
Original Assignee
Dibal, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dibal, S.A. filed Critical Dibal, S.A.
Priority to ES99908973T priority Critical patent/ES2306508T3/es
Priority to PCT/ES1999/000065 priority patent/WO2000055049A1/es
Priority to EP99908973A priority patent/EP1640276B1/en
Priority to DE69938680T priority patent/DE69938680D1/de
Publication of WO2000055049A1 publication Critical patent/WO2000055049A1/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/26—Devices for applying labels
    • B65C9/36—Wipers; Pressers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C9/00—Details of labelling machines or apparatus
    • B65C9/08—Label feeding
    • B65C9/18—Label feeding from strips, e.g. from rolls
    • B65C9/1865—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip
    • B65C9/1876—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means
    • B65C9/1884—Label feeding from strips, e.g. from rolls the labels adhering on a backing strip and being transferred by suction means the suction means being a movable vacuum arm or pad

Definitions

  • the invention now advocated consists of a mechanical label applicator, from among the applicators of adhesive labels that have means for positioning the labels in air extraction circuits, for the purpose of securing them to their final positioning.
  • This invention characterizes a special construction of the applicator, arranged at the end of the base of an air intake enclosure and provided with a perforated elastic plate, as well as a cylinder with an axial perforation, through which absorption is generated and securing the label by depression, the cylinder being motorized and guided from the position of taking the label to a lower one for depositing it.
  • the mechanical means of applying self-adhesive labels are multiple and all of them have to play with the difference in height of the packages, conventionally fed by a conveyor belt, while the individual labels are also taken, conventionally, from a conveniently unwound carrier band.
  • the means for securing the labels use the depression generated by the extraction of air from the side of the internal face of the label, and then Different procedures allow the deposition of the label, either by interruption of the air flow with the consequent risk of buckling of the label and its irregular deposition, or by inversion of the air flow and the subsequent projection of the label against the surface package antagonist.
  • the invention object of the present specification refers to a mechanical label applicator, among the adhesive label applicators that have means for positioning the previously individualized labels and coming from a winding band, which are located in air extraction circuits. , for the purpose of securing them by depression until their definitive positioning, especially among those fastening means that have a flat and perforated surface, sized according to the format of the label to be fastened.
  • This invention characterizes a special construction of the applicator, arranged at the end of the base of an air intake enclosure and provided with a general air extractor, arranged laterally, as well as occupied by a perforated elastic plate, so that the main and continuous flow of air passes through the opposite side of this base, to a lower chamber of the enclosure that houses the lower end of the applicator and that communicates with the end of the elastic plate, in whose coupling groove there is a small depression that holds the edges of the label.
  • the cylinder is motorized and is guided, from the flush position of the label piece, with the elastic part inserted back to it, to another lower position of label deposition on the corresponding object, which is conventionally dragged and positioned lower by the conveyor belt.
  • Figure 1 shows the applicator, sectioned frontally, in its position of absorption of the label.
  • Figure 2 shows the same applicator, displaced inferiorly and ready to apply the label.
  • the present invention relates to a mechanical label applicator, among which they have positioning means of the individual adhesive labels coming from a wound band, which are located in air extraction circuits, for the purpose of holding them by depression until their final positioning, they have a flat and perforated surface, sized according to the format of the label to be fastened, essentially characterized in that the applicator (1) is incorporated into an enclosure (4) of It takes air, provided with a conventional axial extractor (3) lateral, as well as with a perforated elastic plate (4.1) and with a slot (4.3) of applicator coupling (1), in which a small depression occurs which holds the edges of the label (5).
  • the cylinder is motorized (6) and is guided (7), dragged its head (1.3), attached to the drive means (8) of the motor (6), from the flush position of the label piece to its position lower deposit of the label (5) on the corresponding lower object (9).

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

El aplicador (1) se incorpora a un recinto (4) de toma aire, provisto de un extractor axial (3) lateral y una plancha elástica (4.1) perforada (4.2) y con una ranura (4.3) en la que se produce una pequeña depresión que sujeta los bordes de la etiqueta (5), realizándose otra extracción axial (1.1) de aire mediante una bomba de vacio, a través del cilindro del aplicador (1) y del eje (2.1) de la pieza elástica (2) inserta en su extremo inferior, realizándose también la sujeción de la parte central de la etiqueta (5) por la depresión generada sobre su cara interna.

