WO2000005472A2 - Motor driven or hand driven up-and-over door or sectional door - Google Patents

Motor driven or hand driven up-and-over door or sectional door Download PDF

Info

Publication number
WO2000005472A2
WO2000005472A2 PCT/EP1999/005260 EP9905260W WO0005472A2 WO 2000005472 A2 WO2000005472 A2 WO 2000005472A2 EP 9905260 W EP9905260 W EP 9905260W WO 0005472 A2 WO0005472 A2 WO 0005472A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
guide rail
door
torsion spring
guide
section
Prior art date
Application number
PCT/EP1999/005260
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2000005472A3 (en
Inventor
Bernd Lucas
Original Assignee
Belu Tec Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Belu Tec Gmbh filed Critical Belu Tec Gmbh
Priority to EP99940038A priority Critical patent/EP1099037B1/en
Priority to DE59904468T priority patent/DE59904468D1/en
Priority to AT99940038T priority patent/ATE233858T1/en
Priority to PL99345969A priority patent/PL194234B1/en
Publication of WO2000005472A2 publication Critical patent/WO2000005472A2/en
Publication of WO2000005472A3 publication Critical patent/WO2000005472A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D13/00Accessories for sliding or lifting wings, e.g. pulleys, safety catches
    • E05D13/10Counterbalance devices
    • E05D13/12Counterbalance devices with springs
    • E05D13/1253Counterbalance devices with springs with canted-coil torsion springs
    • E05D13/1261Counterbalance devices with springs with canted-coil torsion springs specially adapted for overhead wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/668Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
    • E05F15/681Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts
    • E05F15/684Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts by chains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages

Definitions

  • the invention relates to a motorized or manually operated tilting or sectional door with the features of the preamble of claim 1.
  • Weight balancing devices for gates of this type in which the gate weight is largely balanced by a spring - in the case of generic gates by a torsion spring - the cable length and the spring preload must be carefully adjusted. While the cable length is usually set by means of cable clamps and / or adjustable cable suspension eyes, the torsion spring preload is preset by a rotatable mechanism that can be operated by hand.
  • the object of the invention is to simplify the door assembly at the installation site and in particular the presetting of the weight compensation device.
  • the torsion spring arrangement should be adaptable to the local conditions.
  • a gate with the features of claim 1 is proposed. Due to the horizontal displaceability of the elongated unit consisting of torsion spring arrangement and cable drum and guide on the two horizontal sections of the guide rail, the adjustability of the weight compensation device is considerably simplified in that the weight compensation device is displaced at each of its two ends as far along the respectively assigned guide rail horizontal section until the correct one Setting the weight compensation device is reached. In this position, the respective end of the weight compensation device is fixed in a suitable manner on the associated horizontal section of the guide rail. This also ensures that the distance between the guide rails in the area of the weight compensation device exactly maintains the desired distance.
  • Tensioning screws and / or elongated holes on both ends of the weight compensation device or the guide shoes facilitate the precise setting and fastening of the ends of the weight compensation device on the horizontal sections of the guide rails.
  • the torsion spring shaft can both directly at the level of the horizontal sections of the guide rails, in particular in the middle of the guide rail (seen in the vertical direction). For reasons of the special space, it is also possible to arrange the weight compensation device somewhat higher or somewhat lower than the horizontal guide rail section by means of a console or the like.
  • Figure 1 seen a sectional door in the closed state in a perspective view from the inside.
  • FIG. 3 shows a vertical sectional view of the same sectional door along line III-III according to FIG. 1; 4a shows an enlarged detail of the attachment of the weight compensation device according to FIG. 3;
  • FIG. 4b shows FIG. 4a in a view from above
  • FIG. 5 shows a detailed view of the lower pull cable attachment (section along the line A - A) according to FIG. 3;
  • FIG. 6 shows a side view of the same detail, partly broken away, on view B according to FIG. 5;
  • FIG. 7 shows the same sectional door in the open position (in sections), corresponding to the representation in FIG. 3;
  • FIG. 8 shows a further embodiment of a sectional door in the type of representation according to FIG. 3 - but without a door leaf as well
  • FIG. 9 shows a section along the line IV-IV according to FIG. 8 of the guide shoe according to FIG. 8.
  • a sectional door consisting of door sections 5A to 5D as a closure element 5 is opened and closed by means of a known electric (E) drive 10;
  • E electric
  • This consists of a motor and control unit 10A and a drive rail 10B having a linear drive means, which are fastened to a garage ceiling 2 approximately in the middle between the two guide rails 7 arranged laterally of the closure elements 5.
  • a push rod IOC transmits the driving force from the drive rail 10B to the center of the upper edge of the uppermost door section 5A.
  • the two guide rails 7 are designed in the illustrated and in this respect preferred embodiment single track and consist of a vertical section 7A, a horizontal section 7B and one Arc section 7C; it guides guide rollers 6A to 6E which are attached to the upper and lower edges of the gate sections 5A to 5D.
  • the uppermost guide roller 6A is fastened to the free end of a lever 8, the other end of which is pivotably articulated below the upper edge of the door to the uppermost door section 5A in order to move the uppermost door section from its closed position shown in FIG. 3 to a tilt position corresponding to the guide rail at the beginning of To pivot opening movement.
  • a weight compensation device 50 is arranged in the area of the rear end of the horizontal section 7B of the guide rail 7, which will be described in more detail below.
  • a traction cable 51A of a traction device arrangement 51 leads approximately parallel to the horizontal section 7B of the guide rail 7 to two deflection rollers 5IC arranged in the region of the arch section 7C and from there to the bottom edge of the gate, where the cable end is fastened to the closure element 5 near the lowermost guide roller 6E ( see also FIGS. 5 and 6).
  • the other end of the pull rope 51A can be wound on and unwound from a rope drum 51B.
  • the cable drum 51B is a component of the traction device arrangement 51, which is driven in rotation by a torsion spring 52A arranged coaxially with it, and a torsion spring arrangement 52, which is a further component of the weight compensation arrangement 50.
  • the cable drum 51B and the torsion spring arrangement 52 which also includes a holding crossbeam 52B which extends over the entire length of the weight balancing arrangement and a bracket 52C, form the weight balancing arrangement 50.
  • the bracket 52C is screwed to a guide shoe 53 which is inside the profile of the Guide rail 7 slidably guided and fixed with the guide rail by means of screws 53B after the position has been found is screwable.
  • the displaceability during the fine adjustment is ensured by elongated holes 53A in the guide shoes 53.
  • a stop bracket 54 with an adjusting screw 55 permits fine adjustment via the front stop 53C of the guide shoe 53.
  • a rough adjustment of the weight compensation device 50 is also possible.
  • holes for receiving the screws 53A for the guide shoe or the console 54 are provided at certain intervals of the horizontal section 7B of the guide rail 7. These additional holes have been omitted from the drawing for the sake of clarity.
  • the guide shoe 53 of the weight compensation device 50 comprises the horizontal section 7B of the guide rail 7 on a length and sufficient for the guiding and fixing purposes carries all components required for fine adjustment. Locking screws 53D allow the guide shoe 53 to be clamped to the curved lower edge of the guide rail profile.
  • the guide shoe has a holding area for the weight compensation device 50 which extends above the guide rail, so that it is arranged above the horizontal guide rail. Only a single deflecting roller 5IC, which is arranged on the radial outside of the curved section 7C, is used to deflect the pull rope 51A.
  • the weight compensation device is located relatively close to the curved section 7C and uses the free space above the horizontal section 7B below the garage ceiling 2, since the door opening 3 ends considerably lower than the garage ceiling 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)

