WO2000030911A1 - Main cylinder - Google Patents

Main cylinder Download PDF

Info

Publication number
WO2000030911A1
WO2000030911A1 PCT/EP1999/009000 EP9909000W WO0030911A1 WO 2000030911 A1 WO2000030911 A1 WO 2000030911A1 EP 9909000 W EP9909000 W EP 9909000W WO 0030911 A1 WO0030911 A1 WO 0030911A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valve
piston
master cylinder
housing
cylinder according
Prior art date
Application number
PCT/EP1999/009000
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Harald KÖNIG
Udo Jungmann
Andreas Bischoff
Original Assignee
Continental Teves Ag & Co. Ohg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Teves Ag & Co. Ohg filed Critical Continental Teves Ag & Co. Ohg
Publication of WO2000030911A1 publication Critical patent/WO2000030911A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/16Master control, e.g. master cylinders
    • B60T11/20Tandem, side-by-side, or other multiple master cylinder units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T11/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
    • B60T11/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
    • B60T11/16Master control, e.g. master cylinders
    • B60T11/232Recuperation valves

Definitions

  • the invention relates to a master cylinder, in particular a tandem master cylinder for hydraulic dual-circuit brake systems of motor vehicles, with a housing with a longitudinal bore for at least one piston guided therein, which works on at least one pressure chamber in the housing, and with at least one in a bore in the housing in the region of the pressure chamber Arranged valve which is opened to equalize pressure between the pressure chamber and a liquid container preferably connected to the bore when the piston is unloaded, and which is closed to build up pressure in the pressure chamber when the piston is loaded or acted upon.
  • Such a master cylinder is usually actuated by foot power and / or an auxiliary force, for example compressed air, vacuum, hydraulic pressure, etc.
  • an auxiliary force for example compressed air, vacuum, hydraulic pressure, etc.
  • the entire braking process of a motor vehicle is initiated and controlled via the master cylinder.
  • the piston of the master cylinder When the brake pedal is pressed, the piston of the master cylinder usually presses brake fluid, which is located in the brake system, into the associated disc brake or wheel cylinder.
  • the aforementioned bore which is arranged in the region of the pressure chamber and which is also referred to as a compensating bore in connection with a primary sleeve possibly provided on the piston, must be open when the brake is released, that is to say when the piston is relieved, in order to and to ensure pressure equalization in the brake system.
  • a liquid container usually connected to the bore and the pressure chamber is necessary because the (brake) liquid enclosed in the master cylinder, in the line network and in the actuating cylinders (disc brakes or wheel cylinders) is subject to influences which require a change in quantity and pressure .
  • a master cylinder of the structure described in the introduction has become known from the German designation 20 65 012.
  • a comparable embodiment is the subject of German specification 21 64 590.
  • Both of the above-described teachings have in common that the master cylinder has a relatively long construction, inter alia because the bore associated with a primary or push rod piston and the bore associated with a secondary or intermediate piston are far apart and consequently the or the liquid containers connected to it are constructed to extend.
  • the known master cylinders cannot satisfy their size, also with a view of a vacuum brake booster that is usually connected upstream. - The invention as a whole wants to remedy this.
  • the invention is based on the technical problem of developing a master cylinder of the construction described at the outset in such a way that a significant reduction in the overall length is achieved, in particular in combination with a vacuum brake booster.
  • the invention proposes in a generic master cylinder, in particular a tandem master cylinder for hydraulic dual-circuit brake systems of motor vehicles, that a piston-controllable and actuating element projecting over its end face is provided for the automatic opening and closing of the valve.
  • This actuating element can be a cylinder sleeve which is guided in the housing and released by the piston in the course of its action.
  • this actuating element has a front bevel for an actuating tappet that controls the valve and is generally supported on the housing with the interposition of a spring, the spring acting on the actuating element to close the valve when the piston is loaded.
  • the size of the housing of the master cylinder is first significantly reduced without changes to the dimensions of the push rod piston and intermediate piston are required. In essence, this can be attributed to the fact that the push rod piston can for the most part be arranged outside the housing and is no longer used directly to control the valve. Rather, a kind of indirect control is possible via the actuating element designed as a cylinder sleeve, because this protrudes over the end face of the piston.
  • the two bores for the primary and secondary circuit can be arranged in the immediate vicinity of one another, so that the liquid container generally connected to it can also be made compact.
  • the housing can have a relatively long insertion or installation area for a receiving bore of an upstream vacuum brake booster.
  • the overall size or overall length is significantly reduced, which not only brings advantages when installing and assembling with existing units, but also in terms of weight Terms is important. This is where the essential advantages of the invention can be seen.
  • the actuating element when the piston is relieved, rests with a bottom inner ring collar on a stop ring of the piston which overlaps the inner ring collar.
  • the stop ring moves away from the inner ring collar, releasing the actuating element.
  • the stop ring limits the stroke exerted by the spring supported on the housing on the actuating element. This is necessary so that the actuating element or the cylinder sleeve is at a defined distance from another piston guided in the longitudinal bore.
  • the configuration according to the invention can relate both to the primary or push rod piston and to the secondary or intermediate piston. Of course, cumulative configurations are also conceivable in which both the secondary and the primary piston have the described actuating element and associated valves are provided.
  • the spring already mentioned between the housing and the cylinder sleeve or the inner ring collar on the bottom side ensures a sensitive and tilt-free response of the valve tappet and thus the valve.
  • This is necessary because the linear movement of the cylinder sleeve in the axial direction of the longitudinal bore is generally converted into a vertical lifting and lowering movement of the valve lifter.
  • This preferably has a cross-shaped cross section with a foot-side overrun pin, a tappet plate connected to it and a head-side guide pin.
  • the aforementioned run-up pin works with the one already described Sloping ramp for converting the linear movement in question into the vertical movement together.
  • valve tappet plate which can be sealingly applied to the peripheral seal ensures reliable closure of the valve and thus of the bore.
  • the valve tappet plate can be hat-shaped and have a hat head that can be placed on the peripheral seal and a hat ring that is supported on the valve housing. This hat ring may have additional circumferential holes to ensure a rapid flow in the course of the pressure equalization when the valve is open.
  • the invention provides, according to a further preferred embodiment, that the valve housing is designed as a screw-in housing with an external thread. In this way, it is not only possible to achieve a problem-free assembly of the valve housing, but also a vertical alignment of the valve housing is possible.
  • the protrusion of the overrun pin into the housing can be varied and thus also the stroke of the valve tappet.
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through a master cylinder according to the invention
  • FIG. 2 shows an enlarged detail from FIG. 1 in the region of the valve
  • FIG. 3 shows a second exemplary embodiment of the invention in longitudinal section and in the unactuated state
  • Figure 4 shows the second embodiment in longitudinal section and with a different cut
  • Figure 5 master cylinder of Figure 4 in the actuated state.
  • the figures show a master cylinder, a tandem master cylinder for a hydraulic dual-circuit brake system of a motor vehicle according to the exemplary embodiment.
  • this master cylinder has a housing 1 with a longitudinal bore 2 for at least one piston 3, 4 guided therein.
  • the pistons 3, 4 are a primary or push rod piston 3 as well as a secondary or intermediate piston 4.
  • Each of the two pistons 3, 4 works on an associated pressure chamber 5, 6.
  • the pressure chamber 5 belongs to the primary one Piston 3, while the secondary piston 4 acts on the pressure chamber 6.
  • Both pressure chambers 5, 6 are located in the housing 1, and are defined between a chamber bottom and the associated housing wall.
  • a valve 8 arranged in a bore 7 of the housing 1 in the region of the pressure chamber 5.
  • This valve 8 is opened for pressure equalization between the pressure chamber 5 and a liquid container 9 connected to the bore 7, specifically when the piston 3 is unloaded in the pressure chamber 5 when the piston 3 is loaded, the aforementioned valve 8 is closed.
  • the opening and closing movement of the valve 8 takes place via an actuating element 10, which projects beyond an end face 3a of the piston 3 and accordingly opens and closes the valve 8, specifically controlled by the piston 3.
  • the actuating element 10 is designed in detail as a cylindrical sleeve 10 which is guided in the housing 1 and supported on the housing 1.
  • the actuating element or the cylinder sleeve 10 has a front bevel 11 for a valve tappet 12 controlling the valve 8. Accordingly, a movement of the cylinder sleeve 10 in the axial direction H of the longitudinal bore 2 is converted into a corresponding vertical adjustment in the vertical direction V of the valve lifter 12.
  • the angle of the run-up slope 11 with respect to the axial or horizontal direction H influences the "transmission ratio" into the vertical movement in the vertical direction V.
  • the actuating element or the cylinder sleeve 10 is supported on the housing 1 with the interposition of a spring 13.
  • This spring 13 is, according to the exemplary embodiment, two disc springs resting against one another, which rest on a disk 14.
  • conventional helical springs (comparable to FIGS. 3 to 5) or corrugated washers or helical springs made of corrugated flat steel can also be used here Come into play.
  • This disc 14 is in turn a head-side component of a ring insert 15 of the housing 1, in which the piston 3 is guided in a sealing manner.
  • valve tappet 12 has a cross-shaped cross section with a foot-side run-up pin 12a, a tappet plate 12b connected to it and a head-side guide pin 12c.
  • Valve 8 is a valve housing 19 with a bottom bore 20 for the valve tappet 12 or run-up pin 12a guided therein.
  • the sealing function of the valve 8 is performed by a sealing ring 21 on the inside of the housing, which is held in the valve housing 19 by means of a support body 22.
  • This support body 22 This support body
  • the support body 22 or the sealing ring 21 has a guide bore 22 'for the valve lifter 12 or its guide pin 12c.
  • the support body 22 serves to receive a peripheral seal
  • This tappet plate 12b is hat-shaped and has a hat head 24 which can be attached to the peripheral seal 23 and a brim-like hat ring 25 which is supported on the valve housing 19.
  • openings 26 on the circumference are provided in the cap ring 25.
  • the valve housing 17 has a stop 27 adapted to the hat shape of the tappet plate 12b, on which a valve housing spring 28 stands and is supported with respect to the hat ring 25.
  • the valve housing 19 is a screw-in housing with an external thread 29. In this way, the valve housing 19 can be installed in a particularly simple manner. Such an external thread 29 also allows an adjustment in the vertical direction V in order to match the run-up pin 12 a and run-up slope 11 for a proper function of the valve 8.
  • the valve housing 19 is made of steel according to the exemplary embodiment, while the housing 1 of the master cylinder can be predominantly made of aluminum in order to achieve the greatest possible weight savings.
  • FIG. 1 it can be seen from FIG. 1 that, due to the actuating element 10 used according to the invention, a large part of the master cylinder or its housing 1 can be inserted or inserted into a vacuum brake booster, not shown. For example, the master cylinder shown can be inserted into such a brake booster up to an installation stop 30. This significantly reduces the overall size and provides a compact brake actuation module.
  • FIGS. 3 to 5 show a second embodiment of the invention. Corresponding components have the same reference numerals, and modified components are identified by the same reference numerals and '. 3 shows a sectional view to illustrate a valve 8 'assigned to the primary pressure chamber 5, while FIGS. 4 and 5 show a valve 8' 'assigned to the secondary pressure chamber 6.
  • the housing 1 ' has a bore 7' for a valve 8 'and is arranged parallel to a longitudinal bore 2' for guiding the piston 4.
  • the piston 3, which is decisive for the actuation of the valve 8 ', can be moved axially within a cylindrical guide of a cartridge-shaped housing part 1 a' provided concentrically with the bore 2 '.
  • the guide for the piston 3 has a smaller diameter than the bore 2 '.
  • the cartridge la ' is preferably made of sheet metal, which was formed in a deep-drawing process and punched to size, so that essentially only the housing part 1' is preferably made from a light metal material in a casting process.
  • the housing 1 ' has the longitudinal tion 2 'and the bore 7' in contrast to FIGS. 1 and 2 via a plurality of parallel longitudinal bores arranged at a distance from one another, which can be carried out inexpensively in one working and clamping process, for example with a multi-spindle boring machine. Even if the drawing shows that the (blind) bores 2 ', 7' are open on different sides, a further simplification of manufacture and assembly can be achieved by providing a uniform opening side (in particular in the direction of the cartridge 1 a ') is, so that the assembly of the pistons and their sealant, as well as the assembly of the valve 8 'together with accessories can be done from a single side within a single housing clamping.
  • valve 8, 8 ', 8''responsible for the respective brake circuit or parts thereof are aligned with a hydraulic connection 35 for a line or a (brake) fluid container and aligned with at least part the piston 4 is arranged.
  • Fig. 5 shows that even part of the piston 3 is aligned with part of the valve.
  • valve 8 'for the pressure chamber 5 acted upon by the piston 3 primary or pressure rod circuit
  • a valve 8''for the pressure chamber 6 acted on by the piston 4 secondary circuit
  • An actuating element 10 ensures that each valve 8', 8 '' is in the open position in the open position. remains, although the body of the valve 8, 8 ', 8''is under the pretensioning force of an elastic means, in particular a helical spring 36, and consequently fundamentally seeks to get into the closed position by contacting a valve seat 44.
  • the actuating means 10 'in the unactuated state of the master cylinder under tension is arranged between the piston 3 and the valve 8' in such a way that it exerts a preloading force on the valve stem 12 'of the valve 8' and retains it in the open position.
  • the retraction force is applied by return springs 46, 47, which basically serve to hold the pistons 3, 4 in an unactuated end position.
  • This movement in turn cancels the retraction function on the valve lifter 12 ', so that the elastic means 36 takes effect and forces the valve body to close.
  • the actuating element 10 comprises two relatively displaceable and socket-like components 37, 38 which are spaced apart from one another and are telescopic such that with increasing actuation there is an increasing shortening of the total length of the actuating element 10', and vice versa.
  • the maximum reduced overall length can be seen in FIG. 5.
  • the actuating element 10 ' is pushed into one another such that the remaining overall length is determined to a certain extent by the overall length of the longest bush 37, 38.
  • Each of the socket-shaped components 37, 38 has at least one positively acting driver element in the manner of a radial flange 40.
  • the (retraction) force transmission between piston 3 and valve lifter 12 ' takes place via the individual, functionally adjacent components with the aid of uniform, form-fitting driver elements, namely radial flanges 41, 42, 43 which act on the relevant functionally adjacent component .
  • at least one of the two sleeve-shaped components 37, 38 is preferably, as shown in the figure, guided in the region of the radial flange 42 on a wall 39 of the housing 1 a '.
  • Each valve 8 ' also includes a valve seat 44 which is fixedly supported in the bore 7' and is stationary with respect to the housing. To simplify assembly, it may be advisable to arrange the valve seat 44 firmly on a holding body 45 which can be screwed into the bore 7 ' or can be pressed in a pressure-tight manner.
  • a valve 8 ′′ for the secondary circuit is also to be provided, which is illustrated in FIG. 4 by using the same reference numbers and an identification by ′′.
  • an actuating element 10 ′′ assigned centrally to the piston 3 is responsible for actuating the two valves 8 ′ and 8 ′′.
  • the above invention is not only limited to the advantages already described, but also intervenes advantageously in other areas.
  • the above construction enables an improved suction of brake fluid from the brake fluid reservoir through the master brake cylinder, because the channel guide enables particularly low hydraulic resistances.