Description

APLICADOR MECÁNICO DE ETIQUETAS
DESCRIPCIÓN
OBJETO DE LA INVENCIÓN
La invención ahora propugnada consiste en un aplicador mecánico de etiquetas, de entre los aplicadores de etiquetas adhesivas que disponen de medios de posiciona- miento de las etiquetas en circuitos de extracción de aire, a fines de sujeción de éstas hasta su posicionamiento definitivo.
Caracteriza esta invención una especial construc- ción del aplicador, dispuesto al extremo de la base de un recinto de toma aire y provisto de una plancha elástica perforada, así como de un cilindro con una perforación axial, a través de la que se genera la absorción y sujeción de la etiqueta por depresión, estando el cilindro motoriza- do y guiado desde la posición de toma de la etiqueta hasta otra inferior de depositado de la misma.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Los medios mecánicos de aplicación de etiquetas autoadhesivas son múltiples y todos ellos han de jugar con la diferencia de altura de los paquetes, convencionalmente alimentados por una cinta transportadora, en tanto que las etiquetas individuales se toman, también de forma conven- cional, de una banda portadora convenientemente desbobinada.
En ciertos casos los medios de sujeción de las etiquetas utilizan la depresión generada por la extracción de aire del lado de la cara interna de la misma y, después, diferentes procedimientos permiten el depositado de la etiqueta, bien por interrupción de la corriente de aire con el consiguiente riesgo de pandeo de la etiqueta y su depositado irregular, o bien mediante inversión de la corriente de aire y la subsiguiente proyección de la etiqueta contra la superficie antagonista del paquete.
El solicitante desconoce la existencia de aplicadores de etiquetas mecánicos, guiados y motorizados, que discurran desde el plano de la base de la cámara de absorción y sujeción de etiquetas hasta la superficie del paquete a etiquetar, adecuadamente posicionado inferiormen- te a la ventosa de sujeción de aquellas.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
La invención objeto de la presente memoria se refiere a un aplicador mecánico de etiquetas, de entre los aplicadores de etiquetas adhesivas que disponen de medios de posicionamiento de las etiquetas previamente individualizadas y procedentes de una banda bobinada, que se ubican en circuitos de extracción de aire, a fines de sujeción de éstas por depresión hasta su posicionamiento definitivo, especialmente de entre aquellos medios de sujeción que disponen de una superficie plana y perforada, dimensionada acorde con el formato de la etiqueta a sujetar.
Caracteriza esta invención una especial construcción del aplicador, dispuesto al extremo de la base de un recinto de toma aire y provisto de un extractor general de aire, dispuesto lateral, así como ocupado por una plancha elástica perforada, de modo que el flujo principal y continuo de aire pasa por el lateral opuesto de esta base, hasta una cámara inferior del recinto que aloja el extremo inferior del aplicador y que está comunicada con el extremo de la plancha elástica, en cuya ranura de acoplamiento se produce una pequeña depresión que sujeta los bordes de la etiqueta.
Así, una vez generada la corriente de extracción de aire a través del cilindro en cuyo extremo se inserta la pieza elástica, provistos ambos con una perforación axial común, se genera la absorción y sujeción de la parte principal, central, de la etiqueta también actuando por depresión sobre la misma.
El cilindro está motorizado y va guiado, desde la posición de enrasado de la pieza de la etiqueta, con la pieza elástica introducida trasera a la misma, hasta otra posición inferior de depositado de la etiqueta sobre el objeto que corresponda, el cual está convencionalmente arrastrado y posicionado inferior por la cinta transportadora.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que se está llevando a efecto y con objeto de facilitar la mejor y más fácil comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en donde, con carácter ilustrativo y nunca limitativo, se ha procedido a representar lo siguiente:
La Figura 1 muestra el aplicador, seccionado frontal, en su posición de absorción de la etiqueta.
La Figura 2 muestra al mismo aplicador, desplazado inferiormente y listo para aplicar la etiqueta. REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invención se refiere a un aplicador mecánico de etiquetas, de entre los que disponen de medios de posicionamiento de las etiquetas adhesivas individuales procedentes de una banda bobinada, que se ubican en circuitos de extracción de aire, a fines de sujeción de éstas por depresión hasta su posicionamiento definitivo, que disponen de una superficie plana y perforada, dimensionada acorde con el formato de la etiqueta a sujetar, esencialmente caracterizado porque el aplicador (1) se incorpora a un recinto (4) de toma aire, provisto de un extractor convencional axial (3) lateral, así como con una plancha elástica (4.1) perforada (4.2) y con una ranura (4.3) de acoplamiento del aplicador (1) , en la que se produce una pequeña depresión que sujeta los bordes de la etiqueta (5) .
La extracción axial (1.1) de aire, por una bomba de vacio convencional, no representada en la figura, se realiza mediante el conducto (1.2) elástico, a través del cilindro del aplicador (1) se realiza antes por el eje
(2.1) de la pieza elástica (2) inserta en el extremo inferior del aplicador (1) , realizándose también la sujeción de la parte central de la etiqueta (5) por la depresión generada sobre la cara interna de la misma.
El cilindro está motorizado (6) y va guiado (7) , arrastrado su cabezal (1.3) , unido a los medios de arrastre (8) del motor (6) , desde la posición de enrasado de la pieza de la etiqueta hasta su posición inferior de depositado de la etiqueta (5) sobre el objeto (9) correspondiente inferior.
No se hace mas extensa esta descripción, en el buen entender de que cualquier experto en esta materia tendría suficiente información para comprender el alcance de la invención y sus ventajas derivadas, así como para proceder a reproducir la misma.
Se sobreentiende que, si no alteran la esenciali- dad de la invención, tanto las variaciones en los materiales como la forma, el tamaño y la disposición de los elementos son susceptibles de variación dentro del mismo caracterizado.
Los términos utilizados durante la descripción y el sentido de la misma deberán ser considerados siempre de manera no limitativa.

