WO2000003611A2 - Water processing facility for potable water with a dispenser (drinking water fountain facility) - Google Patents

Water processing facility for potable water with a dispenser (drinking water fountain facility) Download PDF

Info

Publication number
WO2000003611A2
WO2000003611A2 PCT/DE1999/002195 DE9902195W WO0003611A2 WO 2000003611 A2 WO2000003611 A2 WO 2000003611A2 DE 9902195 W DE9902195 W DE 9902195W WO 0003611 A2 WO0003611 A2 WO 0003611A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
treatment plant
plant according
water treatment
container
Prior art date
Application number
PCT/DE1999/002195
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2000003611A3 (en
Inventor
Hans-Peter Mitschke
Original Assignee
Mitschke Hans Peter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitschke Hans Peter filed Critical Mitschke Hans Peter
Priority to DE19981291T priority Critical patent/DE19981291D2/en
Priority to AU58495/99A priority patent/AU5849599A/en
Priority to EP99945952A priority patent/EP1128739A2/en
Publication of WO2000003611A2 publication Critical patent/WO2000003611A2/en
Publication of WO2000003611A3 publication Critical patent/WO2000003611A3/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0857—Cooling arrangements
    • B67D1/0858—Cooling arrangements using compression systems
    • B67D1/0861—Cooling arrangements using compression systems the evaporator acting through an intermediate heat transfer means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0801—Details of beverage containers, e.g. casks, kegs
    • B67D2001/0812—Bottles, cartridges or similar containers
    • B67D2001/0818—Bottles, cartridges or similar containers arranged in series
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D2210/00002—Purifying means
    • B67D2210/00005—Filters
    • B67D2210/0001—Filters for liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D2210/00—Indexing scheme relating to aspects and details of apparatus or devices for dispensing beverages on draught or for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D2210/00028—Constructional details
    • B67D2210/00099—Temperature control
    • B67D2210/00104—Cooling only

Definitions

  • Dispensing device (drinking fountain system)
  • the invention relates to a water treatment plant for drinking water with a tap according to the preamble of the main claim.
  • Water treatment plant fresh water, for example tap water, spring water but also water from freshwater lakes and rivers as far as it has a certain degree of purity, is processed so that it can be enjoyed as so-called table water in the form of still water or carbonated water.
  • the tapping of the water can either be done by tapping devices
  • Drinking fountain systems take place or via dispensing devices, which are located at the end of the dispensing lines at points further apart, which are usually larger water treatment systems.
  • Water treatment plant (DE-OS 42 00 168) is passed under pressure-controlled carbonic acid in a container supplied with water, whereby the water is carbonized, after which it can be removed via a dispensing valve.
  • Such carbonation devices are known in many ways, however, if a different type of drinking water is desired, for example still water, a completely separate system with water supply, pressure control, cooling, etc. is required.
  • the water treatment plant according to the invention has the characterizing features of the main claim
  • the advantage that the water is fed, filtered, pressure-controlled, etc. is fed to the first container at a central point, from which the second container is supplied separately via a non-return valve (check valve), the same water quality being present in both containers.
  • a non-return valve check valve
  • almost the same pressure prevails in both tanks - the pressure difference exists only in the pressure drop in the second tank caused by the check valve, so that the same conditions can also be assumed for the design of the nozzle lines and nozzle valves.
  • a carbonator is arranged in the tap line for carbonated water, which branches off from the second container, via which the CO2 is conducted into the water. This avoids that carbon dioxide gases separate from the water again, but it is achieved that only as much CO2 is added to the water in the flowing state as is provided by the control of the carbonator. This control is much easier to master than entering CO2 in a container.
  • a third tap for water treated with O2 the tap of which is supplied with water from the first container.
  • O2 - treated water is increasingly being demanded because it has a water revitalizing effect, whereas carbonic acid was originally used to preserve water.
  • the still water can advantageously be removed from the first container.
  • a carbonator is arranged in the tap line of the water to be treated, via which the oxygen is conducted into the water.
  • the carbonator and / or carbonator is equipped with a fine filter with individual passage cross-sections smaller than 0.2 ⁇ .
  • This ultra-fine filter device results in a particularly favorable transition of the gases, i.e. carbonic acid or oxygen, into the water and, at the same time, a barrier to b a c tio n a n d v i r e n e i d er
  • a water filter is arranged in the feed line for the fresh water. This water filter therefore works for all subsequently tapped treated water.
  • an activated carbon insert is e.g. in the water filter. available as a fabric and a silver insert, for example in the form of grains or threads to prevent the filter from germinating and to provide vibration information.
  • a water meter is arranged in the feed line, which measures the total consumption of treated water.
  • a cooling device for the water containers with a stronger cooling of the second container since the absorption capacity of CO 2 in water depends on the temperature depends, a temperature of 6 to 14 ° C has been found to be favorable.
  • the cooling of the drinking water takes place through cooling coils surrounding a cooling machine, additional cooling coil lengths being used as required for the second container.
  • the water temperature is in any case regulated.
  • the containers are housed in a common housing and in particular embedded in insulating foam.
  • the cooling device can also be accommodated in the housing.
  • a connecting line 7 in which the check valve 8 is arranged leads from the first water tank 4 to a second tank 9.
  • the two tanks 4 and 9 are cooled in the cooling unit 11 and cooling lines 12 and are inside a housing 13 with a Insulated foam jacket surrounded. Since the second container 9 has to be cooled deeper, more lengths of the cooling line 12 are provided there accordingly.
  • a dispensing line 14 for "still water” leads to a dispenser 15 in which a corresponding dispensing point is not shown.
  • a carbonator 16 is arranged, which is supplied with oxygen by an oxygen source 17 and causes oxygenation of the water. Upstream of this carbonator 16, the dispensing line 14 branches off, so that both oxygen-enriched still water and non-enriched water can be drawn from the dispenser 15.
  • a tap 18 also leads from the second container 9 to the dispenser 15, a carbonator 19 being arranged in the tap 18, which carbonator is supplied with carbon dioxide from a carbon dioxide source 21 via a line 22 and enters it into the water flowing through the line 18.
  • a fine filter is used in each case for the introduction of the gas into the water flowing through, with single passage cross sections ⁇ 0.2 ⁇ .
  • the dispensing line 18 also ends in the dispenser 15 at a dispensing valve.
  • both the pressure and flow direction of the carbonic acid flow are regulated accordingly.
  • the carbonic acid can reach the second container directly via a line 23 in order to carbonate the water there already. This can be an advantage in some cases.
  • the water from the water connection 1 is treated on the one hand via the filter 3 and on the other hand via the carbonator 16 or carbonator 19 or in the second container 9. Still water or carbonated water flows from the first container 4 in parallel like carbonated water from the container 9 to the petrol pump 15. With fresh water the second container 9 is supplied via the connecting line 7 from the first container 4.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)

