WO1999032178A1 - Vorrichtung zum leersaugen pulverenthaltender kavitäten - Google Patents

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (V) zum Leersaugen pulverenthaltender Kavitäten (6) von Blisterpackungen (8) mittels eines Saugrohres (3), dessen vorderes Ende die Ebene der Blisterpackungs-Deckfolie (5) durchstoßende Flanken aufweist, von denen eine zentral angeordnet ist und weitere radial benachbart dazu liegen, und schlägt zur Erzielung eines fraktionierungsfreien Freistechens der Kavität (6) unter Bildung einer möglichst großen Lochung vor, daß die zentralliegende Flanke als Schneide (4) von einem über die abgeplattete Stirnfläche (3') des Saugrohr (3) vorstehenden Bügels (B) mit dachförmig zueinander stehenden Schneidenflanken (4'', 4'') gestaltet ist und die radial benachbarten Flanken als von den Schneidenflanken (4'', 4'') überragte Stößelblätter (61) gestaltet sind, deren Blattebenen parallel zur Bügelebene (Diametrale D-D) liegen, und in Querrichtung kleiner sind als der Durchmesser der Kavität (6) beträgt.

Description

00001 Vorrichtung zum Leersauqen pulverenthaltender Kavitäten 00002

00003 Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum

00004 Leersaugen pulverenthaltender Kavitäten von Blister-

00005 Packungen mittels eines Saugrohres, dessen vorderes

00006 Ende die Ebene der Blisterpackungs-Deckfolie durchsto-

00007 ßende Flanken aufweist, von denen eine zentral angeord-

00008 net ist und weitere radial benachbart dazu liegen. 00009

00010 Durch die WO 96/09085 ist es bekannt, einem der Vorrich-

00011 tung stationär zugeordneten Saugrohr am vorderen Ende

00012 eine exponierte Flanke als Lochwerkzeug zu geben (ver-

00013 gleiche Figuren 18 und 19 des genannten Vorläufers) .

00014 Benachbart zu dieser zentralen, einen Sauganschluß

00015 bringenden hohlen Flanke erstrecken sich radial benach-

00016 barte, krallenförmige Flanken. Die sind, bezogen auf

00017 einen linearen Stößelhub, schräggestellt und wirken als

00018 die Deckfolie zusätzlich perforierende Dorne. Die

00019 Schrägstellung derselben führt zu größeren Löchern als

00020 der Querschnitt der Flanken beträgt. Diese Zusatzperfo-

00021 ration öffnet den Zugangsweg für die Ausräumströmung

00022 der Kavitat. Der über die zentrale, hohle Flanke gehen-

00023 de Saugzug beruht auf einer vorrichtungsseitigen Druck-

00024 quelle. Das vordere Ende des stationären Saugrohres ist

00025 von einer Ringdichtung umgeben, die an der Peripherie

00026 der Kavitat die Saugzone zur Atmosphäre hin dichtend

00027 abschließt . 00028

00029 Durch die DE-OS 196 19 536 ist sodann eine Vorrichtung

00030 zum Inhalieren pulverförmiger Substanzen mit losem

00031 Saugrohr bekannt. Über dort praktisch ein Zielraster

00032 bildende Führungslöcher werden die Kavitäten durch das

00033 wahlweise umsteckbare Saugrohr jeweils sicher getroffen

00034 und durch den Benutzer leergesaugt. Zuvor findet auch

00035 hier ein Durchstoßen des die napfförmige Kavitat sonst

BESTATINGUNGSKOPIE 00036 verschließenden Abschnitts der Deckfolie statt. Hierzu

00037 dient aber ein Ringmesser, dessen Schneidwirkung an

00038 einer Umfangsstelle unterbrochen ist, so daß ein rela-

00039 tiv großflächiger, in die Kavität einklappender, schar-

00040 niergetragener Lappen freigeschnitten wird. Letzterer

00041 kann schnarrende Geräusche verursachen. 00042

00043 Aufgabe der Erfindung ist es, eine gattungsgemäße Vör-

00044 richtung unter Beibehaltung des Vorteils eines ortverän-

00045 derlichen Freistechens der Kavität so auszubilden, daß

00046 eine möglichst große Lochung erreicht wirde, die ein

00047 leichtes Leersaugen erlaubt, Fehlschnitte ausschließt

00048 und die Lochöffnung der entleerten Kavität gut sichtbar

00049 macht, selbst wenn die Blisterpackung von einer die

00050 Führungslöcher aufweisenden, gleichsam als Maske fungie-

00051 renden Platte überdeckt ist. 00052

00053 Diese Aufgabe ist zunächst und im wesentlichen bei

00054 einer gattungsgemäßen Vorrichtung mit den Merkmalen des

00055 Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, daß

00056 die zentralliegende Flanke als Schneide von einem über

00057 die abgeplattete Stirnendfläche des Saugrohres vorste-

00058 hender Bügel mit dachförmig zueinander stehenden Schnei-

00059 denflanken gestaltet ist und die radial benachbarten

00060 Flanken als von den Schneidenflanken überragte Stößel-

00061 blätter gestaltet sind, deren Blattebenen parallel zur

00062 Bügelebene liegen und in Querrichtung kleiner sind als

00063 der Durchmesser der Kavität beträgt. 00064

00065 Das erlaubt ein kraftvolles Leersaugen der Kavität. Es

00066 lassen sich immer identisch reproduzierbare Reißmuster

00067 erzeugen. Trotz der dabei erreichbaren Größe der Lo-

00068 chung besteht keinerlei Fraktionierungsgefahr an der

00069 Deckfolie. Auch ein Zusetzen des Saugweges durch über-

00070 große Lappen bzw. Lappenabschnitte ist ausgeschlossen. 00071 Die entleerte, praktisch dunkle Kavität ist am Reißmu-