Abstract

The invention relates to a motor driven or hand-driven up-and-over door or sectional door comprising the following: at least one closing element for closing a door opening in the closed position of the at least one closing element; a preferably single-track guide rail consisting of a vertical section, a bent section and a horizontal section (7B); guiding elements (6) such as guide rollers which are guided in the guide rail and which are fixed to the at least one closing element; and a counterweight device (50) which is located on the horizontal section (7B) and which consists of a torsion spring system (52) and a traction mechanism (51). A traction cable (51A) acts upon the at least one closing element at one end and on a cable drum (51B) at the other end, said cable drum being drive-connected to the torsion spring system (52), providing precise, tilt-free guiding between the counterweight device and the guide rail.

Description

Motor- oder handbetriebenes Kipp- oder Sektionaltor Motorized or manually operated tilting or sectional door
Die Erfindung betrifft ein motor- oder handbetriebenes Kippoder Sektionaltor mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a motorized or manually operated tilting or sectional door with the features of the preamble of claim 1.
Gewichtsausgleichseinrichtungen für derartige Tore, bei denen das Torgewicht durch eine Feder - bei gattungsgemäßen Toren durch eine Torsionsfeder - weitgehend ausgewogen wird, müssen die Zugseillänge und die Feder-Vorspannung sorgfältig eingestellt werden. Während die Zugseillänge durch Seilklemmen und/oder verstellbare Seileinhängeösen üblicherweise eingestellt wird, wird die Torsionsfeder-VorSpannung durch einen von Hand betätigbaren drehbaren Mechanismus voreingestellt.Weight balancing devices for gates of this type, in which the gate weight is largely balanced by a spring - in the case of generic gates by a torsion spring - the cable length and the spring preload must be carefully adjusted. While the cable length is usually set by means of cable clamps and / or adjustable cable suspension eyes, the torsion spring preload is preset by a rotatable mechanism that can be operated by hand.
Es ist bekannt, bei einem in zwei Führungsschienen mittels Rollen geführten Sektionaltor die Torsionsfederwelle am hinteren Ende des horizontalen FührungsSchienenbereiches zu befestigen und das Zugseil von der koaxial auf der Torsionsfederwelle sitzenden Seiltrommel ausgehend über eine im Bogenbereich der Führungsschiene angeordnete Umlenkrolle auf das untere Ende der unteren Torsektion hin umzulenken und dort zu befestigen. Dabei erfolgt die Zugseillängeneinstellung sowie die Einstellung der Torsionsfeder-Vorspannung in der vorbeschriebenen Weise. Ausgehend von den gattungsgemäßen Toren liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Tormontage am Einbauort und insbesondere die Voreinstellung der Gewichtsausgleichseinrichtung zu vereinfachen. Als weiteres Ziel soll die Torsionsfederanordnung den örtlichen Verhältnissen entsprechend anpaßbar sein.It is known to fix the torsion spring shaft to the rear end of the horizontal guide rail area in a sectional door guided by rollers in two guide rails and to pull the pull rope from the cable drum coaxially seated on the torsion spring shaft via a deflection roller arranged in the curved area of the guide rail to the lower end of the lower door section to divert and fix there. The adjustment of the cable length and the setting of the torsion spring preload are carried out in the manner described above. Proceeding from the generic gates, the object of the invention is to simplify the door assembly at the installation site and in particular the presetting of the weight compensation device. As a further goal, the torsion spring arrangement should be adaptable to the local conditions.