Abstract

The invention relates to a main cylinder, especially a tandem main brake cylinder for hydraulic dual circuit brake systems of motor vehicles. The basic design of said main cylinder comprises a housing (1) with a longitudinal bore (2) for at least one piston (3, 4) guided in said bore. Said piston (3, 4) acts on at least one pressure chamber (5, 6) in the housing (1). In the area of the pressure chamber (5), a valve (8) is arranged in a bore (7) of the housing (1). Said valve is opened when the piston (3) is relieved for the purpose of pressure compensation between the pressure chamber (5) and a container (9) which is preferably connected to the bore (7). To build up pressure in the pressure chamber (5) when the piston (3) is charged, said valve (8) is closed. An actuator element (10) is assigned to the piston (3). Said actuator element projects over the front face (3a) of the piston and opens and closes the valve (8).

Description

HauptzylinderMaster cylinder
Die Erfindung betrifft einen Hauptzylinder, insbesondere Tandem-Hauptbremszylinder für hydraulische Zweikreisbremsanlagen von Kraftfahrzeugen, mit einem Gehäuse mit Längsbohrung für zumindest einen hierin geführten Kolben, welcher auf zumindest eine Druckkammer im Gehäuse arbeitet, und mit wenigstens einem in einer Bohrung des Gehäuses im Bereich der Druckkammer angeordneten Ventil, welches zum Druckausgleich zwischen der Druckkammer und einem an die Bohrung vorzugsweise angeschlossenen Flüssigkeitsbehälter bei entlastetem Kolben geöffnet wird, und welches zum Druckaufbau in der Druckkammer bei belastetem bzw. beaufschlagtem Kolben geschlossen wird.The invention relates to a master cylinder, in particular a tandem master cylinder for hydraulic dual-circuit brake systems of motor vehicles, with a housing with a longitudinal bore for at least one piston guided therein, which works on at least one pressure chamber in the housing, and with at least one in a bore in the housing in the region of the pressure chamber Arranged valve which is opened to equalize pressure between the pressure chamber and a liquid container preferably connected to the bore when the piston is unloaded, and which is closed to build up pressure in the pressure chamber when the piston is loaded or acted upon.
Ein derartiger Hauptzylinder wird üblicherweise durch Fußkraft und/oder eine Hilfskraft, bspw. Druckluft, Vakuum, hydraulischen Druck, usw. betätigt. Über den Hauptzylinder wird bekanntermaßen der gesamte Bremsvorgang eines Kraftfahrzeuges eingeleitet und gesteuert. Dabei drückt beim Tritt auf das Bremspedal der Kolben des Hauptzylinders üblicherweise Bremsflüssigkeit, die sich im Bremssystem befindet, in zugehörige Scheibenbrems- bzw. Radzylinder.Such a master cylinder is usually actuated by foot power and / or an auxiliary force, for example compressed air, vacuum, hydraulic pressure, etc. As is known, the entire braking process of a motor vehicle is initiated and controlled via the master cylinder. When the brake pedal is pressed, the piston of the master cylinder usually presses brake fluid, which is located in the brake system, into the associated disc brake or wheel cylinder.
Die vorgenannte und im Bereich der Druckkammer angeordnete Bohrung, welche in Verbindung mit einer ggf. am Kolben vorgesehenen Primärmanschette auch als Ausgleichsbohrung bezeichnet wird, muß bei gelöster Bremse, das heißt bei entlastetem Kolben, offen sein, um einen notwendigen Mengen- und Druckausgleich im Bremssystem zu gewährleisten. Ein solcher Ausgleich zwischen einem üblicherweise an die Bohrung angeschlossenem Flüssigkeitsbehälter und dem Druckraum ist erforderlich, weil die im Hauptzylinder, im Leitungsnetz und in den Betätigungszylindern (Scheibenbremsenbzw. Radzylinder) eingeschlossene (Brems-) Flüssigkeit Einflüssen unterworfen ist, welche eine Mengen- und Druckveränderung erfordern.The aforementioned bore, which is arranged in the region of the pressure chamber and which is also referred to as a compensating bore in connection with a primary sleeve possibly provided on the piston, must be open when the brake is released, that is to say when the piston is relieved, in order to and to ensure pressure equalization in the brake system. Such a balance between a liquid container usually connected to the bore and the pressure chamber is necessary because the (brake) liquid enclosed in the master cylinder, in the line network and in the actuating cylinders (disc brakes or wheel cylinders) is subject to influences which require a change in quantity and pressure .
Ein Hauptzylinder des eingangs beschriebenen Aufbaus ist durch die deutsche Auslegeschrift 20 65 012 bekannt geworden. Eine vergleichbare Ausführungsform ist Gegenstand der deutschen Schrift 21 64 590. - Beiden vorbeschriebenen Lehren ist gemein, daß der Hauptzylinder relativ lang baut, u.a., weil die einem primären oder Druckstangenkolben zugeordnete und die zu einem sekundären oder Zwischenkolben gehörige Bohrung weit auseinanderliegen und demzufolge der oder die hieran angeschlossenen Flüssigkeitsbehälter ausladend aufgebaut sind. Jedenfalls können die bekannten Hauptzylinder nicht befriedigen was deren Baugröße angeht, auch mit Blick auf einen üblicherweise vorgeschalteten Un- terdruckbremskraftverstärker . - Hier will die Erfindung insgesamt Abhilfe schaffen.A master cylinder of the structure described in the introduction has become known from the German designation 20 65 012. A comparable embodiment is the subject of German specification 21 64 590. Both of the above-described teachings have in common that the master cylinder has a relatively long construction, inter alia because the bore associated with a primary or push rod piston and the bore associated with a secondary or intermediate piston are far apart and consequently the or the liquid containers connected to it are constructed to extend. In any case, the known master cylinders cannot satisfy their size, also with a view of a vacuum brake booster that is usually connected upstream. - The invention as a whole wants to remedy this.
Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, einen Hauptzylinder des eingangs beschriebenen Aufbaus so weiter zu bilden, daß eine deutliche Reduzierung der Baulänge erreicht wird, insbesondere in Kombination mit einem Unter- druckbremskraftverstärker .The invention is based on the technical problem of developing a master cylinder of the construction described at the outset in such a way that a significant reduction in the overall length is achieved, in particular in combination with a vacuum brake booster.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Hauptzylinder, insbesondere Tandem- Hauptbremszylinder für hydraulische Zweikreisbremsanlagen von Kraftfahrzeugen, vor, daß ein vom Kolben steuerbares und über seine Stirnfläche vorkragendes Betätigungselement zum selbstätigen Öffnen und Schließen des Ventils vorgesehen ist. Bei diesem Betätigungselement kann es sich um eine in dem Gehäuse geführte und von dem Kolben im Zuge seiner Beaufschlagung freigegebene Zylinderhülse handeln. Dieses Betätigungselement weist nach weiter bevorzugter Ausführungsform eine frontseitige Auflaufschräge für einen das Ventil steuernden Betätigungsstößel auf und ist im allgemeinen unter Zwischenschaltung einer Feder am Gehäuse abgestützt, wobei die Feder bei Belastung des Kolbens das Betätigungselement zum Schließen des Ventils beaufschlagt. - Auf diese Weise wird zunächst einmal die Baugröße des Gehäuses des Hauptzylinders deutlich verkleinert, ohne daß an den Abmessungen von Druckstangenkolben und Zwischenkolben Änderungen erforderlich sind. Dies läßt sich im Kern darauf zurückführen, daß der Druckstangenkolben zum großen Teil außerhalb des Gehäuses angeordnet werden kann und nicht mehr direkt für die Steuerung des Ventils herangezogen wird. Vielmehr ist eine Art indirekte Steuerung über das als Zylinderhülse ausgebildete Betätigungselement möglich, weil dieses über die Stirnfläche des Kolbens vorkragt.To achieve this object, the invention proposes in a generic master cylinder, in particular a tandem master cylinder for hydraulic dual-circuit brake systems of motor vehicles, that a piston-controllable and actuating element projecting over its end face is provided for the automatic opening and closing of the valve. This actuating element can be a cylinder sleeve which is guided in the housing and released by the piston in the course of its action. According to a further preferred embodiment, this actuating element has a front bevel for an actuating tappet that controls the valve and is generally supported on the housing with the interposition of a spring, the spring acting on the actuating element to close the valve when the piston is loaded. - In this way, the size of the housing of the master cylinder is first significantly reduced without changes to the dimensions of the push rod piston and intermediate piston are required. In essence, this can be attributed to the fact that the push rod piston can for the most part be arranged outside the housing and is no longer used directly to control the valve. Rather, a kind of indirect control is possible via the actuating element designed as a cylinder sleeve, because this protrudes over the end face of the piston.