00072 ster des die Kavität sonst abdeckenden Abschnitts der

00073 Deckfolie direkt ausmachbar. Selbst wenn der Blick noch

00074 durch die Führungslöcher der Platte geht. Die unge-

00075 öffneten Kavitäten reflektieren dagegen auffallend

00076 hell. Der vorlaufende Mittenschnitt über die zentrallie-

00077 gende Flanke als Schneide beginnt das Öffnen der Kavi-

00078 tat; das geschieht zufolge der dachförmig verlaufenden

00079 Schneidenflanken unter gleichmäßiger Belastung des

00080 trommelfellartig über die Kavität gespannten Deckfoli-

00081 en-Abschnitts . Nach einer entsprechenden Teilung des

00082 Abschnitts kommen, gleichsam nachlaufend, die Stößel-

00083 blätter zur Wirkung, die sich parallel seitlich des

00084 Bügels erstrecken. Die Stößelblätter wirken als die

00085 Mittelschnitt-Randpartien erfassende Verdränger. Die

00086 Verdrängung geschieht zum Rand der Kavität hin. Da die

00087 Stößelblätter in Querrichtung kleiner sind als der

00088 Durchmesser der Kavität beträgt, kommt es dabei sogar

00089 zu Freiständen der weiter aufgerissenen Schnittränder

00090 des Abschnitts. Die sind daher hintersaugbar. Die Bügel-

00091 form vermeidet es, daß die Schneide eine Scheidewand

00092 bildet; vielmehr ist strömungstechnisch völlige Frei-

00093 heit erhalten. So ist es günstig, daß beide Stößelblät-

00094 ter auf Sekanten des Saugrohres und in gleichem radia-

00095 len Abstand zur Bügelebene liegen. Dieses Anordnungsmu-

00096 ster kann dabei so aussehen, daß die Sekanten auf dem

00097 halben Radius der Halbkreisflächen des Abschnitts lie-

00098 gen. Eine gleichberechtigte Belastung des zu schneiden-

00099 den Abschnitts der Deckfolie ergibt sich weiter da-

00100 durch, daß die beiden dachförmig zueinander stehenden

00101 Schneidenflanken dachförmig zueinander liegende Schneid-

00102 schrägen bilden. Die so erzielten Schneidwaten können

00103 von gleicher Breite sein. Überdies ist vorgesehen, daß

00104 das Saugrohr an einem Einsteckende mit Steckbegrenzungs-

00105 vorsprüngen ausgestattet ist. Hierüber läßt sich 00106 die Einstecktiefe genau festlegen, so daß keinerlei 00107 Berührungen des Schneidwerkzeuges mit der Innenwandung 00108 der Kavität auftritt. Jedweder Verlust des Inhalts ist 00109 so ausgeschlossen. Schließlich bringt die Erfindung 00110 noch einen Vorschlag von sogar eigenständiger Bedeu00111 tung, der darin besteht, daß das Saugrohr an gegenüber00112 liegenden Seiten seiner Mantelwand mit Rastfingern 00113 ausgestattet ist, welche in Führungslöcher einer die 00114 Blisterpackung auf einer Deckfolien-Seite überdeckenden 00115 Platte einordbar sind. Die die entsprechenden Gegenrast- 00116 mittel tragende Platte schafft für den Saugvorgang so 00117 eine danach wieder aufhebbare Einheit mit dem Saugrohr. 00118 00119 Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand 00120 eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispie00121 les näher erläutert. Es zeigt: 00122 00123 Fig. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Inhalie00124 ren in Form eines deckelverschließbaren Gehäu00125 ses in perspektivischer Darstellung, und zwar 00126 in GebrauchsbereitSchaftsstellung und dement00127 sprechend freigelegter Platte, also geöffnetem 00128 Gehäuse, 00129 00130 Fig. 2 die Vorderansicht des geschlossenen Gehäuses, 00131 00132 Fig. 3 eine Seitenansicht hierzu, 00133 00134 Fig. 4 das Gehäuse in Draufsicht, 00135 00136 Fig. 5 die Unteransicht des Gehäuses, 00137 00138 Fig. 6 eine Vorderansicht der Vorrichtung bei geöffne00139 tem Klappdeckel, 00141 Fig. 7 eine Seitenansicht hierzu, 00142