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird ein Tor mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Durch die horizontale Verschiebbarkeit der aus Torsionsfederanordnung und Seiltrommel bestehenden länglichen Baueinheit und Führung an den beiden Horizontalabschnitten der Führungsschiene wird die Einstellbarkeit der Gewichtsausgleichseinrichtung erheblich vereinfacht, indem die Gewichtsausgleichseinrichtung an jedem ihrer beiden Enden soweit entlang des jeweils zugeordneten Führungsschienen-Horizontalabschnittes verschoben wird, bis die richtige Einstellung der Gewichtsausgleichseinrichtung erreicht ist. In dieser Position wird das jeweilige Ende der Gewichtsausgleichseinrichtung in geeigneter Weise an dem zugehörigen Horizontalabschnitt der Führungsschiene festgelegt. Dadurch wird ferner erreicht, daß der Führungsschienenabstand im Bereich der Gewichtsausgleichseinrichtung exakt den Soll-Abstand einhält.To solve this problem, a gate with the features of claim 1 is proposed. Due to the horizontal displaceability of the elongated unit consisting of torsion spring arrangement and cable drum and guide on the two horizontal sections of the guide rail, the adjustability of the weight compensation device is considerably simplified in that the weight compensation device is displaced at each of its two ends as far along the respectively assigned guide rail horizontal section until the correct one Setting the weight compensation device is reached. In this position, the respective end of the weight compensation device is fixed in a suitable manner on the associated horizontal section of the guide rail. This also ensures that the distance between the guide rails in the area of the weight compensation device exactly maintains the desired distance.
Um eine exakte und möglichst verkantungsfreie Führung zwischen der Gewichtsausgleichseinrichtung und den Horizontalabschnitten der Führungsschiene zu erreichen, wird ein Führungsschuh nach Anspruch 2 vorgeschlagen.In order to achieve an exact and, if possible, tilt-free guidance between the weight compensation device and the horizontal sections of the guide rail, a guide shoe according to claim 2 is proposed.
Spannschrauben und/oder Langlöcher an den beiderseitigen Enden der Gewichtsausgleichseinrichtung bzw. den Führungsschuhen erleichtern das genaue Einstellen und Befestigen der Enden der Gewichtsausgleichseinrichtung an den Horizontalabschnitten der Führungsschienen. Die Torsionsfederwelle kann sowohl unmittelbar in Höhe der Horizontalabschnitte der Führungsschienen, insbesondere in der Führungsschienenmitte (in Vertikalrichtung gesehen) angeordnet werden. Aus Gründen der besonderen Platzverhältnisse ist es aber auch möglich, mittels einer Konsole oder dergleichen die Gewichtsausgleichseinrichtung etwas höher oder etwas niedriger als den horizontalen Führungsschienenabschnitt anzuordnen.Tensioning screws and / or elongated holes on both ends of the weight compensation device or the guide shoes facilitate the precise setting and fastening of the ends of the weight compensation device on the horizontal sections of the guide rails. The torsion spring shaft can both directly at the level of the horizontal sections of the guide rails, in particular in the middle of the guide rail (seen in the vertical direction). For reasons of the special space, it is also possible to arrange the weight compensation device somewhat higher or somewhat lower than the horizontal guide rail section by means of a console or the like.
Weitere Merkmale, die insbesondere die Eignung erfindungsgemäßer Tore für Einbausituationen mit besonders geringer Sturzhöhe gewährleisten, sind in den Unteransprüchen und den Ausführungsbeispielen wiedergegeben.Further features which in particular ensure the suitability of gates according to the invention for installation situations with a particularly low lintel height are given in the subclaims and the exemplary embodiments.
Die vorgenannten, sowie die beanspruchten und in den Aus- führungsbeispielen beschriebenen, erfindungsgemäß zu verwendenden Bauteile unterliegen hinsichtlich ihrer Größe, Formgestaltung, Materialauswahl und technischen Konzeption keinen besonderen Ausnahmebedingungen, so daß die in dem jeweiligen Anwendungsgebiet bekannten Auswahlkriterien uneingeschränkt Anwendung finden können.With regard to their size, shape, material selection and technical conception, the above-mentioned components as well as those claimed and described in the exemplary embodiments, which are to be used according to the invention, are not subject to any special exceptional conditions, so that the selection criteria known in the respective field of application can be used without restriction.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der - beispielhaft - bevorzugte Ausführungsformen dargestellt sind. In der Zeichnung zeigenFurther details, features and advantages of the subject matter of the invention result from the following description of the accompanying drawing, in which - by way of example - preferred embodiments are shown. Show in the drawing