Claims

REIVINDICACIONES
Ia.- Aplicador mecánico de etiquetas, de entre los que disponen de medios de posicionamiento de las etiquetas adhesivas individuales procedentes de una banda bobinada, que se ubican en circuitos de extracción de aire, a fines de sujeción de éstas por depresión hasta su posicionamiento definitivo, que disponen de una superficie plana y perforada, dimensionada acorde con el formato de la etiqueta a sujetar, que dispone de un recinto (4) de toma aire, provisto de un extractor convencional axial (3) lateral, esencialmente caracterizado por incorporar este recinto (4) :
- una plancha elástica (4.1) perforada (4.2) y con una ranura (4.3) de acoplamiento del aplicador (1), en la que se produce una pequeña depresión que sujeta los bordes de la etiqueta (5) ,
- un extracción axial (1.1) de aire, a través del cilindro del propio aplicador (1) y del eje (2.1) de la pieza elástica (2) inserta en su extremo inferior, que se realiza por medio de una bomba de vacio, mediante el conducto (1.2) elástico, realizándose la sujeción de la parte central de la etiqueta (5) por la depresión generada sobre la cara interna de la misma.
2a.- Aplicador mecánico de etiquetas, según la reivindicación primera, caracterizado porque el cilindro del applica- dor (1) está motorizado (6) y guiado (7) , arrastrándose su cabezal (1.3) , unido a los medios de arrastre (8) del motor (6) , desde la posición de enrasado de la pieza de la etiqueta hasta su posición inferior de depositado de la etiqueta (5) sobre el objeto (9) correspondiente inferior.
PCT/ES1999/000065 1999-03-17 1999-03-17 Aplicador mecanico de etiquetas WO2000055049A1 (es)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES99908973T ES2306508T3 (es) 1999-03-17 1999-03-17 Aplicador mecanico de etiquetas.
PCT/ES1999/000065 WO2000055049A1 (es) 1999-03-17 1999-03-17 Aplicador mecanico de etiquetas
EP99908973A EP1640276B1 (en) 1999-03-17 1999-03-17 Mechanical label applicator
DE69938680T DE69938680D1 (de) 1999-03-17 1999-03-17 Mechanische etikettiereinrichtung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES1999/000065 WO2000055049A1 (es) 1999-03-17 1999-03-17 Aplicador mecanico de etiquetas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000055049A1 true WO2000055049A1 (es) 2000-09-21

Family

ID=8306916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES1999/000065 WO2000055049A1 (es) 1999-03-17 1999-03-17 Aplicador mecanico de etiquetas

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1640276B1 (es)
DE (1) DE69938680D1 (es)
ES (1) ES2306508T3 (es)
WO (1) WO2000055049A1 (es)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006043537A1 (de) * 2006-09-12 2008-03-20 Frank Vogelsberg Applikator für Etikettiermaschine
CN113371292A (zh) * 2020-03-09 2021-09-10 Oppo（重庆）智能科技有限公司 贴合设备

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015117533A1 (de) * 2015-10-15 2017-04-20 Espera-Werke Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Etikettieren von einzelnen Packungen
DE102015119139A1 (de) 2015-11-06 2017-05-11 Espera-Werke Gmbh Stempelfuß für einen Etikettenstempel und Vorrichtung und Verfahren zum Etikettieren von einzelnen Packungen