00143 Fig. 8 eine der Figur 6 entsprechende Darstellung bei

00144 Zuordnung einer adapterbestückten Blister-

00145 packung, 00146

00147 Fig. 9 eine Seitenansicht hierzu, 00148

00149 Fig. 10 einen versetzten Längsschnitt durch die Inha-

00150 liervorrichtung, mit Schnitt durch das einge-

00151 steckte Saugrohr, 00152

00153 Fig. 11 einen versetzten Querschnitt durch die Inha-

00154 liervorrichtung, mit Schnitt durch das einge-

00155 steckte Saugrohr, 00156

00157 Fig. 12 die Draufsicht auf einen Bereich einer Kavität

00158 der Blisterpackung, stark vergrößert und mit

00159 dargestelltem Lochbild in der Deckfolie, 00160

00161 Fig. 13 das Saugrohr in Vorderansicht mit am vorderen

00162 Ende angeordneter Schneide, gegenüber Figur 10

00163 weiter vergrößert, 00164

00165 Fig. 14 die Draufsicht hierzu, 00166

00167 Fig. 15 die Unteransicht des Saugrohres, und zwar

00168 gegen die Schneide gesehen, 00169

00170 Fig. 16 eine Seitenansicht zu Figur 13,

00171

00172 Fig. 17 einen Längsschnitt durch Figur 16,

00173

00174 Fig. 18 einen Längsschnitt durch Figur 13, 00176 Fig. 19 in perspektivischer Darstellung das schneiden- 00177 seitige Ende des Saugrohres, Fig. 20 bis 25 00178 eine mehr schematisiert wiedergegebene Schneid00179 studie, und zwar 00180 00181 Fig. 20 die Draufsicht auf eine Kavität bei eingesetz00182 ter Schneidphase, 00183 00184 Fig. 21 den Schnitt gemäß Linie XXI-XXI in Figur 20, 00185 00186 Fig. 22 eine der Figur 20 entsprechende Darstellung, 00187 in einer fortgeschrittenen Schneidphase und 00188 bei schon in Wirkung getretenen Stößelblättern, 00189 00190 Fig. 23 den Schnitt gemäß Linie XXIII-XXIII in Figur 00191 22, 00192 00193 Fig. 24 eine der Figur 12 entsprechende Darstellung 00194 nach Abschluß der Lochung der Kavität und 00195 00196 Fig. 25 den Schnitt gemäß Linie XXV-XXV in Figur 24. 00197 00198 Die dargestellte Vorrichtung V zum Inhalieren pulverför- 00199 miger Substanzen umfaßt eine im wesentlichen ebenflä00200 chige Platte 1. Die ist siebartig durchbrochen. Es han00201 delt sich um in Reihe angeordnete Führungslöcher 2 für 00202 das gezielte Ansetzen respektive Einstöpseln eines 00203 Saugrohres 3. 00204 00205 Das Saugrohr 3 weist an seinem vorderen, einsteckbaren 00206 Ende eine Schneide 4 in Form einer zentralliegenden, 00207 blattartigen Flanke auf. Letztere durchstößt schnei00208 dend einen freigespannten Abschnitt 5 ' einer eine Kavi00209 tät 6 abdeckenden Deckfolie 5. Seitlich dieser zentral- 00210 liegenden Flanke liegen weitere blattartige Flanken. 00211 Bezüglich der Kavität 6 handelt es sich um eine napfför-

00212 mige Vertiefung 7 einer Blisterpackung 8. Die Napftiefe

00213 beträgt ca. 4 mm und Napfdurchmesser im Eingangsbereich

00214 ca. 7,5 mm. 00215

00216 Letztere (8) enthält in einer Vielzahl solcher Kavitä-

00217 ten 6 pulverförmige Substanz. Bezüglich dieser abgeteil-

00218 ten Mengen pulverförmiger Substanz handelt es sich bei-

00219 spielsweise um Medikamenten- ulver 9. Das ist in den

00220 Zeichnungen durch Punktraster angedeutet. 00221

00222 Die Deckfolie 5 besteht aus einer Alu-Folie. Ihre Zuord-

00223 nung an der ansonsten ebenflächigen Oberseite der

00224 Blisterpackung 8 geschieht bspw. durch Ansiegeln. 00225

00226 Die hier kreisrunden Ränder 6' der Kavitäten 6 liegen

00227 bei betriebsgerechter Zuordnung der Blisterpackung 8

00228 zur gleichsam als Maske fungierenden Platte 1 kongruent

00229 zu den Führungslöchern 2 der besagten Platte 1. 00230

00231 So läßt sich nach und nach durch Einführen und Heraus-

00232 ziehen und Weitersetzen des Saugrohres 3 in das nächste

00233 Führungsloch 2 das Medikamenten-Pulver 9 in exakt abge-

00234 messenen Dosen applizieren. Das entsprechende Zuführen

00235 zum Zielort geschieht durch Saugen am Saugrohr 3. Das

00236 Saugrohr 3 weist dazu an seinem anderen Ende eine Mund-

00237 Stücköffnung 10 auf. 00238

00239 Die Mundstücköffnung 10 ist über einen Saugkanal 11 mit

00240 dem rohroffenen Umfeld der Schneide 4 strömungsverbun-

00241 den. Das trägt zur restfreien Entleerung der Kavität 6

00242 bei. 00243

00244 Der Saugkanal 11 ist mit Querbelüftungslöchern 12 strö-

00245 mungsverbunden. Die treten an der Mantelfläche des 00246 Saugrohres 3 aus und vermitteln eine Nebentrömung zum

00247 zentralen, die Kavität 6 entleerenden, so pulvergelade-

00248 nen Hauptström. Allerdings münden sie in einer von der

00249 eigentlichen Greifzone des Saugrohres 3 zurückweichen-

00250 den Mantelwandebene, und zwar seitlich noch .leistenüber-

00251 ragt, so daß die Finger der Haltehand die Querbelüf-

00252 tungslöcher 12 nicht zuhalten können. Der zum Greifen

00253 vorgesehene Bereich der Mantelwand ist überdies zur

00254 Erhöhung der Griffigkeit gerauht, insbesondere grob

00255 ringförmig gerieft. 00256

00257 Das Saugrohr 3 ist der Blisterpackung 8 unverlierbar

00258 zugeordnet. Als entsprechende Verbindungsbrücke ist ein

00259 Adapter 13 zwischengeschaltet. Letzterer erstreckt sich

00260 an der einen Kante 14 der Blisterpackung 8 und ist dort

00261 gehaltert. Es handelt sich um eine Schmalkante oder

00262 Querkante der im Grundriß rechteckigen Blisterpackung

00263 8. Die andere schmale Kante trägt das Bezugszeichen 15. 00264

00265 Das so über den Adapter 13 gefesselte, abnehmbare Saug-

00266 röhr 3 liegt in einer halbschalenähnlichen Fassung 16

00267 des Adapters 13 ein. Es liegt eine Klipsverbindung vor.