Fig. 1 ein Sektionaltor im geschlossenen Zustand in perspektivischer Ansicht von innen gesehen;Figure 1 seen a sectional door in the closed state in a perspective view from the inside.
Fig. 2 von demselben Sektionaltor eine perspektivische Detailansicht der Gewichtsausgleichseinrichtung und deren Befestigung an einem horizontalen Führungsschienenabschnitt;2 shows a perspective detailed view of the weight compensation device and its attachment to a horizontal guide rail section of the same sectional door;
Fig. 3 von demselben Sektionaltor eine Vertikalschnittansicht entlang Linie III - III gemäß Fig. 1; Fig. 4a eine Detailvergrößerung der Befestigung der Gewichtsausgleichseinrichtung nach Fig. 3;3 shows a vertical sectional view of the same sectional door along line III-III according to FIG. 1; 4a shows an enlarged detail of the attachment of the weight compensation device according to FIG. 3;
Fig. 4b die Fig. 4a in Ansicht von oben;FIG. 4b shows FIG. 4a in a view from above;
Fig. 5 eine Detailansicht der unteren Zugseilbefestigung (Schnitt entlang der Linie A - A) gemäß Fig. 3;FIG. 5 shows a detailed view of the lower pull cable attachment (section along the line A - A) according to FIG. 3;
Fig. 6 von demselben Detail eine Seitenansicht, zum Teil aufgebrochen, auf Ansicht B gemäß Fig. 5;6 shows a side view of the same detail, partly broken away, on view B according to FIG. 5;
Fig. 7 dasselbe Sektionaltor in der Öffnungsposition (ausschnittsweise), entsprechend der Darstellung in Fig. 3;7 shows the same sectional door in the open position (in sections), corresponding to the representation in FIG. 3;
Fig. 8 eine weitere Ausführungsform eines Sektionaltores in der Darstellungsart gemäß Fig. 3 - allerdings ohne Torblatt sowie8 shows a further embodiment of a sectional door in the type of representation according to FIG. 3 - but without a door leaf as well
Fig. 9 von dem Führungsschuh nach Fig. 8 ein Schnitt entlang der Linie IV - IV gemäß Fig. 8.9 shows a section along the line IV-IV according to FIG. 8 of the guide shoe according to FIG. 8.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 7 wird ein aus Torsektionen 5A bis 5D als Verschlußelement 5 bestehendes Sektionaltor mittels eines bekannten Elektro(E-) -Antrieb 10 geöffnet und geschlossen; dieser besteht aus einer Motor- und Steuer-Einheit 10A und einer ein Linearantriebsmittel aufweisenden Antriebsschiene 10B, welche etwa in der Mitte zwischen den seitlich der Verschlußelemente 5 angeordneten beiden Führungsschienen 7 an einer Garagendecke 2 befestigt sind. Eine Schubstange IOC überträgt die Antriebskraft von der Antriebsschiene 10B auf die Mitte der Oberkante der obersten Torsektion 5A. Die beiden Führungsschienen 7 sind in dem dargestellten und insoweit bevorzugten Ausführungsbeispiel einspurig ausgeführt und bestehen aus einem Ver- tikalabschitt 7A, einem Horizontalabschnitt 7B und einem Bogenabschnitt 7C; sie führt Führungsrollen 6A bis 6E, welche an den oberen bzw. unteren Kanten der TorSektionen 5A bis 5D befestigt sind. Dabei ist die oberste Führungsrolle 6A am freien Ende eines Hebels 8 befestigt, dessen anderes Ende unterhalb der Toroberkante an der obersten Torsektion 5A schwenkbar angelenkt ist, um die oberste Torsektion aus ihrer in Fig. 3 dargestellten Verschlußstellung in eine dem Führungsschienenverlauf entsprechende Kippstellung zu Beginn der Öffnungsbewegung zu verschwenken.In the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 7, a sectional door consisting of door sections 5A to 5D as a closure element 5 is opened and closed by means of a known electric (E) drive 10; This consists of a motor and control unit 10A and a drive rail 10B having a linear drive means, which are fastened to a garage ceiling 2 approximately in the middle between the two guide rails 7 arranged laterally of the closure elements 5. A push rod IOC transmits the driving force from the drive rail 10B to the center of the upper edge of the uppermost door section 5A. The two guide rails 7 are designed in the illustrated and in this respect preferred embodiment single track and consist of a vertical section 7A, a horizontal section 7B and one Arc section 7C; it guides guide rollers 6A to 6E which are attached to the upper and lower edges of the gate sections 5A to 5D. The uppermost guide roller 6A is fastened to the free end of a lever 8, the other end of which is pivotably articulated below the upper edge of the door to the uppermost door section 5A in order to move the uppermost door section from its closed position shown in FIG. 3 to a tilt position corresponding to the guide rail at the beginning of To pivot opening movement.