Abstract

The invention relates to a water treatment facility for potable water with a dispenser, wherein plain water or carbonated water can be supplied from two containers (4 and 9) connected in series.

Description

Wasseraufbereitungsanlage für Trinkwasser mit einerWater treatment plant for drinking water with a
Zapfeinrichtung (Trinkbrunnenanlage)Dispensing device (drinking fountain system)
Die Erfindung geht aus von einer Wasseraufbereitungsanlage für Trinkwasser mit einer Zapfeinrichtung nach der Gattung des Hauptanspruchs. Mittels einer solchenThe invention relates to a water treatment plant for drinking water with a tap according to the preamble of the main claim. By means of one
Wasseraufbereitungsanlage wird Frischwasser beispielsweise Leitungswasser, Quellwasser aber auch Wasser aus Süßwasserseen und Flüssen soweit es einen bestimmten Reinheitsgrad aufweist, aufbereitet um als sogenanntes Tafelwasser in Form von stillem Wasser oder karbonisiertem Wasser genossen werden zu können. Das Zapfen des Wassers kann entweder über Zapfeinrichtungen vonWater treatment plant, fresh water, for example tap water, spring water but also water from freshwater lakes and rivers as far as it has a certain degree of purity, is processed so that it can be enjoyed as so-called table water in the form of still water or carbonated water. The tapping of the water can either be done by tapping devices
Trinkbrunnenanlagen erfolgen oder über Zapfeinrichtungen, die am Ende der Zapfleitungen an weiter auseinanderliegenden Stellen vorhanden sind, wobei es sich meist um größere Wasseraufbereitungsanlagen handelt.Drinking fountain systems take place or via dispensing devices, which are located at the end of the dispensing lines at points further apart, which are usually larger water treatment systems.
Bei einer bekannten g a ttu n g s g em äß e nIn the case of a known condition
Wasseraufbereitungsanlage (DE-OS 42 00 168) wird im Druck gesteuerte Kohlensäure in einem mit Wasser versorgten Behälter geleitet, wodurch das Wasser karbonisiert wird, um danach über ein Zapfventil entnommen zu werden. Derartige Karbonisiereinrichtungen sind in vielfältiger Weise bekannt, wobei jedoch, wenn eine andere Art von Trinkwasser gewünscht ist, beispielsweise stilles Wasser eine völlig separate Anlage erforderlich ist mit Wasserzuleitung, Druckregelung, Kühlung usw.Water treatment plant (DE-OS 42 00 168) is passed under pressure-controlled carbonic acid in a container supplied with water, whereby the water is carbonized, after which it can be removed via a dispensing valve. Such carbonation devices are known in many ways, however, if a different type of drinking water is desired, for example still water, a completely separate system with water supply, pressure control, cooling, etc. is required.
Die erfindungsgemäße Wasseraufbereitungsanlage mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil, daß an einer zentralen Stelle das Wasser zugeführt, gefiltert, druckgeregelt usw. dem ersten Behälter zugeführt wird aus dem der zweite Behälter über eine Rückströmsperre (Rückschlagventil) getrennt versorgt wird, wobei in beiden Behältern die gleiche Wasserqualität vorhanden ist. Zudem herrscht in beiden Behältern nahezu der gleiche Druck - der Druckunterschied besteht lediglich indem durch das Rückschlagventil bewirkten Druckabfall im zweiten Behälter, so daß auch für die Gestaltung von Zapfleitungen und Zapfventilen von gleichen Voraussetzungen ausgegangen werden kann.The water treatment plant according to the invention has the characterizing features of the main claim In contrast, the advantage that the water is fed, filtered, pressure-controlled, etc. is fed to the first container at a central point, from which the second container is supplied separately via a non-return valve (check valve), the same water quality being present in both containers. In addition, almost the same pressure prevails in both tanks - the pressure difference exists only in the pressure drop in the second tank caused by the check valve, so that the same conditions can also be assumed for the design of the nozzle lines and nozzle valves.
Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird in der Zapfleitung für karboniertes Wasser nämlich die vom zweiten Behälter abzweigt ein Karbonator angeordnet, über den das CO2 in das Wasser geleitet wird. Hierdurch wird vermieden, daß sich Kohlensäuregase wieder aus demWasser separieren, sondern es wird erreicht, daß in strömendem Zustand immer nur soviel CO2 dem Wasser beigegeben wird wie von der Steuerung des Karbonators vorgesehen ist. Diese Steuerung ist wesentlich leichter zu beherrschen als die Eingabe von CO2 in einem Behälter.According to an advantageous embodiment of the invention, a carbonator is arranged in the tap line for carbonated water, which branches off from the second container, via which the CO2 is conducted into the water. This avoids that carbon dioxide gases separate from the water again, but it is achieved that only as much CO2 is added to the water in the flowing state as is provided by the control of the carbonator. This control is much easier to master than entering CO2 in a container.
Natürlich ist auch erfindungsgemäß also in Kombination der Merkmale des Anspruchs 1 die bekannte Methode möglich, nämlich die Kohlensäure in den Behälter zu leiten.Of course, according to the invention, the known method is also possible in combination with the features of claim 1, namely to conduct the carbon dioxide into the container.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine dritte Zapfstelle für mit O2 aufbereitetes Wasser vorhanden, deren Zapfleitung aus dem ersten Behälter mit Wasser versorgt wird. In zunehmendem Maße wird O2 - aufbereitetes Wasser verlangt, da es wasserbelebende Wirkung hat, wohingegen Kohlensäure ursprünglich zur Konservierung von Wasser genommen wurde. Für diese Behandlung des Wassers kann vorteilhafterweise das stille Wasser aus dem ersten Behälter entnommen werden. Nach einer diesbezüglichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist in der Zapfleitung des 02 - au fzu b erei te nden Wassers ein Karbonator angeordnet, über den der Sauerstoff in das Wasser geleitet wird.According to a further advantageous embodiment of the invention, there is a third tap for water treated with O2, the tap of which is supplied with water from the first container. O2 - treated water is increasingly being demanded because it has a water revitalizing effect, whereas carbonic acid was originally used to preserve water. For this treatment of the water, the still water can advantageously be removed from the first container. According to an advantageous embodiment of the invention in this regard, a carbonator is arranged in the tap line of the water to be treated, via which the oxygen is conducted into the water.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Karbonator und/oder Karbonator mit einem Feinstfilter ausgestattet mit Einzeldurchgangsquerschnitten kleiner 0,2 μ . Durch diese Feinstfiltereinrichtung erfolgt ein besonders günstiger Übergang der Gase, also der Kohlensäure oder des Sauerstoffs in das Wasser und gleichzeitig eine Barriere g e g e n ü b e r B ak te ri e n u n d V i r e n b e i d erAccording to a further advantageous embodiment of the invention, the carbonator and / or carbonator is equipped with a fine filter with individual passage cross-sections smaller than 0.2 μ. This ultra-fine filter device results in a particularly favorable transition of the gases, i.e. carbonic acid or oxygen, into the water and, at the same time, a barrier to b a c tio n a n d v i r e n e i d er
Trinkwasseraufbereitung.Drinking water treatment.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist in der Zuleitung für das Frischwasser ein Wasserfilter angeordnet. Dieser Wasserfilter wirkt somit für alle nacher gezapften aufbereiteten Wasser.According to a further advantageous embodiment of the invention, a water filter is arranged in the feed line for the fresh water. This water filter therefore works for all subsequently tapped treated water.