00268 Die resultiert aus bogenförmig gewölbten, gleichprofi-

00269 lierten Laschen 16',16''. Letztere liegen räumlich

00270 beabstandet , bevorzugt in den Eckzonen der einen Kante

00271 14 und sind zur Ebene der Platte 1 hin offen. 00272

00273 Trotz Vorsehung zweier Laschen 16 ' , 16 ' ' ist das Saug-

00274 röhr 3 nur mit seinem mundstückseitigen Enden durch die

00275 dortige, in der Zeichnung linksseitige Lasche 16' der

00276 Fassung 16 des Adapters 13 ansonsten freiragend, greif-

00277 günstig gefesselt . Umgriffen durch die Lasche 16 ' ' ist

00278 ein abgesetzter im wesentlichen zylindrischer, die

00279 Mundstücköffnung 10 umschreibender Mantelwandabschnitt

00280 des anderen Endes des Saugrohres 3, welches Ende dem 00281 Mundansatz vorbehalten ist. So lassen sich die Benut-

00282 zungs- bzw. Zuordnungsgewohnheiten von Rechts- wie

00283 Linkshändern abdecken. 00284

00285 Wahlweise rechtsseitig oder linksseitig klipsgefesselt,

00286 in beiden Fällen erstreckt sich das schneidenartige

00287 Ende, also die Schneide 4, in einer so nahen Nachbar-

00288 schaft zur jeweiligen Innenflanke der Laschen 16',16'',

00289 daß stets eine als Stoßschutz fungieren kann. Die zen-

00290 tralliegende Spitze 4 ' der Schneide 4 ragt sogar noch

00291 geringfügig in den Innenraum der betreffend Lasche

00292 hinein. Der Mundstück-Absatz ist als axiale Anschlagbe-

00293 grenzung für das eingeklipste Saugrohr 3 genutzt. Gegen-

00294 wirkend ist die Innenflanke der jeweiligen Lasche 16'

00295 bzw. 16' ' . 00296

00297 Die Halterung des Adapters 13 an der Blisterpackung 8

00298 geschieht im Wege einer Schiebesteckverbindung. Der

00299 blisterpackungseitige Beitrag der Schiebesteckverbin-

00300 düng liegt in einer Mittelnut 17. Die ist zur Kante 14

00301 hin offen. Das nutbildende Wandungsmaterial im Bereich

00302 der Mittelnut 17 nimmt, im Querschnitt gesehen, einen

00303 U-förmigen Verlauf, ausgehend von einer die Blister-

00304 packung 8 im wesentlichen bildenden ebenen Decke 18, an

00305 der die Vertiefungen 7 gleichsinnig abragend tiefgezo-

00306 gen oder geformt sind. 00307

00308 Der U-förmige Wandungsverlauf findet seine matrizenarti-

00309 ge Entsprechung an zwei Zungen 19,20. Die gehen freira-

00310 gend vom Rücken 21 einer Querleiste 22 des Adapters 13

00311 aus. Sie (19,20) treten in zugeordneter Stellung in

00312 ober- und unterseitige Überlappung zum andockseitigen

00313 Endbereich der Blisterpackung 8. Dabei liegen ein Nutbo-

00314 den 23 und sogar Abschnitte seitlicher Nutflanken 24

00315 der Mittelnut 17 in einem von den beiden Zungen 00316 19,20 gebildeten, U-förmigen Steckschlitz 25 (ver-

00317 gleiche Figur 11) . Die U-Form wirkt richtungssi-

00318 chernd. Verschwenken ist ausgeschlossen. Es kann zu-

00319 sätzlich zu einer Klemmhalterung zwischen den Teilen 8

00320 und 13 eine überwindbare Rastverbindung vorgesehen sein. 00321

00322 Das freie Stirnende der fingerförmigen, oberen Zunge 19

00323 ist, bezogen auf die Ebene der Blisterpackung 8, in

00324 dieser Ebene konvex gerundet. Der entsprechenden Run-

00325 d ng 26 ist eine passend konkave Abschlußkontur 27 am

00326 inneren Ende der Mittelnut 17 vorgelagert (vergleiche

00327 Figur 8) . 00328

00329 Die Fesselung des Saugrohres 3 via Adapter 13 geschieht

00330 über einen flexiblen Ausleger 30. Der hält das Saugrohr

00331 3 "wie einen Hund an der Leine" . Das Saurohr ist so

00332 unverlierbar und bringt eine Bewegungsfreiheit im not-

00333 wendigen Aktions-"Radius" . Der Ausleger 30 geht radial

00334 vom langröhrchenartigen Saugrohr 3 aus. Als saugrohrsei-

00335 tiges Fesselungsmittel des Auslegers 30 dient ein offe-

00336 ner Ring 31. Der läßt sich zufolge seiner radialen

00337 Öffnung 32 auf eine Taille 33 des Saugrohres 3 auf-

00338 Schnäppern (vergl. Figur 10) . Der Taillenumfang ist

00339 kreisrund ebenso wie der Innenraum des Ringes 31. So

00340 verbleibt eine Rotationsfähigkeit zwischen dem im weite-

00341 ren als Drehgelenkring 31 bezeichneten Ring und der als

00342 Ringnut realisierten Taille 33. 00343

00344 Diametral der Öffnung 32 des Drehgelenkringes 31 setzt

00345 der schnurartige Ausleger 30 an. Der geht andernends in

00346 ein verdicktes Ende 34 über. Es handelt sich um eine

00347 dort gleich angeformte Kugel. Der Ausleger 30 geht

00348 zentrumsorientiert zu (vergleiche Figuren 10) . 00349 00350 Das verdickte Ende 34 hält den Ausleger 30 an der

00351 Blisterpackung 8 respektive Platte 1. Die entsprechende

00352 Kupplungsstellung ergibt sich beim hier vorgesehenen

00353 Einschieben der Blisterpackung 8 unter die Platte 1

00354 (vergl. Figuren 8,9). Letztere bildet dazu.einen das

00355 entsprechende Querschnittsprofil der Blisterpackung 8

00356 berücksichtigenden Schacht 35 (vergleiche Figuren

00357 10,11) . Als im engeren Sinne führender Abschnitt des

00358 Schachtes 35 dienen parallele Längsränder 8 ' der

00359 Blisterpackung führende, langsnutartige Abschnitte, die

00360 sich aber unterseitig der Platte 1 in einen so bemesse-

00361 nen Aufnahmeraum 36 fortsetzen, daß der die von Vertie-

00362 fungen 7 gebildeten Kavitäten 6 aufzunehmen vermag

00363 (vergleiche Figuren 10 und 11) . 00364

00365 Die Unterseite des Aufnahmeraums 36 schließt mit einer

00366 Rückwand 37 ab. Letztere erstreckt sich parallel zur

00367 Platte 1. Platte 1 und Rückwand 37 einstückig miteinan-

00368 der verbindende Längswände sind mit 38 bezeichnet.