Im Bereich des hinteren Endes des Horizontalabschnittes 7B der Führungsschiene 7 ist eine Gewichtsausgleichseinrichtung 50 angeordnet, welche weiter unten noch näher beschrieben werden wird. Von der Gewichtsausgleichsanordnung 50 führt ein Zugseil 51A einer Zugmittelanordnung 51 etwa parallel des Horizontalabschnittes 7B der Führungsschiene 7 zu zwei im Bereich des Bogenabschnittes 7C angeordneten Umlenkrollen 5IC und von dort weiter zur Torunterkante, wo das Seilende nahe der untersten Führungsrolle 6E am Verschlußelement 5 befestigt ist (siehe auch Fign. 5 und 6).In the area of the rear end of the horizontal section 7B of the guide rail 7, a weight compensation device 50 is arranged, which will be described in more detail below. From the weight compensation arrangement 50, a traction cable 51A of a traction device arrangement 51 leads approximately parallel to the horizontal section 7B of the guide rail 7 to two deflection rollers 5IC arranged in the region of the arch section 7C and from there to the bottom edge of the gate, where the cable end is fastened to the closure element 5 near the lowermost guide roller 6E ( see also FIGS. 5 and 6).
Das andere Ende des Zugseiles 51A ist auf eine Seiltrommel 51B auf- und von dieser abwickelbar. Die Seiltrommel 51B ist Bestandteil der Zugmittelanordnung 51, welche von einer zu ihr koaxial angeordneten Torsionsfeder 52A einer Torsionsfederanordnung 52, die weitere Bestandteil der Gewichtsausgleichsanordnung 50 ist, drehangetrieben.The other end of the pull rope 51A can be wound on and unwound from a rope drum 51B. The cable drum 51B is a component of the traction device arrangement 51, which is driven in rotation by a torsion spring 52A arranged coaxially with it, and a torsion spring arrangement 52, which is a further component of the weight compensation arrangement 50.
Die Seiltrommel 51B und die Torsionsfederanordnung 52, zu der u. a. auch eine über die gesamte Länge der Gewichtsausgleichsanordnung sich erstreckende Haltetraverse 52B und eine Konsole 52C gehört, bilden die Gewichtsausgleichsanordnung 50. Die Konsole 52C ist mit einem Führungsschuh 53 verschraubt, welcher im Inneren des Profils der Führungsschiene 7 verschiebbar geführt und mittels Schrauben 53B nach erfolgter Positionsfindung mit der Führungsschiene fest ver- schraubbar ist. Die Verschiebbarkeit während der Feineinstellung wird durch Langlöcher 53A der Führungsschuhe 53 sichergestellt. Eine Anschlagkonsole 54 mit einer Justierschraube 55 gestattet die Feineinstellung über den vorderen Anschlag 53C des Führungsschuhs 53. Außer dieser Feineinstellung ist auch eine Grobeinstellung der Gewichtsausgleichseinrichtung 50 möglich. Hierzu sind in bestimmten Abständen des Horizontalabschnitts 7B der Führungsschiene 7 Löcher zur Aufnahme der Schrauben 53A für den Führungsschuh bzw. die Konsole 54 vorgesehen. In der Zeichnung sind diese zusätzlichen Löcher der Übersichtlichkeit halber fortgelassen worden.The cable drum 51B and the torsion spring arrangement 52, which also includes a holding crossbeam 52B which extends over the entire length of the weight balancing arrangement and a bracket 52C, form the weight balancing arrangement 50. The bracket 52C is screwed to a guide shoe 53 which is inside the profile of the Guide rail 7 slidably guided and fixed with the guide rail by means of screws 53B after the position has been found is screwable. The displaceability during the fine adjustment is ensured by elongated holes 53A in the guide shoes 53. A stop bracket 54 with an adjusting screw 55 permits fine adjustment via the front stop 53C of the guide shoe 53. In addition to this fine adjustment, a rough adjustment of the weight compensation device 50 is also possible. For this purpose, holes for receiving the screws 53A for the guide shoe or the console 54 are provided at certain intervals of the horizontal section 7B of the guide rail 7. These additional holes have been omitted from the drawing for the sake of clarity.
Mit dieser Führung der Gewichtsausgleichseinrichtung in der Führungsschiene bis in die gewünschte Einstellposition wird die Tormontage und das Einstellen der Gewichtsausgleichseinrichtung wesentlich vereinfacht und der Führungsschienenabstand auf Sollmaß gehalten.With this guidance of the weight compensation device in the guide rail up to the desired setting position, the door assembly and the setting of the weight compensation device are considerably simplified and the distance between the guide rails is kept to the desired dimension.