Dementsprechend lassen sich die beiden Bohrungen für den Primär- und Sekundärkreis in unmittelbarer Nachbarschaft zueinander anordnen, so daß auch der im allgemeinen hieran angeschlossene Flüssigkeitsbehälter kompakt gestaltet werden kann. Dies hat zur Folge, daß das Gehäuse einen relativ langen Einschub- bzw. Einbaubereich für eine Aufnahmeboh- rung eines vorgeschalteten Unterdruckbremskraftverstärkers aufweisen kann. Jedenfalls ist die Baugröße bzw. die Baulänge insgesamt deutlich verringert, was nicht nur Vorteile beim Einbau und dem Zusammenbau mit vorhandenen Aggregaten nach sich zieht, sondern zugleich auch in gewichtsmäßiger Hinsicht von Bedeutung ist. Hierin sind die wesentlichen Vorteile der Erfindung zu sehen.Accordingly, the two bores for the primary and secondary circuit can be arranged in the immediate vicinity of one another, so that the liquid container generally connected to it can also be made compact. The result of this is that the housing can have a relatively long insertion or installation area for a receiving bore of an upstream vacuum brake booster. In any case, the overall size or overall length is significantly reduced, which not only brings advantages when installing and assembling with existing units, but also in terms of weight Terms is important. This is where the essential advantages of the invention can be seen.
Nach weiterer vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Betätigungselement bei entlastetem Kolben mit einem bodenseitigen Innenringkragen an einem den Innenringkragen übergreifenden Anschlagring des Kolbens anliegt. Bei entlastetem Kolben entfernt sich der Anschlagring von dem Innenringkragen unter Freigabe des Betätigungselementes. Der Anschlagring begrenzt gleichsam den von der am Gehäuse abgestützten Feder auf das Betätigungselement ausgeübten Hub. Dies ist erforderlich, damit das Betätigungselement bzw. die Zylinderhülse einen definierten Abstand zu einem weiteren in der Längsbohrung geführten Kolben aufweist. Dabei sollte betont werden, daß sich die erfindungsgemäße Ausgestaltung sowohl auf den primären oder Druckstangenkolben als auch auf den sekundären oder Zwischenkolben beziehen kann. Selbstverständlich sind auch kumulative Ausgestaltungen denkbar, bei denen sowohl der sekundäre als auch der primäre Kolben das beschriebene Betätigungselement aufweisen und zugehörige Ventile vorgesehen sind.According to a further advantageous embodiment, it is provided that the actuating element, when the piston is relieved, rests with a bottom inner ring collar on a stop ring of the piston which overlaps the inner ring collar. When the piston is relieved, the stop ring moves away from the inner ring collar, releasing the actuating element. The stop ring limits the stroke exerted by the spring supported on the housing on the actuating element. This is necessary so that the actuating element or the cylinder sleeve is at a defined distance from another piston guided in the longitudinal bore. It should be emphasized that the configuration according to the invention can relate both to the primary or push rod piston and to the secondary or intermediate piston. Of course, cumulative configurations are also conceivable in which both the secondary and the primary piston have the described actuating element and associated valves are provided.
Die bereits angesprochene Feder zwischen Gehäuse und Zylinderhülse bzw. bodenseitigem Innenringkragen sorgt für ein feinfühliges und verkantungsfreies Ansprechen des Ventilstößels und damit des Ventils. Dies ist insofern erforderlich, weil die Linearbewegung der Zylinderhülse in Axialrichtung der Längsbohrung im allgemeinen in eine vertikale Hebe- und Senkbewegung des Ventilstößels umgewandelt wird. Dieser besitzt vorzugsweise einen kreuzartigen Querschnitt mit fußseitigem AuflaufStift , daran angeschlossenem Stößelteller sowie kopfseitigem Führungsstift. Der vorgenannte Auflaufstift wirkt mit der bereits beschriebenen Auflaufschräge zur Umwandlung der betreffenden Linearbewegung in die Vertikalbewegung zusammen.The spring already mentioned between the housing and the cylinder sleeve or the inner ring collar on the bottom side ensures a sensitive and tilt-free response of the valve tappet and thus the valve. This is necessary because the linear movement of the cylinder sleeve in the axial direction of the longitudinal bore is generally converted into a vertical lifting and lowering movement of the valve lifter. This preferably has a cross-shaped cross section with a foot-side overrun pin, a tappet plate connected to it and a head-side guide pin. The aforementioned run-up pin works with the one already described Sloping ramp for converting the linear movement in question into the vertical movement together.
Die Abdichtung der Bohrung und damit des Ventiles erfolgt nach weiter bevorzugter Ausgestaltung auf die Weise, daß das Ventil ein Ventilgehäuse mit Bodenbohrung für den hierin geführten Ventilstößel aufweist, und daß das Ventil einen gehäuseinnenseitigen Dichtungsring mit Führungsbohrung für den Ventilstößel und Umfangsdichtung für den hieran anlegbaren Stößelteller besitzt. Mit anderen Worten sorgt der an die Umfangsdichtung dichtend anlegbare Stößelteller für einen zuverlässigen Verschluß des Ventils und damit der Bohrung. Zu diesem Zweck kann der Ventilstößelteller hut- förmig ausgebildet sein und einen an die Umfangsdichtung anlegbaren Hutkopf sowie einen sich an dem Ventilgehäuse abstützenden Hutring aufweisen. Dieser Hutring mag zusätzlich Umfangsbohrungen besitzen, um bei geöffnetem Ventil für einen schnellen Fluß im Zuge des Druckausgleiches zu sorgen.The sealing of the bore and thus of the valve takes place according to a further preferred embodiment in such a way that the valve has a valve housing with a bottom bore for the valve tappet guided therein, and that the valve has a sealing ring on the inside of the housing with a guide bore for the valve tappet and circumferential seal for the tappet plate which can be attached to it owns. In other words, the tappet plate which can be sealingly applied to the peripheral seal ensures reliable closure of the valve and thus of the bore. For this purpose, the valve tappet plate can be hat-shaped and have a hat head that can be placed on the peripheral seal and a hat ring that is supported on the valve housing. This hat ring may have additional circumferential holes to ensure a rapid flow in the course of the pressure equalization when the valve is open.
Damit der Ventilstößel im Vergleich zu der Auflaufschräge feinfühlig (in Vertikalrichtung) ausgerichtet werden kann, sieht die Erfindung nach weiter bevorzugter Ausführungform vor, daß das Ventilgehäuse als Einschraubgehäuse mit Außengewinde ausgeführt ist. Auf diese Weise läßt sich nicht nur eine problemlose Montage des Ventilgehäuses erreichen, sondern ist zusätzlich eine Vertikalausrichtung des Ventilgehäuses möglich. Je nach Einschraubtiefe des Ventilgehäuses in das Gehäuse des Hauptzylinders kann das Vorkragen des AuflaufStiftes in das Gehäuse variiert werden und somit auch der Hub des Ventilstößels. Im folgenden wird die Erfindung anhand von zwei Ausführungsbeispielen, welche in der Zeichnung verdeutlicht sind, näher erläutert. Es zeigen:So that the valve tappet can be aligned sensitively (in the vertical direction) compared to the run-up slope, the invention provides, according to a further preferred embodiment, that the valve housing is designed as a screw-in housing with an external thread. In this way, it is not only possible to achieve a problem-free assembly of the valve housing, but also a vertical alignment of the valve housing is possible. Depending on the screwing depth of the valve housing into the housing of the master cylinder, the protrusion of the overrun pin into the housing can be varied and thus also the stroke of the valve tappet. The invention is explained in more detail below on the basis of two exemplary embodiments, which are illustrated in the drawing. Show it:
Figur 1 einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Hauptzylinder ,FIG. 1 shows a longitudinal section through a master cylinder according to the invention,
Figur 2 einen vergrößerten Ausschnitt aus Figur 1 im Bereich des Ventiles,FIG. 2 shows an enlarged detail from FIG. 1 in the region of the valve,
Figur 3 ein zweites Ausführungsbeispiel der Erfindung im Längsschnitt sowie unbetätigten Zustand,FIG. 3 shows a second exemplary embodiment of the invention in longitudinal section and in the unactuated state,
Figur 4 das zweite Ausführungsbeispiel im Längsschnitt sowie mit anderer Schnittführung, undFigure 4 shows the second embodiment in longitudinal section and with a different cut, and
Figur 5 Hauptzylinder nach Figur 4 im betätigten Zustand.Figure 5 master cylinder of Figure 4 in the actuated state.