00369 Letztere gehen im Bereich der einen Kante 14 und ande-

00370 ren Kante 15 der kartenartig eingeschobenen Blister-

00371 packung 8 in Querwände 39 über. Das führt zu einem

00372 recht flach gestalteten, etwa zigarettenpackungsgroßen

00373 Gehäuse 40. 00374

00375 Platte 1 einschließlich des Adapters 13 des Gehäuses 40

00376 sind von einem Klappdeckel 41 überfangen. Insoweit fun-

00377 giert die Platte 1 als Zwischendecke des Gehäuses 40

00378 der Vorrichtung V. 00379

00380 Der Klappdeckel 41 ist im Andockbereich des Adapters 13

00381 angelenkt. Die entsprechende Scharnierachse heißt 42.

00382 Sie ist im dortigen Endbereich der Rückwand 37 ausgebil-

00383 det und erstreckt sich raumparallel zur Längsmittelach-

00384 se x-x des in der Fassung 16 gehaltenen Saugrohres 3. 00385 Der Deckelquerschnitt liegt in geöffneter Stellung

00386 außerhalb des Gehäusequerschnitts. Da die Scharnierach-

00387 se 42 von der scharnierseitigen Querwand des Klappdek-

00388 kels 41 etwas zurückversetzt liegt, verbleibt ein dek-

00389 kelseitiger Überstand 41'. Der fungiert als .Öffnungsbe-

00390 grenzungsanschlag. Den Gegenanschlag stellt der dortige

00391 Rücken der Rückwand 37. 00392

00393 Das Anbinden des Saugrohres 3 geschieht beim Einschie-

00394 ben der Blisterpackung 8. Dazu wird der Ausleger 30 wie

00395 ein Pfeil in die Rinne einer Armbrust gelegt. Im über-

00396 tragenen Sinne bildet dazu die obere Zunge 19 auf ihrer

00397 Oberseite eine Rille 43 aus. Deren Querschnitt ist so

00398 bemessen, daß der von Hause aus linear getreckte Ausle-

00399 ger 30 den rechteckigen Grundquerschnitt der Zunge 19

00400 nicht nach außen hin überschreitet. Die Rille 43 ist

00401 zudem zu beiden Enden hin offen. Die Länge des Ausle-

00402 gers 30 in der Ladeposition ist so bemessen, daß das

00403 verdickte Ende 34 jenseits der Abschlußkontur 27 der

00404 Mittelnut 17 unterkommt. 00405

00406 Besagte Abschlußkontur 27 ist als Querwand bis auf Höhe

00407 der Oberseite der Blisterpackung 8 gezogen. Diese Bar-

00408 riere ist jedoch durch einen nach oben offenen Spalt 44

00409 unterbrochen. Der erlaubt das Queren des Auslegers 30,

00410 dessen verdicktes Ende so jenseits der die erwähnte

00411 Querwand bildenden Abschlußkontur 27 einen Endanschlag

00412 45 hat, der das verdickte Ende 34 des flexiblen Ausle-

00413 gers 30 am Austritt aus seiner unterfädelten Stellung

00414 hindert (vergleiche Figuren 6 und 7) . Der sich jenseits

00415 der nur durch die Lücke resp. den Spalt 44 unterbroche-

00416 nen Abschlußkontur 27 fortsetzende Teil der Mittelnut

00417 17 ist mit 17' bezeichnet und unter den Begriff Nut

00418 weitergeführt. Die Nut 17' ist von geringerer Tiefe als

00419 die der adapterverbindenden Mittelnut 17. Ihr (17 ') 00420 Profil ist semi-sphärisch und so bemessen, daß zumin-

00421 dest die Hälfte des als Kugel realisierten verdickten

00422 Endes 34 darin unterkommt. Die Nut 17' bildet einen

00423 längsorientierten Laufweg Doppelpfeil y für das verdick-

00424 te Ende 34. Das der anderen Kante 15 der Blister-

00425 packung 8 näherliegende Ende der Nut 17 besitzt gleich-

00426 falls einen Endanschlag 46. 00427

00428 Eine oberseitige Fortsetzung bzw. Ergänzung des genann-

00429 ten Laufweges Pfeil y in den die Blisterpackung 8 bzw.

00430 deren Schacht 35 überlagernden Bereich des Gehäuses 40

00431 bilden Randschultern 47 an der Unterseite der Platte 1.

00432 Solche im Querschnitt je knapp einen Viertelkreis um-

00433 schreibenden, das restliche semi-sphärische Profil des

00434 Laufweges y ergänzende Randschultern 47 sind, wie aus

00435 Figur 11 deutlich hervorgeht, paarig angeordnet und

00436 gehen in einen den Ausleger 30 zwar durchlassenden,

00437 das verdicktes Ende 34 jedoch zurückhaltenden Schlitz

00438 48 über. In untergefädeltem Zustand des Auslegers 30

00439 kann die "Leine" erkennbar nicht mehr vom Gehäuse 40

00440 gelöst werden, es sei denn, der Endanschlag 45 liegt

00441 frei . 00442

00443 Der sich in der Längsmittelebene des Gehäuses 40 er-

00444 streckende Schlitz 48 bringt einen zugangsmäßig voll

00445 ausreichenden beweglichen gehäuseseitigen Fes-

00446 selungspunkt für den Ausleger 30. So ist in Längsrich-

00447 tung der Aktionsradius zum Einführen des Saugrohres 3

00448 in die Führungslöcher 2 abgedeckt und auch der Raumbe-

00449 darf in seitlicher Richtung, wozu die Länge des Ausle-

00450 gers 30 mindestens etwa der halben Breite der Platte 1 00451 entspricht .