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4124436A (en) * 1977-05-02 1978-11-07 Hi-Speed Checkweigher Co., Inc. Cylinder label applier
EP0038262A1 (fr) * 1980-04-11 1981-10-21 PILOT S.A. Société Anonyme Dispositif d'étiquetage
EP0114622A2 (de) * 1983-01-18 1984-08-01 Bizerba-Werke Wilhelm Kraut GmbH & Co. KG. Vorrichtung zum Aufbringen von Klebeetiketten auf Gegenstände
EP0476447A1 (en) * 1990-09-18 1992-03-25 Prestek Limited Apparatus for printing and applying labels
DE4036824A1 (de) * 1990-11-19 1992-05-21 Lemke Wolfgang Verfahren und vorrichtung zum zufuehren einer aufzuklebenden karte
US5300181A (en) * 1991-10-09 1994-04-05 Osaka Sealing Printing Co., Ltd. Label sticking apparatus
EP0837000A1 (en) * 1996-10-16 1998-04-22 Francesco Lupoli Label applying device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4124436A (en) * 1977-05-02 1978-11-07 Hi-Speed Checkweigher Co., Inc. Cylinder label applier
EP0038262A1 (fr) * 1980-04-11 1981-10-21 PILOT S.A. Société Anonyme Dispositif d'étiquetage
EP0114622A2 (de) * 1983-01-18 1984-08-01 Bizerba-Werke Wilhelm Kraut GmbH & Co. KG. Vorrichtung zum Aufbringen von Klebeetiketten auf Gegenstände
EP0476447A1 (en) * 1990-09-18 1992-03-25 Prestek Limited Apparatus for printing and applying labels
DE4036824A1 (de) * 1990-11-19 1992-05-21 Lemke Wolfgang Verfahren und vorrichtung zum zufuehren einer aufzuklebenden karte
US5300181A (en) * 1991-10-09 1994-04-05 Osaka Sealing Printing Co., Ltd. Label sticking apparatus
EP0837000A1 (en) * 1996-10-16 1998-04-22 Francesco Lupoli Label applying device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006043537A1 (de) * 2006-09-12 2008-03-20 Frank Vogelsberg Applikator für Etikettiermaschine
DE102006043537B4 (de) * 2006-09-12 2016-09-29 3Py GmbH & Co. KG Applikator für Etikettiermaschine und Verfahren zum Etikettieren
CN113371292A (zh) * 2020-03-09 2021-09-10 Oppo（重庆）智能科技有限公司 贴合设备
CN113371292B (zh) * 2020-03-09 2022-11-11 Oppo（重庆）智能科技有限公司 贴合设备

Also Published As

Publication number Publication date
EP1640276B1 (en) 2008-05-07
ES2306508T3 (es) 2008-11-01
EP1640276A1 (en) 2006-03-29
DE69938680D1 (de) 2008-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4117596A (en) Apparatus and method for mounting orthodontic appliances to teeth
WO2000055049A1 (es) Aplicador mecanico de etiquetas
ES2174325T3 (es) Aparato manual para la transferencia de una pelicula desde una ceinta portadora a un sustrato.
US2312007A (en) Display article and method of manufacturing same
ES2398029T3 (es) Máquina para etiquetar por medio de etiquetas impresas en una cinta
JPS59115230A (ja) ラベルを爪で運搬するラベリングマシン
USD514951S1 (en) Packaging for pads for an automatic external defibrillator
CZ2007390A3 (cs) Zarízení pro výmenu efektu
CN211391978U (zh) 吸侧面标签机构及吸侧面标签机构套组
DE60214330D1 (de) Vorrichtung zum Ausgeben von zweiseitig klebenden Klebeband
USD460910S1 (en) Spool holder
JP2003165292A (ja) マグネットホルダー
JP3119864U (ja) 保持具付ゴルフ用マーカー
CN210282901U (zh) 吸标签机构及吸标签机构套组
CN212172818U (zh) 腕带贴片装置
JPS6226108Y2 (es)
JP3005039U (ja) 小物接続具
JP4768973B2 (ja) ラベル貼付装置
JP2002040951A (ja) 旅行者確認用バッチ
JPS6114558B2 (es)
JP2023552616A (ja) ラベル貼付装置
JP3071325U (ja) 産毛筆用箱付アルバム
JPH0384701U (es)
JPS6320887U (es)
ITFI950060U1 (it) Una struttura di bloccaggio per fissare un astuccio di pelle per telefono cellulare su un articolo portatile

Legal Events

Date Code Title Description
AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999908973

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999908973

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1999908973

Country of ref document: EP