In den Figuren ist ein Hauptzylinder, nach dem Ausführungsbeispiel ein Tandem- Hauptzylinder für eine hydraulische Zweikreisbremsanlage eines Kraftfahrzeuges gezeigt. Dieser Hauptzylinder weist in seinem grundsätzlichen Aufbau ein Gehäuse 1 mit Längsbohrung 2 für zumindest einen hierin geführte Kolben 3, 4 auf. Nach der gezeigten Darstellung handelt es sich bei den Kolben 3, 4 um einen primären oder Druckstangenkolben 3 sowie einen sekundären oder Zwischenkolben 4. Jeder der beiden Kolben 3, 4 arbeitet auf eine zugehörige Druckkammer 5, 6. Dabei gehört die Druckkammer 5 zu dem primären Kolben 3 , während der sekundäre Kolben 4 auf die Druckkammer 6 einwirkt. Beide Druckkammern 5, 6 befinden sich im Gehäuse 1, und werden zwischen einem Kammerboden und der zugehörigen Gehäusewandung definiert. Ferner findet sich ein in einer Bohrung 7 des Gehäuses 1 im Bereich der Druckkammer 5 angeordnetes Ventil 8. Dieses Ventil 8 wird zum Druckausgleich zwischen der Druckkammer 5 und einem an die Bohrung 7 angeschlossenem Flüssigkeitsbehälter 9 geöffnet, und zwar bei entlastetem Kolben 3. Zum Druckaufbau in der Druckkammer 5 bei belastetem Kolben 3 wird das vorgenannte Ventil 8 geschlossen. Die Offnungs- und Schließbewegung des Ventil 8 erfolgt über ein Betätigungselement 10, welches über eine Stirnfläche 3a des Kolbens 3 vorkragt und dementsprechend das Ventil 8 öffnet und schließt, und zwar gesteuert durch den Kolben 3.The figures show a master cylinder, a tandem master cylinder for a hydraulic dual-circuit brake system of a motor vehicle according to the exemplary embodiment. In its basic structure, this master cylinder has a housing 1 with a longitudinal bore 2 for at least one piston 3, 4 guided therein. According to the illustration shown, the pistons 3, 4 are a primary or push rod piston 3 as well as a secondary or intermediate piston 4. Each of the two pistons 3, 4 works on an associated pressure chamber 5, 6. The pressure chamber 5 belongs to the primary one Piston 3, while the secondary piston 4 acts on the pressure chamber 6. Both pressure chambers 5, 6 are located in the housing 1, and are defined between a chamber bottom and the associated housing wall. Furthermore, there is a valve 8 arranged in a bore 7 of the housing 1 in the region of the pressure chamber 5. This valve 8 is opened for pressure equalization between the pressure chamber 5 and a liquid container 9 connected to the bore 7, specifically when the piston 3 is unloaded in the pressure chamber 5 when the piston 3 is loaded, the aforementioned valve 8 is closed. The opening and closing movement of the valve 8 takes place via an actuating element 10, which projects beyond an end face 3a of the piston 3 and accordingly opens and closes the valve 8, specifically controlled by the piston 3.
Zu diesem Zweck ist das Betätigungselement 10 im einzelnen als in dem Gehäuse 1 geführte und an dem Gehäuse 1 abgestützte Zylinderhülse 10 ausgebildet. Das Betätigungselement bzw. die Zylinderhülse 10 weist eine frontseitige Auflaufschräge 11 für einen das Ventil 8 steuernden Ventilstößels 12 auf. Dementsprechend wird eine Bewegung der Zylinderhülse 10 in Axialrichtung H der Längsbohrung 2 in eine entsprechende Vertikalverstellung in Vertikalrichtung V des Ventilstößels 12 umgesetzt. Dabei beeinflußt natürlich der Winkel der Auflaufschräge 11 gegenüber der Axial- bzw. Horizontalrichtung H das gleichsam ^Übersetzungsverhältnis" in die Vertikalbewegung in Vertikalrichtung V.For this purpose, the actuating element 10 is designed in detail as a cylindrical sleeve 10 which is guided in the housing 1 and supported on the housing 1. The actuating element or the cylinder sleeve 10 has a front bevel 11 for a valve tappet 12 controlling the valve 8. Accordingly, a movement of the cylinder sleeve 10 in the axial direction H of the longitudinal bore 2 is converted into a corresponding vertical adjustment in the vertical direction V of the valve lifter 12. Of course, the angle of the run-up slope 11 with respect to the axial or horizontal direction H influences the "transmission ratio" into the vertical movement in the vertical direction V.
Das Betätigungselement bzw. die Zylinderhülse 10 ist unter Zwischenschaltung einer Feder 13 am Gehäuse 1 abgestützt. Bei dieser Feder 13 handelt es sich nach dem Ausführungsbeispiel um zwei gegeneinander anliegende Tellerfedern, welche auf einer Scheibe 14 aufliegen. Selbstverständlich können hier auch übliche Schrauben (wendel ) -Federn (vergleichbar den Figuren 3 bis 5) oder gewellte Scheiben oder schraubenförmige Federn aus gewelltem Flachstahl zum Einsatz kommen. Diese Scheibe 14 ist ihrerseits kopfseitiger Bestandteil eines Ringeinsatzes 15 des Gehäuses 1, in welchem der Kolben 3 dichtend geführt wird. Bei Belastung des Kolbens 3, d.h. Bewegung nach links in Figur 1, beaufschlagt die Feder 13 das Betätigungselement 10 zum Schließen des Ventils 8, weil dann eine entsprechende Bewegung des Betätigungselementes bzw. der Zylinderhülse 10 (ebenfalls nach links) freigegeben wird.The actuating element or the cylinder sleeve 10 is supported on the housing 1 with the interposition of a spring 13. This spring 13 is, according to the exemplary embodiment, two disc springs resting against one another, which rest on a disk 14. Of course, conventional helical springs (comparable to FIGS. 3 to 5) or corrugated washers or helical springs made of corrugated flat steel can also be used here Come into play. This disc 14 is in turn a head-side component of a ring insert 15 of the housing 1, in which the piston 3 is guided in a sealing manner. When the piston 3 is loaded, ie moving to the left in FIG. 1, the spring 13 acts on the actuating element 10 to close the valve 8, because then a corresponding movement of the actuating element or the cylinder sleeve 10 (also to the left) is released.
Im einzelnen wird dies konstruktiv so bewerkstelligt, daß das Betätigungselement 10 mit einem bodenseitigen Innenringkragen 16 an einem Anschlagring 17 des Kolbens 3 anliegt, und zwar bei entlastetem Kolben 3. Dieser Anschlagring 17 übergreift den vorgenannten Innenringkragen 16. Bei entlastetem Kolben 3 wird das Betätigungselement 10 folglich soweit nach rechts in Figur 1 verschoben, bis es an einem zugehörigen Anschlag 18 des Gehäuses 1 anliegt. Dieser Anschlag 18 definiert gleichsam die Ruhe- bzw. Entlastungsstellung des Kolbens 3. In dieser Stellung ist die Feder 13 komprimiert. Bei Belastung entfernt sich der Anschlagring 17 des Kolbens 3 von dem Innenringkragen 16, welcher sich - federbelastet durch die Feder 13 - wie der Kolben 3 nach links in Figur 1 bewegt. Das Betätigungselement 10 ist nun freigegeben. Gleichzeitig wird der Betätigungsstößel 12 des Ventils 8 in Figur 1 nach oben verstellt, und zwar durch dessen Auflaufen auf der frontseitigen Auflaufschräge 11 des Betätigungselementes 10.In detail, this is done constructively so that the actuating element 10 rests with a bottom inner ring collar 16 on a stop ring 17 of the piston 3, namely when the piston 3 is relieved. This stop ring 17 engages over the aforementioned inner ring collar 16. When the piston 3 is relieved, the actuating element 10 consequently shifted to the right in FIG. 1 until it abuts an associated stop 18 of the housing 1. This stop 18 defines the rest or relief position of the piston 3, as it were, in this position the spring 13 is compressed. When loaded, the stop ring 17 of the piston 3 moves away from the inner ring collar 16, which - spring-loaded by the spring 13 - moves like the piston 3 to the left in FIG. 1. The actuating element 10 is now released. At the same time, the actuating plunger 12 of the valve 8 in FIG. 1 is adjusted upward, namely by its running up on the front run-up slope 11 of the actuating element 10.
Mit Blick auf Figur 2 erkennt man, daß der Ventilstößel 12 einen kreuzartigen Querschnitt mit fußseitigem Auflaufstift 12a, daran angeschlossenem Stößelteller 12b sowie kopfseitigem Führungsstift 12c aufweist. Darüberhinaus besitzt das Ventil 8 ein Ventilgehäuse 19 mit Bodenbohrung 20 für den hierin geführten Ventilstößel 12 bzw. Auflaufstift 12a.With reference to FIG. 2, it can be seen that the valve tappet 12 has a cross-shaped cross section with a foot-side run-up pin 12a, a tappet plate 12b connected to it and a head-side guide pin 12c. In addition, the Valve 8 is a valve housing 19 with a bottom bore 20 for the valve tappet 12 or run-up pin 12a guided therein.
Die Dichtfunktion des Ventils 8 übernimmt ein gehäuseinnen- seitiger Dichtungsring 21, welcher im Ventilgehäuse 19 mittels eines Tragkörpers 22 gehalten wird. Dieser TragkörperThe sealing function of the valve 8 is performed by a sealing ring 21 on the inside of the housing, which is held in the valve housing 19 by means of a support body 22. This support body
22 bzw. der Dichtungsring 21 weist eine Führungsbohrung 22' für den Ventilstößel 12 bzw. dessen Führungsstift 12c auf. Der Tragkörper 22 dient zur Aufnahme einer Umfangsdichtung22 or the sealing ring 21 has a guide bore 22 'for the valve lifter 12 or its guide pin 12c. The support body 22 serves to receive a peripheral seal
23 für den hieran anlegbaren Stößelteller 12b. Dieser Stößelteller 12b ist hutförmig ausgeführt und weist einen an die Umfangsdichtung 23 anlegbaren Hutkopf 24 sowie einen sich an dem Ventilgehäuse 19 abstützenden krempenartigen Hutring 25 auf. Um einen möglichst schnellen Druckausgleich durch die Bohrung 7 bzw. das Ventil 8 zu gewährleisten, sind im Hutring 25 umfangseitige Durchbrechungen 26 vorgesehen. Das Ventilgehäuse 17 besitzt einen an die Hutform des Stößeltellers 12b angepaßten Anschlag 27, auf welchem eine Ventilgehäusefeder 28 aufsteht und sich gegenüber dem Hutring 25 abstützt.23 for the tappet plate 12b that can be attached to it. This tappet plate 12b is hat-shaped and has a hat head 24 which can be attached to the peripheral seal 23 and a brim-like hat ring 25 which is supported on the valve housing 19. In order to ensure the fastest possible pressure equalization through the bore 7 or the valve 8, openings 26 on the circumference are provided in the cap ring 25. The valve housing 17 has a stop 27 adapted to the hat shape of the tappet plate 12b, on which a valve housing spring 28 stands and is supported with respect to the hat ring 25.