Die Arbeitsweise dieses Tores entspricht ansonsten der Üblichkeit: Beim Öffnen des Tores unterstützt das von der Torsionsfeder 52A über die Seiltrommel 51B kraftgetriebene Zugseil 51A das Anheben des Tores. Dabei entspannt sich allmählich die Torsionsfeder 52A. Beim wieder Schließen des Tores , bei dem das Torgewicht gravitationsbedingt die Schließbewegung unterstützt, wird das Zugseil 51A von der Seiltrommel 51B allmählich abgewickelt. Nunmehr spannt die Seiltrommel 51B die Torsionsfeder 52A wieder um denselben Betrag, um den die Torsionsfeder beim Öffnen entspannt worden ist.The operation of this door is otherwise normal: when the door is opened, the pull rope 51A, which is driven by the torsion spring 52A via the rope drum 51B, supports the lifting of the door. The torsion spring 52A gradually relaxes. When the gate closes again, in which the weight of the gate supports the closing movement due to gravity, the pull rope 51A is gradually unwound from the rope drum 51B. The cable drum 51B now tensions the torsion spring 52A again by the same amount by which the torsion spring has been relaxed during opening.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fign. 8 und 9 bestehen folgende Unterschiede zu dem ersten Ausführungsbeispiel : Der Führungsschuh 53 der Gewichtsausgleichseinrichtung 50 umfaßt den Horizontalabschnitt 7B der Führungsschiene 7 auf einer für die Führungs- und Fixierzwecke ausreichende Länge und trägt alle für die Feineinstellung erforderlichen Bauteile. Arretierschrauben 53D gestatten das Festklemmen des Führungsschuhs 53 an der gebogenen Unterkante des Führungsschienenprofils . Der Führungsschuh weist einen sich nach oberhalb der Führungsschiene erstreckenden Haltebereich für die Gewichtsausgleichseinrichtung 50 auf, so daß diese oberhalb der horizontalen Führungsschiene angeordnet ist. Zum Umlenken des Zugseils 51A dient nur noch eine einzige Umlenkrolle 5IC, welche auf der radialen Außenseite des Bogen- abschnitts 7C angeordnet ist. In dem dargestellten Ausfüh- rungsbeispiel befindet sich die Gewichtsausgleichseinrichtung relativ nahe zum Bogenabschnitt 7C und nutzt den oberhalb des Horizontalabschnittes 7B verfügbaren Freiraum unterhalb der Garagendecke 2, da die Toröffnung 3 erheblich tiefer als die Garagendecke 2 endet. In the embodiment according to FIGS. 8 and 9 there are the following differences from the first exemplary embodiment: the guide shoe 53 of the weight compensation device 50 comprises the horizontal section 7B of the guide rail 7 on a length and sufficient for the guiding and fixing purposes carries all components required for fine adjustment. Locking screws 53D allow the guide shoe 53 to be clamped to the curved lower edge of the guide rail profile. The guide shoe has a holding area for the weight compensation device 50 which extends above the guide rail, so that it is arranged above the horizontal guide rail. Only a single deflecting roller 5IC, which is arranged on the radial outside of the curved section 7C, is used to deflect the pull rope 51A. In the exemplary embodiment shown, the weight compensation device is located relatively close to the curved section 7C and uses the free space above the horizontal section 7B below the garage ceiling 2, since the door opening 3 ends considerably lower than the garage ceiling 2.
Bezugs zeichenlisteReference character list
2 Garagendecke2 garage ceiling
3 Toröffnung3 gate opening
5 Verschlußelement5 closure element
5A - D Torsektionen5A-D gate sections
6 Führungsmittel6 leadership tools
6A - E Führungsrollen6A-E guide rollers
7 Führungsschiene7 guide rail
7A Vertikalabschnitt7A vertical section
7B Horizontalabschnitt7B horizontal section
7C Bogenabschnitt7C arc section
8 Hebel8 levers
10 Elektroantrieb10 electric drive
10A Motor- und Steuereinheit10A motor and control unit
10B Antriebsschiene10B drive rail
IOC SchubstangeIOC push rod
50 Gewichtsausgleichseinrichtung50 counterbalance device
51 Zugmittelanordnung51 traction device arrangement
51A Zugseil51A pull rope
51B Seiltrommel51B rope drum
5IC Umlenkrolle5IC pulley
52 Torsionsfederanordnung52 torsion spring arrangement
52A Torsionsfeder52A torsion spring
52B Haltetraverse52B holding crossbar
52C Konsole52C console
53 Führungsschuh53 guide shoe
53A Langlöcher53A elongated holes
53B Schrauben53B screws
53C Anschlag53C stop
54 Anschlagkonsole54 stop bracket
55 Einstellschraube 55 adjusting screw