Nach einer diesbezüglichen Ausgestaltung der Erfindung ist in dem Wasserfilter eine Aktivkohleinlage z.B . als Gewebe und eine Silbereinlage beispielsweise in Form von Körnern oder Fäden zur Verhinderung der Aufkeimung des Filters und zur Schwingungsinformation vorhanden.According to a related embodiment of the invention, an activated carbon insert is e.g. in the water filter. available as a fabric and a silver insert, for example in the form of grains or threads to prevent the filter from germinating and to provide vibration information.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist in der Zuleitung ein Wasserzähler angeordnet, der den Gesamtverbrauch an aufbereitetem Wasser mißt.According to a further advantageous embodiment of the invention, a water meter is arranged in the feed line, which measures the total consumption of treated water.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine Kühleinrichtung für die Wasserbehälter vorhanden mit nach einer diesbezüglichen Ausgestaltung der Erfindung stärkerer Abkühlung des zweiten Behälters, da die Aufnahmefähigkeit von C02 in Wasser von der Temperatur abhängt, wobei eine Temperatur von 6 bis 14 °C sich als günstig herausgestellt hat.According to a further advantageous embodiment of the invention, there is a cooling device for the water containers with a stronger cooling of the second container according to a relevant embodiment of the invention, since the absorption capacity of CO 2 in water depends on the temperature depends, a temperature of 6 to 14 ° C has been found to be favorable.
Nach einer diesbezüglichen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung erfolgt die Abkühlung des Trinkwassers durch die Behälter umgebende Kühlschlangen einer Kältemaschine, wobei nach einer diesbezüglichen Ausgestaltung für den zweiten Behälter je nach Bedarf zusätzliche Kühlschlangenlängen verwendet werden . Erfindung s gemäß w ird die Wassertemperatur jedenfalls geregelt.According to an advantageous embodiment of the invention in this regard, the cooling of the drinking water takes place through cooling coils surrounding a cooling machine, additional cooling coil lengths being used as required for the second container. According to the invention, the water temperature is in any case regulated.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind die Behälter in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht und insbesondere in Isolierschaum gebettet. Wobei in dem Gehäuse auch die Kälteeinrichtung untergebracht sein kann.According to a further advantageous embodiment of the invention, the containers are housed in a common housing and in particular embedded in insulating foam. The cooling device can also be accommodated in the housing.
Weitere Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung, der Zeichnung und den Ansprüchen entnehmbar.Further advantages and advantageous embodiments of the invention can be found in the following description, the drawing and the claims.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist stark vereinfacht und in Form eines Flußschemas in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is greatly simplified and shown in the form of a flow diagram in the drawing and will be described in more detail below.
Von einem Wasseranschluß 1 gelangt Frischwasser über eine Leitung 2 und einen Filter 3 in einen ersten Behälter 4, wobei in der Leitung 2 zwischen Filter 3 und Behälter 4 eine Druckerhöhungspumpe 5 im Bedarfsfall und ein Wasserzähler 6 angeordnet sind. Vom ersten Wasserbehälter 4 führt eine Verbindungsleitung 7 in der der Rückschlagventil 8 geordnet ist zu einem zweiten Behälter 9. Die beiden Behälter 4 und 9 werden durche in Kühlaggregat 11 und Kühlleitungen 12 gekühlt und sind innerhalb eines Gehäuses 13 mit einem Isolierschaummantel umgeben. Da der zweite Behälter 9 tiefer herabgekühlt werden muß, sind entsprechend mehr Längen der Kühlleitung 12 dort vorgesehen. Vom ersten Behälter 4 führt eine Zapfleitung 14 für "stilles Wasser" zu einer Zapfsäule 15 in der nicht näher dargestellt eine entsprechende Zapfstelle vorgesehen ist. In der Zapfleitung 14 ist ein Karbonator 16 angeordnet, der von einer Sauer Stoff quelle 17 mit Sauerstoff versorgt wird und eine Sauerstoffanreicherung des Wassers bewirkt. Stromauf dieses Karbonators 16 zweigt sich die Zapfleitung 14 auf, so daß aus der Zapfsäule 15 sowohl Sauerstoff angereichertes stilles Wasser als auch nicht angereichertes Wasser gezapft werden kann.Fresh water reaches a first container 4 from a water connection 1 via a line 2 and a filter 3, a pressure booster pump 5 and a water meter 6 being arranged in the line 2 between the filter 3 and the container 4. A connecting line 7 in which the check valve 8 is arranged leads from the first water tank 4 to a second tank 9. The two tanks 