Bei dem Ventilgehäuse 19 handelt es sich um ein Einschraubgehäuse mit Außengewinde 29. Auf diese Weise läßt sich ein besonders einfacher Einbau des Ventilgehäuses 19 realisieren. Auch erlaubt ein solches Außengewinde 29 eine Justage in Vertikalrichtung V, um Auflaufstift 12a und Auflaufschräge 11 für eine einwandfreie Funktion des Ventiles 8 aufeinander abzustimmen. Dabei ist das Ventilgehäuse 19 nach dem Ausführungsbeispiel aus Stahl gefertigt, während das Gehäuse 1 des Hauptzylinders überwiegend aus Aluminium hergestellt sein kann, um eine möglichst große Gewichtsersparnis zu erreichen. Schließlich kann man anhand der Figur 1 erkennen, daß aufgrund des erfindungsgemäß eingesetzten Betätigungselementes 10 ein Großteil des Hauptzylinders bzw. dessen Gehäuses 1 in einen nicht dargestellten Unterdruckbremskraftverstärker eingesetzt oder eingeschoben werden kann. So läßt sich der dargestellte Hauptzylinder gleichsam bis zu einem Einbauanschlag 30 in einen solchen Bremskraftverstärker einschieben. Hierdurch wird die gesamte Baugröße deutlich reduziert und insgesamt ein kompaktes Bremsbetätigungsmodul zur Verfügung gestellt.The valve housing 19 is a screw-in housing with an external thread 29. In this way, the valve housing 19 can be installed in a particularly simple manner. Such an external thread 29 also allows an adjustment in the vertical direction V in order to match the run-up pin 12 a and run-up slope 11 for a proper function of the valve 8. The valve housing 19 is made of steel according to the exemplary embodiment, while the housing 1 of the master cylinder can be predominantly made of aluminum in order to achieve the greatest possible weight savings. Finally, it can be seen from FIG. 1 that, due to the actuating element 10 used according to the invention, a large part of the master cylinder or its housing 1 can be inserted or inserted into a vacuum brake booster, not shown. For example, the master cylinder shown can be inserted into such a brake booster up to an installation stop 30. This significantly reduces the overall size and provides a compact brake actuation module.
Die Figuren 3 bis 5 zeigen eine zweite Ausführungsform der Erfindung. Übereinstimmende Bauteile weisen hierbei gleiche Bezugsziffern auf, und abgewandelte Bauteile sind mit gleichen Bezugsziffern sowie ' gekennzeichnet. Für Fig. 3 ist eine Schnittführung zur Verdeutlichung eines der Primärdruckkammer 5 zugeordneten Ventils 8' vorgesehen, während die Figuren 4 und 5 ein der Sekundärdruckkammer 6 zugeordnetes Ventil 8' ' zeigen.Figures 3 to 5 show a second embodiment of the invention. Corresponding components have the same reference numerals, and modified components are identified by the same reference numerals and '. 3 shows a sectional view to illustrate a valve 8 'assigned to the primary pressure chamber 5, while FIGS. 4 and 5 show a valve 8' 'assigned to the secondary pressure chamber 6.
Demnach weist das Gehäuse 1 ' eine Bohrung 7 ' für ein Ventil 8 ' auf und ist parallel zu einer Längsbohrung 2 ' zur Führung des Kolben 4 angeordnet. Der für die Betätigung des Ventils 8 ' maßgebliche Kolben 3 ist innerhalb einer konzentrisch zu der Bohrung 2 ' vorgesehenen sowie zylindrischen Führung eines patronenförmigen Gehäuseteiles la' axial bewegbar. Die Führung für den Kolben 3 weist einen geringeren Durchmesser als die Bohrung 2' auf. Grundsätzlich besteht die Patrone la' vorzugsweise aus Blechwerkstoff welcher in einem Tiefziehprozeß umgeformt sowie auf Maß gestanzt wurde, so daß im wesentlichen nur der Gehäuseteil 1' in einem Gießverfahren vorzugsweise aus einem Leichtmetallwerkstoff herzustellen ist. Das Gehäuse 1' verfügt mit der Längsboh- rung 2' und der Bohrung 7' im Unterschied zu den Fig. 1 und 2 über eine Mehrzahl im Abstand zueinander angeordneter, paralleler Längsbohrungen, welche kostengünstig in einem Arbeits- und Einspannvorgang beispielsweise mit einem Mehr- spindelbohrwerk ausgeführt werden können. Auch wenn die Zeichnung zeigt, daß die ( Sack- ) Bohrungen 2 ',7' zu unterschiedlichen Seiten offen sind, kann eine weitere Vereinfachung von Fertigung und Montage dadurch erreicht werden, daß eine einheitliche Öffnungsseite (insbesondere in Richtung der Patrone la') vorgesehen wird, damit im Rahmen einer einzigen Gehäuseeinspannung die Montage der Kolben sowie deren Dichtungsmittel, wie auch die Montage des Ventils 8 ' mitsamt Zubehörteilen von einer einzigen Seite geschehen kann. Dadurch erübrigt es sich auch, daß irgendeine der ( Sack-) Bohrungen 2 ',7' aufwendig mit einem Deckel oder Stopfen verschlossen werden muß. Mit anderen Worten erspart die vorstehende Maßnahme erhebliche Kosten. Hinsichtlich der Baulänge des Hauptbremszylinders ist ferner relevant, daß das für den jeweiligen Bremskreis verantwortliche Ventil 8,8',8'' oder Teile dessen fluchtend zu einem hydraulischen Anschluß 35 für eine Leitung oder einen (Brems- ) Flüssigkeitsbehälter und fluchtend zu wenigstens einem Teil des Kolbens 4 angeordnet ist. Die Fig. 5 zeigt, daß sogar ein Teil des Kolbens 3 mit einem Teil des Ventils fluchtet. Es bietet sich deshalb an, daß nicht nur das Ventil 8' für die von dem Kolben 3 beaufschlagte Druckkammer 5 (Primär- oder Druckstangenkreis), sondern auch ein Ventil 8' ' für die von dem Kolben 4 beaufschlagte Druckkammer 6 (Sekundärkreis) mit den genannten Bauteilen fluchtet, wodurch erheblich Baulänge eingespart wird.Accordingly, the housing 1 'has a bore 7' for a valve 8 'and is arranged parallel to a longitudinal bore 2' for guiding the piston 4. The piston 3, which is decisive for the actuation of the valve 8 ', can be moved axially within a cylindrical guide of a cartridge-shaped housing part 1 a' provided concentrically with the bore 2 '. The guide for the piston 3 has a smaller diameter than the bore 2 '. Basically, the cartridge la 'is preferably made of sheet metal, which was formed in a deep-drawing process and punched to size, so that essentially only the housing part 1' is preferably made from a light metal material in a casting process. The housing 1 'has the longitudinal tion 2 'and the bore 7' in contrast to FIGS. 1 and 2 via a plurality of parallel longitudinal bores arranged at a distance from one another, which can be carried out inexpensively in one working and clamping process, for example with a multi-spindle boring machine. Even if the drawing shows that the (blind) bores 2 ', 7' are open on different sides, a further simplification of manufacture and assembly can be achieved by providing a uniform opening side (in particular in the direction of the cartridge 1 a ') is, so that the assembly of the pistons and their sealant, as well as the assembly of the valve 8 'together with accessories can be done from a single side within a single housing clamping. This also eliminates the need for any of the (blind) bores 2 ', 7' to be closed with a lid or stopper. In other words, the above measure saves considerable costs. With regard to the overall length of the master brake cylinder, it is also relevant that the valve 8, 8 ', 8''responsible for the respective brake circuit or parts thereof are aligned with a hydraulic connection 35 for a line or a (brake) fluid container and aligned with at least part the piston 4 is arranged. Fig. 5 shows that even part of the piston 3 is aligned with part of the valve. It is therefore advisable that not only the valve 8 'for the pressure chamber 5 acted upon by the piston 3 (primary or pressure rod circuit), but also a valve 8''for the pressure chamber 6 acted on by the piston 4 (secondary circuit) with the mentioned components are aligned, which saves considerable length.