00452

00453 Der oberseitige Ausgang des Schlitzes 48 ist gefast.

00454 Das gilt auch im Hinblick auf das der Kante 15 näherlie- 00455 gende Ende 48' des Schlitzes, der in Gegenrichtung,

00456 also zum Adapter 13 hin, offen ist. Die durch die

00457 Fasung erzielten, nach außen divergierenden Schrägflan-

00458 ken des Schlitzes 48 sind mit 49 bezeichnet. Eine sol-

00459 ehe Kontur fördert die Gelenbeweglichkeit des geführt

00460 schwimmend gehaltenen Endes 34 sprich der Kugel. Erhöht

00461 ist sie überdies aufgrund einer leichten Überbreite des

00462 Schlitzes 48 gegenüber dem Querschnitt des Auslegers

00463 30. 00464 00465

00466 Belastungen über den Klappdeckel 41 treten nicht auf,

00467 da der Klappdeckel 41 mit einem scharnierseitigen Frei-

00468 räum 50 versehen ist. In diesem Freiraum 50 kommen der

00469 freistehende Abschnitt des Adapters 13, also im wesent-

00470 liehen die Fassung 16 und das Saugrohr 3, belastungs-

00471 frei unter. Die Aufklappstellung des Klappdeckels 41

00472 berücksichtigt einen freien Greifzugang zum Adapter 13

00473 hin, so daß das Zuordnen der Blisterpackung bzw. Entneh-

00474 men einer leeren und Zuordnung einer frischen Blister-

00475 packung 8 bequem durchführbar ist. In aufgeklappter

00476 Stellung ist der Eingangsquerschnitt 35' völlig frei,

00477 dies auch im ober- und unterseitigen Bereich des Schach-

00478 tes 35. 00479

00480 Das vordere Ende des Saugrohres 3 bildet einen gleich-

00481 sam dreizinkigen Stoßkopf. Den schneidenden Part über-

00482 nimmt die zentral angeordnete Flanke in Form der erläu-

00483 terten Schneide 4. Die geht von einer gleichsam abge-

00484 platteten Stirnendfläche 3' des Saugrohres 3 aus. Besag-

00485 te Schneide bildet einen Bügel B. Mit dem Körper des

00486 Saugrohres 3 zusammen liegt sogar ein rahmenförmiges

00487 Schneidenblatt vor. 00488

00489 Das erstreckt sich, bezogen auf den kreisrunden Verlauf 00490 der durch die Löcher 2 geführt treffbaren Kavität 6, in 00491 der Diametralen D-D (vergleiche Figur 12) . Der Schnitt 00492 geht fast bis zum Innenrand 6 ' der Kavität 6. Zuerst 00493 dringt die zentralliegende Spitze 4 ' in den kavitäten- 00494 verschließenden Abschnitt 5' der Deckfolie 5 mittig 00495 ein. Den weiteren Schnitt bewirken die eintauchenden, 00496 dachschrägenartig abfallenden Schneidenflanken 4 ' ' ,4 ' ' 00497 der Schneide 4 in Form eines Mittenschnitts. Die Schnei00498 denflanken 4 ' ' ,4 ' ' schließen einen Winkel Alpha von ca. 00499 120° ein. Die Dachschrägen verlaufen symmetrisch zur 00500 Längsmittelachse x-x des Saugrohres 3 (vergleiche Figur 00501 17). 00502 00503 Die Bügel- respektive Rahmenhöhlung des Schneidenblat00504 tes ist mit 60 bezeichnet. Sie liegt im schneidkopfoffe00505 nen Strömungsanschluß zum Saugkanal 11 und zu den Quer- 00506 belüftungslöchern 12 hin. Sie bildet seine offene 00507 Schneidenwand. 00508 00509 Beiderseits der diametral ausgerichteten Schneide 4 00510 erstrecken sich, von dieser beabstandet, Stößelblätter 00511 61 als benachbarte Flanken. Deren freistehende Stoßflan00512 ken 61' springen gegenüber der exponierten Kontur der 00513 Schneide 4 deutlich axial zurück. Besagte Stößelblätter 00514 61 verlaufen seitlich parallel beabstandet zu den Breit00515 seiten der Schneide 4. 00516 00517 Die Stößelblätter 61 liegen auf Sekanten des Quer00518 schnitts des Saugrohres 3. Unter Berücksichtigung der 00519 Kreisform der Kavität 6 und des erläuterten Mitten00520 schnitts durch die Schneide 4 erstrecken sich die Stö00521 ßelblätter 31 etwa in der Mitte der halbkreisförmigen 00522 Flächen des Abschnitts 5 der Deckfolie. Sie liegen in 00523 gleichem radialem Abstand zur mit der Diametralen D-D 00524 zusammenfallenden Bügelebene, und zwar etwa auf dem

00525 halben Radius. 00526

00527 Aus Figur 12 wird anschaulich, daß die parallel zur

00528 Bügelebene liegenden Stößelblätter 61 in Querrichtung

00529 des Saugrohres 3 gesehen kleiner sind als der Durchmes-

00530 ser der Kavität 6 beträgt. 00531

00532 Die Stößelblätter 61 fungieren als Verdränger. Sie

00533 lenken die Schnittspaltränder des durchstoßenen, freige-

00534 spanten Abschnitts 5' der Abdeckfolie 5 beiseite, prak-

00535 tisch bis zum Innenrand 6 ' der Kavität 6 gehend (ver-

00536 gleiche Pfeile z) . Hierdurch wird ein großer, völlig

00537 fraktionierungsfreier Lochquerschnitt gerissen. Dement-

00538 sprechend strömungsvorteilhaft wird die Kavität 6 ausge-

00539 räumt bezüglich des Pulvers 9. 00540

00541 Die Schneide 4 ist geschärft, d.h., ihre Schneidenflan-

00542 ken 4' ',4' ' fallen auch quer zur geschilderten Dachform

00543 ab. Die so erzeugten Schneidwaten oder Schneidschrägen

00544 4' ' ', 4' ' ' schließen einen Winkel von 90° ein. Die

00545 können sich bis in die Bügellängsschenkel erstrecken.