4 and 9 are cooled in the cooling unit 11 and cooling lines 12 and are inside a housing 13 with a Insulated foam jacket surrounded. Since the second container 9 has to be cooled deeper, more lengths of the cooling line 12 are provided there accordingly. From the first container 4, a dispensing line 14 for "still water" leads to a dispenser 15 in which a corresponding dispensing point is not shown. In the dispensing line 14, a carbonator 16 is arranged, which is supplied with oxygen by an oxygen source 17 and causes oxygenation of the water. Upstream of this carbonator 16, the dispensing line 14 branches off, so that both oxygen-enriched still water and non-enriched water can be drawn from the dispenser 15.
Vom zweiten Behälter 9 führt ebenfalls eine Zapfleitung 18 zur Zapfsäule 15, wobei in der Zapfleitung 18 ein Karbonator 19 angeordnet ist, welcher von einer Kohlensäurequelle 21 über eine Leitung 22 mit Kohlensäure versorgt wird und diese in das durch die Leitung 18 strömende Wasser eingibt. Sowohl in dem Karbonator 16 als auch in dem Karbonator 19 wird für die Eingebung des Gases in das durchströmende Wasser jeweils ein Feinstfilter verwendet mit Einzeldurchgangsquerschnitten < 0,2 μ. Die Zapfleitung 18 endet in der Zapfsäule 15 ebenfalls an einem Zapfventil. Natürlich ist sowohl Druck- als auch Stromrichtung des Kohlesäurenstroms entsprechend geregelt. Alternativ zu dieser beschriebenen Karbonierung des Wassers kann die Kohlensäure über eine Leitung 23 direkt in den zweiten Behälter gelangen um bereits dort das Wasser zu Karbonieren. Dies kann in manchen Fällen von Vorteil sein.A tap 18 also leads from the second container 9 to the dispenser 15, a carbonator 19 being arranged in the tap 18, which carbonator is supplied with carbon dioxide from a carbon dioxide source 21 via a line 22 and enters it into the water flowing through the line 18. Both in the carbonator 16 and in the carbonator 19, a fine filter is used in each case for the introduction of the gas into the water flowing through, with single passage cross sections <0.2 μ. The dispensing line 18 also ends in the dispenser 15 at a dispensing valve. Of course, both the pressure and flow direction of the carbonic acid flow are regulated accordingly. As an alternative to the described carbonation of the water, the carbonic acid can reach the second container directly via a line 23 in order to carbonate the water there already. This can be an advantage in some cases.
Die Wasseraufbereitung des aus dem Wasseranschluß 1 stammenden Wassers erfolgt einerseits über den Filter 3 und andererseits über den Karbonator 16 bzw. Karbonator 19 oder im zweiten Behälter 9. Stilles Wasser oder karboniertes Wasser gelangt von dem ersten Behälter 4 parallel wie karboniertes Wasser aus dem Behälter 9 zur Zapfsäule 15. Mit Frischwasser wird der zweite Behälter 9 über die Verbindungsleitung 7 aus dem ersten Behälter 4 versorgt.The water from the water connection 1 is treated on the one hand via the filter 3 and on the other hand via the carbonator 16 or carbonator 19 or in the second container 9. Still water or carbonated water flows from the first container 4 in parallel like carbonated water from the container 9 to the petrol pump 15. With fresh water the second container 9 is supplied via the connecting line 7 from the first container 4.
Alle in der Beschreibung, den nachfolgenden Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein. All features shown in the description, the following claims and the drawing can be essential to the invention both individually and in any combination with one another.
BezugszahlenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Wasseranschluß1 water connection
2 Leitung2 line
3 Filter3 filters
4 erster Behälter4 first containers
5 Druckerhöhungspumpe5 booster pump
6 Wasserzähler6 water meters
7 Verbindungsleitung7 connecting line
8 Rückschlagventil8 check valve
9 zweiter Behälter9 second container
1010
11 Gehäuse11 housing
12 Kühlleitung12 cooling line
13 Isolierschaummantel13 insulating foam jacket
14 Zapfleitung14 nozzle
15 Zapfsäule15 petrol pump
16 Karbonator16 carbonator
17 Sauerstoffquelle17 oxygen source
18 Zapfleitung18 dispensing line
19 Karbonator19 carbonator
2020th
21 Kohlensäurequelle21 carbonation source
22 Leitung22 line
23 Leitung 23 line