Ein Betätigungselement 10' sorgt dafür, daß jedes Ventil 8 ',8' ' im unbetätigten Zustand in Öffnungsposition ver- bleibt, obwohl der Körper des Ventil 8,8',8'' unter der Vorspannkraft eines elastischen Mittels, insbesondere einer Schraubenfeder 36, steht und infolgedessen grundsätzlich danach trachtet durch Anlage an einem Ventilsitz 44 in Schließposition zu gelangen. Zu diesem Zweck ist das Betätigungsmittel 10' im unbetätigten Zustand des Hauptzylinders unter Zugbeanspruchung derart zwischen dem Kolben 3 und dem Ventil 8' angeordnet, daß es eine die Vorspannkraft überwindende Rückzugkraft auf den Ventilstößel 12 ' des Ventil 8' ausübt und dieses in Öffnungsposition zurückbehält. Die Rückzugkraft wird von Rückstellfedern 46,47 aufgebracht, welche dazu dienen die Kolben 3,4 grundsätzlich in einer unbetätigten Endlage zu halten. Die Wirkung des Betätigungsmittels 10' erfolgt, indem dessen Anbindung an den Kolben 3 (und damit an die Rückzugkraft) aufgehoben wird, weil der Kolben im Rahmen der nomalen Bremsbetätigung in der Figur nach links gedrückt wird, so daß das Betätigungselement von dem Kolben freigegeben wird, und sich unter der Vorspannkraft einer an dem Gehäuse 1 ' anliegenden Feder 13' ebenfalls nach links in die Betätigungsrichtung bewegen kann. Dies Bewegung hebt wiederum die Rückzugfunktion an dem Ventilstößel 12' auf, so daß das elastische Mittel 36 wirksam wird und die Schließbewegung des Ventilkörpers erzwingt. Es wäre in diesem Zusammenhang ohne weiteres denkbar, die Wirkung von elastischem Mittel 36 und Feder 13' in einem einzigen federnden Bauteil zusammenzufassen.An actuating element 10 'ensures that each valve 8', 8 '' is in the open position in the open position. remains, although the body of the valve 8, 8 ', 8''is under the pretensioning force of an elastic means, in particular a helical spring 36, and consequently fundamentally seeks to get into the closed position by contacting a valve seat 44. For this purpose, the actuating means 10 'in the unactuated state of the master cylinder under tension is arranged between the piston 3 and the valve 8' in such a way that it exerts a preloading force on the valve stem 12 'of the valve 8' and retains it in the open position. The retraction force is applied by return springs 46, 47, which basically serve to hold the pistons 3, 4 in an unactuated end position. The effect of the actuating means 10 'takes place in that its connection to the piston 3 (and thus to the retraction force) is released, because the piston is pressed to the left in the figure as part of the normal brake actuation, so that the actuating element is released by the piston , and can also move to the left in the actuating direction under the biasing force of a spring 13 'resting on the housing 1'. This movement in turn cancels the retraction function on the valve lifter 12 ', so that the elastic means 36 takes effect and forces the valve body to close. In this context, it would be easily conceivable to combine the action of elastic means 36 and spring 13 'in a single resilient component.
Wie die Figur weiterhin erkennen läßt, umfasst das Betätigungselement 10' zwei relativ zueinander verschiebbare sowie buchsenartige Bauelemente 37,38 welche im Abstand zueinander sowie derart teleskopierbar sind, daß mit zunehmender Betätigung eine zunehmende Verkürzung der Gesamtlänge des Betätigungselementes 10' eintritt, sowie umgekehrt. Die maximal reduzierte Gesamtlänge ist aus Fig. 5 ersichtlich. Dabei ist das Betätigungselement 10' derart ineinandergeschoben, daß die restliche Gesamtlänge gewissermaßen durch die Baulänge der längsten Buchse 37,38 bestimmt wird. Jede der buchsenförmigen Bauelemente 37,38 weist wenigstens ein formschlüssig wirksames Mitnehmerelement nach Art eines Radialflansch 40 auf. Zur weiteren Optimierung der Fertigungseigenschaften erfolgt die (Rückzug-)Kraftübertragung zwischen Kolben 3 und Ventilstößel 12' über die einzelnen, wirkungsmäßig benachbarten Bauteile mit Hilfe von einheitlichen, formschlüssig wirksamen Mitnehmerelementen, nämlich Radialflansche 41,42,43 die an dem betreffenden wirkungsmäßig benachbarten Bauteil angreifen. Zumindest einer der Flansche in der Figur der an den Stößel 12 ' angreifende Flansch 43 dient dabei gleichzeitig noch der Anlage der, unter Vorspannkraft an das Gehäuse la' angelegten Feder 13'. Schließlich ist wenigstens eines der beiden hülsenför- migen Bauelemente 37,38 vorzugsweise wie in der Figur dargestellt, im Bereich des Radialflansch 42 an einer Wandung 39 des Gehäuse la' geführt.As the figure also shows, the actuating element 10 'comprises two relatively displaceable and socket-like components 37, 38 which are spaced apart from one another and are telescopic such that with increasing actuation there is an increasing shortening of the total length of the actuating element 10', and vice versa. The maximum reduced overall length can be seen in FIG. 5. The actuating element 10 'is pushed into one another such that the remaining overall length is determined to a certain extent by the overall length of the longest bush 37, 38. Each of the socket-shaped components 37, 38 has at least one positively acting driver element in the manner of a radial flange 40. To further optimize the manufacturing properties, the (retraction) force transmission between piston 3 and valve lifter 12 'takes place via the individual, functionally adjacent components with the aid of uniform, form-fitting driver elements, namely radial flanges 41, 42, 43 which act on the relevant functionally adjacent component . At least one of the flanges in the figure, the flange 43 engaging the plunger 12 ', also serves to support the spring 13' which is applied to the housing 1 a 'under pretensioning force. Finally, at least one of the two sleeve-shaped components 37, 38 is preferably, as shown in the figure, guided in the region of the radial flange 42 on a wall 39 of the housing 1 a '.
Jedes Ventil 8' umfasst noch einen fest in der Bohrung 7' abgestützt angeordneten sowie bezogen auf das Gehäuse ortsfesten Ventilsitz 44. Es kann sich zur Vereifachung der Montage anbieten, den Ventilsitz 44 fest an einem Haltekörper 45 anzuordnen, welcher in die Bohrung 7' einschraubbar oder druckdicht verpreßbar ist.Each valve 8 'also includes a valve seat 44 which is fixedly supported in the bore 7' and is stationary with respect to the housing. To simplify assembly, it may be advisable to arrange the valve seat 44 firmly on a holding body 45 which can be screwed into the bore 7 ' or can be pressed in a pressure-tight manner.
Auch wenn nach den Figuren 3-5 als kolbenseitiges Mitnehmerelement ein Sprengring 48 vorgesehen worden ist, welcher in eine Nut in der Wandung des Kolbens 3 eingesetzt ist, so daß der Sprenring nach radial innen weist, ist es durchaus denkbar, das Mitnehmerelement in gleicher Art nach radial außen weisend an dem Kolben 3 vorzusehen, wie dies grundsätzlich in der Fig. 1 gezeigt ist. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß der rohrförmige Kolbenvorderteil lediglich eine Rückstellfeder aufzunehmen hat, was insbesondere bei geringen Kolbendurchmessern durchgreift.Even if a snap ring 48 has been provided as a piston-side driver element according to FIGS. 3-5, which is inserted into a groove in the wall of the piston 3, so that the snap ring points radially inward, it is entirely conceivable for the driver element to be of the same type radially to be provided on the outside of the piston 3, as is basically shown in FIG. 1. This has the advantage that the tubular piston front part only has to take up a return spring, which is particularly effective with small piston diameters.
Vorstehend wurde die Funktion und der Aufbau des Hauptbremszylinders im wesentlichen nur hinsichtlich eines Bremskreises, nämlich dem durch den Kolben 3 beaufschlagten Druckstangenbremskreis anhand der Druckkammer 5 beschrieben. Es versteht sich daß bei zweikreisigen Zylindern auch ein Ventil 8'' für den Sekundärkreis vorzusehen ist, was unter Benutzung gleicher Bezugsziffern sowie einer Kennzeichnung durch ' ' in Fig. 4 verdeutlicht ist. Allerdings ist ein zentral dem Kolben 3 zugeordnetes Betätigungselement 10'' zur Ansteuerung der beiden Ventile 8' und 8'' verantwortlich .In the foregoing, the function and structure of the master brake cylinder have been described essentially only with regard to one brake circuit, namely the pressure rod brake circuit acted upon by the piston 3, using the pressure chamber 5. It goes without saying that in the case of double-circuit cylinders, a valve 8 ″ for the secondary circuit is also to be provided, which is illustrated in FIG. 4 by using the same reference numbers and an identification by ″. However, an actuating element 10 ″ assigned centrally to the piston 3 is responsible for actuating the two valves 8 ′ and 8 ″.
Im übrigen ist die vorstehende Erfindung nicht nur auf die bereits beschriebenen Vorteil beschränkt, sondern greift auch in andere Bereiche vorteilhaft ein. So ermöglicht die vorstehende Bauweise eine verbessertes Ansaugen von Bremsflüssigkeit aus dem Bremsflüssigkeitsbehälter durch den Hauptbremszylinder hindurch, weil die Kanalführung besonders geringe hydraulische Widerstände ermöglicht.In addition, the above invention is not only limited to the advantages already described, but also intervenes advantageously in other areas. For example, the above construction enables an improved suction of brake fluid from the brake fluid reservoir through the master brake cylinder, because the channel guide enables particularly low hydraulic resistances.
Für alle Ausführungsformen gilt, daß die Funktion des dargestellten sekundären bzw. Zwischenkolbens 4 im wesentlichen hinlänglich bekannten Ausgestaltungen entspricht. Insoweit sei auf den einschlägigen Stand der Technik, beispielsweise die DE-AS 20 62 540, verwiesen. Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung, die beschriebene Ausgestaltung anstelle dem Druckstangenkolben 3 dem Sekundärkolben 4 zuzuordnen, ohne die Erfindung zu verlassen. It applies to all embodiments that the function of the secondary or intermediate piston 4 shown essentially corresponds to well-known configurations. In this regard, reference is made to the relevant prior art, for example DE-AS 20 62 540. Of course, it is within the scope of the invention, the described Assign the configuration instead of the push rod piston 3 to the secondary piston 4 without leaving the invention.