Claims

Patentansprüche claims
1. Motor- oder handbetriebenes Kipp- oder Sektionaltor1. Motorized or manually operated tilting or sectional door
mit zumindest einem Verschlußelement (5; 5A bis 5D) zum Verschließen einer lichten Toröffnung (3) in der Schließstellung des mindestens einen Verschlußelementes ,with at least one closure element (5; 5A to 5D) for closing a clear gate opening (3) in the closed position of the at least one closure element,
mit einer, vorzugsweise einspurigen, aus einemwith one, preferably single track, from one
Vertikalabschnitt (7A), einem Bogenabschnitt (7C) und einem Horizontalabschnitt (7B) bestehendenVertical section (7A), an arc section (7C) and a horizontal section (7B)
Führungsschiene,Guide rail,
mit an dem mindestens einen Verschlußelement befestigten, in der Führungsschiene (7) geführten Füh- rungsmitteln (6), wie Führungsrollen ( 6A bis 6E) undwith guide means (6) fastened to the at least one closure element and guided in the guide rail (7), such as guide rollers (6A to 6E) and
mit einer an dem Horizontalabschnitt (7B) angeordneten Gewichtsausgleichseinrichtung (50), beste- hend aus einer Torsionsfederanordnung (52) und einer Zugmittelanordnung (51),with a weight compensation device (50) arranged on the horizontal section (7B), consisting of a torsion spring arrangement (52) and a traction means arrangement (51),
bei dem ein Zugseil (51A) einenends an dem mindestens einen Verschlußelement (5) und anderenends an einer Seiltrommel (51B) angreift und die Seiltrommel mit derin which a traction cable (51A) engages on one end on the at least one closure element (5) and on the other end on a cable drum (51B) and the cable drum with the
Torsionsfederanordnung (52) antriebsverbunden ist,Torsion spring arrangement (52) is drive-connected,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
daß die Torsionsfederanordnung (52) gemeinsam mit derthat the torsion spring assembly (52) together with the
Seiltrommel (51B) horizontal verschiebbar an den beiden Horizontalabschnitten (7B) der Führungsschiene (7) geführt sind. Kipp- oder Sektionaltor nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen Führungsschuh (53) der Gewichtsausgleichseinrichtung (50). Cable drum (51B) are horizontally displaceable on the two horizontal sections (7B) of the guide rail (7). Tilting or sectional door according to claim 1, characterized by a guide shoe (53) of the weight compensation device (50).
PCT/EP1999/005260 1998-07-23 1999-07-23 Motor driven or hand driven up-and-over door or sectional door WO2000005472A2 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP99940038A EP1099037B1 (en) 1998-07-23 1999-07-23 Motor driven or hand driven up-and-over door or sectional door
DE59904468T DE59904468D1 (en) 1998-07-23 1999-07-23 MOTOR OR MANUAL TILTED OR SECTIONAL DOOR
AT99940038T ATE233858T1 (en) 1998-07-23 1999-07-23 MOTOR OR HAND OPERATED TILTING OR SECTIONAL DOOR
PL99345969A PL194234B1 (en) 1998-07-23 1999-07-23 Motor driven or hand driven up-and-over door or sectional door

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29813029.7 1998-07-23
DE29813029U DE29813029U1 (en) 1998-07-23 1998-07-23 Motorized or manually operated tilting or sectional door

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2000005472A2 true WO2000005472A2 (en) 2000-02-03
WO2000005472A3 WO2000005472A3 (en) 2000-03-16

Family

ID=8060202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1999/005260 WO2000005472A2 (en) 1998-07-23 1999-07-23 Motor driven or hand driven up-and-over door or sectional door