Claims

Ansprüche Expectations
1 . Wasseraufbereitungsanlage für Trinkwasser mit einer Zapfeinrichtung ( 15 ) (Trinkbrunnenanlage oder Verteileranlage),1 . Water treatment system for drinking water with a tap (15) (drinking fountain system or distribution system),
- mit einem Trinkwasserbehälter (9), welcher über eine Zuleitung (2) gesteuert mit Frischwasser versorgt wird,- With a drinking water tank (9), which is supplied with fresh water in a controlled manner via a feed line (2),
- mit einer Vorrichtung zur Druckregulierung (5) und zum Einleiten von C02 aus einem C02 -Behälter (21) in den Wasserbehälter (9),- With a device for pressure regulation (5) and for introducing C02 from a C02 container (21) into the water container (9),
- mit einer aus dem Trinkwasserbehälter (9) über eine Zapfleitung ( 18) versorgte, eine Zapfstelle aufweisende Zapfsäule (15) oder Verteilerstelle, dadurch gekennzeichnet,- With a dispenser (15) or distribution point supplied from the drinking water tank (9) via a dispensing line (18) and having a dispensing point, characterized in that
- daß zwei in Reihe geschaltete Wasserbehälter (4 und 9) vorhanden sind, nämlich ein erster Behälter (4) für stilles Wasser und ein zweiter Behälter (9) für zu karboniertes Wasser,- That there are two water tanks (4 and 9) connected in series, namely a first tank (4) for still water and a second tank (9) for water to be carbonated,
- daß in der Verbindungsleitung (7) der Wasserbehälter ein Rückschlagventil (8) angeordnet ist,- That a check valve (8) is arranged in the connecting line (7) of the water tank,
- daß mindestens zwei Zapfstellen vorhanden sind, nämlich eine für stilles Wasser und eine für karboniertes Wasser u n d- That at least two taps are available, namely one for still water and one for carbonated water and n
- daß von den Wasserbehältern (4 und 9) zu den jeweiligen Zapfstellen separate Zapfleitungen (14 und 18) führen.- That separate water pipes (14 and 18) from the water tanks (4 and 9) to the respective tap points.
2. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß in der Zapfleitung (18) für karboniertes Wasser ein Karbonator (19) angeordnet ist, über den das Cθ2 in das Wasser geleitet wird.2. Water treatment plant according to claim 1, characterized in that a carbonator (19) is arranged in the tap line (18) for carbonated water, via which the CO 2 is passed into the water.
3. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine dritte Zapfstelle für mit O2 aufbereitetes Wasser vorhanden ist, deren Zapfleitung (14) aus dem ersten Behälter (4) mit Wasser versorgt wird.3. Water treatment plant according to claim 1 or 2, characterized in that a third tap for with O2 treated water is available, the tap (14) of which is supplied with water from the first container (4).
4. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Zapfleitung (14) für Sauerstoff aufzubereitendes Wasser ein Karbonator (16) angeordnet ist, über den der Sauerstoff in das Wasser geleitet wird.4. Water treatment plant according to claim 4, characterized in that a carbonator (16) is arranged in the tap line (14) for oxygen to be treated with water, via which the oxygen is passed into the water.
5. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Karbonator (19) und/oder Karbonator (16) mit einem Feinstfilter ausgestattet ist mit Einzeldurchgangsquerschnitten > 0,2 μ.5. Water treatment plant according to one of claims 2 to 4, characterized in that the carbonator (19) and / or carbonator (16) is equipped with a fine filter with single passage cross sections> 0.2 μ.
6. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Zuleitung (2) für Frischwasser ein Wasserfilter (3) angeordnet ist.6. Water treatment plant according to one of the preceding claims, characterized in that a water filter (3) is arranged in the feed line (2) for fresh water.
7. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Wasserfilter (3) eine Aktivkohleeinlage und/oder eine Silbereinlage zur Verhinderung der Aufkeimung des Filters und/oder Schwingungsinformation vorhanden ist.7. Water treatment plant according to claim 6, characterized in that in the water filter (3) an activated carbon insert and / or a silver insert to prevent the germination of the filter and / or vibration information is available.
8. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in der Zuleitung (2) für Frischwasser ein Wasserzähler (6) angeordnet ist.8. Water treatment plant according to one of the preceding claims, characterized in that a water meter (6) is arranged in the feed line (2) for fresh water.
9. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kühleinrichtung (11) für die Wasserbehälter (4, 9) vorhanden ist. 9. Water treatment plant according to one of the preceding claims, characterized in that a cooling device (11) for the water container (4, 9) is present.
10. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abkühlung durch die Behälter (4, 9) umgebende Kühlschlangen (12) einer Kältemaschine (11) erfolgt.10. Water treatment system according to claim 9, characterized in that the cooling through the containers (4, 9) surrounding cooling coils (12) of a refrigerator (11).
11. Wasseraufbereitungsanlage nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Wasserbehälter (9) eine stärkere Abkühlung erhält und mit zusätzlichen Kühlschlangenlängen (11) versorgt ist.11. Water treatment plant according to claim 10, characterized in that the second water tank (9) receives a stronger cooling and is supplied with additional cooling coil lengths (11).
12. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wassertemperatur in den Behältern (4, 9) geregelt wird.12. Water treatment plant according to one of the preceding claims, characterized in that the water temperature in the containers (4, 9) is regulated.
13. Wasseraufbereitungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei Behälter (4, 9) in einem gemeinsamen Gehäuse (13) untergebracht und insbesondere in Isolierschaum (14) gebettet sind. 13. Water treatment plant according to one of the preceding claims, characterized in that the two containers (4, 9) are housed in a common housing (13) and in particular are embedded in insulating foam (14).
PCT/DE1999/002195 1998-07-17 1999-07-19 Water processing facility for potable water with a dispenser (drinking water fountain facility) WO2000003611A2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19981291T DE19981291D2 (en) 1998-07-17 1999-07-19 Water treatment plant for drinking water with a tap (drinking fountain system)
AU58495/99A AU5849599A (en) 1998-07-17 1999-07-19 Water processing facility for potable water with a dispenser (drinking water fountain facility)
EP99945952A EP1128739A2 (en) 1998-07-17 1999-07-19 Water processing facility for potable water with a dispenser (drinking water fountain facility)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19832240 1998-07-17
DE19832240.2 1998-07-17
DE19847803.8 1998-10-16
DE19847803 1998-10-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2000003611A2 true WO2000003611A2 (en) 2000-01-27
WO2000003611A3 WO2000003611A3 (en) 2000-04-20

Family

ID=26047508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1999/002195 WO2000003611A2 (en) 1998-07-17 1999-07-19 Water processing facility for potable water with a dispenser (drinking water fountain facility)

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1128739A2 (en)
AU (1) AU5849599A (en)
DE (2) DE19981291D2 (en)
WO (1) WO2000003611A2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2398064A (en) * 2003-02-05 2004-08-11 Ebac Ltd Chilled liquid dispenser
EP1503952A1 (en) * 2002-02-01 2005-02-09 Waterlogic Manufacturing Co., Ltd. Water dispenser
FR2953104A1 (en) * 2009-12-01 2011-06-03 Adm Concept System for distribution of drinking water, comprises a unit for filtration of water, a container for storage of filtered water, a unit for gasification of filtered water, and a first tank for storage and distribution of filtered water
CN104163512A (en) * 2014-05-05 2014-11-26 浙江海洋学院 Water purifying oxygen dissolving machine

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10065318A1 (en) * 2000-12-30 2002-07-11 Hartek Beverage Handling Gmbh Beverage treatment plant
DE10146045A1 (en) * 2001-09-18 2003-04-03 Spiegel Margret Carbonizer in liquid and gas flow has impregnation system for filling bottle
EP1586534A1 (en) 2004-02-18 2005-10-19 MDS Global Holding Ltd. Dispensing of a substance
AT413028B (en) * 2004-04-05 2005-10-15 Kuehtreiber Franz METHOD AND DEVICE FOR THE FURTHER FREE-MAILING OF FILLING DEVICES
DE102004041816B4 (en) * 2004-08-30 2008-01-03 Kwc Ag Device for carbonating and cooling drinks
DE102010010517A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-08 Kaffee Partner Service Gmbh Method and device for providing drinking water

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3880330A (en) * 1972-06-20 1975-04-29 Diverse Venture Corp Liquid dispensing system and receptacle therefor
FR2482577A1 (en) * 1980-05-14 1981-11-20 Vin Service Refrigerated drink dispensing machine - has dispensing tube coiled around refrigerating medium coil around beverage container inside sleeve in insulation block
EP0320262A1 (en) * 1987-12-08 1989-06-14 Sanden Corporation Portable post-mix dispenser unit
DE4200168A1 (en) * 1991-01-07 1992-07-09 Wilshire Partners DISPENSING DEVICE FOR A CARBONATED DRINK
DE9116672U1 (en) * 1991-12-20 1993-09-30 Bosch Siemens Hausgeraete Device for preparing and dispensing soft drinks
DE4228770A1 (en) * 1992-08-28 1994-03-03 Bosch Siemens Hausgeraete Device for preparing and dispensing soft drinks
US5510060A (en) * 1995-03-14 1996-04-23 Knoll; George W. Inline carbonator
DE19615106A1 (en) * 1996-02-20 1997-08-21 Heumann Klaus Dieter Method and device for the continuous production of soda water or soda-like water and the mixing container used

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3880330A (en) * 1972-06-20 1975-04-29 Diverse Venture Corp Liquid dispensing system and receptacle therefor
FR2482577A1 (en) * 1980-05-14 1981-11-20 Vin Service Refrigerated drink dispensing machine - has dispensing tube coiled around refrigerating medium coil around beverage container inside sleeve in insulation block
EP0320262A1 (en) * 1987-12-08 1989-06-14 Sanden Corporation Portable post-mix dispenser unit
DE4200168A1 (en) * 1991-01-07 1992-07-09 Wilshire Partners DISPENSING DEVICE FOR A CARBONATED DRINK
DE9116672U1 (en) * 1991-12-20 1993-09-30 Bosch Siemens Hausgeraete Device for preparing and dispensing soft drinks
DE4228770A1 (en) * 1992-08-28 1994-03-03 Bosch Siemens Hausgeraete Device for preparing and dispensing soft drinks
US5510060A (en) * 1995-03-14 1996-04-23 Knoll; George W. Inline carbonator
DE19615106A1 (en) * 1996-02-20 1997-08-21 Heumann Klaus Dieter Method and device for the continuous production of soda water or soda-like water and the mixing container used

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1503952A1 (en) * 2002-02-01 2005-02-09 Waterlogic Manufacturing Co., Ltd. Water dispenser
EP1503952A4 (en) * 2002-02-01 2007-09-26 Waterlogic Mfg Co Ltd Water dispenser
GB2398064A (en) * 2003-02-05 2004-08-11 Ebac Ltd Chilled liquid dispenser
GB2398064B (en) * 2003-02-05 2006-02-22 Ebac Ltd Chilled liquid dispensers
FR2953104A1 (en) * 2009-12-01 2011-06-03 Adm Concept System for distribution of drinking water, comprises a unit for filtration of water, a container for storage of filtered water, a unit for gasification of filtered water, and a first tank for storage and distribution of filtered water
CN104163512A (en) * 2014-05-05 2014-11-26 浙江海洋学院 Water purifying oxygen dissolving machine
CN104163512B (en) * 2014-05-05 2016-02-17 浙江海洋学院 Purification of water quality oxygen dissolver

Also Published As

Publication number Publication date
AU5849599A (en) 2000-02-07
EP1128739A2 (en) 2001-09-05
DE19933118A1 (en) 2000-05-25
DE19981291D2 (en) 2001-09-27
WO2000003611A3 (en) 2000-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1718403B1 (en) Method and device for gasifying liquids
EP2094611B2 (en) Process and device for enriching water with magnesium ions
WO2000003611A2 (en) Water processing facility for potable water with a dispenser (drinking water fountain facility)
EP1767262A1 (en) Method and device for carbonating water in a drink dispenser
EP1276699B2 (en) Method for reducing scale formation and/or corrosion in systems which conduct liquids
DE102005031964B4 (en) Process for the preparation of brewing water and apparatus for carrying out this
EP0979206B1 (en) Method and device for filling barrels
DE1757283B1 (en) Method and device for dispensing a beverage
EP3523237B1 (en) Method for drawing a carbonated drink, dispenser system for carbonated drinks, and a cartridge unit for same
EP0214577A2 (en) Method of reducing water hardness
DE102010044966B4 (en) Beverage manufacturing process and beverage manufacturing plant
DE2723297B2 (en) Process for the production of fully demineralized process water
EP0863794A1 (en) Process and plant for introducing a gas into a liquid
DE2444685C2 (en) A method for rapidly disinfecting contaminated water in a carbonation process and apparatus therefor
EP0682979A1 (en) Device for adding carbon dioxide to tap water
DE19805317C2 (en) Method and device for water treatment
DE1517349A1 (en) Device for the continuous enrichment of beverages with carbonic acid
DE202021002328U1 (en) Device for water treatment by means of ion exchangers with regeneration with CO2
EP4116264A1 (en) Method and device for water treatment using ion exchangers with co2 regeneration
EP4116265A1 (en) Method and device for water treatment with ion exchangers and downstream membrane desalination and regeneration in the circulation process
DE656411C (en) Device for filtering and impregnating beverages in one operation
DE102020126392A1 (en) Water dispenser and method for its operation
DE7902075U1 (en) DEVICE FOR THE MANUFACTURING OF BEVERAGES
EP0616976A1 (en) Water softening apparatus
EP0618175A2 (en) Apparatus for conditioning water by Ozone

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH GM HR HU ID IL IS JP KE KG KP LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SL SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999945952

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999945952

Country of ref document: EP

REF Corresponds to

Ref document number: 19981291

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010927

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 19981291

Country of ref document: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999945952

Country of ref document: EP