Claims

Patentansprüche Patent claims
1. Hauptzylinder, insbesondere Tandem-Hauptbremszylinder für hydraulische Zweikreisbremsanlagen von Kraftfahrzeugen, mit einem Gehäuse (1,1 ',1a') mit Längsbohrung (2,2') für zumindest einen hierin geführten Kolben (3,4), welcher auf zumindest eine Druckkammer (5,6) im Gehäuse (1,1 ',1a') arbeitet, und mit wenigstens einem in einer Bohrung (7,7',7'') des Gehäuses (1,1' ,1a') im Bereich der Druckkammer (5,6) angeordneten Ventil (8, 8 ',8''), welches zum Druckausgleich zwischen einer Druckkammer (5,6) und einem an die Bohrung (7,7',7'') vorzugsweise angeschlossenen Flüssigkeitsbehälter (9) bei entlastetem Kolben (3) geöffnet wird, und welches zum Druckaufbau in der Druckkammer (5,6) bei belastetem Kolben (3) geschlossen wird, dadurch gekennzeichnet, daß ein vom Kolben (3) steuerbares und über seine Stirnfläche (3a) vorkragendes Betätigungselement (10,10') zum Öffnen und Schließen des Ventils (8,8',8'') vorgesehen ist.1. Master cylinder, in particular tandem master brake cylinder for hydraulic dual-circuit brake systems of motor vehicles, with a housing (1,1 ', 1a') with a longitudinal bore (2,2') for at least one piston (3,4) guided therein, which is on at least one Pressure chamber (5,6) in the housing (1,1 ', 1a') works, and with at least one in a bore (7,7', 7'') of the housing (1,1', 1a') in the area of Valve (8, 8 ', 8'') arranged in the pressure chamber (5, 6), which is used to equalize the pressure between a pressure chamber (5, 6) and a liquid container (9) which is preferably connected to the bore (7, 7', 7''). ) is opened when the piston (3) is relieved, and which is closed to build up pressure in the pressure chamber (5,6) when the piston (3) is loaded, characterized in that a cantilever which can be controlled by the piston (3) and protrudes over its end face (3a). Actuating element (10,10') is provided for opening and closing the valve (8,8',8'').
2. Hauptzylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (10,10') als in dem Gehäuse (1,1 ',1a') geführte und von dem Kolben (3) im Zuge seiner Beaufschlagung freigebbare Zylinderhülse (37,38) ausgebildet ist.2. Master cylinder according to claim 1, characterized in that the actuating element (10, 10 ') is a cylinder sleeve (37, 38) which is guided in the housing (1, 1 ', 1a') and can be released by the piston (3) in the course of its action ) is trained.
3. Hauptzylinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (10) eine frontseitige Auflaufschräge (11) für einen das Ventil (8) steuernden Ventilstößel (12) aufweist. 3. Master cylinder according to claim 1 or 2, characterized in that the actuating element (10) has a front ramp (11) for a valve tappet (12) controlling the valve (8).
. Hauptzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (10,10') unter Zwischenschaltung einer Feder (13,13') am Gehäuse (1,1a') abgestützt ist, wobei die Feder (13,13') bei Belastung des Kolbens (3) das Betätigungselement (10,10') zum Schließen des Ventils (8,8',8'') beaufschlagt.. Master cylinder according to one of claims 1 to 3, characterized in that the actuating element (10, 10') is supported on the housing (1, 1a') with the interposition of a spring (13, 13'), the spring (13, 13' ) when the piston (3) is loaded, the actuating element (10,10') is acted upon to close the valve (8,8',8'').
5. Hauptzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (10) bei entlastetem Kolben (3) mit einem bodenseitigen Innenringkragen (16) an einem den Innenringkragen (16) übergreifenden Anschlagring (17) des Kolbens (3) anliegt, wobei sich der Anschlagring (17) bei belastetem Kolben (3) von dem Innenringkragen (16) unter Freigabe des Betätigungselementes (10) entfernt.5. Master cylinder according to one of claims 1 to 4, characterized in that the actuating element (10) when the piston (3) is relieved with a bottom-side inner ring collar (16) on a stop ring (17) of the piston (3) which overlaps the inner ring collar (16). rests, whereby the stop ring (17) moves away from the inner ring collar (16) when the piston (3) is loaded, releasing the actuating element (10).
6. Hauptzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (8) ein Ventilgehäuse (19) mit Bodenbohrung (20) für den hierin geführten Ventilstößel (12) aufweist.6. Master cylinder according to one of claims 1 to 5, characterized in that the valve (8) has a valve housing (19) with a bottom bore (20) for the valve tappet (12) guided therein.
7. Hauptzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (8) einen gehäuseinnenseitigen Dichtungsring (21) mit Führungsbohrung (22') für den Ventilstößel (12) und Um- fangsdichtung (23) für einen hieran anlegbaren Stößelteller (12b) aufweist.7. Master cylinder according to one of claims 1 to 6, characterized in that the valve (8) has a sealing ring (21) on the inside of the housing with a guide bore (22 ') for the valve tappet (12) and a peripheral seal (23) for a tappet plate that can be placed thereon (12b).
8. Hauptzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Stößelteller (12b) hut- förmig ausgebildet ist und einen an die Um- fangsdichtung (23) anlegbaren Hutkopf (24) sowie einen sich an dem Ventilgehäuse (19) abstützenden Hutring (25) aufweist.8. Master cylinder according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tappet plate (12b) is hat-shaped and has a hat head (24) which can be placed on the circumferential seal (23) and a has a hat ring (25) which is supported on the valve housing (19).
9. Hauptzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilgehäuse (19) als Einschraubgehäuse mit Außengewinde (29) ausgeführt ist.9. Master cylinder according to one of claims 1 to 8, characterized in that the valve housing (19) is designed as a screw-in housing with an external thread (29).
10. Hauptzylinder nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilstößel (12) einen kreuzartigen Querschnitt mit fußseitigem Auflaufstift (12a), daran angeschlossenem Stößelteller (12b) sowie kopfseitigem Führungsstift (12c) aufweist.10. Master cylinder according to one of claims 1 to 9, characterized in that the valve tappet (12) has a cross-like cross section with a base-side run-on pin (12a), a tappet plate (12b) connected thereto and a head-side guide pin (12c).
11. Hauptzylinder nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (7',7'') für das Ventil (8 ',8'') parallel zu der Längsbohrung (2') für den Kolben (4) angeordnet ist, und daß zumindest Teile des Ventils (8',8'') fluchtend zu einem hydraulischen Anschluß (35) für eine hydraulische Leitung oder einen Behälter und fluchtend zu wenigstens einem Teil des Kolbens (4) angeordnet ist.11. Master cylinder according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the bore (7 ', 7'') for the valve (8 ', 8'') is parallel to the longitudinal bore (2 ') for the piston ( 4) is arranged, and that at least parts of the valve (8 ', 8'') are arranged in alignment with a hydraulic connection (35) for a hydraulic line or a container and in alignment with at least part of the piston (4).
12. Hauptzylinder nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (8',8'') mit einem unter einer Vorspannkraft stehenden elastischen Mittel (36) in die Schließposition bewegbar ist, und das Betätigungselement (10') im unbetätigten Zustand derart zwischen Kolben (3) und dem Ventil (8') angeordnet ist, daß es eine die Vorspannkraft überwindende Rückzugkraft auf das Ventil (8',8'') ausübt und dieses in einer Öffnungsstellung hält. 12. Master cylinder according to claim 11, characterized in that the valve (8 ', 8'') can be moved into the closed position with an elastic means (36) under a prestressing force, and the actuating element (10') in the unactuated state between Piston (3) and the valve (8') is arranged so that it exerts a retraction force on the valve (8', 8'') that overcomes the preload force and holds it in an open position.
3. Hauptzylinder nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Betätigungselement (10') zumindest zwei relativ zueinander verschiebbare sowie buchsenartige Bauelemente (37,38) umfasst, welche im Abstand zueinander derart teleskopierbar angeordnet sind, daß mit zunehmender Betätigung eine zunehmende Verkürzung der Gesamtlänge des Betätigungselementes (10') eintritt, und umgekehrt.3. Master cylinder according to claim 12, characterized in that the actuating element (10 ') comprises at least two relatively displaceable and socket-like components (37, 38), which are arranged telescopically at a distance from one another in such a way that with increasing actuation there is an increasing shortening of the overall length of the actuating element (10') occurs, and vice versa.
14. Hauptzylinder nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eines der beiden Bauelemente (37,38) an einer Wandung (39) des Gehäuse (l1) verschiebbar geführt angeordnet ist.14. Master cylinder according to claim 13, characterized in that at least one of the two components (37,38) is arranged to be slidably guided on a wall (39) of the housing (l 1 ).
15. Hauptzylinder nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der buchsenförmigen Bauelemente (37,38) wenigstens einen Radialflansch (39,40,41,42) aufweist, welcher für die Kraftübertragung an einem benachbarten Bauteil, nämlich dem benachbarten Buchsenelement (37,38), dem Kolben (3) oder einem Ventilbauteil, insbesondere einem Ventilstößel (12'), angreift.15. Master cylinder according to at least one of the preceding claims 13 or 14, characterized in that each of the socket-shaped components (37,38) has at least one radial flange (39,40,41,42) which is used for power transmission to an adjacent component, namely the adjacent socket element (37, 38), the piston (3) or a valve component, in particular a valve tappet (12 ').
16. Hauptzylinder nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Flansch (43) zugleich für die Anlage an einem benachbarten Bauteil (12') und für eine Anlage einer Feder (13') vorgesehen ist.16. Master cylinder according to claim 15, characterized in that at least one flange (43) is provided for contact with an adjacent component (12 ') and for contact with a spring (13').
17. Hauptzylinder nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (8') einen bezüglich dem Gehäuse (l1) ortsfesten Ventilsitz (44) aufweist, welcher fest in der Bohrung (7') abgestützt ist. Hauptzylinder nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilsitz (44) fest an einem Haltekörper (45) vorgesehen ist, welcher fest sowie druckdicht in der Bohrung (7') anordbar, insbesondere einschraubbar oder einpreßbar ist. 17. Master cylinder according to one or more of the preceding claims 1 to 16, characterized in that the valve (8 ') has a valve seat (44) which is stationary with respect to the housing (l 1 ) and which is firmly supported in the bore (7'). . Master cylinder according to claim 17, characterized in that the valve seat (44) is firmly provided on a holding body (45) which can be arranged firmly and pressure-tight in the bore (7'), in particular can be screwed in or pressed in.
PCT/EP1999/009000 1998-11-24 1999-11-23 Main cylinder WO2000030911A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1998154106 DE19854106A1 (en) 1998-11-24 1998-11-24 Tandem master cylinder for hydraulic dual circuit brake systems in motor vehicles has valve opened and closed by actuator element, controlled by and projecting over piston, to reduce unit length
DE19854106.6 1998-11-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2000030911A1 true WO2000030911A1 (en) 2000-06-02