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1099037B1 (en)
AT (1) ATE233858T1 (en)
CZ (1) CZ300004B6 (en)
DE (2) DE29813029U1 (en)
ES (1) ES2198143T3 (en)
PL (1) PL194234B1 (en)
WO (1) WO2000005472A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10115571B4 (en) * 2001-02-05 2013-11-07 Hörmann KG Amshausen One-leaf overhead tilt gate with fall protection

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010002964U1 (en) 2010-03-01 2011-08-01 Gesellschaft für Antriebstechnik Dr.-Ing. Günther Hammann GmbH & Co. Sectional door with electric motor drive
DE102014018153A1 (en) 2014-12-10 2016-06-16 Novoferm Tormatic Gmbh Drive rail with weight compensation device
DE202015008570U1 (en) * 2015-12-16 2017-03-20 Belu Verwaltungsgesellschaft Mbh Motor-operated gate

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2093907A (en) * 1981-02-26 1982-09-08 Wheatley Paul Barry Operating up-and-over closure members
DE3741744A1 (en) * 1987-12-09 1989-06-22 Doering Erich Shutter door having a shutter-door leaf which can be displaced in lateral guides
DE4003218A1 (en) * 1990-02-03 1991-08-14 Rudolf Ing Grad Schneider Counterbalanced sectional door - has weight counterbalanced by torsion spring and safety catch to hold door if spring breaks

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2150562C1 (en) * 1996-03-29 2000-06-10 Херманн Кг Брокхаген Ceiling sectional gate

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2093907A (en) * 1981-02-26 1982-09-08 Wheatley Paul Barry Operating up-and-over closure members
DE3741744A1 (en) * 1987-12-09 1989-06-22 Doering Erich Shutter door having a shutter-door leaf which can be displaced in lateral guides
DE4003218A1 (en) * 1990-02-03 1991-08-14 Rudolf Ing Grad Schneider Counterbalanced sectional door - has weight counterbalanced by torsion spring and safety catch to hold door if spring breaks

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10115571B4 (en) * 2001-02-05 2013-11-07 Hörmann KG Amshausen One-leaf overhead tilt gate with fall protection

Also Published As

Publication number Publication date
CZ2001267A3 (en) 2002-02-13
PL345969A1 (en) 2002-01-14
PL194234B1 (en) 2007-05-31
DE29813029U1 (en) 1999-11-25
EP1099037B1 (en) 2003-03-05
CZ300004B6 (en) 2009-01-14
EP1099037A2 (en) 2001-05-16
ES2198143T3 (en) 2004-01-16
DE59904468D1 (en) 2003-04-10
WO2000005472A3 (en) 2000-03-16
ATE233858T1 (en) 2003-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE9406891U1 (en) Folding swing roof window with opening aid
EP1527975A1 (en) Sliding and plugging door, especially passenger door for mass transit vehicles
DE2648344A1 (en) FITTINGS FOR SLIDING WINDOWS, SLIDING DOORS, ETC.
WO1998030776A1 (en) Articulated overhead gate for particularly small drop heights
DE3508175A1 (en) GARAGE GATE OR HALL GATE WITH SPRING LIFTING MECHANICS
EP1489258B1 (en) Horizontal blind
DE202005007984U1 (en) Sliding double door system especially for public transport vehicle has separate drive spindles linked by clutch
EP1099037B1 (en) Motor driven or hand driven up-and-over door or sectional door
EP3695081B1 (en) Lower door section having a folding roller bracket
DE3809235A1 (en) Up and over garage door having a door leaf which does not pivot out
DE29903517U1 (en) goal
EP0972885B1 (en) Tilting roof window
EP1366259B1 (en) Sectional door
CH687778A5 (en) Schwenkschiebetuer.
AT397122B (en) OVERHEAD GARAGE DOOR WITH NON-SWINGING DOOR LEAF
EP0556632A2 (en) Horizontal roller door
DE2716988C3 (en) Device for balancing the weight of goals
EP0851083B1 (en) Vertically sliding window
WO1998051895A1 (en) Sliding door
DE9315127U1 (en) Windows with a window sash that can be moved vertically
EP1581712B1 (en) Mounting unit for a window or a door
EP0383061B1 (en) Roller shutter for a cover of a wall or roof opening, particularly for a roof window
EP0070357B1 (en) Articulated door which may be moved from a vertical position to an overhead position
AT401082B (en) One or two leaf power-driven sliding or swivel door esp. for vehicles - designed to suit electric or pneumatic or hydraulic drive and includes spindle which is connected with leaf or leaves across nut
AT361694B (en) Tilting gate, especially garage door

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CZ PL SK

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CZ PL SK

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999940038

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV2001-267

Country of ref document: CZ

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999940038

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: PV2001-267

Country of ref document: CZ

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1999940038

Country of ref document: EP