00546 Es sei auf die Figuren 13 bis 20 verwiesen. 00547

00548 Unter Bezugnahme auf die ab Figur 20 die einzelnen

00549 Schneidphasen wiedergebende Schneidweise wird noch

00550 ausgeführt: Nach dem voreilenden Diametralschnitt gemäß

00551 Figuren 20 und 21 setzt die Verdrängerwirkung der Stö-

00552 ßelblätter 61 ein (vergleiche Figuren 22 und 23. In der

00553 letzten Schneidphase liegt das Bild gemäß den Figuren

00554 24 und 25 vor, welches im wesentlichen mit der voraufge-

00555 henden Darstellung in Figur 12 übereinstimmt. Erkennbar

00556 kommt es dabei zu einem immer identisch reproduzierba-

00557 ren Reißmuster, grob vergleichbar dem Fell eines abgbeh-

00558 äuteten Vierbeiners. Die Stößelblätter 61 reißen den 00559 vorgeschnittenen Spalt beiderseits der Schneide 4 ge-

00560 hend weiter auf. Es bilden sich nach auswärts gehende

00561 Keilrisse, deren randnaher Keilscheitel mit 62 bezeich-

00562 net ist. So ergeben sich zungenförmige Faltlappen 63,

00563 durch die Stößelblätter 61 an den Kavitäten-Innenrand

00564 6' gedrängt, und dreieck- bzw. winkelförmige Zwischen-

00565 läppen 64, die durch den Spaltschnitt hervorgerufen

00566 werden und zwischen einem in der Diametralen D-D liegen-

00567 den Keilscheitel 65 und dem bereits beschriebenen Keil-

00568 scheitel 62 liegen. Die Fläche wird erkennbar in viele

00569 in Richtung des Innenrandes 6 ' gedrängte Einzellappen

00570 zerteilt. 00571

00572 Die Stößelblätter 61 können, wie dargestellt, auch noch

00573 geschärft sein, was ihrer Verdrängungsfunktion jeden-

00574 falls nicht abträglich ist. Ihre Schneidschrägen liegen

00575 dem Innenrandd 6' zugewandt und wirken abfaltlenkend. 00576

00577 Der lichte Abstand zwischen den Stößelblättern 61 und

00578 die in der größeren Schneidenbreite gemessene Breite

00579 der Schneidblatt-Rahmenhöhlung 60 sind gleich. Ab der

00580 Wurzel beider Elemente 60,61 geht der deutlich engere

00581 lichte Querschnitt des Saugrohres 3 in einen größeren

00582 lichten Innendurchmesser über, bildend den Saugkanal

00583 11. Im querschnittsgrößeren Bereich befinden sich auch

00584 die Querbelüftungslöcher 12. 00585

00586 Ebenenmäßig im unteren Bereich der Querbelüftungslöcher

00587 12 angeordnet, liegen Steckbegrenzungsvorsprünge 66 für

00588 das in die Führungslöcher 2 einsteckbare Kopfende des

00589 Saugrohres 3. Die Unterseiten entsprechender, vierfach

00590 und im wesentlichen gleichwinklig verteilt vorgesehener

00591 Steckbegrenzungsvorsprünge 66 treffen gegen die obersei-

00592 tigen Lochrandzonen der Führungslöcher 2 der Platte 1. 00593 In dieser Stellung ist die optimale Eintauchtiefe der

00594 Schneide 4 zur Kavität 6 hin erreicht. 00595

00596 Um dies auch dem Benutzer mit einfachen Mitteln zu ver-

00597 deutlichen, weist das Saugrohr 3 Vorkehrungen zu einer

00598 Verrastung mit der Platte 1 auf. Hierzu sind am vorde-

00599 ren Ende des Saugrohres 3 Rastfinger 67 ausgebildet.

00600 Die verlaufen im Kopfbereich freistehend und parallel

00601 zur Schneide 4 und enden in auswärtweisende Rastköpfe

00602 68. Die Rastierung ist merkbar, und zwar fühlbar und

00603 akustisch wahrnehmbar. 00604

00605 Die Rastfinger 47 fahren bei Steckzuordnung des Saugroh-

00606 res 3 mit in die Führungslöcher 2 der eine Maske bilden-

00607 den Platte 1 ein. 00608

00609 Die Rastfinger 67 stehen außerhalb des kreisrunden

00610 Querschnitts der Führungslöcher 2, nehmen also keinen

00611 Strömungswegquerschnitt weg. Die entsprechenden, hinter

00612 den Lochrand der Fuhrungslocher 2 tretenden Aufnahmen

00613 der Rastfinger 67 sind in gleicher Anzahl vorgesehene

00614 Paßnischen 69. Letztere sind bezüglich der aus Figur 1

00615 ersichtlichen Lochreihe in Längserstreckung des Gehäu-

00616 ses 40 orientiert. Sie liegen in einer gemeinsamen

00617 Diametralen der Führungslöcher 2. Das kann zur entspre-

00618 chenden Schneidenorientierung des Saugrohres 3 genutzt

00619 werden. Besagte Paßnischen 69 sind so schon steckrich-

00620 tungsorientiert, gehen aber an der Unterseite der Plat-

00621 te 1 noch in Rastnischen 70 über (vergleiche Figur 10) .

00622 Die werden von einer quer zur Steckrichtung liegenden

00623 Flanke 68' des Rastkopfes 68 unterfangen. Besagte Flan-

00624 ke 68' ist nicht ganz steil gestellt, so daß sich wil-

00625 lensbetont das Saugrohr 3 wieder aus seiner Steckzuord-

00626 nung herausbringen läßt. Es liegt daher ein schnäpperar-

00627 tiges Andocken vor, wobei die Rastfinger 67 kurzzeitig 00628 in radialer Richtung nach einwärts federn. Die Flanke

00629 68' des Rastkopfes 68 hat eine radiale Breite, die

00630 mindestens der eines schneidenseitigen Ausweichraumes

00631 71 zwischen dem Schneidkopf des Saugrohres 3 und dem

00632 Rücken der Rastfinger 67 entspricht. 00633

00634 Die Rastnischen 70 sind, wie aus Figur 10 besonders

00635 deutlich hervorgeht, von Brücken 72 gebildet, die die

00636 Platte 1 über die Lochreihen gehend im Verbund halten.

00637 Sie erstrecken sich insoweit parallel zum Führungsrand

00638 und besitzen eine geringere Dicke als die Länge bzw.

00639 Höhe des Führungsloches 2 beträgt. Die Rastnische 70

00640 verringert die vertikale Höhe der Brücke 72. Auch ober-

00641 seitig ergibt sich ein diesbezüglicher Abzug. Erkenn-

00642 bar ist die Oberseite der Brücke 72 vertieft liegend

00643 zur Oberseite der Platte 1. Auf diese Weise liegen zu

00644 den benachbarten Führungslöchern 2 Strömungsbrücken 73

00645 vor, falls aus irgendwelchen Gründen besagte Führungslö-

00646 eher 2 für den Zustrom der Luft zugehalten sein soll-

00647 ten. In jedem Falle ist für einen ausreichenden Saug-

00648 luftzustrom im außenseitigen Umfeld der Schneide 4 und

00649 der Stößelblätter 61 gesorgt, dies mit relativ großem

00650 Wirbelraum zufolge der Rahmen- bzw. Bügelhöhlung 60.

00651 Der diesbezügliche, auf entsprechenden Wandungsversät-

00652 zen beruhende Zuströmweg ist in Figur 11 mit 74 bezeich-

00653 net. Dort ist auch die Rückhaltefunktion der verdrän-

00654 gend wirkenden Stößelblätter 61 bezüglich der aufgeris-

00655 senen und abgeklappten Partien des Abschnitts 5 ' der

00656 Deckfolie 5 erkennbar. 00657

00658 Die Herausziehbewegung der Blisterpackung 8 läßt sich

00659 noch unterstützen, in dem die partiell freiliegende

00660 Kante 15 der Blisterpackung 8 vom dortigen Ende des

00661 Gehäuses 40 her herausgedrückt wird. Erreicht ist der

00662 entsprechende Zugang durch eine den Schacht 35 nebst 00663 Aufnahmeraumes 36 in diesem Endbereich querende bzw.

00664 schneidende Nische 76 in der Platte 1. Die Nische 76

00665 wirkt überdies mit einem passend eintauchbaren Vor-

00666 sprung 78 zusammen. Der befindet sich an entsprechender

00667 Stelle an der Innenseite des Klappdeckels 41. 00668

00669 Ein solcher Fügevorsprung 78 wirkt schonend auf die

00670 Scharnierachse 42. Der Fügevorsprung 78 kann überdies

00671 auch noch zur Bildung einer den Klappdeckel 41 zuhalten-

00672 den Rast genutzt sein, deren Rastgegenteil an entspre-

00673 chender Stelle der Nische 76 läge. 00674

00675 Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich. In

00676 die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der

00677 Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Priori-

00678 tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt-

00679 lieh mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser

00680 Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit

00681 aufzunehmen. 00682

Claims

00683 A n s p r ü c h e

00684

00685

00686 1. Vorrichtung (V) zum Leersaugen pulverenthaltender

00687 Kavitäten (6) von Blisterpackungen (8) mittels eines

00688 Saugrohres (3) , dessen vorderes Ende die Ebene der

00689 Blisterpackungs-Deckfolie (5) durchstoßende Flanken

00690 aufweist, von denen eine zentral angeordnet ist und

00691 weitere radial benachbart dazu liegen, dadurch gekenn-

00692 zeichnet, daß die zentralliegende Flanke als Schneide

00693 (4) von einem über die abgeplattete Stirnfläche (3')

00694 des Saugrohr (3) vorstehenden Bügel (B) mit dachförmig

00695 zueinander stehenden Schneidenflanken (4' ',4'') gestal-

00696 tet ist und die radial benachbarten Flanken als von den

00697 Schneidenflanken (4' ',4'') überragte Stößelblätter (61)

00698 gestaltet sind, deren Blattebenen parallel zur Bügelebe-

00699 ne (Diametrale D-D) liegen, und in Querrichtung kleiner

00700 sind als der Durchmesser der Kavität (6) beträgt. 00701

00702 2. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder insbesondere da-

00703 nach, dadurch gekennzeichnet, daß beide Stößelblätter

00704 (61) auf Sekanten des Saugrohres (3) und in gleichem

00705 radialen Abstand zur Bügelebene (Diametrale D-D) liegen-

00706 den. 00707

00708 3. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-

00709 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-

00710 zeichnet, daß die beiden dachförmig zueinander stehen-

00711 den Schneidenflanken (4 ' ' , 4 ' ' ) dachförmig zueinander

00712 liegende Schneidschrägen (4' ' ' ,4' ' ') bilden. 00713

00714 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-

00715 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-

00716 zeichnet, daß das Saugrohr (3) an seinem Einsteckende

00717 mit Steckbegrenzungsvorsprüngen (66) ausgestattet ist.

00718 5. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehen-

00719 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn-

00720 zeichnet, daß das Saugrohr (3) an gegenüberliegenden

00721 Seiten seiner Mantelwand mit Rastfingern (67) ausgestat-

00722 tet ist, welche in Führungslöcher (2) einer- die Blister-

00723 packung (8) auf einer Deckfolien-Seite überdeckenden

00724 Platte (1) einrastbar sind.