Family

ID=7888793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/009000 WO2000030911A1 (en) 1998-11-24 1999-11-23 Main cylinder

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19854106A1 (en)
WO (1) WO2000030911A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2193964A1 (en) * 2008-12-05 2010-06-09 Robert Bosch GmbH Brake master cylinder
DE102004057253C5 (en) * 2003-12-01 2014-01-09 Advics Co., Ltd. master cylinder

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0014339D0 (en) * 2000-06-13 2000-08-02 Automotive Products Plc Vehicle clutches

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2065012A1 (en) 1968-06-14 1972-03-02 Girling Ltd , Tyseley, Birmingham, Warwick (Großbritannien) Master cylinder of a hydraulic brake system, especially for vehicles, elimination from 2014890
DE2258947A1 (en) * 1971-12-03 1973-06-14 Bendix Corp MASTER CYLINDERS FOR HYDRAULIC DUAL CIRCUIT SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR DUAL CIRCLE BRAKE SYSTEMS
DE2164590A1 (en) 1971-12-24 1973-06-28 Teves Gmbh Alfred MASTER CYLINDER FOR A DUAL CIRCUIT BRAKE SYSTEM
US3879947A (en) * 1973-12-19 1975-04-29 Bendix Corp Master cylinder reservoir
DE3338252A1 (en) * 1983-10-21 1985-05-02 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Valve arrangement

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2000187A (en) * 1932-10-17 1935-05-07 Hydraulic Brake Co Master cylinder

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2065012A1 (en) 1968-06-14 1972-03-02 Girling Ltd , Tyseley, Birmingham, Warwick (Großbritannien) Master cylinder of a hydraulic brake system, especially for vehicles, elimination from 2014890
DE2258947A1 (en) * 1971-12-03 1973-06-14 Bendix Corp MASTER CYLINDERS FOR HYDRAULIC DUAL CIRCUIT SYSTEMS, IN PARTICULAR FOR DUAL CIRCLE BRAKE SYSTEMS
DE2164590A1 (en) 1971-12-24 1973-06-28 Teves Gmbh Alfred MASTER CYLINDER FOR A DUAL CIRCUIT BRAKE SYSTEM
US3879947A (en) * 1973-12-19 1975-04-29 Bendix Corp Master cylinder reservoir
DE3338252A1 (en) * 1983-10-21 1985-05-02 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt Valve arrangement

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004057253C5 (en) * 2003-12-01 2014-01-09 Advics Co., Ltd. master cylinder
EP2193964A1 (en) * 2008-12-05 2010-06-09 Robert Bosch GmbH Brake master cylinder
FR2939392A1 (en) * 2008-12-05 2010-06-11 Bosch Gmbh Robert MASTER BRAKE CYLINDER

Also Published As

Publication number Publication date
DE19854106A1 (en) 2000-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4409252C2 (en) Air suspension system
EP0951412B1 (en) Magnetic valve
EP0258812B1 (en) Continuously lockable adjustment device
EP0681128A1 (en) Solenoid valve
DE4404358A1 (en) Multi-stage control valve
DE19857595A1 (en) Piston pump of hydro-pneumatically operated strut is equipped with pressure relief valve
EP0666809B1 (en) Hydraulic pressure relief valve
DE1655003A1 (en) Dynamic pressure transformer, especially for vehicle brake systems
DE102008010569A1 (en) Brake cylinder for pneumatically operated vehicle brakes
DE3116237A1 (en) Outlet valve device in a rapidly responding master cylinder
DE2335530C2 (en) Master cylinder
EP0691251B1 (en) Master brake cylinder with fast-fill chamber
DE3034738A1 (en) PRESSURE CONTROL VALVE
DE2736095C3 (en) Control valve for a hydraulic vehicle brake system
WO2000030911A1 (en) Main cylinder
DE3922566C2 (en)
DE2846042A1 (en) VALVE ARRANGEMENT FOR HYDRAULIC VEHICLE BRAKING SYSTEMS
DE3012455C2 (en)
DE3229836A1 (en) Trailer control valve controllable by means of two circuits, especially for compressed-air brake systems on motor vehicles
DE3636443A1 (en) Pressure control unit, especially for pressure medium-operated motor vehicle brake systems
DE3204408C2 (en) Method for setting a switching pressure in a valve arrangement for a fluid pressure regulator, valve arrangement for carrying out the method and fluid pressure regulator with two valve arrangements that can each be connected to a separate fluid circuit
DE3929934C2 (en)
DE3917209A1 (en) Servo-assisted activating unit for anti-lick braking system - has intermediate piston transmitting force to brake pedal by elements passing through control valve and bearing against striking plate
DE3049338C2 (en)
DE2359306C3 (en) HV-pneumatic suspension element for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase